The Economist Kazakhstan by Georgia Today Group

Мир в

2015

Содержание

EDITOR:

Daniel Franklin MANAGING EDITOR:

Yvonne Ryan

DEPUTY EDITORS:

Adam Barnes, Leo Abruzzese EDITORIAL ASSISTANT:

Faizah Malik

COUNTRIES EDITOR:

Alasdair Ross

INDUSTRIES EDITOR:

Martin Adams

DESIGN AND ART DIRECTION:

Mike Kenny, Bailey and Kenny ART DIRECTOR:

Anita Wright CHARTS:

Michael Robinson ILLUSTRATIONS:

Steve Carroll, Kevin (“KAL”) Kallaugher, Dave Simonds PICTURE EDITOR:

Juliet Brightmore RESEARCH:

Carol Howard, Jonny Williams EDITORIAL ASSISTANCE:

Ingrid Esling, Patsy Dryden PHOTOGRAPHS:

© Alamy. © PA/Press Association Images. © General Motors. © Getty Images. © Musée de Louvre/RMN/ Angèle Dequier. © The Picture Desk/Art Archive. © Reuters. Rex Features/©Columbia Pictures/Everett Collection. Siemens NX. Agus Suparto. Courtesy of Victoria & Albert Museum, London. ILLUSTRATIONS:

Steve Carroll. Matt Herring. Dave Simonds.

25 St James’s Street London SW1A 1HG Telephone: 020 7830 7000 E-mail: worldineditor @economist.com © 2014 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. Neither this publication nor any part of it may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of The Economist Newspaper Limited. Where opinion is expressed it is that of the authors and does not necessarily coincide with the editorial views of the publisher or The Economist.

Лидеры 13 Тревога на Западе Рост обеспокоенности по поводу демократии 14 Мировой беспорядок Привыкайте 18 Пути расходятся Год экономической нестабильности 19 Уроки чумы Отношение политиков к эпидемиям должно измениться 20 Дестабилизация с ног до головы Бизнес ждут трудности 21 Раскол Сепаратисты выстраиваются в очередь 23 Великая хартия вольностей Великая хартия вольности эры интернета 24 Политические фантазии Правительство, которое необходимо Великобритании 26 Календарь на 2015 г.

Казахстан 2015* 29 Тимур Кулибаев Планы Национальной палаты предпринимателей Казахстана 31 Владимир Школьник Задачи непростые, но реалистичные 32 Талгат Ермегияев Так начинается будущее 34 Даурен Карабаев Большая и сильная база «Народного банка» предоставляет клиентам большие возможности и осуществление больших операций 36 Ерлан Досымбеков Инвестиционная привлекательность Казахстана 37 Тимур Исатаев Возможность восстановить доверие к банковскому сектору в Казахстанее 38 Марк Смит Обзор экономического и инвестиционного климата Казахстана 41 Орифджан Шадиев Инвестиция должна приносить пользу 42 Ким Юнcу Технологии со смыслом 43 Андрей Кудьяров Инвестиционный климат в Казахстане в 2015 году: что можно сделать? 44 Ермухамет Ертысбаев Укрепить двусторонние отношения на благо наших стран и народов 46 Мамука Бахтадзе Шелковый путь XXI века 48 Махаббат Махатова Maqan Hospitality открывает новую главу в сфере люксового гостеприимства в Казахстане 49 Gorky Tennis Park Инвестиция в будущее

Европа

53 Жизнь с медведем Как Европе нужно вести себя с Россией 54 Новички в Брюсселе Большие испытания для новой команды ЕС 55 Политический марафон Франции И запоздалое стремление к экономическим реформам 56 Италия, как она есть Демонстрация ее прелестей – и трудностей 56 Сила против пустых разговоров Споры Германии о ее роли в мире 57 И ты, Берлин? Резкий рост рынка недвижимости 58 Незаконченное дело Проблемы в Испании никуда не делись 60 План для Италии Маттео Ренци о развитии экономики

72 Рука помощи Умеренный рост процентных ставок 73 Время покидать гнездышко Молодежь наконец-то покинет свои дома 73 Это все физика Силиконовая долина возвращается к своим корням 74 Трудный взлет Беспилотники готовятся к полету 75 Резкая смена стратегии Ян Бреммер о перспективах президента, ориентированного на международную политику

Южная и Северная Америка

Великобритания 61 Коалиция: сиквел Подвешенный парламент 62 После референдума Что будет с Шотландией дальше 63 Уроки Италии Небольшой дружеский совет на 2015 год 63 Land Rover Defender, покойся с миром Завершение производства любимого драндулета 64 Полет мысли Где расположить новый аэропорт Лондона 64 Поддерживать огонь Великобритании избежит отключения электроэнергии — но не бесплатно 65 Умеренные соглашения Франсуа Хейсбург о взаимоотношениях Великобритании и Франции

Соединенные Штаты 69 На подписи у президента Ветировать или не ветировать? 71 В ожидании важного события Дорога в Белый дом

72 Назад дороги нет Реформа здравоохранения Обамы

78 Похмелье Латинская Америка после бума потребления 79 Счет на секунды, раунд первый Нарастает конкуренция на мексиканском нефтяном рынке 80 Как раз время Джастина Еще один Трюдо может возглавить Канаду 81 Политика взаимодействия Мишель Бачелет о развитии

Азия 82 Новый старт Индонезии Джокови будет стараться добиться результатов 83 Неважный выбор Мьянма готовится к выборам 84 Коммандос Сможет ли Наредра Моди выполнить свои обещания? 85 Проблема университетов в Индии Богатые на количество, бедные на качество 86 В единении сила Новое экономическое сообщество АСЕАН 87 Приближение к развязке У Абэномики время на исходе 88 На радаре Австралии Из Галлиполи в Китай 88 Большое барьерное горе Судный день для рифа 89 Принимаясь за дело в Индонезии Джоко Видодо о реформировании Индонезии

*Секция приготовлена редакцией “Georgia Today Group” – эксклюзивным лицензиантом “The Economist”

11 От редактора

Содержание

8 s

Китай 90 Еще больше мышц Медленный рост, наращивание силы 91 Стремление к более качественным услугам Волшебное королевство знакомится со Срединным царством 92 Цифры в перспективе Готовьтесь к более медленному росту

Ближний Восток и Африка 93 Марш джихадистов Западная интервенция в начале раскола арабских государств 94 Курдские расчеты Многогранная формула

МИР В 2015

104 Национализм вернулся Плохие новости для международного сотрудничества 105 Большие надежды Билл Гейтс об успехах в борьбе против бедности 106 Главные события года Меняющийся мир 108 Реструктурирование мира Конец демографической пирамиды

Мир в цифрах 109 Прогнозы для 81 страны 118 Прогнозы для 14 секторов промышленности

Финансы 131 Впереди трудные времена Нестабильность возвращается 132 Кризис? Какой еще кризис? Три возможных повода для паники 133 Ограниченный рост Какие ставки поднимутся, а какие нет 134 Идеальная структура Маленькие банки получают серьезное конкурентное преимущество 134 Дозаправка? Последствия падения цен на нефть

Бизнес 122 Когда умные гаджеты пугают Телефоны начинают читать наши мысли 123 И Mi тоже Китайский супер-бренд выходит на мировой рынок 124 Час расплаты Рабочая сила будет стоить дороже 125 Верь своим глазам Виртуальна реальность становится реальной 126 Развитие индустрии недвижимости Пит Флинт и трансформации индустрии недвижимости

135 Доход мечты Инвесторам должны проявить небывалую креативность 136 Манифест активиста Карл Айкан о том, как заставить правления компания отчитываться о своих действиях

Наука и технологии 137 В поиске Новые рекорды в воздухе, на земле и в воде 138 Смерть на далеком юге Южная Джорджия взялась за крыс 139 Год карлика Неизвестные новые миры ждут нас 140 Маленькие шаги, большая перемена Аластер Рейнольдс о том, что скоро научная фантастика станет реальностью

95 Не все так плохо Яркие места Ближнего Востока 96 Высокие ставки в Иране Играем или не играем? 96 Долгое правление Эболы Заплатить придется не только жизнями 97 В Африке грядет долговой кризис Тревожное накопление долгов 98 Явление Африкапитализа Тони Элумелу об африканских предпринимателях

Лицензиант:

Культура

Международный 99 Мнение о климате Будет подписано соглашение по борьбе с изменениями климата 100 Двадцать четыре ретроспективных взгляда Наши лучшие и худшие предсказания 101 Цели, цели, цели Новые цели развития 102 Неоконченные дела Хиллари Родэм Клинтон об исключении гендерного неравенства 103 Йога на растяжке Избыточная пранаяма 103 Трио Чемпионатов мира Крикет, регби и женский футбол

«Мир в 2015 году» The World in 2015

127 Возвращение к восьмичасовому рабочему дню Прощай, сверхурочная работа! 128 Жми на газ Автомобили на водородном топливе появляются на дороге 129 Переходник и поэзия Печатные книги процветают 129 Свет, камера, копейки! Голливудские звезды затягивают пояса 130 С днем рождения, Сингапур Лучшее место для бизнеса

141 Лувр добрался до Персидского залива Добро пожаловать в совершенно новый культурный центр 142 Преданные последователи моды Музеи превращаются в подиумы 143 Безбумажные карикатуры Ручка сильнее меча 144 Изобилие улыбок Вечеринка в честь 150-го дня рождения Алисы 145 Будущее магии Дэвид Блейн об иллюзиях и сознании

Некролог 146 Прощай, эскапизм Спрятаться от технологий будет негде

Ул. Меликишвили 1 Тбилиси, Грузия, 0179 Тел: +995 32 229 59 19 E-mail: info@ georgiatodaygroup.ge ИЗДАТЕЛЬ:

Георгий Шарашидзе РЕДАКЦИЯ:

Маиа Эдилашвили Екатерина Карсаулидзе Ани Лоладзе ПЕРЕВОД:

LinQuality ООО www. linqualitytranslation.com РЕКЛАМА И ДИСТРИБУЦИЯ:

ТОО «ДжиТи Груп Казахстан» Менеджер: Карина Ахметова +7 747 034 8794 +7 702 771 3105 ТИПОГРАФИЯ:

Print House Gerona www.gerona.kz ISSN 2346-7711

Мир в

2015

От редактора

огда взоры устремляются к 2015 году, оптимизм резко улетучивается. Две обширные сессии ближе к концу года и встреча в ООН по определению «целей устойчивого развития», а также собрание в Париже по борьбе с климатическими изменениями покажут смогут ли страны согласовать пути решения мировых задач. Но почти на всем протяжении 2015 года большее внимание будет уделено разногласиям в экономической, политической и культурной сферах. Страны запада постепенно приходят в себя. США и Великобритания, двигаясь вперед приличными темпами, идут по пути повышения процентных ставок Федерального Резерва и Банка Англии; страны еврозоны и Япония, сталкивающиеся с угрозой дальнейшей рецессии и дефляции, станут на путь большего поощрения денежных вкладов. Это приведет к волатильности на финансовых рынках. Повышение ставок Федерального

В центре внимания будут разногласия в экономической, политической и культурной сферах Резерва, проблемы стран еврозоны и озабоченность темпами роста Китая могут вызвать некоторую панику. В 2015 году международное сотрудничество в ряде вопросов может пострадать от силы националистических настроений. Перед Западом встанет вопрос, как справиться с растущим Китаем и шалуньей Россией. Политические распри внутри США станут еще более глубокими, чем раньше, ввиду противостояния Конгресса, где доминируют республиканцы, и Президента Барака Обамы. В культурном плане, особенно разительными будут противоречия в отношении к гомосексуалистам. Полмира будет демонстрировать более либеральное отношения к лицам нетрадиционной ориентации. Другие же страны будут вводить ограничения. Из-за суматохи вокруг этих противоречий, многие могут не заметить продвижения во всех направлениях в 2015 году. Темпы роста мировой экономики должны усиливаться по сравнению с 2014 годом. Реакция Запада на распространение вируса Эболы и появление Исламского Государства должна дать свои результаты. До сделки об Азиатско-Тихоокеанской зоне свободной

торговли и соглашения между правительством Колумбии и партизанами ФАРК рукой подать, а это положит конец борьбе, длящейся уже более половины столетия. Временами технологический прогресс будет принимать почти зловещие очертания, когда смартфоны, кажется, читают мысли своих владельцев, когда, задав цикл, можно будет расшифровать генетическую последовательность, а в производстве автомобилей большое внимание будет уделяться усовершенствованию интеллектуальных коммуникаций. В Силиконовой Долине нательные технологии станут последним писком моды. Доступность технологий позволит редактору колонки некрологов газеты The Economist Энн Ру отдалиться от эскапизма. Тем не менее, сотрудница газеты Financial Times Люси Кэллэуэй надеется на возврат к восьмичасовому рабочему дню. Не каждый верит в предсказания будущего или в вопросы, которые будут иметь большее значение в будущем; множество мнений, представленных в журнале «Мир в 2015», расширяют его читательскую аудиторию. Политики разрабатывают планы реформ (Маттео Ренци для Италии, Джоко Видодо для Индонезии). Другие концентрируют внимание на развитии человечества (Хиллари Клинтон разрабатывает планы для женщин, Билл Гейтс для детей и беднейших слоев мира). Карл Айкэн предлагает свои идеи инвесторам. Дэвид Блейн уверяет нас, что магия будет действовать даже в эпоху, когда секрет каждого трюка можно раскрыть, задав поиск в Google. Действительно, в следующем году будут и моменты волшебства на любой вкус. Бригады смельчаков готовы бить все мировые рекорды на земле, на воде и в воздухе. Спортивные фанаты с нетерпением ждут начала трех Кубков Мира (по крикету, регби и женскому футболу). Любители кино слетятся на просмотр нового фильма о Джеймсе Бонде, новой части «Звездных войн» и экранизации книги «Пятьдесят оттенков серого». Киноманы вспомнят, что 2015 год был годом, из которого путешествуют герои фильма «Назад в Будущее. Часть 2». В будущем году не ожидается никаких путешествий сквозь время, но все взоры будут прикованы к необычному космическому полету: в июле следующего года космическая станция NASA New Horizons, после девяти лет полета на расстояние 3 млрд мили, высадится на Плутоне. Благодаря всем этим достижениям, у мира появится шанс сплотиться для свершения новых чудес. Дэниэл Франклин Редактор журнала «The World in 2015»

МИР В

2015

Тревога на Западе “В 2015 году опять возникнет обеспокоенность по поводу демократии.” - Джон Миклетуэйт

з всех предположений, выдвинутых на 2015 год, самой прав- французских президентов, так как его рейтинг популярности падает доподобной выглядит мысль о том, что люди в самых демо- от 13% до однозначных чисел. Гораздо больших успехов добьется кратических странах будут глубоко разочарованы своими Марин Ле Пен из Национального фронта. Во-вторых, как бы сильно умеренные западные политики не полидерами. В Великобритании, Испании и Канаде выборы станут возможностью выразить свою неудовлетворенность, и это, возможно, рицали таких популистов, как госпожа Ле Пен и господин Фараж, сыграет на руку таким бунтарям, как Найджел Фараж и его Партия демократическая модель оказалась независимости Соединенного королевства. Американские избира- неспособна решать проблемы совтели, которые выпустили пар на промежуточных выборах в 2014 ременности. В Европе это очевидно году, снова окажутся в тупике из-за разногласий между республи- продемонстрирует 2015 год, так как канским Конгрессом и президентом-демократом. Американцы хотя начинается шестой год еврокризиса, бы могут радоваться восстановлению экономики. А вот настроение а его лидеры уже упустили море возв Европейском Союзе, где избиратели зло требовали изменений на можностей по его преодолению. парламентских выборах в 2014 году, но мало чего смогли добиться, Можно ожидать бесконечных дисбудет гораздо мрачнее. Такая же ситуация может быть характерна и куссий по поводу неэффективного руководства в 2015 году, в котодля Японии, в которой у избирателей может лопнуть терпение из-за ром будет отмечаться 50-я годовщина смерти Уинстона Черчилля и 200-я годовщина рождения Отто фон Бисмарка. Абэномики. Американское руководство натворило меньше бед, чем евро«Ну и что?» возразите вы. Западных политиков никогда не люпейское, но оно все еще стремится к политичесбили, и избиратели редко были довольны. Но в ким спорам вместо взвешенной политики. 114-й таком случае мы игнорируем три вещи, которые Конгресс, который соберется в Вашингтоне, Округ в 2015 году приведут к большой переоценке ценКолумбия, в январе 2015 года, имеет все шансы ностей в демократических государствах. поставить новый рекорд по законодательной безВо-первых, существенно выросли уровни недеятельности, пока республиканцы будут разрабапопулярности и разобщения на Западе. С 2004 года тывать проекты законов, на которые Барак Обама очевидное большинство американцев заявляли в будет накладывать вето. опросах Института Гэллапа, что их не устраивает Неэффективность деятельности Брюсселя и правительство, причем количество недовольных Вашингтона будет еще очевиднее из-за третьего несколько раз доходило до 80% (выше, чем при повода для беспокойства для западной демокраУотергейтском скандале). В Консервативной партии: теперь есть азиатская альтернатива. Китайтии Великобритании, одном из самых успешных ская версия автократической модернизации будет политических механизмов Запада, в 1950-е было добиваться больших успехов при помощи долготри миллиона членов. На выборах в мае ее подсрочного планирования. Уровень бедности в Китае держат менее 200000 сторонников. В 2015 году понизился гораздо быстрее, чем в демократичеу Франсуа Олланда есть все шансы побить свой ской Индии, именно поэтому премьер-министр собственный рекорд уровня непопулярности Лидерство во плоти

Будет много разговоров о неэффективном руководстве

Джон Миклетуэйт: главный редактор, «The Economist»

Лидеры

Индии Нарендра Моди так стремится учиться у Китая. Конечно, в 2015 году у Китая будут определенные проблемы, особенно с недовольным средним классом, который раздражает коррупция, низкое качество сферы услуг и недостаточная свобода. Но даже продемократические демонстранты в Гонконге наверняка смотрят на Запад и задаются вопросом, возможно ли хорошее правительство при демократии. Именно это делает тревогу на Западе опасной. Неспособность демократии решать проблемы приведет к возникновению вопросов к другим чертам открытого общества, таким как свобода слова, свободные рынки и относительно открытые границы. Популисты продолжат требовать простые ответы на сложные вопросы. Со стороны правых партий козлами отпущения будут иммигранты, а политики будут играть национализмом. Со стороны левых партий важным вопросом будет перераспределение благосостояния.

Мировой беспорядок Эдвард Карр предупреждает: не стоит многого ожидать от запоздалой реакции Запада

«П

орядок! Порядок!» Каждую среду в британском Парламенте можно услышать тонкий, сдавленный крик спикера на фоне гвалта из-за вопросов премьер-министра. Это голосовое топанье ногой редко способно заставить членов парламента вести аргументированные дискуссии. Примерно также влиятельные эксперты в сфере иностранных дел призывают к тому, что они называют «мировой порядок». Они боятся, что международная ткань изнашивается. Мир расходится по швам: беспорядки на Ближнем Востоке, захват частей Украины Россией, агрессивная тактика Китая по расширению своих прибрежных вод или эпидемия Эболы в западной Африке. Частично призыв к порядку в 2015 году будет соблюдаться, так как благодаря усилиям господина спикера будет царить ощущение грядущего хаоса. Сейчас кажется, что управлять миром трудно, как никогда. Граждане сыты по горло управляющими ими элитами: украинцы восстали против воровской номенклатуры в своей стране, студенты заняли район Централ в Гонконге, а европейские популисты, такие как французский Национальный фронт и Партия независимости Соединенного Королевства, планируют свергнуть технократов в Брюсселе. Джихадисты Исламского государства (ИГ) угрожают крушить все и вся на Ближнем Востоке и за его пределами. Пока демократические лидеры выглядят слабыми и колеблющимися, их авторитарные коллеги вовсю арестовывают своих оппонентов, закрывают рот средствам массовой информации и захватывают своих соседей. Понимаешь, что что-то не так, когда Генри Киссинджер, осипший старейшина среди экспертов по международной политике, пишет книгу под названием «Мировой порядок», предупреждающую об «угрозе хаоса». Часть трудностей, с которыми сталкивается мир в попытке реагирования на эти тенденции, заключается в том, что ожидания результатов политиков на международной арене опережают реальные возможности. После развала Советского Союза сила США была неоспоримой. Но вместо того, чтобы объявить победу и отправиться домой, Америка стала принимать участие во всех мировых вопросах. Некоторое время такое вмешательство казалось вопросом стремления к власти и проницательной политике. Но последнее десятилетие продемонстрировало, что эта точка зрения была наивной. Мир беспорядочен. Как говорят, успех в политике заключается не в идеальности. Он движется от неудачи к неудаче не теряя энтузиазма. Оптимистическая сторона Оптимисты, вооруженные более реалистичными ожиданиями, могут привести три причины надеяться на улучшение в 2015 году. Во-первых, демократии нужно время, чтобы научиться реагировать на новые угрозы и опасности, но когда она все же этому научится,

Эдвард Карр: редактор колонки по иностранным делам, «The Economist»

Вызов духа Черчилля На этом отравляющем фоне начнутся два вида дискуссий. Один – о реформировании государства. Государственный сектор на Западе на десять лет отстает от частного по уровню продуктивности и использования технологий. Западное правительство увеличило сумму долга более чем на 13 триллионов долларов с момента начала кризиса, а с учетом того, что стареющие нации требуют больших расходов на здравоохранение и выплату пенсий, деньги заканчиваются. Как говорил Черчилль, «когда у нас заканчиваются деньги, надо начинать думать». По мере того, как в 2015 году дискуссии по поводу государственного сектора распространяются даже на такие страны, как Франция, западные политики могут найти отклик в Азии. За пределами Запада это будут не только некоторые из самых маленьких, самых производительных государств, в частности, Сингапур. Новые развивающиеся державы, Китай, Индонезия, Индия, стремятся к созданию государств всеобщего благоденствия. Вряд ли они захотят копировать обрюзгшие политические механизмы Запада. Другим предметом дискуссий будет сама демократия. Как старый борец, который слишком привык к постоянным победам на соревнованиях, западная демократия отрастила небольшое брюшко. В Америке вообще нет ничего особо демократического в развитии политики за деньги, тайных блокирующих процедурах Конгресса и предвыборных махинациях с границами округов. В действительности все это напоминает прогнившие захолустья Англии 18 века, которые привели в ярость Отцов-основателей. Элита Европейского Союза, которая всегда очень настороженно относится к мнению народа, взяла за привычку попытки избавляться от проблем через черный ход. Трагикомедия Европейского парламента больше напоминает маску, чем решение проблемы. Демократия – наихудшая форма правления, если не считать остальных (еще одна из потока цитат Черчилля, которые вы наверняка услышите в следующем году). Он был прав: в любом случае демократия более гибкая и справедливая система по сравнению с другими альтернативами. Но это не может служить оправданием для неудачной борьбы с ее недостатками. И стоит начать с 2015 года. n

МИР В 2015

Лидеры

МИР В 2015

Бесконечные проблемы s

она будет придерживаться соответствующих новых принципов. Есть из-за чего осуждать задержку, с которой мир, наконец, серьезно воспринял Эболу: десятки тысяч людей могут погибнуть до того, как проблема будет решена. Также расстраивает нежелание Европы вводить санкции против России за аннексию Крыма и раздувание конфликта в восточной Украине. После того, как эти трагедии вошли в повестку дня, правительство начало действовать. Вторая причина умерить свой пессимизм – адаптация. В Европе после 1945 года немцы всегда поддерживали сотрудничество с Россией, но новая решительная Германия стала рассматривать Россию как угрозу. Кроме того, Китай и Япония начали откладывать в сторону свои разногласия. Не потому, что они решили сдаться в своем длительном территориальном споре по поводу нескольких скалистых поверхностей в Восточно-Китайском море, а потому что обеим Сейчас странам нужен экономический подъем в результате стабильного торгового и инвести- кажется, что ционного обмена. управлять Третья причина касается Америки. Эксмиром перты критикуют Барака Обаму, некоторые трудно, как называют президента слабым и сбитым с толку, другие говорят, что мощь Соединенникогда ных Штатов идет на спад. Эти обвинения искажают подход господина Обамы и сильно переоценивают потерю власти США. Президент, который направил спецназ в Пакистан, чтобы схватить Усаму бен Ладена, − не пораженец, а вооруженные силы, которые проводили операцию, не ослабли. Но за последние несколько лет господин Обама высказывал мнение о том, что Америка не может действовать в одиночку как полицейский всего мира: стороны, которые используют выгоды концепции «Пакс-Американа» благодаря открытой торговле и правопорядку (пусть и не идеальному) и

которые разделяют распространенную западную точку зрения о правах человека, обязаны помогать Соединенным Штатам в обеспечении порядка. С аналитической точки зрения этот аргумент имеет много обоснований. Но с политической точки зрения он провальный. Когда господин Обама заявляет об ограниченной силе своей страны, американцы видят в этом пораженчество, союзники – отказ Америки от своих обязательств по обеспечению безопасности, а конкуренты Америки в Москве и Пекине – шанс вмешаться. Урок для господина Обамы таков: ему придется брать на себя роль лидера из-за того, что международная политика ненавидит пустоту. Именно это он начал делать на Ближнем Востоке, образовав коалицию против ИГ, хотя даже тогда его очевидное нежелание привлекать спецназ для выявления целей и обучения иракских войск и сирийских ополченцев подорвало миссию. Создание коалиции – непростая задача, но господину Обаме нужно резко сменить свою риторику последних двух лет: Америка заставляет других брать на себя груз ответственности не тогда, когда отступает, а тогда, когда участвует в решении мировых проблем. Тем не менее, другим странам еще сложнее. Европейцы поглощены своей психологической драмой стагнации ЕС. Многие большие развивающиеся державы, такие как Индия, Бразилия и Южная Африка, одновременно цепляются за пиджак Дядюшки Сэма и презирают его только потому, что рассматривают умаление мировой супердержавы как стимулирование их собственного регионального влияния. Но это сочетание перекладывания ответственности и местных амбиций может иметь разрушительные последствия. Когда страдает мировое экономическое и политическое сотрудничество (без разницы, от чего: войны, эпидемии или банальной халатности), это наносит удар по всем странам. Если мы хотим добиться существенных улучшений в 2015 году, нужно помочь Америке. n

МИР В 2015

Лидеры

МИР В 2015

Трансатлантический разрыв Основная % ставка ФРС минус ставка ЕЦБ на конец года, процентные пункты 0.95 0.05

Пути расходятся Политика в основных регионах мира будет разнонаправленной, предсказывает Лео Абруззесе

а свою долгую историю центральные банки неоднократно вызывали (и устраняли) рецессию. В 2015 году главные хозяева денег пойдут в совершенно разных направлениях, что внесет свою лепту в неспокойный год. В целом, мировая экономика будет расти немного быстрее по сравнению с 2014 годом, так как бизнес, особенно в Америке и Азии, будет создавать рабочие места, а потребительские расходы увеличатся. Но риск неприятного шока остается весьма высоким из-за того, что рынки большую часть года будут беспокоиться из-за изменения процентных ставок, за что стоит поблагодарить центральные банки. Крупнейшие мировые центральные банки редко придерживаются таких разнонаправленных стратегий. Американская Федеральная резервная система и Банк Англии поднимут свои основные ставки по займам в 2015 году, несмотря на опасения финансовых рынков и страхи повсеместного замедления экономического развития. С другой стороны, Европейский центральный банк (ЕЦБ) будет расходовать наличные средства на банки и бизнес в надежде предотвратить еще одну рецессию и дефляцию. Банк Японии (БЯ) находится в самом разгаре своего собственного рекордного плана по стимулированию, хотя экономика чем-то напоминает американские горки, из-за которых банк не уверен в своих следующих действиях. Народный банк Китая, мировое влияние которого ничтожно по сравнению с большой четверкой, также находится в затруднительном положении, разрываясь между желанием стимулировать замедляющуюся экономику (он будет вкладывать больше средств в коммерческие банки Китая), и необходимостью укротить финансовый сектор, подстегиваемый долгами. Разные пути дадут разные результаты. Восстановление американской экономики наконец-то кажется устойчивым. За исключением зимнего сокращения в начале 2014 года, экономика растет годовыми темпами более 3% в течение последних 18 месяцев, что превышает обычный темп. Американские работодатели создали более 2,5 миллионов новых рабочих мест в 2014 году (максимальное количество за последние восемь лет) и планируют создать примерно столько же в 2015 году. Сектор недвижимости не полностью оправился после падения в 2008-2009 годах, но ситуация улучшится. Америка будет лидировать среди развитых стран в 2015 году и вырастет на 3%, ее лучший результат за десятилетие. Джанет Йеллен, миролюбивый директор ФРС, не будет существенно увеличивать процентные ставки, пока не ускорится рост зарплат. Этот процесс тоже начнется в 2015 году. Ситуация в британской экономике тоже налаживается. Несмотря на то, что правительство все еще придерживается жестких экономических мер, хорошие результаты демонстрируют производство и сфера услуг, особенно (в конце концов, это же Великобритания) секторы недвижимости и финансов. Потребители все еще жалуются на Лен Абруззесе: директор по мировому прогнозированию, “Economist Intelligence Unit”

-0.9

2009

2010

2011

-0.65

-0.15

-2.4 2008

2012

2013

2014*

2015*

*Прогноз Источник: Economist Intelligence Unit

долги и уязвимость перед более высокими расходами по займам, поэтому Банк Англии не захочет слишком быстро или слишком высоко поднимать процентные ставки. Расходы увеличатся благодаря созданию большего количества рабочих мест, улучшению банковского кредитования и росту благосостояния (некоторых лиц) с учетом более высоких цен на недвижимость. Ожидается, что рост составит 2,5%. Еврозона ставит перед собой более скромные цели: избежать третьей рецессии за семь лет. Она добьется небольших результатов, но в целом это будет еще один печальный год. Над Европой нависла перспектива дефляции: потребительские цены вырастут чуть больше, чем на 1%, если вообще вырастут. Германия, крепость Европы, выглядит удивительно хрупкой по мере того, как потрясения в России отрицательно сказываются на положении бизнеса в стране. ЕЦБ оказался в ловушке между стремлением его президента Марио Драги раздавать средства и скупыми немцами, которым так и не предоставили план стимулирования, который бы пришелся им по нраву. Действительно, если европейские невзгоды все же затронут Америку и Великобританию, возможно, их центральным банкам придется вообще не поднимать процентные ставки. Труднее, но результативнее Когда процентные ставки в Америке наконец поднимутся, деньги потекут обратно в страну из развивающихся экономик, которым они все еще нужны. В 2015 году ожидается периодическая, но недолгая паника, когда компании, управляющие активами, начнут забирать свои средства из таких стран, как Турция и Южная Африка, и отправлять их в Америку и Великобританию. Так как официальная процентная ставка ФРС поднимается, а ЕЦБ – останется почти нулевой, инвестиционный разрыв в пользу американских активов будет расширяться. Это приведет к повышению курса доллара и восстановлению его лоска, потерянного в худшие времена недавней рецессии. Азиатские гиганты в 2015 году будут пытаться найти легкий путь. Кажется, борьба Японии против дефляции дает плоды, хотя большинство цен в последнее время выросло только из-за повышения налога с потребителей в апреле 2014 года. Повышение налогов (следующее планируется на октябрь 2015 года) показывает стремление Японии уменшить свой огромный долг, но это ставит под угрозу и без того слабое развитие страны. По мере того, как Китай мечется между стимулированием и ужесточением, Индия хочет усилить рост, не инфляции, конечно. Развивающаяся Азия так и останется самым быстро растущим регионом, а уровень роста во многих других странах немного превысит 2014 год. Но угроза распространения европейской инфекции и опасения по поводу процентных ставок сделают 2015 год невероятно рискованным.n

Лидеры

МИР В 2015

Уроки чумы Всплеск вируса Эбола должен изменить отношение политиков к эпидемиям, как утверждает Джеффри Карр

олитики часто говорят о борьбе с той или иной болезнью. Эпидемия вируса Эбола, начавшаяся в западной Африке в 2014 году, заставит их доказать серьезность этих заявлений в 2015 году. Кроме непосредственной борьбы с вирусом, будет много разговоров и кое-какие действия, направленные на создание более эффективной системы выявления эпидемий до их широкого распространения. После десятилетия игнорирования мысли о том, что инфекционные заболевания являются серьезной угрозой безопасности и гуманитарной сфере, на нее наконец снова обратят внимание. Эта мысль приходит и уходит. Последний раз она приходила со СПИДом. Несмотря на то, что ВИЧ, вирус, который вызывает СПИД, был впервые выявлен в Америке, его корни быстро обнаружились в Африке. Во-первых, СПИД в равной мере угрожал и бедным, и богатым. Этот факт, наряду с тем, что он мог поразить рабочие слои населения в Африке и, следовательно, угрожал экономическому развитию континента, привели к хорошо профинансированному и достаточно успешному проекту по борьбе против СПИДа. Однако, успех привел к тому, что СПИД исчез из газетных заголовков. Последующие угрозы (атипичная пневмония и разные штаммы гриппа) угасли, поэтому политики перестали уделять внимание инфекциям. Вернуть это внимание смогла Эбола. Накал страстей Первая цель политиков из богатых стран будет заключаться в том, чтобы Эбола не распространялась за пределы небольшой части западной Африки, в которой она сейчас бушует. Конечно, именно это больше всего волнует электорат политиков, но это имеет смысл и с эпидемиологической точки зрения. Справиться с отдельными случаями в Северной Америке или Европе будет довольно просто. На них будет направлена вся сила относительно хорошо организованной системы здравоохранения. Но если вирус, который распространяется путем физического контакта, все же поразит такую густонаселенную страну, как Нигерия, не говоря уже об Индии, результаты могут быть катастрофическими. Следовательно, почти наверняка мир ждут закрытые границы и тщательные проверки туристов. Следовательно, говоря военным языком, проводится наземная операция: чтобы справиться с эпидемией в местах, в которых она уже распространилась, необходимо изолировать и лечить инфицированных. Врачи и медсестры из других стран могут оказывать оперативную помощь, а волонтеры без медицинского образования (скорее всего, военные) – заниматься физическим трудом. Чем хуже будет становиться ситуация, тем больше усилий придется прилагать, и тем сильнее реакция будет походить на настоящую войну. Но как только враг (т.е. вирус) будет побежден, политикам не следует сразу забывать военную аналогию. Джаффери Карр: редактор научной колонки, «The Economist»

Как показали недавние события на Ближнем Востоке, часто в конце войны глупо просто провозглашать победу и отправляться домой. Создание чего-то прочного из руин означает более низкую вероятность того, что вам придется возвращаться. В случае Африки и заболеваний это означает создание более эффективной системы здравоохранения и обеспечения наличия у стран финансовых и человеческих ресурсов, необходимых для ее работы. Эбола неслучайно возникла в таких местах, как Гвинея, Либерия и Сьерра-Леоне, система здравоохранения в которых на очень низком уровне. Кроме того, что системы здравоохранения помогают людям, которые непосредственно нуждаются в лечении, они помогают выявлять возникновение эпидемий. Но чтобы система раннего предупреждения работала, люди должны в нее верить. Именно это, по идее, должно случиться в 2015 году: изменение отношения. Политики и их электорат должны более тщательно пересмотреть свое собственное поведение и захотеть простить те суждения, которые, несмотря на хорошие намерения, оказались неправильными в ретроспективной оценке. Легко дразнить людей за то, что они кричат «волки», когда на самом деле никаких волков нет, как и получилось в Великобритании с человеческой версией «синдром коровьего бешенства». За последние несколько раз возникали эпидемии Эболы и подобных геморрагических лихорадок, которые вызывали беспокойство мирового масштаба и только локальные последствия. Но подумайте, что было бы, если бы любой из этих вирусов распространился дальше. Определить момент, когда нужно бить тревогу, всегда было непросто, но как обществу, так и политикам необходимо смириться с тем фактом, что лучше реагировать чрезмерно, чем недостаточно, пока мы четко не поймем характер угрозы Парочка красных лиц определенно лучше множества могил. n

Почти наверняка мир ждут закрытые границы и тщательные проверки туристов

На передовой линии в Сьерра-Леоне

Лидеры

Дестабилизация с ног до головы Занни Минтон Беддоус предсказывает мировому бизнесу нестабильный год

рактически каждая компания в любой сфере находится под сильным влиянием цифровой революции. Ни один генеральный директор не может проигнорировать натиск мобильных устройств, больших объемов данных, искусственного интеллекта и тому подобного. Эти новые технологии обещают огромную эффективность в будущем, но также могут быть разгромлены каким-нибудь успешным новичком из Силиконовой долины. В последнее время подобные волнения начались на необычайно спокойном фоне. Мировая экономика развивается медленно, но относительно стабильно: мировой ВВП увеличивается примерно на одни и те же 3% каждый год с 2012 года. Нестабильность финансовых рынков находится на низком уровне, а цены на акции в основном поднялись. Как правило, медленный рост – это плохая новость для бизнеса. Но, как это ни странно, всеобщая экономическая стабильность помогла справиться с волнениями в технологической среде. Вместо того, чтобы принимать сложные решения о расходовании нового капитала в быстро меняющихся индустриях, генеральные директоры вложили свой доход в выкуп собственных акций. В Америке темпы такого выкупа побили ежегодный рекорд, который в середине 2014 года составлял около 500 миллиардов долларов. Растущие доходы также стимулируют слияния и поглощения. Вероятно, стоимость таких сделок в 2014 году превысит 3 триллиона долларов из-за того, что компании из разных сфер, от средств массовой информации до здравоохранения, пытаются защитить свое положение в технологической суматохе, покупая друг друга. Двойной удар Эта взаимозависимость закончится в 2015 году. Боссы больше не смогут полагаться на стабильность финансовых рынков в качестве буфера, защищающего от дестабилизации в других сферах, так как макросреда станет менее стабильной по мере усиления микроэкономических потрясений. Цифровая революция будет набирать обороты. Примерно 4,5 миллиарда людей станут обладателями смартофонов к 2016 году, по сравнению с 2,8 миллиардами на сегодняшний день. К 2016 году половина всех средств, которые сегодня тратят компании на информационные технологии, будет выделяться на облачные вычисления. Занни Минтон Беддоус: редактор бизнес-колонки, «The Economist»

МИР В 2015

Многие профессии утратят актуальность или будут изменены. Компания Uber из Сан-Франциско, которая уничтожает традиционные службы такси по всему миру, на сегодняшний день имеет 7000 водителей в Лондоне, а к началу 2016 года она планирует увеличить эту цифру до 42000. В это время в 2015 году компании столкнутся с более привычной дестабилизацией, когда цены на акции, процентные ставки и валюты станут менее стабильными. Одним из источников нестабильности станет разрыв в экономическом развитии: Америка и Великобритания начнут 2015 год как страны с относительно хорошей экономикой, а их центральные банки надеятся начать поднимать процентные ставки. Еврозона, Япония и многие развивающиеся страны начнут 2015 год с медленного или даже отрицательного экономического роста. Скорее всего, в 2015 году Европейский центральный банк и Банк Японии продолжат ослаблять монетарную политику. Этот разрыв в экономическом развитии и процентных ставках еще сильнее укрепит доллар по отношению к йене и евро. В какой-то момент обменный курс доллара и евро сравняется. Более сильный доллар и медленный рост в развивающемся мире также ударит по ценам. (Компании в американском S&P500 получают 40% своей прибыли за рубежом). По мере падения уверенности будет замедляться темп выкупа акций, а также слияний и поглощений. Финансовые рынки ощутят значительные колебания. Инвесторы бурно отреагируют на плохие новости вместо того, чтобы просто отмахнуться от них так, как они поступали в последнее время. На всех это отразится по-разному. Компаниям в развивающихся странах будет особенно тяжело: они будут зажаты между медленным ростом и укреплением доллара. Кроме того, на них будет давить технология из-за повсеместной автоматизации многих задач, уменьшающей относительную выгоду от дешевого труда. Компании в еврозоне тоже ждут трудные времена. Политики будут пререкаться и фактически бездействовать, пока экономика заигрывает с рецессией и дефляцией. Контролирующие органы будут подавлять попытки компаний идти в ногу с цифровой революцией. Прогресс в сфере создания единого рынка цифровых услуг будет позорно маленьким. Вместо этого, европейские антимонопольные органы накинутся на большие технологические компании для проведения усиленных проверок. В последние несколько лет бизнесу пришлось нелегко. Трудно проводить компании через технологическую революцию, даже при условии наличия благоприятных финансовых рынков. Но в любом случае вести их через одновременную повсеместную дестабилизацию гораздо сложнее. Готовьтесь к самому тяжелому году для бизнеса со времен рецессии в 2008-2009 годах. n

Обменный курс доллара и евро сравняется

МИР В 2015

Лидеры

Раскол Во многих странах есть регионы, которые хотят отделиться. Джон Гримонд настаивает: нужно отбить у них всякую охоту

толетняя годовщина заключения соглашения Сайкса-Пико, которое разделило неарабские полуостровные провинции Османской империи между Великобританией и Францией, приходится на 2016 год, но желающим ее отпраздновать лучше сделать это в 2015 году: оно может быть расторгнуто до наступления памятной даты. Независимо от того, устоит ли Исламское государство, которое хотят создать суннитские джихадисты в Леванте, смещение границ в этой части арабского мира весьма вероятно. По всему миру призывают к созданию новых стран: в восточной Украине, северной Испании, западной Сахаре, Мьянме и многих других. Пусть попытка шотландцев отделиться в 2014 году провалилась, но она не поставила точку в стремлении к отделению и созданию новых наций-государств, из-за которых количество членов ООН выросло с 51 страны в 1954 году до 193 стран на сегодняшний день. Действительно, голосование в Шотландии помогло остудить пыл сепаратистов в некоторых богатых странах. Но оно не заставит свернуть с пути сепаратистские народы Моро на Филиппинах или Уйгуры в Китае. Оно не встревожит самозваных государственных лидеров в восточной Украине и Исламском государстве. В отличие от шотландцев, эти люди не равняются на демократов. Если на Ближнем Востоке изменятся границы и появятся новые государства (уменьшенная Сирия, страна для курдов?), изменения могут на первый взгляд напомнить реорганизацию в Африке и Азии, когда колониальные державы отвели в сторону свои палки после второй мировой войны. Но сегодняшние волнения на Ближнем Востоке – это не просто беспорядочное проявление самоопределения. Многие из них основываются на религиозном пылу. Совершенно неясно, будут ли демократические порывы Арабской весны доминировать над религиозными порывами исламистов. Война на востоке Украины также может показаться обычной попыткой постколониального изменения границ. Но это не так: имперская держава, Россия, способствует отделению территории соседнего государства. Несмотря на то, что хрупкая государственность самой Украины делает ее особо уязвимой для внешнего вмешательства, основным источником ее проблем является ослабленная супердержава по соседству. Если Россия подумает, что захват украинских земель сойдет ей с рук, это может поставить под угрозу другие бывшие советские государства. Демократические страны, которые хотят сохранить свое единство, должны передавать регионам обязательства и децентрализоваться. Великобритания долго не могла выучить этот урок. Как и Испания, и некоторые другие многонациональные страны, она сталкивается с большими трудностями, пытаясь удовлетворить требования некоторых групп о предоставлении большей автоДжон Гримонд: пишущий редактор, «The Economist»

номии, при этом не навязывая ее другим группам, которые не так стремятся к ненужному им самоуправлению. Возможно, успешным странам с такими проблемами стоит освоить искусство разработки ассиметричных решений, а также четкого изложения условий любого отделения. Канада, которая приняла «Закон о разъяснении» и предоставила Квебеку больше полномочий по сравнению с другими провинциями (например, по вопросам иммиграции), доказывает, что это возможно. Отделение – непростая задача Развод – всегда болезненный процесс, и этот факт стоит признать всем сторонам при любом отделении. Регион, который долгое время находился под угнетением со стороны автократической центральной власти, возможно, ничего не должен такой власти. Но в демократическом обществе, в котором люди, скорее всего, пожалеют об отделении, если им это позволят, брошенные граждане могут чувствовать себя обманутыми, особенно если союз расторгается без их согласия. Даже в Канаде побаиваются, что отделение Квебека может привести к тому, что остальные провинции последуют этому примеру, примерно так же, как скучная вечеринка заканчивается после ухода веселого гостя. Успешное государство – это страна, в которой единое целое значит больше, чем сумма его частей, а большинство граждан считают ее своим государством, даже если меньшинство с ними не согласно. Но если его отпустить, уравнение может не получиться. К примеру, Югославия. Как только Словения стала независимой, Югославия неизбежно и кроваво распалась на части. Государства существуют ради своих граждан, а не наоборот, и иногда у этнических, национальных или других групп могут быть свои причины желать отделиться. Право таких групп на отделение и возможности соответствующего сопротивления носят субъективный характер. Мало кто согласится, что любая самопровозглашенная нация, будь то Лонг-Айленд, округ-16 в Париже или богатая минералами западная часть Австралии, должна иметь право на создание независимого государства. Попытка любой части Китая выйти из Срединной империи была бы беспощадно пресечена: это запрещено по правилам китайского национализма. Увы, национализм является одним из самых стойких явлений, оканчивающихся на –изм, из-за которого в 20 веке началось множество войн. Пришло время подавить его или, по меньшей мере, увлечь более мирным занятием, например, игрой в настольный теннис. История показывает, что со временем большинство стран меняется. Отчизна, родина, родная страна – все это со временем стирается. А тем, кто хочет остаться или уйти, лучше учесть это и обращать меньше внимания на национальные флаги и символы. n

Лидеры

МИР В 2015

Гордость и предубеждение Эндрю Миллер утверждает, что Запад должен предпринимать больше усилий для защиты прав гомосексуалистов за границей

ля гомосексуалистов наступили лучшие времена. Мечты о равенстве, которые раньше казались нереалистичными, сбылись во многих частях света, а в 2015 году распространятся и дальше. Всего за несколько лет из вполне законной нормы гомофобия превратилась в повсеместно осуждаемый предрассудок. По крайней мере, это лучшее время для гомосексуалистов, если вы живете в Лондоне, Мадриде, Окленде или Сан-Франциско. Во многих других частях света гомосексуалистам приходится несладко, а кое-где и совсем горько. Эти две противоречивые тенденции взаимосвязаны, и в 2015 году западным лидерам придется бороться с движением назад и объединить усилия. Два основных региона, в которых возобновились ущемления прав гомосексуалистов, − это Африка и бывший Советский Союз. В Уганде был принят закон, по которому виновный в «мужеложстве с отягчающими обстоятельствами» приговаривается к пожизненному заключению. Суд отменил его действие по техническим основаниям, но некоторые парламентарии Уганды требуют возобновить его действие. В Нигерии также приняли новый закон по борьбе с гомосексуализмом в 2014 году, а Кения может последовать этом примеру. Во всех этих странах, как и на большей части континента сам по себе гомосексуальный секс считается преступлением. В России Владимир Путин подписал закон, который запрещает «пропаганду» гомосексуализма, клеймящий законодательный акт, который теперь копируют в других бывших советских странах: следующим может быть Кыргызстан. В обоих регионах эти карательные меры привели к росту насилия, вымогательства и притеснений. В это же время в Индии суд фактически рекриминализировал гомосексуальность. Во многих странах мусульманского мира и Карибского бассейна гомосексуалисты также подвергаются сильным притеснениям. При этом однополые браки укрепляют свои позиции на Западе наряду с принятием продуманных законов по борьбе с дискриминацией. Колумбия и Австралия могут легализовать однополые браки в 2015 году, Ирландия собирается провести по этому поводу референдум. На фоне их повсеместного распространения по штатам вряд ли будет удовлетворен иск в Верховном Суде США. Тем не менее, тот факт, что все в большем количестве стран гомосексуалисты позируют для свадебных фотографий, а в других они снова вынуждены бояться за свою свободу и даже жизнь, − не совсем совпадение. В некоторых странах политики совмещают гомофо-

Карательные меры привели к росту притеснений

Эндрю Миллер: свободный писатель, «The Economist»

бию с национализмом и создают пагубный гибридный популизм, представляя права гомосексуалистов как навязанные Западом и самих себя как крепости, борющиеся против распространения иностранной порочности. На территориях бывшего Советского Союза эта риторика приводит к появлению на свет старой враждебности времен холодной войны, в Африке она повторяет мантры антиколониализма. Посредством пропаганды жителей восточной Украины, живущей в состоянии войны, предупреждали, что ассоциация с Европейским Союзом приведет к массовому принудительному переходу к гомосексуализму – газетная «утка», над которой можно было бы от души посмеяться, если бы в нее не верили так повсеместно. Подписывая ужасающий закон в Уганде, президент Йовери Мусевени открыто порицал «социальный империализм» западных лоббистов. Конечно, если бы там не было природной склонности к гомофобии, такая риторика бы не прошла. Однако циничные лидеры воспользовались западными реформами для усиления предрассудков. Модель Магнитского По мере того, как права гомосексуалистов все чаще рассматриваются как фундаментальный вопрос справедливости, а не просто стиля жизни, западное правительство становится все менее лояльным к нетерпимости во всем мире, по крайней мере, на словах. Администрация Барака Обамы осуждает репрессивные акты, подобные законам Уганды. Однако возникли некоторые проблемы при попытке уговорить эти страны сменить их точку зрения на более прогрессивную. Одна из них заключается в том, что упреки могут использоваться как еще одно доказательство заговора по распространению гомосексуализма по всему миру и храбрости демагогов, пытающихся ему сопротивляться. Этой беспроигрышной тактикой пользуются все провокаторы: молчание не дает возможности опровергнуть их клевету, а критика делает из них жертв. Это не должно останавливать представителей Запада в их попытках защитить угнетенные меньшинства. Большинство активистов-гомосексуалистов в этих странах хотели бы увидеть их поддержку. Еще сложнее решить, что еще, кроме протестов, можно сделать. Экономические санкции могут не дать результата, нанося вред невинным людям и стимулируя националистов. Тем не менее, отказ от чисто экономических инструментов не должен означать полное бездействие. Западу следует использовать модель, которая уже применяется при нарушении других прав человека: сконцентрироваться на отдельных виновниках, как, например, в «Законе Магнитского», который вводит визовые ограничения на въезд в США для российских чиновников, обвиненных в нарушении прав человека, и блокирует их активы в банках США. Америка попробовала применить этот подход к самым очевидным гомофобам в Уганде, но в 2015 год он будет применяться повсеместно, и Европейским Союзом в том числе. Это продемонстрирует, что Запад считает все без исключения права, которые он поддерживает дома, действительно универсальными. n

МИР В 2015

“MEGA CARTA”

15 ИЮНЯ 2015 ГОДА ИСПОЛНЯЕТСЯ 800 ЛЕТ С МОМЕНТА ПОДПИСАНИЯ ВЕЛИКОЙ ХАРТИИ ВОЛЬНОСТЕЙ, КОТОРАЯ ОГРАНИЧИВАЛА ПОЛНОМОЧИЯ КОРОЛЯ АНГЛИИ И ВДОХНОВИЛА МНОГИХ НА СОЗДАНИЕ КОНСТИТУЦИИ. ЛЮДВИГ СИДЖЕЛЬ АДАПТИРУЕТ ЕЕ К КИБЕРПРОСТРАНСТВУ.

НАСТОЯЩАЯ АСТОЯЩАЯ ХАРТИЯ НАВСЕГДА ПОДТВЕРЖДАЕТ НАМ И НАШИМ НАСЛЕДНИКАМ, ЧТО ИНТЕРНЕТ БУДЕТ ОТКРЫТЫМ И СВОБОДНЫМ, ЕГО ПРАВА И СВОБОДЫ НЕ БУДУТ УЩЕМЛЯТЬСЯ. ВСЕМ СВОБОДНЫМ ЖИТЕЛЯМ НАШЕГО ВИРТУАЛЬНОГО КОРОЛЕВСТВА, НАМ И НАШИМ НАСЛЕДНИКАМ МЫ ТАКЖЕ ГАРАНТИРУЕМ ВСЕ НИЖЕИЗЛОЖЕННЫЕ СВОБОДЫ. ДЕНЕЖНЫЕ ВЗНОСЫ ИЛИ ПОМОЩЬ НА ДАННЫЕ ИЛИ СЕТИ, ДАЖЕ В BITCOIN ИЛИ DOGECOIN СОБИРАЮТСЯ В НАШЕМ КОРОЛЕВСТВЕ ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ ВСЕОБЩЕГО СОГЛАСИЯ. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВСЕОБЩЕГО СОГЛАСИЯ ЦИФРОВОГО КОРОЛЕВСТВА ДЛЯ ОЦЕНКИ ПОМОЩИ И ДЕНЕЖНЫХ ВЗНОСОВ, МЫ НАПРАВИМ ЗАШИФРОВАННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ПИСЬМА С ПРИГЛАШЕНИЕМ ЛИЧНО КАРДИНАЛУ КУПЕРТИНО, АРХИЕПИСКОПУ ARMONK, СТАРЕЙШИНАМ HERZLIYA, TECH CITY, BERLIN MITTE И BLOCK 71, А ТАКЖЕ ВСЕМ ВЕЛИКИМ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМ БАРОНАМ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ КИМ ДОТКОМ. РАССМОТРЕНИЕ, НАЗНАЧЕННОЕ НА ОПРЕДЕЛЕННЫЙ ДЕНЬ, ПРОВОДИТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ПОСТАНОВЛЕНИЕМ ПРИСУТСТВУЮЩИХ, С ПРАВОМ УЧАСТИЯ ПРИ ПОМОЩИ НЕСТАБИЛЬНОЙ СВЯЗИ ЧЕРЕЗ SKYPE И В НЕПОДОБАЮЩИХ ФУТБОЛКАХ. РАССМОТРЕНИЕ ПРОВОДИТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В КИБЕРСУДЕ НАДЛЕЖАЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ. ЗА МЕЛКИЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ТАКИЕ КАК ОПУБЛИКОВАНИЕ СЛИШКОМ БОЛЬШОГО КОЛИЧЕСТВА СЕЛФИ ИЛИ КОММЕНТАРИЕВ К ТВИТАМ, НА СВОБОДНОГО ЧЕЛОВЕКА ВОЗЛАГАЕТСЯ ШТРАФ ПРОПОРЦИОНАЛЬНО ТЯЖЕСТИ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, А ЗА ТЯЖКИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ, ТАКИЕ КАК ТРОЛЛИНГ ИЛИ СПАМ, − СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ШТРАФ, НО НЕ ЛИШЕНИЕ ПРАВА НА ИНТЕРНЕТ СОЕДИНЕНИЕ. ПОДОБНЫМ ОБРАЗОМ, НА УСМОТРЕНИЕ СУДА, ОБАНКРОТИВШИЙСЯ СТАРТАП ПОЛУЧАЕТ СВОИ ИНСТРУМЕНТЫ И СТОЛ ДЛЯ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА. СТРОИТЬ СЕТИ ОБЯЗАНЫ ТОЛЬКО ГОРОДА И ЛЮДИ, ИЗДРЕВЛЕ ПРИНЯВШИЕ НА СЕБЯ ТАКОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО. ВСЕ СЕТИ НАВЕЧНО ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ НЕЙТРАЛЬНЫМИ. ЕСЛИ СВОБОДНЫЙ ЧЕЛОВЕК УМИРАЕТ, НЕ ОСТАВИВ ЗАВЕЩАНИЯ, ЕГО ПРОФИЛЬ НА FACEBOOK, ГЕРОИ В WORLD OF WARCRAFT, А ТАКЖЕ НАЖИТЫЕ В ИГРЕ ДЕНЬГИ И ИМУЩЕСТВО, КОД В GITHUB И ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРИВАТНОГО ХАРАКТЕРА ПЕРЕДАЮТСЯ ЕГО БЛИЖАЙШИМ РОДСТВЕННИКАМ И ДРУЗЬЯМ ПОД НАДЗОРОМ КОНСУЛЬТАТИВНОГО СОВЕТА КОМПАНИИ. НИ ОДИН КИБЕРЦАРЬ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПЯТИ ГЛАЗ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО СОЮЗА ЗАПАДА НЕ МОЖЕТ ЗАБИРАТЬ ДАННЫЕ ИЛИ УСТРОЙСТВА У СВОБОДНОГО ЧЕЛОВЕКА БЕЗ ЕГО СОГЛАСИЯ. КОРОЛЕВСКИЕ ЧИНОВНИКИ НЕ ИМЕЮТ ПРАВА ЗАБИРАТЬ ВИРТУАЛЬНЫЕ ВЕЩИ ДЛЯ СВОИХ ЗАМКОВ БЕЗ СОГЛАСИЯ ВЛАДЕЛЬЦА. ВСЕ ПЕРЕХВАТЫВАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОТКЛЮЧЕНЫ ОТ ПОДВОДНЫХ КАБЕЛЕЙ, КОММУНИКАЦИОННЫХ СПУТНИКОВ, ЦЕНТРОВ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ И МАРШРУТИЗАТОРОВ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСТРОЙСТВ, УТВЕРЖДЕННЫХ НАДЛЕЖАЩИМ СУДОМ. PRISM, ECHELON, XKEYSCORE И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРОЕКТЫ ПОДЛЕЖАТ ЗАКРЫТИЮ. Людвиг Сиджель: редактор технологической колонки, «The Economist»

Лидеры

ВВОДЯТСЯ СТАНДАРТНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ СКОРОСТИ СОЕДИНЕНИЯ ПО ВСЕМУ КОРОЛЕВСТВУ С ЦЕЛЬЮ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ПЕРЕДАЧИ NETFLIX И СТАБИЛЬНОГО ДОСТУПА К ОНЛАЙН ИГРАМ. В ЧАСТНОСТИ, USBСОЕДИНЕНИЯ НАКОНЕЦ ДОЛЖНЫ СТАТЬ ДВУСТОРОННИМИ. СВОБОДНЫЙ ЧЕЛОВЕК МОЖЕТ БЫТЬ СХВАЧЕН ИЛИ АРЕСТОВАН, ЛИШЕН СВОИХ ПРАВ, ФАЙЛОВ ИЛИ СВОЕГО ДОМЕННОГО ИМЕНИ, ИЗГНАН ИЛИ ОТКЛЮЧЕН ОТ СЕТИ, А МЫ МОЖЕМ ПРИМЕНИТЬ К НЕМУ ХАКЕРСКУЮ АТАКУ И ОТПРАВИТЬ ТАБЛОИДНЫХ ЖУРНАЛИСТОВ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПРИ НАЛИЧИИ ЗАКОННОГО РЕШЕНИЯ СУДА О ЕГО УЗЛАХ. ВСЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ МОГУТ СВОБОДНО ВХОДИТЬ В ИЛИ ПОКИДАТЬ КОРОЛЕВСТВО ПОСРЕДСТВОМ СВОЕГО НОУТБУКА, СМАРТФОНА ИЛИ ИНОГО УСТРОЙСТВА, А ТАКЖЕ НАХОДИТЬСЯ В КОРОЛЕВСТВЕ И ПЕРЕМЕЩАТЬСЯ ПО ЕГО ПРОСТРАНСТВАМ С ЦЕЛЬЮ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ТОРГОВЛИ БЕЗ ВЗЫМАНИЯ КАКИХ ЛИБО НЕЗАКОННЫХ СБОРОВ. РАЗРАБОТЧИКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИМЕЮТ ЗАКОННОЕ ПРАВО БЕЗОПАСНО И БЕЗБОЯЗНЕННО ПОКИДАТЬ И ВОЗВРАЩАТЬСЯ В КОРОЛЕВСТВО, ДАЖЕ ЕСЛИ ОНИ НЕПРЕСТАННО ГОВОРЯТ О ГИБКОЙ МЕТОДОЛОГИИ РАЗРАБОТКИ И МИТИНГАХ. ВСЕ СБОРЫ ЗА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДОСТУПА, ВЫПЛАЧЕННЫЕ НАМ БЕЗ ОСНОВАНИЙ И В НАРУШЕНИЕ ЗАКОНА НАШИХ ЗЕМЕЛЬ, А ТАКЖЕ ВСЕ НЕПРАВОМЕРНО ВОЗЛОЖЕННЫЕ НА НАС ШТРАФЫ, В ЧАСТНОСТИ, ЗА НАРУШЕНИЕ АВТОРСКОГО ПРАВА И ПАТЕНТОВ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ПОЛНОСТЬЮ ВОЗВРАЩАЮТСЯ, ИЛИ ДАННЫЙ ВОПРОС РЕШАЕТСЯ БОЛЬШИНСТВОМ ГОЛОСОВ ДВАДЦАТИ ПЯТИ УПОМЯНУТЫХ ДАЛЕЕ БАРОНОВ. ЕСЛИ МЫ ЛИШИЛИ ЛЮБОГО СЕТЕВОГО РЫЦАРЯ ЕГО ЗЕМЛИ ИЛИ СВОБОД, ДОМЕННОГО ИМЕНИ, АККАУНТА В TWITTER ИЛИ КЭША БЕЗ НАЛИЧИЯ ЗАКОННОГО РЕШЕНИЯ СУДА, ПРИНЯТОГО РАВНЫМИ ЕМУ, ВСЕ ОТОБРАННОЕ НЕМЕДЛЕННО ВОЗВРАЩАЕТСЯ ЭТОМУ РЫЦАРЮ. ХРАНИТЕЛИ СВОБОД TEХНОЛОГИЧЕСКИЕ БАРОНЫ ИЗБИРАЮТ ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИЗ ИХ ЧИСЛА, КОТОРЫЕ ОБЯЗУЮТСЯ СВОЕЙ ВЛАСТЬЮ ПОДДЕРЖИВАТЬ И ОБЕСПЕЧИВАТЬ ПОДДЕРЖАНИЕ МИРА И СВОБОД, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ И ПОДТВЕРЖДЕННЫХ В ЭТОЙ ХАРТИИ. ЕСЛИ МЫ, НАШ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ВЕРХОВНОГО СУДА, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ YAHOO, НАШИ ЧИНОВНИКИ ИЛИ ЛЮБЫЕ НАШИ СЛУЖАЩИЕ КАКИМ ЛИБО ОБРАЗОМ ОСКОРБЯТ ЛЮБОГО МУЖЧИНУ ИЛИ ЖЕНЩИНУ ИЛИ 13ЛЕТНЕГО ВУНДЕРКИНДА ИЛИ НАРУШАТ КАКОЕЛИБО ИЗ ПОЛОЖЕНИЙ ЗАКОНА ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ, А ОБ ЭТОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ УЗНАЮТ ЧЕТВЕРО ИЗ ДВАДЦАТИ ПЯТИ БАРОНОВ, ОНИ ОБЯЗУЮТСЯ ОТПРАВИТЬ ТВИТ, ЧТОБЫ ЗАЯВИТЬ ОБ ЭТОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ И ПОТРЕБОВАТЬ НЕМЕДЛЕННОЙ САТИСФАКЦИИ. ЕСЛИ МЫ НЕ ОБЕСПЕЧИМ САТИСФАКЦИЮ В ТЕЧЕНИЕ СОРОКА ДНЕЙ, ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ БАРОНОВ ИМЕЮТ ПРАВО УДЕРЖИВАТЬ НАШЕ ИМУЩЕСТВО И ВСЯЧЕСКИ НАС ПРЕСЛЕДОВАТЬ, ВКЛЮЧАЯ АТАКИ В ВИДЕ ОТКАЗА ОТ ОБСЛУЖИВАНИЯ И ФИШИНГА ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ВСЕЙ ЭКОСИСТЕМЫ ЗЕМЛИ. МЫ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ БАРОНЫ ПОКЛЯЛИСЬ ДОБРОСОВЕСТНО И ЧЕСТНО СОБЛЮДАТЬ ВСЕ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ. ПОДПИСАНО СОБСТВЕННОРУЧНО В МЕСТЕ ПОД НАЗВАНИЕМ РЭДВУД ШОРС, МЕЖДУ САНФРАНЦИСКО И САНХОСЕ, ПЯТНАДЦАТОГО ИЮНЯ ДВЕ ТЫСЯЧИ ПЯТНАДЦАТОГО ГОДА.

Лидеры

МИР В 2015

Политические фантазии Правительство, желаемое, но маловероятное для Великобритании в 2015 году: жалуется Джоэль Бадд

ытаясь уговорить своих сограждан проголосовать за независимость в 2014 году, шотландские националисты обещали, что отделенная Шотландия всегда будет получать именно то правительство, за которое она голосовала. Честно говоря, это было правдой: больше не было бы правления Тори, навязанного шотландцам английскими избирателями. Но, как и многие националистические компании, это оказалось пустым обещанием. Со времен второй мировой войны ни одна партия ни разу не получала больше 50% голосов на выборах в Великобритании. И люди никогда не получают именно то правительство, которое они хотят: им приходится выбирать меньшее зло из трех или четырех вариантов. Но что, если бы мы могли, наконец, получить желаемое? Издание «Мир в 2015» хотело бы проявить оптимизм и рекомендовать правительство для всеобщих выборов в Великобритании в мае. Однако вариантов нет. Все большие партии имеют свои достоинства… и серьезные недостатки. Консерваторы помешаны на своих международных призраках, таких как иммигранты и бюрократия ЕС; лейбористы, кажется, только время от времени вспоминают, что у страны огромный невыплаченный долг; либеральные демократы до сих пор не знают, чего хотят, кроме власти, а Партия независимости Соединенного королевства точно знает, чего хочет, но хочет она не того, что нужно. Придумать правительство получше совсем несложно. Экономическая политика этого идеального правительства была бы похожа на политику консервативно-либеральной демократической коалиции, которая пришла к власти в 2010 году, но оно бы позаимствовало кое-какие принципы у лейбористов. Оно бы продолжило уменьшать дефицит текущих расходов с целью избавиться от него к 2020 году. Тем не менее, оно бы отказалось от этого плана при появлении признаков ухудшения экономики, подобно Джорджу Осборну, консерватору и министру финансов, который тихо выбросил в мусорную корзину свой «План А» по уменьшению дефицита, когда начался кризис в еврозоне. Как и последнее лейбористское, для улучшения экономической ситуации в долгосрочной перспективе, наше правительство бы допустило более высокие капитальные расходы на школы, дороги и тому подобное.

Более либеральная иммиграционная политика, чем у любой существующей партии

Джоэль Бадд: редактор бюро в Британии, «The Economist»

Правительство бы ускорило выполнение самых удачных реформ, запущенных коалицией. В первую очередь, это означает предоставление школам дополнительной автономии. Многие школы уже и так были освобождены от контроля со стороны местных властей, и остальные тоже будут. Кроме того, национальному Департаменту образования будет запрещено менять образовательные программы и экзамены так часто, как это делается. Еще одна реформа, начатая коалицией, объединение социальных выплат в единую «общую выплату» − хорошая идея, которую не смог реализовать ответственный за нее министр Иан Дункан Смит. Мы предлагаем уволить министра и реализовать реформу. Наше идеальное правительство также проведет реформу в полиции, но не так, как это пыталась сделать коалиция. Мы бы избавились от избранных полицейских кураторов, за которых и так никто не голосует, и объединили бы полицейские формирования в 10 вместо 43. Красная карточка для зеленых зон К концу 2015 года такое правительство разработало бы четкий план по строительству еще одной взлетно-посадочной полосы недалеко от Лондона, предпочтительно с западной стороны Хитроу. Оно бы выделяло средства на новые автомобильные и железные дороги, отменило бы HS2, скоростную пассажирскую железнодорожную линию из Лондона в Лидс и Манчестер, и вложило бы эти средства в железнодорожную инфраструктуру на окраинах больших городов с самыми большими пробками. Более того, оно бы осадило протесты в рамках движения NIMBY («не на моем заднем дворе», сопротивление местных жителей изменениям на ближайших территориях) и устранило огромные зеленые зоны вокруг Лондона и других городов. Их красивые части должны стать парками, а гравийные карьеры и места для скачек могут стать пригородом. Все это поможет снизить цены на недвижимость, которые сейчас просто заоблачны. Иммиграционная политика этого правительства была бы гораздо либеральнее, чем у любой существующей партии: компаниям было бы проще импортировать рабочую силу, а на обороте каждого письма о принятии в достойный университет стояла бы виза. Оно бы провело референдум о членстве в ЕС, но мягко бы агитировало за то, чтобы остаться. Признавая огромное желание Уайтхолл вмешаться, оно бы сократило оставшееся количество государственных служащих наполовину. В нашем правительстве сочетались бы все возможные таланты. Мы бы оставили социально-либеральных, реформаторских консерваторов, таких как господин Осборн и Майкл Гоув, добавили бы практичных лейбористов и либеральных демократов, таких как Эд Боллс, Тристрам Хант и Дэвид Лос. Мы бы пригласили одаренных, но забытых политиков вроде Маргота Джеймса, Дэвида Уиллетса и Лиама Бирна и предложили бы им высокие должности. Кроме того, мы бы нашли достойную работу для Дэвида Кэмерона, нынешнего премьер-министра, но с одним условием. Господин Кэмерон, в принципе неплохой политик, плохо представлял интересы Великобритании в Европе. Чтобы он не усугубил ситуацию, мы отберем у него паспорт. n

МИР В 2015

Лидеры

Календарь

2015

МИР В 2015

Наш выбор мероприятий по всему миру

ЯНварь

Июль

Литва вошла в еврозону; Германия принимает председательство в Большой семерке; Латвия вступила на свой первый шестимесячный путь в качестве главы ЕС. Британия почтила память Винстона Черчиля в день 50летней годовщины со дня его смерти. Мир отмечает Национальный День Объятий.

Люксембург принимает председательство в ЕС. С момента своего запуска в 2006 году исследовательская беспилотная космическая станция NASA, Нью Хоризонс, более 3 млрд миль, и стала первой станцией, побывавшей на Плутоне. 175 лет назад другой бестрашный мореплаватель, Королева Мэри 2 проплыла от Ливерпуля до Галифакса и Востона для воссоздания первого перехода через Атлантику на лайнере Cunard.

Февраль По китайскому календарю начинается год козы. Те, кто родился в год козы, спокойны, уравновешенны, креативны и пессимистично настроены. Лучшие команды американского футбола встречаются в рамках Супер Кубка XLIX в городе Феникс, штата Аризона. В наиболее плотнонаселенной стране Африки, Нигерии прошли президентские и парламентские выборы. Заказывайте билеты прямо сейчас на Самбадром, чтобы получить удовольствие от соревнований школ самбы в рамках Карнавала в Рио; на премьеру фильма «Пятьдесят оттенков серого» или на Кубок Мира по Крикету, который пройдет в Австралии и Новой Зеландии

Март Полное солнечное затмение 20 марта является последним видимым затмением в Европе с августа 2026 года. Убитый Король Англии Ричард III, чьи останки были найдены в автопарке совета в 2012 и иденцифицированы посредством теста ДНК, был перезахоронен в Лестерском соборе. ООН прилагает усилия для поднятия духа в день мировой поэзии

апрель С днем рождения: первый канцлер Германии и создатель первой современной страны благополучия Отто фон Бисмарк родился в Пруссии 200 лет назад. Американцы памятуют конец своей гражданской войны, поражение Роберта И.Ли 150 лет назад, а также убийство Абрахама Линкольна шесть дней спустя. Весь мир отмечает Всемирный День Цирка. В Панаме проводится седьмой саммит Америки, собрание лидеров стран региона.

Май Вне зависимости от погодных условий, в Челси расцветает Выставка Цветов. В Милане открывается выставка Expo 2015. Любители современного искусства стекаются в Венецию для посещения его бьенале. Британцы принимают участие во всеобщих выборах

ИюНь Лидеры богатых стран мира встречаются в Шлосс Элмау в Баварских Альпах, где Ангела Меркель проводит ежегодный саммир Большой Восьмерки-или саммит Большой Семерки, в случае если президент России, Владимир Путин не был в списке приглашенных. В столице Баку, Азербайджане открываются первые Европейские игры, с представлением 49 олимпийских стран Европы в 20 видах спорта, а в Канаде дан старнт седьмого Кубка Мира ФИФА среди женщин. 800 лет назад на Раннимидском лугу король Англии, Джон поставил печать под Магна Картой. В Турции проводятся всеобщие выборы.

август Через десять лет после Урагана Катрина, Новый Орлеан подводит итоги своего восстановления. Моряки и любители музыки направляются в британский порт Пеймпол, чтобы принять участие в Фестивале Морской Песни. Чемпионат мира по легкой атлетике, который проводится каждые два года, является главным спортивным событием в Пекине со времен Олимпийских Игр 2008 год. В 20-ых Всемирных Играх в аргентинском городе Мардель-Плата принимают участие спортсмены с пересаженными органами.

сеНтЯбрь Королева Елизавета Вторая сменила на троне Королеву Викторию (которая правила в течение 63 лет, семи месяцев и трех дней), которая стала британским монархом, правящим дольше всех. В Англии и Уэльсе проходит кубок мира по регби, который организуется каждые четыре года. В Нью-Йорке проходит заседание лидеров стран мира с целью оценки продвижений в сфере борьбы с бедностью, так как приближается дата, установленная для достижения Целей Развития Тысячелетия в 2000 году, а также для определения новых задач

ОКтЯбрь Канадцы принимают участие во всеобщем голосовании. На экраны выходит последний 24-ый фильм о Джеймсе Бонде с участием Дэниэла Крейга, а также фильм, основанный на мюзикле «Злая». Наступает будущее: 21 октября – это день, когда Марти из фильма «Назад в будущее 2» возвращается в будущее. МВФ и Всемирный Банк проводят свои ежегодные встречи на юге, в перуанском городе Лима

НОЯбрь Твин пикс: в Турции проходит 10 саммит Большой Двадцатки и лидеры 21 стран АзиатскоТихоокеанского Экономического Сотрудничества собираются в филиппинском городе Манила. В Париже проходит международная конференция по борьбе с глобальным потеплением. В рамках авиационной выставки в пустыне Дубая, самого быстро развивающегося города мира, демонстрируются различные виды самолетов.

ДеКабрь Караван мира отслеживает продвижения королевы Шебы от Иордании до Иерусалима. В Испании должны пройти всеобщие голосования. Американцы отмечают 150-летие отмены рабства: 13-ая поправка вошла в силу, когда Джорджия стала 27-ым штатом и смогла утвердить данную поправку.

Иллюстрация для календаря на 2015 год от карикатуриста журнала «The Economist» Кевина (“KAL”) Kалафера. При помощи дополнений из веб-сайта “www.foresightnews.co.uk”

МИР В 2015

Календарь

МИР В 2015 Читайте в этом разделе: Тимур Кулибаев 29 Владимир Школьник 31 Талгат Ермегияев 32 Даурен Карабаев 34

Ерлан Досымбеков 36 Тимур Исатаев 37 Марк Смит 38 Орифджан Шадиев 41 Ким Юнcу 42

Андрей Кудьяров 43 Ермухамет Ертысбаев 44 Мамука Бахтадзе 46 Махаббат Махатова 48 Gorky Tennis Park 49

Казахстан Секция приготовлена редакцией “Georgia Today Group” – эксклюзивным лицензиантом “The Economist”

Планы Национальной палаты предпринимателей Казахстана Тимур Кулибаев

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в своем Послании обозначил меры, которые призваны помочь нашей стране пройти непростые времена. Основная задача, которую поставил Президент страны – диверсификация экономики будет выделено порядка 1,5 трлн. тенге (более 8 млрд. долл. США) на оздоровление банковского сектора, строительство инфраструктуры специальных экономических зон, модернизацию транспортной инфраструктуры, инфраструктуры водо- и теплоснабжения, строительство жилых домов и т.д.

