Georg Jensen Damask Lookbook AW18

Page 1

LOOKBOOK // AW2018

// 0 1


// 02


Vævetraditioner – siden 1756 –

Georg Jensen Damask er en kulturbærer af dansk designtradition og håndværkshistorie. Virksomheden blev grundlagt i 1756, men der har været vævere i familien bag Georg Jensen Damask helt tilbage til 1500-tallet. Vores historie bygger på godt håndværk med respekt for vores arv og traditioner. Vi er desuden kendt for at forene æstetisk design med kvalitet og funktionalitet, der holder mange år frem. Gennem tiden har vi arbejdet sammen med nogle af de mest anerkendte vævere, kunstnere, designere og arkitekter inden for deres fag, som f.eks Arne Jacobsen, Cecilie Manz, Andreas Engesvik, Nanna Ditzel og mange flere. Endvidere har vi mange projekter i samarbejde med Kongehuset bag os og kan med stolthed kalde os ’Kongelig Hofleverandør’.

Weaving Weaving traditions traditions – since 1756 – – since 1756 – Georg Jensen Damask is a culture bearer within Danish design tradition as well as the history of craft. The company was established in 1756, but members of the family behind Georg Jensen Damask have been weavers all the way back to the 1500s. Our history is built on craftsmanship with respect for our heritage and traditions. Moreover, we are known for uniting aesthetic design with qua­ lity and functionality that last for many years.

In the course of time, we have worked with some of the most well-known artists, weavers, designers and architects in their field as for example Arne Jacobsen, Andreas Engesvik, Cecilie Manz, Nanna Ditzel and many more. Furthermore, we have been involved in several projects with The Danish Monarchy and are proud of our title ’Purveyor to Her Majesty The Queen of Denmark’.

// 0 3


Content 07 08 13 15 16 18 23 31 37 41 47 51 57 58

// 04

News – Soft l iving OLDER Paris, design col laborat ion A sol id weave for everyday use Unique kitchen essent ials Christmas design by Thora Finnsdót t ir The history of Georg Jensen Damask Livingroom Bedroom Kids Kitchen Bat hroom Accessories Our designers A special t hanks to


Velkommen

Welcome

– til AW18 kollektionen –

– to the AW18 collection –

Vores kollektion er som altid kendetegnet ved klassisk og funktionelt design af høj kvalitet. Alle vores tekstiler er skabt til at blive brugt hver eneste dag, men vi har på samme tid fokus på design og farvesammensætning.

As always, our collection is characterised by classic and functional design of a very high qua­ lity. All our textiles are made to be used on an everyday basis but at the same time we pay great attention to design and colour schemes.

Sæsonen byder på mørkere toner af grøn kombineret med grå og navy. I AW18 kollektionen lancerer vi endvidere vores samarbejde med designduoen OLDER Paris, som giver deres fortolkning af et moderne, men stadig klassisk sengetøj. FINNSDÓTTIR dugen kommer i en ny farve i et begrænset antal, og så lancerer vi nye farver på duge, viskestykker, puder og plaider.

This season, we introduce darker tones of green combined with grey and navy. In the AW18 collection, we are also launching our collaboration with the design duo OLDER Paris who presents their interpretation of a modern, yet classic bed linen. The FINNSDÓTTIR table­ cloth is launched in a new colour in a limited edition, and new colours on tablecloths, tea towels, pillows and throws are also available this season.

// 0 5


// 06 Autumn/Winter moodboard by our Design and Concept Manager


NEWS Soft living Den mørke og kolde tid lægger op til at trække stikket og leve livet indendørs. Det passer godt med tidens tendens, som handler om at sætte tempoet ned og finde plads til ro og harmoni i en travl hverdag. Velvære er derfor et nøgleord denne sæson. Vores tekstiler er som skabt til komfort og velvære med et stort udvalg af sengetøj, håndklæder, puder, plaider og mange andre bløde sager i kollektionen.

The dark and cold season holds a desire to pull the plug and for indoor living. There is a general tendency for slowing down and finding time for peace and harmony in our busy everyday lives. Well-being is therefore a keyword this season. Our textiles are indeed designed for comfort and well-being with a wide range of bed linens, towels, cushions, plaids and many other pieces of softness in our collection.

Farvemæssigt fortsætter nuancerne i det grønne som i sidste sæson, men tonerne bliver lidt mørkere. Især den armygrønne har fundet vej til kollektionen og giver sammen med navy et smukt og klassisk look. Tilføj også gerne et strejf af bordeaux for at skabe et mere feminint udtryk. Klassiske designs fra kollektionen lanceres i nye forklædninger, for eksempel fås FACET nu som vævet senge­ tæppe i 100% bomuld og TRIPP som plaid i 100% lambswool.

In terms of colours, shades of green are still predominant like in the previous season, but in darker tones. The army green colour is a newcomer in the collection, which in combination with navy provides a beautiful and classic look. Also, add a touch of burgundy for a more feminine expression. Classic designs from the collection are launched in new appearances, for example FACET is now avail­ able as a woven bedspread in 100% cotton and TRIPP as a throw in 100% lambswool.

