EN COUVERTURE | Tokyo
Adachi
Itabashi
Kita Nerima
9
8
Sugamo
Arakawa
Asakusa
Kichijōji Bunkyō
3
Nakano
Kōenji
1
5
13
Edogawa
Ryōgoku
Harajuku Chūō
Shibuya
7
Setagaya
Sumida
Chiyoda
6 Shimokitazawa
Taitō
Akihabara
Kanda
Mitaka
4
12
11
Shinjuku
Shin-Ōkubo
Suginami
Katsushika
Tateishi
10
Toshima
2
15
Nippori
Kōtō
Minato
car la Korea Town, très vivante, accueille désormais les communautés africaine, vietnamienne, pakistanaise…
Ebisu
14
Meguro
La baie Shinagawa
Ōta
1. Mitaka Chez les paysans de la capitale Lire p. 68 2. Kichijōji Voici le nouveau quartier bourgeois-bohème de l’ouest tokyoïte. Ses ruelles calmes, ses ateliers d’artisans et ses maisons à l’architecture atypique attirent de plus en plus de jeunes familles aux revenus élevés. 3. Kōenji Le bastion des doux rebelles Lire p. 86 4. Shimokitazawa Un repaire bohème et branché Lire p. 56 5. Shin-Ōkubo Auparavant pauvres et malfamées, ces rues où se retrouvaient les immigrés coréens sont aujourd’hui jeunes et à la mode. On y vient écumer les magasins de K-pop ou déguster un bibimbap. Et bien d’autres cuisines,
66 GEO Abonnez-vous sur geomag.club
CES QUINZE QUARTIERS MÉRITENT LE DÉTOUR
6. Harajuku Au bonheur des ados Lire p. 58 7. Ebisu Luxe, calme et volupté Lire p. 62 8. Sugamo L’empire des cheveux blancs Lire p. 74 9. Nippori Ces ruelles préservées, évocatrices du Japon d’avant-guerre, voient désormais affluer vers leur centaine d’échoppes de textiles (vente de tissus au mètre et friperies) une clientèle jeune, férue de loisirs créatifs et de recyclage. 10. Asakusa Chez le petit peuple de Tokyo Lire p. 64 11. Kanda Dans les ruelles des bouquinistes Lire p. 60 12. Akihabara Zébré de 10 000 néons, ce quartier autrefois uniquement dédié à la vente de produits hightech est devenu le grand rendez-vous des amateurs
de culture pop japonaise : mangas, anime, cosplay… 13. Ryōgoku C’est le point de rencontre des sumos : ils s’y entraînent, s’y affrontent lors de grands tournois, y achètent leurs costumes et s’y nourrissent de plats spécialement conçus pour eux. En 2020, ils «prêteront» leur stade fétiche, le Kokugikan, pour les épreuves de boxe des JO. 14. La baie Côté mer, tout est possible Lire p. 80 15. Tateishi Un quartier typique de la Shitamachi, la partie basse de Tokyo. Des maisons en bois brinquebalantes, des allées commerçantes décrépites et des habitants dont le mode de vie est resté traditionnel. Depuis dix ans, les autres Tokyoïtes s’y pressent pour déguster sa street food, réputée bon marché.
GEO 67