ходящий год был непростым, он принес очередные вызовы. Для Казахстана при формировании бюджета важна цена на нефть, которая снижалась во второй половине 2014 года. Не исключено, что в нынешнем году эта тенденция может сохраниться. Накладывают отпечаток на экономическую ситуацию в Казахстане и санкции в отношении соседней России, с которой мы вошли в единое экономическое пространство. При этом Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в своем Послании обозначил меры, которые призваны помочь нашей стране пройти непростые времена. Основная задача, которую поставил Президент страны – диверсификация экономики. Все органы власти на всех уровнях должны поддержать бизнес-сообщество, предпринять меры для того, чтобы мы смогли развить несырьевые секторы в Казахстане. В течение 2015-2016 годов из Национального фонда

Казахстан 2015

Тимур Кулибаев: Председатель Президиума Национальной палаты предпринимателей Казахстана

Также, существенные средства будут привлечены за счет международных институтов развития. Значительная часть ресурсов будет направлена на поддержку малого и среднего бизнеса. Именно в сфере поддержки малого и среднего бизнеса (МСБ) мы, собственно, с самого начала фокусируем усилия Национальной палаты предпринимателей (НПП). Начиная с обучения, помощи в открытии и сопровождении собственного дела до вопросов финансирования, государственной поддержки и защиты прав предпринимателей – эту работу НПП активно ведет во всех регионах страны. Мы нацелены выполнить поставленную перед нами непростую задачу доведения доли МСБ до 50% от внутреннего валового продукта (ВВП). НПП стремится на своей площадке объединить интересы, как отечественного бизнеса, так и зарубежных инвесторов. Для Казахстана важно развивать сотрудничество с зарубежными партнерами. В республике создан благоприятный деловой климат. Правительство предлагает целый спектр государственной поддержки инвесторов, особенно тех, кто готов вкладывать в развитие инфраструктуры. Мы, безусловно, являемся сторонниками экономических интеграционных процессов, поскольку они открывают для Казахстана рынки, в десятки раз больше собственного. В обозримом будущем нам предстоит вступление во Всемирную торговую организацию (ВТО) – это вызов, особенно для нашего бизнеса, который должен будет конкурировать с мировыми компаниями. Но это же и стимул для повышения стандартов работы. Конкуренция – топливо для развития. Для развития сотрудничества с инвесторами создано новое подразделение - внешнеторговая палата (ВТП), реорганизованная из торгово-промышленной палаты (ТПП). ВТП станет прямым партнером иностранных предпринимателей в Казахстане. Правительством решается вопрос о передаче ВТП инструментов господдержки и финансовой поддержки. Я надеюсь

МИР В 2015

Хочу отметить: если зарубежные предприниматели открывают бизнес в Казахстане – мы его рассматриваем уже как казахстанское предприятие. Палата защищает интересы предпринимателей независимо от страны происхождения также, что Деловые Советы, созданные с лидирующими государствами для укрепления взаимодействия между казахстанским бизнесом и крупными зарубежными компаниями, постепенно станут подключать к работе представителей МСБ. Хочу отметить: если зарубежные предприниматели открывают бизнес в Казахстане – мы его рассматриваем уже как казахстанское предприятие. Палата защищает интересы предпринимателей независимо от страны происхождения. Все компании, которые обращаются за помощью в НПП, могут быть уверены в том, что Палата будет представлять их интересы в переговорах с государственными органами РК. Также на развитии бизнеса должно благоприятно отразиться появление в стране независимого бизнесомбудсмена, который, по предложению НПП РК, будет утверждаться Главой государства. Он получит полномочия представлять интересы и защищать права предпринимателей на любом уровне. Мы готовы искать эффективную формулу развития казахстанской экономики, представляя интересы бизнеса по широкому кругу вопросов – от налогообложения до экологии, от подготовки кадров до вопросов местного содержания, чтобы затем, выходить с конкретными предложениями в Правительство. n

МИР В 2015

Казахстан 2015

Задачи непростые, но реалистичные

оворя о месте Казахстана в мировой экономике и энергетике, нельзя не отметить колоссальный потенциал. Республика находится на 18-ом месте в мире по производству первичных энергоресурсов, на 12-ом по запасам нефти и газа и на 2-ом по запасам урана, к тому же, занимает 7-е место в мире по объему доказанных запасов угля. Таким образом, экономика страны полностью обеспечена собственными сырьевыми и топливно-энергетическими ресурсами и имеет значительный доход от их экспорта. Несмотря на наличие значительных запасов традиционных видов энергоносителей в Казахстане есть четкое понимание, что эти источники энергии не вечны, а их использование, в той или иной мере, сопряжено с нанесением урона окружающей среде. Республика Казахстан, как ответственный член мирового сообщества активно участвует в международных проектах по уменьшению выбросов парниковых газов, выдвигает собственные экологические идеи. В 2010 году наша страна стала инициатором теперь уже всемирной экологической инициативы «Зеленый мост». С 2013 года реализовывается концепция перехода к «Зеленой экономике», согласно которой к 2020 году доля ВИЭ в общем объеме производства электроэнергии достигнет 3%, а к 2030 году 10%. Более того, в соответствии со «Стратегией «Казахстан-2050»: новый политический курс состоявшегося государства», Президентом поставлена задача по развитию производства альтернативных и возобновляемых видов энергии, включая атомные источники, и к 2050 году на долю ВИЭ должно приходиться не менее половины всего совокупного энергопотребления страны. Задачи непростые, но реалистичные. В нашем распоряжении богатейший потенциал для развития энергетики возобновляемых источников – воды, ветра, солнца. К примеру, на территории 50 тысяч квадратных километров (2% площади Республики Казахстан) среднегодовая скорость ветра превышает 7 м/с. Более того, в нашей стране успешно завершены полевые испытания ветрогенераторов, работающих даже при шквальных ветрах - уникальной разработки казахстанских ученых. Кроме того, в Казахстане создана и запущена в эксплуатацию фабрика массового производства солнечных панелей из добытого и переработанного в Казахстане сырья. Фабрика по производству панелей может являться образцом рачительности и высокотехнологичного подхода. Существует термин «энергетический вампиризм», когда для выработки энергии мы вынуждены тратить ту же энергию. Так вот, на казахстанской фабрике солнечных панелей энергия для их производства вырабатывается солнечной электростанцией, собранной из панелей собственного производства.

Говоря об энергетическом потенциале Казахстана, следует подчеркнуть экологичность и относительно низкую стоимость генерации энергии атомными станциями, что позволяет назвать ее одним из самых конкурентоспособных источников энергии на сегодняшний день. И в Республике имеются все объективные предпосылки для создания и развития атомной отрасли: наличие значительного количества разведанных запасов урана, развитая уранодобывающая и ураноперерабатывающая промышленность, наличие атомной науки, собственные высококвалифицированные специалисты, а также нормативная правовая база регулирования вопросов использования атомной энергии, соответствующая требованиям МАГАТЭ. С 2009 года Казахстан является крупнейшим мировым поставщиком сырья для атомной энергетики. В 2014 году в нашей стране произведено 22,8 тыс. тонн сырья, таким образом, мы смогли подтвердить позиции нашей страны, как лидера, обеспечив порядка 40% потребности мировой атомной энергетики в этом стратегическом сырье. Сегодня рассматривается вопрос о строительстве первой атомной станции на территории независимого Казахстана. Развитие собственной атомной генерации позволит нашей стране оптимально и сбалансировано использовать имеющиеся топливные и минеральные ресурсы, повысить экспортный потенциал, обеспечить экологическую чистоту энергетических технологий, развить ядерные технологии для использования в различных отраслях экономики, обеспечить социальноэкономическое развитие территорий страны в регионах предполагаемого строительства АЭС. Перспективы развития энергетики Республики Казахстан очевидны. В период с 2013 по 2020 годы планируется ввести в работу 34 ветроэлектростанции суммарной установленной мощностью около 1787 МВт, 28 солнечных электростанций суммарной установленной мощностью около 713,5 МВт. Кроме того, предусмотрен ввод в строй 41 малой ГЭС суммарной установленной мощностью около 539 МВт. И как мы уже отметили, к 2050 году на долю ВИЭ должно приходиться не менее половины всего совокупного энергопотребления Казахстана. Без достаточной обеспеченности энергетическими ресурсами невозможно говорить об устойчивом развитии. Со своей стороны, Республика Казахстан, несмотря на достаточные возможности использования традиционных энергоресурсов, приступила к системной диверсификации энергетики в направлении использования чистых, «зеленых» источников энергии. Кстати, всемирная выставка «ЭКПО2017», которая состоится в столице Казахстана городе Астане пройдет под девизом «Энергия будущего – Future Energy». n

Министр энергетики Республики Казахстан Владимир Школьник об энергетическом потенциале Казахстана и перспективах его развития

к 2050 году на долю ВИЭ должно приходиться не менее половины всего совокупного энергопотребления Казахстана

Казахстан 2015

МИР В 2015

Так начинается будущее Интервью с Председателем Правления Талгатом Ермегияевым

роведение крупнейшей международной выставки ЭКСПО-2017 в Астане стало ключевым национальным проектом Республики Казахстан. Возвести за 2 года около 1 млн квадратных метров сооружений на 175 га, в том числе уникальных – задача не простая. Помимо этого надо оправдать тему «Энергия будущего» и удивить мир инновационными проектами в сфере «зеленых технологий». Реализация такого амбициозного проекта в короткие сроки возможна при личном контроле главы государства, четкой организации процесса и жестком топ-менеджменте. О том, как совместить национальный колорит с передовыми технологиями, привлечь 2 млн туристов и обеспечить поствыставочное использование уникальных объектов рассказывает Председатель Правления АО «Национальная компания «Астана ЭКСПО-2017» Талгат Ермегияев.

Талгат Ермегияев: Председатель Правления АО «Национальная компания «Астана ЭКСПО-2017»

Талгат Амангельдиевич, на фоне всеобщего нервного ожидания кризиса, претерпит ли проект корректировки в сторону упрощения? Ни в коем случае невозможно допустить ни снижения качества, ни изменения проекта! Проект-то уникальнейший, он выбран из 50 проектов архитекторов со всего мира. У победителя - американской компании «Adrian Smith+Gordon Gill Architecture LLP» имеется огромный опыт не только в строительстве, но и в сфере «зеленой экономики». Мы специально пригласили две компании с мировым именем, чтобы они сертифицировали наши здания и сооружения по экологическим стандартам. Планируется, что устройство альтернативных источников энергии в значительной степени покроет потребности ЭКСПО-города в электроэнергии. Кроме ветровых, солнечных генераторов будут задействованы термальные источники энергии, планируется устройство сложной системы утилизации мусора, где по подземным коммуникациям отсортированные отходы вакуумом направляются на переработку для получения энергии. Канализационные и ливневые воды, также будут очищаться и вторично использоваться в качестве технической воды. Вместе с тем, тема выставки «Энергия будущего» не предполагает отказа от использования традиционных источников энергии, которыми в том числе богата и наша страна, мы будем говорить о сокращении выбросов СО 2, технологиях полной утилизации мусора, максимальной очистки выбросов ТЭЦ. Президент Нурсултан Назарбаев поручил, чтобы строительство новых коммуникаций для ЭКСПО-2017 и их управление осуществлялось по принципам «умного города». Для строительство новых коммуникаций и их управления внедряется проект «Smart Astana», направленный на модернизацию инфраструктуры города за счет внедрения современных информационных технологий. Глава нашего государства неоднократно под-

черкивал, что технологии, применяемые в выставочном комплексе должны стать хорошим примером применения зеленых технологий для всех регионов страны. Здесь же воплотится давняя мечта нашего Президента о «крытом городе»? Это уже за территорией ЭКСПО. Сооружение будет представлять собой крытый переход длиной 500 метров – от Назарбаев Университета до выставочного комплекса, где будут размещены торговые и развлекательные точки. На мой взгляд, самое сложное и интересное здание – главное здание ЭКСПО - Национальный павильон Казахстана. Этот уникальный объект планируется создать в виде сферы диаметром 80 метров! Она будет построена из самых передовых материалов, в частности, прочных высокотехнологичных стекол с двойным слоем, которые позволят изолировать внутреннее помещение от внешней температуры и звука. Этот павильон станет образцовым проектом, основанным на использовании «зеленых технологий». Хочу уточнить - в выставочной зоне будут находиться Национальный павильон Казахстана, международные, тематические и корпоративные павильоны, торговые, развлекательные и обслуживающие объекты. Так, планируется создать огромную открытую эстраду, где за различными мероприятиями смогут наблюдать более 3000 человек, а также конгресс-холл на 3000 посадочных мест. Вне выставочной зоны будут расположены конференц-центр, прессцентр, «крытый город», жилые дома и гостиницы. Говорят, вам пришлось выдержать жаркие споры с Международным выставочным бюро по поводу недостаточной вычурности проекта? Да, когда проект обсуждался в МБВ, нас упрекали в недостатке причудливых, необычных архитектурных форм. Но мы настаивали на том, чтобы строящиеся павильоны можно было использовать после выставки. Сложная, футуристичная Сфера скорее всего будет использована как научно-обучающий центр, или музей науки и технологий. На верхнем этаже останется смотровая площадка. Тематические павильоны мы хотим оставить на несколько лет для того, чтобы учащиеся и простые граждане могли приходить и знакомится с новыми технологиями, видеть, как они работают. Это такое интеллектуальное наследие. Конечно, эти сооружения – не простые, окупаться будут

Казахстан 2015

МИР В 2015 не год и не два. Но увидите – пройдет лет 10-20, и казахстанцы будут гордиться этими объектами, а иностранцы – восхищаться. Нас уже не удивляют такие экзотические предложения от богатых людей других стран, как продать им понравившееся здание. Есть и такое! Что касается других павильонов, то мы постарались учесть ошибки предыдущих ЭКСПО, когда часть построек не использовалась совершенно. В павильоне высотой в стандартные выставочные восемь метров мы оставляем специальные зазоры-консоли, которые потом позволят нам разделить их на два этажа, чтобы получились помещения для офисов, лабораторий. Президент Нурсултан Назарбаев изначально обращал внимание на то, что после проведения выставки все помещения «ЭКСПО-2017» должны быть использованы во благо народа Казахстана. Талгат Амангельдиевич, при возведении и обслуживании объектов ЭКСПО–2017 приоритет будет отдан казахстанским инвесторам? Нет, какой-то принципиальной установки нет. Нам надо закончить строительство в срок и с высоким качеством, а во время проведения выставки обеспечить безупречный сервис, работу волонтеров. В строительстве пока превалируют наши компании, поскольку они лучше знают рынок, быстрее в нем ориентируются, да и не боятся рисковать, идя на «длинные» по окупаемости проекты. Иностранные инвесторы осторожнее. Но на сегодня, если вы захотите инвестировать, я уже не найду вам большого участка под

строительство. Остались маленькие площадки под магазины, киоски для малого и среднего бизнеса. Однако есть иные сферы приложения инвестиций, например, в реализации инновационных, инфраструктурных, социальных проектов. По окончании строительства, когда ближе подойдем к услугам, к разным видам сервисов – будем привлекать компании на конкурсной основе. Пока не все отечественные компании могут производить то, что нам надо, оказывать услуги того уровня, какие нам надо. Поэтому, конечно, первый приоритет – поддержать наши компании, в целом, остается, но второй – предоставление сервиса гостям выставки на мировом уровне – актуально. Например, у нас в Казахстане есть множество любопытных с точки зрения туристов мест, объектов, тот же Байконур, Чарынский каньон, Алматинские горы, Боровская зона. Но эти алмазы надо огранить, оформить в хорошую оправу комфортных туристических маршрутов. Требует серьезного подхода и сфера развлечений. Наша задача – угодить всем гостям, и чтобы у них был выбор – послушать домбру или Beyonce, посмотреть футбольный матч мадридский Реал-Барселона, или балет. Что касается общепита, наша задача – добиться определенного стандарта качества и безопасности продукции. А что предложат наши рестораторы это их маркетинговые решения. Конечно, будет национальная кухня, но не повсеместно. Фольклор нельзя навязывать, здесь нужна деликатность и креатив. ЭКСПО–2017 - это не просто стройка, это гораздо больше – начало нового этапа в развитии Казахстана. n

Казахстан примет участие в миланской выставке ЭКСПО-2015

КСПО-2015 пройдет в Милане под девизом: «Накормить планету, энергия для жизни». На выставке будут представлены сразу несколько подтем: перенаселение планеты, нехватка питьевой воды, нехватка пищи, экология, медицина, ветеринария, социальные поведенческие моменты — перепотребление, неравномерное распределение товаров и продуктов. Свое участие в ЭКСПО-2015 подтвердили 148 стран. Более 50 из них строят собственные павильоны, в том числе и Казахстан. Самый большой павильон, конечно, итальянский, как приглашающей страны. Все остальные страны будут представляться в коллективных павильонах. У Казахстана – один из крупных павильонов, расположенный в самом центре главной аллеи. В связи с тем, что наша выставка следующая, к нам будет повышенное внимание, особый интерес. Казахстанский павильон, который называется «Земля возможностей», также будет иметь национальный колорит. Вначале, посетитель попадает в стилизованное пространство, где сверху расположен шанырак, стены оформлены в виде юрты, а впереди - большой LED-экран, на котором проецируется как девушка рисует песком нашу историю. Зрелище, несомненно, уникальное и завораживающее.

Далее экспозиционная зона павильона увлекает шестью ротондами, которые посвящены земледелию, скотоводству, аквакультуре, экологии, сельскому хозяйству будущего и другим интересным фактам о Казахстане. В виде интерактивного «колеса времени» будет показана катастрофа Арала, которую удалось воспроизвести

на основе космических снимков. Авторы экспозиции также продемонстрируют, как и благодаря каким мерам Казахстану удалось спасти Арал. Но если Арал – это сфера макромира, то другой экспонат, не менее удивительный, относится больше к микро-

миру. В павильоне будет панель, в которой размещены разные слои почвы. На первый взгляд – все они одинаковы и обыденны. Но стоит посмотреть на ту же землю в микроскоп и перед посетителем откроется удивительный мир. Согласно теме выставки, каждая страна должна представить в своем павильоне национальную кухню. Все полгода на постоянной основе будут действовать «блоки питания» 150 стран. Казахстан готовит широкую палитру национальных блюд. Помимо бешбармака, кумыса, баурсаков найдет, чем удивить даже самых завзятых апологетов традиционной кухни. Интересна экспозиция, посвященная борьбе с различными вредителями сельхозяйственных культур. Казахстанские изобретатели предложили использовать беспилотные дроны, которые на подступах стай саранчи, к примеру, могут распылять активные вещества и уничтожать вредителей. В павильоне симулятором беспилотника посетители смогут попробовать управлять. Один из самых важных элементов выставки в Милане - специальная зона, в которой Казахстан представит яркое шоу, посвященное продвижению «ЭКСПО-2017». На этом шоу будет рассказано об условиях участия, пройдут презентации, состоятся переговоры, деловые встречи. А 27 июня состоится Национальный День Казахстана, когда ожидаются визиты VIP-персон, представителей экономического и политического истеблишмента различных государств. n

Казахстан 2015

МИР В 2015

Даурен Карабаев: Большая и сильная база «Народного банка» предоставляет клиентам большие возможности и осуществление больших операций Интервью с Дауреном Карабаевым

ак вы оцениваете влияние внешних факторов, включая снижение цен на нефть, ситуацию с санкциями и курсом российского рубля, на финансовую систему Казахстана? Готов ли финансовый и, в частности, банковский сектор Казахстана к подобным вызовам?

Даурен Карабаев: Заместитель Председателя Правления АО «Народный Банк Казахстана»

Действительно, стоит отметить, что внешнеполитические события оказывают влияние на Казахстан. Однако экономика Казахстана демонстрирует сильную устойчивость благодаря своей прочности, построенной на протяжении последнего десятилетия. Маршруты для экспорта нефти и газа были хорошо диверсифицированы; доходы от экспорта пополняются не только за счет нефти и газа, но также за счет металлов, урана, мягких сырьевых товаров, таких как пшеница, например; программа индустриализации идет полным ходом, и значительный прогресс был достигнут в расширении отечественного производства; Национальный нефтяной фонд и международные резервы Национального Банка Со своей уже превысили 100 миллиобширной ардов долларов США и предсетью филиалов ставляют собой сильную подушку безопасности от «Народный внешних угроз. В дополнение банк» является к программе индустриализации правительство осущестдавним лидером вляет ряд государственных в секторе МСБ программ по поддержке отеи принимает чественной экономики, в том числе программ субсидироактивное вания процентных ставок участие в через банковский сектор. Дополнительные 10 миллигосударственных ардов долларов планируется программах вложить в реальный сектор экономики из Национального нефтяного фонда в течение ближайших трех лет, чтобы стимулировать экономический рост. Банковский сектор уже претерпел значительные структурные изменения и в настоящее время занял хорошие позиции. Количество просроченных кредитов умень-

шается благодаря недавним изменениям в регулировании, которые дают банкам больше инструментов для очистки своих балансов. Эта тенденция набирает обороты, и в 2015 году мы ожидаем дальнейшего и более значительного прогресса. Банки создали надлежащие положения по отношению к просроченным кредитам и потому больше не испытывают давления на свой капитал. Международный долг банковского сектора невелик. Большая часть кредитного портфеля номинирована в тенге, и поэтому несоответствие валютного риска для балансов заемщиков ограничено. Совершенствование регулирования в настоящее время требует более высокого качества и уровня капитала, способствует консолидации и укреплению банковского сектора. В продолжение предыдущего вопроса. С 1 января 2015 года вступает в силу Договор о ЕАЭС. Вступят в силу новые экономические условия. Каковы ожидания представителей банковского сектора Казахстана от начала работы в рамках этой организации? Каких изменений и новшеств следует ожидать в связи с работой ЕАЭС, в том числе на примере вашего банка? ЕАЭС означает свободное движение товаров, услуг, рабочей силы и капитала. Страны ЕАЭС уже почувствовали пользу от снижения таможенных пошлин, устранения других торговых барьеров и общей инте-

МИР В 2015 грации их экономических систем. В течение следующих нескольких лет мы увидим гармонизацию финансового законодательства и его регулирование, что позволит улучшить доступ к рынкам друг друга. Конкуренция продолжит расти, но в итоге это пойдет на пользу конечному потребителю. Ваш банк завершает год с хорошими результатами работы, серьезными приобретениями. Вы приобрели дочернюю структуру банка HSBC и ввели на рынок новый бренд «Алтын банк». Ожидать ли вкладчикам и клиентам нового банка в этой связи каких-то структурных изменений? «Алтын банк» будет продолжать работу в премиальном сегменте розничных и корпоративных рынков, в то время как «Народный банк» останется сосредоточенным на массовом сегменте рынка. Поэтому «Алтын банк» работает как отдельный бутик и бренд, но в рамках более масштабного Halyk Group. Ключевыми темами их стратегии в ближайшем будущем будет качество услуг, частное банковское обслуживание и интернет. В то же время у клиентов «Алтын банка» будет возможность доступа к широкому ассортименту услуг «Народного Банка». Большая и сильная база «Народного банка» предоставляет клиентам большие возможности и осуществление больших операций. Продолжится ли в Казахстане тенденция укрупнения и слияния банков в целом? Мы ожидаем, что консолидация банковского сектора будет продолжаться не только в силу регулирования, но и растущей конкуренции в рамках ЕАЭС. Какие планы по развитию Ваш банк наметил в 2015 году? «Народный банк» органически вырастет, опираясь на такие природные силы, как общенациональное признание, выгодное положение капитала и качество активов,

Казахстан 2015 выдающиеся достижения в области розничных карточных продуктов, доминирующее положение в расчетных счетах. Президент Казахстана в своем ежегодном Послании к народу объявил о серьезных планах и финансовой поддержке сектора малого и среднего бизнеса, особенно в несырьевой сфере. В этой связи готовы ли вы предложить новые более эффективные и привлекательные инструменты, чтобы шире привлечь сектор МСБ к финансовым услугам? Исторически банки были наиболее важными поставщиками долгового капитала малого и среднего бизнеса. Таким образом, правительство решило опереться на их распределяющую способность для обеспечения субсидированного финансирования сектора МСБ. Со своей обширной сетью филиалов «Народный банк» «Народный банк» органически вырастет, является давним лидером в секторе опираясь на такие МСБ и принимает природные силы, как активное участие общенациональное в государственных программах. признание, выгодное В настоящее время положение капитала «Народный банк», вероятно, являи качество активов, ется крупнейшим выдающиеся поставщиком годостижения в с удар с тв енного финансирования области розничных МСБ. Мы планикарточных продуктов, руем продолжать сотрудничество с доминирующее правительством, положение в расчетных чтобы поддержать счетах наших клиентов. n

Казахстан 2015

Инвестиционная привлекательность Казахстана Будущее определяется сегодня Ерлан Досымбеков

Ерлан Досымбеков: Управляющий партнер компании EY в Казахстане и Средней Азии

екущая геополитическая ситуация, снижение мировых цен на нефть, давление на национальную валюту способствуют консервативным ожиданиям в отношении темпов роста экономики. В январе 2015 года Министерство национальной экономики пересмотрело прогноз по темпу роста ВВП, скорректировав его до 1,5% в 2015 году. Недавний кризис 2008 года показал, что правительство смогло обеспечить макроэкономическую стабильность, а страна достаточно быстро вернулась к показателям уверенного роста. У государства есть необходимый опыт и ресурсы для обеспечения устойчивого развития в непростых экономических условиях. Казахстан обладает сильным потенциалом не только благодаря природным запасам, но и приверженности ряду принципов, которая сохраняется на протяжении многих лет, – стратегическое видение собственного развития, долгосрочность и стабильность в отношениях с ключевыми партнерами, открытость и способность к внедрению системных реформ. Привлечение иностранных инвестиций – одно из приоритетных направлений экономического развития страны. Ежегодно компания EY проводит исследование инвестиционной привлекательности Казахстана, опрашивая свыше 200 действующих и потенциальных

МИР В 2015 инвесторов из более чем 25 стран. Опираясь на мнения респондентов, можно предположить, какие факторы будут способствовать укреплению доверия со стороны деловых кругов и служить предпосылками для притока инвестиций. Инвестиционные преференции. Готовность инвесторов к реализации новых проектов в краткосрочной перспективе существенно зависит от того, к какому типу относится инвестор. Уже работающие в Казахстане инвесторы настроены более решительно, чем те, кто еще не начал вести деятельность в стране. В этой связи крайне важно укреплять и расширять сотрудничество с существующими инвесторами. За прошедший год правительство предприняло ряд значимых шагов, направленных на повышение инвестиционной привлекательности: введен безвизовый режим для граждан ряда стран, упрощены процедуры по въезду высококвалифицированных сотрудников для обрабатывающей промышленности, сформирован новый пакет стимулов для реализации крупных инвестиционных проектов. Деловая среда. Государство проводит активную политику по совершенствованию деловой среды и повышению прозрачности. Инвесторы, как правило, оценивают эффективность инициатив не только по принятым решениям и вступившим в действие законодательным актам, но и по правоприменительной практике, а именно: как законы действуют на местах в применении к конкретным инвестиционным проектам, как реализуется принцип независимости судебной системы на практике. Позитивный отклик находит поэтапное внедрение стандартов стран ОЭСР, а также планы по совершенствованию судебной системы страны в соответствии с лучшими международными практиками. Инфраструктура. Реализуются долгосрочные проекты по совершенствованию инфраструктуры и развитию регионального транспортного и логистического потенциала. В условиях повышенных требований к эффективности расходования государственных средств применение механизма государственно-частного партнерства должно получить большее распространение. Следует отметить работу по совершенствованию финансовой инфраструктуры и разработке концепции развития Регионального финансового центра в Алматы на долгосрочную перспективу. Кадровый потенциал и предпринимательство. Один из самых важных вопросов – наличие эффективного рынка труда и соответствие квалификаций работников потребностям экономики. В настоящее время в стране проводится разработка национальной системы квалификации, что может лечь в основу формирования соответствующих качественных потребностей рынка труда и прогнозирования спроса. Важнейшую роль в становлении эффективного рынка и обеспечении социальной стабильности играет предпринимательство. Улучшение предпринимательской среды необходимо вести по всем направлениям: это не только доступ к финансированию, но и образование, наставничество, поддержка самой культуры предпринимательства. В завершение следует отметить высокую степень открытости со стороны правительства к мнению делового сообщества, активное сотрудничество в ходе разработки различных программ и законопроектов. Ведь для совершенствования инвестиционного климата основополагающим является взаимодействие государства, международных компаний и предпринимателей. n

МИР В 2015

Казахстан 2015

Возможность восстановить доверие к банковскому сектору в Казахстане Тимур Исатаев

014 год стал переломным для банковского сектора в Казахстане, в течение которого совокупная капитализация банковского сектора улучшилась, и произошла рекапитализация индивидуальных банков, «находящихся в группе риска»; уровни проблемных кредитов снизились, а чрезмерный рост беззалогового розничного кредитования удалось сдержать. Считаю, что в этом году был заложен прочный фундамент для будущего успешного развития банков в стране. В течение года мы, наконец, увидели выход для государства из ситуации, когда оно принимало участие в акционерных капиталах трех банков, в которое оно вошло вследствие финансового кризиса 2008 года. Хотя «Самрук-Казына» сделало хорошую работу по стабилизации этих банков и подготовке их к продаже в частную собственность, чаще всего это происходило за счет их развития. Один из банков, Альянс Банк, был полностью рекапитализирован посредством равномерного распределения ответственности, вовлекшего участие самого «Самрук-Казына», иностранных кредиторов и частного инвестора, и с помощью всего этого колоссальная неопределенность, висящая над одним из крупнейших банков в стране, исчезла. Теперь же, объединённый банк (переименованный в более надежно звучащий ForteBank) сейчас является одним из самых наилучшим образом капитализированных и ликвидных банков в стране. В течение этого года Национальный банк, с помощью значительных изменений в своих собственных правилах и законодательстве, объединился в работе на индивидуальном уровне с каждым банком, при этом, был достигнут значительный прогресс по сокращению уровня NPL (проблемных кредитов) банковского сектора с более чем 30% почти до 15%, с дальнейшей целью сокращения этого уровня до уровня ниже 10% к концу 2015 года. Также, быстрый рост беззалогового розничного кредитования был остановлен посредством ряда нормативных мер, в результате чего были потенциально предотвращены будущие проблемы в субстандартном розничном сегменте. Конечно, год был очень трудным для банков, принимая во внимание одноэтапную девальвацию казахстанского тенге на 20% по отношению к доллару США; СМС-атаки на отдельные банки в стране, что привело к массовому изъятию депозитов; и, порой, к отсутствию краткосрочной ликвидности и инструментов ее восстановления в местной валюте. Все это постоянно напоминает нам, что мы живем в стране с формирующимся рынком и, несмотря на все усилия, многое все еще предстоит сделать. Вступая в 2015 год, банки столкнулись с проблемами, подобными тем, с которыми мы закончили предыдущий год. Ведутся постоянные разговоры о надвигающейся девальвации, учитывая цены на нефть и зависимость бюджета страны от этих доходов. Ситуация с валютой нашего крупнейшего торгового партнера, России, которая также пострадала от снижения цен на энергоносители и международных санкций, не поможет – в течение последних нескольких месяцев рубль был девальвирован более чем на 100%. Я считаю, что самым главным на данный момент не обязательно является точный уровень тенге по отноше-

нию к доллару США, но предсказуемость поведения Национального банка по отношению к нему. Текущий паралич в реальном секторе экономики и в банковском секторе в большей степени связан с непредсказуемостью того, что именно произойдет, и произойдет ли вообще. Оптимальная предсказуемость позволит потребителям делать обоснованный выбор, в какой валюте они предпочитают хранить свои сбережения, обеспечивая тем самым стабильные ресурсные базы для банков. Правительство и Национальный банк принимают правильные решения о дедолларизации и де-кэшинге экономики, но это не может быть сделано только с помощью инструментов денежнокредитной политики. Их необходимо объединить с последовательными структурными реформами экономики страны, что займёт значительное количество времени. Еще одна из крупных проблем, стоящих перед банковским сектором на данный момент, заключается в сроке депозитов. Несмотря на то, что срок действия вклада, обусловленный в договоре, является относительно среднесрочным, практически все вклады в стране представляют собой текущие счета, так как владельцы счетов не теряют никакие проценты при снятии денег до конца срока вклада. Я рассматриваю это как одну из крупнейших областей риска в среднем срокe для банковского сектора, и регулирующему органу и банковскому сообществу необходимо отреагировать на данную ситуацию. Клиенты также становятся все более и более требовательными, уделяя особое внимание продукции и качеству услуг. Все эти вопросы заставляют банки увеличивать наши уровни капитала (Казахстан является одной из первых стран в мире, которая движется к соглашению Базель III), улучшить нашу политику и методологию управления рисками, а также переоценить наши стратегии, чтобы сосредоточиться на отношениях с нашими клиентами, нацеленными на долгосрочную умеренную прибыльность, нежели на разовую продажу продукта. В среднесрочной перспективе это, безусловно, приведет к более прочному банковскому сектору в стране. Прогресс, достигнутый в прошлом году, дает мне огромную надежду для банковского сектора в Казахстане. Конечно, перед нами стоят значительные испытания, но я искренне верю, что эти испытания являются фактором укрепления любой экосистемы, и сохранившиеся учреждения не только придадут дополнительную уверенность в стране, но и, что не менее важно, предоставят нашим клиентам совершенно новый уровень обслуживания. n

Тимур Исатаев: Председатель Правления АО "ForteBank"

Казахстан 2015

МИР В 2015

Обзор экономического и инвестиционного климата Казахстана Марк Смит

Марк Смит: управляющий партнер «Делойт» в Каспийском регионе

есмотря на то, что перед Казахстаном сейчас стоит множество внешних вызовов, таких как низкие цены на нефть и геополитическая напряженность в регионе, я все же считаю, что экономика страны достаточно сильная, чтобы выдержать кризис с минимальными потерями. Так, падение цен на нефть может на самом деле оказаться дополнительным катализатором, усиливающим политическую волю для диверсификации экономики. Это уже видно по внедрению правительством многочисленных инвестиционных льгот и широкому продвижению имиджа Казахстана, как страны, «открытой для бизнеса». Тем не менее, необходимо заострить внимание на секторах наибольшего значения, которые дают стране конкурентное преимущество на мировых рынках. Как объявил президент Нурсултан Назарбаев в начале января этого года, страна входит в «режим экономии», который предусматривает замораживание некоторых запланированных строительных работ и ориентируется только на завершение текущих проектов. В ноябре и декабре 2014 г. Президент также объявил о мерах по стабилизации экономики Казахстана в рамках новой экономической политики «Нурлы жол», которая будет финансироваться за счет средств Фонда национального благосостояния «Самрук-Казына». Целью политики является стимулирование экономики за счет инвестиций в инфраструктуру и реализация «Стратегии Казахстан-2050» путем финансирования внутренней транспортной, энергетической, производственной и социальной инфраструктуры на сумму 542,6 млн долл. США в 2015 и 2016 годах и 3 млрд долл. США в 2015-2017 гг. Кроме того, также ожидаются инвестиции от других международных игроков, и Диверсификация Китай, например, уже внес свой вклад в обеспечение экономики проектов строительными является материалами. Во-вторых, первая пятиключевым летка по форсированному фактором для индустриально-инновационпреодоления ному развитию стала ценным опытом, заложив основу для глобального дальнейшей диверсификакризиса ции экономики. Дальнейшие усилия следует направить на нишевые сектора экономики, для которых в изобилии есть сырье (например, в области производства и переработки) и где есть несомненный спрос на услуги, например, в секторе нефтесервисных услуг или нефтехимии. Еще одна отрасль с большим потенциалом развития – сельское хозяйство – может стать важным элементом национальной экономики. Даже при том, что уровень коммерческого земледелия в Казахстане в настоящее время очень низкий, у страны есть достаточный потенциал в этой области, и она может конкурировать в глобальном масштабе отчасти за счет огромной территории и благоприятному инвестиционному климату.

Наконец, вступление в Евразийский экономический союз и укрепление экономических связей с другими странами Центральной Азии будет играть ключевую роль в обеспечении масштаба рынка и поможет преодолеть трудности, связанные с географическим положением, размерами страны, относительно небольшой численностью населения и его рассредоточением на обширной территории. Членство в Евразийском экономическом союзе будет в дальнейшем укреплять позиции Казахстана в качестве ведущей экономики в регионе, в частности за счет многих банковских инициатив и сотрудничества с организациями, такими, как китайская Shanghai Cooperation Organisation. Позиционируя себя таким образом, Казахстан обеспечивает себе подушку безопасности от любых экономических последствий - от падения российского рубля и последствия санкций в отношении России. Для того, чтобы развиваться в этих направлениях, важно, обеспечить защиту интересов компаний, инвестирующих в страну. Верховенство закона является крайне важным фактором для привлечения новых инвестиций и в настоящее время правительство предпринимает шаги для обеспечения таких гарантий. Например, Казахстан подписал двусторонние инвестиционные договоры со многими странами, в том числе странами ОЭСР, гарантируя национальный режим или режим наибольшего благоприятствования, и оговаривая обязанности сторон, в частности, в случае экспроприации. В Казахстане также созданы институты для привлечения инвестиций, в том числе KazNexInvest и Совет иностранных инвесторов. Также был учрежден пост инвестиционного омбудсмена, чтобы помочь иностранным инвесторам решать свои вопросы и проблемы через официальное учреждение, и в конечном счете обеспечить благоприятный инвестиционный климат. В целом, я считаю, что на сегодняшний день Казахстан, с момента обретения независимости, добился выдающегося прогресса в создании благоприятного инвестиционного климата. Казахстан справедливо занимает позицию страны с самым благоприятным инвестиционным климатом в Каспийском регионе и если он продолжит следовать этому пути, то будет успешным в укреплении своих позиции и диверсификации экономики. n

Казахстан 2015

МИР В 2015

Инвестиция должна приносить пользу Интервью с Орифджаном Шадиевым

«А

рсенал» выбрал банк в Казахстане». Билборды с таким интригующим содержанием, которые появились в обеих столицах – Астане и Алматы – привлекли внимание не только болельщиков легендарного футбольного клуба из Англии. Так громко заявил о себе Capital Bank Kazakhstan, который заключил эксклюзивное партнерство с Arsenal FC. Пресса и социальные сети стремительно растиражировали эту новость, которую жарко обсуждали фанаты и финансисты. Все вместе они еще больше подогрели интерес публики к новому на финансовом рынке игроку. Как выяснилось у небольшого по размерам банка большие амбиции и планы. Какие цели кроме громкого PRа и рекламы преследует Capital Bank Kazakhstan, заключив партнерство с футбольным клубом мирового уровня и какие свежие финансовые продукты предложит он в скором будущем рассказал единственный акционер банка Орифджан Шадиев. Орифджан Кабулович, скажите, партнерство с легендой мирового футбола – дань моде или что-то другое? И почему именно «Арсенал»? Сразу скажу, что партнерство с топовой футбольной командой – это не мой личный каприз. Это в первую очередь серьезная инвестиция, от которой мы ждем конкретные дивиденды не только в виде продвижения бренда на локальном рынке и предоставления привилегий для клиентов, которые предусматривает наше партнерство. Очень важно понимать, что «Арсенал» – это больше, чем футбольный клуб. Это без преувеличения целая корпорация из мира большого бизнеса с миллионами клиентов в лице своих фанатов и банк не просто купил билет в первый ряд и получил за свои деньги право «пиарить» себя за счет громкого имени. Подписав договор с «Арсеналом», мы получили эксклюзивный доступ к знаниям и технологиям, которые мы не только активно изучаем, но и внедряем на практике. Это Мы ставим прочный фундамент нашего будущего развития, поэтому цель быть я как акционер и банк как региональный партнер получаем самым удобным за деньги, которые мы платим, банком для намного больше, чем реклама. казахстанских Мы прошли большой путь потребителей прежде чем подписали договор и это был для банка и нашей финансовых команды серьезный вызов, коуслуг торый мы приняли и в итоге доказали свое право быть партнером одного из признанных брендов не только мирового футбола, но и бизнеса. Для нас и для банка это в некотором смысле знак качества, который мы получили, и который серьезно мотивирует нас в работе. Расскажите подробнее о своих планах, каким вы видите банк через несколько лет? С самого начала, когда я принял решение прийти в банковский бизнес, я ставил целью сделать банк, который не просто станет еще одним в Казахстане и предложит клиентам стандартный набор услуг и сервис на уровне среднего. Этого сегодня уже недостаточно на таком конкурентном

Казахстан 2015

рынке, где определяющим для многих клиентов является не цена, а качество сервиса. Мы строим банк, который будет опираться на опыт и практику ведущих западных финансовых институтов. Это не обязательно глобальные банки, но и те, которые с одной стороны занимают небольшую нишу, но при этом предлагают эксклюзивный сервис высокого уровня. Мы намерено высоко ставим для себя планку, потому что не хотим стать просто лучшим банком, а ставим цель быть самым удобным банком для казахстанских потребителей финансовых услуг. Мы четко записали это в своей стратегии развития на 2015-2017 годы. Это такая большая цель, к которой банк будет двигаться, и которая служит главным ориентиром для топ-менеджмента. Мы постоянно изучаем истории успеха банков по всему миру, чтобы быть в курсе актуальных трендов и на 2-3 шага опередить ближайших конкурентов и рынок в целом, чтобы люди при выборе банка совершенно естественно делали выбор в нашу пользу. И здесь опыт «Арсенала» имеет для нас огромную важность. Мировой футбол – это огромная индустрия, где ведущие клубы предлагают широкий спектр услуг и сервисов своим болельщикам, начиная от продажи забрендированной атрибутики, маркетинга и заканчивая эксклюзивными условиями для VIP клиентов, которые получают возможность смотреть за игрой в комфортабельных ложах на домашнем стадионе канониров. В сервисе, в маркетинге не бывает мелочей и неважно идет речь о том, чтобы собрать полные трибуны на стадионе и вызвать у болельщиков бурю положительных эмоций или обеспечить клиентам качественный, оперативный и, главное, безопасный доступ к личным финансам и управлению ими 24 часа в сутки в условиях высокой конкуренции. Вы говорите об эксклюзивности, как о главном конкурентном преимуществе, на котором будете строить бизнес. А есть уже какие-то новые сервисы и продукты, которые предлагаете только вы, возможно, в рамках того же партнерства с «Арсеналом»? Capital Bank получил эксклюзивное право на выпуск кобрендинговых карт с логотипом «Арсенала». Мы успешно протестировали их и уже предложили нашим клиентам. Мы только в начале пути, но могу сказать, что линейка продуктов и сервисов, которые банк предложит казахстанцам будет постоянно расширяться, чтобы наши клиенты получали значительно больше, чем предлагают наши конкуренты. Не буду открывать все козыри, но могу сказать, что мы готовим несколько продуктов, которые серьезно изменят розничный рынок банковских услуг Казахстана. n

Орифджан Шадиев: собственник АО «Capital Bank Kazakhstan»

Казахстан 2015

МИР В 2015

Технологии со смыслом Ким Юнcу

Samsung определяет новый вектор инноваций в Казахстане

Ким Юнcу: Президент Samsung Electronics Central Eurasia

ачало года всегда сопровождается новыми прогнозами и ожиданиями. И стремительно развивающийся мир высоких технологий, который находится в фокусе пристального внимания аналитиков и энтузиастов, тому не исключение. Многие инновационные компании решили не затягивать с премьерами и представили свои новинки на выставке CES в Лас-Вегасе еще в самом начале января. Оставаясь верной своему стремлению создавать инновации «со смыслом», представляя аудитории качественно новый пользовательский опыт, компания Samsung также презентовала целый ряд новинок в сфере потребительской электроники. В продуктовом портфолио 2015 года представлены совершенно новые изогнутые телевизоры SUHD TV с экологичной технологией нанокристаллических полупроводников, высокопроизводительный робот-пылесос Powerbot VR9000 с мощностью всасывания до 60 раз выше стандартного уровня, и многие другие интеллектуальные устройства, которые призваны сделать повседневную жизнь легче и комфортней. В свою очередь, Samsung также значительно усовершенствовал и линейку смартфонов, выпустив инновационные продукты серий Galaxy A и Е, представленные в металлическом корпусе с утонченным дизайном. Однако, хотелось бы отметить, что особое вдохновение приходит от видения компании будущего, в котором все устройства будут связаны между собой. Как отметил генеральный директор компании Samsung Би Кей Юн, Интернет вещей – это не фантастика, а научный факт, открывающий невероятные возможности. Мы верим, что в обозримом будущем IT-индустрия раскроет пользователям практическую пользу связанных между собой устройств, что позволит людям посвящать больше времени семье и друзьям, занимаясь любимыми Почти в каждой делами. Концепция Интернета вещей имеет огромный стране, где потенциал к трансформироработает Samsung, ванию экономики, общества и образа жизни людей. И это мы реализуем будущее не за горами. инициативы, Также отмечу, что бунаправленные на дучи лидером в области потребительской электроники, удовлетворение имеющим опыт во всех сегактуальных ментах – от компонентов до технологий визуализапотребностей ции, от бытовой техники государства до мобильных технологий, Samsung также видит большие возможности в использовании накопленного опыта в секторе B2B. В 2014 году в рамках новой глобальной стратегии Samsung поделилась амбициозными планами и продемонстрировала инновационные решения для корпоративного сегмента в Казахстане, предлагая совершенно новый опыт ведения бизнеса с применением современных IT-решений

для сферы финансов, розничной торговли, гостиничного бизнеса и многих других индустрий. Мы предлагаем широкий спектр продуктов и решений, таких как Samsung Knox для безопасности корпоративных данных на персональных мобильных устройствах; интерактивные визуальные решения, планшеты повышенной прочности для работы в полевых условиях Tab Active и многие другие. При этом мы всегда ориентируемся на особенности локального рынка для удовлетворения желаний и потребностей казахстанских потребителей. В фокусе внимания компании в первую очередь находятся люди, а не технологии. И мы намерены активно работать над внедрением инноваций в жизнь людей и бизнес процессы в 2015 году. Работая в Samsung, мы особенно гордимся тем, что компания использует свои технологии на благо общества. Мы долго размышляли над этим и пришли к выводу, что для того чтобы сделать мир лучше, Samsung необходимо внедрять свои передовые технологии в отрасли, где они действительно необходимы. Поэтому мы направили наши ресурсы в такие ключевые сферы, как образование, трудоустройство и здравоохранение. Почти в каждой стране, где работает Samsung, мы реализуем инициативы, направленные на удовлетворение актуальных потребностей государства. В 2015 году в Казахстане компания продолжила работать по социальнозначимым направлениям, осуществляя такие проекты, как Samsung School, стипендии для талантливых молодых студентов и многие другие инициативы. Ведь, когда мы говорим, что наши технологии и продукты должны быть нужными, мы подразумеваем создание устройств и решений, которые действительно имеют значение для людей и способствуют положительным переменам в обществе, где мы работаем. n

МИР В 2015

Инвестиционный климат в Казахстане в 2015 году: что можно сделать? Андрей Кудьяров

ак нет предела для совершенства, так и практически всегда можно сделать что-то для повышения привлекательности Казахстана для инвесторов. Это может быть не что-то революционно новое, скорее последовательные улучшения в областях уже задекларированых и частично внедренных. Например, появившиеся с 2015 года льготы для инвестиционных приоритетных проектов. Что здесь не так?

Казахстан 2015 Первое, что бросается в глаза, - направленность льгот на новых инвесторов. Если такие новички придут, то это, конечно, будет неплохим результатом. Но им потребуется время, и не очевидно, что они добьются успеха. Ведение бизнеса в новой стране всегда более рискованно, чем операции на знакомых рынках. С другой стороны, если будут льготы для тех, кто хочет расширить свой существующий успешный бизнес - эффект для экономики (в том числе и создания новых рабочих мест), возможно, будет выше! Существующие «игроки» уже знают местную культурную и регуляторную среду и особенности построения успешного бизнеса в Казахстане. Не зря говорят – «старый друг лучше новых двух», а в бизнесе существующий Лучшее – враг партнер обычно прибыльнее хорошего, но без новых. модификации Второе - объем необходимых инвестиций, а соответправил, трудно ственно, и целевая аудитория получить льгот. 20 миллионов долларов – это большие деньги, желаемый и для принятия решения об результат инвестировании в новую страну требуется больше времени, при этом такое решение несет существенный риск. Соответственно, малый и средний бизнес исключаются из «игры», а они создают существенную долю новых рабочих мест. Кроме того, многие проекты подразумевают поэтапное расширение инвестиций, и могут в совокупности достичь заветных миллионов, но такой подход не позволит им соответствовать требованиям к проекту. Третье, использование таких льгот ведет к отмене освобождений при репатриации доходов от таких проектов в виде дивидендов. Фактически, казахстанские компании как инвесторы ставятся в неблагоприятное положение, по сравнению с иностранцами – сама проектная компания освобождена от уплаты подоходного налога, но инвестор полностью платит этот налог с полученных дивидендов (обычные дивиденды, получаемые казахстанской компанией особождены от налога полностью). Иностранные инвесторы облагаются по пониженной ставке налога 15%, которая в свою очередь может быть снижена в соотвествии с налоговой конвенцией. Такой перекос должен быть устранен. Налоги – это один из существенных факторов при принятии инвестиционных решений, но не самый главный! Для успеха инвесторов, и соответственно, Казахстана, очень важна возможность привлечения квалифицированных руководителей и исполнителей, ведь кадры решают если не все, то многое. Здесь льготы даже более важны, чем налоговые послабления. Сама процедура легального привлечения высококлассных специалистов достаточно бюрократизирована и осложнена, что иногда вызывает недоумение у бизнеса и таких высококвалифицированных мигрантов и ведет к увеличению издержек для всех, снижая привлекательность инвестиций и обеспечения их ресурсами. Что можно сделать - снизить бюрократические формальности (например, требования к апостилизации дипломов и трудового стажа) и установить более четкие и гибкие критерии (например, в РФ если уровень заработной платы выше определенной величины, не требуется разрешения на работу) с облегченным процессом получения разрешения на работу. n

Андрей Кудьяров: старший менеджер PwC Казахстан

Казахстан 2015

МИР В 2015

Укрепить двусторонние отношения на благо наших стран и народов Интервью с Ермухаметом Ертысбаевым

азахстан и Грузия – две страны с богатым историческим прошлым и уникальной культурой. Как вам кажется, чем похожи наши страны?

Если рассматривать через призму глубоких исторических корней, то культура казахов – это номадическая культура. А культура грузин – это культура земледельческая. Меня всегда поражает тот факт, что еще в 8 тысячелетии до нашей эры на земле Грузии возникло земледелие и народ начал выращивать пшеницу. Контакты кочевников с землепашцами известны с самых древних времен и с этой точки зрения грузинско-казахские связи имеют давние исторические традиции, начиная со времен Давида Строителя. Самое удивительное при всем этом, что менталитет казахов и грузин имеет много общего. Казахи и грузины гостеприимны, открыты, любят и чтут семейные и общенародные традиции, берегут родовые связи. Хотя это в ХХI веке смотрится иногда и странно. Но я просто констатирую факты.

Ермухамет Ертысбаев: Чрезвычайный и Полномочный Посол Казахстана в Грузии

В чем Вы видите ключевые моменты своей работы в Грузии? Все ключевые моменты четко обозначены в Верительной грамоте, подписанной президентом моей страны Нурсултаном Назарбаевым. Стержень этой грамоты – укреплять двусторонние отношения на благо наших стран и народов. Собственно говоря, я этим и занимаюсь здесь в Именно через Грузии уже полтора года. Ежедневно контактирую с Грузию для государственными органами Казахстана Грузии, с руководителями казахских национальных комимеется паний, которые работают в наиболее Грузии. Вы же знаете, Казахбыстрый и стан сделал очень большие инвестиционные вложения эффективный в экономику Грузии. Один выход на Батумский порт чего стоит! Или взять, например, «Ромевропейский петрол». Кстати, 14 января рынок было торжественное открытие санатория «БоржомиЛикани». Большое внимание мы уделяем и укреплению культурных связей между нашими странами. Успешно прошел фестиваль казахского кино в Тбилиси весной этого года, а также выставка картин казахских художни-

ков. Я вам называю мероприятия известные, а есть много и других контактов между творческими силами наших стран, в которых посольство оказывает помощь. Это наша обязанность, наша работа. Какие совместные планы и проекты запланированы на 2015 год? 12-13 ноября премьер-министр Грузии Иракли Гарибашвили прибыл в Астану с официальным визитом. Были встречи с президентом нашей страны и состоялись межправительственные переговоры. Я считаю, что визит прошел успешно. Во всяком случае, Астана расценила его как мощный сигнал от Тбилиси в том смысле, что пора наши отношения вывести на новый качественный уровень. Традиционно акцентировалось внимание на Батумском порту. Будут новые инвестиции. В числе перспективных направлений экономического сотрудничества главы правительств отметили поставки зерна и муки в Грузию и транзитом в близлежащие страны, использование новой железной дороги Баку-Тбилиси-Карс (ее запуск ожидается в 2015 году), участие Грузии в ЭКСПО-2017 и 25-й сессии Конференции Энергетической Хартии в Астане. Гарибашвили пригласил казахский бизнес изучить благоприятные возможности в таких секторах экономики как энергетика, гидроэнергетика, промышленность, гостиничный бизнес и туризм. Взаимный интерес двух стран растет с каждым годом. Как Вы считаете, чем Грузия в первую очередь привлекает казахских предпринимателей? Посмотрите внимательно на географическую карту. Именно через Грузию для Казахстана имеется наиболее быстрый и эффективный выход на европейский рынок. Сейчас Казахстан в Таможенном Союзе с Россией и Беларусью. Выгоды большие. Представьте себе, для казахского бизнеса открылся 170-миллионный рынок без пошлин и акцизов, свободный поток капиталов, товаров и рабочей силы. Только в прошлом году наши бизнесмены вложили 1 млрд 300 млн долларов США в экономику России. Выгодно! Но казахскому бизнесу уже тесно даже там! Сильно интересуются Грузией, которая нацелилась вступать в

МИР В 2015

Казахстан 2015

Евросоюз. Почему? Да потому что, создав совместные грузинско-казахские предприятия, можно будет в перспективе выйти на 500-миллионный рынок Европы. Вот так мыслят наши бизнесмены, и меня это радует! В конце концов, Батумский порт, который взят Казахстаном в аренду на 49 лет – это окно в Европу для Казахстана и всей Центральной Азии. Я считаю, что надо создать мощный грузинско-казахский бизнес-форум и работать в этом направлении. Я уже дважды участвовал в работе подобных ассоциаций, но перспектив гораздо больше, чем то, что мы имеем.

подчеркивал, что казахам надо научиться жить и работать так, как будто у нас нет нефти. Мы стремимся стать конкурентоспособным государством. Поэтому вступили в Таможенный Союз, чтобы для начала конкурировать с россиянами и беларусами. Но главная цель – это проГрузия мышленная кооперация с лучшими производителями будет играть России и Беларуси с тем, ключевую роль чтобы с конечной продукцией выйти на третий рынок. в возрождении

Хотелось бы больше знать о планах обновления «Великого Шелкового пути», какую роль во всем этом будет играть Грузия? На этот вопрос очень хорошо ответил премьер-министр Гарибашвили на международном инвестиционном форуме «Грузия как региональный центр и ворота Азии в Европу». Я был на этом форуме, который произвел на меня большое впечатление. Я лишний раз убедился, что Грузия будет играть ключевую роль в этом гигантском проекте – возрождения Великого Шелкового пути с учетом глобализации и рыночных реалий ХХI века.

В 2050 году Казахстан будет Шелкового среди 30 самых развитых стран мира. Это реальная пути с учетом цель? И как вы собираетесь глобализации ее осуществить? Помню, я был в Мадриде и и рыночных увидел на стене громадный реалий ХХI века триптих с мозаичным портретом Мохаммеда Али и надпись: «Impossible is nothing». Это потрясает! Вообразите только! В 12-летнем возрасте маленький мальчик дает себе клятву стать чемпионом мира в профессиональном боксе в тяжелом весе! И произносит: нет ничего невозможного! Знаете, в государстве как в семье, в политике как в спорте, как в жизни – надо верить в свои силы и работать не покладая рук. Что мы и делаем ежедневно и ежечасно! Мы достигнем поставленной цели. Я предлагаю возвратиться к вашему последнему вопросу именно в 2050 году. Мой отец прожил 94 года, а в середине века мне как раз исполнится 94 года. Надеюсь, что все мы будем живы и здоровы и увидим, что жизнь – это не только планы и слова, это еще и свершившиеся действия, это наши мечты, воплотившиеся на практике. n

У вас есть план инфраструктурного развития, который рассчитан на 5 лет? Что вы можете сказать об этом плане? У нас есть план и на год, и на 5 лет, и на период до 2050 года. Кстати, только что мы перевели Послание президента Назарбаева о развитии Казахстана и планов вхождения нашей страны в число 30 наиболее развитых стран мира на грузинский язык. Стержнем инфраструктурного развития является индустриально-инновационное развитие. Президент Назарбаев неоднократно говорил и

Великого

14 января 2015 года было торжественное открытие крупнейшего санаторно-оздоровительного центра «Боржоми-Леками»

Казахстан 2015

МИР В 2015

Шелковый путь XXI века

Коридор Казахстан-Азербайджан-Грузия возвращает свою историческую важность Мамука Бахтадзе

а сегодняшний день, несмотря на важные геополитические изменения, «Грузинской железной дороге» удалось открыть новый торговый путь. Существует мнение, что коридор КазахстанАзербайджан-Грузия сможет стать современным Шелковым путем. За последние несколько десятилетий было рассмотрено большое количество проектов, но только сейчас соседи смогли достигнуть соглашений по политическим и экономическим вопросам. Тем самым выведя на передний план расширение коридора и открытие окон в Европу с участием Китая и Турции. Итогом тесного сотрудничества стран стало создание Координационного совета в ноябре 2013 года. Эффективные заседания Совета привели к ряду независящих друг от друга событий, таких как строительство железнодорожной линии Баку - Тбилиси - Карс (Турция), запуск экспресс-поезда между Поти

Мамука Бахтадзе: Генеральный директор АО «Грузинская Железная Дорога»

МИР В 2015

и Баку, а также паромных линий Каспийского моря; Казахстан стал локомотивом экономики Центральной Азии и Китая. На первом же заседании Координационного совета было принято решение об отправке железнодорожного поезда из Китая по направлению к Черному морю. Наполненный грузом поезд выехал из Китая 29 января 2015 года и прибыл в Грузию уже 6 февраля. Тем самым удалось достичь новых временных рекордов, так как ранее для перевозки товаров через морской путь между этими же пунктами требовалось от 40 до 45 дней. Отныне планируется еженедельно осуществлять данный маршрут, что даст возможность владельцам грузов пользоваться регулярным и надежным способом перевозки. Осуществление данного проекта даст возможность увеличить товарооборот только из Китая примерно на 60-70 двадцатифутовый эквивалент в год. А в 2015 году, после завершения строительства железнодорожной линии Баку-Тбилиси-Карс, возможно будет удвоить объем грузов из Китая. В свою очередь, «Грузинская железная дорога» с помощью Проекта Модернизации продолжает работу по дальнейшему повышению эффективности и мощности коридора на своей территории. Инвестиции в размере 390 миллионов швейцарских франков, в первую очередь нацелены на строительство магистрали между

Казахстан 2015

«За последние несколько десятилетий было рассмотрено большое количество проектов, но только сейчас соседи смогли достигнуть соглашений по политическим и экономическим вопросам. Тем самым выведя на передний план расширение коридора и открытие окон в Европу с участием Китая и Турции» Тбилиси и Черным морем. В рамках проекта, будет модернизирована железнодорожная и электроснабжающая инфраструктура между Тбилиси и Батуми (315 км), которая, в том числе, включает в себя 40-километровый регион горного ущелья в Центральной Грузии. Результатом данного проекта станет увеличение скорости, объема и уровня безопасности. Для меня и моей команды большая честь работать с нашими азербайджанскими и казахскими коллегами. И в дальнейшем мы будем держать курс на укрепление коридора и отношений между нашими странами. n

Казахстан 2015

Maqan Hospitality открывает новую главу в сфере люксового гостеприимства в Казахстане Махаббат Махатова

Махаббат Махатова: Генеральный директор «Maqan Hospitality»

aqan Hospitality первая Казахстанская управляющая компания, которая стремится быть лидером казахстанского гостеприимства, со своим первым бутик-отелем в Алматы, открытие которого планируется во втором квартале этого года.

МИР В 2015 Основателем этой смелой идеи является 24-летняя Махаббат Махатова, целеустремленная и вдохновляющая молодая женщина, являющаяся представителем нового поколения предпринимателей, которые имеют огромную гордость за богатую культуру, традиции и ценности Казахстана. Maqan Алматы идеально расположен в нескольких минутах от центра города с легким доступом к Международному аэропорту Алматы. С 40 изысканно оформленными номерами, современным городским кафе и уникальными ресторанами и ночным клубом, это новый игрок на рынке гостеприимства, который установит высокую планку в сфере гостиничного бизнеса. «Моей заветной мечтой всегда была идея познакомить Мир с культурой и историей Казахстана, и создать управленческую компанию, которая отдает дань казахским традициям. Щедрость, доброжелательность, гостеприимство казахского народа являются основой наших услуг. Мы получили вдохновение от своих традиций и культуры, но мы, так же, интегрировали их в современный стиль жизни», - поделилась Махаббат Махатова, идейный лидер данного проекта. Maqan Hospitality в будущем стремится расширить свой портфель контрактов по управлению гостиницами в столице Астане и других ключевых городах Казахстана. «Мы установим новые стандарты и сделаем Maqan самым востребованным гостиничным брендом в этом регионе. Мы так же рассматриваем возможности в Азербайджане, Узбекистане и на развитых рынках, таких как Дубай, Лондон, Париж», - заявил Майкл Шепански, генеральный менеджер Maqan Алматы. «Наша уникальная философия услуг, непоколебимое внимание к деталям, которое обеспечит лучшее для наших гостей, предложит современно-новый уровень бутик-отелей», - добавил он. Со стремительно растущим потоком туристов и бизнесменов, Алматы получит большую пользу от открытия нового отеля как Maqan. n

Махаббат Махатова: "Щедрость, доброжелательность, гостеприимство казахского народа являются основой наших услуг. Мы получили вдохновение от своих традиций и культуры, но мы, так же, интегрировали их в современный стиль жизни"

МИР В 2015

Инвестиция в будущее

доровый, целеустремленный, успешный, элегантный – не таким ли каждый из нас желает вырастить своего ребенка? Занятия теннисом формируют все перечисленные качества, учат упорству, честности и благородству, попутно вводя юного спортсмена в респектабельное общество. Люди пока не придумали лучшего инструмента для создания характера, чем спорт. Поговорите с любым школьным учителем, и он подтвердит: спортивные ребята более сосредоточены и упорны, нацелены на успех и в то же время менее тревожны и мнительны, чем их сверстники. Эти различия проявляются уже в раннем возрасте, а к подростковому возрасту отличить спортсмена в группе сверстников может любой, даже не самый наблюдательный человек. Но регулярные занятия спортом формируют не только красивую осанку и походку, привычку быть аккуратным и подтянутым. Они позволяют привить ребенку здоровые представления о жизненных ценностях, без потерь миновать бури пубертатного периода и не сбиться с пути в будущем. Это особенно справедливо для тенниса, где и обучение, и игра тесно связаны с общением с успешными, респектабельными людьми. Обучение теннису можно начинать с самого раннего возраста: например, ведущий клуб Алматы Gorky Tennis Park принимает в детские секции ребятишек с 4-х лет. Занятия проходят в группах от 6 до 10 человек, что помогает тренеру постепенно приучить будущих победителей к работе над собой, к систематическим усилиям и достижению результатов. График для маленьких детей должен быть щадящим: для начала вполне достаточно двух часовых занятий в неделю, в более старшем возрасте ребята занимаются трижды в неделю, а если принято решение о профессиональной карьере – то по индивидуальному графику. Теннис – спорт атлетичный, что, кстати, весьма характерно для английских аристократических видов.

Казахстан 2015

Джентльмены и леди, несмотря на всю изысканность манер, всегда очень ценили свежий воздух и физические нагрузки. Для того, чтобы быть успешными на корте, теннисисты развивают и силу, и ловкость, и выносливость. Курс общей физической подготовки в Gorky Tennis Park входит в каждый теннисный абонемент как необходимая база. Для детей регулярные занятия ОФП особенно важны, ведь правильно подобранная комплексная нагрузка позволяет добиться гармоничного развития всего тела – вы наверняка замечали, что теннисисты не бывают сутулыми, как баскетболисты, или перекаченными, как тяжелоатлеты. О здоровье даже не стоит отдельно упоминать: крепкий иммунитет и отсутствие проблем с лишним весом Упорство, к теннису прилагаются по умолчанию. честность, И конечно, необходимо благородство сказать о тренере, роль которого в теннисе очень велика. - занятия Выбирая теннисную школу, теннисом обязательно поинтересуйтесь формируют все тренерским составом, почитайте отзывы и ознакомьтесь перечисленные с квалификацией специаликачества стов, которым вы поручите своего юного спортсмена. Теннис – индивидуальный вид спорта, в котором детям с первых шагов прививают хорошие манеры и уважение к другим членам клуба. На корте невозможно представить сквернословие, ссоры и драки, обычные во многих других видах спорта. Теннис – спорт аристократический, и ракетка на всю жизнь становится для ребенка пропуском в респектабельное общество. Даже если спорт не станет профессией, в любой стране мира на любом корте теннисист-любитель приятно проведет время, сможет завязать хорошие знакомства и решить важные деловые вопросы. Инвестируя в ребенка, вкладывайте с умом, ведь вы создаете будущее. Подарите своему ребенку не очередной планшет или игровую приставку, а теннисную ракетку – его пропуск в успешное будущее. n

Статья и фотография c детского турнира Toplevel Tennis Cup предоставлены Gorky Tennis Park

МИР В 2015

Европа Читайте в этом разделе: Новички в Брюсселе 54 Политический марафон 55 Италия, как она есть 56

Переосмысление пацифизма Германии 56 Мыльный пузырь в сфере недвижимости в Германии 57

Испания идет на выборы 58 Возможно … 58 Маттео Ренци: План для Италии 60

Жизнь с медведем Джон Пит

Все жители Западной Европы сильно напрягутся под общей угрозой

с Россией, немецкие элиты долгое время выражали «понимание», наблюдая, как господин Путин строил автократическое и клептократическое государство. События 2014 года разрушили это понимание даже среди левоцентристских представителей Германии (смотрите статью «Сила против пустых разговоров» в этом разделе). Канцлер страны Ангела Меркель стала одним из самых суровых западных критиков политики господина Путина. Господин Путина медленно, но стабильно превращался из непростого бизнес-партнера в сегодняшнего враждебного соседа. Но с тех пор как он вернулся в Кремль и сменил более

начала финансового кризиса европейские лидеры больше занимались внутренними, а не внешними проблемами, пытаясь восстановить свою экономику и поддержать единую валюту. Тем не менее, теперь вопросы внешней политики вышли на самый верх европейской повестки дня. Причиной этого является президент России Владимир Путин и его захват территорий в Украине. В 2015 году произойдут три вещи. Во-первых, появление новой российской угрозы заставит большинство европейский стран увеличить свои расходы на поддержание обороноспособности после многих лет их самоуверенных сокращений. Во-вторых, эта ситуация станет новым толчком для ЕС к диверсификации энергетических источников, чтобы избавиться от газовой и экономической зависимости от России в целом. В-третьих, санкции против России не только останутся, но и, возможно, усилятся, хотя их воздействие ощущает не только Россия, но и нестабильная экономика западных стран. С учетом истории последних лет все это выглядит удивительно. Господин Путин давно играл в игру «разделяй и властвуй» в Европе. В противовес враждебности со стороны Польши и Балтики, он разыгрывал козырную карту дружбы с Италией и Германией. Путинская группировка в балаклавах Венгрия, Кипр и Болгария тоже, как правило, придерживались пророссийской точки зрения. гибкого Дмитрия Медведева на посту президента в марте Многие европейские компании вели дела с Россией и ин- 2012г., его антизападная риторика значительно усилилась. вестировали в нее, а Франция построила для нее военные Уже давно ясно, что господин Путин рассматривает универсальные десантные корабли типа «Мистраль». Ли- НАТО как угрозу. Он сожалеет о расширении границ деры ЕС, например, итальянец Альянса в нескольких центральных странах Европы и трех Сильвио Берлускони и немец Гер- балтийских государствах в 2004 году. Одной из целей его Теперь хард Шредер, гордились своими войны в Грузии в 2008 году было не дать стране последоблизкими дружественными отно- вать этому примеру. Но никто не догадывался, что госпостраны шениями с господином Путиным. дин Путин так враждебно отреагирует на расширение ЕС полны Однако все это осталось в на восток. Катализатором этого стала Украина. прошлом. Агрессия господина Господин Путин, который однажды назвал развал Совзаимных Путина в Украине не только при- ветского Союза «геополитической катастрофой», долгое подозрений вела к санкциям, но и стоила ему время отказывался признавать независимость и государбольшинства европейских друзей. ственность Украины, средневековой колыбели Киевской Франция отложила передачу кораблей типа «Мистраль». Руси. Оранжевая революция в 2004 году была одной из Но самым ярким примером перемены отношения явля- самых больших неудач в течение его первого президентется Германия, самый больший торговый партнер и ис- ского срока, и он был очень доволен, когда президентом точник инвестиций для России. Чтобы продолжать бизнес Украины в 2010 году стал пророссийски настроенный

Джон Пит: редактор по европейскому региону, «The Economist»

Европа

Новички в Брюсселе Том Натталл, БРЮССЕЛЬ

Испытания для новой команды

МИР В 2015

что кажется вероятным, война на востоке Украины превратится в новый «замороженный конфликт», вряд ли ЕС захочется возобновления конфронтации. За несколькими исключениями, его членов ситуация интересует меньше, чем господина Путина. При этом для южных стран ЕС проблемы в Северной Африке и на Ближнем Востоке будут означать бесконечный поток мигрантов, что часто приводит к трагическим последствиям.

аждые несколько лет главы Европейского союза борются и ведут закулисные политические игры, чтобы решить, кому же достанется власть. Именно таким был 2014 и новая команда осваивается на новом месте. В 2015 году внимание в Брюсселе будет приковано к Жану-Клоду Юнкеру, новому Председателю Европейской комиссии (исполнительного органа ЕС), который попытался противостоять тем, кто сомневается в его реформаторских способностях. Также в центре внимания окажутся Дональд Туск, новый председатель Европейского совета (в котором собираются главы правительств) и Федерика Могерини, представитель ЕС по иностранным делам. В следующем году в Брюсселе будет вестись много спорных политических дебатов, в частности, по Появление Могерини и Туска поводу Трансатлантического торЧто касается экономического фронта, экгово-инвестиционного партнерства (ТТИП), соглашения о свободной торговле между ЕС зистенциальные страхи, возникшие в разгар и Америкой, которое вызывает сомнения у еврокризиса в 2010-12 годах, ослабевают. Но левых партий с обеих сторон. Хотя, скорее в 2015 году рост еврозоны может составить всего, доминировать будут три вопроса. около 1%. Господин Юнкер хочет обеспечить Во-первых, угроза со стороны мстительной поток инвестиций, покрывающих трансРоссии. Во-вторых, слабая европейская эко- порт, инфраструктуру интернета и энергеномика. В-третьих, беспокойство по поводу тику, на сумму 300 миллиардов евро (380 миллиардов долларов США) за три года, но выхода Великобритании из ЕС. Солидарная реакция ЕС на поведение неизвестно откуда возьмутся эти деньги. Европейский центральный банк под руРоссии в Украине – хрупкое явление. Если,

2015 ВКРАТЦЕ Россия открывает самую большую тюрьму в Европе на 4000 человек в Санкт-Петербурге

Виктор Янукович. Именно на таком фоне ЕС заключил соглашение о свободной торговле с господином Януковичем. Господин Путин решительно возражает против такого соглашения, потому что, судя по всему, оно ведет к дальнейшему вступлению Украины в ЕС. Ему также очень сильно нужна Украина с ее 45 миллионами населения в запланированном Евразийском Союзе. Поэтому в конце 2013 года он заставил господина Януковича отказаться от соглашения посредством невероятного давления. Но это привело к новым протестам среди украинцев, возмущенных предательством их европейских ожиданий. В итоге господин Янукович сбежал, и его пост занял Петр Порошенко. Господин Путин воспользовался хаосом после побега Януковича и захватил и аннексировал Крым, в основном русскоговорящий полуостров, подаренный Украине Хрущевым в 1954 году. Затем россияне раздули переворот против Киева в регионе Украины под названием Донбасс, посылая замаскированных военных через границу. Господин Путин разработал новую доктрину, согласно которой он имеет право защищать русскоговорящих граждан независимо от места их положения. Эта доктрина очень пугает такие страны, как Латвия или Эстония, где проживает большое количество русскоязычных меньшинств и еще помнят годы советской оккупации.

ководством хитроумного Марио Драги требует введения налоговых позиций по всей Европе, а это знак для Германии ослабить свои внутренние жесткие экономические меры. Также, банк может запоздало начать полномасштабную программу «количественного ослабления». Это устроило бы Францию и Италию, которые стараются соответствовать налоговым целям, согласованным с ЕС. Но их нарочито реформаторским правительствам придется наконец-то серьезно отнестись к борьбе с неэффективностью. Тем временем судьи Конституционного суда Германии готовы вступить в игру, если посчитают, что ЕЦБ превышает свои полномочия. Если на всеобщих выборах в Великобритании в мае к власти придут консерваторы во главе с Дэвидом Кэмероном, премьер-министру придется хорошо постараться, выполняя свое обещание пересмотреть условия членства Великобритании в ЕС накануне референдума о выходе в 2017 году. Он будет проталкивать развитие единственного рынка и окончание соглашения с ЕС о «самом близком союзе». Но самым спорным вопросом будет право граждан ЕС переезжать в Великобританию, которое некоторые представители Тори желают частично ограничить. Большинство партнеров Великобритании очень хотят, чтобы она осталась. Господин Юнкер, чье назначение вызвало открытые протесты со стороны господина Кэмерона, протянул оливковую ветвь. Но не стоит рассчитывать на мирное разрешение. n Том Натталл: автор колонки про Карла Великого, «The Economist»

Несмотря на то, что борьба на востоке Украины утихла, все это создало между господином Путиным и ЕС более чем прохладные отношения, которые сохранятся в течение 2015 года. Господин Путин не вернет Крым и не перестанет поддерживать пророссийских ополченцев на Донбассе, которые получат существенную автономию. ЕС и Украина подписали соглашение о торговле в новой редакции, но отложили его реализацию в 2015 году, чтобы не провоцировать Россию. Европейцы не готовы бороться за Украину, поэтому их единственный выход – вводить санкции против отдельных россиян и российских компаний из близкого окружения господина Путина (но даже в этом случае санкции Запада бьют по российской экономике, развитие которой приостановилось в 2014 году и вряд ли восстановится в 2015). Россия ответила введением ограничений на импорт и угрозами перекрыть газ. Теперь страны полны взаимных подозрений. Раньше многие представители в странах Европейского союза и за его пределами жаловались на его неспособность разработать и представить общую стратегию международной политики, приводя самый явный пример разногласий по поводу России. Парадоксально, но в 2015 году ЕС окажется как никогда близко к достижению этой цели. И все это благодаря одному человеку: лично господину Путину. n

Европа

МИР В 2015

Политический марафон Франции Софи Педдер ПАРИЖ

И ее запоздалое стремление к экономическим реформам

линная гонка перед президентскими выборами во Франции в 2017 г. всерьез начнется уже в грядущем году. Франсуа Олланд, последователь социалистов, не сможет поднять свои рекордно низкие рейтинги, поэтому больше взглядов устремится на борьбу его трех преемников: Мануэль Валльс, его премьер-министр, левое крыло, Николя Саркози, бывший президент, правоцентрист, и Марин Ле Пен, популистский Национальный фронт. Нельзя Господин Олланд назначил Валльса думая, что популярисключать ность молодого и воинственного общественные политика поможет поднять рейпротесты тинги президента. Но чем дольше Валльс занимает свой пост, тем больше его связывают с господином Олландом, и тем ниже падают его собственные рейтинги. Из-за этого ему будет еще труднее реализовывать обещанные экономические реформы. В список правительственных задач входят обязательства по либерализации защищенных профессий, послаблению правил для экономических и производственных советов предприятий, упрощению трудового законодательства, освобождению от работы по воскресеньям и вечерам, уменьшению бюрократии и либерализации плановых норм. Этим мерам будут яростно сопротивляться лоббисты и союзы, и приведут к уступкам. Господин Валльс, умеренный левоцентрист, будет рискованно балансировать между желанием доказать, что он крутой парень и реформатор, и необходимостью удержать беспокойное левое крыло его партии от прямого восстания. Представители левого крыла подозревают его в так называемом предательстве социализма налогов и расходов. Например, осудят уменьшение налога с заработной платы для компаний, которое вступает в силу с января и является частью пакета стоимостью 40 миллиардов евро (51 миллиард долларов), направленного на восстановление потока инвестиций в частный сектор. Социалистические диссиденты Арно Монтебура, бывший министр промышленного восстановления, и Мартина Обри, мэр города Лилль, также будут использовать обязательство по «крайне жестким экономическим мерам», чтобы покритиковать запланированную экономию бюджетных средств в сумме 21 миллиард евро в государственном секторе, даже несмотря на то, что Франция уменьшает необходимые показатели дефицита до 4,3% ВВП с учетом слабого роста. Николя Бонапарт В году, когда отмечается 200-я годовщина побега Наполеона с Эльбы и его возвращения в Париж, единственная сила, которая может помочь объединить левых, − это доблестный Саркози. Став лидером партии к 2017 году, он постарается создать новое политическое движение под свежим названием и с более молодыми лицами. Без всяких сомнений, отберет голоса своих конкурентов – двух бывших премьер-министров Алена Жюппе и Франсуа Фийона.