// 0 7


OLDER Paris design collaboration Bag designduoen OLDER Paris står Letizia Caramia og Morten Thuesen. Begge har en baggrund inden for mode med erfaring fra blandt andet Alexander McQueen og Isabel Marant. Siden 2013 har de designet bæredygtige uniformer til high-end hoteller og restauranter, som for eksempel NOMAs 108. I samarbejde med Georg Jensen Damask læg­ ger OLDER Paris nu også navn til en serie af sengetøj. Resultatet er OLDER senge­tøj. Mode forgår, design består Sammen forlod Letizia Caramia og Morten Thuesen modebranchen med en lyst til at skabe design med lang holdbarhed frem for den altid skiftende mode. I dag er designduoen bosat i Paris, hvor de arbejder med at skabe bæredygtige og langtidsholdbare designs, der ældes med ynde. Derfor navnet OLDER Paris.

// 08

The design duo OLDER Paris is founded by Letizia Caramia and Morten Thuesen. Both have a background in fashion from positions at Alexander McQueen and Isabel Marant amongst others. Since 2013, they have been designing sustainable uniforms focusing on high-end hotels and restaurants, as for example NOMA’s 108. In cooperation with Georg Jensen Damask the two are now also designers of a home collection with a series of bedding named after the design duo. The result is OLDER bed linen. Fashion is for now, design is forever Letizia Caramia and Morten Thuesen left the fashion industry with a common desire to create everlasting design rather than ever changing fashion. Today the design duo lives and works in Paris, from where they are creating sustainable designs that age gracefully. Hence, the name OLDER Paris.


Morten Thuesen and Letizia Caramia, OLDER Paris

// 0 9


AN OLDER DESIGN in classic stripes

// 10 bed linen, Wine OLDER


OLDER bed linen, Navy and White

En klassiker af OLDER Paris Tankerne bag OLDER Paris sengetøjet er baseret på et tilbageblik på den danske designarv og med en stor forkærlighed for Georg Jensen Damask, som Morten Thuesen er vokset op med fra barnsben. Designet står i naturlig forlængelse af Georg Jensen Damasks velkendte klassiske designlinje, men med et tydeligt aftryk fra OLDER Paris. Inspiration kom­mer fra den klassiske, stribede skjorte, og sengetøjet er endda med knapper, der er betrukket med bomuldstråd.

A classic by OLDER Paris OLDER Paris bed linen is based on a retrospective view on Danish design tradition as well as a long lasting love for Georg Jensen Damask which Morten Thuesen has inherited from his family. The design is a natural continuation of the well-known classic design line of Georg Jensen Damask, but with a distinctive OLDER Paris signature. The inspiration comes from the classic striped shirt, and the bed linen is completed with thread coated buttons.

OLDER sengetøj er vævet i 100% egyptisk bomuld. Fås i farverne Wine, Navy og White.

OLDER bed linen is woven in 100% Egyptian cotton. Available in the colours Wine, Navy and White.

// 1 1


// 12 tablecloth, Army Green SOLID


A SOLID forWEAVE everyday use SOLID er lærredsvævet i 100% bomuld og solid af både navn og gavn. Dugen er vel­ egnet til såvel hverdagslivet som den særlige lejlighed. Nu i farven Army Green. SOLID is woven in 100% cotton and is indeed solid not only by name. The tablecloth is suit­ able for both everyday life as well as special occasions. Now in the new colour Army Green.

// 1 3


COLOURS tea towel, Navy Blue

UNIQUE KITCHEN essentials

// 14

De populære COLOURS viskestykker er nu klædt i varme efterårsfarver. Vævet i en blanding af hør og bomuld, mens designet er en fortolkning af de klassiske køkkentern.

This fall warm colours are added to the popular COLOURS tea towels. Woven in a linen and cotton combination, while the design is an interpretation of the classic checked pattern.

Vores LINEN klud af 100% hør er antibakteriel fra naturens side og nem i brug. Fås i en lang række farver og nu også i den nye Winetas­ ting. Populær både som karklud i køkkenet og som servietter til borddækningen for et rustikt look.

Our LINEN cloth in 100% linen is antibacterial by nature and easy to use. Available in a wide range of colours and now also in the new Winetasting. Popular both as dish cloths in the kitchen and as napkins for a rustic look on the table.


// 1 5 LINEN cloth, Jade Green and Winetasting


CHRISTMAS by DESIGN Thora Finnsdóttir Sidste år lancerede vi FINNSDÓTTIR juledugen af designer Thora Finnsdóttir. I år kommer dugen i farven North Atlantic i et begrænset antal, hvoraf 180 duge er broderet med nummer og Thora Finnsdóttirs underskrift. Designet tager udgangspunkt i Thoras keramiske univers, hvor hendes unikke former er blevet transformeret til vævninger. Inspirationen kommer fra facetteret glas og har resulteret i det smukke grid med stjernen, der giver den klassiske juledug en moderne streg. Dugen er ikke kun smuk på et veldækket julebord, men også praktisk med en pletafvisende overflade. FINNSDÓTTIR designet kommer også som viskestykke i en pakke med et EGYPT køkken­ håndklæde. Fås i farverne Jade Green eller Dark Grey.

// 16

Last year we launched FINNSDÓTTIR Christmas tablecloth by designer Thora Finnsdóttir. This year it is also available in the colour North Atlantic, but only in a limited number of which 180 are embroidered with an individual number and Thora Finnsdóttir’s signature. The design is based on Thora’s ceramic universe, where her unique shapes have been trans­formed to weavings. The inspiration co­ mes from faceted glass, where the beautiful grid with the star gives the classic Christmas tablecloth a modern look. The tablecloth is not only beautiful as a part of a well-set Christ­ mas table, it is also very practical with a stain-repellent surface. The FINNSDÓTTIR design is also available as a tea towel in a Christmas gift package with a EGYPT kitchen towel. Available in the colours Jade Green or Dark Grey.


Limited edition

// 1 7 FINNSDÓTTIR tablecloth, North Atlantic


500 YEARS in short [ GEORG JENSEN DAMASK ]

Vores historie bygger på stolte vævetraditioner gennem århundreder. Meget har ændret sig siden den tidlige begyndelse, men når vi kigger tilbage, så ligger håndværket og den gode kvalitet dybt forankret i Georg Jensen Damask.

Our history is built on proud weaving traditions through centuries. A great deal has changed since the early beginning, however when we look back, the craftsmanship and the high quality of our textiles are deeply rooted in Georg Jensen Damask.

I tæt samarbejde med nogle af Skandinaviens bedste designere, vævere og arkitekter arbejder vi hver dag på at bidrage til den store Georg Jensen Damask arv, der går helt tilbage til 1500-tallet.

In close cooperation with some of Scandinavias most talented designers, weavers and architects, we continuously work to contribute to the great Georg Jensen Damask heritage that goes back to the 16th century.

16th centur

y

1500-tallet Georg Jensen-slægten lægger grundstenen til det Georg Jensen Damask, vi kender i dag. Den store egetræsvæv, som siden 1500-tallet har været i familiens eje, står i dag i vores showroom i Kolding.

// 18

From 1756 The 16th century The Georg Jensen family is the cornerstone of the Georg Jensen Damask we know today. The large oak loom, which has been in the family since the 1500s, is displayed in our showroom in Kolding.


Fra 1756 Vævetraditioner og traditionel kvindebeskæftigelse bliver for alvor til et håndværk. Da Andreas Jensen (1733-1805) og Kirsten Christensdatter (1740-1781) gifter sig, bliver væveriet det vigtigste erhverv på Vævergården.

From 1756 Weaving traditions and traditional women’s work becomes a recognised craftsmanship. When Andreas Jensen (1733-1805) and Kir­sten Christensdatter (1740-1781) marry, weaving be­ comes the primary profession at Væver­gården.

Fra 1850 Jens Andreas Jensen (1854-1936), der har overtaget efter sin far Henrik Georg Jensen (1815-1881), deltager på udstillinger i ind- og udland. Det bringer hæder og udmærkelse med sig, blandt andet en guldmedalje på Verdensudstillingen i Paris.

From 1850 Jens Andreas Jensen (1854-1936) takes over after his father Henrik Georg Jensen (18151881) and participates in fairs at home and abroad. It brings honour and appreciation, including a gold medal at the World Exhibition in Paris.

1850’s 1915 Væveriet flytter til større lokaler på Hollændervej i Kolding. Henrik Georg Jensen opstarter designsamarbejde med arkitekter og designere. En industrivirksomhed etableres.

1915 1915 The weaving mill is moved to larger locations at Hollændervej in Kolding. Henrik Georg Jensen initiates design collaborations with architects and designers. An industrial company is established.

// 1 9


1920’erne Væveriet beskæftiger 10-12 personer. I starten af 20’erne tegner arkitekt C. Svane det første logo, og i slutningen af 20’erne omtegner arkitekt Knud V. Engelhardt logoet til det, som vi kender i dag, med de to væverfugle.

The 1920’s The weaving mill employs 10-12 persons. In the earlys 20’s, architect C. Svane draws the first logo, and in the late 20’s architect Knud V. Engelhardt redraws the logo characterised by the two weaverbirds.

1942-1949 Det første A/S stiftes i 1942. Kollektionen sælges gennem en konsulentorganisation, der besøger kunderne i deres hjem. Designarbejdet reetableres langsomt i krigens sidste år efter en pause på grund af råvaremangel. I en alder af 26 år overtager Bent Georg Jensen direktørposten i 1949.

1942-1949 The first Ltd (A/S) is founded in 1942. The collection is sold through sales personnel, who visit customers in their homes. The design development is re-established during the last years of World War 2 after a shortage of raw material. At the age of 26, Bent Georg Jensen takes over the chief executive position in 1949.

1963 Fabrikken flytter til Dieselvej 1 i Kolding i en tid, hvor mange væverier lukker på grund af dårlige tider og mangel på kunder.

1920 1990’erne Væveriet udvikler sig og er nu udstyret med elektroniske væve. Bent Georg Jensen bliver den sidste ejer af væveriet i Georg Jensen-slægten, og traditionen for en familieejet virksomhed gennem generationer er kommet til sin afslutning.