Опросы свидетельствуют, что Саркози наиболее популярен среди правоцентристских избирателей. Однако его основным препятствием (и потенциальным Ватерлоо) будут грядущее разбирательство по поводу его прошлого. Французские избиратели будут бросать в корзину два бюллетеня: на выборах в департаментах в марте, и на выборах в декабре в 13 новообразованных регионах. Каждый результат станет разрушительным для левых сил и приятным для правоцентристов, а для Ле Пен шансом продемонстрировать свою растущую популярность. Она может победить в северном регионе и еще в одном, тем самым шокировав Францию. Будет высмеивать возобновившееся соперничество межу Олландом и Саркози, утверждая, что линия поведения устоявшейся политической элиты никогда не меняется. Благодаря ловкому умению преподносить себя как голос обычных избирателей, Ле Пен добьется успеха на фоне политической разочарованности из-за невыполненных обещаний и безработицы. Олланд будет пытаться использовать внешнюю политику для маскировки внутренних слабостей, не отзывая французские войска из Мали и Центральноафриканской республики. Он будет принимать мировых лидеров на всемирной конференции ООН по вопросам климата в декабре 2015 года в надежде закрепить обязательства по уменьшению уровня парниковых газов. Но беспокойство вызывают французские сторонники джихада, которые едут в Сирию и Ирак, и террористическая угроза, которую представляют собой те, которые возвращаются. Возникнут напряжение отношения с Германией из-за различных взглядов на экономическое стимулирования и бюджетные дисциплины. В общем, Франция так и останется недоверчивой, подавленной и полной сомнений. Нельзя исключать общественные протесты в пригородах, густо населенных иммигрантами или в проблемных сельскохозяйственных частях. Напряжение может даже спровоцировать политический кризис, увольнением Валльса, если он столкнется с неуправляемым восстанием социалистов, или, предположительно, с роспуском парламента. Парадоксальность этой ситуации заключается в том, что год, в котором господин Олланд наконец-то сдает в утиль большинство социалистических экономических принципов, ради которых его выбрали, будет отмечен одним из самых реформаторских правительств Франции за последние годы. Тем не менее, политическая головная боль реализации реформ в противовес инстинктам большой группы людей из левого крыла и время, необходимое для закрепления экономических результатов, не спасут президентскую карьеру Олланда. n

Он вернулся

Софи Педдер: глава Парижского отделения, «The Economist»

Европа

Италия, как она есть Александра Фаттал, МИЛАН

Чудеса и трудности страны будут выставлены на обозрение

ыставка World Expo, которая проводится каждые пять лет, и история которой началась с Великой лондонской выставки 1851-го года, придет в 2015-м году в Милан. Несмотря на коррупционные скандалы и опасения, что город не будет подготовлен, и что некоторые из павильонов, возводимых 114 странами-участниками, ну будут закончены к открытию в мае, Италия должна справиться с задачей на ура. Но если Milan Expo и не станет катастрофой, которую предрекают скептики, она всё-таки не придаст особого импульса застоявшейся экономике Италии. Выставка Shanghai 2010 была большей частью возможностью для китайцев увидеть мир. Италия же, напротив, надеется, что ей удастся использовать Expo как шанс показать саму себя и увеличить как туризм, так и экспорт в последующем. Краткосрочные воздействия выставки будут иметь ограниченный характер. Скачок мирового спроса и обесценивание евро должны привести к повышению итальянского экспорта на 5% в 2015-м году, по мнению итальянского экспортно-кредитного агентства. Но находив-

МИР В 2015

шаяся в застое в течение 2014-го года и вряд ли выросшая с момента ввода евро в 1999-м году экономика вырастет на меньше, чем 1%. Правительство, впрочем, кое-как справится с этим. В Италии за три года сменилось три премьер-министра. Маттео Ренци, центристско-левый бывший мэр Флоренции, который заступил на должность после победы своей партии в феврале, пообещав все изменить, будет цепляться за свои обещания даже в том случае, если будут проведены новые выборы. Его положение укрепилось благодаря впечатляющей поддержке его партии во время европейских выборов в мае. Но у Италии будет новый президент, если Джорджио Наполитано, которому в июне исполнилось 90, оставит свой пост (он остался на второй срок только, чтобы помочь своей стране преодолеть политический кризис). В Италии может появиться первая женщина-президент, вероятно, Эмма Бонино, бывший министр иностранных дел, или министр обороны Роберта Пинотти, или же сенатор Анна Финокьяро, хотя самые вероятные кандидаты и терпят частенько провал. Деловое сообщество и иностранные инвесторы осторожно приветствовали г-на

Сила против пустых разговоров Андреас Клат, БЕРЛИН

Немцев ждут споры о том, чем могут заняться за границей их дипломатам и солдатам 2015 ВКРАТЦЕ Туринская плащаница, которая предположительно покрывала тело Иисуса, будет впервые за пять лет выставлена в городском соборе

Александра Фаттал: Миланский корреспондент, «The Economist»

должны доверять самим себе, как все остальные, и творить добро во всем мире. Агрессия России в Украине, новая угроза Исламского государства, распространение вируса Эбола в Африке: именно эти проблемы должна решать Германия? Во время холодной войны ответ был «нет». Ни у Западной, ни у Восточной Германии не было действительно независимой внешней политики. Бонн передавал геополитические вопросы обороны и дипломатии Вашингтону. Он во всем поддерживал Францию по Европейским вопросам. Восточный Берлин прислушивался к Москве. Будучи разделенными, немцы даже не были уверены, что они на самом деле относятся к Западу. 3 октября 2015 года немцы будут праздновать 25-ю годовщину Они тоже объединения, которое завершило отвечают за это разделение и официально восстановило суверенность Гермасохранение нии. За эту четверть века Германия превратилась из страны, сосредомирового точенной только на внутренних порядка вопросах, в среднюю державу. Немецкая дипломатическая (и англоязычная) элита взяла на вооружение придирчивость западных коллег, чтобы звучать более уверенно за границей. Но сам народ не имел такой уверенности. Каждый маленький шаг вперед вызывал острые противоречия в стране, начиная с решения отправить войска в Косово в конце 1990-х из гуманитарных соображений, которые при этом шли вразрез с категорическим пацифизмом Германии. Германия часто откатывалась назад, как, например, в 2011 году, когда канцлер Ангела Меркель (вместе с Россией и Китаем)

Андреас Клат: глава Берлинского отделения, «The Economist»

сторики будущего будут рассматривать 2014-2017 годы как период, когда Германия запоздало выбралась из своего послевоенного панциря и стала одним из лидеров Запада. Но переход, заявленный в 2014 году, не завершится в 2015. Сами немцы должны изменить свое отношение посредством жарких споров. Они должны переосмыслить свой радикальный пацифизм и привычку позволять Америке, Франции или Великобритании брать на себя роль лидеров при разрешении международных кризисов, чтобы потом публично поучать их, когда что-то идет не так. В конце концов, они поймут, что тоже отвечают за сохранение мирового порядка, но вряд ли это случится в 2015 году. Президент Германии Иоахим Гаук призвал к таким переменам в своей речи на Мюнхенской конференции по безопасности в январе 2014 года. Согласовав свои действия с министрами иностранных дел и обороны, которые также присутствовали в зале, господин Гаук сказал, что Германия больше не может оставаться «прогульщиком в международном сообществе». Господин Гаук предположил, что после почти семи десятилетий хорошего поведения немцы

Ренци, и его партия обеспечила себе 40% голосов на выборах в Европарламент. Но медовый месяц уже кончился. Хотя г-н Ренци сказал, что выполнит за 1000 дней все свои реформы, включая перетряхивание Сената, принятие нового закона о выборах, повышения гибкости системы трудоустройства, уменьшение бюрократии и ускорение работы системы гражданского правосудия, ему нужно будет показать в 2015-м году более осязаемый прогресс. План частично приватизации может начать выполняться всерьёз, включая листинг 40% акций Poste Italiane, управляющей как почтовой службой, так и розничным банком. Кроме того, определенная консолидация может быть проведена в разрозненном банковском секторе Италии. Но при уровне безработицы выше 12% Италия будет биться над тем, чтобы усилить ситуацию в этом плане. Так что, поездка на Milan Expo, чтобы ознакомиться с новинками выставки, может быть как раз тем, что нужно, чтобы чуток приободриться. n

Европа

совместно с Америкой координирует санкции против Путина. При необходимости, она усилит санкции в 2015 году, но также продолжит играть роль хорошего полицейского (роль плохого полицейского досталась Америке): она будет поддерживать диалог, а Америка – демонстрировать силу, если понадобится. В это время ее министр иностранных дел, ФранкВальтер Штайнмайер, будет общаться с людьми на улицах и участвовать в ток-шоу, чтобы просвещать немцев и завоевывать их поддержку. Это будет непросто. Самое красноречивое событие 2014 года, выложенное на YouTube и набравшее множество просмотров, произошло, когда он выступал на площади в Берлине на тему кризиса в Украине. В толпе были обычные пацифисты-провокаторы, которые назвали его (а не господина Путина) «разжигателем войны». Господин Штайнмайер, обычно контролирующий свои эмоции, разразился тирадой о неискренности протестующих. В 2015 году будет много подобных случаев. Однако Германия станет достаточно зрелой до следующих национальных выборов в 2017 году и сможет помочь своим союзникам сохранить мир, даже если для этого потребуется применить оружие. n

2015 ВКРАТЦЕ

МИР В 2015

воздержалась от голосования на Совете безопасности ООН по вопросу интервенции в Ливию. Современные конфликты становятся слишком напряженными, и Германия просто не может оставаться в стороне. Она может отдавать бразды правления Франции в Африке и Америке в Азии. Но противостояние между Западом и Владимиром Путиным в Украине приходится именно на тот регион, в котором необходимо лидерство Германии. Громче всего просят Германию о помощи ее восточные соседи, такие как Польша, которые сегодня считаются ближайшими ее друзьями, но в прошлом часто оказывались раздавленными в конфликтах между Германией и Россией

Германия вводит единую минимальную заработную плату 8,50 евро (11 долларов США) в час

Сочувствие хулигану Тем не менее, к ужасу жителей Польши и стран Балтии, многие немцы выражают непонятное сочувствие в агрессии России. Сторонники Левой партии, которая объединяет последователей коммунистов из Восточной Германии, обвиняют Америку и, предположительно, расширение НАТО в возникновении кризиса больше, чем господина Путина. Многие левоцентристские социал-демократы и даже некоторые сторонники правого крыла также смешивают анти-американскую реакцию с романтической болтовней о родстве душ россиян и немцев. Большинство немцев во всем своем многообразии настаивают на том, чтобы никогда не использовать свою армию, за исключением, может быть, раздачи подгузников и бутылочек с водой. Госпожа Меркель, по обыкновению, не выразила собственного мнения по поводу споров о немецкой дипломатии, которые начал господин Гаук (в своем кабинете, который в основном используется для официальных мероприятий). Вместо этого она прилагает все усилия для управления внутренними и международными водоворотами. Среди западных лидеров именно она чаще всего разговаривает по телефону с господином Путиным. Также она Не в настроении подмигивать

И ты, Берлин? Фредерик Штудеманн, БЕРЛИН

Даже в Германии наблюдается резкий рост рынка недвижимости

аньше рынок недвижимости Германии был стабильным до скуки. Немного меньше половины населения снимают жилье. Когда немцы действительно покупают жилье, они годами копят значительную сумму. И как только они ее вкладывают, то, как правило, остаются в том месте надолго. Все изменилось. Со времен финансового кризиса на рынок немецкой недвижимости потек капитал, увеличив цены на 40-50% за шесть лет. По прогнозам, рост достигнет еще 4% в 2015 году. Все это может быть неудивительно для центрального Лондона, но все равно возникает вопрос, не поддается ли Германия такому же соблазну в сфере недвижимости, который привел к огромным проблемам по всей Европе и Америке.

Министерство финансов заговорило об «опасных» ценовых тенденциях. К Бундесбанку возникло много вопросов, когда финансовые институты-последователи немецкой денежной политики предупредили о переоценке в 25%. Свою лепту внесли и средства массовой информации, рассказывающие о стремительно растущих ценах на недвижимость и выброшенных на улицу долгосрочных арендаторах, когда новые арендодатели, некоторые из которых даже иностранцы, подняли арендную плату под предлогом парочки «улучшений». В чем причина таких перемен? Экономные немцы переключились на кирпичи и строительный раствор, или Betongold, бетонное золото, в поисках спасения от ужасов супернизких процентных ставок еврозоны. Фразу Der Euro ist nichts wert (евро ничего не стоит) можно часто услышать во время ужина от Берлина до Мюнхена. Низкие процентные ставки также означают более доступный кредит, а цены в приятных для проживания городах, таких как Берлин, все еще гораздо выгоднее, чем за границей. Поэтому неудивительно, что в борьбу вступили

международные инвесторы, некоторые из которых приехали из периферийных стран еврозоны, сильно подкошенных финансовым кризисом. Свою роль также играют культурные изменения: молодое поколение готово стремиться за журавлем в небе недвижимости, а не сидеть на одном месте с синицей в руках. В некоторых кругах немцы начинают вести хвастливые беседы о заключенных выгодных сделках и приобретениях, которые уже давно считают предвестником гибели любого англосаксонского общественного мероприятия. Тем не менее, немцы не пустили финансовую осторожность на ветер. Денежные займы на приобретение недвижимости попрежнему их сильно пугают. Инвесторы, ищущие легких денег, сталкиваются с непоколебимыми законами по защите арендаторов и контролем над размером арендной платы. На немецком рынке недвижимости все-таки грядут перемены, но в немецком духе: медленные и осторожные. n Фредерик Штудеманн: редактор по комментированию и анализу, «Financial Times»

Европа

2015 ВКРАТЦЕ

Незаконченное дело

Ирландия запускает систему кодирования Eircode, наконец избавившись от статуса единственной страны ЕС без почтовых кодов

Меррил Стивенсон, МАДРИД

Испании будет нелегко продолжать реформы в год выборов

огда Европа отчаянно нуждалась в истории успеха после кризиса еврозоны в 2012 году, именно Испания ее рассказала. Правительство удержало падающую экономику, сделало рынки труда более гибкими, провело реструктуризацию и рекапитализацию банков и уменьшило дефицит бюджета. Уровень экспорта поднялся, конкурентоспособность выросла. Экономика опять начала расширяться. Инвесторы частного сектора вернулись, а проценты по государственным займам резко снизились. Уровень безработицы начал наконец-то понижаться. Испанию стали приводит в пример как модель реформирования наряду с Италией и Францией. В 2015 году успехи будут более детальными. Экономика продолжит расти, немного быстрее, чем в 2014 году. Удешевление евро улучшит рост и торговый баланс, уменьшая

Каталонец ищет свое место под солнцем

Меррил Стивенсон: редактор колонки европейского бизнеса, «The Economist»

внутренний спрос на импортные товары. Вряд ли Испания сможет добиться запланированного понижения бюджетного дефицита до 4,2% ВВП, а внешний долг превысит 100% ВВП. Однако настоящая опасность кроется в том, что 2014 год задаст высокий уровень реформ. Тем не менее, для дальКаждый нейшего развития стране нужны дополнительные реформы, в второй особенности, в сфере налогоомолодой бложения, рынка труда, процедур банкротства и регистрации предчеловек − приятий. Мешать этим реформам безработный будет самодовольство и выборы в этом году. С учетом того, что в стране все еще 5 миллионов безработных, мало кто из обычных людей верит, что экономическая ситуация действительно улучшается. Каждый второй молодой человек – безработный. Все компании, за

МИР В 2015 исключением самых больших, жалуются, что, несмотря на упрощенные процедуры кредитования, кредит все еще сложно выплачивать. Многие люди уезжают из страны, а не наоборот. Недовольство политической системой было также подогрето рядом коррупционных скандалов. Местные выборы назначены на май, а всеобщие выборы – на конец года. Обе партии, которые управляли страной практически с момента смерти Франко, – социалисты и правоцентристская Народная партия (НП), сейчас пребывающая у власти, теряют поддержку избирателей. Новое популистское движение левых сил под названием Podemos («Мы можем») с намеком на Обаму, заняла пять из 54 мест на выборах в Европейский парламент в мае 2014 года, всего четыре месяца после ее основания, и может добиться более солидных результатов в 2015 году. Но основные настроения апатичные. До выборов не будут проводиться жесткие реформы. Уменьшение налогов уже запланировано, и основная задача будет заключаться в активной стратегии по трудоустройству, чтобы больше людей могли получить работу или образование. Вероятно, НП получит большинство голосов на всеобщих выборах, но их будет недостаточно для эффективного самостоятельного управления. Обязательно нужно будет сформировать левоцентристский или правоцентристский союз. На данный момент это неизученная территория Движение Мас Еще одно судьбоносное политическое событие 2015 года касается независимости Каталонии. Во время кризиса желание отделиться усилилось на северо-востоке в богатой промышленной Каталонии. Опросы показывают, что каталонцы намерены высказать свое мнение, хотя плебисцит может также дать больше голосов за делегирование большей части полномочий от Мадрида, а не за непосредственную независимость. Премьер-министр Испании Мариано Рахой, который относится к каталонцам менее терпимо, чем британцы к шотландцам, не признает каталонский референдум, проведение которого пообещал их премьер Артур Мас. Ожидается, что господин Мас объявит внеочередные региональные выборы и превратит их в фактический плебисцит при условии, что его поддержит движение за независимость. Пока что недовольство в Каталонии возрастает. Этот вопрос будет занимать главное место в политике в течение, как минимум, первой половины 2015 года. Если повезет, национальное правительство, которому хватило ума направить экономику в нужном направлении, окажется достаточно сообразительным и сможет начать переговоры о делегировании полномочий Каталонии. Конечно, для этого понадобятся деньги, которых нет. Но переговоры могут затянуться на долгие годы. В целом, в 2015 году политических проблем будет больше, чем экономических. n

Возможно… Рост числа мигрантов из северной Африки приводит к тому, что Италия начинает требовать более жесткой реакции ЕС. Мощная хакерская атака раскрывает удивительные факты о Владимире Путине. Полное солнечное затмение в марте выводит из строя систему энергообеспечения Германии.

Европа

МИР В 2015

План для Италии

2015 году Европа представляет собой континент, которому предстоит оправиться от экономического кризиса в мире, страдающем от постоянных конфликтов и новых террористических атак. Но вместо того, чтобы поддаваться пессимизму, необходимо стремиться к лучшему и верить, что все может измениться. Это не следует принимать на веру без доказательств. Именно политики должны показать путь. После многих лет невероятно технократического подхода, который не дал положительных результатов, необходимо изменить перспективы. Итальянское правительство, состоящее наполовину из женщин, наполовину из мужчин, поставило перед собой эту задачу в самом начале работы, в феврале 2014 года с четкой стратегией и планом по достижению результатов. Мы ускорим реализацию структурных реформ, начиная с конституционной и институционной, которые обязательно сделают Италию более простой, гибкой и конкурентоспособной, умеющей своевременно реагировать на социальные перемены страной. Они включают в себя разработку избирательного законодательства, которое даст возможность четко определять победителя, выбирать стабильное правительство и бесспорное большинство, а также новую конституционную структуру с единым законодательным органом наряду с перераспределением полномочий между центральными и местными властями. В ходе наших встреч с международными партнерами именно эти действия считаются приоритетными для увеличения экономического роста. Одновременно мы будем продвигать социальные и экономические реформы. Мы знаем о структурных сложностях, сдерживающих развитие Италии: в первую очередь, большой государственный долг, который копился десятилетиями, и агрессивная и неэффективная административная система. Мы пережили годы рецессии. В 2014 году мы смогли остановить падение экономики. Но этого недостаточно; наша цель – опять достичь роста. Наша стратегия охватывает несколько фронтов для достижения поставленной цели. Мы начали создавать новую систему государственного управления, которая поможет семьям и бизнесу сэкономить время и ресурсы благодаря электронному документообороту. Мы приняли срочные меры для усовершенствования системы гражданского правосудия и стремимся уменьшить время рассмотрения дел в два раза. В 2014 году мы снова начали привлечение иностранного капитала, а в 2015 году Италия станет еще привлекательнее. Что касается системы налогообложения, 30 миллионов жителей получат свои налоговые декларации в заполненном виде. Упрощенные налоги помогут тем, кто зарабатывает деньги и, вероятнее всего, приведут к тому, что все будут

платить положенные налоги. Мы продолжим уменьшать налоги для работников и предприятий. Мы хотим ввести налоговую льготу в размере 80 евро (102 доллара США) в месяц для 11 миллионов работников и еще сильнее снизить налоги для бизнеса (которые мы уже и так снизили на 10% в 2014 году). Мы финансируем эти меры, решительно и выборочно урезая бесполезные и неэффективные государственные расходы, при этом не затрагивая сферу услуг и пересматривая расходы, чтобы превратить их в двигатель экономики. Создание рабочих мест, особенно для молодежи, − одна из приоритетных задач для Италии и всей Европы. В Италии мы запустили тщательно проработанную реформу рынка труда. Она основана на едином постоянном контракте с растущими правами, направленными на защиту людей, лишившихся работы (особенно женщин), и стимулировании компаний к найму персонала. Эти изменения играют смелую и фундаментальную роль для Италии. Последнее, но не менее важное, что принесет нам 2015 год, − это образовательная реформа. В начале нового учебного года итальянские школы изменятся до неузнаваемости в результате общественных обсуждений с участием преподавателей, родителей и учащихся. Это вклад в будущее – завтрашний день Италии зависит от сегодняшнего состояния школ. Мы проведем Экспо 2015 в Милане, чтобы показать миру, что Италия действительно меняется, что это здоровая страна, которая может быть примером для подражания. Это исключительная возможность показать миру и миллионам посетителей наше мастерство, а также привлечь ресурсы в размере миллиардов евро и создать десятки тысяч рабочих мест. Назад к европейской мечте Мы хотим восстановить рост экономики, и мы добьемся этого. Европа должна выйти из застоя и сконцентрироваться на развитии и создании рабочих мест. Новая комиссия заявила, что направит 300 миллиардов евро на изменение курса. Мы попросим банковскую систему помочь в стимулировании экономического роста, направив бизнесу и семьям 200 миллиардов евро, предоставленных Европейским центральным банком. Но Европа – это не только экономика. Она может и должна стать тем, о чем мечтали ее основатели. Миру нужна Европа, которая верит в свои собственные ценности, в принципы, которые она установила, начиная с ее призыва к миру; Европа, которая в дополнение к своей экономической мощи является важным участником мирового порядка в очень щекотливый период, когда все должны взять на себя большую ответственность. И мы сделаем это в Европе в 2015 году. У нас есть 365 дней. Давайте проведем все без исключения с пользой. n

Премьерминистр Италии Маттео Ренци рассказывает о своем плане развития экономики страны

Упрощенные налоги помогут тем, кто зарабатывает деньги, и, вероятнее всего, приведут к тому, что все будут платить положенные налоги

МИР В 2015

Британия Читайте в этом разделе: Шотландия после референдума 62 Дружеский совет из Италии 63

Прощай, Land Rover Defender 63 Решение о посадочной полосе 64 Урезание полномочий 64

Франсуа Хейсбург: Умеренные соглашения 65

Коалиция, сиквел Джеймс Астилл

Ни одна из политических партий не получит большинства

двери на Даунинг-стрит, 10. На фоне череды обещаний «левого крыла» кажется, что именно он освоил гипотезу «ключевой стратегии». Однако этот план становится все более зыбким по мере того, как лидера Лейбористской партии продолжают осыпать бранью даже его собственные избиратели, менее половины из которых доверили бы ему управление экономикой. Выбирая между Кэмероном, которому британцы симпатизируют больше, чем его партии, и Милибэндом, который менее их привлекает, большинство отдает предпочтение представителю Тори. Деятельность ШНП, которая может стоить «рабочим» половины их 41 места в парламенте, и «зеленых», которые перетягивают на себя бывших сторонников либерал-демократии, только способствует повышению накала страстей в борьбе на выборах. Неоднородность голосования и склонность к созданию коалиций привела британскую политику к осознанию себя севером Европы. Да, она сохраняет свою язвительность и противоречивость. В качестве примера можно привести презрение к «заднескамеечникам» от Тори, проявляемое либерал-демократами Ника Клегга, между которыми чаще всего существовало определенное сотрудничество. Это абсолютный провал. Не имея принадлежности к какому-либо определенному «племени», большинство избирателей воспринимают эту враждебность как бессмысленную грызню между политиками, которые очень похожи друг на друга. Опыт правления коалиции – к которому большинство относится равнодушно или положительно – ужесточает это впечатление, и, в свою очередь, способствует развенча-

2015 ВКРАТЦЕ До конца текущего года Британия прекратит финансовую помощь Индии и Южной Африке

мае 2015 года в Британии пройдут всеобщие выборы, которые станут непосильной нагрузкой для Вестминстерской системы. Система простого большинства, мажоритарная и состязательная по своей природе, прежде позволяла формировать стабильное правительство по результатам борьбы между двумя партиями. Однако предстоящая битва будет куда более массовой: в ней примут участие пять национальных партий вместе с Шотландской Национальной Партией (ШНП), которая после референдума стала пользоваться особой популярностью. Результатом станет формирование третьего «подвешенного» парламента в послеБританская военной истории Британии (действующий парламент является вторым). политика Правительство, которое будет им начинает создано, скорее всего, будет таким напоминать же, как и действующее, ‒ коалиция консерваторов и либерал-демокрасеверную тов. И даже если это случится – хотя Европу букмекерам в это слабо верится – его создание будет сопровождаться существенной неопределенностью, испытывая на прочность принципиальную логику избранности, и, как следствие, увеличивая недовольство большинства британцев. В современную эпоху на всеобщих выборах, как правило, побеждала партия с сильной экономической программой или харизматичным лидером. Тори под предводительством Дэвида Кэмерона значительно опережают Лейбористскую партию по обоим показателям. Однако подавление этих двух преимуществ является одним из последствий разрушительного британского голосования. Вопервых, право не является целостным. Активное лидерство Найджела Фаража обеспечило Независимой Партии Великобритании 3% голосов в 2010 году; в этот раз – уже около 10%, главным образом за счет Тори. Во-вторых, «левые» группировки являются более сплоченными, а решение либерал-демократов объединиться с Тори привело к потере ими двух третей избирателей, которые в основном перешли на сторону Лейбористской партии. Учитывая также несправедливость британских конституционных правил, из которых следует, что Лейбористской партии необходимо меньше голосов, чем Тори, для получения мест, они имеют прекрасную возможность вернуться к власти после срока в оппозиции. Этого ожидают большинство букмекеров, рассуждая, что «рабочим» достаточно лишь воспользоваться своими ключевыми голосами, чтобы заручиться поддержкой большинства «предавших» либерал-демократию и открыть Эдду Милибэнду

Джеймс Астилл: политический обозреватель и корреспондент «Бейджхот» (Bagehot), “The Economist”

Британия

МИР В 2015

Вырвать победу на грани поражения Джереми Клифф, ГЛАЗГО

Разговоры об отделении Шотландии успокоятся. Сепаратисты – нет

2014 году шотландцы отказались от независимости. Несмотря на это, 2015 году сепаратисты намерены встряхнуться и взяться за старое. Весна принесет с собой три больших события. В апреле пакет новых полномочий, в том числе контроль за налогообложением по сделкам с недвижимостью и утилизацией отходов, будет передан Лондоном в Эдинбург в соответствии с Актом о Шотландии 2012 года. Примерно в то же время основные партии-юнионисты, заседающие в Вестминстере, с головой окунутся в избирательную кампанию всеобщих выборов, предлагая еще больше автономных прав, в том числе в вопросах о жилищных льготах и налоге на прибыль, выполняя обещания, поспешно данные шотландцам в надежде, что те поставят галочку напротив слова «Нет» в бюллетенях на референдуме о независимости. Таким образом, отделение Шотландии от остального Соединенного Королевства продолжится. Важно то, что, Отделение Шотландская Национальная Партия Шотландии (ШНП), проведет от остального свой заключительный съезд перед все- Соединенного общими выборами Королевства в мае. Съезд будет продолжится вести новый лидер, Никола Стерджен, бывший заместитель первого министра Алекса Салмонда (подавшего в отставку после референдума). Партия соберется в качестве третьей по численности партии Великобритании, в составе которой насчитывается около 100 000 членов – по сравнению с 25 000 до сентябрьского голосования, что составляет 2% населения Шотландии.

Филателия может привести Вас куда угодно в день 175-летнего юбилея «Черного пенни», первой в мире почтовой марки с клейкой основой

2015 ВКРАТЦЕ

Наплыв членов связан с избирателями от «левого» крыла, поддержавшими независимость в ходе кампании по референдуму, и впоследствии присоединились к ШНП для продолжения борьбы. Это «в большинстве своем» молодые, радикально настроенные люди, что не может не обеспокоить традиционно консервативных членов ШНП («Тори-Горцев»). Эти различия выступят на первый план во время весеннего съезда партии. Новые члены будут «играть бицепсами» в попытке сместить «влево» политику ШНП, особенно в том, что касается государственных расходов. Они будут проводить партийную агитацию, обещая налог на роскошь. Увядание «рабочих»? ШНП пойдет на всеобщие выборы с решительной социально-демократической программой. На фоне затянувшегося кризиса Лейбористской партии в Шотландии, это позволит получить ей места в таких бастионах рабочего класса, как Глазго и Данди. Приступы душевных метаний Лейбористской партии, вызванные отставкой ее лидера в октябре 2014 года, еще больше усилятся. Господин Салмонд возглавит обновленный состав парламента от ШНП в Вестминстере, где добьется стольких полномочий для Шотландии, скольких сможет, и под час будет даже затмевать главных партийных лидеров. Две другие партии тоже не останутся в проигрыше. Шотландская зеленая партия, также поддержавшая независимость, увеличит число своих приверженцев (за счет Лейбористской партии и либерал-демократов), равно как и консерваторы, которые на выборах 2010 года получили всего одно место в Вестминстере из 59, которые положены Шотландии. Благодаря талантливому лидеру-шотландцу, Рут Дэвидсон, на фоне роста стремления к бюджетному консерватизму и по мере получения новых прав в отношении налогов, партия получит еще пару

нию национального образа политики. В связи с этим поддерживаются последствия упадка, в том числе урезание и замедленный рост заработных плат, и рекордный уровень недоверия средств массовой информации на фоне скандала с прослушиванием телефонных разговоров. Все эти факты на руку Милибэнду, проводящему кампанию против «завышенных стандартов жизни». Однако, цена британской демократии не менее высока: в 2015 году явка избирателей только снизится. Победный протест У следующего правительства будет, о чем еще побеспокоиться. Если Тори вернутся, господин Кэмерон обещает назначить на 2017 год Референдум о выходе из ЕС и либерал-демократы не собираются этому препятствовать. Это перерастет в изнурительную борьбу в правительстве и, вопреки желанию Кэмерона, может привести к выходу ВБ из

Стерджен готова к новой битве мест в бывших твердынях Тори, таких как Пертшир. В преддверии парламентских выборов в Шотландии в 2016 году, второе полугодие 2015 обнаружит напряжение в рядах ШНП. Партию покинут некоторые «Тори-Горцы». Иллюзии новоприбывших членов развеются, и они также уйдут. «Левый» стиль лидерства госпожи Стерджен – осмотрительность и доверие к узкому кругу соратников – будет господствовать. Вследствие растущей вероятности выхода Британии из ЕС, кто-нибудь потребует от ШНП вновь поднять вопрос об отсоединении во время следующего парламентского срока. Госпожа Стерджен будет глуха к этим призывам, таким образом поддерживая вклад партии в закрепление причин происходящего. Шотландия войдет в 2016 году без перспективы нового референдума о независимости. И, тем не менее, националисты останутся в строю, под знаменем независимой Шотландии. n Джереми Клифф: политический обозреватель, “The Economist”

ЕС. Премьер-министр от Тори также обещал предоставить больше прав английским избирателям, вызванного изменением власти в Шотландии. Эти изменения давно назрели – но о них говорят лишь критики премьера, что, означает лишь сотрясание воздуха. Вне зависимости от того, кто войдет в состав правительства, ‒ ему придется принять новый перечень жесточайших ограничений. Если выиграют Тори, это повлечет за собой урезание бюджета на 37 миллиардов фунтов стерлингов (60 миллионов долларов США) в первые три года работы. Если в правительство проскользнет Рабочая партия – сокращение будет меньшим, но все же придется затянуть пояса. А господин Милибэнда, как некогда его герой Франсуа Олланд во Франции, не подготовил своих избирателей к суровым условиям реальности. Поэтому «рабочие» могут тайно порадоваться даже своему поражению на выборах. Равно как и Тори. n

Британия

с испытаниями протестные движения и популизм поглощают энтузиазм избирателей. Рейтинг Найджела Фараджа в 2015 году может резко упасть, если три основные партии перестанут беспокоиться о нем. Во-вторых, британцы озабочены иммиграцией, которая станет одним из ключевых пунктов предвыборной кампании. Но в открытой границе есть и свои преимущества. Многие европейцы из различных стран вносят свой вклад в развитие Британии. Итальянцев в Британии около полумиллиона, две трети проживают в Лондоне, который сейчас является восьмым крупнейшим «итальянским» городом. Большинство имеют работу – в Сити и на заводах, в университетах и ресторанах. Итальянцы не пользуются Национальной Службой Здравоохранения. Если встретить их в больнице – на них с большей вероятностью можно увидеть белые халаты, чем пижамы пациентов. И в-третьих, Европа. Следующее правительство должно сосредоточиться на разработке новых правил, выгодных всем членам «клуба», а не только Британии. Премьер-министр Италии, Маттео Ренци, в своей бурной манере, занят именно этим. И хуже готов к переговорам, чем Дэвида Кэмерона. В Европе лучше участвовать, чем стоять в стороне. n

2015 ВКРАТЦЕ

МИР В 2015

Уроки итальянского Беппе Севернини, МИЛАН

Небольшой дружеский совет на 2015 г

ля Британии 2015 год будет аналогичен походу к психоаналитику, затянувшемуся на 12 месяцев. Пережив один референдум в Шотландии, страна, приближаясь к вопросу членства в Европейском Союзе, минуя всеобщие выборы в мае, проведет этот год в попытках понять, что же ей нужно. Италия может показаться не самым очевидным примером для вдохновения, но вполне способна дать советы по трем актуальным направлениям. Во-первых, возросшая популярность Партии Независимости Соединенного Королевства (ПНСК) шокировала многих британцев. Популизм и протестные движения, в основном «правые», имели место и в Италии. Длились они недолго. Северная Лига не добилась ничего в вопросе отделения, к которому призывала. «Движение пяти звезд» Беппе Грилло уже потеряло четверть той поддержки, которой пользовалось на выборах в 2013 г. При столкновении

Land Rover Defender, мир ее покрышкам Джон Гримонд

Милая сердцу “жестянка” больше не сойдет с конвейера

Автомобили Land Rover были придуманы Морисом Уилксом, главным инженером компании Rover в послевоенное время, который регулярно ездил на американском Jeep на свою ферму в Англии, и увидел необходимость в подобном виде транспорта для других британских фермеров. Его создание – шумное, продуваемое насквозь, маломощное, трудное в управлении и неудобное – получило развитие в качестве взлелеянного и типично британского изделия. Несмотря на то, что обычно машинам это несвойственно,

ридуманный на пляже Уэльса в 1947году, созданный в Западном Мидленде год спустя, и позже освоенный немцами (BMW) и индусами (Tata), Land Rover Defender ожидает скоропостижная кончина в декабре 2015 года. Производство других моделей – Land Rover Discovery и Range Rover – продолжится, но в глазах ценителей они – не более чем безнадежные однодневки. Несмотря на то, что анонсируется выпуск новой модели Defender, убежденные поклонники относятся к этому весьма скептически. Для них никогда не имело значение название, присвоенное лишь в 1991 году, они считают, что только их машина – это настоящий Land Rover. Они опасаются, что марка просто вымрет спустя семьдесят лет после своего рождения. Прекращается только новое производство – сами машины остаются на ходу и не будут отправлены на металлолом; можно ожидать, что большая часть из них просуществует еще долгие годы. Стоит признать, что над некоторыми машинами изрядно работают воришки, уволакивая снимаемые запчасти и зная, что в скором времени на них будет хо- Продам автомобиль. В хорошем состоянии роший спрос. Однако, согласно неоспоримым заявлениям, по дорогам все еще автомобили Land Rover даже нашли свое отколесят не менее двух миллионов автомо- ражение в английской детской литературе билей Defender. Их простой дизайн, проч- (Landy и Fender и Rover), не говоря уже о ная ходовая часть и алюминиевый корпус таких легендарных фильмах, как «Расхиобеспечивают все условия для длительной тительница гробниц» и серия фильмов о Джеймсе Бонде. эксплуатации.

Парк автоматических машин появится на специально отведенных дорогах в Милтон-Кинс

Беппе Севернини: обозреватель, Corriere della Sera («Вечерний курьер»)

Внешне машина мало изменилась за последние годы, однако, в раннем зрелом возрасте она обзавелась небольшой выпуклостью по поясной линии кузова, которая впоследствии развивалась и использовалась для множества различных целей. Были исправлены некоторые недостатки. Последующие годы принесли с собой двигатель большего объема, улучшенную передачу, подъемные окна и прочие модификации – хотя чаще всего они представляли собой не более чем запоздалый ответ на решения японских конкурентов. Но отчасти Land Rover привлекал именно своим упрямым пренебрежением к удобству и комфорту пользователя. Эту машину обожают бесстрашные личности, которые по своему любят пыль и холод, заляпанные дорожной грязью окна и постоянное подпрыгивание на ухабах, которым приходится овладеть проворством наперсточника в сочетании с искусством жонглера, чтобы выжать все силы из приводной системы этой четырехколесной колымаги. Эта система, однако, стала еще одним ключом успеха Land Rover. На асфальтированной дороге она ни на что не способна, но на бездорожье у нее мало достойных соперников. Находится ли она в пути пустыне, джунглям или вертикальному подъему – она просто продолжает движение. А если в ней случается поломка, ее конструкция настолько проста, что, как правило, проблема легко устраняется. Единственным препятствием, которое она так и не смогла преодолеть, оказалось современное законодательство. Подушки безопасности, низкий уровень выхлопных газов, ориентация сидений по ходу движения и права пешеходов не вписываются в природу Land Rover. И так чаша терпения была переполнена. n Джон Гримонд: пишущий редактор, “The Economist”

Британия

Полет мысли Эмма Хоган

Наконец будет принято решение о пропускной способности аэропорта

2012 г. Сэр Говард Дэвис, бывший советник и финансовый инспектор, обдумывал возможности по усилению пропускной способности воздушных ворот Британии. Сократив область исследований до Гатвик и Хитроу, двух самых загруженных британских аэропортов, Сэр Говард и его Аэропортовая комиссия предоставят свои окончательные заключения новоизбранному парламенту в 2015 году. Они предполагают расширить третью взлетнопосадочную полосу в Хитроу. Таким образом, политики из всех партий окажутся между двух огней. Задача по расширению пропускной способности аэропортов на юго-востоке Англии является крайне насущной. Хитроу, третий по загруженности пассажирскими рейсами аэропорт в мире, переполнен, как и Гатвик в пиковые периоды. По оценке Сэра

МИР В 2015

Говарда, Гэтвик будет полностью загружен к 2020 г., оставив далеко позади другие южные аэропорты. При составлении своих рекомендаций, Сэр Говард делает ставку на будущее путешествий. Аргументация расширения Хитроу опирается на предположение, что узловые аэропорты все еще сохраняют важность для экономики Британии, и что обеспечение перелетов в отдаленные пункты развивающихся стран является критичным для установления торговых связей. В противовес этому, Гэтвик предоставляет возможности для развития бюджетных (лоу-кост) авиалиний и демонстрирует то, как последние изменили рынок. В качестве довода приводится то, что многие люди самостоятельно «стыкуют» рейсы, снижая таким образом потребность в узловых аэропортах, так называемых «хабах». И расширение Гэтвика может создать непосредственную конкуренцию Хитроу. Для политиков было бы легче, если бы Сэр Говард и его команда остановились на Гэтвике. Несмотря на сопротивление местных властей, в таком случае будет задействовано гораздо меньшее число контр-

Поддерживать огонь Марк Джонсон

Британия избежит отключений электроэнергии – но не бесплатно 2015 ВКРАТЦЕ «Пьяновозки»: некоторые линии Лондонского Метро в выходные будут работать круглосуточно

Марк Джонсом: корреспондент по вопросам энергетики в Соединенном Королевстве, “The Economist”

олитесь, чтобы 2015 год был теплым. На протяжении долгих лет компания «Офджем» (Ofgem), регулятор в области энергетики Британии, предупреждала о том, что энергетические ресурсы страны близки к исчерпанию. К концу 2015 года разница между средней пиковой потребностью в электроэнергии и доступными мощностями составила всего лишь 2% ‒ по сравнению с 14% в 2012 году, то есть менее 5%-значения, которое некоторые «умники» считают приемлемой нормой. Недостаток резервных мощностей увеличивает риск того, что свет может просто погаснуть во время холодов или в случае выхода из строя крупной станции. Если оставить этот вопрос без внимания, вероятность отключения электроэнергии возрастет в четыре раза. Эта проблема назревала давно. Обильные поставки дешевого угля приводили к тому, что большинство британских электростанций, работающих на этом топливе, продолжали сжигать его на протяжении большей части времени, предусмотренного Европейскими нормами, ограничивающими срок эксплуатации объектов, загрязняющих окружающую среду. Многие из них вскоре будут закрыты. При этом многие электростанции, работающие на газе, также были закрыты или законсервированы, а затянувшаяся неопределенность структур, ответственных за экологию в Британии, лишила коммерческие фирмы желания повторно инвестировать в эти объекты. Хотя возобновляемые источники энергии производят в настоящее время около 20% всего объема электроэнергии в Британии, они все еще не способны восполнить создан-

агентов, нежели для Хитроу, где некоторые наиболее состоятельные угрожают начать открытую борьбу. Гэтвик также, вероятнее всего, станет причиной раздора между партиями. У Бориса Джонсона, консерватора и мэра Лондона, есть собственный взгляд на новый пересадочный аэропорт, раскритикованный Сэром Говардом: он считает, что новая взлетная полоса в Хитроу будет «варварским попранием интересов» жителей города. Эд Милибэнд, лидер Лейбористской партии, ранее возражал против расширения Хитроу, однако сейчас, похоже, изменит свое мнение. что же касается либерал-демократов – для них эта идея крайне неприемлема. Но Сэру Говарду придется подчиниться экономике. Большинство авиалиний предпочитают базироваться в Хитроу, что демонстрирует стоимость посадочного времени. Во многом благодаря аэропорту Лондон поддерживает свою финансовую состоятельность. Как только Сэр Говард огласит свой вердикт, новому правительству придется начать подготовке. После этого можно будет начать обсуждение того, в каком направлении должна идти четвертая полоса. n Эмма Хоган: корреспондент в Британии, “The Economist”

ный дефицит, а а новые атомные реакторы на станции Хинкли-Поинт в Сомерсете буду запущены в работу не ранее 2022 года. К тому же, ситуацию усугубили два свежих события. Во-первых, британская экономика продемонстрировала наибольшие показатели роста за последние шесть лет. Это привело к увеличению потребления энергии и приближению к кризисной точке (как правило, каждый процент экономического роста сопровождается увеличением пиковой потребности в электричестве на 0,5%). Во-вторых, устаревшие электростанции Британии становятся все более и более ненадежными. В августе обнаружение трещин в ходе планового обслуживания привело к выводу из строя четырех из 16 атомных реакторов Британии. В июле из-за пожара обрушилась башня на Феррибридж-С, крупной электростанции в Йоркшире, что стало причиной ее остановки до весны. Национальная электросеть, управляющая сетями высокого напряжения от имени государства, предлагает два плана по избежанию дефицита электроэнергии пока в 2016 году не будут введены в эксплуатацию ветряные турбины и электрогенераторы, работающие на дровах. Во-первых, Национальная электросеть профинансирует открытие законсервированных газовых станций энергетическими фирмами, которые будут готовы к работе на случай похолодания. Во-вторых, она внедрит программу по осуществлению выплат в адрес крупных предприятий за отключение энергии в случае появления риска превышения лимита потребления, вероятно, между 16-00 и 20-00 в наиболее холодные будние дни. Благодаря этим предписаниям огонь, возможно, удастся поддержать, но ценой определенных вложений. Внести клад в осуществление обоих программ по финансированию придется потребителям, регуляторы научатся использовать дополнительный перечень полномочий. И все же кажется, что либерализованный энергетический рынок Британии потихоньку затухает. n

Британия

МИР В 2015

Умеренные соглашения

о мере приближения 2015 года, 600-го юбилея битвы при Азенкуре (хотя англичане настаивают на ином варианте написания - Agincourt - вместо традиционного французского Azincourt) и 200-летия Ватерлоо, не говоря уж о многочисленных днях памяти, связанных с двумя мировыми войнами, следует вспомнить, что войны – это совместно нажитое «имущество» Франции и Британии. Это объясняет, почему между Францией и Британией установились наиболее тесные взаимоотношения в сфере обороны. Несмотря на склонность Британии к «еврофобии» и настойчивость Франции в отношении более глубокой интеграции страны в Еврозоне, наши страны вступили в самый крепкий в истории союз в области обороны. Подписание договоров в Ланкастер-хаус в ноябре 2010 года, включающими разделы о сотрудничестве в военной, обороннопромышленной и ядерной сферах, стало венцом этого процесса. До окончания «холодной войны» у британцев были специфические взаимоотношения с Америкой, и не было желания устанавливать сотрудничество в области обороны за пределами НАТО, а Франция наоборот подчеркивала национальную независимость. Крах Советской империи и война в Боснии (1992-96), в которой Франция и Британия стали основными движущими силами, вынудила признать, что военное вмешательство в конфликты внутри Европы не является «безусловным рефлексом» только американской стратегии. Отказавшись от вступления в Еврозону, новоизбранный Тони Блэр посчитал оборонный сектор способом оказаться в центре Европы. Это было сделано на французско-британском саммите в Сен-Мало (декабрь 1998 г.), где две страны стали лидерами явления, получившее название Европейская Политика по Безопасности и Обороне (ЕПБО). ЕПБО лучше проявила себя в придумывании заумных словечек («первоочередные цели», «боевые группы»), чем во внедрении решений. Предотвращение геноцида в Конго в 2003 г. и миссии по борьбе с пиратством в районе Африканского Рога стали самыми значительными достижениями. В некоторой степени причиной таких скромных заслуг стал кризис в Ираке, который разделил ЕС и НАТО на два лагеря, сделав британские силы неподконтрольными ЕПБО. Помимо этого, «буксующий» процесс интеграции в ЕС и всеобщий подъем евро-скептицизма подтвердили, что ЕПБО остается ограниченным предприятием и члены ЕС не видят необходимости вкладывать какой-либо капитал. Автоматически этот полу-провал СПБО дал возможность Британии и Франции создать собственный прочный альянс, основанный на общих целях и побуждениях. Существенными остаются и амбиции за-

столбить за собой постоянные места в Совете Безопасности ООН. В мире, в котором у США собственные приоритеты, появляются дополнительные причины для сотрудничества между Лондоном и Парижем. Установление крепких взаимоотношений по вопросам безопасности между Францией и Америкой стало весомым аргументом для британцев. Взаимный обмен и сравнение данных также важны. Особенное это касается ядерной области, где возможности каждой страны представлены результатом взаимного соперничества, и прежде всего направлены на сдерживание недружественных сил. Здесь кроется парадокс. Разделы договоров, посвященные ядерной безопасности, заключенных в Ланкастер-хаусе, предполагает совместную работу на протяжении 50 лет над курированием ядерного оружия, предполагающая исключительный уровень взаимного доверия. Однако эта часть выполняется с не большей – и, разумеется, с не меньшей – сложностью, чем рутинные разделы. Это обусловлено пониманием недопустимости подвергать риску жизненно важные интересы стран. Другими словами, несогласованность условных прав (как в случае с войной в Ираке) может препятствовать условному военному сотрудничеству, но сотрудничество в ядерной области основано на жизненно важных интересах. Это альянс в полном смысле слова. Может быть, умеренные, но – соглашения. Новый Ватерлоо? Что могло пойти не так? В политическом смысле «брексит» (выход Великобритании из Европейского Союза) в сочетании с движением в сторону расцветшего буйным цветом федерализма в ЕС, в том числе в вопросах иностранных дел и безопасности, не оставляет возможности для поддержания двустороннего союза между неевропейской Британией и провинцией в составе федерации европейских государств. В разрезе экономики растущая разница между быстро развивающейся Британией и стагнирующей Францией может препятствовать выполнению действий по обмену данными в рамках союза равных. Необходимо признать, потребуется очень много времени для реализации существующих возможностей в оборонном секторе. Ближайшим вызовом станет возобновление ядерных дебатов в Британии после выборов 2015 г. В отсутствие существенного увеличения отчислений на оборону, Британии придется резко сократить расходы капитала на другие, неядерные области, чтобы оплатить возрождение структур, связанных с подводными лодками системы «Трайдент» (Trident). Так начнется проверка на прочность обязательств по 50-летнему договору, заключенного с целью обеспечения совместного ядерного будущего. n

Франсуа Хейсбург, специальный консультант Фонда Стратегических Исследований, изучает факторы, которые могут нарушить неожиданно близкие оборонные связи между Британией и Францией

Несмотря на склонность Британии к «еврофобии» и настойчивость Франции в отношении более глубокой интеграции страны в Еврозоне, наши страны вступили в самый крепкий в истории союз в области обороны

ФОТО УШГУЛИ - В 16 ЛУЧШИХ В ИНСТАГРАМЕ ПО ВЕРСИИ CNN

КАХЕТИ ПОПАЛА В СПИСОК 10 САМЫХ НЕОРДИНАРНЫХ МЕСТ ПО ВЕРСИИ БРИТАНСКОГО ИЗДАНИЯ THE TELEGRAPH

СТРАНЫ, КОТОРЫЕ НУЖНО ПОСЕТИТЬ В 2015 ГОДУ: NEW YORK TIMES СОВЕТУЕТ СВОИМ ЧИТАТЕЛЯМ ПРИЕХАТЬ В ГРУЗИЮ

НАЦИОНАЛЬНАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ТУРИЗМА ГРУЗИИ

www.georgia.travel

www.fb.com/GeorgiaAndTravel

ГЕОРГИЙ ЧОГОВАДЗЕ

Руководитель Национальной Администрации Туризма Грузии

ТЁПЛЫЙ ГРУЗИНСКИЙ ПРИЁМ От имени Национальной Администрации Туризма Грузии я рад приветствовать Вас в нашей стране! Вы получите прекрасную возможность познакомиться с нашей уникальной культурой и гостеприимством грузинского народа. Для грузин принимать гостей - это не только привилегия, а святая обязанность, которая тянется из глубины веков. Эта черта грузинского менталитета лучше всего заметна во время традиционного застолья - “супры”. Обязательными элементами которого являются звонкие тосты тамады и потрясающее грузинское многоголосие. Исполненная легендами история столицы Грузии, Тбилиси, началась еще в V веке. Просто поразительно, как один город может сочетать в себе старинную архитектуру, древние памятники культуры, элементы дикой природы и смелые архитектурные решения нашего времени. Вы можете отдохнуть в отличных ресторанах и барах, остановиться в отелях международных марок, посетить казино и ночные клубы. СПА-центры - знаменитые серные бани, расположенные в самом сердце города, на протяжении веков принимали поэтов, писателей, музыкантов и правителей! В целом, Грузия предлагает удивительно широкий спектр удовольствий. Попробуйте все то, что предлагает богатая вином Кахетия, откройте для себя красивейшие горы и древние башни Сванетии, насладитесь катанием на лыжах в Гудаури и Бакуриани, или отдохните на побережье Черного моря. В течение всего года вы обязательно найдете что-нибудь интересное для себя! Добро пожаловать! Желаю вам прекрасно провести время и успешно достичь всего, что вы запланировали!

МИР В 2015

Соединенные Штаты Читайте в этом разделе: Гонка 2016 70 Переломный момент реформы здравоохранения и защиты пациентов США 71

Что будет делать Федеральная резервная система… 72 Наконец-то дети покидают дом 73 Силиконовая долина становится осязаемой 73

Дроны взлетают 74 Ян Бреммер: Президент, нацеленный на международную политику 75

На подписи у президента Девид Ренни, ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

Формирование правительства законным путём

2015 ВКРАТЦЕ Калифорния – первый штат, который запретил предоставление одноразовых полиэтиленовых пакетов в продуктовых магазинах

резидент Барак Обама входит в 2015 год во главе Конгресса, контролируемого его оппонентами – Республиканской партией. В ноябре, посреди срока, республиканцы взяли под контроль Сенат и укрепили свои позиции в нижней палате Конгресса США. Тем не менее, у Обамы остались внушительные инструменты: он уполномочен сзывать прения в Конгрессе, подписывать правительственные распоряжения и принимать административные реОбама шения. «У меня есть ручка и у меня есть телефон», ‒ любит повторять желает уйти Обама. оставив по Демократы возлагают большие себе след надежды на эту ручку. Несмотря на то, что Обаме осталось провести в Белом Доме всего два года, они надеются, что он успеет подписать распоряжения в сфере иммиграционной политики, окружающей среды и уголовной юстиции. Хотя правительственные решения легко можно отменить, союзники Обамы предполагают, что распоряжения президента смогут подтолкнуть страну в правильном направлении. Так правительственные распоряжения сделают невозможным укрытие в США незаконных эмигрантов, а будущее правительство будет вынуждено решить острый вопрос легализации

более чем 11 миллионов мигрантов, которые сейчас находятся в стране незаконно. В случае непродолжительности действия остальных распоряжений и решений, что ж, демократы согласны с этим смириться. Они только рассчитывают, что «загруженная» ручка Обамы сможет помочь демократам опередить республиканцев в избирательной гонке 2016 года и сохранить свои позиции в Белом Доме, а возможно и вернуть Сенат. Однако у республиканцев также есть виды на «ручку» Обамы. В 2010 году ему пришлось столкнуться с разделённым надвое правительством, где республиканцы контролировали нижнюю палату Конгресса, а демократы – Сенат, защитным барьером ему служили последние, блокируя любые законопроекты, поданные консерваторами. Сейчас же республиканцы контролируют обе части Конгресса, и теперь он вынужден или подписать, или наложить вето на каждый законопроект и бюджет от них. Оптимисты утверждают, что это может быть на удивление конструктивным моментом. Обама может уйти с поста оставив республиканцев как партию, которая только говорит «нет», что помешает одержать победу в 2016 году. К тому же, у них нет сверхквалифицированного большинства голосов (необходимое количество – 60) для голосования за большинство бизнес проектов в Сенате, поэтому партия вынуждена искать более практичные меры. Оптимисты же, в основном из правительственного крыла Республиканской партии, выступающие за интересы деловых кругов, могут быстро набросать целый список таких мер, которые Обама не сможет не утвердить.

Девид Ренни: редактор бюро в Вашингтоне, редактор колонки «Lexington», «The Economist»

Соединенные Штаты

После более 20 лет Девид Леттерман уходит с «Позднего шоу», чтобы уступить дорогу Стефану Колберту

2015 ВКРАТЦЕ

Одна из них – стимулирование двух палат на подписание законов об упразднении налогов на прибыль организаций, которые сейчас усложняют процесс ведения бизнеса в Америке и подбивают руководителей прятать доходы или перемещать штаб-квартиры заграницу. Другими приоритетными мерами на 2015 год для республиканцев являются продвижение работы по бурению нефти и газа, а также строительство нефтепровода Кистоун XL (Keystone XL) из Канады. Также они хотят принять участие вместе с командой Обамы в заключении соглашений о свободной торговле с Азией и Европой. При пессимистическом сценарии, наиболее вероятный исход – это загнанные в тупик партийные активисты. Во-первых, Республиканская партия считается не достаточно объединенной, при этом им препятствуют жесткие популисты Движения чаепития, которые презирают компромиссы и не сильно беспокоятся об интересах большого бизнеса; во-вторых, есть вероятность того, что попытки представить Республиканскую партию в хорошем свете (путем принятия законов вместе с Обамой) будут заглушены необходимостью представить прези-

МИР В 2015 дента в плохом свете (отрицая любой его успех, и доведя до конца идею, что в правительстве никогда не будут доверять демократам). Лидеры Республиканской партии в Конгрессе попытаются ликвидировать разрыв между конструктивным и нигилистическим сценариями развития. Они планируют направить на подпись Бараку Обаме несколько сдержанных консервативных законопроектов, согласно которым будут созданы новые рабочие места и которые будут стимулировать рост, только в случае если они будут контролировать Белый Дом и Конгресс. В то же время, республиканцев искушает возможность воспользоваться своей властью над законами о бюджете и расходах, чтобы «откусить часть» от программы действий Обамы по финансированию. К концу 2015 года возможность сотрудничества между палатами начнет меркнуть, поскольку ведущие республиканцы начнут подготовку к выдвижению кандидатов в президенты. Предпоследний год правления Обамы обещает быть сложным. Но он может воспользоваться этим последним шансом и сделать очень многое. n

В ожидании важного события Джон Придо, ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

Выборы 2015 года дадут подсказку к избирательной гонке 2016 года

политике, где одна неделя считается довольно долгим периодом времени, 22 месяца, за которые можно трижды слетать на Марс, можно смело назвать целой эпохой. На протяжении 2015 года всеобщее внимание американского политического общества будет приковано к президентским выборам ноября 2016 года. Чтобы не упустить шумихи стоит следить за выборами, которые пройдут в 2015 году. За год пройдут три правительственные гонки в штатах Кентукки, Луизиана и Миссисипи. Два штата на далеком Юге – надежные приверженцы республиканцев. А вот с жителями штата Кентукки наоборот. До 1990-х годов госу- Вирджиния обеспечит дарственная политика была последовательна, азарт как во времена гражданской войны. Так, восточная часть голосовала за республиканцев, а западная – за демократов. Однако, спустя несколько десятилетий штат Кентукки изменил свои взгляды в сторону республиканцев, этот процесс ускорился благодаря негодованию за федеральные постановления, связанные с угольной электростанцией: восточная часть страны, где, как писал Леонард Питтс, дороги «извиваются как змеи, которых мучают кошмары». Поэтому жители штата Кентукки больше склонны выбирать республиканских управленцев. Наиболее значительной политической историей года будет сага о

противостоянии руководящих республиканцев против партии будущих революционеров. При голосовании за правительство избиратели предпочитают руководствоваться прагматическими целями, так что руководящая партия уже на старте получает фору. Но в борьбе за голоса избирателей конкурирующим партиям в Кентукки следует внимательно следить за остальными американцами. В штатах же Луизианы, Миссисипи, НьюДжерси и Вирджиния выборы будут проходить в зданиях законодательного органа штата. Два соревнования на востоке будут держать интригу до 2016 года. Штат НьюДжерси интересен тем, что его выдвиженец-республиканец, Крис Кристи, является одним из многих кандидатов в президенты от своей партии. Кристи способен очаровывать избирателей, которые обычно голосуют за другую партию, а также противостоит профсоюзам государственного сектора во имя соблюдения бюджетной дисциплины. Вторая сторона медали не настолько хороша. Администрация Кристи переоценила доходы от азартных игр в Атлантик Сити, и, как результат, сбережения на чёрный день

исчерпали себя, а рейтинговые агентства зафиксировали увеличение долга штата НьюДжерси. На выборах этот вопрос возникнет на уровне законодательного органа штата и пользу правительству не принесет. Вирджиния, где большое количество политических журналистов, непременно получит свое внимание, а предстоящие выборы обеспечат некоторый азарт для тех, кто не может дождаться выборов 2016 года. Штат Вирджиния поддерживал победителя на президентских выборах, начиная с 2000 года. Республиканцы имеют беспроигрышное большинство в нижней палате, но вот Сенат всё же устойчивее стоит на своих позициях. Поскольку явка избирателей обещает быть низкой, так как никто не отвечают за их явку, то Республиканская партия должна удержать контроль над сенатом штата Вирджиния. В случае провала, у партии снизятся шансы на национальных выборах в 2016 году. Пока эти соревнования продолжаются, невероятное количество выдающихся республиканцев будут закидывать удочку на назначение как представителя от партии на президентских выборах. Список желающих состоит из семи действующих управленцев и экс-управленцев (Крис Кристи, Рик Перри, Джеб Буш, Джон Касич, Скотт Уолкер, Майк Пенс и Бобби Джиндал), и как минимум 4 сенаторов (Тед Круз, Ренд Пол, Марко Рубио и Роб Портман). Пока никто не получил значительного преимущества на выборах в 2015 году, некоторые начинают вспоминать Митта Ромни, предоставляя ему второй шанс. Этот республиканский ажиотаж кажется ещё более занимательным в сравнении с бездействием Демократов. Помимо некоторой невидимой угрозы здоровью, прогресс Хилари Клинтон относительно её номинации очевиден. n Джон Придо: корреспондент г. Вашингтон, «The Economist»

Соединенные Штаты

Республиканцы частенько демонизировали этот закон поскольку, в сравнении с социальным страхованием, он не является целостной программой с понятными особенностями. Это, скорее, запутанный набор политик и положений. Многие даже не осознают, что извлекают выгоду из программы Обамы, о чем свидетельствуют результаты многочисленных опросов, хотя некоторые части данной программы пользуются значительным успехом. Существует огромная пропасть между реальностью программы Обамы и её восприятием народом, говорит Джонатан Оберландер, профессор политики в здравоохранении Университета Северной Каролины. Данный закон олицетворяет собой такие вещи как президентство Обамы, неэффективность Конгресса и всеобщее благосостояние США. Так что, чем больше людей соприкасается с программой Обамы, тем больше причин для критики. Но сейчас, программа предоставляет выгоды стольким людям и во стольких отношениях, что политики побоятся ликвидировать её. Избиратели не сказажу «Руки прочь от Программы здравоохранения Обамы», они будут отстаивать те части, которые им по душе. Тем временем, к началу президентской кампании 2016 года шумиха вокруг программы Обамы поутихнет. Хотя кандидаты от Республиканской партии будут обещать воплотить консервативную мечту об отмене реформы, не уточняя при этом какие именно части из нее будут отменены (за исключением мандата о покупке страховки). Что же касается Демократической партии, то её кандидаты будут использовать преимущества программы, чтобы продвигать и защищать главное достижение Барака Обамы, используя популярные части данной реформы. Тем временем, Конгресс не сможет улучшить закон, даже, несмотря на то, что некоторые изменения, например, касающиеся расширения реформы о профессиональной некомпетентности врача, получат поддержку и Демократической и Республиканской партий. Однако к концу 2015 года очень многие пациенты, врачи, больницы и страховики будут заинтересованы в модернизации программы о доступном медицинском страховании. Это будет год, который ознаменуется началом конца борьбы вокруг этого закона. Плохо это или хорошо, но Программа здравоохранения Обамы остается. n

2015 ВКРАТЦЕ

МИР В 2015

Точка невозврата Роджер МакШейн, ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

Чем больше людей сталкивается с реформой здравоохранения Обамы, тем сложнее её упразднить

от уже 5 лет как Барак Обама принял Закон о доступном медицинском обслуживании, в народе более известной как реформа Обамы (Obamacare). После того, как Республиканская партия более 50 раз голосовала против этой реформы, часть ее все же отложили к пересмотру и злополучный запуск их сайта практически провалился. В 2015 году она столкнется с большими трудностями, хотя, как и в предыдущие годы, реформа Обамы докажет свою живучесть. Несмотря на это, изначально реформа подвергалась жесткой критике, за последний год (до октября 2014 года) более 7 миллионов человек стали участниками Программы о доступном медицинском обслуживании, что превзошло все ожидания. Однако сейчас они снова должны подтвердить свое участие в данной программе. Большинству же придётся столкнуться с повышенными страховыми премиями и не осознанием того, что государство урезает ее финансирование. Те же, кто хотят разобраться в финансовой тяжести должны не побояться снова бросить вызов глючному веб-сайту Программы здравоохранения Обамы. Вопреки прогнозам оппонентов этой реформы, премии не оттолкнут американцев от этой программы. Перед правительством стоит жесткая задача привлечения оставшихся незастрахованных лиц, поскольку именно эта часть американцев наиболее скептически настроена против данной реформы. Некоторые жалуются на распоряжение о покупке страховки, которое противоречит конституции. Их принципы подвергнуться настоящим испытаниям, когда сумма штрафа за Бремя отсутствие медицинской страховки решения подпрыгнет в 2015 году. Однако для администрации будет нелегко допроблемы стичь поставленную Бюджетным реформы управлением Конгресса планку о привлечении 13 миллионов людей к Обамы – середине февраля. на плечах Даже если темп привлечения президента замедлиться, рост клиентуры программы здравоохранения Обамы продолжится. В систему здравоохранения продолжают инвестировать также доктора, больницы и страховые компании. За предоставление качественных услуг по медицинскому обслуживанию новые Организации по надзору за системой здравоохранения (Accountable Care Organisations) стали начислять бонусы. В 2015 году такие организации будут расти, так что количество продаж страхования по программе здравоохранения Обамы придется менять. С ростом количества клиентов и стабильным объединением рисков, закон кажется не таким уж и плохим для бизнеса. Слишком большой для упразднения Чем больше людей вовлекается в программу здравоохранения Обамы, тем сложнее её ликвидировать. Но республиканцы не падают духом. Этот закон всегда разделял страну, поскольку разделяет политические взгляды двух лагерей. Но сама политика проведения программы о доступном медицинском обслуживании Обамы меняется, и к 2015 году достигнет своей точки невозврата.

Рука помощи

Прошло 50 лет с момента создания Линдоном Джонсоном системы медицинского страхования Medicare во времена, когда более половины американцев старше 65 лет не имели медицинской страховки

Роджер МакШейн: корреспондент государственной политики, «The Economist»

Соединенные Штаты

МИР В 2015

Единение 12

Номинальный ВВП, рост в %*

Доход от десятилетних казначейских облигаций, %

2011 2012 2013 2014†

-3

1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

-3

*С сезонными корректировками †Прогноз Бюджетного управления Конгресса на 2014 год. Источники: Бюро экономического анализа; Федеральное резервное управление

Легко добивается успеха Грег Ип, Вашингтон, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

Готовимся к умеренному росту процентной ставки

2015 ВКРАТЦЕ Рок-группа The Who в рамках празднования своего 50-летия отправится в тур по Америке начиная с г. Тампа, штат Флорида

Грег Ип: редактор экономического отдела, США, «The Economist»

аходясь вот уже семь лет на нулевой отметке, в 2015 году процентные ставки начнут возвращаться к нормальным показателям. Сюрпризом может оказаться то, натсколько низким будет этот показатель в экономическом пространстве. Предположительно, процентная ставка по федеральным фондам не поднимется выше 3%, что является самым низким показателем любой Федеральной Резервной Службы США (ФРС) с начала 1950-х годов. Похожая ситуация с доходностью облигаций. Прямой причиной низкого уровня ставок являются постановления ФРС об извлечении уроков из событий 1930-х годов в США и событий 1990-х в Японии, а также введение монетарного стимула в максимальном объеме. Это привело процентные ставки по федеральным фондам к нулевому показателю в 2008 году, и к покупке государственных ценных бумаг на сумму в триллионы долларов с новыми деньгами (так называемое «денежное вливание») с целью снижения доходности облигаций. Мощные сдерживающие факторы всё еще препятствуют восстановлению, но прогнозируется ослабевание. И население, после нескольких лет стремлений к уменьшению «долговой нагрузки» снова стало брать в долг. Имея достаточный капитал, к концу 2014 года был зафиксирован бум в кредитовании образования и автокредитования. На данный момент Европейский кризис государственного долга начал утихать. Среднемесячный показатель роста занятости увеличивается с 186000 в 2012 году до 194000 в 2013 году и до 225000 за первые девять месяцев 2014 года. К 2015 году прогнозируется снижение показателя безработицы на 5,5%, что нормально при полной занятости населения. Новый нормальный уровень Такая экономика больше не требует низких процентных ставок. Но не может быть терпимой и к нормальным ставкам. Некоторые движущие силы, присутствующие в США в 1930-х годах и в Японии в 1990-х, существуют и сегодня, влияя на процентные ставки. В последние десятилетия, инфляция стала стабильным явлением. За прошедшие 6 лет в 95% случаях процент инфляции был на 2% ниже прогнозируемого ФРС, а в конце

2014 года он составил всего 1,5%. Это сдерживает темп и колебания роста ставок. Согласно мировой тенденции, существует излишество сбережений и недостаток инвестиций, и только процентные ставки могут привести их к одному знаменателю. До кризиса можно было отследить движение излишка сбережений на развивающиеся рынки, в частности в Китай. Показатель внутренних сбережений на развивающихся рынках вырос с 24% ВВП в 1990-х годах до более чем 33% к 2008 году – и остался на этом же уровне. Этого достаточно, чтобы удовлетворить инвестиционные потребности этих стран, так что они проталкивали излишек на рынок долговых инструментов, понижая при этом процентные ставки. Сдерживающие С того времени сальдо Китая по текущим счетам дало факторы усадку, а вот еврозона ужестоослабнут чила условия предоставления кредита и ослабила условия инвестирования в Германию: её сальдо по текущим счетам превзойдет сальдо Китая в 2015 году. Излишество мировых сбережений положит конец процентным ставкам. Недостаток же инвестиций – более запутан. Показатели рентабельности приближаются к абсолютному максимуму, а стоимость заёмных средств – к минимуму, потому, что бизнес стал менее капиталоёмким. Например, молодые компании могут сдавать в аренду всю вычислительную мощность, которая им необходима внутриоблачно без необходимости приобретения больших серверов. Что важно, в долгосрочной перспективе долгосрочные процентные ставки точно соответствуют долгосрочному росту (см. график), и в ближайшем десятилетии рост снизится. Быстроразвивающиеся экономики будут способствовать высокой доходности капитала и будет подталкивать компании к заимствованиям. Больший рост продуктивности обычно трансформируется в повышение зарплат, что, в свою очередь, подталкивает потребителей к заимствованию с расчетом на будущие доходы. Медленноразвивающаяся экономика требует меньшее количество магазинов, заводов, офисов, снижает доходность акционерного капитала, и, таким образом, приводит к снижению инвестиций. Со времен рецессии рост производительности замедлился, а работающее население увеличится на 0,4% в год в ближайшие десятилетия, что в два раза меньше, чем за последние два десятилетия. Долгосрочный рост, со средним показателем в 3,2% между 1993 и 2007 годами, может опуститься до 2% и ниже в ближайшие годы. По всем этим причинам, денежный морфий ФРС ознаменует конец низким процентным ставкам. n

Соединенные Штаты

МИР В 2015

Время покидать гнездышко Роберт Гест

Молодежь наконец-то покинет свои дома

Это всё физика Эдриан Вулдридж

Кремниевая долина возвращается к своим корням

«B

се твердые материалы можно растворить и превратить в воздух…» Эта фраза из «Манифеста коммуниста» идеально описывает развитие Кремниевой долины за прошедшие десятилетия. Наиболее продвинутые компании сфокусировали свое внимание на неосязаемом мире поиска и социальных сетях, другие заявляли, что Долина уходит в небытие. Однако всё изменилось за последнее десятилетие – воздух материализуется. В 2015 году грядет смена ориентиров (сопровождаемая денежными потоками): с социальных медиа на интеллектуальные устройства. Самые успешные компании сосредоточатся на объединении виртуального и физического миров. Google уже почувствовал эту тенденцию и создал машины без водителя, очки Google Glass, роботов и, с приобретением компании Nest за 3,2 млрд долларов США, домашние термостаты. Остальные из Долины пойдут по их стопам. Сленгом года станет слово «носибельный»: например, медицинские устройства, которые помогают постоянно следить за кровяным давлением, уровнем глюкозы в крови и приемами пищи,

и сообщают о надвигающемся осложнении. Кроме того, предметы домашнего обихода, подключенные к интернету, будут сродни прислуге из «Аббатства Даунтон» ‒ ненавязчиво переключать термостат или деликатно напоминать, что пора вызвать сантехника. Автомобили будут напичканы электронными устройствами, благодаря которым вождение станет в разы легче и безопаснее. Рост интеллекTwitter и туальных устройств Facebook позволит Долине снова вспомнить о станут своих корнях как об своего рода инженерном центре. Тесла изготавливает знатными в Палопожилыми автомобили Альто. Такие гиганты дамами автомобилестроения как BMW, Mercedes, Samsung, Nissan и General Electric уже создали свои исследовательские центры и лаборатории по разработке. К ним присоединятся и компании, занимающиеся медицинским оборудованием. Притершийся в США Рост интеллектуальных устройств заставит Сан-Франциско немного поделиться своей популярностью, после бума социальных сетей, с Сан-Хосе (город в Кремниевой Долине). Но в Сан-Франциско также есть

2015 ВКРАТЦЕ Компания Apple присоединяется к Facebook и также предлагает сотрудницам до 20 тысяч долларов США на заморозку яйцеклеток

фильме «Крошечная мебель» героиня Лины Данэм возвращается домой к матери от безысходности, поскольку получив бесполезное образование по плёночной теории не в состоянии найти работу. Мама и дочь постоянно ссорятся. Героиня мисс Данэм выпивает все вино из шкафчиков матери, и набивает себе тату в тюремном стиле с надписью «от нечего делать». В реальной жизни молодым людям также тяжело ужиться со своими родителями. Это унизительно и от-

пугивает потенциальных избранников. Для родителей же удручающе видеть, что их чадо никак не может начать самостоятельную жизнь, и вдобавок оставляет за собой немытую посуду в раковине. Но не падайте духом: в 2015 году небритый лодырь наконец-то освободит ваше жилье от своего присутствия. Во-первых, рынок труда находится в угнетающем состоянии вот уже несколько лет, отсюда и «развелось» такое множество молодых людей, которые не в состоянии арендовать или приобрести свое собственное жильё. Во-вторых, даже выпускники таких ненужных факультетов как факультет по плёночной теории часто залезают в долги, чтобы оплатить обучение. При бесплатном проживании с родителями легче обслуживать кредит на обучение, и даже немного сэкономить на пиво, песни с iTunes и татуировки. В 2012 году 36% американцев в возрасте от 18 до 31 года проживали со своими родителями, тогда как в 2007 году этот показатель составлял 32%. Но в 2015 году будет несколько весомых причин для того, чтобы отправиться в свободное плавание. Во-первых, рынок труда значительно улучшится. Показатель безработицы снизится с приблизительно 10% в посткризисный период до 6% в 2014 году, и продолжит снижение в 2015. Имея работу, молодые люди с радостью будут искать отдельное жильё. Во-вторых, стоимость жилья остается соизмеримой в США, за исключением таких сумасшедших мегаполисах как Нью-Йорк и Сан-Франциско. Независимо от того, покупаете вы жильё или снимаете, в США это стоит в разы дешевле, чем в Европе. В-третьих, многие молодые американцы будут ощущать все больший дискомфорт в совместном проживании

Роберт Гест: редактор отдела в США, «The Economist»

интересные компании, например, Lemnos Labs, так что они также смогут напомнить о себе как о центре, производящем носибельные устройства, а не центре, занимающемся соцсетями. Революция носибельности не только спровоцирует напряженные отношения Кремниевой Долины со старомодными инженерными фирмами, но поспособствует созданию новых союзов между центрами модной индустрии как Нью-Йорк, Лос-Анджелес и Лондон. Баланс силы Долины может сместиться. Гиганты социальных сетей, такие как Twitter и Facebook станут своего рода знатными пожилыми дамами. Новые гиганты быстро займут их место. Из эры Обамы выживет только Apple, которая всегда была сосредоточена на производстве устройств (Apple Watch появится на прилавках магазинов в 2015 году), и Google, который быстро приспосабливается к новым правилам игры в мире. Интеллектуальные устройства вернут Долине утраченную важность. Компании, ориентированные на социальные сети, явно имеют дело с виртуальной сладкой ватой: хорошо иметь, но по большей части не обязательно. Сейчас курс предприниматели будут вовлечены в работу над устройствами, спасающие жизни. Действительно, воздух материализуется. n Эдриан Вулдридж: редактор по разделу проблем управления и обозреватель, «The Economist»

Соединенные Штаты

Трудный взлёт Бенджамин Сутерленд, САНТА БАРБАРА

Беспилотники могут взмыть в небо – со временем

етая ниже и медленней беспилотники, опыляющие посевы, создали настоящий бум в сфере обработки пестицидами. Стоимость просто «не подлежит критике», отмечает Ледд Сангер, пилот самолета и вертолета, практикующий юрист в сфере авиации в Далласе. Беспилотные летательные аппараты улучшили качество Модель и снизили стоимость создания фильмов, самолета сбора информации находится для печатных СМИ, поисково-спасатель- под арестом ных операций, сбора судебных фотографий, борьбы с пожарами, археологических исследований, мониторинга трубопроводов, вулканов, загрязнений и животного мира. Эти преимущества могут сберечь для экономики такой страны, как США, до порядка 27 млн. долларов в день, согласно данным Международной ассоциации беспилотных систем (Association for Unmanned Vehicle Systems International, AUVSI). Однако, США не сможет получить такую выгоду до 30 сентября 2015 года, - даты, когда Конгресс должен предоставить разработанные законы Федеральному управлению гражданской авиации США (ФУГА) о безопасном использовании беспилотных летательных аппаратов в воздушном пространстве (сейчас разрешено использование только в развлекательных целях). Если все сложится хорошо, более 70 000 человек смогут получить новую работу, а экономика США за 3 года сможет сэкономить около 13,6 млрд. долларов США. Хотя обозреватели утверждают, что экономии средств может и не быть из-за жестких правилами использования беспилотников. ФУГА уже внесла некоторые исключения

МИР В 2015

к своим запретам, но получить ответы крайне сложно, говорит представитель Таможенной и пограничной службы США. (На сегодня служба использует 9 безоружных беспилотников типа Predator В). Это сулит беду фирмам, типа Amazon, рассчитывающие осуществлять доставку с помощью них. Кроме того, в июне ФУГА издало «ужасно жесткое» толкование политики и отнесло к летательным аппаратам бумеранги, фрисби и самолеты-конструкторы, сказал Пол Восс, преподаватель технических дисциплин в Колледже Смит, Массачусетс. Десятки университетов начали исключать технические дисциплины, предусматривающие практическое использование летательных объектов. В ходатайстве, Восс и ещё 28 профессоров и администраторов университетов открыто осуждают «поразительные» ограничения ФУГА и намекают, что Управление отстаивает чьи-то интересы. «ФУГА получила более чем 33 000 комментариев по поводу этой политики. Некоторые из них, обвиняющие Управление в маневрировании с целью ограничения прав на полет пули или бейсбольного мяча, меня удивляют», сказал пресс-секретарь ФУГА Лес Дорр. Даже если это и так, то его Управлению удалось оштрафовать

с родителями. Они их, безусловно, любят. Но бесконечные истории отца о Вудстокском рок-фестивале 1969 года и мамины допросы встрече достойной партии для их чада для создания брака, сводят с ума. В связи с тяжелой экономической ситуацией, им пришлось отложить свою жизнь на потом и намного дольше, чем планировали в колледже. Они решили повременить с женитьбой и детьми, надеясь, что, немного подождав, смогут себе это позволить. Но ждать вечно невозможно: для женщин биологические часы неумолимы. Если они не сделают это сейчас, то могут упустить свой шанс навсегда. В связи с этим риелторы ожидают настоящий бум на рынке недвижимости: молодые люди могут наконец-то решить, что пришло время пожинать плоды. И период

человека на сумму в 10 тыс. долларов США за управление маленьким пенопластовым беспилотником около общежития Университета Вирджинии для съемки рекламного ролика. В мае судья отменил применение штрафа, аргументируя, что решение основывается на «смешных предпосылках», ФУГА тотчас же подало апелляцию. «То, что правила ФУГА не принесут США экономической выгоды, уже очевидны», - сказал Брендан Шульман, представитель компании Kramer Levin Naftalis & Frankel. В августе нью-йоркская юридическая контора подала три судебных иска против ФУГА за чрезмерное использование своих полномочий. «События развиваются таким образом», - утверждает он, - «что ФУГА может потребовать, чтобы беспилотниками управляли два квалифицированных оператора, имеющих соответствующее медицинское заключение, и обеспечивали пилотирование в пределах поля зрения. Это будет стоит денег, а полет беспилотника под кроной дерева будет нарушением закона. До осени 2015 года этот вопрос, в отличие от самих беспилотников, завис в воздухе. n Бенджамин Сутерленд: корреспондент-фрилансер, «The Economist»

для создания нового гнездышка, может значительно сократиться. Те, кто сбежали с родительского дома, могут временно жить со своей половинкой, другие и вовсе соединить свой союз узами брака. В любом случае, они уберутся с вашего дивана и перестанут действовать вам на нервы. А вот родителям в Европе, увы, повезло меньше. Почти половина европейцев в возрасте от 18 до 30 лет всё ещё живут вместе со своими родителями, благодаря заоблачной безработице молодежи в некоторых странах. В Италии 4 из 5 молодых людей живут в родительском доме. Многим итальянцам-мужчинам нравится жить с мамами, которые им готовят и убирают за ними, что не свойственно их молодым женам. Забавно это. n

Соединенные Штаты

МИР В 2015

Вращаясь назад

то бы мог подумать, что Барак Обама станет президентом, ориентированным на внешнеполитическую деятельность? Но кризис за границей и тупиковая ситуация на родине заставили его сосредоточиться на ней, это – неоднозначные результаты. Такое положение дел продлится и в 2015 году. Россия будет продолжать давить на Украину. Исламское Государство (ИГ) займет прочные позиции. В то время, когда, кажется, что эти нарастающие угрозы придадут силы НАТО для постановки новой цели, в действительности, они подвергают опасности и отягощают свои дивизии. Недостатки лидера США и возрастающее напряжение между европейскими партнерами станут более очевидными в решениях вопросов по России. Политика Владимира Путина относительно Украины подорвет экономику его страны и напомнит европейцам о постепенном снижении зависимости от российских энергоресурсов. В 2015 году, когда Барак Обама усилит давление на Россию, Америка может ощутить ослабление поддержки европейских союзников и потерять больше. Некоторые члены НАТО предполагают, что внимание США может перейти на другие горячие точки, а они останутся ввязанными в события с агрессивно настроенным соседом. Относительно вопроса ИГ – это поистине трудная задача. Коалиция, поддерживаемая американцами, является многочисленной, но делает партнерство трудноуправляемым, а прогресс – поэтапным. Кампания против ИГ была, в большей степени, суннитской, в сотрудничестве со странами Персидского залива по части страйков. Любой шанс на продолжительный успех должен быть одобрен шиитами, так как напряжение в секретариате нарастает. В 2015 году США вернется к старым авторитарным союзникам, а Арабская весна канет в лету. Коалиция развалится, поскольку группа террористов, с наилучшим финансированием в истории, укрепит свои позиции в Ираке и Сирии. Несмотря на обострение ситуации на Южно- и Восточно-Китайском морях, геополитические вопросы Азии не так опасны. Сильные лидеры трех могущественных народов Азии – Синзо Абэ (Япония), Кси Джинпинг (Китай) и Нарендра Моди (Индия) – будут стабилизирующей силой. Все трое положили свои карьеры на монументальные внутренние реформы, проблемы могут возникнуть, только если их реформы пойдут не так, или если США испортит свои отношения с Китаем. С недавних пор эти отношения стали теплее, но дипломатически скрытые проблемы ещё впереди. Распри между США и Путиным могут подтолкнуть Китай к более тесным взаимоотношениям с Россией. Обе страны наконец подписали газовое соглашение на 30 лет и 400

млрд. долларов США, после того, как Россия снизила запрашиваемую цену из-за обстановки на Западе. Хотя для Китай взаимоотношения с Россией – страховка от возможного провала во взаимоотношениях с Америкой. Кси Джинпинг достиг значительного прогресса в применении репрессивных антикоррупционных мер, а также в проведении экономических реформ по сопротивлению с влиятельными китайцами, которые кровно заинтересованы в процветании. Если политика Кси обернется неприятностями – Китай может восстать заграницей, чтобы обеспечить поддержку дома. Америка и её союзники легко найдут козла отпущения, если Пекин захочет наказать иностранных бизнесменов или обвинить иностранных агентов за беспорядки (что мы видим сейчас в Гонконге). На пути выстраивания отношений РоссияКитай, это может стать больше формальным союзом, что подорвет внешнеполитические инициативы США. Германия и Китай укрепляют свои экономические партнерские отношения; а раскол между Америкой и Европой может подтолкнуть Берлин к сближению с Пекином. В 2015 году США должна активно вовлекать Китай, чтобы избежать подобных событий. Вопросы ТТП К тому же, вовлеченность в вопросы Азии может застопорить Вашингтон от редких побед во внешнеполитических вопросах. ТрансТихоокеанское партнерство (ТТП), нацеленное на подписание соглашения о свободной торговле между 12 странами, которые представляют почти 40% мирового ВВП, является большим стратегическим достижением американских лидеров, и должно быть доведено до конца в 2015 году. Это может создать тесные союзы между странами тихоокеанского побережья во время возрастающего беспокойства относительно Китая. Соглашение сможет помочь в достижении больших торговых целей, и предложить господину Абэ внешние обоснования для его экономических реформ. Так в чем же задержка? Прогресс застопорился в связи с неожиданными препятствиями между Японией и Америкой: Япония не хочет идти на компромисс по защите её фермеров, а Америка – по машиностроению. Однако промежуточные выборы в США будут отвлекающим моментом, а слаженная работа может привести к успеху по вопросам ТТП. Ирония состоит в том, что Обаму много критикуют за то, что он забросил вопросы с Азией. Хотя, в этом регионе он имеет успех в своей внешнеполитической деятельности. Акцентируя на это внимание, США сможет шире развернуть свою внешнеполитическую деятельность в 2015 году. n

Несмотря на проблемы, происходящие в других странах, у Америки и Азии существует возможность сотрудничества, сказал Ян Бреммер, президент Евразийской группы

Возможно, на радаре этого не видно, но в 2015 году трансатлантические отношения разрушатся

МИР В 2015

Северная и Южная Америка Читайте в этом разделе: Pemex сталкивается с конкурентами 79

Еще один Трюдо для Канады 80 Мишель Бачелет: Политика взаимодействия 81

Похмелье Майкл Рейд, ЛИМА

Латинская Америка после бума потребления

2015 ВКРАТЦЕ Самый большой аквариум в Южной Америке, «Акварио Сеара», открывается в Форталеза, Бразилия.

Майкл Рейд: обозреватель газеты «Белло», «The Economist»

удастся объединиться, режим может оказаться перед выбором – утратить контроль над парламентом или заняться манипулированием электоратом. В Мексике правящая Институционно-революционная партия (ИРП) Президента Энрике Пенья Ньето продолжит удерживать под контролем Конгресс в ходе промежуточных выборов в июле. Этому будет способствовать всплеск государственных инвестиций и экономический подъем, а также привлечение частного капиталовложения в энергетику (смотрите следующую статью). Но все это еще не гарантирует бешеной популярности господину Пенья: победа будет в большей степени зависеть от слабости «правого» и «левого» крыла оппозиции. В течение последнего года Центральная Америка постепенно склоняется «влево»; подобные веяния могут распространиться и на Гватемалу, где в сентябре должны состояться выборы – после четырех лет у власти Отто Переса Молины, бывшего генерала. Наиболее значимым политическим событием Латинской Америки в 2015 г. станет мирный договор между правительством Колумбии и боевиками Революционных вооруженных сил Колумбии (РВСК) – наконец-то. Это подведет черту под более чем полувековым вооруженным конфликтом, терзавшем третью по численности населения страну региона; в дальнейшем (но не ранее 2016 г.) планируется подписание подобного соглашения с Армией национального освобождения (АНО), небольшого ответвления

обро пожаловать в новые стандарты Латинской Америки, региона, стремящегося к замещению подарков, принесенных бумом потребления, напряженным трудом и повышением производительности. Результат – прогноз роста экономики до 3% в 2015 г. после досадных 1,5% в 2014 г. На общем фоне особенно высоким ожидается подъем в Мексике – до 4%. Бразилия столкнется с давно назревшей необходимостью корректировки бюджета. Однако, Дилма Русеф, переизбранная с небольшим перевесом на второй срок и ведущая за собой ослабевшее правительство, обнаружит сложности в восстановлении роста и доверия инвесторов. Опыт «хождения по краю пропасти», полученный госпожой Русеф во время президентских выборов в октябре 2014 года, подтвердил, что замедленное развитие и разочарования растущего по численности среднего класса обусловливают цикличность политического климата. Проведя десяток лет под управлением «левых», Южная Америка начинает возвратное движение в сторону «центра». Однако, не везде: в ноябре 2014 г. «левые» были настроены одержать очередную победу в Уругвае. Подобная же тенденция будет наблюдаться в Аргентине и, возможно, Венесуэле – центре политического внимания в регионе на 2015 г. На президентских выборах в октябре Аргентина изберет более умеренное и прагматичное правительство, подводя черту под десятилетием господства популизма и национализма, представленного в последние годы Кристиной Фернандес де Киршнер. Выборы будут представлять собой противостояние трех сторон: двух «перонистов», Серхио Масса и Даниэля Сциоли, и консервативного мэра Буэнос-Айреса Маурисио Макри. Госпожа Фернандес выдвинет собственного кандидата (возможно, им станет Флоренсио Рандаццо, министр внутренних дел), но, скорее всего, сведет все к заключению сделки с одним из лидеров гонки для сохранения властных полномочий. Кто бы ни одержал победу – ему неизбежно придется успокаивать долгоиграющие страсти с коварным нью-йоркским хеджированием долга Аргентины, и начинать отмену субсидий и ограничений по импорту. В Венесуэле выборы законодательной власти в сентябре оживят конфронтацию между правительством, исповедующим милитаристский режим, поддерживаемый Кубой, и оппозицией, разделенной на сторонников умеренного бывшего президентского кандидата, Энрике Каприлеса, и радикалов, разжигавших уличные протесты в начале 2014 г. Непопулярное правительство Николаса Мадуро может попытаться наполнить казну, продав «СИТГО» (CITGO), крупную компанию по переработке и реализации нефти в Соединенных Штатах, чтобы унять общественное раздражение от стагфляции и дефицита. Если же оппозиции

Северная и Южная Америка

МИР В 2015

Счет на секунды, раунд первый Генри Трикс, МЕХИКО

«Пемекс» впервые столкнется с конкуренцией по мексиканской нефти

мена. В отличие от многих государственных нефтяных компаний, компания «Пемекс» никогда не принимала участия в тендерах на производство нефти или газа в других странах. Несмотря на проведенное обновление компании, подчинение ее регулирующему органу и созданию нового совета директоров, все еще остались профсоюзы, да и от старых привычек нелегко избавиться. Можно подозревать, что «Пемекс» получит преимущество на первых же тендерах. Уже в так называемом «Нулевом раунде» распределения в августе 2014 года компания получила 83% всех подтвержденных и частично разведанных запасов в Мексике. В «Первом раунде», начало которого назна-

о всем обычным канонам, «Пемекс» ‒ компания, которую сложно любить. На протяжении 77 лет она была монополистом на рынке мексиканской нефти. У нее часто случаются аварии. Бывший перерабатывающий завод превратил город Мехико в смоговую ловушку. Лидеры профсоюза компании живут как короли. И она занимается относительно грязной работой – несмотря на то, что приносит правительству третью часть всех налоговых поступлений. Со времени максимальных показателей в 2004 году, объем производства сократился почти на треть. Ранее Мексика входила в пятерку стран с крупнейшими разведанными запасами нефти на планете. Теперь она занимает лишь 18-е место. И тем не менее, многие мексиканцы любят эту компанию – как японцы любят свой рис, а американцы – Голливуд. С самого основания «Пемекс» в 1938 году, когда Мексика получила контроль над собственной нефтяной промышленностью, она стала символом национальной гордости. Даже когда действующий Президент, Энрике Пенья Ньето, внес изменения в конституцию в 2013 году и впустил иностранных инвесторов в мексиканский нефтяной бизнес впервые со времен его первоначальной национализации, он из кожи вон лез, чтобы убедить мексиканский народ в том, что компания «Пемекс» приватизирована не будет. В результате этой реформы, в 2015 году «Пемекс», впервые за всю историю, столкнется с конкуренцией со стороны международных нефтяных компаний в Мексике. Это будет драматическая пере- Будет больше поводов для улыбок

РВСК. Для победы на референдуме по мирному процессу, который может состояться во втором полугодии, правительству будет необходимо убедить лидеров РВСК принять некоторые формы наказания за совершенные ими преступления. В ответ на это возможно будет созвать конституционное собрание для обсуждения политических реформ. Следите за Кастро Куба будет иметь преобладающее влияние на ход Саммита Америк, который состоится в Панаме в апреле месяце. Латинская Америка настояла на том, чтобы Рауль Кастро, президент Кубы, был приглашен на собрание, из которого Кубу перед этим исключили из-за ее антидемократичности. Это ставит Барака Обаму перед дилеммой. В отсутствие выборов на родине, он может принять решение посетить Саммит и пообщаться с господином Кастро. Скорее всего, он отправит с этим вице-президента Джо Байдена. Также

чено на февраль 2015 года, а окончание – на сентябрь 2015 года, правительство проведет тендеры на 169 участков общей площадью 28 500 квадратных километров (11 000 квадратных миль). В Мексиканском заливе, смежном с американскими водами, где долгое время вели добычу компании такие как «Шелл» и «Шеврон», иностранные и частные компании вынуждены соревноваться с «Пемекс». Многие компании будут стремиться к объединению с мексиканским производителем, но воспользоваться преимуществом «домашней команды» было бы позором. Настоящее испытание для энергетической реформы Мексики начнется тогда, когда мировые лидеры объединятся для добычи в Мексике без участия «Пемекс». Такое положение улучшит шансы правительства на достижение цели – получение 50 миллиардов долларов США в качестве частных инвестиций в энергетику до 2018 года. Своя цена для каждой трубы Надеждам партий «левого» крыла на то, что они смогут задержать энергетическую реформу посредством референдума во время промежуточных выборов в Конгресс в июле 2015 года, скорее всего, суждено рассыпаться в пух и прах. Опросы общественного мнения свидетельствуют, что общество постепенно привыкает к реформам, и Институционно-революционная партия (ИРП) господина Пенья обречена на успех. При условии, что цены на нефть не продолжат падать, укрепление экономики дополнительно подтвердит, что реформы проводятся в верном направлении. Более того, в 2015 г. «Пемекс» впервые позволит своим заправочным станциям конкурировать друг с другом по ценам. Для большинства мексиканцев это станет самым явным из возможных знаком перемен. n Генри Трикс: глава бюро Мехико-Сити, «The Economist»

можно ожидать усиление напряженности в связи с избранием Венесуэлы в качестве одного из поочередных представителей Латинской Америки в Совете Безопасности Объединенных Наций на 2015-16 гг. Подобные споры о том, как наилучшим образом построить взаимоотношения с новообразованными «левоцентристскими» автократическими режимами, будут преобладать над борьбой за пост Хосе Мигеля Исульзы, который в мае прощается с должностью генерального секретаря Организации американских государств (ОАГ). Данная ситуация столкнет между собой Луиса Альмагро, министра иностранных дел Уругвая, и Эдуардо Стайна, бывшего вице-президента Гватемалы. В связи с этим будет сложнее вернуть политическое влияние ОАГ в регионе, отношения между составными частями которого без дополнительных усилий обостряются на новом витке политического цикла. n

2015 ВКРАТЦЕ Обсерватория «Амазон Толл Тауер» , расположенная в самом высоком здании в Южной Америке, начинает сбор данных о парниковых газах и погоде в тропическом лесу Амазонки

Северная и Южная Америка

Время Джастина Мадлен Дроан, ОТТАВА

Еще один Трудо может возглавить Канаду

Н 2015 ВКРАТЦЕ Одинокий Джордж — знаменитая черепаха с Галапагосских островов, умершая в 2012 году, – возвращается в Эквадор из НьюЙорка, где с ней была выполнена кое-какая работа

Мадлен Дроан: корреспондент в Канаде, «The Economist»

ичто не выводит из себя правящую в Канаде партию консерваторов больше, чем упоминание о третьей, либеральной, партии как об исторически главенствующей в стране. Либералы продержались у власти на протяжении большей части предыдущего столетия, тогда как Тори начали отходить в сторону с начала 2006 года. Большую часть этого времени Стивен Харпер, премьерминистр, самоотверженно стремился убедить канадцев, что в душе они на самом деле консерваторы, а не либералы. Его тактика менялась от скрытой (изменение фоновых цветов на правительственных сайтах с «либерального» красного – на «консервативный» голубой) до бросающейся в глаза: воспевание канадских военных достижений в противовес либеральной традиции поддержания мира. Предыдущие премьер-министры от консерваторов и их свершения превозносились, тогда как действия лидеровлибералов были обойдены вниманием. Общие выборы, назначенные на октябрь 2015 года, позволят проверить, удалось ли господину Харперу и его партии изменить естественный образ мыслей жителей страны. Вероятно, что премьер-министр будет разочарован. Кажется, наибольшее, на что могут рассчитывать консерваторы – это положение правящего меньшинства (в 2006 и 2008 годах они уже добивались этого статуса, а в 2011 – были большинством). Скорее всего, к власти вернутся либералы во главе с Джастином Трудо (на фотографии). Исследования показывают, что, несмотря на попытку консерваторов закрепиться в сознании Канады, общественное мнение продолжает смещаться «влево» от центра. Доказательством этого стала сенсационная победа либералов на выборах в провинции Онтарио в июне прошлого года. Скандальное падение после десятилетия у власти готовило почву для полного поражения партии. Однако когда для жителей Онтарио пришла пора выбирать между «левой» программой либералов, насыщенной новыми расходами, и сокращением правительственного аппарата и

МИР В 2015 снижением налоговых обязательств прогрессивных консерваторов, грешащих тем же, что и федеральные консерваторы, ‒ они отдали предпочтение кандидату от либералов, Кэтлин Уинн, первому из политических лидеров Канады, открыто признавшемуся в гомосексуальности. «Если избиратели Онтарио считают, что проблема в правительстве, и что признание неоднородности общества это плохо, то они довольно странно демонстрируют это», ‒ делает вывод Майкл Адамс, публицист и глава исследовательской компании «Энвироникс». Одна провинция не гарантирует общефедеральной победы для либералов, даже если Демография в этой провинции проживает не на руку более трети всего 36-миллионного населения Канады. Но консерваторам региональные опросы представляют в целом характерную картину. Количество приверженцев партии консерваторов увеличилось в первое время их правления, но стало стремительно сокращаться по мере разгорания этических и финансовых скандалов с участием их сенаторов, ‒ рассказывает Андре Таркот, профессор и исследователь общественного мнения. «Вселенная» консерваторов, определяемая как круг избирателей, которые потенциально могли бы проголосовать за эту партию, осталась на том же уровне, что и в 2005 году, согласно наблюдениям Тома Фланагана, политолога, принимавшего участие в ранних кампаниях господина Харпера. Экономика, которая когда-то считалась столпом консервативного правительства, пребывает «в летаргическом сне» согласно заключениям Канадского Круглого стола – центра по исследованию бизнеса: в будущем году рост ожидается на уровне 2,3%. Либералы, провалившие выборы в 2008 и 2011 годах, получили нового, популярного лидера в лице господина Трудо, сына Пьера Трудо, который занимал пост премьер-министра Канады на протяжении 15 лет. «Я не сторонник Джастина Трудо», ‒ говорит господин Фланаган, ‒ «но то, что он вдохновляет либералов, не подлежит сомнению. Деньги потекли к ним рекой, и он собирает толпы народа». Демографическая ситуация не играет на руку консерваторам. «Канадцы из поколения Миллениума – самое либеральное, прогрессивное и мультикультурное поколение в нашей истории», ‒ так господин Адамс описывает молодежное сообщество страны. Либералы и «левые» новые демократы, лидером которых является Томас Мулкэйр, напряженно работают над тем, чтобы убедить эту тяжелую на подъем группу прийти на избирательные участки и проголосовать. Соблазн 2016 Для консерваторов ситуация не безнадежна. Экономику потенциально можно укрепить. Ожидаемая ликвидация дефицита бюджета на 2015 год развяжет им руки для дальнейшего сокращения правительства или покупки голосов. Безопасность и терроризм – вопросы, в которых консерваторы пользуются авторитетом – могут подняться в списке общественных приоритетов вследствие октябрьской стрельбы в Оттаве. Остается и возможность, что господин Харпер будет играть на время. В 2008 году он проигнорировал собственные нормативно-правовые акты, предписывающие проведение выборов с интервалом в четыре года, ‒ и может сделать это снова. Согласно конституции, выборы должны проводиться каждые пять лет – например, в мае 2016 года. К тому времени политический ландшафт может выглядеть совсем иначе. n

МИР В 2015

Северная и Южная Америка

Политика взаимодействия

2015 году мир ожидает поворотный момент. Нам это было известно с 2000 года, когда 189 стран приняли обязательства по выполнению восьми Целей Развития Миллениума (ЦРМ) в течение 15 лет. По большинству из них были достигнуты важные результаты. Наибольший прогресс наблюдается в области борьбы с голодом и бедностью: цель по сокращению уровня нищеты на 50% была достигнута в 2010 году. Тем не менее, каждый восьмой человек в мире все еще страдает от голода, а 1,2 миллиарда людей продолжают жить в условиях крайней бедности. Две крупные ЦРМ остаются невыполненными: развитие образования по всему миру и долговечность окружающей среды. Поэтому мы вступим в 2015 год со смешанными чувствами: радостью за успехи, достигнутые по большинству ЦРМ, и ощущением срочной необходимости в продолжении деятельности в том же ритме. Вот почему программа развития после 2015 года будет так важна, особенно в то время, когда экономика многих стран возвращается к норме после периода упадка. Мы должны учесть уроки, полученные из предыдущего опыта. Самым важным является то, что рынок сам по себе не способен гарантировать прогресс или стабильность экономических систем, и в еще меньшей степени – благосостояние людей по всему миру. Развитие определяется не только величиной ВВП на душу населения, но и постоянным ростом, взаимодействием, социальной сплоченностью, управляемостью и распространению демократии. Оно идет рука об руку с многообразием, прозрачностью и ответственностью. Ему необходима свобода и социальная справедливость. Оно является синонимом для заботы об окружающей среде и уважения прав человека. Для него необходимы рынки, процветающие благодаря эффективным инновациям, а не спекуляциям. Наступающий год предложит странам проверить свою приверженность к этим предпосылкам развития, подтвердит необходимость дальнейшего стремления к равенству. Это включает социальную политику, предлагающую всем без исключения расширенный перечень возможностей, и обновленную программу борьбы против неравенства во всех сферах. В Чили последнее было установлено в качестве приоритета. Среди всех существующих видов неравенства, наиболее негативно отражаются пробелы в образовании. В 2015 в Чили будет проведена реформа, направленная на получение высококачественного, бесплатного и комплексного образования на всех уровнях. Разумеется, эта цель связана с социальным, гуманитарным и политическим развитием, но она также предполагает и экономическое развитие, поме-

щая знания и способности людей в центр нашей стратегии роста. Чили также начнет широкое обсуждение нашей конституции и установление общих принципов вовлеченности и усиления демократии Все вместе, с чилийским акцентом Однако начинания по всеобъемлющему и постоянному развитию не могут выполняться по отдельности в каждой стране. Жители Латинской Америки хорошо это знают, так как мы вместе боролись и укрепляли нашу независимость. На протяжении двух столетий сотрудничество между народами остается основополагающим принципом для достижения общих целей. Поддержание устойчивого состояния нашей планеты является одной из таких целей. Изменение климата усугубляет неравенство, как между странами, так и внутри них. Мы обязаны начать действовать до того, как последствия станут необратимыми. Я уверена, что XXI Конференция Сторон ООН (COP 21) по изменениям климата в Париже будет способствовать этому, равно как конференция «Наши Океаны» в Чили. Еще одним общим вызовом является неравенство между полами. Борьба с неравенством, дискриминацией и насилием женщин является моей личной задачей; это – часть моей программы в правительстве, и это было моей миссией во время пребывания на посту директора «ООН Женщины». Впереди долгий путь и в 2015 году мы можем начать движение в этом направлении на пятой Мировой Конференции по проблемам женщин, которая пройдет в Катаре, и заседании «ООН Женщины» в Чили. В 2015 году мир продолжит прилагать усилия по укреплению демократии перед лицом новых задач. Он будет развиваться в направлении демократии, при которой самих по себе голосов избирателей недостаточно, а для совместного принятия решений гражданами необходимы большие пространства; демократии, зарождающейся в социальных движениях, многие из которых являются мировыми, которые необходимо услышать, и которые сегодня помогают создать гражданское общество, владеющее информацией, вовлеченное в социальную жизнь и имеющее собственное мнение. При всем этом, я знаю, что Латинская Америка проявит свой самобытный голос, в котором слышен отчетливый акцент, но который сознательно вплетается в хор человечества с намерением привнести в него свою полноту и опыт. Наши приоритеты в Чили на 2015 году направлены на общество, в котором наблюдалось бы большее равенство и взаимодействие за счет более качественного образования, расширенного участия, улучшения инфраструктуры, увеличения инвестиций и внедрения инноваций. n

В 2015 году и в последующие периоды потребуется более широкий подход к развитию, – считает Мишель Башеле, Президент Чили

Рынок сам по себе не способен гарантировать прогресс или стабильность экономических систем, и в еще меньшей степени – благосостояние людей по всему миру

МИР В 2015

Азия Читайте в этом разделе: Выбор Мьянмы 83 Моди – человек дела 84 Возможно… 84

Университеты Индии 85 Отпрыски АСЕАН 86 Абэномика начеку 87 Защита рифа 88

Австралия заглядывает за границу 88 Джоко Видодо: Продолжение реформ 89

Новый старт Индонезии Джон Фасман, ДЖАКАРТА

Прагматичного президента ожидает больше трудностей в его деле на общегосударственном уровне, чем он испытывал на местном

Основной цвет

40 2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Источник: Thomson Reuters

2015 ВКРАТЦЕ Индонезийцы вспомнят о разрушении их земли 200 лет тому назад из-за извержения вулкана Тамбора

Джон Фасман: Заведующий бюро в ЮгоВосточной Азии, “The Economist”

бедил благодаря тому, что ему удалось убедить избирателей в том, что он не является типичным индонезийским политиком. Но для того, чтобы обеспечить принятие необходимых законов, президенту Джокови придется сотрудничать и обращаться как раз к таким типичным индонезийским политикам. Он не может опираться сугубо на свою горячую поддержку: члены его коалиции имеют меньшинство мест в парламенте Индонезии, а значительно большее количество сторонников Прабово четко дали понять, что они намериваются использовать процессуальные маневры и институты слабой демократии Индонезии, чтобы заступать ему дорогу на каждом повороте. И даже имея свою собственную партию «PDI-P» (Индонезийская демократическая партия борьбы), относительное отсутствие опыта может поставить его в невыгодное положение по сравнению с лидером его партии, госпожой Мегавати, так и с его вице-президентом, Юсуфом Калла, который работал в качестве законодателя, министра под управлением Вахида и вице-президента во время первого срока Юдойоно. Сторонники Джокови указывают на то, что он так же имел меньшинство голосов в городском совете Джакарты, но все равно сумел создать репутацию впечатляющего руководителя. Они надеются, что на должности президента он проявит такой же характер. Джокови имеет амбициозные планы в области охраны здоровья и образования, но, если он не сократит безмерные топливные субсидии страны, он окажется не в состоянии осуществить эти планы. Эти субсидии составляют приблизительно одну пятую общих правительственных расходов; и что хуже, индонезийцы настолько к ним привыкли, что немедленная и безвозвратная их отмена может оказаться политически невозможной.

тобы оценить то, насколько необычно фигура новоизбранного президента Индонезии – Джоко Видодо (известный как «Джокови»), вклинивается в политику этой страны, сравните его происхождение с происхождением его четырех предшественников. Когда Сухарто ушел в отставку после 31-летнего пребывания на посте, его заменил вице-президент Б. Ю. Хабиби, который провел два десятилетия на службе в правительстве. После Хабиби пришел Абдуррахман Вахид, возглавляющий во время правления Сухарто крупнейшую мусульманскую организацию Индонезии, основанную его же дедом. Затем следовала Мегавати Сукарнопутри, дочь президента-предшественника Сухарто, бывший законодатель и председатель партии; ее же сменил Сусило Бамбанг Юдойоно, также законодатель и, одновременно, генерал армии при Сухарто. В отличие от них, Джокови никогда не служил в вооруженных силах, как и не имел опыта работы в законодательной области. Он был одним из четырех детей сборщика древесины, и вырос в хижине на часто затапливаемом берегу реки. Он окончил университет с дипломом лесовода, создал успешное дело по экспорту мебели, стал сперва мэром своего родного городка Соло, а потом губернатором Джакарты. На службе он заработал хорошую репутацию благодаря безупречному управлению и частым «blusukan» ‒ спонтанным посещениям разных районов города с минимумом антуража, во время которых он разговаривал – и, что еще больше несвойственно индонезийским политикам, на самом деле, слушал – своих избирателей. Он увеличил налоговые доходы города, внедрил предоставление государственных услуг в сети Интернет (включая его бюджет, зарплату и общественные собрания), а также построил рынки для торговцев, чтобы они перестали блокировать дорожное движение. Как и Барак Обама шесть лет тому назад и на той стороне мира, кампания Джокови привлекла волны молодых волонтеров, желающих пожертвовать своим временем и сообразительностью в использовании социальных медиа. Его достижимость и скромное происхождение понравились электорату Индонезии, и привели к шестиочковой победе над Прабово Субианто (затем Сухарто, бывшим командующим войск специального назначения). Его инаугурация, состоявшаяся 20 октября, обозначила первую передачу власти от одного непосредственно избранного президента к другому. Однако неясно, смогут ли качества, которые помогли Джокови как кандидату, так же хорошо послужить ему в роли президента. По большей части, кандидат Джокови по-

Сырье и основные товары в процентном соотношении от всех экспортных товаров Индии

Азия

МИР В 2015

Неважный выбор Джон Фасман, ЯНГОН

Мьянма готовится к выборам

конце 2015 года, точная дата еще не установлена, граждане Мьянмы отправятся на избирательные пункты. На кону – все 664 места в двухпалатном законодательном органе, за исключением одной четверти, которую занимают военные ставленники, а также не прямо избранная должность президента, которую с 2010 года занимает Тейн Сейн. На участие в выборах зарегистрировалось более 60 партий, большинство из них – небольшие, региональные, представляющие отдельные этнические группы. Десять лет тому назад Мьянма была страной с экономическим застоем, изолированной от внешнего мира, которой правила военная хунта. Но в 2004 году, «старший генерал» Тан Шве выпустил «План развития демократии», и хунта начала ослаблять свою хватку. Сегодня, ВВП растет на уровне 6-7% в год, инвесторы рассматривают один из последних рубежных рынков, а Аун Сан Су Чжи, наиболее известная политзаключенная в стране, является депутатом парламента. Так станет ли 2015 год тем моментом, когда Мьянма преобразуется в динамично развивающуюся демократическую страну? История Мьянмы дает скудные основания на это надеяться. В 1990 году «Национальная лига за демократию» (НЛД), возглавляемая Аун Су Чжи, с легкостью выиграла многопартийные выборы, но хунта

проигнорировала этот результат. В 2008 году стране навязали новую конституцию посредством «референдума», результаты которого показали якобы 93% поддержки и 98% явки на голосовании, которое состоялось всего несколько дней после того, как Циклон Наргис опустошил страну. Два года спустя НЛД бойкотировала первые постконституционные многопартийные выборы по новой конституции, позволив «Партии профсоюзной солидарности и развития» (ППСР), основавшейся из хунты, заявить об их праве на 75% кандидатских мест. В 2012 году НЛД полностью изменила курс, приняв участие в дополнительных выборах и выиграв 43 из 45 мест, на которые они баллотировались. Из диссидента Су Чжи стала парламентарием, а потом объявила о своем

Сила цветов Аун Сан Су Чжи

Более вероятный сценарий – это многолетнее постепенное сужение субсидий, что лучше, чем ничего, но все равно не позволяет более продуктивно использовать государственный капитал. Индонезия является самой большой страной Юго-Восточной Азии, как по населению (256 млн.), так и по объему экономики. Однако рост ВВП начал снижаться: от среднегодового показателя 6,3% в 2010-2012 годах до 5,8%, самого низкого за четыре года, в 2013 году, и 5,2% в 2014 году, когда миллионы молодых индонезийцев достигли трудового возраста. Более медленное развитие Китая и продолжающийся европейский застой ослабили спрос на сырьё, которое все еще составляет слишком большую часть экспорта Индонезии (см. таблицу на предыдущей странице). Джокови должен найти способ переключить экономику на внутреннее потребление и производство с добавленной стоимостью. Это будет сложно без принятия каких-либо мер в отношении ужасной инфраструктуры Индонезии. В своем исследовании Всемирный Экономический Форум поставил инфраструктуру Индонезии на 82 место в мире: позади Таиланда, Мексики и Египта, и едва опережая Индию и Таджикистан. Количество дней между разгрузкой контейнеров и их отправлением за ворота порта Джакарты, где осуществляется большая часть международной торговли Индонезии, возросло с 4,8 в 2010 году до около шести в 2014. Но улучшение инфраструктуры требует ловкого политического маневрирования, а также огромнейших капитальных затрат. Вскоре после отставки Сухарто, Индонезия

желании стать президентом. Но для этого, в условиях, когда армия держит контроль над четвертью парламента, НЛД должна будет выиграть почти две трети всех мест, на которые в действительности Тейн Сейн можно баллотироваться. скрывает А это – слишком высокая свои планка, даже для твердой оппозиции, которой в планы Мьянме нет: маленькие, этнически-ориентированные партии рассеют голоса. А спорный переход от избирательной системы простого большинства к избирательной системе пропорционального представительства может в будущем послабить эффект обвальных потерь ППСР. Также, еще одну трудность представляет конституционное положение, которое запрещает лицу, имеющему супруга/супругу или детей-иностранцев, быть президентом страны. Су Чжи имеет двух детей, подданных Великобритании, каким был и ее покойный муж. НЛД – это, в сущности, ее орудие, без нее, широкая поддержка этой партии быстро увянет. Тейн Сейн скрывает свои планы, и, говорят, что его здоровье очень пошатнулось, что может открыть верхнюю позицию для Шве Манна, нынешнего лидера партии и Спикера нижней палаты парламента. Мин Аун Хлайн, командующий армией, также может попробовать посостязаться. У избирателей Мьянмы все еще будет выбор, но не очень-то и большой. n Джон Фасман: Заведующий бюро в Юго-Восточной Азии, “The Economist”

начала реализацию программы массовой децентрализации, предоставляя власть не провинциям (из-за страха поощрения сепаратизма), а районам и деревням. Это сделало местные органы власти более автономными и оперативными— вряд ли, Джокови удалось бы столько сделать в Соло и Джакарте, если б не власть, предоставленная ему в связи с такой децентрализацией. Но это также означает, что амбициозные национальные проекты по инфраструктуре требуют утверждения от многочисленных политиков, не все из которых разделяют непоколебимое неприятие президентом каких-либо форм взяточничества. Президентство Юдойоно обозначилось выходом Индонезии на мировую сцену: страна присоединилась к G20, обосновала Демократический Форум Бали и заняла выдающуюся роль в переговорах по проблемам изменения климата. Джокови начинает свое президентство с двух международных событий высокого класса — саммит Восточной Азии и саммит G20— в течение одной и той же недели, но внешняя политика сыграла в его кампании небольшую роль, и, по крайней мере, в ближайшее время он станет президентом, более ориентированным на внутренние проблемы страны, чем его предшественник. В конце концов, он был избран благодаря своей репутации человека, способного решать проблемы, а также благодаря обещанию, что он сможет сделать для всех индонезийцев то, что он сделал для жителей Соло и Джакарты. В 2015 году Джокови должен показать, на что он на самом деле способен. n

2015 ВКРАТЦЕ Выйдя на рынок Боливии в 2014 году, компания “Kentucky Fried Chicken” откроет свой первый ресторан в Мьянме.

Азия

МИР В 2015

Коммандос Адам Робертс, ДЕЛИ

Индия скоро узнает, сможет ли Нарендра Моди выполнить свои обещания

2015 ВКРАТЦЕ Туркменистан отмечает 20 славных лет непредубеждённости от Года Нейтралитета и Мира. 20 декабря 1995 года ООН признала «постоянный нейтралитет» страны.

осле принятия его на пост в мае 2014 года, Нарендра Моди проявил себя как наиболее властный премьерминистр Индии на памяти нынешнего поколения. Его правительство централизовало власть, его кабинет выказывает ему почтение, а оппозиция выглядит разбитой. Он популярен и ориентирован на модернизацию, а в будущем, возможно, и либерализацию экономики. Не имея средств, чтобы поддержать новый большой толчок к построению инфраструктуры, он провел первые месяцы на своей должности в вихре дипломатической деятельности, созывая иностранный капитал для поднятия экономики. Задействовав, в числе прочих, Японию, Китай и Америку, он хочет видеть, как, начиная с 2015 года, иноПриветствуется странцы будут строить железуспех по ные дороги, порты, фабрики и «умные города». расширению уж Однако, это также тот год, слишком узкой когда приплыв восторга от нового лидера и его необычайно налоговой сети индивидуального стиля управления может начать увядать. Вначале, господину Моди было достаточно объявить о своих смелых планах, чтобы поддержать энтузиазм граждан. Далее, ему нужно начать делать какие-либо существенные изменения. Моди повезло в том, что в 2015 году только в одном большом штате – Бихар – будут проходить выборы ассамблеи. Это означает, что Индия, на этот раз, может забыть о партийной политике и больше сосредоточиться на насущных проблемах. Самая трудная из этих проблем – экономика. Контрольный момент наступит в феврале-марте, когда Арун Джейтли, министр финансов, представит свой первый полный бюджет. Его первая попытка, промежуточный бюджет в июле, не привел в восторг большинство обозревателей. Ему не хватало решительных реформ, он только частично ослабил ограничения на иностранцев, делающих инвестиции в области страхования, обороны и железнодорожной отрасли, и вообще выглядел слишком осторожным в свете огромнейшей победы на выборах. В тот же месяц и к такому же разочарованию, Индия положила конец сделке со Всемирной Торговой Организацией для упрощения глобальной торговли, чтобы сберечь свои внутренние продовольственные субсидии. Поэтому, господин Джейтли поставил цель в 2016 году ввести общегосударственный налог на товары и услуги — долго откладываемую меру для освобождения внутренней торговли путем создания единого рынка. В следующем году ему нужно пробить путь, чтобы подготовить почву

Возможно… Под скрытым давлением Китая, Ким Чен Ын будет заменен в качестве лидера Северной Кореи и ускорится процесс распада режима. Нарендра Моди, лидер Индии, который должен посетить Китай, договорится о Гималайской границе между странами. Обломки самолета рейса MH370 компании “Malaysian Airlines” будут найдены на дне Индийского океана.

для такой меры. Ему также нужно предусмотреть, как доисторическую систему продовольственных субсидий в Индии можно заменить на план социальной защиты, основанный на денежных выплатах, с использованием Aadhaar, биометрической системы идентификации получателей. Люди, которые получали по субсидиям бытовой газ, теперь будут получать денежные выплаты с помощью Aadhaar и её банковских счетов. Заслуга Моди состоит в том, что он решил продвигать Aadhaar, в котором зарегистрировано уже близко 700 млн. человек. До конца 2015 года эта цифра должна достигнуть 1 миллиарда. Он также освободил цены на дизельное топливо от правительственного контроля. Приветствуются также успехи по расширению уж слишком узкой налоговой сети, как и сокращение дефицита бюджета. Старшая фигура в министерстве торговли, Амитаб Кант, прогнозирует резкое поднятие гнетуще низкого места Индии в составленном Всемирным Банком рейтинге стран по легкости ведения бизнеса. В последнем отчете, Индия вновь вернулась на позорную 142-ую позицию, но господин Кант говорит, что через несколько лет, благодаря техническим и бюрократическим реформам, как, например, объединение в один электронный процесс 64 разных форм, необходимых для открытия бизнеса, Индия пробьётся в топ-50. Господин Моди сделал некоторые поразительно смелые обещания. Так, он обещает, что до конца января еще 75 миллионов населения получат банковские счета. Он говорит, что до 2019 года будут решены две огромнейшие проблемы. Благодаря обширной кампании по построению туалетов, закончатся дни открытой дефекации. И неудачная попытка очистить мерзкую реку Ганг, наконец-то, после 30 лет даст какие-либо результаты. Если хоть одно из этих обещаний имеет какие-то шансы на успех, то 2015 год должен принести достаточные доказательства положительных сдвигов. Не так важны, но более забавны, подготовительные работы к сооружению самой высокой в мире статуи, посвященной Валлабхаи Пателю, герою независимости, которого чтит господин Моди. Она должна быть в два раза выше, чем Статуя Свободы, и должна быть завершена до 2018 года в Гуджарате. В первый этап ее сооружения вложено 33 млн. долларов.

Адам Робертс: Заведующий бюро в Дели, “The Economist”

Ветер в его парусах

Азия

МИР В 2015

Господин Моди следил за тем, чтобы звучать подобающе государственному деятелю, использовал речь, чтобы призвать к окончанию индийско-мусульманского насилия. Но очевидно, что существовало больше религиозного напряжения, по крайней мере, перед выборами в конце 2014 года. То, что правящая партия господина Моди «Бхаратия джаната парти» (БДП) назначила индусского маргинального лидера для проведения кампании к дополнительным выборам в Уттар-Прадеш, вызывает беспокойство. Также тревожит то, что близкий помощник Моди, Амит Шах, сейчас является национальным президентом БДП. Еще со времен Гуджарата, ему выставлены обвинения в убийстве. Индусы националистических настроений в своей недавней провокационной кампании заявляли, что мужчины-мусульмане занимаются «любовным джихадом» ‒ попыткой соблазнить и обратить в

свою веру индийских женщин. К счастью, господин Шах сумел избежать такое мероприятие в более важных государственных выборах в октябре, признание того, что для избирателей самое важное – это развитие. Что касается оппозиции к премьер-министру, не следует ожидать многого. «Партия конгресса» дважды проиграла в 2014 году, первый раз в своих провальных выборах, а второй тогда, когда не посмела спросить, чем был вызван такой провал. Единый ответ состоит в том, что номинальный лидер партии, Рахул Ганди, не намеривается делать свою работу. Позднее, он отказался принять на себя лидерство партии в парламенте, поэтому, вряд ли, он станет более эффективным политиком в следующем году. В 2015 году господин Моди, должно быть, будет вынужден несколько отвлечься от реализации на деле своих обещаний. n

Проблема университетов в Индии Адам Роберт, ДЕЛИ

Богатые на количество, бедные на качество

сли ваш пятилетний ребенок начнет ходить в школу в Индии в 2015 году, то поступить в университет он сможет в 2028 году. Это также тот год, когда население Индии должно превысить 1,45 миллиарда человек и стать самым численным в мире. До того времени, будет ли в этой стране достаточно высококвалифицированных выпускников, чтобы обеспечить ее процветание? Шансов – ноль, если сперва не наладить загнившую систему образования. Тот факт, что 240 миллионов детей обучаются в школах, свидетельствует о некотором успехе Индии в области основной грамотности. Но большая часть системы образования остается очень слабой. Особенно слабым является образование на уровне колледжей, хотя именно этот сектор развивается наиболее динамично. Доля выпускников школ, которые продолжают учебу в учреждениях высшего образования, резко возросла из 11% в 2004 году до 23% в 2011 году. До 2015 года в Индии будет существовать 35 000 колледжей, а также 700 университетов, а в будущем – еще больше. Нарендра Моди, премьер-министр, пообещал создать несколько новых образовательных учреждений, специализирующихся на менеджменте и технологиях. Его правительство запланировало открыть 60 новых университетов, включая медицинские и инженерные колледжи. Но самое большое расширение ожидает частный сектор, в котором уже обучается 60% всех студентов, получающих высшее образование. Проблема заключается в отсутствии качества. В 2015 году не следует ожидать, чтобы какой-либо индийский университет, частный или государственный, попал в рейтинг лучших 200 университетов мира (хотя Индия имеет немного лучшие результаты в рейтингах МВА (магистров

2015 ВКРАТЦЕ Папа Римский Франциск отправится на Шри-Ланку и Филиппины, совершая, соответственно, третий и четвертый папские визиты в эти две страны.

Некоторые признаки качества все-таки могут еще появиться. Конкуренция по привлечению студентов должна, в конце концов, привести к новым стандартам. Несколько филантропов запускают новые учреждения, претендующие на отличное качество. Университет «Ашока», возле Дели, ‒ один из них. Предполагалось, что он станет гуманитарным колледжем уровня Лиги Плюща. Один из его основателей, Ашиш Даван, бывший венчурный инвестор, говорит, что первой целью университета является качество, чтобы «задать действительно высокую планку». Университет избегает маркетинга, имеет иностранных партнеров (включая Пенсильванский университет), предлагает

управления бизнесом). Слишком мало колледжей заботятся о стандартах обучения, не говоря уже об исследованиях. Самые худшие учреждения, на самом деле, служат для отмывания денег. Даже добросовестные образовательные учреждения отдают предпочтение маркетингу, а не обучению: блестящая реклама заманивает студентов бассейнами, мраморными фойе или гарантиями работы. Колледжи часто выделяют более одной пятой своих доходов на то, чтобы привлечь новых студентов, что составляет больше расходов, чем идет на выплату зарплаты преподавателям. Студенты не особо переживают об учебе, так как им очень редко позволяют провалить экзамены. Поэтому, последствия будут очень разочаровывающими. Около третьей части индийских выпускников останутся без работы, несмотря на Это не страна для молодых умов жалобы работодателей о нехватке квалифицированных кадров. преподавателям, приехавшим из других Варун Аггарвал из компании Aspiring стран, достойную зарплату, а поступить в Minds, исследующей возможности студен- него могут только относительно немногие, тов, подсчитал, что, если бы университеты действительно умные студенты. Ему всего проводили экзамены надлежащим образом, только несколько лет, и заявки на поступле70% студентов их бы не сдали. Он считает, ние чрезвычайно превышают количество что среди ежегодных 700 000 выпускни- имеющихся мест. Другие новые частные ков инженерных специальностей в Индии, университеты имеют такие же цели. Но все только 3% могут быть приняты на работу равно на исследования не выделяется себез многомесячного последующего обуче- рьезного финансирования. И только тогда, ния. Он говорит, что только 15% выпускни- когда вопрос с исследованиями будет решен, ков компьютерных специальностей смогут индийский университет сможет попасть в выполнить базовую задачу, поставленную в рейтинг лучших 200 университетов мира. Не задании. Язык и другие социальные навыки в 2015 году, но, если повезет, до 2028 года. n часто очень слабые. Адам Робертс: Заведующий бюро в Дели, “The Economist”

Азия

МИР В 2015

В единении сила

2015 ВКРАТЦЕ

Саймон Лонг, СИНГАПУР

АСЕАН напрашивается на сравнение с ЕС

ссоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), состоящая из десяти членов, очень гордится тем, как ей удается решать разные вопросы, что извне может показаться как решение совсем немногих вопросов вообще, кроме как проведения каждый год многочисленных собраний. Этот клуб давно объявил 2015 год годом трансформации, с появлением Сообщества АСЕАН. Но было бы ошибкой ожидать радикальных изменений от организации, отличительной особенностью которой является медленное, согласованное продвижение к цели, региональной интеграции, которая часто выглядит более привлекательно в теории, чем на практике. Скорее всего, 2015 год станет очередным годом, когда политическая риторика невероятно далека от экономической реальности. Среди трех основных колонн – социально-культурной, политической и экономической, именно Экономическое Сообщество АСЕАН, АЕС, вызывает больше всего восторга. Министры АСЕАН любят хвастаться, что Сообщество объединит региональную экономику с более чем 600 млн. человек и ВВП с более 2,5 триллионами долларов США в единый рынок и единую производственную базу. Это звучит так, что, кажется, Союз Юго-Восточной Азии типа ЕС совсем не за горами. Но это не так. В своем исследовании Азиатский Банк Развития (АБР) и Институт Юго-Восточных Азиатских Исследований (ИСЕАС), экспертно-аналитический центр в Сингапуре, заключили, что АСЕАН «не имеет планов выйти на …[a] единый рынок до конечного срока АЕС в 2015 году, или даже до 2020 или 2025 годов». Страны региона не заинтересованы в создании такой центральной бюрократии, которая будет поддерживать ЕС, как и в том, чтобы отдать больше, чем абсолютный минимум национальной суверенности. АСЕАН имеет небольшой, недоукомплектованный персонал и недостаточно финансированный секретариат, служащие которого годами пытаются подавить ожидания касательно того, что может означать 2015 год. Говорят, это очередной этап, а не финишная линия. Именно так, в 2012 году АСЕАН, в сущности, приняла решение перенести 2015 год на 12 месяцев назад, тем самым установив началом «2015» года не 1 января, а 31 декабря. На пути АЕС стоят три больших препятствия. Первое из них – это полнейшее разнообразие членов АСЕАН. Когда организация, основанная в 1967 году, признала Лаос и Мьянму в 1997 году и Камбоджу в следующем году, она приговорила себя к более медленной интеграции ради региональной полноты. В 2015 году Камбоджа будет иметь ВВП в расчете на одного человека приблизительно 1 260 долларов США. Сингапур богаче в 47 раз. Также, АСЕАН включает страны с гражданами, преобладающе исповедующими буддизм, ислам и христианство, как и коммунистические диктатуры, демократии, исламский султанат и военную хунту.

Япония завершит установку самого большого в мире аккумулятора для хранения запасов солнечной и ветровой энергии на северном острове Хоккайдо.

Саймнно Лонг: обозреватель Banyan, “The Economist”

Во-вторых, частные компании во многих странах АСЕАН жестко конкурируют друг с другом, и часто активно выступают против мероприятий по открытию рынка, которых требует АЕС. И в-третьих, самая большая страна АСЕАН, Индонезия, также одна из наиболее склонных к экономическому национализму. Партнеры Индонезии по АСЕАН приветствовали победу на выборах нового президента, Джоко Видодо, в 2014 году. По крайней мере, он не был напыщенным протекционистом, как его соперник, Прабово Субианто. Но он будет бороться для того, чтобы кое-как с трудом собрать большинство голосов в парламенте. Еще одно исследование ЕБР показало, что рабочая сила Индонезии имеет наихудшее положение в АСЕАН, с точки зрения извлечения выгоды из предлагающей АЕС либерализации мобильности трудовых ресурсов: АЕС не хватает высококвалифицированных работников. В окружении гигантов Таким образом, интеграция АСЕАН в существующей сейчас мере уже удивительна. Практически все категории товаров, торговля которыми осуществляется в пределах блока, теперь освобождены от пошлин. Несколько исключений из этого важны, но, тем не менее, по объему, 70% внутрирегиональной торговли осуществляется без применения пошлин, а средняя таможенная ставка составляет меньше 5%. При этом, АБР/ИСЕАС пришли к выводу, что «нетарифные барьеры заменили тарифы как защитные меры для отечественной промышленности». Традиция «невмешательства» АСЕАН и отсутствие штрафов за несоблюдение делают их устранение достаточно сложным. Однако давление к более быстрой интеграции в 2015 году будет оказано из двух источников. Первый – это отечественный частный сектор. Много компаний в АСЕАН рассматривают другие страны-члены АСЕАН не как конкурентов, а как их рынок, а правительства региона и саму АСЕАН как препятствия на их пути. НаИнтеграция пример, запущенная в Малайзии бюджетная авиалиния Air АСЕАН в Asia попыталась стать главсуществующей ным авиаперевозчиком для сейчас интеграции АСЕАН. Ее руководитель, Тони Фернандес, мере уже жаловался в 2014 году, что он удивительна потратил три года на то, чтобы добиться договоренности об украшении одного из его самолетов логотипом АСЕАН (пучок из десяти рисовых стеблей). «Мы должны переступить через национализм и выбрать регионализм», ‒ говорит он. Другое давление происходит извне. Конкурентом АСЕАН по инвестициям и рынкам на севере является Китай, а также, все больше, Индия. Обе страны представляют собой гораздо больше интегрированные рынки с вдвое большим количеством людей. В экономике, как и в геополитике, многие в АСЕАН понимают, что странам этого региона не остается ничего больше, как держаться вместе. n

Показатели АСЕАН* ВВП, млрд$ Население, м ВВП на душу населения, $

Всего АСЕАН Всего ЕС28 2,756 18,160 630 510 4,370

35,620

Китай 11,628 1,360

Индия 2,515 1,270

Мьянма 52 54

8,550

1,980

970

Таиланд Индонезия 422 990 67 256 6,260

3,870

Лаос Вьетнам Камбоджа Малайзия 14 204 20 371 7 91 16 31 1,950

2,230

1,260

12,090

Сингапур Бруней Филиппины 336 16 332 6 0.4 102 58,910

37,340

3,260

* прогноз на 2015 г. Источник: Economist Intelligence Unit

МИР В 2015

Приближение к развязке Тамзин Бут, ТОКИО

В Абэномики время на исходе

течение двух последних десятилетий, эксперты пророчили ряд новых рассветов и переломных моментов для экономики Японии, и большинство из них так и не сбылись. Однако, то, что 2015 год станет решающим в истории страны, не вызывает много сомнений. Три ключевых события испробуют состоящий из трех частей план премьер-министра Синдзо Абэпо возобновлению мощности экономики. Во-первых, Банк Японии (БЯ) столкнется со сложным конечным сроком своего обязательства по избавлению от дефляции. Большинство считало, что банк, конечно же, не успеет в сроки, но дополнительная доза количественного смягчения, объявленная в октябре 2014 года, дает больше надежды на достижение инфляции 2%. Во-вторых, очередное повышение налога на потребление, японской версии налога на добавленную стоимость (НДС), должно произойти в октябре, 18 месяцев после предыдущего его повышения в 2014 году. В условиях затруднительности с государственными средствами в Японии, по общему мнению, у господина Абэ не будет другого выбора, кроме как идти далее. Еще один удар по расходам потребителей может сбить с ног медленно восстанавливающуюся экономику. В-третьих, господин Абэ, оставшийся политически неуязвимым в 2014 году, может столкнуться с более хитрой подготовкой к сентябрьским президентским выборам Либерально-демократической партии (ЛДП). Менее звездная победа в этом состязании, а также победа ЛДП на местных выборах весной, могут послабить его умение делать свою работу. В действительности, существует вероятность того, что в 2015 году Абэномика, как называют программу господина Абэ, начнет рушиться. Он провел большую часть 2013 года и 2014 год, купаясь в мировом признании его радикализма. Рынки приветствовали монетарное стимулирование БЯ как триумф, и поддержали его расширение осенью 2014 года. Вторая часть плана господина Абэ, солидная порция бюджетных расходов, почти достигла своей цели. Однако третья его часть, ряд амбициозных структурных реформ, разработанных для повышения аспекта предложения в экономике, все еще в процессе развития. Господин Абэ должен вскоре решить, следует ему или нет во второй раз повышать налог. Ни одна другая большая страна мира не удваивала НДС за полтора года, и неудивительно. Общественность Японии противится второму повышению налога более громко, чем первому. Однако существует мало возможностей, чтобы увильнуть от задачи решения государственного долга, который, на сегодняшний день, составляет больше 240% ВВП. В 2015 году Япония может только достигнуть своей ключевой цели по сокращению исходного дефицита — разрыва между правительственными расходами и доходами, за исключением выплат процентов — приблизительно 3,2% ВВП. Если, в конце концов, Абэномика потерпит неудачу, сторонники господина Абэ назовут основными причинами такой неудачи повышение налога в 2014 и 2015

Азия годах (если налог будет повышен во второй раз). Его повышение в апреле 2014 года привело к тому, что ВВП резко упал на значительно больше, чем ожидалось, ‒ 7,1% в годовом исчислении в последующем квартале. Очередное повышение налога, конечно, потребует дополнительного налогово-бюджетного стимулирования, помимо второго раунда монетарного стимулирования БЯ. До сих пор, БЯ достиг инфляции не более 1,5%, за исключением эффекта повышения налога на потребление, и со снижением влияния слабой иены в середине года ценовые показатели начали вновь падать. Если расширенное стимулирование вскоре не начнет действовать, а некоторые из механизмов воздействия БЯ на уровень плановых затрат, как, например, банковское кредитование, очевидно не будут работать так, как на это рассчитывали, первая стрела вновь станет предметом обсуждения. Все денежные щедроты, не сопровождаемые структурными реформами, в конечном счете, могут ослабить рынки облигаций. Наилучшим показателем успеха третей стрелы было бы тщательно проработанное соглашение по Транс-Тихоокеанскому партнерству, соглашение о свобод2015 год ной торговле, однако такой договор может остается эфемерным. Еще одним испытанием станет то, желает ли праказаться вительство, или нет, решать проблему повтором негибкого, двухуровневого рынка рабочей силы Японии. Многие поба2014 года иваются, что в 2015 году может, вместо этого, произойти возврат к старомодному растрачиванию «казенного пирога» в сельских местностях как часть новой схемы для улучшения региональной экономики — противоположность ориентированной на будущее реформы. Возрастающая инфляция и повышение налога на потребление в 2014 году сжали покупательную способность семей, поскольку зарплаты не сумели поддержать темп. Весной избиратели будут иметь достаточные возможности, чтобы наказать ЛДП в общегосударственных местных выборах. И даже в таком случае, господин Абэ может воспользоваться слабостью японской оппозиции, чтобы провести летом досрочные выборы в нижнюю палату парламента, в процессе подготовки к дальнейшим выборам руководителя партии Необычное дежавю Программа мероприятий по национальной безопасности господина Абэ также имеет серьезные претензии к его политическому капиталу. В 2015 году он хочет начать принятие нескольких непопулярных законопроектов, чтобы позволить Японии защищать ее союзников в случае нападения на них. Это увеличит напряжение в отношениях с Китаем и Южной Кореей. На 50-ую годовщину нормализации отношений между Японией и Южной Кореей, и 70-ую годовщину окончания второй мировой войны, внимание будет приковано к господину Абэ: сделает ли он, как раньше намекал, новое «прогностическое заявление» о военной истории Японии. Это может дальше усугубить региональное напряжение. Во многом 2015 год может казаться повтором 2014 года. Вдобавок к последнему раунду монетарного стимулирования, будет еще налогово-бюджетное стимулирование для возмещения повышения налога на потребление, а также дальнейшие шаги в структурной реформе — одним словом, еще больше Абэномики. Но на этот раз, если только вскоре не появятся результаты, избиратели вряд ли будут такими же терпеливыми. n

2015 ВКРАТЦЕ Южная Корея запустит вторую в мире по величине схему торговли квотами на выброс углерода.

Тамзин Бут: Заведующий бюро в Токио, “The Economist”

Азия

2015 ВКРАТЦЕ

На радаре Австралии

Папуа – Новая Гвинея примет Тихоокеанские игры, состязания, проводимые раз в четыре года, среди атлетов из 24 стран, соревнующихся в 28 видах спорта.

Роберт Милликен: Корреспондент в Австралии, “The Economist”

Роберт Мииликен, СИДНЕЙ

Оглядываясь назад на Галлиполи, поглядывая вперед на Китай

2015 году в Австралии произойдет одно из самых значимых для этой страны событий. 25 апреля обозначит столетие со дня, когда ее войска впервые высадились на Галлипольском полуострове в Турции. Эта ужаснейшая кампания во время первой мировой войны стоила жизни 8 700 австралийцев и 2 700 новозеландцев, а торжество в память об этом дне покажет, насколько сильно Галлиполи отобразился на национальных чувствах Австралии. Всего 13 лет после основания, молодая страна должна была пойти на войну в качестве британского доминиона, но она возвратилась с большей уверенностью о своем месте в этом мире. Столетие годовщины найдет отклик премьер-министра Тони Эбботта, который привел консервативную Либерально-Национальную коалицию к власти в 2013 году. Он является страстным англофилом: он возобновил в системе вознаграждения Австралии британские титулы кавалера и кавалерственной дамы спустя 40 лет после их отмены. Для многих избирателей, это только подтвердило догадку, что он оторван от современных реалий Австралии. Неудача его правительства убедить австралийцев в преимуществах большого сокращения расходов в первом бюджете 2014 года только ухудшила его состояние. Потому как согласно опросу общественного мнения большая часть первого года этого правительства у власти оставалась позади оппозици-

Большое барьерное горе Роберт Милликен, СИДНЕЙ

Судный день для иконы природы

МИР В 2015

2015 году любители природы, дайверы и искатели приключений соберутся на Большом Барьерном рифе. То, что ЮНЕСКО называет «самым сложным в мире массивом коралловых рифов», является средой обитания 400 видов кораллов, 1 500 видов рыб, китов, дельфинов, морских птиц и черепах. Но риф, который протягивается почти на 2 300 км (1 500 миль) вдоль Квинсленда, восточного штата Австралии, еще никогда не находился под такой угрозой, как сейчас. Австралии придется

онной Трудовой партии. В 2015 году важнейшее задание состоит в том, чтобы управлять экономикой в период ее перехода с волны успеха, после связанного с Китаем ресурсного бума. Рост снизится к 2,5%, а безработица повысится к более 6%. Если железная руда, составляющая наибольшую часть экспорта Австралии, не восстановится от падения цен в 2014 году, эффект от этого будет ощутим во всех сферах экономики. Господин Эбботт удивил своих критиков большей устойчивостью в проведении иностранной политики, чем ему это удалось в тылу собственной страны. Его переговоры с лидерами Японии и Индии укрепили отношения с обеими странами. В 2015 году Австралия начнет военноморские учения с Индией, и поделится ноу-хау в области обороны с Японией. Расширение отношений с обеими странами, включающее отрасль обороны, станет защитой против растущей военной силы Китая. Колебание Австралии между Китаем, самым крупным ее торговым партнером, и Америкой, самым важным ее стратегическим партнером, сыграет свою роль в отдаленном малонаселенном районе Западной Австралии. В 2014 году Америка привезла туда свою радиолокационную систему из Карибского бассейна, потому что самый большой и самый пустынный штат Австралии позволяет быстрее обнаружить запущенные с Китая спутники. Также, в 2015 году в Западной Австралии может начать работать вторая наземная станция. Задача Австралии по контролю космического пространства втянет ее в любой конфликт между Америкой и Китаем. Это будет далеким откликом роли Западной Австралии как пункта погрузки первых войск, отправившихся на войну в Галлиполи сто лет тому назад. n

пережить «момент истины» в отношении ее управления этой иконой природы. Тридцать четыре года после того, как ООН отнесла риф к объектам всемирного наследия, ей нужно будет решить, включать ли риф в список объектов всемирного наследия, находящихся под

угрозой уничтожения. В течение последних 29 лет кораллы рифа начали исчезать. По словам администрации Морского заповедника Большого Барьерного рифа, австралийского органа, которому было поручено его защищать, наиболее сильно кораллы исчезают вдоль южных двух третьих рифа. Морские ученые, в основном, винят в этом поднятие морских температур и окисление, связанные с изменением климата, а также биогенные вещества и пестициды, вымывающиеся из ферм в Коралловое море и Тихий океан. Более серьезную угрозу теперь представляет уголь. В 2014 году правительство утвердило сваливание в воды рифа почти 3 млн. кубических метров грунта выемки из запланированного расширения порта в Эббот Пойнт. Это позволит двум индийским компаниям Adani и GVK отправлять

уголь с больших новых проектов в Галилейском бассейне Квинсленда. Раньше, отвалы с экскаваторных выработок из Гладстона, южного рифового порта, сбрасывались в прибережной зоне для создания возможности экспорта сжиженного природного газа, начиная с 2015 года. Некоторую часть грязи из Эббот Пойнт Австралии можно было, однако, выпридется бросить на удаленной от пережить моря территории. Экологи говорят, что риф «момент все равно бы страдал от истины» повышенного судоходства и влияния на океан выбросов углерода из экспортируемого угля. В конце 2014 года федеральное правительство и власть Квинсленда создали проект плана для «защиты и управления» рифом до 2050 года. ЮНЕСКО требует от Австралии предоставить до февраля обновлённый отчёт о сохранении рифа, перед тем, как принять соответствующее решение в июне. Две вещи способны спасти риф от еще больших травм. Туристическая индустрия, приносящая годовую прибыль в размере приблизительно 5 миллиардов австралийских долларов (4,6 миллиардов долларов США) только самому Квинсленду, возмущенная планами о сваливании грязи. И если в 2015 году цены на уголь будут продолжать падать, черная масса Галилейского бассейна, наверное, останется в земле. n

Азия

МИР В 2015

Принимаясь за дело в Индонезии

ля Индонезии 2015 год будет очень насыщенным. Мы – третья по величине демократическая страна мира. Мы также являемся наиболее многочисленной нацией, исповедующей Ислам, доказывая, что Ислам и демократия – совместимы. Мы неизменно придерживаемся нашего национального девиза «Bhinneka Tunggal Ika» («Единство в многообразии»). Но, тем не менее, перед нами стоит еще много задач. 116 лет спустя после эры «reformasi», положившая конец правлению Сухарто, для многих индонезийцев лучшая жизнь все еще остается недостижимой. Несмотря на то, что Индонезия стала десятой в мире по паритету покупательной силы, неравенство только ухудшилось. Некоторые обвиняют демократию в увеличении разрыва между бедными и богатыми. Меня избрали для того, чтобы исправить это неравенство. Управлять такой большой страной, как Индонезия, ‒ нелегкая задача. Нам нужно существенно отойти от традиций и приняться за решения целого ряда принципиальных недостатков. «Бум ресурсов» окончен. Индонезия должна прекратить надеяться на них и разнообразить свой экспорт. Мы должны больше вкладывать в инфраструктуру, производство, исследования и развитие. Я сделаю все, чтобы ускорить завершение таких проектов, как 615-километровая (380-милевая) платная автострада через остров Яву. Индонезия – государство-архипелаг и должна укрепить свои порты. Внимания к ним даст нашим морям доступ к большим богатствам. Улучшение портов также повысит эффективность логистики. Благодаря новым мощностям, ожидается существенное увеличение контейнерных перевозок в Индонезии в 2015 году. Но время ожидания на оформление документов увеличилось. Если мое вмешательство поможет ускорению приобретения земли или сокращению бюрократизма, я не буду медлить. Что более важно, Индонезия должна улучшить кадровые ресурсы. Качество нашего образования и охраны здоровья должно соответствовать высоким стандартам. Согласно данным Всемирного Банка, в 2012 году Индонезия потратила только 3,6% своего ВВП на государственное образование. Мы рискуем расточить наш демографический подъем. Приблизительно 50% нашего 250-миллионного населения не достигли возраста 30 лет. Выбор вполне очевиден: мы должны превратить молодых в движущую силу экономического роста. Если нам это не удастся, они станут массивным, недовольным бременем. Режим топливных субсидий Индонезии крайне нуждается в реформировании. В последнем бюджете предыдущее правительство выделило 276 триллионов рупий (22,5 милли-

ардов долларов США) только на топливные субсидии. Это расточительно. Я буду работать над тем, чтобы сбережения были направлены туда, где они нужны: общественный транспорт, социальное обеспечение и улучшение сельскохозяйственных урожаев. Эти реформы не пройдут легко и быстро. Но мы должны заняться делом. Многие опасаются коррупции и неспособности Индонезии. Каждая страна сталкивается с этими проблемами. Я буду защищать и укреплять независимость нашей Комиссии по ликвидации коррупции в уничтожении этих практик. Также будут реализованы электронные инициативы правительства для стимулирования прозрачности и эффективности. Да, я делаю «blusukan» И я буду продолжать свою практику, которую я начал будучи мэром Соло, а потом губернатором Джакарты, совершать «blusukan», или неожиданные визиты. Когда я делаю такие визиты, я встречаюсь с людьми, слушаю их проблемы и, в конце концов, нахожу решения. Я уверен, что это поможет получить поддержку общественности в реформах. Но обычные индонезийцы должны также способствовать движению страны вперед. Нам нужна «интеллектуальная революция», вера в то, что мы можем улучшить нашу жизнь. Начало этого уже видно. Во время последних выборов, люди из всех слоев населения становились волонтерами, чтобы поддержать мою кампанию и вновь принести политику в массы. Я хочу, чтобы обычные индонезийцы продолжали тщательно следить за деятельностью и услугами правительства на всех уровнях, что включает и мою собственную деятельность. Энтузиазм и приверженность моих волонтеров напоминает мне, как много ожидают от моего управления. Некоторые обозреватели говорят, что Индонезия должна взять на себя региональную, даже мировую роль лидера. Мы хотим действовать в качестве добросовестного посредника в Восточно-Китайском море, как и в других глобальных вопросах. Но мы сможем изменить ситуацию к лучшему на международном уровне только тогда, когда дома мы будем ощущать доверие, рост и восстановление. По сути дела, задание моего правительства состоит в возобновлении доверия. Будь это частный сектор, иностранные инвесторы или даже общественность Индонезии, мы должны убедить их, что потенциал Индонезии – это не пускание пыли в глаза. Нам нужно очень много сделать в 2015 году. Такие лидеры, как я, должны работать день и ночь, чтобы сохранить доверие людей, так как мы хотим восстановить веру всего мира в перспективы Индонезии на будущее. Пора нам, индонезийцам, засучить рукава и приняться за дело. n

Джоко Видодо, президент Индонезии, говорит, что его страна должна засучить рукава для проведения реформ

Мы сможем изменить ситуацию к лучшему на международном уровне только тогда, когда дома мы будем ощущать доверие, рост и восстановление

МИР В 2015

Китай Читайте в этом разделе: Бум в сфере услуг 91 Более медленный рост 92

Сильней чем когда-либо Джеймс Майлз

Медленный рост, но возрастающая мощь

и сделка (известная как Региональное всеобъемлющее экономическое партнерство) с десятью членами Ассоциации Государств Юго-Восточной Азии, а также Австралией, Индией, Японией, Новой Зеландией и Южной Кореей. Несмотря на то, что экономика Китая в 2015ом году будет слабеть, она все еще останется чрезвычайно привлекательной для стран региона и за его пределами в качестве источника спроса и инвестиций. Для примера, в следующем году Китай способен стать страной с самыми большими затратами на деловые поездки в мире (несмотря на то, что все средства сосредотачиваются на поездках внутри страны). В 2015-ом году исходящие инвестиции Китая впервые могут превысить объем инвестиций зарубежных стран в экономику самого Китая. Замедление экономики Китая не повлияет на его межпланетные амбиции, которые включают планы строительства космической станции, и, возможно, лет через десять высадку астронавта на Луну. Подготовка идет полным ходом. В 2016ом году Китай запустит Тяньгун-2, космичеОжидайте скую лабораторию теужесточения стовых технологий для космической станции. В ограничений в следующем году китайский WeChat космический корабль вернется на Землю после сбора лунных образцов. Китай только что закончил строительство космодрома на острове Хайнань. Чиновники надеются, что в предстоящем году база станет крупной туристической достопримечательностью, куда будут стекаться тысячи посетителей, дабы своими глазами увидеть запуск ракет.

Джеймс Майлз, редактор колонки о Китае, «The Economist»

Могущественный Си Такие проявления растущей мощи Китая будут способствовать повышению статуса господина Си в местных условиях. Си отказался от коммунистической идеи «коллективного правления» в пользу авторитаризма. Но его могущество не станет опорой его безопасности. В 2015-ом году число интернет-пользователей в Китае вырастет до 750 миллионов, что вместе взятые вдвое больше пользователей

резидент Си Цзиньпин, обладающий большей властью чем кто-либо из лидеров со времен Мао Цзэдуна, лишь добавил еще одно перо к своей фуражке. Китай вступит в 2015-ый год как страна с самой крупнейшей экономикой с точки зрения покупательной способности. Однако, господин Си не спешит трубить об этом на всех углах. Китайские лидеры осознают, насколько расцвет их страны расстраивает Запад. Но беспокойство по поводу Китая, тем не менее, в предстоящем году будет только возрастать. Под руководством господина Си Китай пытается укрепить свои морские претензии на Западную часть Тихого Океана, чем усиливает трения, как с соседями, так и с Америкой. В 2015-м году эти трения не утихнут. Китай заявил, 2015 год должен стать годом «Морского сотрудничества» с Юго-Восточной Азией. Тем не менее, Китай не оставляет попыток разграничения территорий, на которые он претендует в Восточном и Южно-Китайском морях. Это включает в себя строительство конструкций на спорных островах и рифах, отправку береговой охраны судов для их патрулирования, и нефтегазовую разведку в оспариваемых водах. Некоторые страны опасаются, что Китай может объявить «зону идентификации ПВО» на Южно-Китайском море, как это произошло на Восточно-Китайском море в 2013 году к ужасу Японии и Америки. Такая зона потребует отправку самолетов даже в международное воздушное пространство для ведения отчетности китайским властям. Вероятно, это будет, незначительно влиять на воздушное сообщение, но и другие страны в регионе могут расценить этот жест как провокационный. К началу 2016-го года, возможно, что суд вынесет решение по делу, возбужденному Филиппинами по оспариванию претензий Китая. Китай заявил, что не примет приговор. Господин Си надеется, что мощь китайской экономики удержит другие страны от более резких шагов и ограничиться лишь простым словесным выражением возмущения относительно его чрезмерной настойчивости. В 2015-ом году Китай будет добиваться прогресса по нескольким переговорам о свободной торговле. К их числу относятся ожидаемая сделка с Южной Кореей и Японией,

Китай

МИР В 2015

Потребность в лучших услугах Виджей Вайтхисваран, ШАНХАЙ

Поднебесная встречает Волшебное Королевство

В развитых странах, возможно, две трети ВВП занимают услуги; в Америке, эта цифра приближается к четырем пятым. Услуги еще отстают в Китае по сравнению с развитой экономикой, но сектор увеличился более чем вдвое с 1980 года. Рост сектора услуг сейчас опережает производство, и неВ Шанхае далек тот день, услуги когда услуги будут состав- составляют уже лять более полопорядка 60% вины от общего производства объема производства в Китае. В постиндустриальном Шанхае услуги уже составляют 60% выпускаемой продукции. За последние три года, рассчитывает Энди Ротман из инвестиционной фирмы “Matthews Asia”, среднегодовой рост потребления в Китае был около 9%. С другой стороны, этот показатель достиг всего 1% или менее в Японии, Америке, Германии и Вели-

амый грандиозный тематический парк Дисней, который все еще строится вне Флориды, откроется в Китае до конца 2015 года. Парк, строительство которого оценивается в 5 млрд. долларов, протянется на миллионы квадратных метров и сможет похвастаться самым большим населенным принцессами Замком Сказок в мире. Однако, когда Шанхай распахнет свои ворота, это будет означать больше, чем прибытие самого коммерчески успешного грызуна в Поднебесную. Это также ознаменует значительный подъем многострадального среднего класса. Китайская модель экономического развития, управляемая государством, предпочитает инвестиции потреблению. Чиновники совместно с банками, которые предлагают рабочему люду мизерные или даже отрицательные процентные ставки по вкладам, практикуют «финансовое подавление». Прибыль затем используется для направления субсидируемого капитала в привилегированные государственные предприятия и «национальные чемпионы» в промышленности. В этом и других отношениях, система подавляет потребление. К счастью для покупателей, в последнее время руководство страны изменило тактику. В настоящее время они стремятся повысить уровень потребления, прилагают усилия перевести экономику в более устойчивое русло. Это обещает привести к росту услуг с целью удовлетворения потребностей потребителей. Эти услуги варьируются от розничной торговли и туризма до финансов и здравоохранения - области, которые исторически оставались в тени колоссальной обрабатывающей промышленЛакомый кусочек? ности Китая.