// 20

1963 The factory moves to Dieselvej 1 in Kolding at a time when a lot of weaving mills are closing down due to bad times.

1942-49 1990’s The weaving mill is developing, now with computerised weaving looms. Bent Georg Jensen becomes the last owner of the weaving mill in the Georg Jensen family. The tradition of a family-owned company through generations has reached its end.


2000 Georg Jensen Damask tildeles titlen som Kongelig Hofleverandør efter langvarigt samarbejde med det danske Kongehus, som for eksempel har resulteret i Kronedugen og vægtapeter til Riddersalen på Christiansborg. Fra 2002 I 2004 købes Georg Jensen Damask af familien Hviid, og virksomheden er igen 100% familieejet. I årene fra 2002-2004 udfases konsulentorganisationen, og Georg Jensen Damask begynder åbningen af egne butikker. I 2010 lanceres vores webshop, der hurtigt bliver den største salgskanal, og der etableres samarbejde med forhandlere og agenter i både indog udland.

2000

I dag Georg Jensen Damask er i dag en moderne designvirksomhed med fokus på kvalitet, funktionalitet og klassiske designs. Gennem et tæt samarbejde med tidens bedste designere har vi skabt et designunivers af klassiske tekstiler.

2000 Georg Jensen Damask is assigned Purveyor to Her Majesty the Queen after years of co-operation with The Royal Danish Court, which for example has resulted in Kronedugen and wallpaper for The Knights Hall at Christiansborg Palace. From 2002 In 2004, the Hviid family buys Georg Jensen Damask, and it is once again a 100% family-owned company. From 2002-2004, the external sales personnel is phased out, and Georg Jensen Damask begins the opening of flagship stores. In 2010, our web shop, which rapidly becomes the largest sales channel, is established as well as a network of agents and retailers both at home and abroad.

Today Today Georg Jensen Damask is a modern design company, still with a focus on quality, functionality and classic designs. Through close cooperation with the best designers of our time, we have created a design universe of classic textiles.

// 2 1


// 22 SNOWFLAKES tablecloth, Blue Abyss


Livingroom

HERRINGBONE table runner, Winetasting

Vores damaskvævede tekstiler går ofte i arv, fordi de er skabt til at holde mange år frem. Det er der flere gode grunde til. For eksempel går der 23.600 enkelttråde i en dug på 165 x 260 cm, der er vævet i 100% egyptisk bomuld med kæmmede og tvundne garner, som giver stærke og holdbare tekstiler.

Our damask-woven textiles are often passed down from generation to generation. There are several good reasons for this. Our 165 x 260 tablecloths are woven with 23,600 single threads in 100% Egyptian cotton with combed and twisted yarns that provide a strong and durable textile.

Damask er en avanceret væveteknik, der giver os mulighed for at arbejde med mønstre, selvom vi for det meste arbejder med ensfarvede duge. Vi arbejder også hele tiden med at udvikle nye kvaliteter for at imødekomme hverdagens udfordringer, som det er tilfældet med vores coatede og overfladebehandlede duge.

Damask is an advanced weaving technique that allows us to work with patterns, even though we mostly work with single-coloured tablecloths. Also, we are constantly developing new qualities to meet the challenges of everyday life, as it is the case with our coated and surface treated tablecloths.

// 2 3


ARNE JACOBSEN coated tablecloth Design: Arne Jacobsen

Asphalt 100% Cotton, coated

Dusty Blue 100% Cotton, coated

Dusty Green 100% Cotton, coated

ARNE JACOBSEN tablecloth Design: Arne Jacobsen

Anthracite 100% Egyptian cotton

White 100% Egyptian cotton

Opal Grey 100% Egyptian cotton

Christmas Red 100% Egyptian cotton

Deep Red 100% Egyptian cotton

CHRISTMAS tablecloth Design: Bodil Bødtker-Næss

Blue Gold 100% Egyptian cotton

EASTER tablecloth

Design: Bodil Bødtker-Næss

Lemon Curd 100% Egyptian cotton

// 24


ENGESVIK by hand tablecloth – Stain repellent surface Design: Andreas Engesvik

Blue Abyss 100% Egyptian cotton

Winter Grey 100% Egyptian cotton

FINNSDÓTTIR tablecloth

NEW COLOUR

Limited

Design: Thora Finnsdóttir

Launch early October

White 100% Egyptian cotton

North Atlantic 100% Egyptian cotton

edition

H. C. ANDERSEN tablecloth Design: Georg Jensen Damask

Gardenia 100% Egyptian cotton

MAY tablecloth

Design: Susanne Brenøe

White 100% Egyptian cotton

Mineral Blue 100% Egyptian cotton

Udvalgte designs fås også som løbere og dækkeservietter. Selected designs are also available as runners and placemats. Løber Runner