Америки и Японии. Многие из них будут использовать социальные сети для участия во фривольном обсуждении текущих событий; те, кто похрабрее - направят свою критику на партию и ее лидеров. Огромная армия цензоров будет пытаться удержать под контролем эту толпу. Ожидается ужесточение ограничений на WeChat, чрезвычайно популярную социальную сеть, которая работает более свободно, чем пристально наблюдаемые микроблоги, известные как «Weibo». Китайским интернет-пользователям будет что обсу-

кобритании. Номинальные доходы росли на 14% в год даже в нижних слоях городского населения. Следующая волна потребления на горизонте. Предстоящий всплеск популярности услуг может превратиться в золотую жилу для частных фирм, и, возможно, для иностранных. По прогнозам Стивена Роуча из Йельского Университета, рост в сфере услуг в 2025-ом году может составить до 12 трлн. долларов США. В зависимости от предположений о том, насколько страна открыта, и какое количество этих услуг является конкурентоспособным, он считает, что иностранные фирмы могут рассчитывать на новый рынок стоимостью 4 - 6 триллионов долларов США в Китае. Недавняя либерализация в секторе здравоохранения, например, означает, что 2015ый год может принести поток частного капитала в фешенебельные больницы для зажиточных граждан. В настоящее время такие люди часто путешествуют в Гонконг или Сингапур на лечение. Даже далекая “Cleveland Clinic” в Америке стала свидетелем китайского лечебно-оздоровительного туризма дважды за прошедшие годы. Но, шагая в ногу со временем, клиника теперь сотрудничает по улучшению здоровья мозга с больницей в Пекине. В 2015-ом году иностранные инвестиции в здравоохранение будут только увеличиваться, особенно в сфере более дорогих услуг, таких как дома престарелых для пожилых людей. Согласно “McKinsey Global Institute”, Шанхай и Пекин возглавит список глобальных городов с наибольшим количеством зажиточных старичков в будущем: пять из десяти городов будет в Китае. Средний класс Китая сыт по горло услугами плохого качества. Их неудовлетворенный спрос приведет к предстоящему инновационному буму во всем, от химчистки до доставки деликатесов. Микки бы наверняка подтвердил это. n Виджей Вайтхисваран: Редактор по отделу предпринимательской деятельности Китая, «The Economist»

дить в 2015 году. Их, безусловно, порадуют детали, которые скорее всего появятся в ходе расследования по делу Чжоу Юнкана, бывшего начальника службы безопасности, который стал самым высокопоставленным политиком, заподозренным в коррупции с тех пор, как партия пришла к власти в 1949 году. Проверкой на прочность господина Си будет его решение довести Чжоу, обладающего большими связями, до суда. Вполне вероятно, что это случится. Таким образом, раскроются все деяния высокопоставленных чинов парти. n

2015 ВКРАТЦЕ Работы по строительству моста ГонконгЧжухай-Макау (42 км) завершены

Китай

«Цифры, на которые стоит взглянуть»

МИР В 2015

щив Китай от управляемых государством инвестиций, вызвавших его рост. Низкий темп роста ВВП будет означать, что г-н Си готов (будучи уверенным в своем политическом И о воздухе… капитале) заплатить эту цену. Китайский Реформы проведут на нескольких фронтах. Новый воздух может закон о бюджете позволит провинциям выпускать облиСимон Рабинович, ШАНХАЙ стать чище, гации напрямую, даст шанс привести в порядок финансы, так как были Приготовьтесь к снижению сделав долги прозрачными. Экспериментальные шаги гозапрещены сударственных предприятий по намеченных темпов роста некоторые продаже активов частным инвеЭтот год будет типы угля сторам будут набирать обороты. ем больше Китай старается отдалиться от концентрасомнительного Органы контроля прикажут неустойчивым ции на экономическом росте, тем больше ему чинят качества. банкам заполнить теневыми кре- для китайских препятствий. Охрана окружающей среды, научные дитами их отчетные ведомости, в инновации, показатели здравоохранения - это лишь малая финансов то же время, позволяя активному часть списка критериев, которые, по мнению Коммунистибизнесу управлять состояниями ческой Партии, скоро заменят показатель ВВП при оценке наиболее обеспеченных лиц – заменители обычных депоработы чиновников. Но в марте чиновники, инвесторы и зитов, которые фактически положили начало либерализакорпоративные боссы соУчебная стрельба ции процентных ставок. средоточатся на том, что ВВП Китая, изменения в % Две реформы, которые долго ждали своего часа, увидят правительство хочет скрыть: по сравнению с прошлым годом* 14.2 свет. Во-первых, правительство введет общенациональный официальный прогноз роста. 14.2 налог на собственность, новый источник доходов, котоНа заседании нацирый переложит затраты на домовладельцев, имеонального суррогатного ющих пустующие квартиры. В первое время парламента Китая, премьерналог будет низким, дабы избежать сбоя министр Ли Кэцян пред- 11.6 Фактический на рынке жилья. Во-вторых, банки, наставит доклад с изложением рост 10.4 10.1 10 конец, согласятся на депозитно-страприоритетов на ближайшие 9.6 9.2 ховую схему, что станет защитой месяцы. В основном он ис- 8.9 вкладчиков в случае банковского пользует избитые слоганы, 8.3 банкротства. Это приведет к смысл которых со времен 7.7 7.6 7.3 7.0 полному краху плохо управляисчезает. Другие его выскаемых учреждений и заставит зывания, такие как обещаинвесторов пересмотреть свою ния, тратить больше денег на 9.0 8.5 работу по ценовым рискам. доступное жилье и образо8.0 8.0 8.0 Но ждать еще слишком вание в сельской местности, 7.5 7.53.8 долго. Этот год будет неспокойбудут олицетворением добро7.0 7.0 ным для китайских финансов. детели. Государственная цель 6.0 Спад спроса на недвижимость Так было не всегда. Трабудет лишь углубляться, по мере диция охоты на ежегодные по4.5 того как завершается строительказатели роста уходит своими ство многочисленных новых корнями в 1980-ые. В основном домов, вкупе с задолженностью, показатель был установлен ниже которая оказывает большое давреальной траектории экономики, ление на цены разработчиков. что делало его несоответствуюСчета колоссального кредитщим. Как только темп развития 1986 88 90 92 94 96 98 2000 02 04 06 08 10 12 14*15 ного роста в Китае также обрекитайской экономики замедлился, Источники: Economist Intelligence Unit; правительство Китая *Прогноз фактического роста тут большие размеры: наступит показатель превратился в твердое срок обязательств оплаты 200 обязательство, которое направмлн. юаней (33 млрд. долларов ляет, и как утверждают критики, США), находящихся под опекой кредитов под высокие искажает политические решения. И в 2013-ом и в 2014-ом проценты в собственности компаний, что почти в два раза гг. при риске падения показателя до 7,5%, правительство превысит общий суммарный итог 2014-го года. Около 40% объявило раунды мини-стимуляции с целью обернуть от 3 трлн. долларов США государственных долгов Китая рост в обратном направлении. должны были быть погашены к настоящему моменту, но многие из них были переоформлены, так как они бросают Действительно семь тень на кредитные рынки. В 2014-ом году первая в истории В 2015-ом году правительство даст себе небольшую перенеуплата по корпоративным облигациям на внутреннем дышку: оно снизит запланированный темп роста на 7% в рынке Китая наделала много шума, но его инвесторы, в когод. Многие чиновники опасаются, что даже незначительнечном счете, были спасены; в 2015-ом году неуплаты приное снижение отпугнет китайских компаний и инвесторов. обретут привычный образ, с малой вероятностью субсидий. Но это будет самый надежный способ председателя КНР Эти проблемы возникают из-за китайских экономиСи Цзиньпиня, чтобы показать свое серьезное отношение ческих отклонений в течение последних пяти лет. ВВП к реформе. страны раздут неустойчивым кредитованием и расшатанБольшие изменения – снижение размера процентной ной финансовой системой, которой не хватает прозрачноставки, ослабление хватки государственных монополий, Симон Рабинович: сти. Настало время для более медленного роста и быстрого ослабление контроля потока средств заграницу – необредактор раздела принятия реформ, дабы приостановить разложение сиходимы для осуществления долгосрочного потенциала экономики Азии, стемы. n страны. В короткий срок, они принесут огорчения, отта«The Economist»

2015 ВКРАТЦЕ

†

МИР В 2015

Ближний Восток и Африка Читайте в этом разделе: Курдские расчеты 94 Теплые местечки 95 Подготовка к сотрудничеству с Ираном 96

Экономические последствия Эболы 96 Долговые проблемы Африки 97 Возможно … 97 Тони Элумелу: Африкапитализм 98

Марш джихадистов Антон Ла Гардия

По мере распространения нестабильности все громче будут звучать призывы к вмешательству

своих фантазиях джихадисты Исламского Государства (ИГ) не вполне четко понимают, участвуют ли они в возрождении былой славы ислама, или просто брошены в решающий бой перед последним Пришествием. Те, кто оставил дом, чтобы сражаться в Сирии и Ираке, считают себя мухаджирами, или «эмигрантами», подобно последователям пророка Мухаммеда, который покинул Мекку, чтобы обосноваться в Медине. Многие из их поражений схожи с ранними страданиями, перенесенными Пророком. Но сейчас истинные верующие яростно рвутся вперед – точно так же, как их предки в седьмом веке чтобы завоевать все на своем пути. Так случилось, что лидер «халифата» ИГ, Абу Бакр аль-Багдади взял себе псевдоним, вдохновившись личностью Абу Бакра, первого халифа, то есть «преемника», Пророка. Что есть американская авиационная кампания против ИГ? Да это же праздник! Великая битва Конца Времен, которая свершится в Дабике В бой против неверующих (Сирия) согласно пророчеству, записанному в хадисе, или предании о Пророке: треть мусульманских воинов сбежит, треть – погибнет, а оставшаяся треть захватит «Константинополь» (то есть Америку). Вот какой чепухой пестрят страницы глянцевого онлайн-издания ИГ под названием «Дабик». С одной стороны, однако, фантазии джихадистов имеют красноречивую параллель: древние мусульмане одержали победу над двумя империями, Персией и Византией, истощенными и прогнившими изнутри. Зрелищные успехи ИГ, обосновавшегося на востоке Сирии, и впоследствии завоевывающие северную и западную часть Ирака в 2014, стольким же обязаны несостоятельности правителей в Дамаске и Багдаде, скольким и отваге бойцов ИГ. Оба многоэтнические государства находились под управлением меньшинств, исповедовавших ультра-националистическую идеологию баасизма – тоталитарную, Антон Ла Гардия: жестокую и крайне нестабильную. В Ираке Саддам Хусейн Редактор бюро Ближнего был свергнут с помощью Америки, которая после этого Востока и Африки, так и не нашла способа вновь объединить страну. В Сирии «The Economist»

Башар Асад цепляется за власть, отчасти потому, что Америка не пожелала вести против него военные действия, несмотря на использование им химического оружия, и отчасти – благодаря поддержке России и Ирана. Джихадисты ударились в подобную же разрушительную политику, использующую осознанное варварство для поддержания ненависти к неверным и утверждения себя в качестве защитников суннитов. В 2015 году Америку и ее союзников ожидает очередной раунд столкновений друг с другом из-за дилеммы, с которой они впервые столкнулись в Месопотамии в 2014. Прекратить внутренние распри и позволить джихадистам пустить корни? Или вмешаться, рискуя увязнуть в ненависти мусульманских стран, в которых иностранцы вряд ли могут оказать влияние на политику, лишь подсказывая джихадистам цели? Все это происходит из-за хрупкости пост-колониальных государств. Там, где в мусульманских странах существуют очаги хаоса – озлобленный джихадизм всегда представляет опасность. Конфликты внутри арабского мира продолжают расширяться. На одной стороне сунито-шиитской границы, ведущей к самому Бахрейну, расположен взрывоопасный Ливан, в котором не дают угаснуть огню Саудовская Аравия и Иран. Другие очаги раздора между сторонниками и противниками политического исламизма Братьев-Мусульман – Турция и Катар, противостоящие Египту, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты, увязшие в разнообразных опосредованных конфликтах. Отдельная пропасть разверзается между правителями и их подданными, вызывая череду народных восстаний и свергая лидеров в землях от Туниса до Египта, – и открывая свои страшные глубины в ходе войны в Сирии. Ливии, как и Ираку, не удалось создать стабильное правительство после того, как Запад помог свергнуть местного тирана, и сейчас страна остается под угрозой вторжения – если не со стороны Запада, то со стороны соседей. Египет пытался заигрывать с демократией и Братьями-Мусульманами – но лишь восстановил военный режим, который оказался еще более жестоким и подавляющим, чем был при Хосни Мубараке. И даже при Синай стал новой обетованной землей для джихадистов. В Йемене царит хроническая смута.

Ближний Восток и Африкa

Курдские расчеты Эмберин Заман, СТАМБУЛ

Многогранная формула

ногие с ликованием провозглашали 2014 «годом курдов», когда эта многочисленная народность мусульмансуннитов наконец-то исполнила свою мечту о самоуправлении в Ираке, Сирии и Турции. В Ираке около 5 миллионов курдов под предводительством своего соплеменника, Массуда Барзани ближе всех подошли к этой цели. Пока крупнейшие компании продолжали разрабатывать огромные запасы нефти в этой местности, полунезависимое Региональное Правительство Курдистана вставало на ноги. В Сирии, курды создали органы власти в трех областях с собственным правительством вдоль границы с Турцией. Турецкие курды продолжали добиваться все больших политических и культурных прав. Но все победы курдов были развеяны

вторжением джихадистов, называющих себя Исламским Государством (ИГ). В Ираке они захватили город Мосул, а затем и близлежащий Синджар. В Сирии натиску джихадистов не смогли противостоять даже лучшие Отряды Народной Самообороны (ОНС/ YPG) несмотря на американскую поддержку с воздуха. Иранские курды прочно увязли в когтях религиозного режима. Десятки людей были казнены по обвинению в сепаратизме, хотя на зверства джихадистов наказания экономили. В 2015 г. Угроза ИГ укрепит зависимость иракских курдов от Америки, к которой они взывают о защите. В свою очередь, американцы потребуют прекратить раздоры с шиитским правительством Багдада и договориться о формуле по разделению доходов от нефти. Иракские курды также переоценят свои отношения с Турцией, своим самым крупным торговым партнером и союзником. Отсутствие помощи со стороны Турции во время атаки ИГ на Синджар шокировало Барзани. Его племянник и будущий преемник, Нечирван Барзани, региональный

Одна нация, множество стран Т

14.7

Adana

Территории, населенные курдами Население, м

Я Урмия

Диярбакыр Кобане Гамисло

66.9

Эрбиль

И Р А К

фр

ат

8.1

19.9

Дамаск

72.8 5.7

ИЗРАИЛЬ

И Р А Н

Ти г р

ЛИВАН Бейрут

Ев

2.0

Средиземное море

Другие 0.0 0.0 Курды Источники: ЦРУ, собственные расчеты автора

Мосул

Синджар

С И Р И Я

МИР В 2015

Багдад

26.9

И О Р Д А Н И Я

2015 ВКРАТЦЕ Женщинам Саудовской Аравии разрешат участвовать и голосовать на местных выборах

К югу от Сахары утвердилось еще одно скопление взаимосвязанных конфликтов. В Мали французское вмешательство в 2013 г. уберегло столицу, город Бамако, от попадания в лапы джихадистов. А африканские войска и ООН, при поддержке Запада, способствуют изгнанию из Сомали Шабаб – еще одной радикально настроенной вооруженной группировки. Но все эти достижения непрочны и обратимы. Между ними появляются многочисленные горячие точки: наибольшую озабоченность среди них вызывает Нигерия, где Боко Харам создал собственный халифат на территории штата Борно. Впервые со времен войны за независимость Биафры в 1960-х западные правители обеспокоены тем, что Нигерия, самая населенная страна в Африке, может взорваться. Америке и Европе, таким образом, следует ожидать многочисленные просьбы по оказанию военной помощи. В Афганистане и Ираке западные силы показали не только свое превосходство в уничтожении целей, но и полное невежество в восстановлении государственности. Завуалированная помощь через местных союзников обычно оказывается лучше, чем прямое вторжение. Однако, опасность состоит в том, что Запад может удариться в чрезмерную осторожность. А ведь ранее вмешательство в события

200 km

премьер-министр, будет лоббировать сближение с происламским президентом Турции, Реджеом Тайипом Эрдоганом. Это разожжет противоречия внутри семейства Барзани, которые будут использоваться в собственных целях Ираном, чье вмешательство помогло остановить «цунами» джихадизма. Турция станет принимать большее участие в делах иракских курдов. Это повлечет военное сотрудничество, в том числе обеспечение строительства нового трубопровода, который будет доставлять нефть напрямую с курдских месторождений в Турцию. В Сирии стойкость курдов в противостоянии с боевиками ИГ выльется в прочные, под покровом тайны, связи между ОНС и Америкой, которая останется глухой к возражениям Турции. Турция, ощущающая серьезную угрозу со стороны зарождающегося в Сирии курдского образования, уже предпринимала попытки изолировать его. Причина в том, что ОНС и их политические представители, Партия Демократического Единства, поддерживают связи с другой курдской группировкой, Рабочей Партией Курдистана (РПК / РКК), уже 30 лет ведущей в Турции вооруженную кампанию за самоуправление. РПК угрожает прекратить перемирие, лежащее в основе мирных переговоров между ее лидером Абдуллой Оджаланом и правительством Анкары из-за враждебности Турции к своим сирийским братьям. Мир с курдами является ключевым условием для Эрдогана о получении их поддержки при изменений конституции и расширение полномочий президента. В 2015 году курды попытаются объединиться против ИГ, но региональные власти по-прежнему будут использовать в собственных целях их племенной уклад. n Эмберин Заман: корреспондент в Турции, «The Economist»

в Сирии и оказание поддержки в ходе массовых восстаний могли бы захлопнуть пасть восстающей уродливой гидры джихадизма ИГ. Война Америки «за ослабление и полное уничтожение ИГ» так, по сути, и не началась. Джихадисты продолжали укрепляться. Со временем военные действия американцев, возможно, все же остановят продвижение ИГ. Но, чтобы сделать это, Америке придется отказаться от политики «незримого военного присутствия», перебросив силы для подавления отрядов боевиков в Ираке и повышая точность авиаударов. В противном случае, придется позволить джихадистам продолжить победное шествие и закрепить за ними звание непобедимых, хранимых проведением воинах. Если и возможно ослабить ИГ, то его уничтожение представляется куда более сложным и требует изменения региональной политики и лидерства Америки. Ядерные договоренности с Ираном могли бы ослабить напряжение. Однако, если Америку станут воспринимать как сторонника шиитов, это будет ничтожной каплей в суннитском море вражды, подпитывающем ИГ. И в 2015 году вопрос останется все тем же: что же делать с господином Ассадом, президентом Сирии? n

МИР В 2015

Не все так плохо Макс Роденбек, КАИР

Некоторые страны Ближнего Востока на самом деле живут припеваючи

лижний Восток пережил весьма мрачные времена в 2014. И не только из-за распространения насилия из Ливии до сектора Газа, Йемена, Ирака, Сирии и за их пределы. Фантасмагория еще более шокирующей жестокости дала основание предполагать заразность заболевания, падение в эпоху варварства, предвещающее региону печальное будущее. И все же, даже на Ближнем Востоке все плохо не везде и не сразу. Многие регионы живут весьма недурно и, вероятно, будут продолжать в том же духе. По сути, одни люди строят свое благополучие на несчастье других. Так обстоят дела в Дубаи. Хотя правители Эмиратов Залива долго и напряженно трудились над тем, чтобы сделать этот город-государство лучшим местом для жизни и работы, равным образом феноменальный успех Дубаи стимулировали неудачи других региональных властей. Сколько бы Саудовская Аравия и Иран не бросали за решетку диссидентов, как бы не задирали налоги на ведение бизнеса Индия и Пакистан, какие бы войны и революции не гремели поблизости – предпринимательские таланты и капиталы все равно продолжат стекаться в Дубаи. Неудивительно, что этот эмират процветает. Цены на недвиОдни люди жимость, обрушившиеся, когда строят свое Дубаи чуть не стал банкротом во благополучие время мирового финансового кризиса, выросли практически вдвое с на несчастье середины 2011 г. Ультра-дорогостоящие инфраструктурные проекты, других. Так как великолепное метро и обстоят дела такие гигантский новенький аэропорт в Дубаи сейчас кажутся мудрыми инвестициями, а не позерством. Количество жителей Дубаи, составлявшее 2,2 миллиона в 2014 (не считая 1 миллиона ежедневно прибывающих пассажиров, туристов и прочих временных посетителей), согласно прогнозам, вырастет на 50% к 2020 г. МВФ считает, что рост ВВП эмирата в тот же период может составить 5,5%. Это кажется обоснованным. Переломный момент уже наступил – региональный бизнес уже настолько зависит от Дубаи как от корпоративной базы и центра обслуживания, что дальнейший рост будет происходить скорее за счет внутренней энергии, нежели за счет толчка извне. И даже при этом, 2015 год может принести с собой еще один такой толчок. Дубаи долгое время использовался в качестве рабочего офиса-тире-гипермаркета Ираном, задавленным санкциями. Невероятная выгода кроется в том, если долгожданные ядерные договоренности наконец позволят Исламской Республике хотя бы частично реализовать свой огромный потенциал. Великая израильская стена Израиль – еще одна страна, не воспринимающая региональных тенденций. Но в то время, как Дубаи притягивает богатства и знания региона, Израиль процветает благодаря возведению вокруг себя стен. За исключением неприглядных и жестоких, но обычно коротких, войн последнего десятилетия (Ливан 2006, сектор Газа 2009 и 2014), еврейское государство подчеркнуто игнорирует свое окружение: прогнозы погоды на иврите охватывают Лондон, Майями,

Ближний Восток и Африка

Москву и Нью-Йорк – но не Каир или Багдад. После вступления в ОЭСР в 2010, Израиль превзошел остальные страны «клуба богачей» по многим параметрам. ВВП на душу населения в 2013 г. сравнялся с итальянским. После десятилетий упования на помощь из-за рубежа, Израиль сейчас имеет положительный баланс внешней торговли, а также владеет пакетом иностранных инвестиций стоимостью около 80 миллионов долларов США. Энергетическая зависимость также осталась в прошлом: Израиль быстро наладил разработку изобильных шельфовых месторождений газа, благодаря которым уже обеспечивается большая часть производства электроэнергии. Тем временем, полоса удачи, сложенная из университетов высокого уровня, надежной поддержки правительства и динамичной предпринимательской деятельности, перешла в сектор высоких технологий: в 2014 г. компания «Интел» приняла решение расширить свою и без того развитую производственную сеть путем постройки дополнительного завода по изготовлению микрочипов стоимостью 6 миллиардов долларов США. Есть и менее разительные примеры успеха. Закрепившиеся на высокой отметке в последние десять лет цены на нефть питали продолжительный бум по строительству инфраструктуры в таких странах, как Саудовская Аравия, Катар и Алжир. Марокко, оставаясь в стороне от всеобщего хаоса, демонстрировало непрерывный рост. Даже Египет, где из-за недавних потрясений поток инвестиций заметно поредел, готовятся предпринять экономический рывок, как только вернется стабильность: пророчество относительно этого было получено на бирже, когда в сентябре 2014, после упорного 15-месячного восхождения, фондовый рынок преодолел свой исторический максимум. Но – это все еще Ближний Восток, и ограничения никуда отсюда не делись. Зависимые от нефти экономики могут вскоре вступить в более трудные времена: самой крупной из них, Саудовской Аравии, возможно, придется резко сократить бюджет, если цена за баррель упадет ниже 84 долларов США. Нынешний воздушный шарик Дубаи может лопнуть – точно так же, как и предыдущие, если жадность снова ослепит разум правосудия, и власти не среагируют на возникшие проблемы, такие как жестокая и деспотичная судебная система. Израилю же следует опасаться собственной самоуверенности. Окружающие беспорядки принесли несколько лет свободы от давления для того, чтобы рассмотреть сор в собственной избе, где 6 миллионов счастливых евреев не могут безусловно подчинить себе равное – а сейчас, возможно, и большее – число несчастных палестинцев. n

2015 ВКРАТЦЕ Высокоскоростная железнодорожная ветка длиной 350 км (220 миль) Танжер-Касабланка, первая в своем роде на территории Африки, ожидает завершения строительства.

Макс Роденбек: корреспондент на Ближнем Востоке, «The Economist»

Ближний Восток и Африкa

МИР В 2015

Высокие ставки в Иране Оливер Август, ТЕГЕРАН

Играем или не играем?

ападные инвесторы изнывают от желания вернуться в Иран. Во второй половине 2014 г. многие из них приезжали в столицу страны, Тегеран, в предчувствии прорыва в переговорах государства с иностранными властями о будущем его демонстративно гражданской ядерной программы. Жесткие западные санкции, разработанные для отвлечения Ирана от разработки ядерного оружия, нанесли тяжелый удар по экономике и оставили в ней нужду в капитале. Безработица и инфляция вышли из-под контроля. Уровень заработной платы и курсы валют с 2011 г. рухнули более, чем на половину. По оценке американского правительства, показатели ВВП на четверть ниже, чем могли бы быть, если бы санкции не применялись. Иран не только отрезан от зарубежных рынков, но и вычеркнут из международной финансовой системы. За три года в стране не воспользовались ни одной картой Visa. Экспорт нефти снизился почти вдвое. В случае отмены санкций можно ожидать заметное улучшение состояния экономики. Чиновники прогнозируют, что экспорт нефти в короткие сроки удвоится. Автомобильная промышленность также восстановится достаточно быстро. Раньше она обеспечивала 10% ВВП, но за последние три года сократилась на 70% в связи с невоз можностью использования импортных комплектующих. «Должна отметить», - сказала в сентябре Венди Шерман, лидер американской переговорной группы, - «что как только

2015 ВКРАТЦЕ В рамках космической программы Объединенных Арабских Эмиратов завершится первое строительство завода по выпуску спутников

Джонатан Розенталь: редактор бюро в Африке, «The Economist»

мы снимем основные санкции, - а это случится на одном из начальных этапов договора, - мир потоком хлынет в Иран». Страны, принимающие участие в переговорах – Иран, Германия и пять постоянных членов Совета Безопасности ООН – установили для себя крайний срок, 24 ноября 2014, для достижения соглашения по отмене санкций в обмен на закрепление строгих ограничений по известной им Ожидая наплыва покупателей ядерной программе. Если эти переговоры будут сорваны, надежды на ментальный сдвиг для Ирана, который на появление потенциальных инвесторов рух- протяжении последних 35 лет вел скрытую войну против государства, которое считал нут еще до начала 2015 г. Даже если договоренность будет до- «Самим Сатаной». Но, если переговоры простигнута, два обстоятельства обусловят валятся, сторонники жесткого курса с обеих паузу для инвесторов. Во-первых, по тех- сторон почувствуют себя оправданными. ническим причинам не все санкции можно Санкции будут усилены и военная атака на снять «по мановению руки» - но их можно атомные предприятия Ирана – забытая на легко вернуть, если иранское правительство время проведения переговоров – снова стаотступит от своего слова. Во-вторых, не все нет одним из возможных путей для политиэкономические проблемы Ирана обуслов- ков. Со своей стороны, Иран станет более лены санкциями. Существует также потреб- враждебным и неуступчивым в региональность в реформах, особенно касающихся ных делах, в то время, как исламистские бофинансового и трудового рынка. И все же, евики в соседних Ираке и Сирии угрожают факт отмены санкций ослабит давление на безопасности всех вовлеченных народов. правительство в ходе внедрения подобных Так можно будет считать, что лучшая возможность упущена. n болезненных мероприятий. Помимо экономики, соглашение с Аме- Оливер Август: корреспондент на Ближнем Востоке и в рикой и ее союзниками ознаменует фунда- странах Африки, «The Economist»

Долгое правление эболы Джонатан Розенталь

Затяжная беда трех западноафриканских стран

ри страны, в которых вирус Эболы вырвался из-под контроля в 2014 г. находятся в списке беднейших в мире. Либерия и Сьерра-Леоне все еще пытались восстановиться после гражданских войн, а перед вспышкой Эболы только в Либерии оставалось менее 200 врачей на население в 4 миллиона. Модели, прогнозирующие распространение заболевания, значительно отличаются между собой. Количество людей, заразившихся от каждого больного, остаются лишь догадками, как и общее число зараженных. Предположительно, оно в два с половиной раза превышать официальную статистику. Та же неуверенность наблюдается и в оценке возможных экономических убытков. Мировой Банк основывается

на двух сценариях: «низком влиянии», при котором распространение вируса пресекается быстро, и «высоком влиянии», при котором сдерживание пандемии замедленно, и вирус распространяется в регионе. Сумма потерь для запада Африки по этом составляет от 1,6 до 25 миллиардов долларов США за весь период. Для сравнения, экономика Либерии приносит менее, чем 2 миллиарда долларов в год, а экономика Сьерра-Леоне – менее 5 миллиардов. Эти оценки предполагают, что болезнь не охватит большие территории Африки. В противном случае, согласно Мировому Банку, ущерб может превысить 32 миллиарда долларов к концу года. В длительной перспективе следует ожидать увеличения экономических потерь и усугубления эффектов пандемии. В главной группе риска заражения эболой находятся медицинские работники. Многие спасаются бегством. За недели, прошедшие со вспышки эболы в Либерии, там остались менее 50 врачей. Ослабляя и без того хрупкую систему здравоохранения, эбола также убивает тысячи людей через малярию, диарею и ВИЧ. Инвесторы и квалифицированные иностранцы будут избегать этих стран, лишая их капитала и ценных трудовых навыков. Три беднейшие страны Африки станут еще беднее. n

Ближний Восток и Африка

Массовости добавляют и долги частных компаний: масштабный выпуск облигаций провели корпорации из Эфиопии, Мозамбика, Нигерии и ЮАР. Корпоративные долговые обязательства, как правило, выпускаются в долларах, что делает их заложниками колебаний курса; однако, властям некоторых стран также недавно пришлось выпустить долларовые облигации вместо обязательств в национальной валюте. Но наибольшее беспокойство в Африке вызывает характер частного инвестирования. Когда правительство испытывает финансовые трудности и нуждается в реструктуризации долга или дополнительном займе при меньших выплатах, официальные заемщики, как правило, уступают, в отличии от частных. Когда процентные ставки и доходность облигаций в экономиках развитых стран возрастут частные инвесторы взглянут на Африку менее благосклонно. Скорее всего, они потребуют большего объема компенсации, чем тот, который сейчас выплачивают молодые африканские государства, если вообще не откажутся что-либо приобретать.

2015 ВКРАТЦЕ

МИР В 2015

В Африке грядет долговой кризис Ричард Уолкер

Тревожное накопление долгов

фрика демонстрирует самые высокие темпы роста континентальной экономики в мире. И быстрее всего здесь растут долги – личные, корпоративные и государственные. В 2015 г. Африке и ее «кормильцам» придется столкнуться с долговыми демонами, вырывающимися из бутылки. Государственные облигации, выпускаемые «оторванными от жизни» странами, со стоимостью, заниженной в национальной валюте, разлетаются среди изголодавшихся инвесторов от Омахи до Цюриха, как горячие пирожки. В 2014 г. такие страны, как Сенегал, Кот-д’Ивуар (менее, чем через пять лет после дефолта по долгам правительства) и Замбия выпустили облигации на сумму 1 миллиард долларов США – и даже этого не хватило, чтобы удовлетворить всех желающих приобрести ценные бумаги. Рекордные долговые обязательства Кении на сумму 2 миллиарда долларов были проданы при наличии числа подписчиков, в четыре раза превышающее количество облигаций. Эти государственные займы являются серьезными ставками Сейчас на дальнейший рост Африки. И большинство их будет сделано еще немало: даже Гане, с ее существующими долгами кредитов и самой слабой валютой на конАфрика тиненте, не составило труда привлечь 1 миллиард евро в рамках получает из долгового обязательства в конце частных рук 2014 г. Африканский долговой «разгул», начавшийся в 2007 и стимулировавший жаждой инвесторов к прибыли от посткризисной экономики, скорее всего, будет продолжаться пока процентные ставки и показатели возврата капитала в остальном мире не придут в норму. Когда это произойдет, африканские заемщики смогут поразмышлять о повторяемости истории. Континент и раньше был глубоко в долгах, и существует опасность усугубления этой ситуации. По данным МВФ, в 2009 г. все страны Африки ниже Сахары совокупно заработали не более 5 миллиардов долларов на выпуске облигаций. К 2013 г. этот показатель вырос до 14 миллиардов долларов, а в 2014 составит уже около 20 миллиардов. Общее для Африки отношение долга к уровню ВВП, которое сократилось до менее, чем 30% к 2008 г. (благодаря списанию долгов и растущим ценам на товары народного потребления) остается низким в связи с быстрыми темпами роста ВВП. Однако, в некоторых странах доля долга вновь приближается к отметке выше 70% ВВП. В этот раз все по-другому – и может быть хуже Ранее Африка привлекала заемные средства в основном от правительств стран, Мирового Банка, Африканского Банка Развития и МВФ. Сейчас большинство кредитов она получает из частных рук (см. диаграмму). Правительственные займы и «помощь» больше не в моде. Вместо этого, ставки на будущую платежеспособность Африки делают частные инвесторы: государственные долговые обязательства приобретают облигационные фонды, прямые и частные инвесторы (в том числе африканские).

В Кот-д’Ивуаре пройдут первые президентские выборы со времен опроса в 2010 г., который обнаружил погружение страны в хаос

Бремя

Средний и долгосрочный долг стран Центральной и Западной Африки, млрд $ 200

Перед официальными кредиторами

150

100

Перед частными кредиторами

0 2000

09 10 11 12 13 14* 15* *Прогноз Источник: Economist Intelligence Unit

Многое будет зависеть от того, насколько здоровым будет выглядеть финансовое положение Африки. Теперешние признаки не внушают оптимизма: поскольку центр и запад континента в своих фактических затратах уже превысили региональный бюджет за последнее десятилетие, что привело к местному дефициту, так как правительства не жалели денег на зарплаты, субсидии и инфраструктуру, несмотря на то, что цены на товары народного потребления и прибыль от налогов значительно сократились. В некоторых странах дефицит составляет уже более 10% ВВП. Мировые кредиторы согласны терпеть такие цифры до тех пор, пока инвестирования позволяют получить хоть какую-то прибыль. Возможно, в 2015 году ситуация не изменится. Или затраты африканского правительства внезапно сократятся. А, может быть, цены на сырьевые товары, являющийся опорой африканской экономики, скоро снова взлетят. Но мы бы не делали ставки ни на одно из этих событий. n

Возможно… Заводы по производству химического оружия в Сирии закроются, если найдется заинтересованный подрядчик. Некоторые южноафриканские профсоюзы нарушат долгосрочный альянс с Африканским Национальным Конгрессом и создадут мятежную «рабочую партию». В Конго начнется работа над «Гранд Инга Дам», крупнейшим проектом по гидроэнергетике в мире.

Ричард Уолкер: внештатный корреспондент

Ближний Восток и Африкa

МИР В 2015

Явление Африкапитализма

2015 году на мировой арене появится африканский предприниматель нового поколения, чтобы показать миру то, что наш континент – это родина для самых захватывающих и инновационных коммерческих предприятий. От современных мобильных систем оплаты до новых моделей страхования сельского хозяйства – мы уже видим, как предпринимательство меняет Африку. Но рост бизнеса – это еще не все. И даже не самая важная часть. Предпринимательство прежде всего ценно своим потенциалом изменения общества. На протяжении столетий континент истощали колониальные власти, добывая сырье. У Африки не было возможности сформировать или удержать собственное богатство, так как ее вынуждали приобретать готовые изделия, созданные из ее же сырья, по завышенным ценам. Не хватало и основной инфраструктуры, за исключением дорог и портов, построенных для экспорта. Если Африке суждено перейти к следующей главе своей истории и осознать свой экономический потенциал, ей в первую очередь следует стать самодостаточной – и для этого процесса важно наличие частного сектора. Представьте, что все тот же континент насыщен предприятиями, способными перерабатывать сырую нефть в бензин, какао-бобы – в шоколад, а хлопковое волокно – в ткань, и все это сохраняя стоимость готовых изделий вместо того, чтобы отправлять богатство в заморские страны. Термин «Африкапитализм» описывает процесс трансформации частных инвестиций в социальное благосостояние. По мере того, как отечественный бизнес удовлетворяет социальные и экономические потребности создавая товары и услуги с врожденным пониманием местной среды, он может привлечь частный капитал в критически важную инфраструктуру – автомобильный транспорт или производство энергии. А также создать рабочие места для африканцев, которые, в свою очередь, создадут африканский средний класс – новое поколение местных потребителей. Предпринимательская энергия и изобретательность также имеют потенциал для того, чтобы по-новому заняться решением насущных социальных проблем. Признавая широкое влияние таких новых методов, мы предоставим 100 миллионов долларов США 10 000 предпринимателей по всей Африке в рамках грядущей Программы Тони Элумелу. Делая доступ к возможностям более демократичным и максимально используя таланты африканской молодежи, эта программа стремится «закрепить удачу», которая является ключевым фактором успеха для каждого предпринимателя. Молодые предприниматели и те, кого они вдохновляют, - это живая кровь африканского

экономического роста. Симдул Шагайя, занимающийся различными видами предпринимательства в Нигерии, открыл свое первое дело, продавая рекламные место на платных дорогах в Лагосе, - затем продал эту компанию, чтобы учредить «Конга», ведущий интернетмагазин в Нигерии. Господин Шагайя также ввел некоторые новшества для расширения ограниченных возможностях Нигерии по выполнению платежей онлайн и доставке посылок от двери до двери. Майк Мачария, предприниматель из Кении в сфере технологий, создал «Технологию семи морей» в рамках панафриканской компании, ведущей деятельность на востоке, западе и юге Африки. Ему удалось опередить более традиционно настроенных продавцов глобального IT-рынка, а в прошлом году он приобрел португальскую технологическую компанию для доступа к ее программному обеспечению и услугам. А еще стоит упомянуть Функ Окпек, которая оставила выгодную работу в Нью-Йорке для того, чтобы участвовать в работах своей компании «Мэйн-Уан» по прокладыванию подводного оптико-волоконного кабеля длиной 7000 км (4350 миль) из Португалии к западному побережью Африки. Полученная в результате этого пропускная способность оказала многостороннее экономическое влияние на весь регион. Помимо бизнеса Подобные обещания предпринимателей выходят далеко за пределы сферы бизнеса. У них есть весь необходимый потенциал для того, чтобы изменить статус лидерства у себя на родине. Они уже ведут переговоры с политическими силами Африки по вопросам политики, стимулируя, в частности, совершенствование процессов, которые позволят ускорить развитие каждого отдельного дела. И их влияние также выходит за границы африканского континента. На саммите СШААфрика в Вашингтоне, Округ Колумбия, Такунда Чингонзо, 21-летний предприниматель из Зимбабве заручился обещанием Президента Барака Обамы о пересмотре американских санкций, оказывающих отрицательное влияние на предпринимателей Зимбабве. В тот день Чингонзо подтвердил революционный потенциал молодого африканского бизнеса. Африканские предприниматели сыграют ключевую роль в объединении частного капитала и потребностей общества. Они закладывают фундаментальные основы Африкапитализма. Преобразующее влияние экономического роста, раскрытое полноценным классом предпринимателей с сознательной социальной стратегией, закрепит достигнутые результаты благодаря исходному, основанному на оказании помощи, подходу к развитию Африки. n

Предприниматели изменят Африку, считает Тони Элумелу, Председатель компании «Хейрс Холдингс» и основатель Фонда Тони Элумелу

Молодые предприниматели и те, кого они вдохновляют, это живая кровь африканского экономического роста

МИР В 2015

Международный Читайте в этом разделе: Наши сильные и слабые стороны 2014 г. 100 Новые цели развития 101

Хиллари Родэм Клинтон: Исключение гендерного неравенства 102 Рост популярности йоги 103

Трио Чемпионатов мира 103 Национализм вернулся 104 Билл Гейтс: Просты решения, которые спасают жизни 105

План на год перемен 106 Реструктурирование демографической пирамиды 108

Мнение о климате Джон Паркер

Соглашение по борьбе с изменениями климата будет принято в 2015 году. Скорее всего

2015 ВКРАТЦЕ Парламент Всемирного конгресса религий, самой большой встречи разных мировых конфессий, соберется в Солт-Лейк-Сити

конце 2009 года попытки заключить всемирное соглашение по борьбе с изменениями климата потерпели неудачу в Копенгагене. Тогда руководитель одной из благотворительных организаций описал город как «место климатического преступления», «виновные в котором мужчины и женщины скрылись в аэропорту». Шесть лет спустя представители правительств снова встретятся на месте преступления, по меньшей мере, в метафорическом смысле, в Париже, чтобы снова обсудить соглашение по борьбе с изменениями климата. На этот раз они будут препираться и пререкаться, пытаясь найти общий язык. Сомнителен тот факт, что все это хоть как-то сможет ограничить рост выбросов углерода или решить другие вопросы, которые безуспешно поднимались в Копенгагене. С 2009 года произошло множество изменений, большинство из которых делают заключение соглашения более вероятным. К власти пришло новое поколение лидеров. Действительно, среди глав стран, которые наносят самый большой вред окружающей среде, у руля остались только Барак Обами в США и Ангела Меркель в Германии. Это новое поколение руководит миром, в котором выбросы парниковых газов невероятно выросли с 2009 года. В 2015 году средняя концентрация углекислого газа в атмосфере вырастет до более 400 частиц на миллион впервые за миллион лет. И даже несмотря на то, что мировая температура поверхности существенно не увеличилась за десяти-

летие, по данным большинства экологов, возрастает угроза серьезного и необратимого ущерба из-за увеличения выбросов парниковых газов. В большинстве стран (но не в Америке) изменение климата считают значительной угрозой. Загрязнение воздуха стало основным источником ранних смертей в мире. Кроме того, на политиков все сильнее давит бизнес, финансовый сектор и рынки. Два больших отчета, опубликованных в 2014 году (один от международной группы, состоящей из бывших президентов, руководителей международных финансовых учреждений и экономистов, второй от американских генеральных директоров и бывших министров финансов), продемонстрировали существенное изменение точек зрения о необходимости остановить изменение климата среди лиц, ответственных за принятие решений. Некоторые рынки отражают эту обеспокоенность. Например, рынок корпоративных «зеленых» облигаций, который зарабатывает деньги на фондовых рынках, чтобы компании могли делать инвестиции, не вредящие окружающей среде, скорее всего, дойдет до 100 миллиардов долларов в 2015, хотя он едва работал в 2009 году. Следовательно, политика относительно соглашения по борьбе с изменениями климата стала другой. В 2009 году ни одна из трех стран с самым большим уровнем загрязнения окружающей среды, Соединенные Штаты, Китай и Индия, не была готова к такому шагу. Сейчас, возможно, они готовы. Американский Сенат не ратифицирует соглашение (в последнее время он перестал это делать), но исполнительные меры администрации Обамы (такие как ограничение выбросов на электростанциях) показали, что Соединенные

Джон Паркер: редактор колонки об окружающей среде, «The Economist»

Международный

100

2015 ВКРАТЦЕ Америка сменяет Канаду на должности председателя Арктического совета под звук трескающегося льда

Штаты могут соблюдать положения любого подобного соглашения по борьбе с изменениями климата, например, так, как они выполняют требования Конвенции ООН по морскому праву, которую они тоже не ратифицировали. Президент Китая Си Цзиньпин вывел борьбу с загрязнением окружающей среды на более высокий уровень по внутренним причинам, но он может быть готов подписать соглашение, основанное на тех мерах, которые он и так планировал. Индия всегда бдительно относилась к мировым климатическим вопросам и вряд ли изменит свой подход. Основная причина считать, что Индия тоже может пойти на такой шаг, в том, что ее премьер-министр Нарендра Моди стал своего рода экологическим первопроходцем, когда он был главным министром Гуджарата. Действительно, некоторые вещи не изменились. Переговоры в Копенгагене в основном касались разногласий между богатыми и бедными странами. Бедные утверждали, что богатые в первую очередь привели к увеличению уровня углерода, поэтому должны прилагать больше усилий по его снижению, доплачивая бедным странам для уменьшения количества парниковых газов. Их требования будут расти. Богатые отвечали, что они и так многое делают, и это развивающиеся страны, которые являются

Двадцать четыре ретроспективных взгляда Дениэл Франклин

Наши лучшие и худшие прогнозы прошлого года

«О

МИР В 2015

сновная битва 2014 года будет разворачиваться в Украине, которая стремится к ассоциации и заключению соглашения о свободной торговле с Евросоюзом», - гласила наша статься в разделе «Мир в 2014 году». «Россия сделает все возможное, чтобы ее остановить. Чтобы противостоять давлению России, Западу понадобится проницательность и решительность, которую он в последний раз демонстрировал в начале 1980-х». Триумфальное предсказание? Не совсем. Этот отрывок был в самом конце статьи о России, и, несмотря на буквально пару намеков на потенциальные проблемы, читатели прошлогоднего выпуска вряд ли были готовы к перспективе того, что Россия отберет Крым или раздует маленькую войну в восточной Украине. Еще меньше наши читатели были готовы к ужасному подъему Исламского государства в Ираке и Сирии и военной реакции под предводительством Америки. И никто не предупреждал их о кровавой войне в Газе. Ошибочное мнение о маловероятном ухудшении ситуации в арабском мире убедило нас, что «в 2014 году будут умеренные шансы на общее улучшение». Что касается Африки, в предыдущих выпусках этого издания мы предупреждали о распространении инфек-

источниками новых выбросов в последнее время, сами должны больше стараться. Не похоже, что эти разногласия исчезли. Более того, Европейский Союз, который считает себя лидером переговоров по борьбе с изменениями климата, отказывается от своих последних планов по защите окружающей среды. Лучше, чем ничего Такие сложности будут отражены в новом соглашении по борьбе с изменениями климата. Это соглашение не будет похоже на традиционный договор, по которому страны берут на себя общие обязательства и обещают выполнять общие задачи: оно позволит странам ставить собственные цели, договорившись регулярно их пересматривать (что придаст мировым инвесторам уверенность в том, что рынок «зеленых» облигаций будет расширяться), и, возможно, пообещать сделать эти цели более строгими в будущем. Такое соглашение было бы очень скромным. На практике оно просто может зашифровать то, что и так делают Америка, Китай и еще несколько стран. Оно не сможет заставить страны пообещать делать то, чего они не хотят. Однако, по меньшей мере, это даст хоть какой-то результат, которого Копенгаген не смог добиться. n

ционных заболеваний, но в прошлогоднем выпуске не было ни слова об Эболе. Короче говоря, мы не смогли предсказать неожиданно разгоревшиеся события. К счастью, мы достигли лучших результатов в других сферах, таких как экономика, политические взлеты и падения и общая геополитическая ситуация без учета определенных кризисов. Мы ожидали, что экономика Америки начнет расти, а Китая – падать. Мы считали, что потенциальный рост Великобритании будет больше обычного, однако обоснованно утверждали, что британцы будут недовольны низкими зарплатами. Мы указывали на пересмотр ВВП Нигерии, в результате которого страна окажется обладательницей самой сильной экономики в Африке. Как проницательно предупреждал Гидеон Рахман, мировая политическая арена

была более рискованной из-за сомнений в желании Америки играть роль мирового полицейского. Во многих случаях мы правильно предсказали результаты на год, богатый выборами: рост популистских партий на выборах в Европейский парламент, «Нет» на шотландском референдуме о независимости, победу Дилмы Русеф в Бразилии, Джоко Видодо в Индонезии, Джона Кея в Новой Зеландии и Нарендры Моди в Индии (хотя результаты господина Моди существенно превысили ожидаемые). Какой же из прогнозов оказался наиболее удачным? Почетного упоминания заслуживает Лаза Кекик за предположение о распространении общественных беспорядков во всем мире. Софи Педдер определенно достойна Ордена Почетного легиона за свою абсолютную правоту относительно Франции (почти абсолютную: она не распространялась на личную жизнь президента Франсуа Олланда). Но первое место достается Адриану Вулдриджу за предсказание «технического удара», крестьянского восстания против властелинов киберпространства. Можно с уверенностью говорить, что в 2014 году титаны Силиконовой долины оказались под растущими атаками абсолютно за все, от уклонения от уплаты налогов на прибыль компаний до сбора огромного количества личных данных. С другой стороны, утешительный приз для проигравшего достается нашему предположению о стране с максимально быстрым развитием экономики в 2014 году. Мы ожидали, что такой страной станет Южный Судан, в котором ВВП вырастет на поразительные 35% и обгонит всех конкурентов. К сожалению, единственное, что там развилось, − это гражданский конфликт, который уничтожил все перспективы. n Дениэл Франклин: редактор, «Мир в 2015».

МИР В 2015

Цели, цели, цели Мэттью Бишоп, НЬЮ-ЙОРК

Представители мирового сообщества собираются вместе, чтобы поставить новые цели развития

сли вы не мировой лидер, не рекомендуем вам ехать в Нью-Йорк в последнюю неделю сентября. Движение в Манхеттене будет парализовано из-за проведения Генеральной ассамблеи Организации объединенных наций, которая в 2015 году будет самым значимым событием как минимум десятилетия. Планируется большое торжество, посвященное результатам, полученным при достижении Целей развития тысячелетия (ЦРТ), принятых в 2000 году, хотя результаты не совсем заслуживают такого торжества. Существует Также, с учетом того, что срок реальная ЦРТ истекает в конце 2015 года, будет принят новый пакет угроза того, целей, которым предстоит ручто в итоге ководствоваться миру до 2030 года. все это не Им дадут название Цели приведет к устойчивого развития, но репо их содержанию будет существенным шение приниматься в ходе всеобщих результатам дипломатических открытых дискуссий на протяжении нескольких месяцев, дней и, возможно, даже часов перед их представлением Генеральной ассамблее. По сравнению с этим ЦРТ принимались относительно просто, под руководством нескольких представителей ООН, которые сконцентрировали свое внимание на действительно важных и реализуемых проектах. В дискуссиях по поводу Целей устойчивого развития будут принимать участие не только политики богатых и бедных стран, но и многонациональные компании, благотворительные фонды, общественные организации и публичные компании. Существует угроза, что из-за такой шумихи они не смогут договориться ни о чем существенном. В 2000 году были приняты восемь ЦРТ, охватывающие как борьбу с голодом и крайней бедностью, снижение уровня детской смертности, так и обеспечение партнерства между правительствами и частным сектором для стимулирования экономического развития. Точкой отсчета для следующих дискуссий будет очень длинный список предлагаемых целей, который уже был урезан до 17 (включая цели по океанам, финансовому неравенству и возобновляемым источникам энергии), включающих в себя 168 подцелей. Будут предприняты попытки увеличить количество целей (и задач). Но настоящая битва 2015 года развернется за сокращение их количества. Группа богатых правительств, включая Америку и Великобританию, а также некоторых бизнес-лидеров и благотворителей, таких как Билл Гейтс, предпочли бы меньшее количество более масштабных целей и завершение работы по достижению ЦРТ. Скажем, цель по устранению финансового неравенства может стать для них всеобщим отвлечением от практических вопросов помощи наименее обеспеченным людям. С другой стороны, развивающиеся страны и, по всей вероятности, лидеры ООН, будут проталкивать более широкий пакет целей и задач, который способен трансформировать механизмы международной экономической и политической системы. Одним из ключевых вопросов будет определение бед-

Международный

101

ности: определенный размер дохода, измеряемый в долларах в день, или более комплексный показатель, который также берет во внимание такие показатели, как здоровье и образование. Цели должны быть разработаны таким образом, чтобы правительствам было сложно выбирать между ними при оценке достижений, и чтобы была возможность обоснованного сравнения стран. Планируется внести предложения о способах привлечения к ответственности богатых стран, которым придется платить существенную часть цены за достижение новых целей. По мере приближения даты объявления новых целей усилятся споры по поводу эффективности ЦРТ. Противники будут утверждать, что прогресс в сфере, скажем, сокращения количества людей, живущих в крайней бедности, в основном объясняется расцветом капитализма в Китае, а не мерами, предпринятыми ООН и ее организациями по представлению международной помощи. При этом очевидно, что важно привлекать большие суммы денег на поддержку тех сфер, в которых ЦРТ принесли положительные результаты, например, снижение смертности детей в возрасте до 5 лет.

2015 ВКРАТЦЕ На еще одной встрече ООН мирового масштаба в японском городе Сендай в марте обсуждаются основные меры для уменьшения риска катастроф

Деньги, деньги, деньги Цели устойчивого развития будут восприниматься более серьезно, если их будут сопровождать большие мешки денег, предоставленные странам для их реализации. Именно этому будет посвящена межправительственная встреча в городе Аддис-Абеба, на которой будут предприняты попытки заставить страны-доноры не просто давать размытые обещания тратить 0,7% ВВП на международную помощь, но и кое-что предпринимать для достижения определенных задач. Новые подходы к финансированию

Учиться, учиться и еще раз учиться создания инфраструктуры в развивающихся странах также будут включены в повестку дня наряду с новым Всемирным образовательным фондом. Мероприятия в Аддис-Абебе существенно отразятся на настроениях в Нью-Йорке в сентябре. Подобным образом подробности соглашения по борьбе с изменениями климата, которые должны быть обнародованы в Париже в декабре, определят достоверность любых заявлений о том, что новые цели направлены на обеспечение устойчивого развития. Все это будет испытанием, которое покажет, можно ли оживить систему ООН и сотрудничество между странами по решению самых важных мировых проблем, или последует ли за изначальным обещанием ООН о ЦРТ обычное пускание пыли в глаза и бездействие. n

Мэттью Бишоп: редактор колонки о глобализации, «The Economist»

102

Международный

МИР В 2015

Неоконченные дела для женщин мира

от две цифры, которые могут сформировать будущее великой нации: 6 и 1,7 миллиарда. Первая цифра – это среднее количество часов, которые каждый день проводит женщина в Индии, занимаясь неоплачиваемым трудом. Вторая – сумма в долларах, на которую вырос бы внутренний валовый продукт (ВВП) Индии, если бы женщины официально работали на одном уровне с мужчинами. Сегодня, используя новые данные и аналитические инструменты, мы знаем гораздо больше о вкладе женщин и девочек в обеспечение безопасности и процветания во всем мире, а также о препятствиях, которые им мешают. В 2015 году в рамках совместной инициативы Фонда Клинтона «Без ограничений» и Фонда Гейтса будет выпущен отчет, излагающий достижения женщин за последние несколько десятилетий и существенные оставшиеся пробелы.

Почему 2015? В сентябре отмечается 20-я годовщина Четвертой всемирной конференции Организации объединенных наций по положению женщин, которая проводилась в Пекине в 1995 году. Основная тема той встречи до сих пор остается актуальной: «Права человека – это права женщин, а права женщин – это права человека, раз и навсегда». Я с гордостью присоединилась к представителям 189 наций с целью согласования платформы для осуществления деятельности, которая призывала к «полноценному и равному участию женщин в политической, гражданской, экономической, общественной и культурной жизни». Мы добились значительных успехов за эти 20 лет с момента проведения конференции в Пекине. Существенно улучшился доступ женщин к здравоохранению и образованию. Уровень материнской смертности снизился вдвое. Практически исчезло мировое гендерное неравенство при принятии в начальную школу. Но остальные новости менее радостные. В сфере предоставления женщинам экономических возможностей прогресс не такой уж и быстрый. В мировом масштабе неравенство между мужчинами и женщинами в сфере труда не слишком сократилось. В более чем 100 странах все еще есть законы, ограничивающие участие женщин в экономике. Даже в тех странах, где женщины начинают официально работать, остаются проблемные вопросы. В Соединенных Штатах из десяти основных добытчиков в семье четыре являются женщинами. Однако американки все равно получают меньше, чем мужчины за аналогичную работу. Отсутствие гибкого и фиксированного графика работы, доступной системы ухода за ребенком, оплачиваемых больничных и отпуска по уходу за ребенком (а Соединенные Штаты относятся к очень немногим странам, в которых все это находится на недостаточно высоком уровне) оставляет слишком многих женщин не у дел. Экономика ХХ

века просто не работает для семей ХХI века. Теперь мы знаем наверняка то, что мы считали правильным в 1995 году: нельзя идти вперед, оставляя позади половину населения. Очевиден тот факт, что экономика растет, а нация процветает, когда у женщин и девочек есть возможность участия. Все начинают соглашаться, когда эти данные подкрепляются доступными и вескими доводами. Я видела это своими глазами во всем мире, включая скептически настроенных глав государств. Чем больше качественных данных предоставляется людям, тем проще этим людям принимать правильные решения и в итоге показывать лучшие результаты. Организация экономического сотрудничества и развития выявила, что мировой ВВП вырастет на примерно 12% к 2030 году, если мы устраним мировое трудовое неравенство между мужчинами и женщинами. По мере того, как мир изучает уроки Пекина и стремится к соглашению по новым целям мирового развития, у нас есть возможность многого добиться в 2015 году в нескольких ключевых сферах. Несмотря на то, что все больше законов запрещают дискриминацию женщин, все еще сложно изменить неэффективную систему их реализации и применения. Странам необходимо привлечь ресурсы и продемонстрировать политическую волю для исполнения принятых ими законов для стимулирования гендерного равенства и преодоления существующих препятствий. Развитие технологий открывает беспрецедентные возможности для прогресса. Такие инструменты, как мобильный банкинг, онлайн обучение и даже Twitter могут помочь большему количеству женщин получить доступ к необходимым услугам, чтобы они двигались вперед и делились своими историями. Однако сначала необходимо устранить огромное неравенство между мужчинами и женщинами в возможности использования интернета в развивающихся странах. Это не просто борьба за женщин. Мы добьемся более быстрых и значимых изменений, если в 2015 году выстроим партнерство с различными союзниками, особенно лидерами религиозного и частного секторов. Лидеры во многих сферах начинают признавать, что для достижения практических результатов неправильно и неэффективно ограничивать права женщин. Двадцать лет назад тема равенства женщин и девочек была запретной во многих странах, включая Китай, поэтому устранение ограничений означало важный нравственный прецедент. В 2015 году мы также сможем использовать эти доказательства благодаря увеличению количества информации. Успех возможен. Наши действия в 2015 году отразятся на будущем так же, как наши слова в 1995 году. Давайте удостоверимся, что битва за равенство женщин и девочек будет выиграна, когда мы будем листать страницы этого издания в 2035 году. Раз и навсегда. n

Годовщина знаковой конференции ООН по положению женщин – это возможность пересмотреть свои представления, как утверждает Хиллари Родэм Клинтон, бывший Госсекретарь США

Теперь мы знаем наверняка то, что мы считали правильным в 1995 году: нельзя идти вперед, оставляя позади половину населения

Международный

МИР В 2015

Йога на растяжке Энн МакЭлвой

Избыточная пранаяма

тех пор как Адинатх, индийский мистик XV века, пообещал, что практикующие йоги «будут вечно молодыми и нестареющими», последователей йоги привлекает ее гибкое очарование. По данным Spafinder, консультационного агентства Нью-Йорка в сфере здоровья, в 2012 году йогой занимались 22 миллиона американцев по сравнению с 2 миллионами в 2010 году. Расходы американцев на товары для йоги выросли от 4,7 миллиардов долларов в 2007 году до 7 миллиардов долларов в 2012 году. Ожидается, что количество людей, занимающихся асанами (движениями) и пранаямами (упражнениями по управлению

дыханием) достигнут нового пика в 2015 году. Школа Уортона при Университете Пенсильвании изучила успехи йоги в Китае и предсказывает ее бум. Кажется, расслабляются даже теократические государства, которые с неодобрением относятся к ней, считая вызовом государственной религии. В Иране на данный момент насчитывается 200 йога-центров, несмотря на то, что издан акт, объявивший йогу угрозой для ислама. Популярность йоги объясняется сочетанием нескольких факторов. Она избавилась от своей хипповатой репутации (даже банкиры повторяют свои «ом», а студии открываются пораньше для офисных работников). Страховые компании включают регулярные занятия йогой в список факторов, уменьшающих страховые взносы. Улучшение состояния здоровья принесло ей популярность среди пожилых людей. Также йога крайне легко адаптируется: Международная спортивная федерация йоги, которая, к ужасу

Трио Чемпионатов мира Адам Барнс

Как только вы подумали, что можно спокойно отойти от телевизора...

промежутке между двумя спортивными мероприятиями в Бразилии, Чемпионатом мира по футболу в 2014 году и Олимпийскими играми в 2016, в 2015 должно наступить временное затишье. Но благодаря трем Чемпионатам мира этот год наверняка компенсирует то, чего не хватает в наполненном самбой спектакле, разнообразием. В частности, индийцы будут неотрывно следить за Чемпионатом мира по крикету в Австралии и Новой Зеландии в феврале и марте. Будут проводиться «однодневные» матчи, менее традиционные, чем пятидневные тестовые матчи, более спокойные, чем активные и веселые матчи Twenty20 («двадцать-двадцать»), которые длятся немногим дольше, чем бейсбольная игра. У некоторых возникли сомнения по поводу раздутого формата, который подразумевает, что 14 соревнующихся команд должны сыграть минимум шесть матчей до этапа плей-офф: восемь лучших сторон могут быть практически уверены в попадании в одну четвертую финала. Но одним преимуществом для телевещательных компаний и, естественно, для Международного совета крикета, который продает права на телевизионный показ, является то, что Индия сыграет минимум семь игр. В 2007 году они отправились домой после трех матчей, что привело к резкому падению доходов от рекламы. В 2015 году они нацелены на победу, но игра на своем поле дает Австралия огромное преимущество. Эти матчи могут привлечь огромное количество телезрителей. Говорят, что полуфинал в 2011 году между Пакистаном и Индией смотрело более 1 миллиарда зрителей. Однако Чемпионат мира по регби имеет более высокие шансы стать третьим по размеру спортивным событием

Адам Барнс: заместитель редактора, «Мир в 2015»

103

пуристов, проводит турниры по йоге, утверждает, что в них принимают участие более 5000 человек. Социальные сети и интернет приложения также помогли увеличить популярность йоги. В студии Third Space в Лондоне больше всего посетителей ходит на занятия по антигравитационной йоге, на которых их подвешивают к потолку на шелковых веревках, улучшая растяжку. В других местах устраиваются занятия по гедонистической и спокойной инь-йоге для любителей сидеть в одной позе, пока не станет смертельно скучно. Шесть веков назад Адинатха пообещал, что хатха-йога поможет «найти скрытые сокровища, войти в подземные царства (и) контролировать Землю». Неплохой способ времяпрепровождение для офисных работников. n Энн МакЭлвой: редактор колонки общественных интересов, «The Economist»

в международном сообществе после Олимпийских игр и Мирового чемпионата по футболу. Примерно так, как однодневный крикет насторожился из-за более короткого и привлекательного Twenty20, регби-15, в который играют на Чемпионате мира, начинает чувствовать влияние регби-7. С 2016 года регби-7 станет олимпийским видом спорта, и страны с меньшим количеством игроков, сосредоточатся на более короткой и простой версии игры. Например, в мировом рейтинге регби-15 Кения занимает 32-е место, а на последнем чемпионате по регби-7 пришла седьмой. Этот Чемпионат мира начинается в Англии в сентябре. Достойный конкурсный турнир напомнил бы новым фанатам простотой регби-7, что в регби-15 совсем другие острые моменты. Новой Зеландии, лучшей команде мира, впервые предстоит бороться за победу за пределами своей родины. Самыми сильными конкурентами станут Южная Африка и Англия. Американцам в своих поисках команды, за которую стоит болеть, следует обратить внимание на седьмой Мировой чемпионат по женскому футболу в Канаде в середине лета. Частично благодаря многолетним инвестициям, американская команда выигрывала дважды и всегда входила в тройку лидеров. Победа ожидается и в 2015 году. Канадской принимающей стороне предстоит оправдать много ожиданий после предыдущих соревнований в Германии. Их критикуют за планы использовать искусственный газон на шести стадионах, а группа игроков угрожает ФИФА, организатору чемпионата и Канадской футбольной ассоциации подать судебный иск за половую дискриминацию. Они утверждают, что соревнования среди мужчин никогда не проводились бы на таком покрытии. Канада хочет провести Чемпионат мира среди мужчин (это единственная страна из большой семерки, которая не организовывала) и надеется сгладить все эти разногласия. Поэтому в 2015 году телевизионным фанатам придется обойтись без сюжетов с пляжа Копакабана и ярких фавел. Однако у них много причин купить телевизор побольше, если вспомнить о Кубке африканских наций по футболу в Марокко и Мировом чемпионате по легкой атлетике в Пекине. n

104

2015 ВКРАТЦЕ Выбран город, в котором будут проводиться Зимние Олимпийские игры 2022, из двух кандидатов: Алма-Ата и Пекин

Международный

Национализм вернулся Гидеон Рахман

Плохие новости для международного сотрудничества

последние годы любого автора, который предрекал, что национализм распространится в будущем, посчитали бы, как минимум, странным. Казалось, что все самые мощные силы в сфере бизнеса, технологии и финансов стремились к более глубокой международной интеграции. Для решения транснациональных проблем, процветающих в глобализированном мире, были созданы новые наднациональные организации, такие как Всемирная торговая организация, Большая двадцатка и Международный уголовный суд. В это же время Европейский Союз, организация, в которой страны объединяют суверенность и отрекаются от национализма, считает себя политической моделью XXI века. Тем не менее, в 2015 году мы начнем понимать, что национализм вернулся. От Европы до Азии и до Америки, политики, которые пользуются популярностью благодаря идее того, что они защищают интересы своих собственных стран, будут становиться сильнее и влиятельнее. В результате это приведет к росту международного напряжения и малообещающему фону для попыток многостороннего сотрудничества по вопросам климата, торговли, налогообложения или развития. Возрождение националистического стиля в политике стало очевидным в 2014 году. В Индии решительную победу на всеобщих выборах одержал Нарендра Моди, которого часто считают хинду-националистом. На выборах в Европейский парламент хороших результатов добились националистические партии, например, Национальный фронт во Франции и Партия независимости Соединенного королевства (ПНСК) в Великобритании. Шотландские националисты были в одном пугающем шаге от победы на референдуме о провозглашении независимости от Соединенного Королевства. Националистическая риторика также получила развитие в путинской России, когда Кремль получил огромную поддержку своих граждан в аннексии Крыма, изображая внешний мир как враждебный и даже фашистский в российских средствах массовой информации.

Гидеон Рахман: главный редактор раздела о внешней политике, «Financial Times»

Масло в огонь Повсеместное разочарование в политической и бизнесэлите после долгих лет слабого экономического роста являются основным фактором, который объясняет распространение национализма по всему миру. В западной Европе дополнительным стимулом является раздражение из-за огромного количества иммигрантов. В России это затяжное унизительное положение из-за развала Советского Союза и ностальгия по статусу великой державы. В Азии

МИР В 2015 остроты добавляет смещение равновесия сил, которое заставило такие страны, как Китай и Южную Корею, вспомнить исторические обиды, особенно со стороны Японии. В Америке возмущение по поводу распространения Исламского государства начало пробуждать желание вернуться к более напористой и милитаризированной международной политике. Влияние многих из этих факторов усилится в 2015 году. Поэтому голос наВ Азии ционализма в международной политике остроты будет звучать все громче. В Европе ключевыми показателями добавляет силы национализма будут очередные смещение выборы в Великобритании и некоторые сил местные выборы в Германии. Высокие показатели ПНСК в Великобритании усилят страхи по поводу того, что страна может скоро выйти из Европейского Союза. В это время партия «Альтернатива для Германии», которая утверждает, что интересы Германии подчинены ЕС, будет прилагать все усилия, чтобы стать третьей по размеру политической силой в стране. Французское политическое сообщество будет нервно следить за опросами, которые будут все чаще свидетельствовать о подъеме популярности лидера Национального фронта, Марин Ле Пен, вероятного кандидата на должность президента. Тем не менее, самой большой угрозой стабильности в Европе остается российский национализм. Главным вопросом безопасности, с которым столкнется Европа, а, возможно, и весь мир, − воспользуется ли Владимир Путин волной национализма, которую он поднял, чтобы и дальше угрожать Украине и даже странам Балтии. Для будущего Азии важную роль сыграют отношения между националистической риторикой и территориальными спорами. Господин Моди из Индии, Синдзо Абэ из Японии и Си Цзиньпин из Китая представляют собой энергичных создателей нации, которые использовали национализм для стимулирования внутренних реформ. Но их национализм также направлен наружу. Самый большой вопрос для Азии в 2015 году будет заключаться в том, победит ли стремление продолжать внутренние реформы в Китае, Индии и Японии желание победить конкурентов на международной арене. Есть основания для оптимизма. Несмотря на то, что напряжение в таких спорах, как разногласия между Китаем и Японией по поводу островов, не спадает, скорее всего, политические лидеры смогут их разрешить без необходимости признавать свое поражение по основным принципам. Тем не менее, в целом возрождение националистической политики сделает 2015 неблагоприятным годом для международного сотрудничества. ЕС будет пытаться согласовать меры, необходимые для восстановления европейской экономики и решения проблем с Россией. Сама по себе Россия будет все больше становиться изгоем. Из-за этого возникнут сложности при достижении договоренностей в ООН по поводу всего, от Ближнего Востока до борьбы с переменами климата. Глобализированная экономическая система переживет возрождение национализма в 2015 году, но уровень международного сотрудничества снизится. n

Международный

МИР В 2015

105

Большие надежды

истории успешных общественных движений всегда есть точка возгорания, когда хорошо скоординированная стратегия маленькой группы людей, преданных определенной цели, зажигает толпы людей, нуждающиеся в переменах. Подобное случилось с американским движением по защите прав человека в середине 1950-х, которое привело к принятию исторических законов всего год спустя. Подобное случилось с реакцией на расовую сегрегацию в 1980-е, когда мировые бойкоты объединились с растущим движением среди чернокожих граждан Южной Африки и положили конец системе подавления. Все это случилось именно в том десятилетии, когда мир начал отворачиваться от советского коммунизма. У всех успешных движений есть определенные ключевые черты: незаурядные лидерские способности нескольких проницательных индивидуумов и организаций, момент, который потрясает сознание масс, а также политическая эволюция, создающая среду, в которой возможны перемены. Но, возможно, самой важной предпосылкой массовых движений является очевидный прогресс, который убеждает большинство, что перемены возможны, когда вы к ним стремитесь. Я считаю, что в 2015 году может наступить момент, когда борьба за спасение жизней детей во всем мире может стать народным движением, потому что мир продемонстрировал очевидный прогресс, который доказывает, что в наше время возможны существенные перемены. Когда дети имеют доступ к базовому здравоохранению, которое позволяет им отпраздновать свой пятый день рождения, к еде, которая дает им необходимые питательные вещества, когда они могут ходить в школу, это укрепляет общество в целом. Человечество уже много десятилетий добивается успехов в сфере мирового развития, но нам еще многое предстоит сделать. Однажды у людей в богатых странах откроются глаза, что шансы ребенка в бедной стране умереть в 10-25 раз выше просто потому, что он там родился. Станет ясно, что эти смерти можно предотвратить. И станет нравственно недопустимо отстраниться от немедленного решения проблемы. Я думаю, что в эру глобального развития мы добились того, что мир будет обращать на это внимание, потому что достигнутые нами успехи доказывают, что болезни и крайнюю бедность можно предотвратить. За последние 25 лет уровень детской смертности снизился вдвое. В 1990 году умерло 12,7 миллионов детей. Если бы уровень смертности остался на том же уровне, то в прошлом году умерло бы 17 миллионов детей, с учетом роста населения.

Количество людей, живущих за чертой бедности, снижается примерно такими же темпами: процентное соотношение очень бедных людей с 1990 года уменьшилось более чем наполовину. Причины этого успеха не в чудесах или тайнах. Мы точно знаем, почему выживают дети. Больше вакцин от большего количества болезней доставляют в большее количество мест. Надкроватные сетки, обработанные инсектицидами, спасли от малярии миллионы. Простые пероральные регидрационные соли спасают жизни детей, страдающих от диареи. Мы также знаем, что помогает людям выбраться из бедности: более производительное сельское хозяйство, лучший доступ к финансовым услугам и распространение систем здравоохранения, которые предотвращают экстренные ситуации, требующие дорогого лечения. Еще одной причиной этого успеха является то, что мы стали гораздо лучше понимать, что работает, как это измерить, и как узнать, движемся ли мы в правильном направлении. В 2000 году страны всего мира впервые встретились, чтобы согласовать набор четких целей развития. Они представили себе мир в 2015 году, в котором гораздо меньше бедных людей, и они добились успеха, частично благодаря этим общим ожиданиям. Хватайтесь за возможность В 2015 году главы всех мировых государств встретятся, чтобы обсудить развитие такого прогресса. В сентябре они встретятся в Организации объединенных наций для согласования следующего набора целей в основных сферах развития, таких как спасение детских жизней, снижение уровня крайней бедности и обеспечение доступа к чистой воде. Эти цели могут стать фундаментом мира, который даст всем индивидуумам и странам возможность быть самостоятельными. В прошлом такие разговоры велись в конференц-залах, в которых специалисты по развитию говорили на языке, совершенно непонятном большинству людей. В следующем году мы можем расширить этот диалог и дать миллиардам людей возможность принять в нем участие, рассказать, каким должен быть мир и как этого добиться. А потом они смогут возложить на своих лидеров ответственность за выполнение поставленных целей. Я оптимист. Я считаю, что когда они осознают, что могут увеличить шансы ребенка на выживание в 10, 20 раз, сконцентрировавшись на понятных решениях, они больше не будут терпеть неудачи при реализации этих решений для нуждающихся. Люди хотят мир с равными правами и возможностями. На практике, создание такого мира в наших силах. n

Мир может добиться больших успехов в обеспечении детского здравоохранения и уменьшении уровня бедности, утверждает Билл Гейтс, сопредседатель Фонда Билла и Мелинды Гейтс

Успех, которого мы достигли за последние два с половиной десятилетия, доказывает, что болезней и крайней бедности можно избежать

106

Международный График Изменений

МИР В 2015

Мир в переходный период Кеннет Кукиер

Предвыборное турне года по городам со знаменательными статистическими событиями

Американский переворот

кими доходами (владеющими минимум 1 миллионом долларов) превысит благосостояние в Северной Америке. Дэнни Квах из Лондонской школы экономики рассчитал центр притяжения мировой экономики и утверждает, что за 70 лет с 1980 по 2050 год он сместится на восток из средней Атлантики куда-то между Индией и Китаем благодаря развитию Азии. К 2015 году на полпути этого великого путешествия он дойдет до города Бендер-Махшехр в Иране на северо-востоке Персидского залива (график 2). Китай пройдет два основных этапа. Сначала ожидается, что внешние иностранные прямые инвестиции страны превысят ее внутренние потоки (график 3). Это действительно символизирует степень, в которой Китай созрел как мировая экономическая держава. Во-вторых, Китай впервые в современной истории начнет год как самая большая экономика мира, обогнав Америку, по меньшей мере, по паритету покупательской способности (график 4). Несмотря на

На восток:

Мировой экономический центр тяжести, 1980-2050

США против Саудовской Аравии, производство нефти*, млн баррелей/день 12

1980

2050 2015: БендерМахшехр Иран

Саудовская Аравия

Источник: Дэнни Куах

Входящие и исходящие

Иностранные прямые инвестиции в Китае, млрд $

90 60

Приток

* Прогноз журнала 30 The Economist

Источник: Конференция ООН по торговле и развитию

Отток

США

1983 85 87 89 91 93 95 97 99 01 03 05 07 09 11 13 15*

Китай против США, ВВП при паритете покупательской способности, трлн $ США 15

Кеннет Кукиер: контент-редактор, «The Economist»

Китайский переворот

США

*Сырая/конденсат/газоконденсат † Прогноз, на основании годового роста 2014 г. Источник: Международное энергетическое агентство 2000 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

15†

Китай

0 00 01

Источник: МВФ 13 14 15

осприятие мира людьми существенно изменится в 2015 году, так как стабильно существовавшая многие годы система взглядов разрушена. Год принесет целый ряд знаменательных статистических событий, особенно в сфере экономики и технологий. Самые значительные перемены происходят в геоэкономике. Америка обгонит Саудовскую Аравию и станет самым большим производителем нефти благодаря революции сланцевого газа (график 1). Многие аспекты международных отношений строятся вокруг доступа Америки к нефти, поэтому они будут пересмотрены с учетом перемен. Международное энергетическое агентство предсказывает, что доминирование Америки в нефтяном секторе продлится по меньшей мере до 2050 года. Тем не менее, Азия все еще развивается, что продемонстрирует некоторые поразительные цифры. По данным Capgemini и RBC Wealth Management, в 2015 году объединенное благосостояние азиатских индивидуумов с высо-

Международный График Изменений

МИР В 2015

Мировые мобильные телефонные подписки и люди, млрд

7.5

Мировое население 7.0

6.5

6.0

Мобильные подписки

5.5

Источники: Ericsson; ООН 2011

Баланс сил:

2012

2013

2014

2015

Фейсбукленд

расходы в оборонной сфере, млрд $ США

Население Китая по сравнению с пользователями Facebook, миллиардов 1.4

275

ЕС

Китай

1.2

250

1.0 0.8

225

Азиатско-тихоокеанский регион (за исключением Китая)

200 2013

2014

2015

2016

2017

2018 2019 2020

0.4

Источники: ООН, Facebook 2010

Технологические перемены

2011

2012

2013

2014

2015

Игра престолов

Английский монархи, которые дольше всех пробыли у власти

Мировые продажи планшетов по сравнению с ПК, млн 350

*Прогноз на Кв. 2 2014 г. На основании прошлогоднего роста активный ежемесячных пользователей

Facebook*

0.6

Источник: IHS Jane’s 2010 2011 2012

Настольные ПК и ноутбуки*

300 250

63.6

63.9*

Виктория

Елизавета II

59.4

200

56.1

150

Планшеты/гибриды

100 50 0

Численное превосходство

*На конец 2015 г., при условии, что она все еще у власти

то, что противники скажут, что это неточный способ измерений, он в любом случае доказывает слова Драйдена: «Старые времена закончились. Пора начинать новые». За деньгами приходит власть. По данным исследовательской компании IHS Jane’s, расходы на оборону в азиатско-тихоокеанском регионе, за исключением Китая, будут соответствовать расходам Европейского Союза в 2015 году (график 5). Технологии всегда меняются. В 2015 году продажи планшетов обгонят продажи персональных компьютеров (график 6). Доход от интернет-рекламы превысит общий доход от рекламы в газетах, журналах и на рекламных панелях (график 7). Также, что странно, мобильных подписок окажется больше, чем людей в мире (график 8): у некоторых людей много учетных записей, особенно в странах с разнородными соединениями. В 2015 году количество активных пользователей Facebook превысит население Китая (график 9). Если бы социальная сеть была страной, она была бы самой густонаселенной. Одно знаменательное событие 2015 года продемонстрирует стабильность, а не перемены. Если позволит здоровье и будет желание, Королева Елизавета II 11 сентября станет монархом, который дольше всех в истории занимает трон, когда она обгонит свою прапрабабушку, Королеву Викторию (график 10). n

2011

2012

2013

*За исключением ультра-легких ноутбуков Источник: Gartner 2016 2015

2014

50.4 44.4

Эра новых СМИ

Рекламные доходы США, млрд $ США 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1990 92

Газеты, журналы и наружная реклама

Интернет Источник: ZenithOptimedia 94

98 2000 02

Елизавета I

Эдуард II

Генрих III

Георг III

107

Международный График Изменений

108

МИР В 2015

Правда о куполе и разговор о колоннах Мировое население, % от общего

8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8

Возраст 65 лет

Возраст 15 лет

Мужчины Женщины

1970

Мужчины Женщины

2015

2060

Реструктурирование мира Джон Паркер

Конец демографической пирамиды

Джон Паркер: редактор колонки об окружающей среде, «The Economist»

2015 демографы, учителя и политики перестанут вести разговоры о демографической пирамиде и начнут упоминать демографический купол. Изменение терминологии отразит глубокое изменение формы и структуры общества, изменение, которое длится уже 50 лет и завершено только наполовину. Пирамида – это традиционный способ визуализации и объяснения возрастной структуры общества. Если нарисовать график, в котором каждая возрастная группа представлена линией, а каждая линия будет располагаться одна над другой (самые молодые внизу, самые старые наверху), и разделите эти группы по половому признаку, вы получите простую форму. В 1970 году это была пирамида, потому что самый большой сегмент мирового населения был самым молодым (от 0 до 5 лет, 14% от общего населения), за ним шло следующее молодое поколение (от 6 до 10 лет, 13%), и так по возрастанию, до сегмента старше 85 лет, в котором было так мало людей, что форма заканчивалась точкой (смотрите график слева). Пирамида была характерной фигурой для описания населения с момента образования общества. При низкой продолжительности жизни и высоких уровнях смертности, детей всегда было больше всего, а стариков – меньше всего. Демографическая схема Англии в 1700 году тоже выглядит как пирамида. А теперь давайте взглянем на схему населения планеты в 2015 году. Она больше напоминает купол здания Капитолия в Вашингтоне, Округ Колумбия (средняя схема). Маленькие дети все еще являются самой многочисленной группой, но при этом составляют всего 10% населения, а следующий за ними сегмент практически такой же по размеру, 9,5 процентов. Возрастные группы начинают существенно отличаться друг от друга по размеру только после 40, поэтому наклон на схеме начинается гораздо выше по сравнению с пирамидой. В 1970 году молодые люди представляли собой не только самый многочисленный, но и самый быстро растущий сегмент населения. Но в период

Источник: ООН

с 1970 по 2015 год население в возрасте от 0 до 19 лет увеличилось только на 42%, в то время как население в возрасте от 20 до 39 лет выросло на 128%. Эта группа в целом увеличилась почти в два раза, как и сегмент группы людей в возрасте до 20 лет. Кроме того, на данный момент насчитывается 50 миллионов человек в возрасте старше 85 лет, поэтому купол 2015 года имеет острую вершину. В период с 1970 по 2015 год основное влияние на мировое население оказывал уровень рождаемости, количество детей, которое обычно рожала женщина за свою жизнь. Он существенно снизился за этот период. Это значит, что мир перешел от модели большой семьи к модели маленькой. Однако с 2015 по 2060 год старение будет больше всего влиять на население. Маленькие семьи уже становятся нормой, падение уровня рождаемости замедляется, и теперь практически во всех странах люди живут дольше своих родителей, что особенно заметно в развивающихся странах. Следовательно, к 2060 году купол исчезнет, и демографическая форма будет больше напоминать колонну (или, возможно, более старомодный улей). Она будет немного толще внизу, с изгибами наверху. Но ближе к 50 годам поколения будут практически одинакового размера, и стороны фигуры будут практически вертикальными. Население Земли все еще растет: в 2015 году 7,2 миллиарда, в 2060 году ожидается 9,5 миллиардов. Однако по расчетам Эми Сузуки и Вольфганга Фенглера из Всемирного банка, две трети из дополнительных 2,2 миллиарда людей в 2060 году будут относиться не к более молодым людям, а к возрастной группе от 40 до 79 лет. Особенно знаменательным является увеличение последнего, самого старого сегмента. В период с 2015 по 2060 год количество людей в возрасте от 60 до 79 лет увеличится на 1,1 миллиард, или 131%. Это в пять раз больше увеличения количества детей и подростков, которое вырастет только на 220 миллионов или 9%. Количество самых старых людей в целом (старше 85, все в одном сегменте) вырастет быстрее всего (на 281% в 2015-60 годах), но с учетом изначально небольшого количества они не сильно увеличат общее население. Люди всегда жили в обществах, в которых доминировали (по крайней мере, по количеству) дети. К 2060 году количество детей едва ли будет превышать любую возрастную группу до 65 лет. А уход за родителями и бабушками и дедушками будет такой же важной или даже более важной общественной обязанностью, как воспитание детей и внуков. Грубо говоря, в 2015 году мы на полпути к поразительным переменам. n

109

МИР В 2015

Мир в цифрах Страны Европа Австрия 110 Бельгия 110 Болгария 110 Хорватия 110 Чехия 110 Дания 110 Эстония 110 Финляндия 110 Франция 110 Германия 110 Греция 111 Венгрия 111

Ирландия 111 Италия 111 Латвия 111 Литва 111 Нидерланды 111 Норвегия 111 Польша 111 Португалия 112 Румыния 112 Россия 112 Словакия 112 Словения 112 Испания 112

ЛИДЕРЫ РОСТА Поз. Страна

Швеция 112 Швейцария 112 Турция 112 Украина 112 Великобритания 112 Азия Австралия 113 Бангладеш 113 Китай 113 Гонконг 113 Индия 113 Индонезия 113

Латинская Америка Аргентина 115 Боливия 115 Бразилия 115 Чили 115 Колумбия 115 Куба 116

Эквадор 116 Парагвай 116 Перу 116 Уругвай 116 Венесуэла 116

Ирак 117 Израиль 117 Иордания 117 Кения 117 Ливан 117 Ливия 117 Ближ. Восток и Африка Марокко 117 Алжир 116 Нигерия 117 Ангола 116 Саудовская Аравия 117 Камерун 116 Южно-Африканская Египет 116 Республика 117 Эфиопия 116 Сирия 117 Иран 117 Зимбабве 117

Рост мирового ВВП*, 2015 г.

Рост ВВП, %

Папуа – Новая Гвинея

Макао

9,0

Конго (Дем. Респ.)

8,6

Туркменистан

8,5

Эритрея

8,3

Монголия

8,0

Лаос

7,7

Мозамбик

7,6

Конго (Браззавиль)

7,4

7,3

10= Камбоджа

7,3

10= Танзания

7,3

В подтверждение наступления трудных времен для самых больших развивающихся рынков мира, ни один из них не попадает в рейтинг стран с самым большим ВВП в 2015 г. Страны БРИК, КИВЕТС, МИНТ уступают свои места в списке маленьким рынкам, вкладывающим инвестиции в быстро растущую промышленность. Первое место в списке занимает Папуа – Новая Гвинея благодаря разовому прорыву в виде большого проекта компании Exxon Mobil LNG, которая начала разработку в 2014 году. Макао наживается на потоке игроков, привлекаемых легальными казино. Рост большинства остальных стран объясняется добычей ресурсов, включая медь и золото в Эритрее, разработку природного газа в Туркменистане и Танзании, нефтедобычу в Конго (Браззавиль). Гористый ландшафт Бутана дает ему природное преимущество при производстве и экспорте гидроэнергии, в основном в Индию. Странами, обеспечивающими нересурсный рост ВВП, являются Лаос, который развивается благодаря туризму и застою в экономике Таиланда, и Камбоджа, основной индустрией которой является производство одежды. Прогнозы даются на 2015 год, если не указано иное. Инфляция: годовая средняя. ВВП в долларах рассчитывается на основании прогнозов по обменному курсу доллара на 2015 год (ВВП, пересчитанный по ППС, или паритету покупательной способности, приводится в скобках). Все цифры округлены для упрощения. london@eiu.com

Западная Европа

1.4

Северная Америка

14,8

10= Бутан

3.2

Восточная Европа

2.1

Япония

Ближний Восток/ Северная Африка

1.6

4.1

Азия

>4% 2–4% <2%

(кроме Японии, Австралии и Новой Зеландии)

Латинская Америка

6.0

2.8

Центральная и Западная Африка

История о двух восстановлениях

Разрушитель БРИК

Занятость населения, США и еврозона, Кв. 1 2008=100 США

Австралазия

2.7

4.5

* По рыночному обменному курсу

Валовые вложения в основные фонды, % от ВВП, 2008=100

Еврозона

103

Бразилия

Китай

Индия

Россия

115

102

110

101 105

100

99 98

97 90

96 85

95 94

2008

2009

* Прогноз от Кв. 3 2014

Источник:

Северная Америка Канада 115 Мексика 115 Соединенные Штаты Америки 115

Япония 113 Казахстан 113 Малайзия 114 Новая Зеландия 114 Пакистан 114 Филиппины 114 Сингапур 114 Южная Корея 114 Шри Ланка 114 Тайвань 114 Таиланд 114 Узбекистан 114 Вьетнам 114

2010

2011

2012

2013

2014*

2015*

Источники: Бюро трудовой статистики США; Евростат

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014* 2015*

*Прогноз Источники: Национальная статистическая служба; Haver Analytics

110

Страны Мир в цифрах

МИР В 2015 плечи оппозиции, также назревает напряжение с сербским меньшинством и ультраправыми. Выборы не смогут быстро решить проблему, но, возможно, новая команда продвинется вперед в проведении экономических реформ, которые долгое время откладывались.

Европа: воздействие с севера

Экспорт в Россию, % от общего экспорта, 2015 г. 20 18 16 14 12 10

ЧЕХИЯ

8 6 4

ЛИ Т ЛА ВА ЭС ТВИ Ф ТО Я ИН Н ЛЯ ИЯ Н ПО ДИ Я СЛ ЛЬ ОВ ША ЕН И Ч Я ХО ЕХ РВ ИЯ АТ АВ И Я ГЕ СТР РМ ИЯ А ВЕ НИ Н Я РУ ГРИ М Я Ы Н И ИЯ СЛ ТАЛ ОВ ИЯ БО АК ЛГ ИЯ АР М ИЯ АЛ Ш ЬТА ВЕ Ц ДА ИЯ НИ Я Ф КИ НИ РА ПР ДЕ НЦ РЛ ИЯ АН БЕ ДЫ ЛЬ Г ГР ИЯ И ЕЦИ ВЕ ЛЮ СПА Я ЛИ КС Н КО ЕМ ИЯ БР БУ И РГ ИР ТАН И ПО ЛАН Я РТ ДИ УГ Я АЛ ИЯ

2 0

Источник: МВФ

ЕВРОПА

Последние почти пять лет в стране работало одно избранное правительство, что является показателем фрагментированной социальной и политической структуры, вынашивающей идею дезинтеграции в лингвистических рамках. Новое правоцентристское федеральное правительство, состоящее из четырех партий и нацеленное на реформы, приступило к работе в октябре 2014 года, но исключение Социалистической партии означает, что новая коалиция узко сконцентрирована и столкнется с сильной оппозицией. Экономика будет развиваться очень медленно, с учетом большого долга и высокой безработицы.

БОЛгАРИЯ Рост ВВП: 2,5% ВВП на д. населения: 7 630 $ (ППС: 15 010 $) Инфляция: 1,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,5 Население: 7,1 м

На выборах в Европейский парламент в 2014 году правящие партии терпели поражение по всей Европе, но для тогдашнего премьер-министра Пламена Орешарского и его левоцентристского коалиционного правительства это оказалось последней каплей. После его отставки в августе

4 3 2 1 0

Ожидания: чудо ANO. Андрей Бабиш, харизматичный министр финансов, может внести разлад поисками более выдающейся роли для своей партии ANO 2011, главного партнера ЧСДП по коалиции.

-1 -2 -3 -4

2017

2016

2015

2013

2014

2011

2012

-5 -6

Большая коалиция под руководством премьерминистра Богуслава Соботки из левоцентристской Чешской социал-демократической партии (ЧСДП) находится в выгодном положении благодаря развитию экономики и слабой оппозиции. Наряду с выполнением распоряжения Брюсселя о невмешательстве политики в государственную службу, правительство также продолжит осуществление реформ в сфере рынков труда, государственных пенсий и социальной защиты населения, а также налоговой системы. Стимулом для экономики страны станут более высокие расходы на правительство и потребителей в сочетании с медленным восстановлением экономики торговых партнеров в ЕС.

в октябре прошли внеочередные выборы, в результате которых относительное, но не абсолютное большинство голосов получила правоцентристская партия «Граждане за европейское развитие Болгарии» под руководством Бойко Борисова, первое пребывание которого в должности (2009-13 гг.) было также прервано протестами. Независимо от своего состава, новое правительство будет делать ставку на рост, а не на жесткие экономические меры, чтобы успокоить настроения общественности, а экономика отреагирует умеренным, но стабильным ростом.

Ожидания: Восходящие звезды. Новое поколение футболистов, избалованных и драматических примадонн, начнет свою карьеру на летних Чемпионатах ФИФА для игроков до 17 лет.

ХОРВАТИЯ Рост ВВП: 0,8% ВВП на д. населения: 13 230 $ (ППС: 21 690 $) Инфляция: 1,7% Бюджетный баланс (% ВВП): -4,4 Население: 4,2 м

Непопулярное коалиционное правительство под руководством премьер-министра Зорана Милановича, представителя Социалдемократической партии, вероятно, с трудом дойдет до выборов в декабре 2015 года. Ему придется бороться с жесткими экономическими мерами, установленными Брюсселем, обвинениями в коррупции в высших правительственных кругах и шестью годами непрерывной рецессии. На фоне этих мрачных декораций, которые тяжким грузом ложатся на

ДАнИЯ Рост ВВП: 1,3% ВВП на д. населения: 59 250 $ (ППС: 45 020 $) Инфляция: 1,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,2 Население: 5,7 м

Коалиционное левоцентристское правительство меньшинства, ослабленное скандалами и неудачами, вряд ли переживет выборы в сентябре. Возможно, новая команда будет правоцентристской коалицией, использующей подобное сочетание налоговых ограничений и стратегий, направленных на развитие. Потребительское доверие растет, но долг, оставшийся в результате спада жилищного строительства 2008 года, все еще остается существенным, поэтому расходы потребителей и бизнеса будут покрываться медленно.

Дания: опять в долгах

Бюджетный баланс, % ВВП 5 4 3 2 1

ФИнЛЯнДИЯ Рост ВВП: 1,2% ВВП на д. населения: 49 920 $ (ППС: 41 560 $) Инфляция: 1,6% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,8 Население: 5,5 м

Консервативная Национальная коалиционная партия, возглавляющая правительство, вероятно, останется лидером в результате парламентских выборов в апреле, хотя возможны определенные изменения среди ее сторонников. Премьер-министр Александр Стубб отказался от жестких экономических мер в пользу роста в 2014 году, и будет придерживаться своего курса. Экономика будет реагировать умеренно.

Ожидания: Ядерная коалиция. Планы строительства нового ядерного реактора на северо-западном побережье, приостановленные предыдущим правительством, будут представлены будущей коалицией на рассмотрение парламента.

ФРАнцИЯ Рост ВВП: 0,8% ВВП на д. населения: 43 550 $ (ППС: 40 380 $) Инфляция: 0,8% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,9 Население: 65,0 м

Напряжение в правительстве отражает европейские споры по поводу «бюджетной дисциплины и стимулирования роста». Защитники дисциплины выходят на первый план после того, как президент Франсуа Олланд подавил вспышку «ростизма» в середине 2014 года. Премьер-министр Мануэль Вальс заигрывал с бизнесом и обещал реформы, направленные на внедрение англо-саксонской гибкости в экономику де Голля, но он теряет общественную поддержку так же быстро, как президент. Тем не менее, экономика будет подавать слабые признаки жизни.

Рост ВВП: 1,6% ВВП на д. населения: 47 350 $ (ППС: 47 290 $) Инфляция: 1,5% Бюджетный баланс (% ВВП): 0,8 Население: 81,3 м

-1 -2 -3 -4

Довольно сложно вкратце изложить все результаты парламентских выборов в марте, но последующее направление политики задано: более жесткие экономические меры. После удара в виде кредитного кризиса и кризиса из-за вступления в еврозону, следующему правительству придется довольствоваться ограниченным бюджетом параллельно с эпизодическими тратами, направленными на успокоение измученных граждан. Контрастные перспективы на ключевых экспортных рынках – положительные в Швеции и отрицательные в России – приведут к умеренному стимулированию экономики.

гЕРмАнИЯ

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

БЕЛьгИЯ Рост ВВП: 1,2% ВВП на д. населения: 47 810 $ (ППС: 44 890 $) Инфляция: 1,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,9 Население: 10,7 м

6 5

2010

Растущий государственный долг не даст правящей коалиции из левоцентристской Социалдемократической партии и правоцентристской Австрийской народной партии достигнуть значительных результатов. Влиятельная группа партий-евроскептиков продолжит настаивать на проведении реформ для увеличения конкурентоспособности бизнеса посредством предпринимательства и образования. Австрия является одной из многих западных стран, которые пытаются перейти от традиционного производства к высокотехнологической экономике, но прогресс будет медленным.

ВВП, % изменения Бюджетный баланс, % ВВП

2009

Рост ВВП: 1,6% ВВП на д. населения: 49 870 $ (ППС: 46 460 $) Инфляция: 1,9% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,1 Население: 8,6 м

Болгария: вперед и вверх

2008

AВСТРИЯ

Рост ВВП: 2,7% ВВП на д. населения: 17 940 $ (ППС: 29 150 $) Инфляция: 1,9% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,3 Население: 10,8 м

ЭСТОнИЯ Рост ВВП: 3,0% ВВП на д. населения: 20 110 $ (ППС: 28 790 $) Инфляция: 2,7% Бюджетный баланс (% ВВП): -0,2 Население: 1,3 м

Вечно окруженная Германия оказалась под воздействием дурного влияния мстительной России и экономически ослабленной Европы.

Мир в цифрах Страны

111

Основной ролью премьер-министра Турции Ахмета Давутоглу в 2015 году будет передача исполнительных полномочий его предшественнику, Реджепу Тайипу Эрдогану, который в настоящий момент является президентом страны. Для этого необходима конституционная реформа, которая зависит от получения большинства в размере двух третей голосов на выборах в июне. Правящая Партия справедливости и развития не оправдает ожиданий, но успешное завершение мирных переговоров с Абдуллой Окаланом, заключенным в тюрьму лидером Рабочей партии Курдистана, объявленной вне закона, обеспечило бы поддержку со стороны членов парламента, поддерживающих курдов, и, соответственно, необходимые показатели.

ПЕРСОнЫ 2015

МИР В 2015

Греция: большой ковш

Номинальный ВВП, млрд $ США по ППС 350

ИТАЛИЯ Рост ВВП: 0,3% ВВП на д. населения: 33 600 $ (ППС: 34 840 $) Инфляция: 0,4% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,0 Население: 61,1 м

260

Экономика завязла в долгах и высокой безработице. Премьер-министр Маттео Ренци из левоцентристской Демократической партии хочет решить эти проблемы, но вряд ли это ему удастся. Очередные выборы назначены на 2018 год, но пройдут в 2015 году после распада коалиции. Если не будет утвержден проект реформы системы выборов, вероятно, в результате голосования в стране будет сформирован еще один парламент, в котором ни одна партия не получит большинства. В застойной Европе экономический рост будет даваться с трудом.

ВЕнгРИЯ

Ожидания: Орфографическое соревнование. Если господину Рензи нужно вытащить кролика из шляпы, ему могут дать несколько дельных советов на Мировом чемпионате по фокусам в Римини в июле.

340 330 320 310 300 290 280

2017

2016

2015

2013

2014

2011

2012

2010

2009

2008

270

Рост ВВП: 2,4% ВВП на д. населения: 13 680 $ (ППС: 21 840 $) Инфляция: 2,8% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,8 Население: 9,9 м

Правительство дважды избранного премьерминистра Виктора Орбана из партии «Фидес» воспользуется своим сверхбольшинством для дальнейшего развития националистического и социально-консервативного курса, изменяя правила и тем самым дразня власти Европейского Союза. Основная цель будет заключаться в перемещении налогового бремени с рабочих на бизнес, удержании цен и уменьшении уровня безработицы, при этом оставаясь в рамках налоговых ограничений,

ЛАТВИЯ Рост ВВП: 3,7% ВВП на д. населения: 16 610 $ (ППС: 21 340 $) Инфляция: 1,9% Бюджетный баланс (% ВВП): 0,1 Население: 2,0 м

Премьер-министр Лаймдота Страуюма, возглавившая временное правительство после распада предыдущего в январе 2014 года, заняла должность на постоянной основе, когда ее правоцентристская коалиция из трех партий получила полномочия в результате выборов в конце 2014 года. Экономика Латвии – очевидная жертва санкций, введенных Россией против

ВВП, % изменения 10 5 0 -5 -10 -15

2015

2013

нОРВЕгИЯ 2014

-20

2012

Правительство, представляющее собой коалицию правоцентристской партии «Файн Гаэль» и левоцентристской Лейбористской партии, имеет большинство в парламенте, но оно утратило значительную часть общественной поддержки и, возможно, будет вынуждено провести досрочные выборы. Падение экономики Ирландии и выплаты после кредитного кризиса заставили избирателей засомневаться так сильно, что самым вероятным из нескольких неправдоподобных сценариев является коалиция между историческими антагонистами, партиями «Файн Гаэль» и «Фианна Фейл». Если забыть о политике, экономика давно не была в таком хорошем положении.

к экономическим реформам. Коалиция представляет собой возвращение к координированному правительству после десятилетия деструктивного разделения в голландской политике. Либералы будут концентрироваться на мерах по развитию бизнеса, а лейбористы – на улучшении условий труда, но обе партии будут работать в рамках строго ограниченного бюджета. Экономика будет представлять собой Европу в миниатюре: слегка увеличившийся рост и медленное снижение уровня безработицы.

Латвия возвращается

2011

После многих лет экономического Армагеддона в 2015 году наконец настало время восстановления. Экономика вырастет примерно на 2,3%, и дефляция прекратится. Правительственный союз между партией «Пасок» слева и партией «Новая демократия» справа развалится после того, как не сможет обеспечить сверхбольшинство, необходимое для избрания нового президента. Радикальная партия «Сириза» получит большинство голосов на внеочередных выборах, но не сможет найти партнеров для формирования правительства. Прогресс будет достигнут в сфере налоговых, финансовых и структурных реформ.

ИРЛАнДИЯ Рост ВВП: 3,0% ВВП на д. населения: 50 450 $ (ППС: 49 720 $) Инфляция: 0,6% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,0 Население: 4,7 м

2010

гРЕцИЯ Рост ВВП: 2,3% ВВП на д. населения: 21 440 $ (ППС: 27 090 $) Инфляция: 0,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,4 Население: 11,1 м

Ожидания: Связи с Россией. Срок действия газового контракта с Россией, который покрывает около 80% газовых потребностей Венгрии, истекает в 2015 году. С его продлением могут возникнуть проблемы, если не спадет напряжение вокруг Украины.

2009

Ожидания: Полная победа. Правительство может получить большинство в Бундесрате (верхняя палата) благодаря государственным выборам в Бремене и Гамбурге.

установленных Брюсселем. Внутреннее потребление будет поддерживать экономический рост, так как европейские экспортные рынки Венгрии находятся в сложном положении.

2008

Канцлера Ангелу Меркель, которая фактически является контактным лицом Европейского Союза, сдерживает электорат, который не хочет взваливать на свои плечи бремя по поддержке евро или сопротивления России. Твердая хватка госпожи Меркель во власти дает ей внушительный авторитет, но ей приходится быть осторожной на обоих фронтах. Экономическая политика в самой стране также будет характеризоваться осторожностью, особенно в налоговых вопросах, а рост будет умеренным.

европейского сельскохозяйственного экспорта. Партия «Центр согласия» на этих выборах потеряла голоса. Тем не менее, с учетом бойкотирования со стороны Россией (а кризис между России и ЕС показывает, что нельзя быть ни в чем уверенным), восстановление Латвии после финансового кризиса 2008-09 гг. продолжится.

ЛИТВА Рост ВВП: 2,7% ВВП на д. населения: 16 680 $ (ППС: 28 060 $) Инфляция: 3,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,8 Население: 2,9 м

Альгирдас Буткявичюс из Социал-демократической партии ведет к созданию идеологически разнообразной коалиции, партии которой, тем не менее, все пришли к согласию относительно основного направления деятельности: открытая экономика, близкое сотрудничество с западными властями в сфере международной политики и сильная поддержка европейской интеграции. Политическим приоритетом будет энергетическая безопасность, так как в настоящий момент Россия поставляет 100% газа страны. Экономика будет расти существенно быстрее по сравнению с европейскими партнерами.

Ожидания: Обмен банкнот. 1 января Литва станет 19-м членом еврозоны, и литы будут заменены на евро.

нИДЕРЛАнДЫ Рост ВВП: 1,0% ВВП на д. населения: 50 870 $ (ППС: 48 630 $) Инфляция: 1,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,2 Население: 16,9 м

Выборы в провинциях в марте могут привести к полной победе большой коалиции правоцентристских либералов и левоцентристской Лейбористской партии, которая устранит препятствия на пути

Рост ВВП: 2,5% ВВП на д. населения: 107 280 $ (ППС: 70 770 $) Инфляция: 2,4% Бюджетный баланс (% ВВП): 12 Население: 5,1 м

Коалиция меньшинства управляет страной при негласной поддержке двух центристских партий, которые будут ограничивать более радикальные антииммиграционные тенденции Партии прогресса, представителя нижестоящей коалиции с консерваторами. Правительство будет значительно влиять на высокие налоги в стране, уменьшая налоговое давление на компании. Потребительские расходы и энергетическая индустрия будут стимулировать экономический рост, достаточно существенно превышающий среднеевропейский уровень, а фокус добычи ресурсов переместится с нефти на газ.

ПОЛьшA Рост ВВП: 3,5% ВВП на д. населения: 14 450 $ (ППС: 25 770 $) Инфляция: 1,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,5 Население: 38,4 м

Несмотря на то, что ответные санкции России против европейского сельскохозяйственного экспорта сильно ударили по польской экономике, российская агрессия в Украине усилила поддержку правоцентристской партии «Гражданская платформа» («РО») и ее партнера по коалиции, аграрной Польской крестьянской партии. Тем не менее, на выборах в конце 2015 года избиратели, скорее всего, покажут, что они уже пресытились семью годами РО у власти, которой, в основном, руководил Дональд Туск, меняющий в ноябре 2014 года свой пост на кресло президента Совета Европы. Среди кандидатов лидирует партия «Право и справедливость», чьи неудачные годы у власти в 2005-07 гг. уже практически стерлись из памяти избирателей. Разрушительная Россия, слабая еврозона и ограниченные бюджеты будут основными факторами, формирующими экономические перспективы.

Страны Мир в цифрах

Поступления в бюджет, % от ВВП 34

2017

2016

2015

2013

2014

2011

2012

2010

2009

2008

РОССИЯ Рост ВВП: 1,0% ВВП на д. населения: 14 820 $ (ППС: 25 810 $) Инфляция: 7,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -0,2 Население: 141,8 м

Рецессия, инфляция и отток инвестиций – вероятная цена, которую России предстоит заплатить за захват украинских территорий, но президент Владимир Путин считает, что это справедливая цена за обеспечение места

СЛОВЕнИЯ Рост ВВП: 1,0% ВВП на д. населения: 22 560 $ (ППС: 29 030 $) Инфляция: 1,5% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,0 Население: 2,1 м

Страна, которая раньше была воплощением постсоветской стабильности, погрязла в скандалах, коррупции и нездоровой экономике. Левоцентристское коалиционное правительство под руководством премьер-министра Миро Церара – четвертое за многие годы, не менее хрупкое, чем его предшественники. Тем не менее, господин Церар, профессор, который долгое время закулисно консультировал политиков, может оказаться именно тем неконфликтным человеком, который нужен стране для восстановления стабильности. Пока политики будут выяснять отношения, экономика медленно начнет двигаться в сторону роста.

ИСПАнИЯ Рост ВВП: 1,4% ВВП на д. населения: 28 560 $ (ППС: 33 770 $) Инфляция: 0,5% Бюджетный баланс (% ВВП): -4,5 Население: 47,2 м

Правительство из Народной партии должно спокойно доработать до выборов по мере приближения 2015 года благодаря тому, что экономические трудности остались позади, а боль-

Левоцентристская коалиция под руководством Социал-демократической партии (СДП) победила на выборах в сентябре 2014 года, тем самым заменив правоцентристский союз. Новая коалиция будет слабее предыдущей. Правительство под руководством нового премьер-министра, Стефана Лофвена, лидера СДП, будет ужесточать налоговую политику. Кроме того, правительство будет концентрироваться на трудовой и налоговой реформах, направленных на восстановление экономического роста.

Ожидания: Вопрос обороны. Межпартийная договоренность о разоружении сместилась в сторону повторного вооружения после вторжения России в Украину. Увеличатся расходы на оборону.

шВЕйцАРИЯ Рост ВВП: 2,5% ВВП на д. населения: 82 050 $ (ППС: 57 360 $) Инфляция: 0,8% Бюджетный баланс (% ВВП): 0,3 Население: 8,2м

Правительство представляет собой коалицию из пяти партий, в которой доминируют левоцентристские, но правая Швейцарская народная партия (ШНП) часто играет оппозиционную роль. Коалиция все еще устраняет отрицательные последствия референдума, проведенного при поддержке ШНП и нацеленного на ограничение иммиграции в противовес договоренностям Швейцарии с ЕС. Правительство будет работать над отменой этого трудного решения, хотя вряд ли повторное голосование может иметь место раньше 2016 года. Выборы, назначенные на октябрь, не принесут никаких изменений в правительство.

ТУРцИЯ Рост ВВП: 4,0% ВВП на д. населения: 11 180 $ (ППС: 20 580 $) Инфляция: 7,4% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,7 Население: 76,7 м

В кабинет президента, который сейчас зани-

Несмотря на то, что правительство президента Петра Порошенко и большинство украинцев стремятся вступить в союз со своими западными соседями, президент России Владимир Путин будет рушить экономику и политическое единство страны до того, как Украина выйдет из его сферы влияния, независимо от цены, которую заставит его заплатить противоречивый и хрупкий Запад. Пока Россия и Запад обмениваются санкциями, Украина будет в застое. При условии определенного перемирия экономика может начать умеренный рост.

Украина: экономика войны

Номинальный ВВП, млрд $ США по ППС 400 380 360 340 320

2015

Румыния: больше наличных денег

Правительство, состоящее из единственной партии «Курс – Социальная демократия» завершит свой последний год работы в 2015 году с достаточно крепким положением во власти. Роберт Фицо, премьер-министр, занимающий должность во второй раз, сосредоточится на переходе от жестких экономических мер к росту. Это принесет ему голоса, но подвергнет риску обязательство страны по соблюдению требования ЕС относительно дефицита. Конфронтация с Россией также может ударить по экономике Словакии, и сами по себе скромные перспективы Европы будут ограничивать рост, но уровень роста все равно должен превзойти среднеевропейский.

шВЕцИЯ Рост ВВП: 2,4% ВВП на д. населения: 57 930 $ (ППС: 46 380 $) Инфляция: 1,7% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,3 Население: 9,8 м

УкРАИнА Рост ВВП: 1,2% ВВП на д. населения: 2 430 $ (ППС: 8 620 $) Инфляция: 8,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -5,0 Население: 44,8 м

2014

Премьер-министр, Виктор Понта, и его левоцентрическое коалиционное правительство предпримет осторожные меры ПО реформам предстоящих парламентских выборов 2016 года. Г-н Понта упустил возможность занять пост президента в конце 2014, когда правоцентристский кандидат, Клаус Йоханнис, обеспечил победу на последнем туре голосований. Г-н Йоханнис, представитель немецкого этническогоменьшинства, будет противостоять государственной коррупции и продвигать политику в более благоприятном направлении для бизнеса, что в свою очередь стало основной причиной внезапного поражения Г-на Понта. Экономика сплотится после неустойчивого 2014 года.

СЛОВАкИЯ Рост ВВП: 2,5% ВВП на д. населения: 18 190 $ (ППС: 28 620 $) Инфляция: 1,6% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,6 Население: 5,4 м

Ожидания: Можем ли мы? Увеличивается уровень поддержки левой оппозиционной партии Podemos («Мы можем»), которая добилась хороших результатов на выборах в Европейский Парламент 2014 года. Она будет темной лошадкой на национальных выборах.

2013

РУмЫнИЯ Рост ВВП: 3,0% ВВП на д. населения: 9 180 $ (ППС: 14 620 $) Инфляция: 2,4% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,8 Население: 21,6 м

Ожидания: Объединенные. Евразийский экономический союз, объединяющий Россию с Казахстаном и Беларусью, охватывающий 170 миллионов человек и дающий 2,4 триллиона $ годового выпуска товарной продукции, появится на свет 1 января.

мает Реджеп Тайип Эрдоган, перейдут полномочия премьер-министра, которого господин Эрдоган контролировал почти 12 лет до августа 2014 года, – даже если это означает дополнение конституции. Правительство ослабит налоговую политику и будет полагаться на формально независимый центральный банк для уменьшения процентных ставок в преддверии парламентских выборов в середине 2015 года. Партия справедливости и развития господина Эрдогана уверенно победит на выборах, возможно, даже с большинством в две трети голосов, необходимым для изменения конституции. Экономика начнет восстанавливаться.

2012

Правоцентристская коалиция, состоящая из Социал-демократической партии и Народной партии, провела страну через болезненный процесс выхода из сильного экономического кризиса. Сейчас наблюдаются тенденции роста в условиях жестких экономических мер, нестабильности банковского сектора и высоких долгов. Коалиция может даже снова оказаться у власти в ходе выборов в октябре, хотя на данный момент лидирует Социалистическая партия. Несмотря на то, что правительство больше не находится под опекой ЕС и МВФ, оно продолжит стабилизировать долг и уменьшать дефицит бюджета. Вероятен умеренный рост на основании увеличения экспорта и восстановления внутреннего спроса, но угрозой все еще остается хрупкая еврозона.

шинство показателей двигается в правильном направлении. С учетом нестабильности в рядах оппозиционной Испанской социалистической рабочей партии и разделения среди меньших партий, премьер-министр Мариано Рахой имеет шансы повторно занять пост. Сепаратисты в Каталонии и Стране Басков продолжат свое давление, но в 2015 году не будет никакого отделения. Государственная и личная задолженность будет ограничивать экономику многие годы, но Испанию переведут из европейской реанимации в клинику для амбулаторных больных.

2011

Рост ВВП: 0,8% ВВП на д. населения: 22 730 $ (ППС: 27 140 $) Инфляция: 0,5% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,0 Население: 10,5 м

России в мире и защиты «ближнего зарубежья». Благодаря действиям по отношению к Украине рейтинги Путина взлетели до небес. Остается посмотреть, не угаснет ли энтузиазм населения по мере того, как Запад реагирует на вторжение России, и стандарты жизни в стране падают. Нерешительная поддержка может подтолкнуть Путина к дальнейшему захвату территорий не только в Украине. В любом случае, уровень контроля будет расти, так как количество несогласных в стране растет.

2010

ПОРТУгАЛИЯ

МИР В 2015

2009

112

ВЕЛИкОБРИТАнИЯ Рост ВВП: 2,5% ВВП на д. населения: 44 330 $ (ППС: 39 460 $) Инфляция: 2,0% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,9 Население: 64,4 м

Скромный экономический рост станет причиной получения Консервативной партией всех полномочий на всеобщих выборах в мае. Опыт коалиционного правительства с меньшинством либеральных демократов не понравился ни одной партии. Либерально-демократическая коалиция с Лейбористской партией в оппозиции была бы более гармоничной с точки зрения идеологии, но это возможно только при условии, что лейбористы получат большинство голосов, что маловероятно. Несмотря на высокий долг населения и слабый бюджет, Банк Англии будет увеличивать процентные ставки в 2015 году по мере восстановления экономики.

ожидания: Прошлые обиды. США пересмотрят прошлое хинду-националиста господина Моди с целью восстановления отношений, которые играют ключевую роль для всей азиатской стратегии.

кИтАй Рост ВВП: 7,0% ВВП на д. населения: 8 550 $ (ППС: 14 460 $) Инфляция: 2,9% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,8 Население: 1,36 млрд

Президент Кси Джинпинг продолжит борьбу с неэффективностью и коррупцией, которые ставят под угрозу Коммунистическую партию Китая, но при этом будет использовать суровые

Рост ВВП: 6,5% ВВП на д. населения: 1 980 $ (ППС: 6 220 $) Инфляция: 7,7% Бюджетный баланс (% ВВП): -4,9 Население: 1,27 млрд

Страхи о фанатичных тенденциях партии «Бхаратия Джаната» (Индийская народная партия) под руководством Нарендра Моди не сбылись, но и не привели к долгожданным рыночным реформам. Например, деятельность правительства застопорилась на дорогостоящем режиме субсидирования, который долгие годы тормозит развитие. Кроме того, власти отказались ратифицировать соглашение с ВТО об упрощении торговли, тем самым утратив возможности ее стимулирования. Инвесторы будут действовать осторожно, так как сейчас они наблюдают, что будет приоритетно для правительства: стимули-

Индонезия: гос. дотации

Бюдж. топливные субсидии, трлн рупий 250 200

ВВП, % изменения Потребительские цены, % изменения

5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4

2015

2013

2014

2011

-5 -6

успешности стратегии развития под названием «абэномика», которая предусматривает уменьшение налоговой ставки на прибыль компаний и реформирование рынков труда, сельского хозяйства и здравоохранения. Вторая цель, которой противостоят последователи пацифистской конституции, многими воспринимается благосклонно, включая Вашингтон, где с удовольствием примут более сильного союзника, способного разделить груз ответственности за безопасность в тихоокеанском регионе. Рост и инфляция будут колебаться в зоне комфорта 1-2%.

ожидания: Море проблем. Территориальные разногласия между Японией и Китаем по поводу островов в ВосточноКитайском море играют ключевую роль в существенном перераспределении мировых сил. Искры будут, но обойдется без пожара.

кАзАхстАн

150

Рост ВВП: 5,5% ВВП на д. населения: 13 700 $ (ППС: 16 010 $) Инфляция: 6,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,2 Население: 17,6 м

100 50 0

2013

ИндИя

ожидания: Топливные сокращения. Правительство снова начнет кампанию против топливных субсидий, чтобы уравновесить бюджет и профинансировать государственные работы.

2014

Правительство «Авами Лиг» под руководством премьер-министра Шейха Хасины Вазед будет использовать свое подавляющее законодательное большинство для уменьшения топливных субсидий, при этом настаивая на выполнении задач по экономическому развитию. Правительство будет использовать свое стратегическое расположение между Индией и Китаем для получения выгоды от обеих стран, хотя неприязнь по отношению к индийскому правительству под руководством партии «Бхаратия Джаната» (Индийская народная партия) может усложнять двусторонние взаимоотношения. Экономический рост будет немного не соответствовать задачам, поставленным правительством.

Напряжение по поводу огромной роли, которую играет материковый Китай в делах территории, будет усиливаться, в особенности по поводу права граждан Гонконга самим выбирать правительство, закрепленного в Основном законе. Точка зрения Пекина будет доминировать, но это может сопровождаться уличными волнениями и неудобствами для действующего главы администрации, Лян Чжэнъин. Правительство будет с беспокойством наблюдать за бурлящим рынком недвижимости, в особенности, когда начнут расти процентные ставки. Восстановление экономики Запада и увеличение объемов торговли с материковым Китаем усилят экономический рост.

2011

БАнГлАдеш Рост ВВП: 6,3% ВВП на д. населения: 1 090 $ (ППС: 2 910 $) Инфляция: 7,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -5,2 Население: 161,0 м

ГонконГ Рост ВВП: 2,6% ВВП на д. населения: 41 990 $ (ППС: 58 320 $) Инфляция: 3,3% Бюджетный баланс (% ВВП): 0,2 Население: 7,1 м

2012

Премьер-министр Тони Эбботт и его либерально-национальное коалиционное правительство будут в основном заниматься устранением основных последствий, оставшихся от предшественников, Лейбористской партии, включая непопулярный налог на выбросы углекислого газа и другие экологические законодательные акты. 2015 год будет неопределенным из-за политического отката, слабого положения правительства в Сенате и партизанских настроений в австралийской политике. Сокращенный, но все равно изобильный горнорудный сектор будет поддерживать экономический рост, вытесняя при этом инвестиции в производство.

Япония: реинфляция

Недавно избранный президент, Джоко Видодо, относительно посторонний человек, должен умело использовать свою народную поддержку в политической сфере, если желает успешно реализовать обещанные реформы. Его приоритеты будут заключаться в организации государственного аппарата в соответствии с современными требованиями, а также восстановлении основной инфраструктуры и коммунальных услуг. Обязательство стимулировать иностранные инвестиции, скорее всего, не будет строго выполняться для сохранения политического капитала и контроля бизнеса на местном уровне. Устоявшиеся интересы, раздробленные и весьма враждебные законодательные органы и его собственная неопытность будут еще сильнее усложнять задачу. Перспектива реформ поможет усилить рост экономики, тем самым подтверждая статус главной страны БРИК.

2010

Рост ВВП: 2,5% ВВП на д. населения: 62 560 $ (ППС: 47 210 $) Инфляция: 2,6% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,4 Население: 23,8 м

меры для нейтрализации конкурентов, претендующих на его должность. Международные отношения останутся нестабильными по мере того, как Китай наращивает мускулы, тем самым провоцируя разрушительное перераспределение сил в тихоокеанском регионе. Будет осуществляться переход от экономики инвестиций для экспорта к экономике потребления и социальной защиты, а экономика сможет стабильно расти, хотя уровень роста будет немного ниже 2014 года.

2009

АвстрАлИя

2008

АзИя

ИндонезИя Рост ВВП: 5,9% ВВП на д. населения: 3 870 $ (ППС: 10 780 $) Инфляция: 5,6% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,3 Население: 255,8 м

персонЫ 2015

КИ ТА Й ВЬ ЕТ НА БА М НГ ЛА ДЕ Ш ТА ИЛ АН ИН Д ДО НЕ ЗИ АВ Я СТ НО РА ВА ЛИ Я Я ЗЕ ЛА НД СИ ИЯ НГ АП УР ГО НК Ю ОН Ж Г НА Я КО РЕ Ш Я РИ Л АН КА М АЛ АЙ Ф ЗИ ИЛ Я ИП ПИ НЫ ТА ЙВ АН Ь ЯП ОН ИЯ ПА КИ СТ АН ИН ДИ Я

-20

2012

20 0

Правительство Синдзо Абэ, занимающее свои посты, как минимум, до выборов 2016 года, будет преследовать две цели: экономическое развитие и переход к более активной международной роли вооруженных сил. Первая цель зависит от

2010

80 60 40

2009

120 100

2007

140

японИя Рост ВВП: 1,8% ВВП на д. населения: 39 140 $ (ППС: 39 060 $) Инфляция: 1,8% Бюджетный баланс (% ВВП): -6,6 Население: 126,8 м

2008

160

рование экономического роста Индии или удержание власти. Если отложить в сторону эти сомнения, более быстрое утверждение государственных проектов и восстановление экономики западных партнеров должно стать толчком для развития экономики.

2006

Изменение реального уровня зарплат с 2005 года, %

2005

Азия: увеличение зарплат

У президента Нурсултана Назарбаева начинается последний год его президентского срока

Президент Китая Кси Джинпинг удерживает власть так, как никто не удерживал со времен Председателя Мао. ванг квишан, который долгое время решал проблемы Коммунистической партии Китая, является одним из самых выдающихся помощников господина Кси, обеспечивающих борьбу с коррупцией на высоком уровне. Видение верховенства закона господина Кси подразумевает, что «верховенство» − прерогатива центральных властей, а «закон» − его кодификация. Кампания по борьбе с коррупцией, способ решения проблемы коррумпированных чиновников и «князьков» (детей партийной элиты), которая беспокоит общество, по сути, является палкой, которой избивают тех, кто не подчиняется господину Кси. Господин Ванг, который сам является князьком, но не имеет детей, будет размахивать такой палкой без малейших угрызений совести.

Страны Мир в цифрах

Коалиционное правительство «Барисан Насьонал» («Народный фронт») столкнется с большим количеством неудач в результате обширной кампании оппозиции «Народный блок». Сужение законодательного большинства БН и рост напряжения между реформаторами и консерваторами в рамках ОМНО (Объединенной малазийской национальной организации) подорвут политическую ситуацию. Администрация будет настаивать на проведении реформ, направленных на то, чтобы сделать Малайзию высокодоходной страной к 2020 году. Следующий этап, «11-й малазийский план», будет раскрыт в июне 2015 г.

Ожидания: Движение чаепития. Введение налога на товары и услуги, запланированное на 2015 год, может привести к столкновениям, несмотря на строгие ограничения общественных собраний.

нОВАЯ зЕЛАнДИЯ Рост ВВП: 2,8% ВВП на д. населения: 41 280 $ (ППС: 37 820 $) Инфляция: 2,0% Бюджетный баланс (% ВВП): 0,3 Население: 4,4 м

Премьер-министр Джон Кей из правоцентристской Национальной партии решительно выиграл выборы в сентябре 2014 года и в третий раз занял свой пост. Цели нового правительства включают в себя продолжение реконструкции города Крайстчерч, увеличение оплаченного отпуска по уходу за ребенком и возобновление попыток заставить получателей социальных пособий вернуться к работе. Инвесторов порадует фокус на инфраструктуре и предложение концессии на добычу нефти. Это поможет компенсировать падение строительных инвестиций после землетрясения.

Ожидания: Озеландия. Правительство будет развивать сотрудничество с Австралией для создания единого экономического рынка.

ПАкИСТАн Рост ВВП: 4,2% ВВП на д. населения: 1 470 $ (ППС: 5 060 $) Инфляция: 8,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -6,0 Население: 189,1 м

Премьер-министр Наваз Шариф ослаблен обширными политическими протестами и

2015

2013

2014

2012

могущественным влиянием армии, на которую полагается его правительство в вопросах обеспечения безопасности. Закулисное решение проблем армией, вероятно, приведет к мирному разрешению протестов, но способность господина Шарифа провести противоречивые энергетические и бюджетные реформы останется под вопросом. Безопасность на сепаратистском юго-западе и джихадистском северо-востоке будет хрупкой. Международная политика сосредоточится на стратегической роли Пакистана в конфронтации Запада и исламских террористических группировок. Правительство будет работать над привлечением инвесторов посредством нормативных реформ и приватизации.

ФИЛИППИнЫ Рост ВВП: 6,3% ВВП на д. населения: 3 260 $ (ППС: 7 410 $) Инфляция: 4,1% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,4 Население: 101,8 м

В начале своего последнего полного года президентского срока в 2015 году Бенигно Акино сталкивается с возрождающейся политической оппозицией. Ему не хватает комплексного плана восстановления территорий, пострадавших в результате тайфуна Хайян в конце 2013 года. Депутаты подали три ходатайства об импичменте против господина Акино, но они были отклонены парламентским комитетом в сентябре. Урбанизация, рост потребительских расходов и резко растущий аутсорсинговый сектор будут стимулировать развитие.

СИнгАПУР Рост ВВП: 3,8% ВВП на д. населения: 58 910 $ (ППС: 83 340 $) Инфляция: 2,2% Бюджетный баланс (% ВВП): 1,1 Население: 5,7 м

Партии народного действия, которая долгое время находится у власти, имеет 60% голосов, но занимает практически все должности, предстоит преодолеть дефицит демократии. Могут помочь более обширные и глубокие расходы на социальное обеспечение, но социальное напряжение продолжит расти и время от времени выливаться в уличные протесты. Перемены должны наступить, но не сейчас. Так как Сингапур находится на перекрестке мировой торговли, рост увеличится параллельно с мировым спросом.

шРИ-ЛАнкА Рост ВВП: 7,1% ВВП на д. населения: 3 790 $ (ППС: 11 010 $) Инфляция: 4,8% Бюджетный баланс (% ВВП): -5,7 Население: 21,6 м

Выборы назначены на 2016 год, но стабильное законодательное большинство и высокие рейтинги одобрения означают, что правительство Объединенного народного союза свободы может свести досрочную предвыборную кампанию к минимуму. Его склонность к микроуправлению экономикой и политике перемещений препятствует развитию бизнеса. Тем не менее, конец гражданской войны в 2009 году, итогом которой стала победа над «Тамильскими тиграми», принес правительству популярность и приведет к экономическому росту примерно в 7%.

ТАйВАнь Рост ВВП: 3,3% ВВП на д. населения: 22 700 $ (ППС: 44 020 $) Инфляция: 2,0% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,3 Население: 23,5 м

Правительство «Куомитанг» под руководством президента Ма Инцзю начинает 2015 год с народных протестов, в основном из-за его политики по отношениям между берегами Тайванского пролива и ядерной энергетики. Оно с трудом доработает до выборов 2016 года при сопротивлении враждебно настроенных законодательных органов, неспособное развивать такие предпочтительные стратегии, как торговая интеграция и более тесные связи с материковым Китаем. Экономика будет также маломощной, так как региональные конкуренты захватывают тайванский сегмент мирового рынка электроники, а материковый Китай блокирует торговые сделки.

ТАИЛАнД Рост ВВП: 4,5% ВВП на д. населения: 6 260 $ (ППС: 11 060 $) Инфляция: 4,0% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,7 Население: 67,4 м

Правящий Национальный совет для мира и порядка, пришедший к власти в результате госу-

2017

2016

2015

2013

2014

2011

2012

2010

-8

Внутр. прямые инвестиции, млрд $ США 15

2009

-6

Первый лидер страны женского пола, Пак Кын Хе, придерживается политики поддержания бизнеса, выбранной ее предшественником, но при этом концентрируется на социальном равенстве в рамках ограниченного бюджета. Она пережила всплеск народного возмущения после крушения парома «Сэволь» в 2014 году, а правящая партия «Сэнури» консолидировала свое законодательное большинство на последующих выборах. Правительство использует власть, чтобы отвести экономику от модели роста, ориентированного на экспорт, в пользу модели, которая приветствует инновации, направленные на внутренний рынок.

Таиланд: вложенные инвестиции

2008

-4

-10

ЮжнАЯ кОРЕЯ Рост ВВП: 3,7% ВВП на д. населения: 30 110 $ (ППС: 36 520 $) Инфляция: 2,3% Бюджетный баланс (% ВВП): 0,8 Население: 50,8 м

-2

2011

Рост ВВП: 5,4% ВВП на д. населения: 12 090 $ (ППС: 26 310 $) Инфляция: 3,4% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,5 Население: 30,7 м

Бюджетный баланс, % от ВВП Платежный баланс, % от ВВП

2010

мАЛАйзИЯ

МИР В 2015

Пакистан: выход из равновесия

2009

в 2015 году, но его правление в течение 24 лет (и этот срок не предел) не могут прервать обычные выборы. Вряд ли его власть, основывающаяся на нефтяном благополучии страны, будет ослаблена чем-либо, кроме естественных последствий процесса старения (в июле ему исполняется 75). Стимулирование экономики, частично вызванное программой приватизации, и доходы от экспорта, приносимые производством в месторождении Кашаган, помогут укротить встречный ветер, который дует со стороны России, страдающей от санкций.

2008

114

дарственного переворота в 2014 году, решил актуальную проблему политической нестабильности, но не устранил ее причину – огромный разрыв между бедными сельскими регионами и городами, поэтому конфронтация не исчезнет. Хунта будет реагировать созданием политической структуры, направленной на предотвращение возврата к власти популярного Таксина Чинавата или его представителей. Параллельно с этим, правительство будет пытаться восстановить слабую экономику, стимулируя общественные работы и потребительские расходы.

УзБЕкИСТАн Рост ВВП: 6,4% ВВП на д. населения: 2 110 $ (ППС: 5 900 $) Инфляция: 11,0% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,6 Население: 31,1 м

Текущий президентский срок Ислама Каримова, который четвертый раз подряд занимает этот пост с момента провозглашения независимости, заканчивается в 2015 году, но он будет повторно переизбран на последующих выборах. Перемены возможны с учетом сериальных страстей, кипящих за кулисами по мере того, как власть главы государства ослабевает. Но в стране, которая еще не знает, что такое свободные выборы, ничего не будет зависеть от народа. Доход от экспорта товаров, а также государственные инвестиции в местные проекты будут стимулировать экономику.

ВьЕТнАм Рост ВВП: 6,6% ВВП на д. населения: 2 230 $ (ППС: 6 090 $) Инфляция: 6,1% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,9 Население: 91,4 м

«Реформаторы» и «консерваторы» борются за власть в правительстве Коммунистической партии, но внешняя угроза для однопартийного правления невелика. Несмотря на то, что растут антиправительственные настроения, целого ряда испытанных временем репрессивных методов будет более чем достаточного для подавления недовольства. Экономика немного восстановится благодаря росту потребительских расходов и бизнесинвестициям.

Ожидания: Путь на Запад. Растущее уверенное положение Китая в регионе будет стимулировать укрепление связей между Вьетнамом и США, несмотря на их прошлые военные конфликты.

Мир в цифрах Страны

МИР В 2015

Латинская Америка: смягчение кризиса

Северная Америка: промышленное возрождение Промышленное производство (2005=100)

Мексика

115

США

Канада

Международные резервы, млрд $ США

2000

2015

350

140

300

130

250 120

200 150

110

100

СЕВЕРнАЯ АмЕРИкА Рост ВВП: 2,3% ВВП на д. населения: 54 150 $ (ППС: 45 830 $) Инфляция: 2,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,9 Население: 36,0 м

Премьер-министр Стивен Харпер и его правящая Консервативная партия имеют большинство в парламенте, а также достаточно свободно боролись против разделенной оппозиции. Однако правительство было ослаблено скандалами, а Либеральная партия, занимающая третье место после Консервативной партии и Новой демократической партии, переживает процесс возрождения перед федеральными выборами, назначенными на октябрь 2015 года. Политические приоритеты будут включать в себя ликвидацию ограничений торговли между провинциями, которые правительство оценивает в 47 миллиардов $ в год от утраченной активности, и развитие системы транспортировки нефти из нефтеносных песков в провинции Альберта, третьем по размеру месте в мире с разведанными запасами нефти. Экономика будет опираться на восстановление экономики США.

мЕкСИкА Рост ВВП: 4,0% ВВП на д. населения: 12 080 $ (ППС: 19 430 $) Инфляция: 3,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,1 Население: 118,8 м

В течение своего первого года на посту президент Энрике Пенья Ньето запустил ряд фундаментальных реформ в энергетической, телекоммуникационной, образовательной и банковской сферах в части нормативноправовых актов. Он проведет остаток своего срока, занимаясь «повседневными задачами»

ЭК ВА ДО Р

ПА РА ГВ АЙ

БО ЛИ ВИ Я

УР УГ ВА Й

ВЕ НЕ СУ ЭЛ А

АР ГЕ НТ ИН А

ЧИ ЛИ

ЛАТИнСкАЯ АмЕРИкА

стимулирования экономического роста, создания рабочих мест и борьбы с наркоторговлей. Оппозиция будет сильной, в особенности по мере приближения к промежуточным выборам, назначенным на июль, что станет настоящим испытанием на внутреннюю сплоченность правящей Институционной национальной партии. Непосредственной задачей станет восстановление экономики после ее недавней депрессии при помощи увеличения конкурентоспособности экспортного сектора.

СшА Рост ВВП: 3,2% ВВП на д. населения: 57 160 $ (ППС: 57 160 $) Инфляция: 2,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,5 Население: 321,3 м

Барак Обама большую часть времени будет беспокоиться о международных террористах и агрессивных россиянах, а не об экономике, которая уже сама достаточно хорошо справляется. Восстановление экономики наконец стабилизируется, а уровень безработицы станет еще ниже. Заработная плата начнет подниматься, и потребители будут тратить больше наличных денег в магазинах, но слабость зарубежной экономики ограничит рост экспорта. Предвыборные кампании США бесконечны. Гонка перед выборами в Конгресс и выборами президента 2016 года начнется в начале 2015 года, когда Хилари Клинтон, бывший государственный секретарь, сенатор и первая леди, выставит свою кандидатуру.

Ожидания: Затраты по займам. Федеральный резерв поднимет официальные процентные ставки в 2015 году. Вопросы «когда?» и «на сколько?» будут сильно интересовать как финансовые рынки, так и обычных домовладельцев.

ПЕРСОнЫ 2015

кАнАДА

ПЕ РУ КО ЛУ МБ ИЯ

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

БР АЗ ИЛ ИЯ

Родриго Лондоньо Эчеверри (также известный как «Тимошенко») является всего лишь третьим лидером FARC, Революционных вооруженных сил Колумбии, за 50 лет, но он же может оказаться последним в случае успешных мирных переговоров с правительством. Несмотря на свое недавнее назначение на этот пост (после того, как его предшественник был застрелен колумбийской армией), он - закаленный в боях солдат, который известен организацией некоторых самых кровавых операций группировки. Другими словами, среди военных он обладает высокой репутацией, способной заставить восставших пойти на переговоры. Мир, решение о котором все еще не принято с учетом сложности переговоров, принес бы большие экономические дивиденды.

АРгЕнТИнА Рост ВВП: 1,9% ВВП на д. населения: 10 980 $ (ППС: 21 260 $) Инфляция: 26,5% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,9 Население: 43,1 м

Перонистское правительство под руководством Кристины Фернандес де Киршнер находится под угрозой из-за растущей инфляции, кризиса платежного баланса и народного переворота до выборов в октябре. Меры, необходимые, чтобы этого избежать, будут болезненными для простых людей и проклятием для собственной идеологии правительства. Скорее всего, следующим президентом тоже будет перонист, но выбор у него будет невелик: только стабилизировать экономику и работать для восстановления доступа к мировым рынкам капитала, закрытым после дефолта в 2001 году.

БОЛИВИЯ Рост ВВП: 4,0% ВВП на д. населения: 3 450 $ (ППС: 6 740 $) Инфляция: 7,1% Бюджетный баланс (% ВВП): 0,1 Население: 11,1 м

Эво Моралес был избран президентом на третий срок, используя свои должностные функции, эффективный партийный аппарат и экономические преимущества высокого газового дохода. Однако планы по привлечению маргинализированных людей в политическую сферу дают медленный результат, и в некоторых группах начнутся волнения. Непредвиденный газовый доход, расширение потребительского спроса и развитие строительства будут поддерживать экономический рост на хорошем уровне.

БРАзИЛИЯ Рост ВВП: 1,8% ВВП на д. населения: 11 410 $ (ППС: 12 650 $) Инфляция: 6,3% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,9 Население: 204,5 м

Президент Дилма Русеф начинает второй срок подряд, четвертый для ее Партии трудящихся, после победы с небольшим перевесом на выборах в октябре 2014 года. Однако ее политика сильно отличается от экономического прагматизма ее предшественника, Луиса Инасиу Лула да Силва. Активное государственное вмешательство, микроуправление и отсутствие прогресса в реформировании

тяжелой экономики пошатнули международную уверенность, и экономика слабеет после десятилетия стабильного расширения. Ее первая задача будет заключаться в привлечении скептически настроенных инвесторов и подготовке страны к сложным временам.

Ожидания: Кто бы мог подумать! В июле в Рио-де-Жанейро пройдет 60-я Всемирная конференция по статистике Международного статистического института.

ЧИЛИ Рост ВВП: 3,6% ВВП на д. населения: 14 380 $ (ППС: 24 310 $) Инфляция: 3,4% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,1 Население: 17,9 м

Мишель Бачелет была избрана президентом на второй срок в 2014 году благодаря целому ряду реформ, включая образовательную, избирательную и налоговую. Она будет сопротивляться давлению со стороны левоцентристской коалиции «Новое большинство», в частности, потому что ей также может понадобиться поддержка со стороны правоцентристской оппозиции. Высокий спрос на медь, которая является основным экспортным товаром страны, будет стимулировать экономический рост.

Ожидания: Вперед, Китай! В Чили в июне и июле будет проходить чемпионат Кубка Америки по футболу, в котором впервые примет участие Китай, что свидетельствует о расширении экономики страны.

кОЛУмБИЯ Рост ВВП: 4,4% ВВП на д. населения: 8 620 $ (ППС: 12 010 $) Инфляция: 3,4% Бюджетный баланс (% ВВП): -0,7 Население: 50,1 м

Второй президентский срок Хуана Мануэля Сантоса, который начался в 2014 году, будет весьма похож на первый: амбициозная программа реформ, которые сдерживаются напряжением в его собственной коалиции и препятствиями со стороны правой оппозиции на фоне затянувшихся мирных переговоров с представителями FARC, Революционных вооруженных сил Колумбии. По крайней мере, эта инициатива должна принести плоды в 2015 году в виде мира в стране и, возможно, даже Нобелевской премии мира для господина Сантоса. Экономика продолжит стабильный рост.

Страны Мир в цифрах

В конце своего президентского срока Ольянта Умала переживает характерное для этого периода истощение. Его последний год на посту пройдет в конфронтации со вздорной коалицией, враждебно настроенным конгрессом и снижением популярности. Осторожное управление в сфере налогообложения означает, что будет проводиться определенное предвыборное государственное субсидирование. Экономика поднимется благодаря попыткам устранить административные препятствия для инвесторов и урезать неэффективные бизнесрасходы, но такой же быстрый рост экономики, как в последние годы, маловероятен.

3.0 2.5

УРУгВАй

2.0

Рост ВВП: 3,3% ВВП на д. населения: 16 540 $ (ППС: 21 620 $) Инфляция: 7,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,9 Население: 3,4 м

1.5 1.0

2015

2013

2014

2012

2011

2010

0.0

2009

0.5

ЭкВАДОР Рост ВВП: 4,9% ВВП на д. населения: 7 070 $ (ППС: 12 610 $) Инфляция: 4,1% Бюджетный баланс (% ВВП): -4,7 Население: 15,5 м

Рафаэль Корреа, избранный в 2007 году, поставил рекорд в 2014 году, так как он дольше всех в стране занимал этот пост, и хочет исключить из конституции временные ограничения президентского срока, чтобы иметь возможность повторно баллотироваться в 2017 году. Его деятельность обеспечила непривычную стабильность в политике страны, которая в сочетании с доходами от углеводородов привела к периоду стабильного экономического роста. Мало что угрожает власти господина Корреа и его правительству «Альянс СТРАНА». Пока цены на нефть не упадут слишком низко, экономика будет развиваться.

ПАРАгВАй Рост ВВП: 4,1% ВВП на д. населения: 4 950 $ (ППС: 7 550 $) Инфляция: 4,6% Бюджетный баланс (% ВВП): -0,7 Население: 7,0 м

Президент Орасио Картес сталкивается с растущей враждебностью законодательных органов. Будучи человеком, не принадлежащим к этому кругу и ратующим за модернизацию, он представляет Партию «Колорадо», которая давно существует в стране и имеет глубокие традиции и разносторонние интересы. И именно в своей

Новый срок левоцентристского коалиционного правительства «Френте Амплио» («Широкий фронт») начинается в марте, но при условии проведения следующих выборов нового президента в конце 2014 года. Скорее всего, пост достанется Табаре Васкесу, который возглавлял коалицию и страну с 2005 по 2010 годы, хотя, возможно, он не получит большинство в конгрессе, которое было у нынешнего президента Хосе Мухика. Левое крыло коалиции будет проталкивать перераспределительные реформы, но правительство станет наставать на политике, которая стимулирует бизнес и привлекает иностранных инвесторов.

Ожидания: Высокие ожидания. Легализация выращивания и потребления конопли, направленная на предотвращение роста количества преступлений, связанных с наркотиками, начнется в 2015 году.

ВЕнЕСУЭЛА Рост ВВП: -0,5% ВВП на д. населения: 23 570 $ (ППС: 13 320 $) Инфляция: 53,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -10,1 Население: 30,9 м

Страна страдает от яростных протестов, слабеющей экономики, нестабильной валюты и уменьшения международных резервов, но правительство Николаса Мадуро может справиться с недовольством, так как оппозиция не знает, как изменить ситуацию до окончания его президентского срока в 2018 году. Нехватка продуктов питания и других товаров усилится по мере того, как правительство пытается управлять потоком иностранных валют, а экономика погрузится в рецессию. Падение цен на нефть может еще больше усложнить ситуацию правительства.

1,500 1,000 500 0

Источник: Африканский банк развития

БЛИжнИй ВОСТОк И АФРИкА АЛжИР

ЕгИПЕТ

Рост ВВП: 3,3% ВВП на д. населения: 6 170 $ (ППС: 14 370 $) Инфляция: 3,6% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,7 Население: 40,0 м

Рост ВВП: 3,3% ВВП на д. населения: 3 700 $ (ППС: 11 630 $) Инфляция: 10,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -10,5 Население: 85,0 м

В 2015 году начинается 16-й год Абделя Азиз Бутефлика на посту, но ему мало что угрожает. Высокий уровень безработицы среди молодежи, геронтократия и огромные социальные различия, элементы, которые повсеместно привели к началу «арабской весны», распространены, но они сдерживаются сильной рукой элит, которые долгое время находятся у власти в стране. Развитие экономики, зависящей от углеводородов, будет умеренным. Диверсификация будет продвигаться медленно.

Абдель Фаттах Эль-Сиси будет укреплять свою президентскую власть и давить на ассоциацию «Братья-Мусульмане», правительство которой он помог свергнуть до своего избрания. Выборы в законодательный орган в конце 2014 года вряд ли принесли бы уверенное большинство любой из партий. Помощь от стран Персидского залива, которые рады видеть возвращение «Братьев-Мусульман», и привлечение частных инвестиций будут стимулировать экономику.

АнгОЛА Рост ВВП: 5,5% ВВП на д. населения: 7 400 $ (ППС: 8 190 $) Инфляция: 7,8% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,3 Население: 22,8 м

Жозе Эдуарду душ Сантуш занимает президентский пост с 1979 года, но он намекал, что может вскоре уйти. Этого не случится в 2015 году, но само по себе предложение означает, что скоро начнется конкуренция среди его преемников. Вероятность раскола высока, так как господин душ Сантуш прилагал все усилия, чтобы избавиться от конкурентов. Экономику будет стимулировать рост доходов от нефтедобывающего сектора.

кАмЕРУн Рост ВВП: 5,2% ВВП на д. населения: 1 310 $ (ППС: 2 980 $) Инфляция: 2,5% Бюджетный баланс (% ВВП): -4,5 Население: 23,1 м

Еще одним примером долгосрочного президентства, которое может закончиться только ввиду преклонных лет главы государства, является Поль Бийя, который управляет страной более 30 лет. Экономика стабильно развивается благодаря росту производства нефти и процветающего внутреннего рынка. Рост мог бы ускориться при условии проведения серьезных реформ в поддержку инвестиций, но на данный момент это маловероятно.

ЭФИОПИЯ Рост ВВП: 7,0% ВВП на д. населения: 485 $ (ППС: 1 520 $) Инфляция: 8,7% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,8 Население: 98,9 м

Народный революционный демократический фронт Эфиопии доминирует в политике страны, но премьер-министр Хайлемариам Десалень не способен продолжать линию сильного лидерства, заданную его предшественником Мелес Зенауи, умершим в 2012 году. Партия может заменить господина Десалень накануне выборов в 2015 году, но ее кандидат в любом случае победит. Этническое напряжение приведет к вооруженным протестам, но в итоге это просто даст правительству повод подавить несогласных. Экономика стремится вперед.

Эфиопия: зеленые побеги

Сельскохозяйственное производство, млрд быр, цены 2011 г. 300 250 200 150 100 50 0 2015

Рост ВВП: 4,9% ВВП на д. населения: 7 310 $ (ППС: 12 330 $) Инфляция: 2,7% Бюджетный баланс (% ВВП): -0,2 Население: 31,2 м

2,500 2,000

2013

3.5

ПЕРУ

2014

4.0

3,500 3,000

2011

ВВП, % роста

4,500 4,000

2012

Куба: стимулирование реформ

Расходы домохозяйств, % увеличения с 2000 г. по 2013 г.

2010

Медленный переход от братьев Кастро к новому поколению руководителей означает, что неопределенное направление развития быстро не изменится. Дополнительную угрозу представляет собой возможная нестабильность в Венесуэле, ключевом партнере. Наготове фундаментальные либеральные реформы. Например, страна, скорее всего, откажется от контролирования цен и установления дифференцированных курсов обмена валют в начале 2015 года, но Рауль Кастро, которому в июне исполняется 84, будет стремиться к гладкому переходу по мере того, как он готовится передать властные полномочия в 2018 году.

Ближний Восток и Африка: африканские растратчики

2009

Рост ВВП: 3,9% ВВП на д. населения: 6 360 $ (ППС: 12 580 $) Инфляция: 4,4% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,3 Население: 11,2 м

партии он столкнется с самым сильным сопротивлением. Поэтому его план встряхнуть непродуктивный государственный сектор и открыть государственные предприятия для частных инвесторов будет реализовываться медленно.

2008

кУБА

МИР В 2015

АН ГО ЛА Ч К А ЭК СЬ Н ОН Д ВА ЕР ИГ ГО ТО РА ЕР РИ Л ИЯ АЛ ЕО ЬН Н АЯ ГА Е Н ЭФ ГВИ А ИО НЕЯ П БО МА ИЯ ТС ЛИ ВА СУ НА РУ ДА АН Н ГА ДА ЗА БО М Н Б М УГА ИЯ ОЗ Н АМ ДА БУ Б РУ ИК Н КЕ ДИ Н Б ИЯ НИ ЕНИ ГЕ Н РИ НА ТО Я Ц. М ГО АФ ИБ СЕ И РИ КА К НЕГ Я НС АМ АЛ КА ЕР У ТА Я Р Н С Н ЕС ГВ ВА ЗАН П. ИН ЗИ И Е Л Я КО ЯБ ЕН Т ИС Д Д’ А ИВ У Л УА ДЖЕСО Р ИБ ТО ГВ УТИ И М НЕ А Я Д. ЛА Р. ВИ КО НГ О

116

Мир в цифрах Страны

После конфликта с Палестиной в 2014 году положение премьер-министра Биньямина Нетаньяху слабое, но относительно стабильное. Будучи непопулярным на международной арене из-за жесткой позиции Израиля, он также потерял поддержку своих воинственно настроенных коллег внутри страны. Это приведет к таким мерам, как новые сделки и бескомпромиссная позиция по переговорам с Хамасом. Временный застой в экономике закончится благодаря увеличению добычи газа и улучшению ситуации на мировом рынке.

ИОРДАнИЯ Рост ВВП: 4,3% ВВП на д. населения: 4 870 $ (ППС: 10 900 $) Инфляция: 3,0% Бюджетный баланс (% ВВП): -6,1 Население: 7,9 м

Король Абдалла II сдерживал гражданские силы, которые привели к повсеместному распространению «арабской весны», при помощи сочетания обещанных реформ эффективного управления государством, опирающегося на преданную армию. Однако реформы не были проведены, и могло начаться политическое сопротивление, уличные протесты или кое-что похуже, так как вмешательство Исламского государства в соседнюю Сирию и Ирак вдохновляет недовольных. По требованию МВФ

Новому премьер-министру Ирака Хайдеру Аль-Абади, который успел за свое тридцатилетнее изгнание получить образование инженера-механика в Университете Манчестера в Великобритании, предстоит решить задачу редкой сложности: предотвратить развал государства. После правления Нури Аль-Малики, авторитарный стиль которого был основным стимулом восстания суннитов под руководством Исламского государства, он должен справиться с амбициями шиитов, восстанием суннитов и изоляцией курдов и создать единую систему управления. Времени у него мало. К концу 2015 года все может быть решено, если курды выступят за независимость, а сунниты консолидируют свою власть на огромных территориях на северо-западе страны. В пользу премьер-министра играет тот факт, что его поддерживают иракские сторонники Запада. лизацию. Насилие нарушило, но не уничтожило процесс добычи нефти. Инвестиционный план по финансированию нефтедобычи мог бы ускорить развитие.

мАРОккО Рост ВВП: 4,3% ВВП на д. населения: 3 250 $ (ППС: 7 890 $) Инфляция: 1,7% Бюджетный баланс (% ВВП): -5,0 Население: 34,0 м

Будут проводиться умеренные реформы политической системы, но они не поставят под угрозу доминирующее положение короля Мухаммеда VI. Недостаточный уровень репрезентативности расстраивает избирателей, но режим все еще пользуется широкой популярностью, хотя это сложно оценивать с учетом ограничений критики власти. Субсидии и пенсионная реформа улучшат положение в сфере налогообложения, но будут действовать в ущерб поднятию уровня доходов и потребления.

6 5 4 3 2 1

2017

2016

2015

0 2013

Рост ВВП: 3,6% ВВП на д. населения: 40 620 $ (ППС: 34 590 $) Инфляция: 1,5% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,0 Население: 8,3 м

ВВП, % роста

2014

ИзРАИЛь

Кения: маршрут полета

2011

Ирак, который однажды уже избежал развала, опять трещит по швам из-за того, что сунниты, шииты и курды выдвигают свои требования. Многое зависит от миротворческих способностей премьер-министра Хайдера Аль-Абади. Исламское государство, в конце концов, не устоит подобно сильной инфекции, которая уничтожает сама себя, но сторонники суннитов, которых оно поддерживало, так и останутся враждебными, не участвуя в управлении государством.

2012

ИРАк Рост ВВП: 6,8% ВВП на д. населения: 8 230 $ (ППС: 5 980 $) Инфляция: 5,2% Бюджетный баланс (% ВВП): 2,0 Население: 35,4 м

Наблюдается значительная стабильность политической системы благодаря тому, что Ухуру Кениата руководит надежным коалиционным правительством после мирной смены власти. Власть будет распределена между 47 новыми окружными администрациями, что может привести к возникновению конфликтов. Еще одной проблемой является обеспечение безопасности из-за того, что Аль-Шабаб, группировка сомалийских боевиков, угрожает полномасштабным вмешательством наряду с локальными всплесками недовольства.

2010

Хасан Рухани, преемник вспыльчивого Махмуда Ахмадинежада, переходит к более миротворческому курсу. Успех будет слабым. Ослабление внутреннего давления может привести к сильной отрицательной реакции консерваторов, а переговоры по поводу снятия санкций могут выглядеть как капитуляция. Режиму помогает прогресс, пусть и эпизодический, в ядерных переговорах, а определенное смягчение экономической блокады поможет росту экономики.

кЕнИЯ Рост ВВП: 5,7% ВВП на д. населения: 1 140 $ (ППС: 2 470 $) Инфляция: 5,8% Бюджетный баланс (% ВВП): -5,4 Население: 46,8 м

2009

Рост ВВП: 2,0% ВВП на д. населения: 6 070 $ (ППС: 14 160 $) Инфляция: 15,5% Бюджетный баланс (% ВВП): -1,3 Население: 79,5 м

осуществляется умеренная либерализация экономики, но развитие в любом случае будет медленным.

2008

ИРАн

ЛИВАн Рост ВВП: 2,6% ВВП на д. населения: 9 660 $ (ППС: 15 370 $) Инфляция: 4,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -9,3 Население: 5,4 м

В Ливане основной целью будет предотвращение распространения глубоких социальных потрясений из соседней Сирии. Премьерминистр Таммам Салам возглавляет коалицию, объединяющую сторонников Сирии и националистические силы. Это, конечно, может сдерживать противоречия, но вряд ли принесет хорошие политические плоды. Экономика будет несущественно развиваться при условии стабилизации ситуации в регионе.

ЛИВИЯ Рост ВВП: 5,4% ВВП на д. населения: 11 180 $ (ППС: 15 000 $) Инфляция: 6,6% Бюджетный баланс (% ВВП): -4,7 Население: 6,5 м

В стране отчаянно пытаются прийти к согласию светские либералы и исламистские консерваторы, воодушевленные вооруженными боевиками с множеством региональных программ действий. На конец 2014 года был назначен референдум по внесению поправок в конституцию, которые должны дать надежду на стаби-

117

ПЕРСОнЫ 2015

МИР В 2015

нИгЕРИЯ Рост ВВП: 5,8% ВВП на д. населения: 3 280 $ (ППС: 6 350 $) Инфляция: 10,5% Бюджетный баланс (% ВВП): -2,1 Население: 183,7 м

По традиции, следующий кандидат в президенты от правящей Народной демократической партии должен быть с севера, но Гудлак Джонатан, нынешний президент и выходец с юга, надеется повторно выиграть выборы в феврале. Его конкурент будет представлять оппозицию, «Конгресс прогрессивных сил». Растущей угрозой станут исламистские группировки, например, «Боко Харам». Самая большая экономика Африки будет развиваться благодаря строительству и сфере услуг, а не нефти.

Ожидания: Международная торговля. Королевство впервые откроет свой фондовый рынок для иностранных инвесторов в 2015 году для привлечения инвестиций в проекты, не связанные с нефтью.

ЮжнАЯ АФРИкА Рост ВВП: 3,4% ВВП на д. населения: 7 480 $ (ППС: 13 530 $) Инфляция: 5,4% Бюджетный баланс (% ВВП): -3,7 Население: 53,5 м

Повторное избрание Джейкоба Зума на второй президентский срок в мае 2014 года гарантирует продолжение его политического курса наряду с напряжением между умеренными и левоцентристскими блоками Африканского национального конгресса. Экономика выходит из застоя благодаря монетарным и налоговым стимулам, но союзы и их политические сторонники будут сопротивляться проведению реформ в поддержку бизнеса.

СИРИЯ Рост ВВП: 2,4% ВВП на д. населения: 2 050 $ (ППС: 3 870 $) Инфляция: 16,2% Бюджетный баланс (% ВВП): -7,5 Население: 20,0 м

Безвыходность положения и политика сдерживания будут характеризовать разрушительную гражданскую войну в Сирии. Осажденный президент Башар аль-Асад намерен сдерживать попытки свергнуть его режим, но при этом не сможет избавиться от своих врагов. Сторонние участники, включая США и Иран, которые на этот раз оказались на одной стороне, будут оказывать поддержку, достаточную для сдерживания Исламского государства, но не способную его свергнуть.

САУДОВСкАЯ АРАВИЯ

зИмБАБВЕ

Рост ВВП: 4,4% ВВП на д. населения: 26 510 $ (ППС: 56 880 $) Инфляция: 4,0% Бюджетный баланс (% ВВП): -0,3 Население: 30,6 м

Рост ВВП: 3,4% ВВП на д. населения: 229 $ (ППС: 211 $) Инфляция: 5,8% Бюджетный баланс (% ВВП): -4,4 Население: 13,1 м

Король Абдуллах ибн Абдул-Азиз Аль Сауд слаб в свои 90, но он пережил многих своих преемников. Наследному принцу Салману в конце 2015 года исполняется 80, а заместитель наследного принца был впервые назначен в начале 2014 года. Статус основного рыночного поставщика нефти означает, что региональные беспорядки могут наполнять казну, чтобы откупаться от недовольных в стране.

Вечный президент Роберт Мугабе утверждает, что останется у власти, но состояние его здоровья очень слабое, и в 2015 году ему исполняется 91 год. Возможно, в итоге его пост займет его жена Грейс. Программа МФВ стабилизировала экономику после хаотичных выборов в 2013 году, но реформы, на проведении которых настаивал фонд, были в основном проигнорированы.

118

МИР В 2015

Мир в цифрах Промышленность Автомобильная промышленность 118 Оборона и воздушное пространство 118 Энергетика 118

Развлечения 119 Финансовые услуги 119 Продукты питания и сельское хозяйство 119 Здравоохранение 120

биЗнес-среда

IT-оборудование 120 IT-программное обеспечение и услуги 120 Средства массовой информации 120

Металлы и горнодобывающая промышленность 120 Торговля 121 Телекоммуникации 121 Путешествия и туризм 121

Это заставит компании строить заводы как в США, так и в соседней Мексике, стране с самым большим спросом во всей Латинской Америке.