Dækkeserviet Placemat

// 2 5


NANNA DITZEL tablecloth Design: Nanna Ditzel

White 100% Egyptian cotton

Mineral Blue 100% Egyptian cotton

PLAIN tablecloth

Design: Georg Jensen Damask

Grey 100% Linen

SNOWFLAKES tablecloth Design: Jette Nevers

White 100% Egyptian cotton

SOLID tablecloth

Design: Georg Jensen Damask

Navy 100% Cotton

// 26

Blue Abyss 100% Egyptian cotton

NEW COLOUR

Launch mid October

Army 100% Cotton

DUGEUNDERLAG // TABLECLOTH UNDERLAY Georg Jensen Damask

White Phthalate-free PVC coated towelling


HERRINGBONE placemat Design: Georg Jensen Damask

Asphalt 100% Cotton

Deep Blue 100% Cotton

Black 100% Cotton

Jade Green 100% Cotton

Winetasting 100% Cotton

HERRINGBONE tablerunner Design: Georg Jensen Damask

Asphalt 100% Cotton

Deep Blue 100% Cotton

Winetasting 100% Cotton

Deep Red 100% Egyptian cotton

Light Grey 100% Egyptian cotton

CHRISTMAS RUSTIC placemat Design: Bodil Bødtker-Næss

Blue 100% Egyptian cotton

// 2 7


PLAIN napkins

NEW COLOURS

Design: Georg Jensen Damask

White 100% Linen

Launch early October

Grey 100% Linen

Deep Red 100% Linen

Deep Blue 100% Linen

White 100% Egyptian cotton

Gardenia 100% Egyptian cotton

Rye 100% Egyptian cotton

Frost Blue 100% Egyptian cotton

Opal Grey 100% Egyptian cotton

Lemon Curd 100% Egyptian cotton

Blue Abyss 100% Egyptian cotton

Mineral Blue 100% Egyptian cotton

Anthracite 100% Egyptian cotton

Blue Gold 100% Egyptian cotton

Christmas Red 100% Egyptian cotton

Deep Red 100% Egyptian cotton

DAMASK napkins

Design: Georg Jensen Damask

// 28


29 PLAIN napkin, Deep//Blue


// 30 cushions KUBUS OLDER bed linen,and Navy bedspread, and WhiteCastlerock and Winetasting


Bedroom

KUBUS cushions and bedspread, OLDER Castlerock bed linen, and Winetasting Navy/Wine

Vores kollektion af sengetøj er vævet i 100% egyptisk bomuld, der er den fineste bomuldsvariant med de længste fibre. Garnet er kæmmet, hvilket betyder, at der kun væves af de længste garner, som giver det mest holdbare resultat. Til forskel fra vores duge anvender vi kun enkelttrådede garner, fordi vi ønsker lethed og åndbarhed i vores sengelinned.

Our collection of bed linen is woven in 100% Egyptian cotton, which is the highest quality of long fibred cotton. The yarn is combed, which means that only the longest yarns are woven ensuring the most durable results. Unlike our tablecloths, we only use single threaded yarns because we aim for lightness and breathability in our bed linen.

// 3 1


CLOVER bed linen Design: Rikke Hagen

Cloud Blue 100% Egyptian cotton

Rye 100% Egyptian cotton

ENGESVIK BY HAND bed linen Design: Andreas Engesvik

White 100% Egyptian cotton

Navy Blazer 100% Egyptian cotton

Jade Green 100% Egyptian cotton

Quarts 100% Egyptian cotton

Powder Blue 100% Egyptian cotton

Fir Green 100% Egyptian cotton

Misty Rose 100% Egyptian cotton

FACET bed linen

Design: Jette Nevers

White 100% Egyptian cotton

TRIPP bed linen

Design: Bent Georg Jensen

Dark Grey 100% Egyptian cotton

// 32

Ocean 100% Egyptian cotton


NEW DESIGN OLDER bed linen – Launch mid August Design: OLDER Paris

Navy/Wine 100% Egyptian cotton

White/Navy 100% Egyptian cotton

White 100% Egyptian cotton

WINDMILLS bed linen

YPSILON bed linen

Design: Nanna Ditzel

White 100% Egyptian cotton

Design: Arne Jacobsen

Zinc 100% Egyptian cotton

Creme 100% Egyptian cotton

Grey 100% Egyptian cotton

// 3 3


NEW DESIGN FACET bedspread – Launch mid August Design: Jette Nevers

Ecru/Black 100% Cotton

KUBUS bedspread

Design: Bent Georg Jensen

Castlerock 60% Cotton - 40% Viscose

Navy Blazer 60% Cotton - 40% Viscose

DAMASK LAGEN // DAMASK SHEET Design: Georg Jensen Damask

White 100% Cotton

// 34

Platinium 100% Cotton

Dark Grey 100% Cotton


// 3 5

FACET bedspread, Ecru/Black and FACET bedlinen, White


// 36 kids bed linen, Misty Rose TRIPP


Kids

FACET kids bed linen, Powder Blue

Forkæl de mindste med eksklusiv kvalitet og bløde tekstiler i nogle af de stunder, hvor det er særlig rart med lidt luksus. Som efter badet og når de skal sove. De lækre badehåndklæder med hætte er i samme udsøgte kvalitet som alle øvrige håndklæder i sortimentet og indhyller de små i blødhed og varme. Kollektionen af damaskvævede tekstiler i 100% ægyptisk bomuld er ekstra blødhed til babyblød hud. Kollektionen er langtidsholdbar i både design og kvalitet og fås i naturlige farver. Hverdagsluksus til de små.