автоПром

Мировой ВВП и торговля Рост мирового ВВП (реальные показатели, по ППС), %

оборона и авиаЦия

3.0 2.7

2012

2013

2011

2014

3.8

3.2 3.4

2.9 2.6

3.8

5.0

6.6

Рост мировой торговли (показатель в $ США), %

2015

Пять лет спустя после Великой Рецессии мировая экономика все еще в удручающем состоянии. Однако на 2015 год возлагаются надежды на улучшение ситуации. Развивающиеся страны найдут для себя новую движущую силу и расширятся на 5,3%. Богатые мировые державы также ускорят свой рост на 2,5%, в основном благодаря оживлению экономики США. Закончится эра легких денег, открытая программой покупки облигаций Федеральной резервной системы США. Компании будут с интересом наблюдать за ростом процентных ставок в Америке. The Economist Intelligence Unit прогнозирует первую волну роста в середине года. Это привлечет капитал обратно в Америку, но поставит под угрозу развивающиеся рынки. Тем не менее, в целом инвесторы найдут множество причин и дальше стремиться к получению высоких доходов в развивающемся мире. Самые большие угрозы для мировой экономики будут таиться в погрязшей в долгах Европе из-за риска дефляции. Китай находится в прямо противоположном положении: 7% рост ВВП поможет поддержать торговых партнеров в Азии и остальных частях мира. При этом китайским властям придется балансировать между ограничением задолженностей финансового сектора и обеспечением сильного роста. Риск оступиться велик. Мировая торговля увеличится на 5%, а китайский юань будет все чаще использоваться в торговых операциях. Мировая ситуация в сфере торговли улучшится, если страны тихоокеанского побережья и отдельно Европа подпишут соглашения о свободной торговле с США, что, по прогнозам, должно случиться в 2015 году. Прогнозы на 2015 год, если не указано иное. Мировые результаты основываются на показателях 60 стран, которые обеспечивают более 95% мирового ВВП. london@eiu.com Источник:

В 2015 году машины будут летать, а некоторые из них даже смогут путешествовать во времени. Увы, все это можно увидеть воочию только в выдуманном 2015 году в фильме «Назад в будущее. Часть 2». В реальности, автомобильные компании сосредоточатся на том, чтобы довести до совершенства пока еще колесящие автомобили с двигателями внутреннего сгорания. Стремление к увеличению производительности объясняется вкусами потребителей и желанием уменьшить расходы на топливо, а также более строгими законодательными требованиями. ЕС переходит на стандарты по выбросам СО2, которые будут задавать направление и распространяться на все автомобили: новые автомобили должны соответствовать этим стандартам к 2015 году. Изменение количества зарегистрированных пассажирских автомобилей, % Ближ. Восток и Африка Азия и 5.9 Aвстралазия Латинская 3.8 Aмерикa

8.4

Западная 3.5 Европа Вост. Европа и Россия 1.7

Основную нишу будут занимать автомобили с бензиновыми двигателями, но Nissan и другие производители вкладывают существенные инвестиции в гибриды. Продажи электромобилей будут низкими из-за высоких цен и недостаточного количества зарядочных станций. Даже Китай не сможет реализовать свою задачу и выпустить на дороги 500 000 новых электромобилей к 2015 году. Спрос на самом большом автомобильном рынке мира понизится из-за кампании по борьбе с коррупцией, но при этом его будут поддерживать богатеющие внутренние потребители: регистрация автомобилей в 2015 году вырастет на 6%, или 20 миллионов автомобилей. Однако местные производители дешевых и сердитых автомобилей проигрывают из-за стремления водителей покупать более качественные иностранные марки. На Азию придется около 45% из 73 миллионов новых автомобилей, зарегистрированных по всему миру: Индонезия будет лидировать (расширив рынок на 12%), в то время как Япония, второй по размеру рынок в Азии, спит за рулем (3%). Америка будет шагать в ногу с мировой скоростью расширения (5%) и зарегистрирует 17 миллионов автомобилей.

Предприятия оборонной промышленности под обстрелом. В США, обладателе самой мощной армии в мире, борцы из многострадальной производственной линии F-35 стоимостью 400 миллиардов долларов США компании Lockheed Martin, возможно, смогут наконец-то приступить к работе. Однако, расходы в США и в других странах, за исключением России и Китая, будут небольшими. Тем не менее, даже это может стать умеренным моральным стимулом для индустрии после периода застоя. Китай стремится продемонстрировать свою мощь, поэтому его расходы на увеличение обороноспособности в 2015 году достигнут 160 миллиардов долларов США, обгоняя Великобританию, Францию и Германию, по данным Информационной группы Джейна, издательства, специализирующего на военной тематике. Другие развивающиеся азиатские рынки представляют собой соблазнительную цель для западных предприятий оборонной промышленности. Старые конкуренты и возобновленные союзы будут увеличивать расходы на подводные лодки и другое оборудование. Япония и Австралия, опасаясь увеличения мощи китайского флота, будут делиться военными технологиями. Но большие азиатские рынки сложно покорить. Индия – самая крупная цель для американских производителей оружия, так как ее военный бюджет, увеличенный на 12 %, составляет 38 миллиардов долларов США на 2014-2015 налоговые годы. Но доля иностранных инвесторов во внутренних предприятиях оборонной промышленности ограничена и не может превышать 49%. Продажи коммерческих самолетов могут стать решением проблем некоторых диверсифицированных предприятий оборонной

промышленности. Тем не менее, спрос в невоенном секторе составляет только одну треть от всех доходов в сфере воздушного пространства и обороны, и увеличится в 2015 году всего на 4% о 1,2 миллиарда долларов США, по версии исследователей MarketLine. ожидания: “Boeing против Airbus. Boeing является основным производителем в секторе воздушного пространства и обороны, космоса и обеспечения безопасности, но его оборонное отделение стоимостью 33 миллиарда долларов США сократится. Гражданское небо дает больше перспектив: невоенное отделение Boeing увеличится в 2015 году на 10%, по прогнозам банка JPMorgan. На прибыльном рынке широкофюзеляжных реактивных самолетов с большой дальностью полетов европейский конкурент Airbus будет разорять Boeing: первые самолеты A350 начнут коммерческие рейсы в конце 2014 года, еще 17 – предположительно в 2015 году. Тем не менее, в 2015 году Boeing собирается производить около двух третей широкофюзеляжных самолетов в мире.

ЭнергетиКа

По мере того, как мировая экономика будет восстанавливаться в 2015 году, общий уровень потребления энергии увеличится примерно на 3%, опережая спрос на неочищенную нефть, который вырастет на 2%, до 94 миллионов баррелей в день. После многих лет транжирства большинство крупных западных нефтяных компаний стремятся к увеличению доходов при уменьшении инвестиций, хотя Chevron превзойдет по расходам своего значительно большего конкурента, Exxon Mobil, за счет инвестиций в размере 40 миллиардов долларов США. Успех Big Oil будет частично зависеть от стремительного развития добычи нефти, найденной в сланцевых породах в Америке. Благодаря этому мировые поставки выглядят очень стабильно, а средняя годовая цена нефти будет падать независимо от геополитических волнений.

2015 в Центре внимания Контролирующие органы ЕС, отвечающие за обеспечение безопасности, будут настаивать на внедрении системы «объединенные автомобили». Все новые автомобили в Европе к октябрю 2015 года должны быть оборудованы системой eCall, которая дает возможность встроенной SIM-карте передавать данные в аварийные службы после дорожного происшествия. Возможно, водителей больше заинтересуют такие опции, как возможность писать сообщения без использования рук, голосовая активация средств развлечения, предложения близлежащих ресторанов и автоматическая блокировка в случае возможного угона. Менее привлекательной может показаться функция, при помощи которой автомобиль вызывает полицию, если кажется, что водитель пьян. Американская телекоммуникационная компания AT&T уже сотрудничает с производителями автомобилей, включая General Motors и Audi. В 2015 году обе компании предложат модели с беспроводными средствами связи 4G. GSMA, объединение телекоммуникационных операторов и компаний, предполагает, что 20% автомобилей, продаваемых в мире в 2015 году, будут оборудованы встроенными средствами связи.

Мир в цифрах Промышленность

2013

109

2014

104

2015

Параллельная «революция сланцевого газа» подтолкнет некоторые американские заводы к экспорту сжиженного природного газа (СПГ): первый, Sabine Pass в Луизиане, должен начать работу в 2015 году. Также в Польше и Литве начнут работу приемные терминалы, потому что восточная Европа хочет соскочить с российского газового крючка. Конечно же, высокий спрос в Азии поможет добытчикам газа, так как уголь проигрывает по сравнению с более экологически чистым газом. Попыткам Китая вскрыть свои собственные обширные залежи сланцевого газа будут препятствовать геополитические ограничения и технологические сложности. Страна увеличит производство, чтобы выполнить задачу, поставленную на 2015 год: 6,5 миллиардов кубических метров, что, тем не менее, составляет лишь крупицу по сравнению с добычей Америки. С учетом нехватки энергии в Китае продолжится строительство реактора: первая атомная станция «третьего поколения» АР1000 может пройти процедуры по контролю безопасности к концу 2015 года. Япония также собирается вновь запустить свои атомные станции, что вызывает противоречивую реакцию. ожидания: Изменение моря. Автомобили привлекали к себе гораздо больше внимания со стороны сторонников защиты окружающей среды, чем корабли. Теперь все не так. С 1 января 2015 года вступают в силу очень строгие стандарты по содержанию серы в топливе, которые повлияют на суда вдоль европейской и североамериканской береговых линий. Морские компании будут использовать меньше топлива с высоким содержанием серы и больше газа. В итоге популярными станут суда на СПГ.

раЗвлечения

Расходы на развлечения

Мировые потреб. расходы, млрд $ США Телевидение

Фильмы

Видеоигры

Музыка

42 42 59

72 91

218

2011

254

2015

ожидания: Садитесь поудобней. В Америке, доля которой в мировых кассовых сборах составляет около 30%, сетевые кинотеатры последуют примеру компании AMC Entertainment, которая вкладывает 600 миллионов долларов в переоборудование кинотеатров и установку просторных, полностью откидывающихся диванов. Эта инновация привлечет в кинотеатры больше посетителей и увеличит доходы минимум на 33%. Однако, у этой новости есть неприятная сторона для покупателей: цены на билеты вырастут.

лионов долларов, но доля активов будет стабильно держаться на уровне 50%. В соответствии с наднациональными требованиями соглашения «Базель III», с 1 января банки должны будут публиковать свои коэффициенты левериджа (соотношение активов, таких как займы, и собственных средств). В Америке с 21 июля вступает в силу дьявольски сложное правило Волкера. Оно отстраняет банки от «собственных торговых операций» (торговли ценными бумагами за счет собственных средств), но при этом оставляет много неурегулированных вопросов. Кроме этого, его будет сложно применять на практике. Из-за того, что Федеральная резервная система США возобновляет свою программу покупки облигаций и, с учетом экономических условий, поднимает процентные ставки в середине 2015 года, капитал наверняка уйдет с фондового и валютного рынка развивающихся стран. Однако полномасштабное бегство с рынков развивающихся стран представляется маловероятным (но возможным): из-за периодических оттоков капитала с развивающихся рынков уже была проведена определенная переоценка рисков.

Банковские займы и депозиты Мировой объем, трлн $ США Депозиты Займы

68.2 65.0

112

2015 в Центре внимания

63.9 61.1

2012

Распространение фильмов в цифровом формате увеличится в 2015 году на 19% и займет одну пятую долю рынка благодаря «досрочному показу» (продаже цифровой версии фильма до того, как его выпустят на диске). Голливуд надеется, что трансляционные вебсайты помогут ему добраться до Китая (в процветающих китайских кинотеатрах действуют строгие ограничения количества показов иностранных фильмов), но цензура материалов, показываемых онлайн, становится строже. Еще одной проблемой, с которой хорошо знакома музыкальная сфера с ростом всего в 1%, является пиратство. Продажи музыкальных произведений на физических носителях (CD-диски, музыкальные клипы и так далее) упадут на 9% по всему миру, хотя доходы от онлайн-трансляции музыки вырастут на 18%.

2011

2012

2013

2014

2015

Финансовые услуги

Фильм «Развлечения», который выйдет на экраны в 2015 году, расскажет о никому не нужном комике, который пытается спасти свою карьеру и отправляется в тур по пустынным регионам юго-запада Америки. Серьезная индустрия развлечений в целом будет развиваться уверенными темпами. По мере того, как продолжаются золотые времена для творчества и зарабатывания денег на телевидении, плата за ТВ-подписку и лицензионные сборы превысит 250 миллиардов долларов США, по данным бухгалтерской компании PwC. Мировые кассовые сборы от проката фильмов увеличатся на 4% и достигнут 40 миллиардов долларов. В сфере производства фильмов доминирующая роль останется за Голливудом, но эта индустрия процветает и в других странах: фильмы,

Контролирующие органы, задолженность и медленный рост – три самые большие проблемы для финансистов. Удивительно, но активы банков, страховых компаний и фондовых менеджеров хранятся в медленно растущих богатых экономиках. В банковском секторе, самом большом из всех, речь идет о трех четвертях. Задолженность будет ограничивать возможности, особенно в Европе. Контролирующие органы станут закручивать гайки, заставляя большинство банков возвращаться назад, к старым добрым депозитам и кредитам. Все это ударит по основной деятельности банков по предоставлению займов: их сумма по всему миру достигнет примерно 65 трил-

119

Иногда лучше промахнуться. Компания International Business Machines (IBM), гигант IT-индустрии, упорно обещала поднять размер чистой прибыли на акцию до 20 долларов к 2015 году, в соответствии со своей «Дорожной картой на 2015 год». Однако критики обвиняли «Дорожного убийцу 2015 года» в непрерывном урезании расходов, предательстве и разглашении специальных знаний. После недавнего падения квартальных доходов Голубой гигант наконец отказался от цели, которая вряд ли достижима. Инвесторы были в ужасе, но это действие открывает возможности для изменения курса (посмотрите на новый прогноз размера чистой прибыли на акцию в январе: JPMorgan предполагает 17,77 долларов). Несмотря на то, что у IBM есть неоспоримые сильные стороны, ей необходимо адаптироваться к развитию дешевой облачной обработки данных, которая бьет по продажам ее оборудования и ломает бизнесмодель. Тем не менее, собственный доход IBM от облачной обработки данных увеличивается более чем на 50% в год, и это должно продолжаться. Иначе IBM сама станет животным, сбитым на дороге такими лидерами в сфере облачных технологий, как Amazon.

60.6 58.3

111

Источник: PwC

Brent, годовая средняя цена в $ США за баррель 2011

59.5 57.5

произведенные на нашумевшей студии в Нигерии «Нолливуд», будут претендовать на получение премии Оскар с 2015 года.

Цена на нефть

56.8 55.5

МИР В 2015

Самой большой возможностью для банков будет традиционная выдача займов на этих рынках. Быстро растущие доходы в Азии создадут спрос на новые сберегательные продукты, тем самым помогая распорядителям активов, которые в ином случае столкнулись бы с посткризисным отвращением и предпочтениями в пользу таких бюджетных продуктов, как биржевые инвестиционные фонды. В подобной ситуации оказались и страховые компании, поддерживаемые растущими процентными ставками, но при этом ограниченные низкими доходами от страховых взносов. Тем не менее, многим западным финансовым гигантам успех на развивающихся рынках покажется туманным из-за слабости самих банков и предпочтений в пользу местных лидеров.

ПродуКты Питания и сх

Впереди ободряюще стабильный год благоприятной погоды и невиданного урожая. Страхи по поводу плохого урожая в 2014-15 годах из-за повторяющихся погодных условий под воздействием феномена Эль-Ниньо (из-за которого повышение температуры Тихого Океана приводит к изменению ветров и дождей) оказались преувеличенными. На зерновых рынках ситуация примерно такая же: большие запасы и падающие цены. Производство зерна побьет все рекорды и достигнет 709 миллионов тонн благодаря небывалому урожаю в ЕС, который поможет заменить Америку в роли самого большого экспортера. Доля Америки, которая обеспечивала 28% мирового экспорта зерна в конце 1990-х, упадет ниже 18% в 2014-15 годах, в основном из-за растущей ценовой конкуренции. Мировых запасов хватит более чем на 100 дней мирового потребления, хотя, возможно, 30% излишка будет храниться на китайских складах, доступ к которым для мирового рынка закрыт. Немного возрастет напряжение из-за маиса (кукурузы): экспортеры США, в частности, будут обеспокоенно наблюдать за тем, введет ли Китай запрет на генетически модифицированные сорта (вероятно, не введет). Следовательно, Китай будет покупать на 40% меньше маиса, что ненадолго остановит его на пути к тому, чтобы стать самым большим мировым импортером маиса. Основные тенденции, влияющие на фермерские рынки, а именно: рост населения, увеличение объемов биотоплива и рост доходов в развивающихся странах, наверняка подстегнут инфляцию. Тем не менее, предложение зерна превышает спрос, запасы увеличиваются, цены в 2015 году упадут: индекс EIU по сельскохозяйственным товарам в 2016 году снизится на 6%. ожидания: Какао бобы набирают популярности. Неизменные сладкоежки на Западе и любители шоколада в Азии будут повышать спрос на какао. Его потребление растет в Китае, но так как среднестатистический китаец съедает всего 70 грамм какао в год, объемы, в том числе и на талии, можно смело наращивать. Все это будет держать цены на высоком уровне и радовать Берег Слоновой Кости, где производится 40% мирового какао.

120

Промышленность Мир в цифрах

Здравоохранение

IT-оборудование

В 2015 году на расходы в сфере здравоохранения будут влиять противоборствующие стороны. Развитие будут стимулировать более эффективные методы лечения, более качественные услуги на развивающихся рынках и мировое население, которое одновременно растет и стареет (средняя продолжительность жизни составит 73 года). Но давление на лечебные учреждения со стороны экономного правительства будет вынуждать их сокращать расходы. Следовательно, мировые расходы на здравоохранение вырастут примерно на 5%. Государственная и частная медицина быстро распространится на Ближнем Востоке и в Африке. Государства с богатыми запасами нефти, ОАЭ и Саудовская Аравия, будут рассматривать сферу здравоохранения как возможность диверсификации экономики. Новое индийское правительство обещает ввести систему всеобщего медицинского страхования, при этом расходы увеличатся на 18%.

Потребительские расходы на здравоохранение, % изменения Ближний Восток и Африкa 11.1 Aзия и Австрaлазия 9.1 Восточная Европа и Россия 7.4 Латинская Америка 7.1 Северная Америка 5.0 Западная Европа 0.9

В Америке противоречивые реформы Барака Обамы в сфере здравоохранения подразумевают введение схем страхования здоровья высокого уровня. Большие компании должны обеспечить страховыми полисами по меньшей мере 70% штатных работников к 2015 году (и довести эту цифру до 95% в следующем году), но это увеличит их расходы. Пациенты в экономически нестабильных странах, таких как Португалия, Испания и Греция, будут страдать из-за сокращения расходов в сфере здравоохранения до уровня 2008 года. В северной Европе условия более благоприятные, хотя сокращение расходов в государственных медицинских учреждениях вынудит большее количество пациентов обращаться в частные клиники. ожидания: План тысячелетия. В 2000 году. ООН приняла восемь Целей развития тысячелетия. Ключевые задачи включали в себя улучшение качества охраны материнства и снижение уровня детской смертности. К счастью, с 1990 года количество детских смертей сократилось почти вдвое. Тем не менее, восемь из девяти регионов не выполняют поставленные задачи по обеспечению доступа к репродуктивному здравоохранению (за исключением Восточной Азии). Еще многое предстоит сделать: на саммите в сентябре будет принят новый набор целей на период до 2030 года.

Стремительное распространение цифровых данных наводит на мысль о быстром росте спроса на места их хранения. По данным Forrester Research, затраты на оборудование составят менее двух пятых от 2,3 триллиона долларов, которые будут потрачены на IT-сектор в 2015 году, и эта доля уменьшается. Общая тенденция хранить информацию в «облаке» ограничит расходы на такие вещи, как серверы и хранение, частично из-за того, что провайдеры облаков, например, Amazon и Google, предлагают более дешевые варианты. Уровень покупки этих устройств будет расти немного медленнее по сравнению с оборудованием в целом (его рост увеличится на 4%). Ситуация выглядит мрачной не для всех. По данным исследовательской компании IDC, производители планшетов, скорее всего, продадут на 15% больше устройств в 2015 году. Это будет важным этапом в истории технологий: объемы продаж планшетов наконец-то превысят объемы продаж персональных компьютеров. Тем не менее, темпы роста будут далеки от прошлого года. Ведущие производители планшетов станут жертвой безупречного качества своих же товаров, так как многие потребители решат, что их модели и так достаточно хороши. Уровню продаж планшетов iPad от Apple угрожают устройства компании Google, которые используют операционные системы Android и Microsoft Windows. У ультрабуков также появятся свои почитатели. Apple может ответить созданием планшета с диагональю почти 13 дюймов, специально разработанного для представителей бизнеса. ожидания: Носимые гаджеты. По данным Cisco, производителя сетевого оборудования, количество компьютеризированных смарт-очков, фитнес-браслетов и подобных гаджетов в 2015 году увеличится на 60%. Ведущие производители смартфонов тоже могут захотеть получить кусочек пирога: долгожданные умные часы от Apple наконец-то доберутся до запястий потребителей в 2015 году. Но эта технология еще далека от совершенства: всего 4% этих хитроумных устройств будут иметь возможность сотовой связи, а многим из них придется соединяться с неуклюжими 2G телефонами при помощи Bluetooth или WiFi.

IT-Программное обесПечение и услуги

В 2015 году 50 человек из 100 будут пользоваться интернетом. Программное обеспечение станет самой захватывающей частью IT-индустрии, частично благодаря повсеместному распространению сети: по данным исследовательской компании Forrester, расходы на компьютерные программы вырастут почти на 10%. В этой сфере будут лидировать Индия и Китай, на которые придется половина новых пользователей мобильного интернета. Америка останется не только лучшим

МИР В 2015 технологическим рынком, но и источником роста: уровень покупок в IT-сфере вырастет в 2015 году на 7%. Что очень важно для IТ-компаний, Америка полагается на большие секторы быстро растущих сегментов рынка, включая мобильные, облачные технологии, а также технологии больших данных, покрывая, например, почти 60% рынка анализа широкого распространения данных. С другой стороны, примерно 100 развивающихся рынков составляют всего 6% всех IT-расходов. По данным еще одной исследовательской компании Gartner, по мере распространения мобильных устройств операционная система Android от Google в 2015 году победит всех конкурентов вместе взятых. Параллельное развитие мобильного интернета предоставит злоумышленникам, использующим вредоносное программное обеспечение, еще большее количество пользователей, чьи устройства могут быть взломаны. Однако, по данным Gartner, организации умнеют и в 2015 году увеличивают расходы на обеспечение информационной безопасности на 8%, до 77 миллиардов долларов. Это прекрасная новость для компаний в сфере обеспечения безопасности и провайдеров облаков: к 2015 году 10% IT-безопасности будет обеспечиваться через облако. ожидания: Цифровые платежи. В 2015 году обещание Apple перевернуть способ осуществления покупок претворится в жизнь. Покупатели смогут расплачиваться на кассе своими мобильными устройствами вместо банковских карт при помощи нового платежного сервиса Apple Pay, комбинированного с технологией «ближней бесконтактной связи», встроенной в их iPhone 6 или часы Apple Watch (с 2015 года). Виртуальные кошельки будут доступны в Европе в 2015 году после дебюта в США. А для банкиров этот «процесс цифрового избавления от посредников» представляет собой еще одну угрозу.

медиа

Телевизионная реклама по-прежнему приносит рекламным агентам самый большой доход (в 2015 году она даст 182 миллиарда долларов, на 5% больше, по прогнозам PwC), но реклама в интернете быстро сокращает отставание (149 миллиардов долларов, до 12%). Цифровая реклама распространяется по мере того, как доходы от печатной падают. Рекламные агенты предпочитают растущую популярность и возможность быстрого измерения, предлагаемые поисковыми системами, в то время как Facebook превосходит даже Google в своих рекламных амбициях. Газеты очень насторожено относятся к угрозе, которую представляют собой программируемые системы, покупающие и продающие рекламу при помощи алгоритмов: они становятся нормой для многих рекламных агентств. Цифровой прорыв будет стимулировать инновации, подстегиваемые отчаянием. Чтобы привлечь рекламных агентов, новостные сайты намерены более внимательно отслеживать интересы читателей, при этом осторожно избегая нарушения права на личную жизнь. Еще одним растущим сегментом может стать «скрытая реклама» − рекламные материалы, которые часто пишет персонал газеты и которые сложно отличить от новостей. В дополнение к банальному платному доступу

к информации, газеты будут искать более хитрые способы уговорить людей платить за чтение новостей онлайн: журналистика за счет народного финансирования и моделей платных статей с гарантиями компенсирования средств. Газеты в таких странах, как Китай и Индия, будут развиваться быстрее, чем падает популярность бумажных газет в развитых странах. В целом, журнальная и газетная индустрии вырастут в 2015 году на 0,1%, что что является довольно неплохим результатом по сравнению с предыдущими годами.

Мировые рекламные расходы % изменения

$ млрд

Интернет

149

TВ

182

Наружная

Рaдиo

Кинотеатры

Журналы

Газеты

81 Источник: PwC

ожидания: Bloomberg. Сначала компания реструктурировала финансово-информационную деятельность. На сегодняшний момент Blоomberg имеет более 320 000 подписчиков на терминалы, каждый из которых платит примерно 20 000 долларов в год. Затем она приобрела все, от журналов до экологически чистых и технологичных исследовательских средств. Но у компании были своими проблемы, и банки хотят найти бесплатные альтернативы службе обмена сообщениями в своих терминалах. Bloomberg отреагирует обширными инвестициями в цифровой сегмент, а в 2015 году начнет работать новый научно-исследовательский центр в Сан-Франциско. Также проводятся эксперименты по подключению старомодных терминалов к шлемам виртуальной реальности.

металлы и горнодобывающая Промышленность

Несмотря на определенное замедление, Китай все равно является основным участником товарного рынка. Он потребляет половину всей меди и алюминия, которые являются основными компонентами индекса EIU по промышленным материалам. Скандалы вокруг правомочного или неправомочного использования металлов в качестве обеспечения в порту Циндао отпугивают иностранных кредиторов, а накопленные запасы и финансовый спрос будут сокращаться. Но Китаю действительно нужно выстоять: в 2015 году он снова станет самым большим источником спроса на оба металла. Для строительства энергосистемы Китая, как и для его тайного стратегического резерва, потребуется еще больше меди. Уровень потребления в Китае увеличится на 7%, хотя его собственное производство вырастет на 9%. Мировые цены на медь стабилизируются.

Мир в цифрах Промышленность

2013

2014

2015

*Взвешенный коэффициент промышленного сырья

Торговые компании будут с интересом присматриваться к новым развивающимся рынкам: например, МИНТ (Мексика, Индонезия, Нигерия и Турция) и части Африки ниже Сахары (в 2015 году Carrefour начнет свою деятельность на Берегу Слоновой Кости). Ведущие сети также будут искать поддержку на рынках, которые их кормили, с более высокими размерами прибыли и расходами на человека. Однако такие сети гипермаркетов, как британский Tesco, потеряли свою долю на внутреннем рынке, пока адаптировались к новым тенденциям.

Каждый квартал в мире добавляется столько мобильных подписок, что они могут заставить всех жителей страны размером с Мексику (население: примерно 120 миллионов) громко разговаривать в лифтах и врезаться в стены. В 2015 году количество мобильных подписчиков превысит 7 миллиардов. По мере распространения модных телефонов, вытесняющих базовые модели (а подписки со смартфоМагазины среднего уровня пострадают нов вырастут на 20% до 2,4 миллиарда), от поляризации, посредством которой покупатели выискивают скидки и экономят использование мобильного интернета будет конкурировать с традиционной наличные деньги для покупок премиумкласса. Электронные покупки, которые все сотовой телефонией. По данным компаожидания: Режь и копай. У владельцев чаще совершаются при помощи мобильных нии Ericsson, производителя сетевого обобольших горнодобывающих компаний будет телефонов, набирают обороты: чаще станут рудования, мобильный голосовой трафик достигнет своего пика в 2015 году. Ее повод для праздника, так как их громкие покупать через сеть даже продукты питажалобы заставят менеджеров прекратить ния. Самым большим мировым рынком для конкурент Cisco утверждает, что объемы расширение и сконцентрироваться на более цифровых продаж является Китай. При этом данных вырастут на 70%. эффективном подборе персонала. Самая количество электронных покупок там увели- Рост будет основываться на мобильных большая компания BHP Billiton разделится; чилось на 40% в 2013 году. В целом, уровень технологиях «третьего поколения» (3G), Rio Tinto, вторая по величине компания, продаж в 2015 году вырастет на 6%. но и 4G укрепит свои позиции. В среднем сократит капитальные расходы в 2015 году 4G обрабатывает почти в 15 раз больше до 8 миллиардов долларов, что составляет Розничные продажи данных, чем другие соединения, и его менее половины ее расходов в 2012 году. % изменения, избранные страны ультрабыстрые соединения дают возможОднако многие самые лучшие легкодоступность загрузки со скоростью до 500 меганые ресурсы уже добыты, а добыча остальИндия байт в секунду, позволяя за эту секунду ных требует немалых вложений. Да и сами скачать ТВ-программу. Компании, которые горнодобывающие компании не могут проИндонезия хотят добиться в десятки раз большей сто так взять и заменить свое производство скорости, будут вливать деньги в системы Китай на высокодоходные альтернативы. Раньше 5G: китайские эксперты ZTE разработают такими альтернативами были железная руда прототип уже к 2015 году. Россия и уголь, но теперь цены на них упали. Цифровые прорывы не пощадят своих создателей. По мере того, как смартфоны Нигерия торговля покоряют развивающиеся рынки (на Индию с самым быстрым ростом и Китай США придется 60% роста продаж), местные компании, такие как Micromax Informatics Бразилия в Индии, будут пытаться заполучить миллионы покупателей среди своих Великобритания соотечественников. Например, Xiaomi уже лидирует в Китае. По мнению рейтингоожидания: Мегамаркеты. Гипермаркеты, вого агентства Fitch Ratings, общая доля очень-очень большие гипермаркеты, все еще рынка смартфонов, принадлежащая двум Мировые торговые компании столкнутся в моде на Ближнем Востоке. Строительство с проблемами как на развивающихся главным компаниям, Apple и Samsung, в торгового центра в Катаре площадью 400 000 2015 году уменьшится до примерно 14% и рынках, которые они пытаются покорить, квадратных метров будет завершено в так и у себя дома на Западе. Страны 25% соответственно (по сравнению с 15% БРИКС все еще будут играть важную роль, сентябре 2015 года. В начале года начнется и 31% в 2013). Несмотря на рост испольстроительство «Всемирного торгового цент- зования смартфонов и данных, мировые но утратят часть своего лоска. В Китае ра» площадью 750 000 квадратных метров в 2015 году торговые компании продоходы в телекоммуникационной сфере в Дубай. Когда строительство завершится, дадут на 14% больше товаров (помогая вырастут только на 2% из-за ценовой конкуренции и уменьшения прибыли от 2015 в Центре внимания голосовых данных. Пока политики изо всех сил пытаются прийти к соглашению относительожидания: Технический альтруизм. но изменений климата, человечество ловко использует чистые технолоСоциальная сеть Facebook работает с гии. Этому способствует возможность уменьшения расходов на оплату телекоммуникационными провайдерами, электроэнергии. Ветроэлектростанции и солнечные установки относятся чтобы предоставить возможность доступа к получателям «зеленых облигаций», которые будут стоить 100 миллик определенным вебсайтам, включая, ардов долларов в 2015 году по сравнению с 3 миллиардами долларов в конечно же, Facebook (но не Twitter), 2012 году. Правительства отдельных стран получают от этого прибыль. В 2015 году Южная Корея пользователям даже с самыми простыначнет продавать сертификаты-разрешения на выброс тонны углекислого газа, Калифорния ми телефонами. Сервис был запущен в расширит свою программу. Китай, с самым высоким уровнем выбросов углекислого газа, планиЗамбии, и теперь он будет внедряться по рует увеличить энергетическую эффективность на 16% в период с 2011 по 2015 годы. Во всем всему миру. Facebook даже будет примире выработка электроэнергии при помощи возобновляемых источников (за исключением менять беспилотники, спутники и лазеры, гидростанций) вырастет на 9%. Тем не менее, выбросы СО2 от сгорающего топлива упорно чтобы вывести на орбиту тех немногих, растут параллельно с увеличением количества используемой энергии. кто еще не в сети. Урбанизация в Китае и переход к легковесным автомобилям увеличит спрос и предложение алюминия. Но цены на алюминий на Лондонской бирже металлов (ЛБМ) в 2015 году вырастут на 16,5%, так как спрос на него велик и за пределами Китая. Импортеры никелевой руды накапливают запасы, которые быстро закончатся в 2015 году: новому правительству Индонезии придется отказаться от своего запрета на экспорт сырья. В 2015 году производителям автомобилей и нержавеющей стали понадобится больше металла. Цены на никель на ЛБМ резко вырастут.

Текущий рост доходов в сфере туризма больше напоминает возвращение к хорошей жизни, чем постоянную бизнестенденцию. Оптимистичность перспектив частично зависит от успокоения геополитических волнений, особенно на Ближнем Востоке и в Африке. Но более важную роль будет играть увеличение количества азиатских туристов. Туристический доход в северо-восточной Азии в 2015 году вырастет на 10%, до 900 миллиардов долларов, обгоняя ЕС и Северную Америку. Сердцем туризма станет Китай: в его пятилетний план заложено строительство более 50 новых аэропортов до 2015 года. Более 100 миллионов заядлых туристов из Китая потратят примерно 200 миллиардов долларов, гораздо больше, чем американцы или немцы. Доходы потекут в развитые страны. Владельцы лондонских отелей ожидают еще один прибыльный год, а в Америке прогнозируют 65% заполненности отелей, что является рекордным уровнем за последние 20 лет.

Мировые туристические расходы Реальный % изменения Отдых Бизнес

2011

2012

2013

4.3 4.6

2012

телеКоммуниКаЦии

4.2 4.6

2011

Никель

Путешествия и туриЗм

3.2 2.9

Сырье* 60 50 40 30 20 10 0 -10 -20 -30

это будет самый больший в мире торговый центр, по площади равный ста футбольным полям. Страна, которая дала миру крытый горнолыжный спуск, теперь представит свой самый большой в мире крытый развлекательный центр.

3.7

цены в $ США, % изменения по сравнению с предыдущим годом

продажам в Азии и Океании превысить продажи в Северной Америке и Западной Европе вместе взятых). Но тщательное изучение Китаем иностранных компаний, включая Walmart, самую большую торговую сеть в мире, вызывает обеспокоенность. Кампания по борьбе с коррупцией отрицательно влияет на уровень потребления, поэтому торговые марки премиум-класса с особой осторожностью относятся к Китаю. Рост продаж в Бразилии замедлился, и в 2015 году вырастет всего на 5%.

3.0

Промышленное сырье

121

4.9 5.2

МИР В 2015

2014

2015

Источник: Всемирный совет по туризму и путешествиям

Авиалинии тоже сыграют свою роль. На рынке перелетов на далекие расстояния традиционные перевозчики столкнутся с растущей конкуренцией со стороны бюджетных авиалиний. Компания Norwegian Air, которая летает из Европы в Америку, намеревается расширить свой флот до восьми самолетов Boeing 787 Dreamliners к 2015 году. Низкобюджетный перевозчик, которого планирует запустить немецкая компания Lufthansa к 2015 году, собирается конкурировать с норвежской авиакомпанией на азиатском направлении. Малазийская компания AirAsia X добавляет рейсы между континентальной Азией и Австралией в 2015 году. ожидания: Космический туризм. Бюджетные варианты исключены: места на суборбитальном восьмиместном космическом аппарате SpaceShipTwo компании Virgin Galactic будут стоить 250 000 долларов США (аванс возвращается). В конце 2014 года компания XCOR из США планирует провести испытания своего двухместного космического аппарата Lynx продолжительностью до 18 месяцев. Окончательной, все еще недостижимой целью коммерческого космического туризма являются регулярные междугородние рейсы. Просто представьте себе: полет из Лондона в Нью-Йорк за 90 минут.

122

МИР В 2015

Бизнес Читайте в этом разделе: Xiaomi на мировом рынке 123 Труд будет стоить дороже 124 Виртуальная реальность становится реальной 125

Питер Флинт: Технологии и имущество 126 Возврат к восьмичасовому рабочему дню 127 Водородном топливо 128

Печатные книги возвращаются 129 Голливуд затягивает пояс 129 Лучшее место для бизнеса 130

Когда умные гаджеты пугают Том Стендэйдж

2015 ВКРАТЦЕ Ирландия начинает реализацию своей печально известной уловки с налогом на доход корпораций «Двойной ирландский», начиная с новых компаний, открывающих бизнес

обин, менеджер проектов, опаздывал на встречу. Когда он вытащил телефон, тот предложил ему электронную рассылку остальным участникам встречи о том, что Робин уже в пути, буквально в одном шаге. Самолет Майкла приземлился с опозданием, и он переживал, что не успеет пересесть на стыковочный рейс, но его телефон немедленно сообщил ему о том, что следующий рейс также задерживается. Когда Джон был в отпуске, его телефон рассказывал ему о местном курсе обмена валют и ближайших туристических достопримечательностях. А однажды, когда я возвращался к своей машине, находясь в незнакомом городе, мой телефон совершенно самостоятельно рассказал мне о том, сколько времени отнимет у меня поездка в мой пункт назначения с учетом ситуации на дороге. Все это – реальные примеры технологии под названием «предварительный расчет» или «прогнозирующий интеллект», которые используют личные данные из вашего смартфона, чтобы предлагать вам своевременные решения. Ее самым известным примером является приложение Google Now, запущенное в 2012 году. Если вы стоите на остановке, приложение само покажет вам расписание автобусов. На основании данных из вашей электронной почты оно может рассказать вам, когда ждать посылку. Оно узнает, за какую команду вы болеете, из вашей истории поиска, и покажет вам счет последней игры. Идея заключается в том, чтобы «добиться разработки еще более незаурядной

технологии, − говорит Бэрис Галтекин, один из создателей этого приложения, − чтобы пользователям не нужно было запрашивать информацию. Чтобы она просто появлялась в нужный момент». Компании Apple и Microsoft имеют свои собственные версии этой технологии, которая также разрабатывается множеством небольших фирм. «Вы хотите, чтобы электронные устройства обращали внимание на то, что вы делаете, чтобы они могли лучше предугадывать, какая информация может вам понадобиться», − говорит Тим Таттл, исполнительный директор стартапа Expect Labs. Когда эта технология работает хорошо, складывается ощущение, что телефон Эта читает ваши мысли. Вообще-то, нетехнология которым людям это кажется немного жутковатым. Это напряжение между будет полезностью и жутковатостью будет расти в 2015 году, так как системы везде предварительного расчета развиваются в трех направлениях. Во-первых, они будут основываться на большем количестве источников информации, в то время как сейчас они просто анализируют историю поиска, электронную почту, календарь и место расположения. Г-н Галтекин говорит, что, возможно, система сможет показать вам условия для серфинга на вашем любимом пляже или напомнить записать дочь в летний лагерь. Умные часы и фитнес-браслеты, а также умные домашние приборы, такие как термостаты,

Том Стендэйдж: редактор цифровой колонки, «The Economist»

Телефоны начинают читать наши мысли

Бизнес

МИР В 2015

И Mi тоже Джеймс Чемберс, ГОНКОНГ

Яркий китайский супер-бренд выходит на мировой рынок

своей презентации для инвесторов в Гонконге стартап в Шанхае сравнивает свою технологию с мобильными терминалами торговых точек от Apple store, которые позволяют продавцам не быть привязанными к традиционной кассе. Однако, они используют другое сравнение для описания целей своего развития: «Мы хотим быть Xiaomi мирового розничного рынка программного обеспечения», как говорит один из основателей. Это большие замыслы. Компания Xiaomi, находящаяся в Пекине, планирует продать 100 миллионов смартфонов в 2015 году через четыре года после запуска ее первой модели, и уже опередила Apple на одну ступеньку в годовом рейтинге. Две эти технологические компании будут сопоставляться все чаще по мере того, как Xiaomi будет расширять свое присутствие на мировом рынке. Компания уже осуществляет продажи в юго-восточной Азии и Индии. На очереди Бразилия, место рождения Хьюго Барра, директора компании по выходу на международный рынок, которого переманили из Google в 2013 году, и Мексика, прямо на пороге Америки.

Г-н Барра готовит Xiaomi к дебюту на западе, начиная с изменения названия бренда на «Mi» (произносится как «ми»). Частично это объясняется тем, что людям, не говорящим на китайском языке, трудно правильно произносить звук «x» в названии компании. Кроме того, xiao означает на китайском «маленький», что теперь не совсем подходит для описания компании. Xiaomi рассматривала возможность выхода на американский рынок в 2015 году, но пока не делала окончательного заявления. Существует множество сомнений по поводу рентабельности ее моXiaomi дели онлайн-продаж и планирует маркетинга на рынках развитых стран. Тем продать 100 не менее, решение в миллионов определенном смысле зависит не только от смартфонов нее. в 2015 году Ее продукция вызвала такие шумные протесты, что ей пришлось закрыть онлайнмагазин, открытый в Австралии сторонней компанией по своей инициативе. На данный момент независимые поставщики продают ее самую новую модель смартфона Mi4 через Amazon в пяти самых больших странах Европы, создавая что-то вроде «серого» рынка в богатом мире, похожего на тот, который был у iPhone в Китае до официального начала продаж. В Велико-

также будут служить источником информации, по мнению Майкла Ямнитски из консалтинговой компании Forrester. Стартап Expect Labs использует голосовой ввод как основу предварительного расчета, незаметно накапливая информацию в соответствии с темой разговора. Поэтому система способна, к примеру, автоматически извлекать нужные документы в контакт-центрах, которые обеспечивают техническую поддержку или обслуживание клиентов. Здесь мы подходим ко второму направлению развития технологии предварительного расчета: как и предыдущие технологии, он будет распространяться на рабочее место. «Эта технология будет везде», − говорит г-н Таттл. Легко представить себе возможности ее применения в юриспруденции и медицине, а также в бизнесе в целом, благодаря предоставлению соответствующих документов в нужный момент. Рекламные компании горят желанием добавить прогностические функции в свои мобильные приложения («Уверен, тебе сейчас не помешает чашечка кофе»). Бенедикт Эванс, аналитик компании Andreessen Horowitz, специализирующейся на венчурных инвестициях, считает, что эту технологию можно использовать в сфере управления личными финансами и охраны здоровья: в обеих сферах предложения имеют потенциально важное значение, хотя нельзя исключать проблемы с соблюдением конфиденциальности и регулированием. Регулирование уровня жутковатости В-третьих, технология предварительного расчета будет охватывать не только смартфоны, но и другие устройства. Как говорит г-н Галкетин, часы с ОС Android уже поддерживают приложение Google Now, которое также уста-

123

британии неофициальная цена за телефон составляет примерно 350 фунтов (540 долларов США), что почти в два раза больше цены в Китае. Продажи Xiaomi растут благодаря «достаточно хорошим» телефонам по умеренной цене. Ее нововведение, однозначно перенятое не у Apple, заключается в продвижении этого товара среди молодых потребителей, которые обожают технологии и раньше боготворили продукцию Apple. Но вряд ли компания сохранит это преимущество лидера надолго. Компания OnePlus, основанная в Шэньчжэнь в 2013 году, начала продавать свои первые смартфоны только по приглашению, что создало ажиотаж, похожий на Xiaomi. Разговоры о выходе Xiaomi на мировой рынок продолжатся в 2015 году, несмотря на все опровержения главы компании, Лей Джун. Xiaomi уже обеспечила себе кредитную линию в американских долларах, что является стандартным шагом перед международной подпиской на акции, нацеленным на увеличение узнаваемости среди международных инвесторов. Кроме того, Apple стала публичной компанией в 1980 году, через четыре года после выпуска своего первого продукта. Наверняка совсем скоро у всех появится шанс стать фанатом Mi. n Джеймс Чемберс: главный редактор, аналитический отдел «Economist Intelligence Unit», «The Economist»

навливается в приборную панель как часть Android Auto, автомобильного программного обеспечения от Google, которое позволит автомобилям загружать приложения таким же образом, как телефоны. Эта технология также очевидно может применяться в умных телевизорах и системах «умный дом». Также, если вы пользуетесь браузером Chrome от Google и имеете учетную запись, приложение можно установить и на ПК. Чем больше развивается технология предварительного расчета, тем более жутковатой она кажется. Однако, возможно, люди просто привыкнут к ней. Автозаполнение адресов электронной почты и поисковых запросов или автоматическая вставка вашего адреса в веб-браузере раньше тоже казались пугающими. А сейчас многих раздражает, что когда они начинают что-то печатать, а оно не дополняется автоматически. Ну а если вас смущают слишком умные предсказания вашего телефона, вы всегда можете отключить эту функцию или, по возможности, не предоставлять всю информацию. Как считает г-н Ямнитски, компании позволят самим пользователям решать, какой информацией им делиться, и приложат все усилия, чтобы не пересечь черту «цифровой жутковатости». Может быть, вы захотите исключить доступ к вашей истории поиска или личным данным ваших детей. «Но если у вас не будет инструментов, которые есть у других людей, вы рискуете стать человеком второго сорта», − говорит г-н Таттл. Действительно умная система предварительного расчета позволит вам регулировать предпочитаемый уровень жутковатости, чтобы она могла распознать, что определенное предложение покажется слишком пугающим, и не делала его. n

2015 ВКРАТЦЕ Microsoft использует свою новую операционную систему Windows 10 для возрождения долгожданного меню Пуск, которое исчезло вместе с Windows 8

124

Бизнес

2015 ВКРАТЦЕ

Час расплаты

Разделение: Hewlett-Packard отделяет свою деятельность по производству компьютеров и принтеров от корпоративных услуг и производства электронных приборов; eBay начинает использовать PayPal как отдельную компанию

Патрик Фолис, НЬЮ-ЙОРК

Международные компании столкнутся с увеличением затрат на оплату труда

МИР В 2015 Во-вторых, из политических соображений о неравенстве будут введены принципы, которые заставят компании платить более высокую заработную плату. Барак Обама, как и Эд Милибэнд, лидер оппозиционной Лейбористской партии в Великобритании, хотят увеличить размер минимальной заработной платы. В Америке Национальное управление трудовых отношений, которое является органом контроля и надзора, планирует ужесточить правила для подрядных работников, на которых основывается деятельность таких компаний, как Federal Express и McDonald’s. Немногие работники частного сектора остались членами профсоюно те, которые ими все же Это сократит зов, являются, могут приободриться, особенно если они контролируют доход и критические участки. В 2014 году расстроит в порту Лос-Анджелеса, шахтах инвесторов Канады были забастовки. Также, чуть не дошло до забастовки среди рабочих сцены Оперы в Нью-Йорке. В последнее время издержки на оплату труда в развивающемся мире растут. Это играет важную роль с учетом того, что сейчас стандартная международная компания ведет 20-30% своей деятельности в развивающихся странах, что в два раза больше по сравнению с серединой

2015 году генеральным директорам больших международных компаний придется поволноваться о заработной плате, причем не своей, а о зарплате их упорно трудящихся работников. Растущие затраты на оплату труда будут давить на размер прибыли, который сейчас достиг своего пика. Руководству придется выбирать: сопротивляться или приспосабливаться к этому давлению. В конце концов, многие из них поднимут заработную плату своим работникам. На первый взгляд все это может показаться притянутым за уши. С 1990-х западные компании успешно ограничивали рост зарплат и стимулировали увеличение производительности. Доля дохода, дополняемого американскими нефинансовыми компаниями, которая тратится на заработную плату, составляет 58%, что является самым низким показателем с 1929 года. Производство также перенесли в другие страны. Третья часть персонала американских международных компаний работает за гра- Нет причин для самоуверенности ницей. С одного доллара продаж США выплачивают % добавленной стоимости они получают на 40% меньше, чем их американские коллеги. Европейские 68 компании еще больше расширяют 66 международное присутствие. Борьба между капиталом и тру- 64 дом в больших компаниях стала массовой. Относительно низкие затраты 62 на оплату труда привели к тому, что фондовый рынок достиг небывало 60 высокого уровня. В то время как начальники и инвесторы в 1970-е 58 были зациклены на забастовках и переговорах о повышении заработ1929 34 39 44 49 54 59 64 69 74 79 84 89 94 99 04 09 2014 ной платы, их сегодняшние коллеги *Нефинансовые компании †Q2 2014 Источник: Бюро экономического анализа редко считают издержки на оплату труда большой проблемой для компаний или фондового 1990-х. Согласно текущему пятилетнему плану Китая, рынка. Ежегодная обязательная отчетность компании средняя официальная минимальная заработная плата по Walmart, одного из самых больших мировых работодате- стране будет расти на 13% в год. Частично в результате лей, включает в себя 31 страницу подробного описания этого происходит медленное перемещение производкомплексных компенсаций для руководящего состава и ства из прибрежных регионов Китая, мастерской всего ни слова о размере издержек на оплату труда 2,2 милли- мира. Также отмечается тенденция к улучшению условий труда в бедных странах после разрушения завода в Банонов работников. Тем не менее, заработная плата не перестала быть гладеше в 2013 году, в результате которого погибло более стратегическим вопросом, хоть ее и часто игнорируют 1000 людей. Западные компании, которые максимально компании. Увеличение издержек на оплату труда на 10% используют рабочую силу в Азии, уже почувствовали уменьшило бы прибыль стандартной международной и это давление. В 2014 году компания Hennes&Mauritz, компании на 8%. Многие крупные мировые компании, вторая в мире сеть модной одежды, заявила, что ее докоторые раскрывают свои издержки на оплату труда, ходы уменьшатся ввиду того, что она не может повышать включая Samsung, Unilever, Siemens, Nestle и BMW, от- цены так же быстро, как зарплаты. метили свой стремительный рост по сравнению с проРаботники всего мира, объединяйтесь дажами в 2013 году. Это давление будет расти по трем причинам. Во- У компаний, которые столкнулись с увеличением издержек первых, по мере того, как западные страны медленно на оплату труда, два варианта. Компании с большими провыходят из кризиса, рынки труда будут укрепляться. изводственными мощностями могут попробовать переПредставители Федеральной резервной системы счи- нести свое производство в более дешевые страны. Но не тают, что уровень безработицы в конце концов до- так просто найти место с низкой зарплатой, сговорчивыми стигнет нормального уровня в 2016 году. Банк Англии работниками и политической стабильностью. Во Вьетожидает резкое повышение уровня доходов к 2015 году, наме, который имеет все шансы стать новым центром производства, в 2011-12 годах была волна забастовок. Индия а Европейский центральный банк – к 2016 году. †

Патрик Фулис: редактор бюро в Нью-Йорке, «The Economist»

Бизнес

МИР В 2015

Верь своим глазам Мартин Джилс, САН-ФРАНЦИСКО

Виртуальная реальность делает еще один шаг в сторону настоящего бизнеса

при смещении изображения, когда зритель поворачивается, чтобы посмотреть в другом направлении. После таких сбоев зрителей начинает тошнить даже после короткого пребывания в специальных очках для ВР. Эти проблемы необходимо устранить в 2015 году. Улучшение качества оптики и программного обеспечения создаст более четкие и реалистичные виртуальные изображения. А усовершенствованные системы для отслеживания поворотов головы, которые немедленно регулируют изображение, помогут решить проблему дезориентации. По мере того, как ощущения в ВР стано-

игантские щупальца неожиданно возникают в конце коридора на нижней палубе корабля, обвиваются вокруг ног ничего не подозревающего пассажира и тянут его вниз по лестнице буквально в нескольких метрах от вас. Затем пассажир рядом с вами от вас издает крик, от которого кровь стынет в жилах, когда его пронзает гигантский коготь, который, вероятно, принадлежит тому же самому чудовищу. Вы паникуете, оглядываетесь в поисках другого выхода… Но куда вам идти? Ответ – не очень далеко, потому что все это происходит не на настоящем корабле, а в крошечном помещении в Jaunt VR, старт-апа в самом сердце Силиконовой долины. Мучитель со щупальцами и люди, которые становятся его жертвами, являются частью короткометражного цифрового ролика, созданного Jaunt и просматриваемого при помощи виртуального шлема. Виртуальная реальность (ВР), в которой сочетаются цифровые звуки и изображения для Правда? создания правдоподобных ощущений, пока не готова к широкой продаже. Но вятся лучше, дешевеют виртуальные шлемы, к концу 2015 года компании, работающие что также устранит одно препятствие для над этой технологией, преодолеют некото- более широкого использования. Всего пару рые препятствия, не дающие ей развиваться лет назад первоклассное оборудование для ВР стоило тысячи долларов. В следующие на данный момент. Одним из таких препятствий является месяцы такие компании, как Oculus VR (накачество цифровых ощущений с эффек- звание расшифровывается как виртуальный том присутствия. Несмотря на то, что ВР шлем Oculus Rift, выкупленный Facebook в совершенствуется семимильными шагами, марте 2014 года) и Sony, выведут на рынок изображение все равно иногда кажется ис- высококачественное оборудование, котокаженным или мозаичным. Также, бывает рое стоит пару сотен долларов. Эти новые микроскопические отставание во времени шлемы будут больше похожи на защитные

пытается привлекать иностранных инвесторов, но все еще страдает из-за своей печально известной бюрократии и коррупции. В Кении, которую предварительно разведывают некоторые компании, происходят нападения террористов. Компании с менее мобильными трудовыми ресурсами будут стараться стимулировать рост производительности в богатых странах, который в последнее время был достаточно медленным. Они будут автоматизировать производство и использовать больше роботов: например, АВВ, европейский инженерный гигант, который уже продал больше четверти миллиона промышленных роботов, прогнозирует всеобщее сильное увеличение спроса. Google и Amazon испытывают беспилотники с возможностью доставки. Однако многие из этих технологий все еще на-

125

лыжные очки: это огромный прорыв по сравнению с современными громоздкими прототипами, в которых люди больше похожи на актеров массовки из научно-фантастического фильма. Но от усовершенствованных очков мало толку, если особо не на что смотреть. Поэтому такие компании, как Oculus и GameFace Labs, которые производят еще один виртуальный шлем, продвигают наборы программного обеспечения, которые позволяют разработчикам создавать контент для их шлемов. Большая часть попыток разработчиков в 2015 году будет направлена на создание игр, и именно в этой сфере и у ВР есть все шансы вырваться в лидеры. Создатели фильмов также будут экспериментировать с помощью таких компаний, как Jaunt, директор которой Дженс Кристенсен видит перспективу в создании виртуальных концертов и даже спортивных событий. Несмотря на все эти достижения, ВР сможет добиться коммерческого успеха только через несколько лет. Как говорит Брендан Айриб, генеральный директор Oculus, конечная цель заключается в том, чтобы пользователям казалось, что они куда-то телепортировались и действительно там находятся. Чтобы добиться такого результата, людям придется научиться безупречно взаимодействовать со своим окружением. «Большой проблемой будет создание правильных интерфейсов, которые позволяют людям действовать в виртуальном мире», говорит Даг Боуман, профессор из политехнического университета Виргинии. Следующей задачей станет возможность превратить ВР в социальный интерфейс, в котором люди смогут видеться и общаться с друзьями и родственниками, а, возможно, даже вместе пытаться побороть причудливого хищного монстра из морских глубин. n Мартин Джилс: Редактор технологической колонки, США, «The Economist»

ходятся на начальном этапе. Некоторые компании увеличивают расходы на дополнительное обучение персонала для улучшения навыков существующих работников и подготовки новых, но это принесет результаты только со временем. Также будут предприниматься попытки уменьшить текучку кадров. Несмотря на все эти старания, у многих начальников не будет выбора, и им придется делиться со своим персоналом немного большей частью дохода компаний. Это не приведет к всеобщему уменьшению неравенства, но сможет сократить доход и расстроить инвесторов. Однако для начальников, выписывающих чеки на большую сумму, будет одна дополнительная выгода: впервые за десятилетие в 2015 году внимание будет приковано не к их зарплате. n

126

Бизнес

МИР В 2015

Развитие индустрии недвижимости

рописная истина Силиконовой долины: подрывные инновации создают коммерческую ценность. Однако они не становятся успешными автоматически, что подтверждается множеством провалившихся стартапов. Правильное время реализации проекта играет такую же важную роль, как сами инновации: многие обанкротившиеся компании из эры бума интернет-компаний, начиная от доставки продуктов и заканчивая услугами для домашних животных, теперь процветают. Проще говоря, правильная технология должна сочетаться с правильным поведением, достаточным масштабом и правильной экономической средой в правильный момент. Именно этот момент наступил сейчас в Америке для сектора недвижимости. В следующем году индустрия начнет принимать определенные формы, которые окончательно сформируются в течение следующего десятилетия, сопровождаемые потоком инноваций. Недвижимость имеет свою цену, но до недавнего времени информация, которая позволяет потребителям понимать и улавливать эту цену, была отрывочной и неопределенной. Сейчас мы наблюдаем за изменениями благодаря быстрому развитию мобильных технологий, увеличению сложности анализа и обработки большого количества данных и появлению нового вида бизнеса, связанного с недвижимостью. За последний год большинство просмотров ведущих сайтов недвижимости осуществляется при помощи мобильных платформ. Индустрии недвижимости придется на это реагировать. В перспективе три направления перемен. Во-первых, на рынке мы увидим совершенно других участников с обеих сторон сделки. Новое поколение покупателей и арендаторов сильнее связаны с мобильными технологиями даже по сравнению с теми, кто раньше начал их использовать за последние десять лет. Учитывая, что 92% потребителей используют интернет для поиска недвижимости, распространенность мобильных технологий, которые включают в себя дополнительные функции определения местоположения и мгновенной доступности, даст новый ценный опыт. Кроме того, в 2015 году к индустрии присоединится новое поколение брокеров и агентов, настроенные на то, что мобильные технологии играют важную роль в их деятельности. Во-вторых, мы столкнемся с более быстрым, менее напряженным и более информированным процессом принятия решений. Благодаря исследованиям мы знаем, что приобретение дома – это не просто самое большое финансовое решение в жизни человека. Это также одна из самых длительных и полных сомнений финансовых операций. Решение превратить недвижимость в ДОМ всегда будет уникальным

для каждого человека. Тем не менее, в течение следующего десятилетия будет увеличиваться количество покупателей и продавцов, которые смирятся с тем, что они могут быстро избавиться от сомнений, связанных с принятием решений (касательно школ, уровня преступности, дороги до работы, районов, местных услуг), из-за распространенности онлайн и мобильных инструментов. В итоге, это приводит к так называемой «беспорядочной середине», — сокращению периода между угасанием первоначального энтузиазма покупателя по поводу покупки недвижимости и моментом, когда он готов ее купить. Среднестатистический цикл покупки недвижимости на данный момент составляет 18-24 месяцев. Он начнет сокращаться в 2015 году и достигнет около 12 месяцев, возможно, и меньше, в течение следующих пяти лет. В-третьих, обслуживание и развитие имиджа станут обязательным и отличительными чертами компаний в этой индустрии, так как основная информация о недвижимости станет общедоступной, как в Великобритании и Австралии. По мере того, как покупатели недвижимости становятся более молодыми, технически подкованными, лучше информированными и решительными, работники сферы недвижимости будут искать более творческие подходы к управлению взаимоотношениями. Важность личного внимания и обслуживания все так же играет основную роль в индустрии недвижимости, поэтому наверняка многие агенты разработают комплекс онлайн-присутствия при помощи социальных сетей и детальных профилей, в которых они смогут продемонстрировать свой опыт и навыки. Фокус на прозрачность информации должен улучшить уровень обслуживания в этой индустрии. Готовность к инновациям Я всегда считал, что индустрию недвижимости нужно обязательно рассматривать как двусторонний рынок, причем гораздо больше, чем любую другую сферу, завязанную на технологии. С учетом размера и сложности операций, лучшая технология в этой индустрии должна усиливать роль своих профессиональных участников и улучшать уровень обслуживания клиентов, а не просто устранять конкурентов. Но профессиональные участники должны понимать, что теперь они полностью открыты для требовательного рынка потребителей. По мнению экспертов, на рынке недвижимости в 2015 году количество предложений будет расти быстрее спроса по всему миру. Если это так, стабильное восстановление – это идеальный момент для индустрии, чтобы рискнуть выйти на соответствующий рынок, на котором наконец-то накопилась критическая масса. n

По мнению Пита Флинта, генерального директора Trulia, технологические достижения в итоге доберутся и до индустрии недвижимости

Среднестатистический цикл покупки недвижимости на данный момент составляет 18-24 месяцев. В течение следующих пяти лет он сократится до 12 месяцев, или более

Бизнес

МИР В 2015

Возвращение к восьмичасовому рабочему дню Люси Келлавей

Прощай, сверхурочная работа!

2015 году фраза директоров «Я завален работой» вышла из моды. Руководство высшего звена начинает искать новые способы произвести впечатление после того, как они около 20 лет хвастались своей занятостью. Суровые рабочие будни директоров, которые начинались с предрассветных e-mail, рассылаемых в 4 утра с беговой дорожки, больше не будут выглядеть крутыми и эффективными. Наоборот, это будет граничить с безумием. В грядущем году практически все начнут переосмысливать культуру сверхурочной работы. Необходимость внедрения изменений будет исходить не только от ленивых представителей 2000-х, которые не хотят переутомляться, но и старших работников, изможденных тиранией технологий. В 2014 году несколько предусмотрительных компаний начали бороться: в Google в Дублине у работников на выходе из офиса отбирали устройства, а в Daimler удаляли сообщения, которые приходили на почту работников, которые находились в отпуске. В 2015 году компании продолжат развивать эту тенденцию, цель которой в том, чтобы нам было легче контролировать технологию, а не наоборот. Нас ожидают глубокие изменения образа жизни и работы. Больше не придется отвечать на рабочие e-mail, находясь на горнолыжном спуске. Больше не придется держать на спинке стула запасной пиджак, так как последним криком моды будет возвращение домой. Если вы закончите работу рано, это будет означать, что вы эффективный сотрудник, а не лентяй. Конечно, рабы привычки все равно будут проверять почту, как только проснутся, но когда их будут об этом спрашивать, они будут врать так же, как врут об еженедельном употреблении алкоголя. Закон Паркинсона будет идеально работать в лучших компаниях, в которых работа сократится в соответствии с имеющимися временными рамкам. Резко увеличится эффективность работы, которая в последнее время упорно не поднималась, несмотря на технологические достижения. Меньшее станет большим. Многие годы компании утверждали, что их «основной ценностью» является простота, но в 2015 году они будут не только

говорить об этом, но и действовать. Будет меньше бессмысленных инициатив и встреч. Сообщения станут короче, обсуждение эффективности – упорядоченнее. В большинстве случаев будет достаточно трех пунктов. Менее успешные компании не смогут выжать больше из меньшего. Их процесс управления недостаточно эффективен для того, чтобы упростить работу, поэтому им придется нанять больше сотрудников, тем самым увеличивая бюрократию и неэффективность. Среди компаний и людей будет наблюдаться разделение: умные станут еще умнее, а неумелые продолжат в том же духе. Изнуряющие занятия спортом, которые шли рука об руку с изнуряющей работой, тоже станут очевидно немодными. Полумарафон уже пользуется большей популярностью, чем полный марафон, а в 2015 году многие вернуться к обычным пробежкам или даже прогулкам в парке с гордо поднятой головой.

127

Новый подход к работе приведет к перераспределению баланса силы между Соединенными Штатами и Великобританией, которая, будучи в определенной степени изобретателем умеренности, будет играть на своем поле, а вот Америке, в которой придумали встречу до завтрака в 6 утра, будет гораздо труднее адаптироваться к новому режиму. Возврат к восьмичасовому рабочему дню обрадует многие семьи. Родители наконец смогут лучше узнать своих детей и проводить больше времени, готовя на гриле рыбные Трех палочки и читая им пунктов сказки на ночь. Теперь практически никому не будет придется увольняться с работы, чтобы прово- достаточно дить больше времени с семьей, так как этого времени и так будет достаточно. В частности, это будет выгодно для женщин: им не придется так часто увольняться или работать на неполную ставку, чтобы справляться и с работой, и с семейными делами, а это значит, что больше женщин смогут построить карьеру. Новая тетива для лука руководства Конец эры энергичной работы необязательно приведет к исчезновению энергичного лидера: просто начальники будут демонстрировать свою власть при помощи харизмы, а не выносливости. Это означает, что наступают более интересные времена для корпоративных конференц-залов, так как скучные лидеры уходят в тень, а вместо них (скромно) выходят на сцену личности. Чем же хвастаться директорам, если больше нельзя говорить о загруженном графике? Личности Типа А (а большинство из них таки будет относиться к этому типу) найдут себе дополнительные занятия и будут хвастаться о том, как они пытаются стать скрипачами-виртуозами. Некоторые будут заниматься активной волонтерской деятельностью и соревноваться в попытках изменить мир. Директоры будут меньше работать и больше встречаться с людьми, что, увы, означает, что хвастовство о том, кого вы встретили в Мет/Гластонбери/Уимблдоне, вернется с новой силой. В ином случае, лучшим поводом похвастаться среди тех, кто отважно принял новую культуру ограниченного рабочего времени, будет то, чего никто не слышал в комнате отдыха для руководителей несколько десятилетий: «Вчера я спал без задних ног». n Люси Келлавей: автор колонки, газета «Financial Times»

128

Бизнес

Жми на газ Саймон Райт

Автомобили на водородном топливе появляются на дороге

ак говорят шутники в индустрии энергетики, есть несколько претендентов на звание «топлива будущего… и так всегда будет». Однако в то время как прогрессивное биотопливо и ядерный синтез имеют все шансы на получение этого звания в будущем, водородные топливные элементы станут топливом настоящего в 2015 году. Производители автомобилей потратили больше денег и сил на усмирение водородного топлива, чем можно себе представить, так как они стараются выполнять все более и более строгие требования к уровню выбросов. А сама индустрия вот-вот увеличит обороты своих попыток, так как Toyota и Honda выводят первые автомобили с водородными топливными элементами на широкий рынок.

Сколько еще до следующей заправки?

2015 ВКРАТЦЕ Tesla, производитель электромобилей, начинает продажи своей второй модели, внедорожника под названием Model X

Саймон Райт: редактор индустриальной колонки, «The Economist»

Идея извлечения энергии из такого богатого элемента, как водород, витала в воздухе почти два века. Технология оказалась незамысловатой. Газообразный водород, который проводится через проницаемую мембрану, покрытую тонким слоем платины, комбинируется с кислородом из воздуха и создает электричество, от которого работает двигатель, и пары воды, которые выводятся через выхлопные трубы. Однако, адаптировать эту систему к автомобилю оказалось на удивление просто. Компания General Motors (GM) построила фургон с водородным топливным элементов в 1966 году, но после этого ее работа с водородом застопорились. Toyota и Honda начали сдавать в аренду автомобили на водородном топливе в Японии 12 лет назад. Их небольшое количество теперь используется компаниями и государственными органами в Германии и Америке. На этом топливе ездят некоторые автобусы и такси в Лондоне. GM испытывает группу автомобилей Chevrolet на водородном топливе на Гавайях. Тем не менее, в последнее время автомобили с водородным топливным элементом сдаются в аренду избранным клиентам в рамках дорогого эксперимента. В 2015 году модели FCV компании Toyota и FCX Clarity компании Honda наконец-то поступят в продажу для всех, кто готов выложить наличные. Автомобили на водородном топливе будут становиться все доступнее благодаря сокращению производственных издержек. Говорят, что изначально на производство одного автомобиля приходилось тратить 1 миллион долларов, в то время как сейчас при выпуске модели FCX от компании Honda эта сумма уменьшилась всего до 350000 долларов США, что, возможно, объясняет,

МИР В 2015 почему эта компания построила только 200 экспериментальных автомобилей для общественных испытаний. Цена все равно может отпугивать водителей. Представители Toyota говорят, что FCV будет стоить им около 7 миллионов юаней (65 300 долларов США), что необычайно дешево для автомобиля с топливными элементами, но в три раза дороже цены подобного автомобиля с бензиновым двигателем. Модель Honda, вероятно, будет стоить примерно столько же. Версия модели Hyundai iX35 на водородном топливе, маленький SUV, который также поступит в продажу в 2015 году, может оказаться дороже. Но с учетом перспективы производства других моделей в течение следующих нескольких лет (например, Nissan вместе с Daimler и Ford запускает свою модель в 2017 году), цены должны начать более быстрое снижение. Тем не менее, топливные элементы совершенствуются параллельно с другими способами приведения автомобилей в движение. Стандартные двигатели внутреннего сгорания становятся менее вредными для окружающей среды и более экономными. Продажи электромобилей на аккумуляторных батареях, таких как Nissan Leaf и Tesla Model S, увеличиваются по мере падения цен, увеличения емкости батарей и развития зарядной инфраструктуры. У топливных элементов действительно есть кое-какие преимущества. Электромобили очень долго заряжаются, в то время как заправка водородом занимает всего пару минут. Одной зарядки большинства электромобилей хватает не больше чем на 100 миль, а представители Toyota говорят, что их автомобиль с топливными батареями может проехать 700 км (435 миль) на одном баке водорода. Но цена газа все еще остается достаточно высокой, возможно, в два раза выше бензина, так как требуется много энергии для его извлечения из воды путем электролиза или из природного газа. Для установления экологических параметров автомобилей электролиз является предпочтительным способом, так как энергию можно получать из возобновляемых источников энергии, таких как сила ветра или солнце. Впереди долгая дорога Еще одним препятствием является отсутствие достаточной инфраструктуры дозаправки. Целевым рынком для автомобилей с водородными топливными элементами является Калифорния: по закону к 2025 году каждый пятый продаваемый автомобиль должен иметь электрический, гибридный или водородный двигатель. Подобные требования были приняты в еще семи других штатах, включая Нью-Йорк и Коннектикут. В настоящий момент в Калифорнии работает всего 10 водородных заправочных станции, но власти штата планируют потратить еще 46 миллионов долларов на строительство еще 28. Япония планирует построить 100 заправок к 2015 году, в то время как Южная Корея и Германия нацелены на 43 и 100 соответственно к 2017 году. Не все производители автомобилей доверяют топливным элементам. Директор завода Volkswagen в Японии считает, что эти автомобили не будут пользоваться популярностью за пределами страны, так как нигде больше не будут выплачиваться очень большие субсидии в размере 3 миллионов юаней за автомобиль, чтобы привлечь к нему покупателей, или активно строить заправочные станции. Элон Маск, директор компании Tesla, выражается более лаконично: «Топливные элементы – полный бред». Возможно, роль этих автомобилей проявится не сразу. Honda и Toyota планируют произвести 1000 автомобилей каждая в 2015 году, а потом постепенно увеличивать производство до «десятков тысяч» в начале 2020-х. По меньшей мере, топливные элементы решительно настроены на участие в гонке за топливо будущего. n

Бизнес

МИР В 2015

Переходник и поэзия Александра Суич, САН-ФРАНЦИСКО

Печатные книги докажут свою жизнеспособность

рудно представить себе мир без книг. Рэй Бредбери, классик научной фантастики, так и поступил в своей книге «Фаренгейт 451» (1953 г.), описав мир будущего, в котором запрещены книги. Не так давно футурологи предсказывали смерть бумажных книг под давлением технологий. Некоторые из них предполагали, что электронные книги станут основным средством для чтения к 2015 г. Они окажутся неправы: в 2015 г. потребители будут с одинаковой силой любить бумажные и электронные книги. Электронные книги получили очень широкое распространение после того, как онлайн-магазин Amazon запустил модель Kindle в 2007 году, но их рост замедлился. В 2013 году они составили около 20% единиц продукции и 13% общего дохода от продажи книг в Америке по данным Nielsen, компании, специализирующейся на исследованиях рынка. Электронные книги сохранят свою популярность в категориях, которых продемонстрировали высокие продажи на широком рынке бумажных книг, таких как любовные романы и триллеры. Но бумажные версии все равно будут лидировать среди проданных книг в 2015 году и в следующих десятилетиях. Оказалось, что бумажные книги, которые легко носить с собой и не нужно подзаряжать, − жизнеспособная технология. Конечно, электронные книги пользуются популярностью, особенно среди тех, кто много читает или предпочитает увеличивать шрифт, но они не могут полностью заменить свои бумажные аналоги. В Америке только 4% читателей покупают исключительно электронные книги.

Свет, камера, копейки! Александра Суич, НЬЮ-ЙОРК

Голливудские звезды затягивают пояса

эрилин Монро однажды сказала, что Голливуд – это место, «в котором вам заплатят тысячу долларов за поцелуй и пятьдесят центов за душу». Многие известные актеры примерно также могут почувствовать себя обманутыми в 2015 году. Эра легких денег в Голливуде закончилась примерно так, как разваливается небрежно сложенная стопка DVD дисков. Теперь актеры не могут полагаться на щедрость студий. Их доходы уменьшатся из-за нескольких тенденций. Перед тем как люди перестали покупать фильмы для домашнего просмотра, а вместо этого решили смотреть их в трансляции или по заказу за меньшую

Так почему же бумажные книги продолжат доминировать в 2015 году и в дальнейшем? Одну из причин нам подсказывает история: новые виды книг всегда сосуществовали с предыдущими формами. Свитки еще долго использовались после изобретения рукописной книги (в переплете), а манускрипты не утратили свою популярность после развития печатной прессы. На сегодняшний день бумажные книги часто вызывают сентиментальные ощущения, в противовес DVD и CD дискам. Читателям нравится любоваться книгами, которые украшают их полки и в них легче найти информацию. Они до сих пор являются актуальным подарком. Детские книги не продаются в Новые электронном виде, поэтому новые поколения не теряют связь с бу- поколения мажными версиями. Специализи- не теряют рованные устройства для чтения электронных книг проигрывают в связь с сравнении с многофункциональ- бумажными ными планшетами. В 2015 году по всему миру будет продано 9,7 книгами миллионов таких устройств, по сравнению с пиком продаж в 20 миллионов в 2011 году, по данным исследовательской компании Forrester. Многие активные читатели уже переключились на чтение в электронном виде. Тем не менее, несмотря на стойкость бумажных книг, их электронные аналоги изменят планы читателей и издателей. Их рост уже привел к более творческому изложению историй благодаря аудио- и видео-приложениям и увеличению уровня интерактивности. Также, они воодушевили новое поколение писателей, которые сами публикуют свои произведения, загружая их в Интернет и продавая в электронной и бумажной форме. В 2015 году некоторые из этих писателей добьются оглушительного успеха. Издатели заметят их работы и опубликуют миллионы экземпляров, как электронных, так и старомодных бумажных, которые все еще предпочитают многие читатели. n

плату, студии в Голливуде (иногда) могли позволить себе платить известным актерам огромные зарплаты. Все изменилось. Директоры более дисциплинированно управляют своими киностудиями по требованию их корпоративных собственников и прекратили выплачивать «процент дохода от проката фильма», который давал актерам право на огромные выплаты еще до того, как фильм окупится. Еще больше усилится эта тенденция в таких студиях, как Sony и Warner Bros, контролирующие компании которых смогли сдержать давление активистов-акционеров и корпоративных истцов в 2014 году. В 2015 году студии будут производить меньше фильмов, что ограничивает возможности заработка для актеров, которые смогли получить роль. Рост популярности фильмов про супергероев продемонстрировал, что звезды тоже простые смертные. Никому не нужна суперзвезда на роль Супермена. Зритель идет в кинотеатр ради героя, а не актера. Студии могут воспользоваться этим, чтобы обосновать известным актерам понижение их зар-

129

2015 ВКРАТЦЕ Netﬂix выпускает свой первый полнометражный фильм после заключения сделки с Weinstein Company

Александра Суич: редактор колонки информационных средств, «The Economist»

плат. В 2015 году последствия этих перемен в Голливуде будут видны отчетливее, так как положение экосистемы, зависящей от зарплат актеров, включая агентов, менеджеров и юристов, ухудшается. Самые везучие актеры будут сниНикому маться в телевизине нужна онных шоу, чтобы суперзвезда свести концы с концами. Уже некотона роль рые лучшие актеры Супермена Голливуда, включая Кевина Спейси, перешли на телевидение. Долгосрочные телевизионные проекты могут оказаться гораздо прибыльнее фильмов. Другим звездам придется обратиться к другой стороне телевидения, которая раньше была совсем не привлекательной: рекламе. В 2014 году Мэттью МакКонахи, который получил Оскар за свою роль в низкобюджетном фильме «Даллаский клуб покупателей», также снялся в телевизионном шоу HBO и рекламе автомобилей Линкольн. Домоседы с нетерпением ждут других подобных ролей звезд. n

130

Бизнес

МИР В 2015

С днем рождения, Сингапур Лаза Кекик

Лучшие и худшие страны для бизнеса

Лаза Кекик: автор, аналитический отдел «Economist Intelligence Unit» рейтинг бизнес-среды

уквально несколько лет назад все ожидали, что условия ведения бизнеса во всем мире будут улучшаться, отражая неумолимую глобализацию. Однако на данный момент тенденция постоянного улучшения бизнес-среды не только прекратила развитие, но и стала регрессировать из-за устойчивого роста, либеральных экономических реформ и инвестиций в инфраструктуру. Мировая бизнес-среда будущего будет характеризоваться более низким уровнем движения капитала между странами, более строгими законами и принятием менее рискованных решений. Во многих странах уверенность в завтрашнем днем получила мощный удар и будет восстанавливаться очень медленно. На экономическую среду будут влиять налогово-бюджетные диспропорции (в основном в результате слабого уровня роста). Сомнения в надежности банков и ограниченный доступ к финансам омрачают перспективы финансовых систем. Риск волнений увеличивается во многих странах. Рост международного напряжения также ослабляет потенциал политической стабильности. Именно такая обширная картина вырисовывается по бизнес-рейтингам аналитического отдела Economist Intelligence Unit, сестринской компании The Economist. Прогностические рейтинги охватывают вероятные тенденции в 82 странах на период вплоть до 2019 года и используют количественные данные и оценки аналитиков компании для составления рейтинга привлекательности бизнес-среды каждой страны. Они отражают основные критерии, используемые бизнесом при разработке стратегии: политика, экономика, возможности рынка, законо-

На вершине мира дательство относительно частного предпринимательства, открытость для иностранных инвестиций, контроль над международной торговлей и обменом, налоги, финансовая система, рынок труда и инфраструктура. И каков результат? Побеждает Сингапур. Еще один повод для празднования в ходе 50 годовщины города-государства в 2015 году. Это эффективная и открытая экономика, которая прилагает все усилия для сохранения своей конкурентоспособности в качестве регионального центра мирового бизнеса. В странах БРИКС, несмотря на их размер, трудно развивать бизнес, поэтому они занимают низкие места в рейтинге: Китай – 50-е, Россия – 64-е. Венесуэла и Ливия находятся в самом конце рейтинга. n

Хороший, плохой, злой Рейтинг бизнес-среды*, 2015-19 гг. Место

2015 ВКРАТЦЕ HBO запускает платный онлайнсервис, чтобы зрителям «Игр престолов» больше не нужно было покупать подписку на кабельное или спутниковое телевидение

Место

Сингапур

Япония

Литва

Россия

Швейцария

Испания

Италия

Казахстан

Австралия

Катар

Саудовская Аравия

Аргентина

Гонконг

ОАЭ

Турция

Тунис

Швеция

Израиль

Бразилия

Марокко

Канада

Эстония

Индия

Бангладеш

США

Южная Корея

Перу

Египет

Дания

Чехия

Китай

Украина

Новая Зеландия

Польша

Болгария

Эквадор

Финляндия

Мексика

ЮАР

Азербайджан

Германия

Словакия

Хорватия

Пакистан

Норвегия

Словения

Колумбия

Алжир

Ирландия

Тайланд

Филиппины

Нигерия

Тайвань

Кипр

Индонезия

Кения

Чили

Бахрейн

Иордания

Куба

Голландия

Венгрия

Сальвадор

Иран

Бельгия

Португалия

Вьетнам

Ангола

Франция

Латвия

Шри-Ланка

Венесуэла

Австрия

Кувейт

Сербия

Ливия

Малайзия

Коста Рика

Греция

Британия

Румыния

Доминикансая Республика

*Рейтинг основывается на 91 показателе по 10 обширным категориям. Источник: аналитический отдел Economist Intelligence Uniti

131

МИР В 2015

Финансы Читайте в этом разделе: Будущие финансовые обострения 132 Какие процентные ставки поднимутся, а какие нет 133

Банкиры и доверие 134 Меньшие банки процветают 136 Последствия падения цен на нефть 136 Креативное инвестирование 137

Карл Айкан: Как заставить правления компании отчитываться 138

Бурные времена еще впереди Филип Когган

Изменения погодных условий

Коэффициент испаряемости (Vix)

0 2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Источник: Чикагская биржа опционов

На финансовые рынки возвращается волатильность

2015 ВКРАТЦЕ Не-американские менеджеры фондов должны начать подоходный налог с доходов американских клиентов

онсенсус становится все более частым явлением. Если в 2013 году темпы роста фондового рынка вызывали удивление инвесторов, то 2014 ознаменовался ошеломляющей ситуацией на рынке облигаций. Уровень процентных доходов снизился, достигнув отрицательных отметок с двухлетним сроком погашения на рынках Европы. Люди были готовы работать в убыток, предоставляя денежные займы правительствам. Так какие же сюрпризы ожидают нас в 2015 году? Из широкого ряда возможных явлений, наиболее интригующим был бы возврат волатильности. Самым известным индексом волатильности является Vix, сосредоточенный на фондовом рынке (данный индекс оценивает стоимость опционов: вкладчики готовы платить деньги, чтобы застраховаться от резких рыночных перепадов). Как показывает таблица выше, экономический кризис 2008 года выглядит как неожиданный ураган: два последующих шквала меньшей силы, а теперь опять затишье. К концу сентября 2014 года, Vix достиг очень низких отметок. Возможно, это стало последствием денежной политики, когда в крупных странах с развитой экономикой не наблюдалось никакого повышения процентных ставок, и центральные банки предпринимали немало усилий для «успокоения» рынков посредством приобретения активов и выдачи займов. Но все это может измениться в 2015 году. Федеральный Резерв уже приостановил покупку облигаций, и ожидаются обширные споры по поводу последующего повышения ставок и того, кто первым ужесточит политику Федеральный Резерв или Банк Англии. Когда на рынках происходит повышение одной ставки, наблюдается и другие подъемы.

Центральный Европейский Банк и Банк Японии, возможно, смогут удержать свои позиции в качестве денежного акселератора. Но расхождения в политике могут привести к появлению волатильности на валютных рынках. После резкого подъема в самом разгаре кризиса (гособлигации считались наиболее безопасными активами) и последующего спада, за последние два года доллар продемонстрировал значительную стабильность. Одной из наиболее популярных операций на рынках иностранной валюты является операция «кэрри трейд», когда валюта покупается за более высокую цену и продается (или сдается) по более низкой цене, с присвоением разницы. Но за последние годы разница была слишком незначительной. Тем не менее, осенью 2014 года были признаки повышения стоимости доллара. Разница между доходностью десятилетних облигаций в Германии и в Америки была так же значительна, как и со времени появления евро. Это сделало возможным дальнейшее проведение операций «кэрри». Другим возможным источником волатильности является фондовый рынок. В октябре 2014 года наблюдались значительные колебания, из-за озабоченности инвесторов насчет отсутствия глобального роста и возможности дефляции. Биржевые спекулянты предсказывали, что свертывание помощи центральными банками приведет к падению спроса на переоцененные активы; спекулянты, играющие на повышении, говорят, что глобальный рост приведет к дальнейшему оживлению, начавшемуся в 2009 году. Они подчеркивают стабильность доходов корпораций и предсказывают дальнейший рост в 2015. Сейчас ситуация напоминает 80-ые и конец 90-х гг, когда энтузиазм инвесторов из-за акций был высок, что вылилось в волну слияний и появления на рынке новых компаний. В таких условиях по мере вливания все больших денежных средств, на фондовом рынке может ожидаться резкий подъем, а далее еще быстрый спад, так как

Филип Когган, Журналист колонки по биржевым операциям The Economist

Финансы

132

Кризис? Какой именно кризис? Райан Авент

Три сферы, которые могут вызвать тревогу

изкая рыночная волатильность в 2014 году была лишь затишьем перед бурей. В 2015 году Федеральный Резерв, Китай и (опять-таки) евро зона станут источниками финансовых потрясений. В 2013 году, простое ожидание снижения закупок активов Федеральным Резервом вызвало настоящую истерику в развивающих странах, включая резкое обесценивание валюты по отношению к доллару и повышение стоимости кредитов. По мере медленного продвижения ФР к своему первому с 2006 года увеличению процентной ставки капитал может отдаляться от стран с развивающейся экономикой, ослабевать валюты и возрастать затраты по займам. Уязвимые страны с огромными долгами и дефицитом текущих счетов могут пробиться и выплатить свои долги. Это может повысить давление на банки, усугубляя их незащищенность, как субъектов развивающихся рынков. Если Федеральный Резерв и не вызовет кризис, это может сделать Китай. Рост китайской экономики замедлился, несмотря на быстрый рост займов. Общая задолженность в Китае выросла с более 100% ВВП в 2008 года до нынешних 250%. Хотя он более скромен, по сравнению с уровнем задолженности ряда богатых стран, темп роста вызывает озабоченность. Когда правительство Китая предприняло меры по ограничению роста задолженности, экономика страны покачнулась, и бедные финансовые субъекты обанкротились. Тем не менее, благодаря государственному контролю над финансовой системой и потоком капитала, кризис в Китае не вызвал бы панику. Наоборот, обозначил бы начало спада цен на собственность и подоs

2015 ВКРАТЦЕ Резервный банк Индии запускает ежегодный список внутренних банков, которые “слишком большие, чтобы обанкротиться”

МИР В 2015

рвал благополучие неустойчивых субъектов теневого банковского сектора Китая. Спад цен на рынке собственности вызвал бы рост числа банковских кредитов, что свело бы на нет возможность выдачи новых. Произошло бы резкое замедление роста. За последнее десятилетие Китай был наиболее надежным экономическим механизмом мира, и такой резкий спад может вызвать снижение цен на потребительские товары. Внезапный спад может усилить растущую тенденцию к понижению среди развивающихся стран, что приведет к «денежной засухе». Благодаря своим зреющим финансовым системам и защите, обеспеченной крупными иностранными резервами, развивающимся странам удалось преодолеть истерию 2013 года. Важную роль в этом процессе сыграли также положительные перспективы роста. Этого больше нет. В течение следующих лет ожидается замедление роста экономики развивающихся стран, в целом, по сравнению с предыдущим десятилетием: грубо говоря, 5% в год, по сравнению с предыдущими 7%. Это приведет к росту числа фальшивых инвестиций, что создаст проблемы для ряда банков. Если насторо-

умное капиталовложение забирает прибыль. Если спад все-таки произошел, центральным банкам приходится принимать трудное решение: спасать рынок и усилить мнение о своем существовании для искусственного поддержания стоимости активов или позволить дальнейший спад на рынках и подвергнуть их опасности и снизить доверие покупателей? Рынок облигаций также является потенциальным источником кризиса. Чрезмерно низкая доходность на европейских рынках, возможно, основывается на японском стиле вялого роста и минимальной инфляции. Действительно, за исключением рынка Японии, покупка облигаций с настолько низкой доходностью является плохой сделкой. Сейчас наблюдаются лишь незначительные признаки инфляции. Но при сохранении таких экономи-

женные инвесторы начнут беспокоиться, что за ограничением капитала вследствие обесценивания валюты могут последовать прямые потери капитала, это может вылиться в полноценную панику.

На сегодняшний день, долг страны равен долгу Греции в 2009 году

Все дороги ведут в Рим. Тем не менее, даже эта угроза тускнеет на фоне ущерба, который может быть нанесен в результате краха евро зоны. Ситуация стала менее напряженной после того, как в 2012 году глава Европейского Центрального Банка (ЕЦБ) Марко Драги обещал «сделать все возможное и невозможное» для сохранения евро. Но слабый рост и снижение цен повышают возможность возникновения новой паники. Потенциальным местом начала этой паники является Италия.. Потенциал экономики Италии, деноминированной в евро, повысился незначительно с 2007 года. Ее задолженность возросла с более 100% до 134% ВВП. На сегодняшний день, ее долг равен долгу Греции в 2009 году, когда кризис только начался. Уровень доходности итальянских облигаций остается низким, в основном благодаря доверию к Европейскому Центральному Банку. Но по мере уменьшения способности итальянского правительства решать свои бюджетные проблемы, ограничиваются и политические мотивы выкупа долга страны ЕЦБ. Проблемы рынка облигаций могут быстро вернуться. Страны еврозоны могут объединить усилия для выдачи займа Италии, пересмотрев сроки платежей, а также возобновив обязательства Германии и ЕЦБ по обеспечению стабильности еврозоны. Но в случае, если Италии потребуется еще большая финансовая помощь, Германия может отказаться. В бурном 2015 году значение существования евро может подвергнуться сомнению. n Райан Авент, экономический корреспондент журнала The Economist

ческих условий будет подорвана вера избирателей в будущее и их доверие к европейскому проекту. Это может проявиться особенно во Франции и Италии, где рост был очень незначительным. Партии, выступающие против Европейского Союза, отлично поработали во время выборов в Европейский Парламент в 2014 году, и в случае продолжения спада, основным политическим фигурам будет тяжело игнорировать этот факт. В то же время доходность десятилетних гособлигаций Америки на уровне 2% странно сочетается с мнением рыночных спекулянтов, играющих на повышении, что экономика страны продвигается вперед по примеру 90-х годов. Одно из мнений, несомненно, неверно. Возможно, это противоречие станет основным финансовым вопросом 2015 года. n

Финансы

133

нию заработной платы и ценовой прессинг. Центральный банк Америки будет первым банком из стран Большой Семерки, повысившим процентные ставки. По мнению многих, за ним последует Банк Англии (или Банк Англии будет первым, см.таблицу). Но хотя 2014 год был в целом положительным в плане стабильного роста и снижения уровня безработицы, состояние банка будет стабилизироваться медленно. Рост процентных ставок в Великобритании возможен только в случае снижения безработицы ниже 5%. Грубо говоря, потребуется трудоустройство 350,000 британцев. Даже если открытие рабочих мест будет происходить в довольно быстром темпе, этого не произойдет до всеобщих выборов в мае. Огромный разрыв в производительности также показывает, что формирование давления заработной платы на издержки производства там займет больше времени. События за рубежом позволят положить конец инфляции в Великобритании. Во всем ЕС насчитывается 25 миллионов безработных. Английским стратегам придется учитывать всех этих безработных, которые пожелают переселиться в Великобританию.

2015 ВКРАТЦЕ

МИР В 2015

Ограниченный отрыв Ричард Дэвис

Где ставки вырастут, а где нет

вопросе процентных ставок в богатых странах мира в 2015 году мир разделился на два лагеря. Некоторые считают, что после длительного периода нулевых ставок, их рост был бы вполне естественным явлением; другие настроены более пессимистично. На их взгляд, экономика стран может пережить застой и ставки останутся на низком уровне. Оба лагеря правы. Центральные банки начнут поднимать их. Это может означать новый раскол внутри группы богатых стран Большой Семерки и расхождение путей в будущем. Никогда еще ранее процентные ставки не были так низки и не сохранялись так долго. Чтобы убедиться в необычности последних шести лет, рассмотрим две страны, наиболее подверженные первой стадии банковского кризиса. В Великобритании за последние 100 лет до кризиса 2008 года, процентные ставки менялись 370 раз. Но с тех пор, как в 2009 году их уровень упал до 0.5%, процентные ставки Банка Англии не менялись. Процентные ставки Федерального Резерва сохранялись на одном уровне в течение шести лет, что является неслыханным явлением. Такая же картина в богатых странах мира. Тем не менее, было бы неправильным полагать, что ставки, все-таки, возрастут. Но в Японии крах фондового рынка 1989 года привел к глубокому спаду. С 1996 года процентные ставки Банка Японии не превышали 1%. Низкие ссудные проценты не привели к быстрому росту цен: уровень инфляции, в среднем, достигал менее 0,5% в год, в то время как цены на недвижимости снижались ежегодно с 1991 по 2005 годы. Пессимистичные эксперты, включая Ларри Саммерса из Гарвардского Университета, предсказывают начало новой фазы «длительного застоя», которая может поразить весь Запад. Для того, чтобы определить какое из мнений правильное опытным инвесторам необходимо провести более тщательное изучение рынка труда. Уровень безработицы в Америке, который достиг рекорда в 10% в 2009 году, упал ниже 6%. При последующем ожидаемом спаде безработицы до 5,5%, будут расширяться требования по повышеБудьте выше этого

Политика центральных банков по процентным ставкам, % 6 5 4 3

Отчуждение ЕЦБ не повысит процентные ставки в 2015 году. Среди всех стран еврозоны, Италия, по-прежнему, вызывает озабоченность, так как есть риск, что рейтинговое агентство Standard & Poor’s снизит рейтинг ее государственного долга до «BBB-», немного выше «бросового» кредитного рейтинга. Экономика Франции пройдет испытания трехлетним планом Президента Франсуа Олланда по сокращению государственных расходов на 50 млрд евро (63 млрд доллара), снизив налоговые отчисления на 40 млрд евро. Это является существенной долгосрочной целью. Но сочетание условий жесткого кредитования, когда банки Франции взимают более существенные суммы с физических лиц и компаний, и жесткая финансовая политика не обещает ничего хорошего в 2015 году. Для Японии 2015 год станет опорным. Банк Японии продолжит функционировать в режиме снижения. Это будет способствовать росту и инфляции. Но повышение акцизных сборов, ожидаемый в октябре 2015 года (с 8% до 10%), повысит озабоченность, так как предыдущий скачок (с 5% до 8%) вызвал резкий спад экономики в 2014 году. В целом, 2015 год будет двойным годом. Даже при мерах, принятых США и Великобританией, рост ставок не будет значительным. А еще в этих странах будет наблюдаться недовольство- в Америке насчет широкой массы работников, которые просто стали «пассивными», и в ВеликоКризис 2008 г. британии – из-за низких заработных плат. Но тем, кто перестал сопротивляться обстоятельствам, следует беспокоиться еще больше. Есть реальный риск спада экономики Японии, в то время как многие страны еврозоны начинают рассматривать пример Японии, как руководство в будущее. n

2 1 0 1999

2000

2001

2002

2003 200

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

* Прогноз «Economist Intelligence Unit»

2013

2014

2015*

Источник: Thomson Reuters

Предвидится конец магнитным кредитным карточкам, так как США выпустила уже 550 миллионов чиповых кредиток.

Ричард Дэвис, редактор экономической колонки, The Economist

134

Финансы

Превосходно сформированный Стенли Пигнал

Малые банки приобретают конкретное преимущество перед мировыми гигантами

банковском мире наблюдается изменение баланса. Крупные банки были заняты судебными тяжбами, в то время как перспективы развития мелких банков, находящиеся вдали от хаоса Уолл Стрит и Лондонского Сити, более радужные с тенденцией роста. В то время как 25 крупнейших банков США добились примерно роста 4% своего ежегодного кредитования, рост кредитов, от мелких конкурентов, был почти вдвое выше. Кредитование бизнеса «мелкими сошками» - в Америке существует примерно 7,000 банков, многие из которых работают из одного офиса – достигло почти двухзначного уровня. Таким образом мелкие банки повышают свою доходность. В Великобритании, «претенденты» грызут давнюю олигополию по краям. В 2015 году Metro Bank, который утверждал, что в 2010 году может стать первым коммерческим банком, открытым в Великобритании за сотню лет, вероятно окажется вполне выгодным предприятием 2016 года. Его работа допоздна 7 дней в неделю контрастирует с однообразным обслуживанием текущих участников рынка. Еще один дебютант Великобритании, шведский кредитор Хандельсбанкен, нарушил спокойствие, предоставив руководителям мест-

2015 ВКРАТЦЕ С Днем Рождения, крупные банки: это 150-летие HSBC, 250-летие Lloyds и 325-летие Barclays

Каллум Уильямс: экономический корреспондент, The Economist

МИР В 2015

ных филиалов утверждать кредиты. И вместо отдаленного телефонного центра, клиенты получают номер мобильного телефона местного представителя. Долгожданный интернет-банк Atom Bank будет запущен в 2015 году. Небольшие банки ведут меньше дел о наследстве, с которыми сталкиваются крупные конкуренты. Наличие торговой площадки для операций в иностранной валюте, или сложных производных, когда-то было преимуществом крупных банков. Сегодня это – громоотвод для штрафов, некоторые из которых достаточно велики, чтобы уничтожить годы прибыли. Хуже того, рвение власти к преследованию компаний-правонарушителей, привил страх к возможностям титанов отрасли. Международные банки в настоящее время обеспокоены тем, что скудная выгода от ведения бизнеса на маргинальных рынках (торговое финансирование в Мали или кредитные карты в Пакистане) не стоит риска атаки регуляторов. Это оставляет просвет для местных кредиторов. Части инвестиционного банкинга, зарезервированные для финансовых гигантов, сталкиваются с нападениями со стороны мелких фирм. Консультативный бизнес, в

Подыгрывание? Каллум Уильямс

Последствия дешёвой нефти

2008 цена на нефть достигла 140 долларов США за баррель. Однако в 2014 году она опустилась ниже 85 долларов. Что если в 2015 году цены на чёрное золото упадут ещё больше? Снижение цен на нефть будет стимулировать рост мировой экономики. Она дает выгоду потребителям. Эндрю Кеннингем, экономист из Capital Economics, считает, что падение цен на нефть на 10 долларов повысит спрос на 0,2-0,3 %. Европа получит новый импульс, но дешёвая нефть придёт с потерями. Инфляция в Еврозоне снизилась с 3% в 2011 году до 0,3% в сентябре 2014. Марио Драги, глава Европейского центрального банка, считает, что снижение цен на нефть и продовольствие привело к 80% этого снижения. Если цены на нефть понизятся и дальше, зона

котором банкиры управляют компаниями, используется, чтобы быть прерогативой фирм голубых кровей, как Goldman Sachs или JPMorgan Chase. Теперь, независимые дома коммерческого финансирования, часто под управлением бывших Исполнительных директоров нефтегазовых гигантов, занимают около трети рынка. В соответствии с данными Dealogic, поставщика финансовой информации, фирмы с узкой специализацией, некоторые из которых состоят из не более чем пары кадров, и терминал Bloomberg рекомендованы на шесть из десяти крупнейших мировых сделок M & A, объявленных в первые девять месяцев 2014 года. Безусловно, крупные банки по-прежнему имеют завидное положение. Некоторые инвестиционно-банковские операции, такие как торговля облигациями, биржевыми товарами и валютой, требуют большего масштаба, что усложняет прорыв мелких банков. А в некоторых местах крупные банки имеют больше политической власти, что позволяет им предотвращать неприятное регулирование. В Китае мелкие банки, расширившие применение теневых «небалансовых отчетов», оказываются в зажатом состоянии, в отличие от более крупных. Инвесторы по-прежнему считают, что крупнейшим банкам никогда не будет позволено потерпеть крах, учитывая хаос, наступивший в 2008 году. Это само по себе является огромным преимуществом: гиганты имеют более низкие издержки финансирования, что позволяет им расширить дешевые кредиты. Тем не менее, с растущим бременем регулирования, 2015 год должен стать очень хорошим годом для небольших предприятий отрасли. n Стэнли Пигнал: банковский редактор, The Economist

евро может скатиться в дефляцию и побудит европейцев обуздать расходы, что невыгодно для Драги. Экспортёры нефти могут пострадать в 2015 году. Согласно исследованиям Deutsche Bank, семеро из двенадцати членов нефтяного картеля OPEC не в состоянии сбалансировать свои бюджеты, когда цена находится ниже 100 долларов. В сентябре упали в цене облигации Венесуэлы, а Саудовская Аравия, имеет много наличных в резерве, но рассматривает сокращении поставок, чтобы поддержать цены на нефть не ниже 90 долларов. Дешевая нефть окажет большое влияние на Россию. Экономика страны только-только справляется с энергетическими и финансовыми санкциями Европы. Но захват территории обходится дорого: Кремлевские субсидии в Крым, полуостров, который Россия присоединила, составляют миллиарды долларов. Экономический рост ничтожно мал. Снижение цен на нефть окажется разрушительным. Она обеспечивает половину экспорта России и 40% доходов федерального бюджета. Безденежному президенту Путину придётся побеспокоиться о домашнем фронте. n

Финансы

135

тически падают цены на облигации. Теоретически, более высокие ставки могут стать хорошей новостью для акций, поскольку они показывают, что затронутые страны станут восстанавливаться. Но текущая стоимость акций, кажется, не принимает во внимание эту хорошую новость. Между тем, брать взаймы обойдется компаниям дороже. Компании, имеющие большие долги, не смогут их возвращать. Цены на инвестиции, которые наиболее далеки от кривой риска, скорее всего, упадут наиболее остро. Так, в 2015 году будет наблюдаться расцвет инвестиций, объявленных как «некоррелирующие» с ценами облигаций и акций. Как правило, тяжелая производительность товаров в значительной мере (и для всей истории человечества) предотвратит возрождение. На высокодоходные облигации, предусматривающие низкий возврат в случае форс мажора и последующие судебные тяжбы, уже нет такого спроса. Но эти крошечные рынки, не в состоянии удовлетворить потребности массы инвесторов.

2015 ВКРАТЦЕ

МИР В 2015

Предел мечтаний Эдвард МакБрайд

Инвесторы должны быть креативными

акими будут чудаковатые инвестиции в 2015 году? Львиная доля большинства портфелей – как облигации, так и акции выглядят дорого. Доход уже отрицательный для некоторых краткосрочных государственных облигаций, например, покупка облигаций стоит больше, чем если они будут возвращаться в виде процентов и основной суммы. К тому же, в 2014 году S&P500 вырос до новых рекордных отметок несколько раз. Цены намного выше долгосрочных средних отметок по отношению к прибыли. Все это оставляет инвесторам несколько вариантов. Они будут активно инвестировать в несколько последних снижений стоимости акций, где можно будет заработать больше, чем при незначительных перепадах, так как такие акции бывают опасными. В 2014 году они закупили гособлигации таких стран, как Кот-д’Ивуар и Греции, которые находились в состоянии дефолта пару лет назад. Они также расхватали «высокодоходные» корпоративные облигации, выпущенные фирмами с более слабыми финансами, оплачивая такие высокие цены. На этом их действия не закончатся. Там будет что-то из их реабилитации, например, для наиболее сомнительной репутации «структурированный кредит». Эта категория включает финансовые инструменты разжигания финансового кризиса, таких как обеспеченные активами ценные бумаги. С тех пор они стали анафемой для большинства инвесторов. Однако центральные Миндальные банкиры стремятся возродить их, чтобы продать по кредитам, и, сады таким образом, дать им финансоявляются вую свободу, чтобы сделать новые. Действительно, ЕЦБ обещал ску- современной пить большинство из них, что даст инвестицией рынку импульс. Однако в целом, долгое карабканье инвесторов до «кривой риска» будет идти в обратном направлении. Распродажа высокодоходного долга была уже произведена. Гибридные облигации станут еще одной жертвой изменения настроений. Эти несколько сомнительные родственники корпоративных облигаций чрезвычайно выросли в цене, когда управляющие активами охотились за высокими доходами. Но дополнительные риски, которые они несут (производят конвертацию в ценные бумаги или перестают выплачивать процентные ставки, в то время как эмитент продолжает борьбу) станут казаться плохим компромиссом. На фондовых рынках, самый простой способ для инвесторов, чтобы пополнить прибыль - это снизить расходы. Низкая доходность уже ускорила переход от активно управляемых фондов к пассивным, цель которого просто идти в ногу с рынком. Мода на «смарт бета» означает инвестиционные стратегии, целью которых является следование за более широким рынком изощренным способом, но без подавляющих сборов, взимаемых со стороны хедж-фондов, будет расти сильнее. К сожалению, эти стратегии не помогут, когда процентные ставки начинают расти так, как это будет в 2015 году по крайней мере в Америке и Великобритании. С ростом ставок автома-

Управляющие Европейскими фондами должны начать предоставлять регуляторам информацию о своих инвестиционных стратегиях и портфелях

Будь собой! Вместо этого, деньги потекут в другие «реальные активы», которые вы можете потрогать, нежели абстрактные финансовые инструменты. Например, недвижимость; особенно популярной недвижимостью будет считаться та, которая застрахована от кратковременных экономических потрясений – коммерческие здания в долгосрочной аренде. К тому же, инвесторы будут производить атаки на инфраструктуру, сельскохозяйственные угодья и лесные плантации, которые обеспечивают устойчивый, защищённый от инфляции доход. Например, миндальные сады являются современной инвестицией.

Миндаль в цвету, и рынки сходят с ума А еще есть инвестиции, привязанные к самой волатильности. Можно приобрести различные ценные бумаги второго уровня, а также биржевую продукцию, которая становится выгодной при повышении единицы волатильности Vix. Они приносят высокий доход, потому что, как правило, связаны с частым провалом краткосрочных сделок. Это может звучать пугающе неясно для консервативных инвесторов. Они могут взять залог в виде активов, которые, несмотря на низкую ценность (по крайней мере, после учета инфляции), редко приводят к глобальным потерям. n

Эдвард МакБрафд: финансовый редактор, The Economist

136

Финансы

МИР В 2015

Манифест активистов

Августе 2013 года, я написал для моих подписчиков в твиттере, что мы верили в то, что Apple, был «чрезвычайно недооценён». С тех пор акции Apple поднялись в цене на 50%. The Economist попросил меня написать 850 слов, чтобы посоветовать что должен сделать инвестор, чтобы получить прибыль в 2015 году. Рискуя быть немного шутливым, я бы сказал: стать подписчиком Твиттер и читать мои будущие твиты! На более серьёзной ноте, в ответ на вопрос The Economist я сказал, что уверен в том, что даже при сегодняшних ценах акции Apple сильно недооценены. Почему? Ответ распространенное недопонимание среди инвесторов и аналитиков с Уолл-стрит: они думают, что Apple является аппаратной компанией, тогда как на самом деле это компания, которая продает целую экосистему аппаратных средств, программного обеспечения и услуг. После того, как потребитель покупает одно устройство Apple, и тем самым вступает в экосистему, они часто увеличивают своё воздействие на него через дополнительные продукты Apple. Затем, когда приходит время заменить свои устройства, они имеют тенденцию оставаться с Apple, а не переходить к конкуренту, демонстрируя поведение потребителя, пострадавшего от простых компаний, когда то, что они продают, считается товаром. Мы написали письмо генеральному директору Тиму Куку, в котором выразили своё мнение (вы можете ознакомиться с письмом на нашем сайте: shareholderssquaretable.com). Если бы в начале 2000 года вы купили акции нашего ведущего предприятия IEP, вы бы имели норму прибыли 21,5% по сравнению с 3,8% S & P500; и если бы вы купили IEP на 1 апреля 2009 года. Вы имели бы прибыль 33,8% по сравнению с 20,4% S & P500 (в каждом случае подсчёт ведётся до 30 сентября 2014 года). Еще более красноречиво возвращение человека, который инвестировал в 23 компании, в советы правления которых наши назначенцы присоединились в период с 1 января 2009 года по 30 июня 2014 года; если человек инвестировал в каждую компанию на момент когда кандидат вошел в совет правления, и продал на момент. когда кандидат покинул совет правления, они получили бы годовую прибыль в 27%.

Преимущества активного образа жизни Наш успех основывается на нашей активной деятельности, в самом прямом смысле этого слова. За последние два десятилетия мы активно сотрудничаем с руководителями советов. Я провёл сотни ужинов с руководителями и членами совета директоров, в моей квартире в Нью-Йорке. Удивительно, но я все еще дружен со многими из руководителей, даже с теми, которые покинули пост, возможно, по моему настоянию. Наш успех доказывает, что мнения наших активистов повышают стоимость. Мы доказали

это в таких компаниях, как Motorola, где мы были основной движущей силой в пропаганде раскола Motorola Solutions и Mobility, а затем в продаже Mobility Google. Без этого, Motorola, возможно, обанкротилась бы. В последнее время мы активно вовлечены в Apple, Chesapeake, Forest Labs, Hain and eBay. Даже в Apple, где мы твердо стояли за управлением, мало кто будет отрицать, что мы имели важную роль в повышении обратных покупок. К сожалению, система корпоративного управления Америки дисфункциональна. Многие правила развивались в течение многих лет, чтобы защитить советы правления и менеджмент от ответственности. Даже для IEP очень трудно вторгнуться в крепость, которая защищает даже чрезвычайно слабое действующее руководство. Однако недавно мы смогли получить представительство в совете без борьбы за голоса акционеров. Как говорится в книге Сун Тзу «Искусство войны», самая большая победа - это та, которая не требует никакого сражения». Возможно, начинается более важная и более обнадеживающая светская тенденция. Ряд крупных неиндексированных пенсионных фондов сейчас, похоже, становится более заинтересованы в поддержке меня. Эти фонды находятся под давлением, чтобы конкурировать с индексными фондами S & P. Паевые инвестиционные фонды и хедж-фонды взимают более высокую плату, чем индексные фонды, которые просто копируют S & P500. Чтобы оправдать свои гонорары они должны работать лучше, чем индексные фонды. Они концентрируются на инвестициях в определенных запасах, которые они считают «недооценёнными». В большинстве случаев, причиной «недооценённости» этих запасов является неумелое руководство или провал совета директоров в выполнении определенных вещей, которые значительно повышают ценность. (Недавним примером этому стало объявление о том, что PayPal будет отделён от eBay, а это как раз то, к чему я настоятельно призываю в течение года.) На протяжении десятилетий, наша деятельность повысила стоимость акций для всех акционеров на мульти-миллиарды долларов. Но, пожалуй, что еще более важно, она сделала наши компании более продуктивными и конкурентоспособными. В то время как существует много хороших советов директоров, к сожалению, их там не хватает. Если мы не будем действовать в ближайшее время, чтобы сделать советы и руководителей более подотчетными акционерам, законным владельцам компаний, которые они обслуживают, то, к сожалению, в Америке большая экономика скоро потеряет свою значимость Я надеюсь, что вы будете следить за мной в Twitter, но, если вы инвестируете, всегда помните, что необходимо продумать слово «риск» в соотношении риск / вознаграждение, которое мы изучаем так усердно в IEP. n

Настало время, чтобы сделать Советы Директоров более подотчетными акционерам, утверждает, Карл Айкан, председатель Icahn Enterprises

Я провёл сотни ужинов с руководителями и членами совета директоров, в моей квартире в НьюЙорке. Удивительно, но я все еще дружен со многими из руководителей, даже с теми, которые покинули пост, возможно, по моему настоянию Отказ от ответственности: Мистер Icahn обладает около 53 млн акций Apple. Его взгляды и его запасы могут измениться в любой момент. Никто не должен полагаться на эту статью, чтобы покупать или продавать ценные бумаги. С полным отказом от ответственности мистера Icahn Вы можете ознакомиться на: economist.com/IcahnDisclaimer

137

МИР В 2015

Наука и Технологии Читайте в этом разделе: Как избавиться от крыс 138 Полет на Плутон 139

Аластер Рейнольдс: От научной фантастики к научным фактам 140

В поисках приключений Пол Маркили

В поисках приключений в воздухе, на земле и на воде

Пол Маркили: редактор колонки по инновациям, The Economist, и редактор собственного издания Technology Quarterly

современном мире почти нет вариантов для новых приключений. На земле не осталось «белых пятен», непокоренных вершин, неизведанных далей. Но в 2015 году группа смельчаков воспользуется дарами технологии в своем стремлении установить новые мировые рекорды в воздухе, над землей и на воде. И первой в этом начинании будет швейцарская команда, планирующая облететь весь мир, используя только силу солнца. Их корабль (изображенный выше) получил название Солнечный Импульс 2. Несмотря на то, что размах его крыльев соИнженеры ставляет 72 метра (236 футов), сталкиваются с внутри есть место только для невиданными одного пилота. В этой роли выступят руководители проекта, ранее два ветерана-смельчака: Бертран Аиккар, который в 1999 проблемами году был одним из пилотов Орбитра 3, первого в истории воздушного шара, облетевшего землю, и Андрэ Боршберг, военный пилот и инженер. В марте 2015 года Солнечный Импульс 2 будет запущен из Абу Даби, пролетит в восточном направлении над Индией и Китаем, и далее пересечет Тихий Океан, Американский континент, Атлантику, юг Европы и Северную Африку. На своем пути воздушное судно будет делать остановки, дабы продемонстрировать себя людям. При пересечении океанов судну придется лететь без остановок, порой от пяти до шести дней. Это означает полет в воздухе над высотой 8,500 метров, в то время как 17,248 солнечных клеток на крыльях самолета заряжают свои литиево-ионные источники питания. Ночью самолет будет снижаться до 1500 метров, пополняя запасы питания из четырех элек-

трических моторов, которые вращают пропеллер. С восходом солнца самолет опять устремиться ввысь. Прототип этого воздушного судна – Солнечный Импульс 1- использовался для разработки необходимых технологий. В прошлом году этот самолет облетел Соединенные Штаты. Как и многим попыткам установления рекордов, этому проекту также пришлось столкнуться с проблемами. В 2012 году, основное крыло второго самолета сломалось во время испытаний конструкции. Так как конструкция основывалась на передовые технологии углеродного волокна для сохранения тяжести, ожидались некоторые проблемы. По словам Пиккарда, нужно учиться на ошибках и идти дальше. Порой это означает изобретение колеса заново – в буквальном смысле, как в случае с Bloodhound SSSC. Этот автомобиль, способный разгоняться до 1000 миль/ч (1 609 км/ч) был сконструирован для установления нового мирового рекорда скорости. На этой скорости четыре колеса этого автомобиля вращаются быстрее, чем любое другое колесо; опасность в том, что они могут попросту развалиться из-за сильной динамической нагрузки. Английской командой, осуществляющей проект, были рассмотрены различные пути разработки колеса, и, наконец, был согласован дизайн, предусматривающий использование тщательно выкованного высококачественного алюминия. В июне 2014 года это колесо было успешно сформовано так, что теперь оно может выдержать 174 вращения в секунду. Тест был проведен Ролс-Ройс на заводе, используемом аэрокосмической компанией в английском городе Дерби для испытания лопастей реактивного двигателя. Все три проекта зависят не только от корпоративного спонсорства, но и от фирм, поставляющих материалы и услуги, и, в некоторых случаях, предоставляющих инженеров. Спонсоры, конечно, заинтересованы в такой рекламе, но фирмы осознают, что в данном случае их инженеры сталкиваются с невиданными ранее проблемами. По поводу Bloodhound SSC есть масса неизвестных фактов. Двигатель этого автомобиля сочетает в себе силы истребителя Typhoon и комбинированного ракетного двигателя. Им будет управлять Энди Грин, пилот Королевских Воздушных Сил, побивший рекорд скорости на земле в 763 км/ч. В 1997 году он управлял Thrust SSC в Неваде. Осенью 2015 года Bloodhound SSC будет перевезен к озеру ХакскинПан, расположенному в Северной Капской провинции

Наука и Технологии

138

МИР В 2015

Гибель на далеком юге Алан Андерсон

Южная Джорджия бросает вызов крысам

ликобритании. Люди, в основном приезжие исследователи, бывают здесь только летом. Здесь обитают морские птицы - роющие норы буревестники и альбатросы, а также два вида исчезающих птиц, которых нельзя встретить больше нигде. Давным-давно этот остров представлял собой девственный оазис. Проблемы этого острова начались с тех самых пор, когда Кук передал информацию о тюленях и китов, обитающих здесь в изобилии. Морские котики были уничтожены в течение 50 лет; в конце 18-го сто-

середине 2015 года ожидается перерождение Южной Джорджии после ее избавления от миллиона крыс, уничтожавших и без того унылую живую природу острова на протяжении 240 лет, с тех пор как Капитан Кук высадился здесь вместе с нежеланными «гостями». Группа из 18 сильнейших ученых, пилотов и инженеров планирует уничтожить всех крыс до единого на этом горном субантарктическом острове, простирающемся на 100 миль (160 км), сбрасывая 50 миллионов гранул ядовитой приманки с трех вертолетов. На других островах уже не осталось ни одной крысы. Однако, размеры самого крупного из них – Острова Маккуори, расположенного на юго-востоке Тасмании, составляют всего лишь десятую часть Южной Джорджии. Если уничтожение такого количества крыс пройдет успешно, это вдохновит на принятие хожих мер в других частях мира, где опасные виды угрожают существованию экосистем. В 2013 и 2014 годах ядовитыми гранулами были покрыты две трети части Южной Джорджии, приблизив успех, и в 2015 году останется обработать ими лишь три четверти острова. Примечателен тот факт, что проект, оценивающийся в 7,5 млн фунтов стерлингов (12 млн долларов) осуществляются малой неправительственной организа- Вредители берут все под контроль цией, Попечительским Советом Фонда Наследия в Данди, обеспечившим 90% летия всего за одно лето было убито более средств из пожертвований. И лишь малая 100,000 этих млекопитающих. Позднее, в начасть была профинансирована правитель- чале 20-го столетия, китоловы основали на ством Великобритании. острове базу, и за 60 лет уничтожили более Южная Джорджия, расположенная в 850 175,000 китов. В то время, как совершались милях к востоку от Фолклендских островов, эти массовые убийства, крысы нападали на является частью заморской территории Ве- птиц. В живых остались только птицы, оби-

Google Lunar X prize вручит 20 млн долларов той команде, чей робот первым высадится на Луне до конца года.

2015 ВКРАТЦЕ

ЮАР, где подполковник авиации Грин попытается побить собственный рекорд, разогнавшись до скорости 800 км/ч. Если все пройдет успешно, его следующей целью в 2016 году будет достижение скорости в 1000 км/ч. Но колеса – это не то, что должно волновать Найджела Макнайта. Он возглавляет английскую команду Quicksilver, которая планирует побить рекорд скорости на воде в 317,6 км/ч, установленный в 1978 году австралийцем Кеном Уорби. В настоящее время Макнайт и его команда строят гидроплан, который будет двигаться по водной поверхности с новой рекордной скоростью около 330 км/ч, благодаря своему мощному реактивному двигателю Spey. Конечная скорость гидроплана будет частично ограничена размерами озера Конистон, в английском графстве Ланкастер, где команда планирует предпринять первую

тающие на морских островах, куда крысы не могли добраться. Благодаря строгим правилам, регулирующим охоту, популяция морских котиков стала восстанавливаться, наряду с ростом числа морских слонов. В морских водах опять плавают киты. Остается надеется, что птицы тоже вернутся на остров. По словам руководителя проекта и профессора по охране животных Университета Данди Тони Мартина, успех зависит от героизма людей, летающих на вертолетах. Все они из Новой Зеландии, и у всех них есть опыт избавления малых островов, расположенных недалеко от их родной страны, от крыс, кроликов и горностаев, привезенных из Англии. Пилотам приходится летать по прямым линиям, равномерно распределяя гранулы, заполненные крысиным ядом, с огромных бункеров, прикрепленных к вертолетам. Гранулы должны покрыть всю поверхность. Для обеспечения успешности операции, на каждом вертолете установлен аппарат, отслеживающий его ежесекундное передвижение. После приземления вертолета, данные заносятся на карту, и если пилот отклонился от заданного направления, ему приходится возвращаться назад. Приманка смертельно привлекательна. «Крысы чуют ее с расстояния сотни метров и моментально устремляются к ней», заявляет Мартин. Если крыса съела приманку, она, несомненно, погибает. Если операция будет успешной, в 2015 году на остров вернутся птицы. Некоторые из них, например, коньки Южной Джорджии, могут первыми выйти из своих морских убежищ. Возвращение других, к примеру, многих видов буревестника, затянется дольше, так как они обычно возвращаются в места своего рождения. Полное восстановление может длиться веками, но, как только оно начнется, у нас будет яркий пример того, как решаются ошибки прошлого. n Алан Андерсон: журналист и автор научных статей

попытку установить новый рекорд - в том же месте, где в 1967 году, при попытке побить собственный рекорд в 276,3 км/ч, погиб Дональд Кэмпбел. Его реактивный Bluebird KK7 «встал на дыбы» и буквально распался на части. Именно встреча с дизайнерами гидроплана Кэмбела вдохновила Макнайта на осуществление этого проекта. Команда надеется, что гидроплан будет запущен на воду в 2015 году, а еще через год будет готов к попытке побить рекорд. Судьба Кэмпбела является зловещим напоминанием о том к каким трагичным последствиям может привести стремление к рекордам. Даже с новейшими технологиями и лучшими умами инженерии, желание скорости и преодоления больших расстояний все еще остается приключением с неизвестным исходом. n

МИР В 2015

Период затишья Оливер Мортон

Ученые откроют новые странные миры со знакомыми чертами

Наука и Технологии

139

Другой интересный сравнительный анализ можно провести между Плутоном и Хароном, не только потому, что как и спутник Земли – Луна, Харон образовался в результате катастрофического столкновения родительского тела с другим космическим телом. Различия между Плутоном и Хароном могли бы пролить свет на то, что обычно происходит при таких столкновениях, и также, возможно, на различия между Землей и Луной. Но еще большего внимания заслуживает сравнительный анализ Плутона и Цереры, крупнейшего тела в поясе астероидов. Открытая в 1801 году, Церера, как и Плутон, сначала считалась планетой. После открытия других тел в похожих орбитах, Цереру стали считать астероидом. Позднее, в 2006 году МАС заявил, что размеры Цереры позволяют отнести ее к категории карликовых планет. Тогда это заявление казалось чуть легкомысленным. Церера была всего лишь таким же астероидом, как и другие тела, отличаясь только более крупными размерами. Но последние наблюдения показали, что Церера, в основном, покрыта льдами, и в этом ее отличие от иных доселе посещенных астероидов. Существует такой правдоподобный аргумент, что Церера была перенесена из точки, которая расположена дальше от Солнца, в точку, ближе к небесному светилу. Такое мнение высказал сотрудник Вашингтонского Университета в Сент Льюсе Уильям МакКиннон, по предположению которого Церера и Плутон имеют не только схожие размеры, но и природу и происхождение

2015 ВКРАТЦЕ

рбитальная механика является одной из редких наук, дающих точные прогнозы. 14 июля 2015 года американская межпланетная станция New Horizons пролетит мимо Плутона – ни один космический аппарат еще не летал так далеко. На скорости 50.000 у/ч (31.000 м/ч) он пролетит 10,000 км над поверхностью льда, позволяя камерам запечатлеть размеры, а также исследовать аномально большой спутник Плутона-Харон. Несмотря на некоторое искажение в изображениях, передаваемых на более 4 млрд километров на Землю, эти снимки вызовут необычайный интерес среди ученых, не только из-за той информации, которую они получат о Плутоне, но и также из-за данных о некоторых других настолько же неизученных небесных тел. Внутренний механизм солнечной системы и энтузиазм ученых постоянно, но мнение последних о солнечной системе решительно меняется. Со времени его открытия в 1930 году до старта New Horizons в 2006 году Плутон рассматривался как девятая планета нашей солнечной системы. Месяцами позднее все Это не может быть Церерой изменилось. В соседстве от ПлуМир в 2015 г. Когда-то эта мысль считалась безтона были обнаружены другие 14 июля… рассудной. Ранее предполагалось, тела идентичного размера. Вместо что планеты вращаются вокруг того, чтобы включить их в список Юпитер своих орбит, сохраняя почти неизсоответствующих планет, Междуменное расстояние от солнца. Но народный Астрономический Союз за последние десятилетия стало присвоил им статус «карликовых явно, что это изменение стало планет» и, несмотря на небольшую Земля правилом. Планетарные орбиты, шумиху вокруг этого вопроса, Церера должно быть, вращались больше приравнял Плутон к «новичкам». на более ранних стадиях развития Полет космической станции Сатурн солнечной системы. Некоторые New Horizons над Плутоном стаученые считают, что самая больнет первым взглядом на одну из шая планета, Юпитер, сначала таких карликов в их нормальном снижалась по нисходящей линии размере – а может быть Плутон и по отношению к солнцу, а затем, не является одним из таких карлиОрбита Урана вместе с Сатурном, совершила ков. В 1989 году космическая стан«великий поворот», который ция Voyager 2 пронеслась мимо сместил ее на нынешнюю орбиту. Тритона, который ныне является Такой мощный прогресс разбросамым крупным спутником Несал более мелкие тела в различных птуна, а до того как попасть под направлениях, и тела, которые господство голубой планеты счисначала были рядом, впоследтался таким же карликом, как и Орбита Нептуна ствии могли оказаться так далеко, Плутон сегодня. как сегодня расположены Церера Тритон оказался странным, и Плутон. пятнистым миром с необычайно Плутон Таким образом, за несколько активными гейзерами. месяцев до того, как космическая При расшифровывании снимстанция New Horizons пронесется ков Плутона будет проводиться параллель с Тритоном, внутренний мир которого нахо- над Плутоном, немного более медленный космический апдится под влиянием морских приливов и отливов Нептуна. парат Dawn спокойно пролетит в орбиту вокруг Цереры Такой сравнительный анализ является очень важным и начнет длительную программу наблюдений. Выглядит аспектом науки о планетах, выявляющим различие между ли Церера как Плутон, который располагался так близко телами, которые изначально казались схожими, а также от Солнца? Астероид с ледяной поверхностью? Один из сходные черты тел, которые на первый взгляд казались ледяных спутников Юпитера? Сочетание всего вышеукасовершенно чуждыми друг другу. Таким же интересным занного? Или что-то совершенно иное? Орбиты непредскафактом было обнаружение в 2014 году тектонических плит зуемы. Несмотря на то, что человечество покоряет космос на ледяной Европе, спутнике Юпитера, сходных с плитами на протяжении почти 60 лет, тела, которые следуют по орбитам, все еще способны удивлять. n на Земле.

350 экзопланет получат имена по результатам публичного конкурса, который будет организован Международным Астрономическим Союзом.

Оливер Мортон, редактор колонки сводок, The Economist

140

Наука и Технологии

МИР В 2015

Мелкими шагами к большим свершениям

бычной жалобой на научную фантастику является ее отдаленность от будничной реальности. Читатели задаются вопросом: Где моя летающая машина? Но все изменения происходят постепенно, медленно, и могут застать нас врасплох. Летающие автомобили могут и не появиться в ближайшем будущем (а, возможно, и могут), но беспилотные автомобили уже на грани превращения в общепринятые технологии. Начиная с 2015 года, такие автомобили будут разрешены на некоторых дорогах Великобритании. Несмотря на то, что в них еще требуется водитель, способный в любой момент взять на себя управление, они все же являются значительным прорывом на пути к полностью автономным механизмам. Бортовые камеры, радары и GPS-навигаторы обеспечивают безопасность и энергоэффективность. Их использование снижает время, затрачиваемое на дорогу. Тем не менее, немногие согласятся передать управление технологии. Отношение общества к технологии также формирует наше восприятие робототехники, еще одной сферы, где прогресс идет мелкими шажками, а не с широким размахом. Автономные и телеуправляемые роботы постепенно становятся частью общественной жизни. Робот-полицейский Knightscope K5, отличающийся несколько мрачноватым дизайном, начнет патрулировать городок в Силиконовой Долине в 2015 году. Его создатель надеется, что этот шаг приведет к его более широкому распространению в проблемных частях городов. Будучи безоружным, К5 оборудован батареей систем мониторинга, используя программное обеспечение для осуществления «поведенческого анализа» в режиме реального времени. Этот механизм также обладает способностью предотвращения химических, биологических и радиационных угроз. В то же время, проект Jibo, осуществляемый на народные средства (именно в 2014 году), возможно, станет первым «семейным роботом»-общественным роботом, не нуждающимся в передвижении, будучи насколько компактным, этот аппарат может сидеть за обеденным столом и участвовать в общественных обсуждениях, используя технологию распознавания лиц и отождествление выражения лица. Общение с роботом - это одно, а понимание речи другим человеком, который говорит на совершенно другом языке – это совсем другое дело. Преобразование речи в режиме реального времени является одной из важнейших задач исследования искусственного разума. После десятилетий ложных открытий, сегодня этот инструмент уже в пределах досягаемости. В 2015 году Skype Translator, объединивший в себе достижения в области распознавания речи и нейронные системы «глубокого изучения»,

будет доступен в тестовой бета-версии. Но это совместное предприятие Skype и Microsoft является всего лишь одним из многих конкурентов во все более прибыльном секторе рынка телекоммуникаций. Войны в Афганистане и Ираке стали одним из локомотивов развития бесперебойного общения: лишь немногие переводчики среди людей готовы идти на такой риск. По иронии судьбы, именно война помогла нам преодолеть один из основных барьеров на пути к взаимопониманию. Что там на горизонте? Понимание самого себя - очень сложный процесс; что тут говорить о мире? Поиск своего места под солнцем требует большего внимания к мелочам и более важным вещам – от атомов до космоса и всего того, что находится за ним. В 2015 году важнейший научный инструмент в истории возобновляет свою деятельность. Со времени обнаружения в 2012 году неуловимого бозона, деятельность Большого Адронного Коллайдера была приостановлена для проведения модификаций с целью повышения его мощности. Ученые надеются, что коллайдер позволит найти доказательства суперсимметрии, одного из важнейших кандидатов в поиске теории за пределами нынешней стандартной модели физики частиц. С одной стороны, если коллайдер найдет такие доказательства суперсимметрии, это станет еще одним свидетельством предсказуемости природы. С другой стороны, если такие факты не будут обнаружены и на более сильных мощностях –это будет не менее интересным. В 2015 году космический аппарат посетит самую дальнюю планету, обнаруженную в нашей солнечной системе. После девятилетней миссии, в июле следующего года космическая станция New Horizons пронесется над Плутоном (см.статью текущего раздела автора Оливера Мортона). Не мигайте, а то можете пропустить этот момент, потому что космическая станция пронесется над Плутоном слишком быстро, и не сможет остановиться, дабы мы смогли насладиться этим зрелищем. Тем не менее, астрономам будет достаточно и того, чтобы изучить Плутон и его семейство спутников. А действительно ли Плутон является планетой? После того, как в 2006 году Плутон был официально занесен в список карликовыхпланет, у него все еще остаются защитники, и, вполне возможно, что его статус будет повышен. Подумайте о Клайде Томбо, человеке, открывшем Плутон. Его прах рассыпан за бортом New Horizons, и до самого июля ни у кого из нас не будет более яркого представления об этом холодном, одиноком привратнике того, что находится за пределами солнечной системы, всего в шаге от остальной части Вселенной. n

Писатель-фантаст, Алэстер Рейнолдс описывает то, что скоро станет научным фактом

Преобразование речи в режиме реального времени является одной из важнейших задач исследования искусственного разума. После десятилетий ложных открытий, сегодня этот инструмент уже в пределах досягаемости

141

МИР В 2015

Культура Читайте в этом разделе: Роскошная мода 142 Карикатуры 143

«Алиса в стране чудес», 150 лет со дня рождения 144

Девид Блейн: Будущее магии 145

Лувр добрался до залива Фиамметта Рокко, АБУ-ДАБИ

Создание совершенно нового культурного центра

Оазис в процессе создания

2015 ВКРАТЦЕ Это важный год для Джеймса Бонда. Энтони Горовиц выпускает новый официальный роман, действие которого происходит в 50-е годы ХХ столетия, романы Яна Флеминга становятся серией комиксов, и выходит новый фильм про Бонда

елый купол крыши величественного Лувра в АбуДаби сделан из скрепленных стальных пластин, каждая из которых весит целых 70 тонн. Однако стоящему внизу посетителю крыша кажется парящим балдахином, изящным, кружевным и легким. Французский архитектор Жан Нувель, лауреат Притцкеровской премии, славится своей способностью выделять сущность страны и придавать ей физическую форму. Его проект нового Цель Национального музея Катара заключается основывается на пустынной розе, в создании широко распространенной в этой местности. Также, он разрабапервого тывает проект будущего Нациоединого музея нального музея искусств Китая с учетом китайского обозначения в арабском цифры один. На создание крыши мире Лувра в Абу-Даби его вдохновили переплетенные пальмовые листья, которые традиционно используются для покрытия крыш в странах Персидского залива. Господину Нувель захотелось, чтобы его проект казался «падающим с неба светом» в залитой солнцем атмосфере пустыни. Лувр в Абу-Даби будет первым проявлением нового специально построенного культурного района, который правящая семья аль-Нахайян из Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) разрабатывала более 10 лет. Культурный район Острова Саадият, по площади равный четверти Парижа, один из нескольких десятков подобных зон, создаваемых в городах по всему миру, претворяется в жизнь на треугольной песчаной косе у северо-западного побережья Абу-Даби. Благодаря его длинным пляжам, вдоль которых располагаются многочисленные виллы, многоквартирные

дома и огромное новое поле для гольфа, многолюдный город разрастается. В центре будет три новых музея, первый из которых, Лувр в Абу-Даби, открывается в конце 2015 года. Во втором, Национальном музее Зайда, посетителям расскажут историю ОАЭ, связанную с жизнью их основателя, шейха Зайда ибн Султан аль-Нахайяна. Открытие Национального музея Зайда, созданного Норманом Фостером и разработанного при содействии Британского музея, планируется в 2016 году, а еще через год будет открыт третий музей - музей Гуггенхайма в Абу-Даби, который был создан Фрэнком Гери и должен стать ведущей выставкой современного искусства на Ближнем Востоке. В последующие годы, вплоть до 2020, будут строиться морской музей на Острове Саадият и центр исполнительных видов искусства, разработанный архитектором Заха Хадид. Эти музеи являются основой плана по реструктуризации экономики Абу-Даби, зависящей от нефтедобычи, с целью превратить город в новый центр мировой культуры к 2030 г. Модель Лувра в Абу-Даби создана по образцу невероятно успешного Музея Гуггенхайма в Бильбао на севере Испании, который открылся в 1997 году и осваивает новые направления. Межправительственное соглашение, подписанное президентом Жаком Шераком от лица Франции в 2007 году, разрешает использование названия Лувра для обозначения вновь созданного музея в течение 30 лет, консультации с новой организацией, Французским музейным агентством, объединяющим 12 французских культурных организаций, а также организацию выставок, на которых будут демонстрироваться позаимствованные произведения искусства и новые коллекции, приобретенные при поддержке Лувра в Париже и при помощи доходов от нефтедобычи в Персидском заливе. Абу-Даби заплатит французам за оказанные услуги всего один миллиард евро (1,26 миллиарда долларов США).

Фиамметта Рокко: редактор колонки о книгах и искусстве, «The Economist»

Культура

142

МИР В 2015

Преданные последователи моды Ивонн Райан

Музеи обращаются к подиуму в попытке привлечь посетителей

Такие выставки, как «Дикая красота», являются важным источником финансирования, но при этом они также могут быть эффективным инструментом привлечения новой публики. Во время демонстрации выставки «Метрополитен» посетили более 23 000 тысяч человек, что в два раза больше по сравнению с аналогичным периодом в 2010 году. Ретроспективную выставку работ французского дизайнера Жана-Поля Готье посетило около одного миллиона человек по всему миру с момента ее первого открытия в Монреале в 2011 году. Успешная выставка может принести несколько миллионов долларов, с учетом продаж по каталогу и в магазинах сувениров. Показы мод воспринимаются неоднозначно, особенно когда стирается линия между рекламой и искусством, и субъект

ногие годы музеи были храмами высокого искусства, которые обходило стороной безрассудство популярной культуры. Однако все изменилось, когда они начали использовать подиумы в попытке привлечь посетителей. Показы мод могут оскорбить некоторых покровителей, но они приносят огромный доход. Отчасти, именно по этой причине Музей Виктории и Альберта (ВиА) в Лондоне возлагает большие надежды на выставку «Александр МакКуин: Дикая красота», которая открывается в марте. Изначально выставка проводилась в Музее искусств «Метрополитен» в Нью-Йорке в 2011 году, где стала одной из самых популярных за всю историю музея. За четыре месяца ее посетили более 660 000 человек. Выставка была изменена и расширена в соответствии с пространством ВиА с целью подчеркнуть различные элементы работы МакКуина. Дизайнер, который родился в Лондоне и умер в 2010 году в возрасте 40 лет, был одним из самых оригинальных, провокационных и творческих приверженцев мира моды. «Дикая красота» отображает всю его карьеру, от выпускной коллекции 1992 года до последней незавершенной коллекции Осень/Зима 2010, и описывается как «возвращение домой». МакКуин взлетает s

2015 ВКРАТЦЕ Что смешного, муфточка: франшиза «Звездные войны» возвращается после 10 лет перерыва, «Парк Юрского периода» − после 14

План крайне амбициозный. Лувр в Абу-Даби не будет филиалом французского музея или даже самоуправляемой частью его торговой марки. Цель заключается в создании первого единого музея в арабском мире. Этот музей будет охватывать тысячелетия и объединять работы из всевозможных цивилизаций, что сделает его музеем всего мира, по мнению Риты Аоун-Абдо, возглавляющей отдел культуры в Управлении туризма и культуры Абу-Даби (УТК). А где еще строить такой музей, если не на перекрестке Европы и Азии? Буря в пустыне На первой выставке в Париже в июне 2014 года «Лувр в Абу-Даби: Рождение музея» были показаны последние приобретения: мраморный римский оратор, статуя танцующего Шивы, «Мадонна с младенцем» Беллини, девять полотен Сай Твомбли, фотография Парижа XIX века и коллекция индийских миниатюр, приобретенных у кинопродюсера Джеймса Айвори. Но выставка не смогла передать суть самого плана, работы были слишком разнобойными, и посетителям не объяснили их взаимосвязанность. Более того, французская либеральная газета Libération опубликовала личное письмо с жалобой от

выставки может также оказаться спонсором заведения. Музей Гуггенхайма в Нью-Йорке был подвергнут всеобщей критике, когда итальянский кутюрье Джорджио Армани пожертвовал ему 15 миллионов долларов незадолго до проведения ретроспективной выставки его работ. Бережливость потенциальных спонсоров растет, и некоторые Успешная из них вкладывают выставка деньги в свои собственные культурные может дворцы. Например, принести Фонд Prada открывает свой новый музей в несколько Милане этой весной миллионов по горячим следам долларов Фонда Louis Vuitton, открывающего новый музей в исполнении Фрэнка Гери в Париже. Даже в этом случае любителям моды будет из чего выбирать в 2015 году. В мае музей «Метрополитен» открывает выставку, созданную совместно Институтом костюма и его департаментом азиатского искусства. На ней будут демонстрироваться китайские костюмы, картины и скульптуры. Две выставки ВиА, поразившие жителей Лондона, поедут в турне в 2015 году. Выставка голливудских костюмов будет проводиться в Академическом музее кинематографии в Лос-Анжелесе, а ретроспективная выставка работ Дэвида Боуи, включая его костюмы Зигги Стардаста, едет из Парижа в Мельбурн перед закрытием, которое должно стать золотым годом в Нидерландах. n Ивонн Райан: управляющий редактор, «The World в 2015 г».

шейха Султана ибн Тахнун аль-Нахайяна, председателя УТК, тогдашнему директору Лувра Генри Лоуретту, которое доказывало, что все не так гладко в их взаимоотношениях. Французы были надменными и не выполнили обещания, представители Абу-Даби чувствовали себя уязвленными. Французы быстро зашевелились, чтобы снять напряжение. Теперь, накануне открытия музея они очень хотят оставить неприязненные отношения позади. Был назначен новый директор Жан-Люк Мартинес, который летает в Персидский залив практически раз в месяц, чтобы удостовериться, что все идет хорошо. Говорят, что его управляющий директор, Херве Барбарет, будет назначен первым директором Лувра в Абу-Даби в 2015 году. Среди первой партии из 300 картин и других произведений искусства, которые будут отправлены из французских музеев, Лувр согласился временно предоставить один из своих самых ценных экземпляров для открытия выставки в Абу-Даби (на изображении справа). Это картина Леонардо да Винчи – портрет любовницы Людовика Сфорца Лукреции Кривелли, больше известный как «Прекрасная Ферроньера», – напоминание об аристократических ухаживаниях тех времен. n

Культура

МИР В 2015

143

Безбумажные карикатуры Кевин («КАЛ») Каллагер, БАЛТИМОР

Политическая сатира становится все более пикселизированной

последние годы карикатуристы всего мира столкнулись со специфическими трудными задачами. Им становится все труднее понять, где провести линию, так как газеты недооценивают Запад, а на Востоке растет религиозная чувствительность. Для Сабира Назара, самого выдающегося карикатуриста Пакистана, 2015 год может означать обратное – конец линии. Острые и действенные комментарии господина Назара по поводу разрушительной политики его страны (показаны справа) в изданиях Friday Times и Express Tribune привлекли к себе большое внимание. А такое внимание не всегда нужно. Экстремисты, разъяренные подобными комментариями, нападали на Express Tribune семь раз за последние несколько лет. В результате одной из таких попыток жертвой стал редактор господина Назара, а его водителя убили.

Кевин («КАЛ») Каллагер: редакторкарикатурист, «The Economist»

Ооо, Канадa В 2015 году у нынешнего поколения карикатуристов в Канаде будет много тем для работы. Главным событием года станут местные выборы. Канадские сатирики – одно из лучших на планете едких сочетаний британской язвительности и удачных американских шуток. Добавьте в эту смесь немного квебекской находчивости, и вы получите ICI Laflaque (смотрите справа), прекрасное анимационное сатирическое шоу, которое идет s

С учетом растущей угрозы господин Назар считает, что в 2015 году он начнет в основном рисовать для аудитории за пределами Пакистана. Он хочет избежать судьбы Али Фарзата, известного сирийского карикатуриста, которого в 2011 году жестоко избили и сломали руки головорезы, поддерживающие Башара Асада. (Господин Фарзат сбежал в Кувейт и в дальнейшем был награжден Европейским Парламентом премией «За свободу мысли» имени Сахарова). Господин Назар планирует распространять свои карикатуры через средства массовой информации и блоги. В 2015 году он присоединится к господину Фарзату и многим другим карикатуристам со всего мира, которые стремятся отказаться от бумажных карикатур. Они воспринимают сеть как основную платформу для представления своих работ быстро растущей интернет-аудитории. В Соединенных Штатах ведущим лицом безбумажного тренда является Мэтт Борс. Господин Борс, либеральный представитель поколения Миллениума, общепризнанно считается одним из лучших специалистов в своей сфере,

но он не смог найти себе место в традиционном для карикатуриста месте – столичной ежедневной газете. С 1980 года более 60% процентов должностей карикатуристов в американских ежедневных изданиях были сокращены, поэтому Вебсайты неудивительно, что вакансии начинают встречаются крайне редко. Но господин Борс предплатить ставляет собой новое поколекарикатуристам ние в мире карикатуристов. Он – штатный карикатурист, рабозарплату тающий онлайн. Вебсайты, которые раньше славились своей скупостью, теперь готовы платить карикатуристам зарплату. Сайт онлайн-новостей в Вашингтоне, Округ Колумбия, Politico задал направление, наняв карикатуриста Мэтта Вэркера, лауреата Пулитцеровской премии 2007 года. Вебсайт Medium нанял господина Борса на должность карикатуриста и редактора подборки комиксов The Nib («Перо»). Кроме того, что господин Борс создал собственную работу при помощи нескольких участников на национальном уровне (см. слева), он также курирует ежедневные подборки карикатур других авторов. Он использует «The Nib», чтобы презентовать хорошие подборки художников, которым, как и ему, трудно добиться публикации в мире традиционных газет. В грядущем году он станет надежным источником дохода и растущей платформой для следующего поколения сатириков

Культура

144

МИР В 2015

Изобилие улыбок Эмма Хоган

У Алисы большая вечеринка в честь дня рождения

о того, как в 1865 году вышла в свет «Алиса в Стране чудес», детские книги были скучными, почтенными томами, целью которых было не развлекать, а обучать. Первая книга Льюиса Кэрролла (псевдоним Чарльза Лютвиджа Доджсона, математика из Оксфорда) все перевернула. Празднование 150-летия книги в 2015 году покажет, насколько существенным оказалось влияние книги. «Алиса в Стране чудес» рассказывает историю путешествия одной девочки в выдуманный мир, в котором обитает белый кролик с карманными часами, мышь, читающая лекции по истории Великобритании, и гусеница, курящая кальян. Книга была переведена на сотни языков. В оригинальной австралийской версии вместо кролика – белый кенгуру. Эта книга вдохновила многих художников, начиная с Сальвадора Дали и заканчивая Туве Янссон, создателя муммитроллей. Были сняты более двух десятков экранизаций. Как раз этой реакции на творение Кэрролла будут посвящены несколько меро-

В тихом баре, неузнанный посетителями, Элвис Пресли отмечает свой восьмидесятый день рождения

2015 ВКРАТЦЕ

с 2004 года (тогда оно называлось Et Dieu crеa… Laflaque, «И создал Господь… Laflaque»). Его автором является редакторкарикатурист Серж Шапло, работающий в Монреале. В Laflaque господин Шапло использует анимационные цифровые 3D-куклы, которые являются карикатурами политиков и других персонажей и комментируют текущие события в еженедельной получасовой программе на телеканале «Радио-Канада». Это высокотехнологическое шоу с остроумным сценарием (на французском языке) всегда освещает актуальные события по существу. Оно выводит успешную концепцию известного британского сатирического кукольного шоу 1980-х «Вылитый портрет» (Spitting Image) на новый уро-

приятий в 2015 году. В Библиотеке Моргана в Нью-Йорке с июня по октябрь пройдет выставка, на которой представят оригинальную рукопись, позаимствованную из Британского музея (затем ее передадут в Музей Розенбаха в Филадельфии). Еще одна выставка в Университете Нью-Йорка будет посвящена пародиям и эфемерам, связанным с книгой. Выставка «Внешний вид Алисы» в Музее детства в Лондоне с мая представит изучение влияния книги на стиль. А любители музыки с нетерпением ждут оперную версию истории, которой смогут насладиться в этом же городе в марте, или балета, который будет поставлен в Вашингтоне, Округ Колумбия, в мае. В апреле будет опубликована «История Алисы», двухтомная биография и литературная история от Роберта ДугласаФейрхерста, преподавателя из Оксфорда. Дуглас-Фейрхерст расскажет о жизни Кэрролла и Алисы Лидделл, девочки, которая его вдохновила. В книге также будет описана реакция на работу Кэрролла, повлиявшая на таких писателей, как Джеймс Джойс и Т.С. Элиот. В июле будет опубликован первый роман Ванессы Тейт, правнучки Лидделл, «Дом в Зазеркалье». Госпожа Тейт расскажет о дружбе между Лидделл и Кэрроллом, многое о которой остается тайной, что вполне может беспокоить современных читателей. Документальный фильм ВВС более подробно расскажет о жизни Кэрролла и неизменной популярности его книги. Однако многие поклонники предпочтут отпраздновать юбилей перечитав саму книгу. Pan Macmillan, первый издатель книги, выпустит новые издания, а также подборку писем Кэрролла. Можно будет приобрести репродукцию карманного издания «Алисы в Стране чудес» 1907 года, а также огромную коллекцию работ Кэрролла, включая его нехудожественные и архивные материалы. Также будет опубликована детская книжка с картинками основных событий, чтобы удостовериться, что новое поколение читателей может с удовольствием погрузиться в вечное наследие Кэрролла, созданную им Страну чудес и ее жителей. n Эмма Хоган: корреспондент в Великобритании, «The Economist»

вень. Благодаря сочетанию самых современных кинематографических технологий, которые помогают создавать сложные изображения в сжатые сроки, Laflaque является мировым лидером в сфере анимационной сатиры. Интересно понаблюдать, как хитроумные карикатуры господина Шапло будут отображать канадскую политическую кампанию в следующем году. До недавнего времени карикатуристы стремились увидеть свои работы на страницах утренних газет. Несмотря на то, что недавние изменения в издательском мире разрушили мечты некоторых из них, 2015 год может стать началом эры, когда все больше карикатуристов будут работать не с бумагой, а с пикселями. n

Культура

МИР В 2015

145

Будущее магии

Ч “Ни одна технология не сможет превзойти желание человечества верить в волшебство, предсказывает Дэвид Блейн, фокусник и испытатель человеческой выносливости

Секрет в том, как фокусники влияют на ваше восприятие при помощи вашего же собственного априорного представления о мире, чтобы поразить вас

тобы представить себе будущее искусства магии, давайте сначала заглянем в прошлое. Если бы я показал вам первый из известных карточных фокусов, скорее всего, я обвел бы вас вокруг пальца точно так же, как публику в Италии 1478 года. Основные принципы тех времен используются до сих пор. Свои секреты фокусники хранят еще с давних времен. Но настоящая магия – это не просто владение навыками. Это владение аудиторией. Например, Гарри Гудини. Сто лет назад зрители с замиранием сердца наблюдали за мужчиной в смирительной рубашке, который свисал с карниза небоскреба. Высвобождение Гудини было чем-то совершенно новым и захватывающим, сделав его имя синонимом выполнения невозможного. Это было инновационное представление, а не продукт новой технологии. Вместо этого Гудини эмоционально вовлекал зрителей в представление, играл с их надеждами и страхами. Именно поэтому он был настолько успешен. Магия – это вид прикладной психологии. Фокусники прошлого и настоящего в одинаковой мере используют психологическую основу в своих представлениях. Несколько лет назад в процессе подготовки к телевизионному представлению я ездил вглубь венесуэльских тропических лесов, чтобы встретиться с племенем Яномами, которое существует от 5 до 10 тысяч лет. В их жизни ничего особо не изменилось. Я с удивлением наблюдал, как их главный шаман делал то, в чем я с легкостью распознал фокусы. Но он делал это для того, чтобы заставить зрителей поверить, что можно преодолеть даже самые невероятные трудности. Фокусники уже давно используют науку для создания развлекательных спектаклей, иногда применяя технологии до того, как они становятся известны широкому кругу людей. Считается, что один немецкий священник в XVII веке впервые опубликовал определение волшебной лампы. Это новое устройство могло создавать спектры, которые казались людям магией чистой воды. Оно использовалось в качестве секретного устройства много лет, пока не дошло до современного мира и не получило название «диаскопический проектор». Еще одним новатором был Жан Эжен Робер-Уден (именно у него позаимствовал свой псевдоним Гуддини). В 1856 году он использовал едва известное явление электромагнетизма, чтобы помочь остановить восстание против колониальной Франции в Алжире. Он превзошел местных религиозных лидеров, показав им, что может «силой мысли» лишить самого сильного мужчину способности поднять небольшую железную коробку, которую поднимает даже маленький ребенок. Конечно, сегодня не так легко обвести пу-

блику вокруг пальца при помощи технологий. В информационную эру, в которой мы живем, фокусники беспокоятся о том, что видеоролики на YouTube разрушат их искусство. Действительно, большинство секретов можно поискать в Google и раскрыть за секунды при помощи обычного iPhone. Просто введите в поисковике «Как разрезать женщину на две части?», и вы увидите миллионы ссылок и даже статью в Википедии на эту тему. Но разве эти спойлеры, которые уничтожают иллюзии, действительно имеют какое-то значение? Главная задача для фокусников – продолжать заново изобретать наше искусство. Именно это делает будущее захватывающим. Фокусники оказываются под давлением не в первый раз. В 1872 году англичанин по имени Анжело Льюис, выступавший под псевдонимом «Профессор Хоффманн», начал раскрывать секреты своего мастерства в молодежном журнале, а затем даже опубликовал книгу «Современная магия». Фокусники опасались за свое будущее, так как у зрителей появилась возможность узнать, как делаются их фокусы. Однако книга не только не убила магию, но и разожгла к ней небывалый интерес, вдохновляя детей и подталкивая их к тому, чтобы самим стать фокусниками. Это было время расцвета искусства магии, которая достигла невероятной популярности. Все это выдумки Одним из замечательных аспектов искусства магии является то, что на самом деле совершенно неважно, где находится потайная дверь. Это не секрет. Секрет в том, как фокусники влияют на ваше восприятие при помощи вашего собственного априорного представления о мире, чтобы поразить вас. Мы понимаем, что вы будете считать свои собственные ощущения при просмотре представления уникальными, но мы также знаем, что в целом все люди мыслят примерно одинаково. Даже несмотря на то, что задача становится все труднее с технологической точки зрения, использование психологического воздействия дает нам практически неограниченные возможности. Большинство тайных инноваций в мире магии нельзя увидеть на YouTube. Они появляются в результате бесконечных часов тренировок и ошибок в попытках понять зрителя. Изменятся детали, улучшатся методы, но мы знаем, что карточные фокусы, которые поразили бы Леонардо да Винчи, поразят и вас. В этом отношении искусство магии может преподать урок нашему веку, одержимому технологиями. Как и во многих профессиях 2015 года и будущего, все дело в банальном навыке понимания людей, восприятии и взаимоотношениях, роль которых будет только возрастать. n

Некролог

146

Прощай, эскапизм Энн Ру

В 2015 году технологии будут следовать за каждым нашим шагом, куда бы мы ни пошли. И это больше не будет нас беспокоить

сегда было странно даже думать об этом. Обычно человек не желает спасаться бегством. Человек – существо социальное: он чувствует себя как рыба в воде везде, будь то многолюдная площадь, кофейня или магазин. Целью всех изобретений, от письма до телефона, было обеспечение более тесного общения между людьми. Выбор одиночества и тишины всегда казался смешным и странным, нуждающимся в разъяснении. На протяжении столетий немногие выбирали бегство. Болезнь, сумасшествие или правительство принуждали людей к этому. Но развитие городов и осложнение жизни привело к зарождению и формированию эскапизма. Гораций хотел слышать только шум Бандузийского ручья на своей ферме; Виргилий, который жил в небольшом коттедже среди холмов, употреблял только простую еду из хлеба, яиц и трав. Верующие и религиозные люди не могли устоять перед соблазнами новой жизни. Симеон Стилит счастливо жил на столбе в пустыне; средневековые ирландские отшельники не нуждались ни в ком, кроме белой кошки, звезд и листьев. Джерард Мэнли Хопкинс позднее описал красоту такого бегства в своем стихотворении «Небесный причал»: Давно стремилась я туда, Где б я штормов вовек не зналаЛишь легкий плеск волны у светлого причала, И море, тихое всегда. В 17 веке эскапизм приобрел религиозно-политические очертания под влиянием повстанцев и библейских лгунов. Эскапизм привел паломников в дикую и почти пустынную Америку и в какой-то степени стал основой американского эксперимента. То желание избежать союзов, связывающих по рукам и ногам, укрыться от старого мира, наряду с намерением построить все заново было самим проявлением эскапизма. Мода того времени была почти размытой и зачастую драматичной. Эскапистами начала 19го века были, в основном, поэты, которые собирали чемоданы и уезжали в Альпы, чтобы найти душевный покой в уединении, оставляя за собой долги и незаконнорожденных детей, в надежде, что их не будут преследовать. В конце века эти поэты превращались в бродяг, греющихся у придорожного огня, в лохмотьях и потрепанной шляпе на голове, составляя резкий контраст восьмичасовому рабочему дню и чистенькому дому на окраине. Эти странники не хотели видеть никого рядом с собой, спали в сене и мылись водой у ручья; иными словами (словами Роберта Луиса Стивенсона):

МИР В 2015

Все, что прошу я – небес вышину, Да путь, что лежит подо мной Иногда, сидя в пивной, они слышат какие-то новости, но, в основном, предпочитают не знать, насколько ожесточился мир. До 60-ых годов прошлого столетия эскапизм, во всей своей красе, стал известным направлением, загоняя своих приспешников в поля и леса. Эта версия эскапизма призывала любить, жить в мире и в единстве с природой, но ее редко принимали всерьез. Позже появился другой вариант эскапизма, который вскоре затмил все предыдущие версии. Главным элементом этого варианта эскапизма был чемодан, заполненный кремом для загара, бестселлерами и одеждой, предназначенной только для использования в тени пальм на берегу океана. Сторонник такого эскапизма (скатертью дорожка) уезжает из дома на целые две недели. На его почте пылятся непрочитанные сообщения, счета остаются неоплаченными, с контрактами и проблемными клиентами разбирается кто-то другой - благо никто не знает номера телефона отеля, где он остановился. Но попав в рай, эскапист начинает скучать. Он охотно ищет газеты с родины и родные телевизионные каналы; выискивает взглядом знакомые названия блюд в иностранном меню и соотечественников на пляже; и наконец, выходит из укрытия. Появление мобильных телефонов и айпадов облегчило весь процесс. Современные семьи, выезжая на отдых, сидят, не обращая внимания на окружающих, и роются в телефонах, общаясь с близкими из родного города. Оставляя следы… Задолго до 2015 года, эскапизм оказался на грани вымирания. Его исчезновение происходило так медленно, что заметить это вовремя было практически невозможно. В декабре 2015 года (приблизительно) плата за мобильный роуминг в Европе была отменена, что стало еще большей проблемой для эскапизма. Неизбежная гибель эскапизма была вызвана двумя факторами. Во-первых, на сегодняшний день широко распространен метод цифрового отслеживания. Интернет покупатели и пользователи социальных сетей оставляют за собой следы: они открыто пишут о своих предпочтениях, привычках, вплоть до названия зубной пасты, которой пользуются. Кроме того, о грешках бывших преступников можно прочесть в интернете, завсегдатая вечеринок навсегда заклеймят в Facebook- и бегство тут уже не спасет. Во-вторых, каждое звено цепи, которая связывает нас с нашими браузерами и провайдерами – от адресной рекламы в социальной сети Facebook до окошек, проглядывающих в Google Street View, разжигает еще больший огонь, и мы уже смирились с тем, что являемся общественной собственностью, даже находясь дома. Мы постоянно на связи, под наблюдением, и принимаем все это как данное – такова современная жизнь. Вместо того, чтобы бороться, мы, наоборот, все больше погружаемся в эту жизнь - как Улисес, прикованный к мачте, слушал песни морских сирен, так и мы больше не стремимся сбежать. n Энн Ру: редактор колонки некрологов, «The Economist»