Pamper the smallest ones in your family with exclusive quality and soft textiles for some of those moments when it is especially nice to have a little luxury. Such as after having a bath and when going to sleep. The beautiful bath towels with hood have the same high quality as all the other towels in the collection and indulge the little ones in softness and warmth. Our collection of damask woven textiles in 100% Egyptian cotton is extra softness for babysoft skin. The collection is long lasting in both design and quality and available in natural colours. Everyday luxury for the little ones.

// 3 7


FACET kids bed linen Design: Jette Nevers

White 100% Egyptian cotton

FAIRYTALE kids bed linen Design: Sonia Brandes

Rose 100% Egyptian cotton

Powder Blue 100% Egyptian cotton

NEW COLOUR

Launch mid January

Blue 100% Egyptian cotton

YPSILON kids bed linen Design: Arne Jacobsen

Creme 100% Egyptian cotton

TRIPP kids bed linen

Design: Bent Georg Jensen

Misty Rose 100% Egyptian cotton

// 38

Grey 100% Egyptian cotton


DAMASK LAGEN // DAMASK SHEET

White 100% Cotton

BABY SQUARE hooded terry Design: Georg Jensen Damask

Off-white 100% Organic cotton

// 3 9


// 40 JACOBSEN tea towel, Navy ARNE


Kitchen

EGYPT kitchen towel, Deep Blue

Viskestykker er en af hverdagens uundværlige små hjælpere i køkkenet, hvor funktionalitet er altafgørende. Uanset om vi væver i bomuld, hør eller en kombination af de to, er det altid med funktionen for øje. Kombinationen af hør og bomuld giver god tørreevne, mens 100% hør polerer godt og skyr snavs og bakterier. Samtidig er det et ekstra plus, at vores viskestykker er smukke at se på og bløde at have i hænderne.

Tea towels are one of everyday life’s little helpers in the kitchen, where functionality is essential. Whether we weave in cotton, linen or a combination of the two, it is always with function in mind. The combination of linen and cotton provides optimal drying capacity, while 100% linen polishes well and is antibacterial by nature. In addition, it is of course an extra plus that our tea towels are beautiful to look at and with a soft touch.

// 4 1


ABILD tea towel

Design: Bent Georg Jensen

Flint 50% Linen - 50% Cotton

Deep Blue 50% Linen - 50% Cotton

ARNE JACOBSEN tea towel Design: Arne Jacobsen

Light Grey 50% Linen - 50% Cotton

Jade Green 50% Linen - 50% Cotton

Navy 50% Linen - 50% Cotton

BECKER 63 tea towel Design: John Becker

Flint 50% Linen - 50% Cotton

Navy 50% Linen - 50% Cotton

COLOURBLOCK tea towel Design: Georg Jensen Damask

Asphalt 50% Linen - 50% Cotton

// 42

Deep Blue 50% Linen - 50% Cotton

Winetasting 50% Linen - 50% Cotton

Jade Green 50% Linen - 50% Cotton


NEW COLOURS

COLOURS tea towel

Launch mid August

Design: Georg Jensen Damask

Grey 50% Linen - 50% Cotton

Army Green 50% Linen - 50% Cotton

Navy Blue 50% Linen - 50% Cotton

NEW DESIGN COMET tea towel – Launch early October Design: Bent Georg Jensen

Deep Red 50% Linen - 50% Cotton

FINNSDÓTTIR tea towel

Flint Grey 50% Linen - 50% Cotton

NEW COLOUR

Design: Thora Finnsdóttir

Launch early October

Dark Grey 50% Linen - 50% Cotton

Jade Green 50% Linen - 50% Cotton

// 4 3


HORIZONTAL tea towel

NEW COLOUR

Design: Georg Jensen Damask

Asphalt 50% Linen - 50% Cotton

Launch mid August

Deep Blue 50% Linen - 50% Cotton

Walnut 50% Linen - 50% Cotton

Army Green 50% Linen - 50% Cotton

Jet Black 100% Cotton

Blue Silver 100% Cotton

NORS tea towel

Design: Susanne Nors

Storm Grey 100% Cotton

Sea Green 100% Cotton

EGYPT kitchen towel

Design: Christine Raundahl

// 44

Flint 100% Cotton

Deep Blue 100% Cotton

Winetasting 100% Cotton

Jade Green 100% Cotton


RAIN tea towel

Design: Cecilie Manz

Blue Stripe 1 100% Linen

Blue Stripe 3 100% Linen

Blue Stripe 20 100% Linen

LINEN tea towel

Design: Rikke & Kasper Salto

Blue Shadow 100% Linen

Dark Grey 100% Linen

LINEN cloth

Design: Georg Jensen Damask

Blue Shadow 100% Linen

Dark Grey 100% Linen

Deep Blue 100% Linen

Light Grey 100% Linen

NEW COLOUR

Launch early October

Walnut 100% Linen

Jade Green 100% Linen

Wine 100% Linen

// 4 5


// 46 DAMASK TERRY, Navy Blue


Bathroom

DAMASK TERRY, Dusty Army

Vores frotté er vævet med dobbelttrådet garn i 100% langfibret kæmmet bomuld, som giver høj slidstyrke i de lange løkker samt en blød kvalitet. I bunden anvendes mellemlange fibre, der sikrer en god tørreevne. Hele vores kollektion af frotté er med indvævet logo og i en skandinavisk farveskala med støvede, klassiske toner.

Our terry is woven with two-threaded yarn in 100% long-fibred combed cotton, which ensures a high resistance to wear in the long loops as well as a soft quality. At the base, medium-length fibres are used to provide optimal drying capacity. Our entire collection of terry has our logo woven into the textile and comes in a Scandinavian colour palette of dusty classic tones.

// 4 7


DAMASK TERRY

Design: Georg Jensen Damask

White 100% Cotton

Limestone 100% Cotton

Slate 100% Cotton

White Sand 100% Cotton

Walnut 100% Cotton

Mauve 100% Cotton

NEW COLOURS Launch mid August

Blue Granite 100% Cotton

Aqua 100% Cotton

Navy Blue 100% Cotton

DAMASK TERRY fås som vaskeklud, gæstehåndklæde, håndklæde og badehåndklæde i alle viste farver.

// 48

Dusty Army 100% Cotton

Dusty Wine 100% Cotton

DAMASK TERRY is available as face cloth, guest towel, towel and bath towel in all colours shown.


DAMASK TERRY bath sheet Design: Georg Jensen Damask

BATH RUG

Design: Georg Jensen Damask

White 100% Cotton

White 100% Cotton

Slate 100% Cotton

Slate 100% Cotton

SQUARE bath towel

Design: Bent Georg Jensen

SQUARE bath towel – med navn/with name Design: Bent Georg Jensen

SQUARE fås også som gæstehåndklæde. SQUARE is also available as guest towel.

// 4 9


// 50 WAFFLE cushions and TRIPP throw


Accessories

WAFFLE cushions, Army Green and Navy

Brug vores kollektion af accessories til at lægge sidste hånd på indretningen. I kollektionen finder du tekstiler af den fineste, blødeste uld, hør og bomuld – både strikket og vævet, der skaber en afslappet stemning og giver et varmt udtryk til rummet. Denne sæson er der endnu flere bløde accessories, som kan matches på kryds og tværs i dit hjem.

Use our collection of accessories to add the final touch to the interior decoration. The collection includes textiles of the finest and softest wool, linen and cotton – both knitted and woven, that creates a relaxed atmosphere and adds a touch to the room. This season, we launch even more soft accessories that can be mixed and matched in your home.

// 5 1


NEW DESIGN FACET bedspread – Launch mid August Design: Jette Nevers

Ecru/Black 100% Cotton

KUBUS bedspread

Design: Bent Georg Jensen

Castlerock 60% Cotton - 40% Viscose

Navy Blazer 60% Cotton - 40% Viscose

KUBUS cushion

Design: Bent Georg Jensen

Castlerock 60% Cotton - 40% Viscose

// 52

Navy Blazer 60% Cotton - 40% Viscose

Winetasting 60% Cotton - 40% Viscose


WAFFLE cushion

NEW COLOURS

Design: Georg Jensen Damask

Dark Grey 80% Wool / 20% Polyamid

Launch mid August

Army Green 80% Wool / 20% Polyamid

Navy 80% Wool / 20% Polyamid

NEW DESIGN TRIPP throw – Launch mid August Design: Bent Georg Jensen

Grey 100% Lambswool

Army/Navy 100% Lambswool

COSY COTTON throw

Design: Georg Jensen Damask

Grey 100% Cotton

Navy 100% Cotton

// 5 3


PEARL cushion

Design: Georg Jensen Damask

Brown 50% Wool - 50% Cotton

Grey 50% Wool - 50% Cotton

FLECKED plaid

Design: Georg Jensen Damask

Brown/Dark Grey 50% Wool - 50% Cotton

Grey/Black 50% Wool - 50% Cotton

CHRISTMAS OCTAGON tree rug Design: Bodil Bødtker-Næss

Blue Gold 100% Cotton

HANDSOAP

By Georg Jensen Damask

// 54

Deep Red 100% Cotton

DAMAWASH

By Georg Jensen Damask

Off-white 50% Wool - 50% Cotton


BASE clutch

BASE carry bag

Design: Georg Jensen Damask

Design: Georg Jensen Damask

Dappled Blue 100% Cotton

Dappled Blue 100% Cotton

LINEN kimono

Design: Georg Jensen Damask

Blue/Sand 100% Linen

Sand/Off-white 100% Linen

KIMONO

KIMONO+ – med for/with lining

Design: Georg Jensen Damask

White 100% Cotton

Design: Georg Jensen Damask

Slate 100% Cotton

White 100% Cotton

Slate 100% Cotton

FRAGRANCES (Georg Jensen Damask stores and webshop only)

By CULTI Milano

Room diffuser Aramara / Tessuto

Room diffuser refill Aramara / Tessuto

Room fragrance Aramara / Tessuto

// 5 5


// 56 throw, PEARL and WAFFLE cushions TRIPP


Our designers Andreas Engesvik ENGESVIK by hand tablecloth & bed linen

Nanna Ditzel WINDMILLS bed linen NANNA DITZEL tablecloth

Arne Jacobsen ARNE JACOBSEN tablecloth ARNE JACOBSEN tea towel YPSILON bed linen

OLDER Paris OLDER bed linen

Bent Georg Jensen TRIPP bed linen and throw KUBUS cushions and bedspread SQUARE terry ABILD and COMET tea towel

Rikke Hagen CLOVER bed linen

Bodil Bødtker-Næss CHRISTMAS tablecloth EASTER tablecloth CHRISTMAS OCTAGON tree rug

Rikke & Kasper Salto LINEN tea towel LINEN dish cloth

Cecilie Manz RAIN tea towel

Sonia Brandes FAIRYTALE bed linen

Christine Raundahl EGYPT kitchen towel

Susanne Nors NORS tea towel

Jette Nevers SNOWFLAKES tablecloth FACET bed linen FACET bedspread

Thora Finnsdóttir FINNSDÓTTIR tablecloth FINNSDÓTTIR tea towel

John Becker BECKER 63 tea towel

// 5 7


A special thanks to 101 Copenhagen, 101cph.com A Areastore, tel. 33 32 38 77, areastore.dk Astep, tel. 53 85 57 75, astep.design Au maision, tel. 87 62 20 10, aumaison.dk B Bloomingville, tel. 96 26 46 45, bloomingville.com Butik Dora, shopdora.dk

N Nina Nørregaard/Veto, ninanorgaard.com Nordal, tel. 75 65 95 65, nordal.eu O Other Stories, stories.com Oyoy, tel. 29 88 71 91, oyoy.dk P Paustian, tel. 39 16 65 65, paustian.dk

C Carl Hansen & Søn, tel. 66 12 14 04, carlhansen.dk Charlotte Serup, charlotteserup.dk

R Raawii, raawii.dk Rue Verte, tel. 33 12 55 55, rueverte.dk

D Design by Us, tel. 38 11 80 86, design-by-us.com Ditte Fischer, tel. 35 35 26 29, dittefischer.dk

S Skagerak, tel. 99 52 52 00, skagerak.dk Stilleben, tel. 33 91 11 31, stilleben.dk Studio Arhoj, tel. 29 89 58 00, arhoj.com

F Ferm Living, tel. 70 22 75 23, fermliving.com File Under Pop, tel. 33 32 98 98, fileunderpop.com Frama, tel. 24 47 05 99, framacph.com Friends & Founders, tel. 40 11 66 21, friendsfounders.com G Gense, tel. 43 46 25 44, gense.dk GUBI, tel. 33 32 63 68, gubi.dk H Holmegaard, tel. 45 17 37 01, holmegaard.dk House Doctor, tel. 97 25 27 14, housedoctor.dk H. Skjalm P, tel. 33 11 82 00, hskjalmp.dk K Karakter, tel. 38 41 41 31, karakter-copenhagen.com Kähler, tel. 55 72 02 91, kahlerdesign.com L Lyngby Porcelæn, tel. 38 41 41 31, lyngbyporcelain.com M Menu, tel. 48 40 61 00, menu.as Michael Anastasiades, michaelanastassiades.com Moebe, moebe.dk

T The Apartment, tel. 25 37 04 02, theapartment.dk The Poster Club, theposterclub.com Tina Maria Copenhangen, tinamariecph.dk Tine K, tel. 45 66 01 02, tinekhome.com U Uhlala, uhlala-ceramics.com V Verpan, tel. 76 58 18 82, verpan.com W Walther & Co, waltherogco.dk Y Yonobi, tel. 29 47 37 27, itsyonobi.com Z Zara Home, zarahome.com

Photography by Heidi Lerkenfeldt Styling by Pernille Vest

Papiret som denne Lookbook er trykt på er FSC® mærket, hvilket betyder at papiret kommer fra en skov, hvor der ikke bliver fældet flere træer end skoven kan nå at reproducere. Samtidig er FSC® en sikkerhed for, at dyr og planteliv bliver beskyttet, og at de mennesker, der arbejder i skoven, er uddannede og får ordenlig sikkerhedsudstyr og løn. The paper this Lookbook is printed on come from a FSC® certified forest, which means there is not cut down more trees than the forest can reproduce. At the same time FSC® is a guarantee that animals and plants are being protected, and that the humans working in the forest are secured education, safety devices and proper salary.

// 58


General stores Pilestræde 30 · COPENHAGEN Lyngby Hovedgade 57A · LYNGBY Klaregade 14 · ODENSE Gravensgade 4 · AALBORG Stårupvej 29, Dommerby · SKIVE Brotorvet 3 · HOLSTEBRO Søndergade 1B · AARHUS Torvegade 7 · VEJLE Dieselvej 1 · KOLDING // 5 9


+45 75 52 27 00 // gjd@damask.dk // www.georgjensen-damask.com // 60


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.