Begegnen Sie Ski, Wein und
Kunst – erleben Sie die
Sie an.
Kommen
Einem festen Händedruck. Und freundlichen Worten.
Lassen Sie den Alltag hinter sich und freuen Sie sich
in die Welt des Weins, besteigen Sie kulinarische Gipfel
Ziehen Sie Ihre Spuren im Pulverschnee des Arlbergs
06 _ Kunst der Begegnung
Eine gelungene Begegnung beginnt mit einem Lächeln. Wir vom Arlberg Hospiz Hotel heißen Sie damit herzlich willkommen.
auf Fünf-Sterne-Komfort auf 1.800 Metern Seehöhe. Tauchen Sie ein
und seien Sie ganz Sie selbst.
und frönen Sie dem Kunstgenuss.
Sehnsuchtsort in den Bergen. Ihr
Ein erhebendes Gefühl. Den steilen Weg hinauf, ganz bei sich selbst und dann:
Vor Ihren Augen breiten sich die weißen, schneebedeckten Hänge des Arlbergs aus.
Mitten drin – wie hingemalt – St. Christoph. Wiege des alpinen Skisports
und vor hunderten von Jahren Gründungsort eines altehrwürdigen Hospizes.
Dem heutigen Arlberg Hospiz Hotel. St. Christoph _ 09
10
_ Zimmer & Suiten
Hier ein traditioneller Bauernschrank, dort ein gemütlicher
Kachelofen – solche Details sind es, die den Zimmern ihre Authentizität und
Wärme verleihen. Sie so einzigartig machen, wie das Leben selbst. Dazu das
und stilgerechte Ausstattung.
Als gar nicht so kleines Extra oben drauf bieten viele Appartements einen
Holz, das eine heimelige Atmosphäre versprüht und die liebevolle
einzigartigen Logenblick auf die Kronen der Alpen.
Warmes Ambiente in jedem Zimmer.
Ganz nach Ihrem
Geschmack. Im Arlberg Hospiz Hotel verwöhnen vier Restaurants
auf jeweils unterschiedliche Art und Weise.
Hier entzünden unsere Küchenchefs kleine Geschmacksfeuerwerke: á la carte,
haubendekoriert, klassisch österreichisch oder alles das zugleich.
„Dine-Around“ heißt die kulinarische Rundreise,
bei der Sie täglich frei wählen dürfen: zwischen Skiclub Stube,
Tiroler Wirtshaus, Hotelrestaurant und der Hospiz Alm.
12
_ Kulinarisches
Und? Haben Sie sich schon entschieden?
Geschmackvolle Begleiter.
Er hat Charakter, schmeichelt Ihren Sinnen und ist stets ein ausgezeichneter Begleiter:
Wein – die Krönung eines jeden Gerichts.
Chefsommelier und Kellermeister Hannes Mossauer und Seniorwirt Adi Werner empfehlen auf Wunsch die passende Rebe
die geborgen werden wollen: sei es ein Lafite-Rothschild, D‘Yquem oder Cheval Blanc. Lernen Sie sie kennen!
14
_ Wein
und den richtigen Jahrgang. Im Bruderschaftskeller von 1386 schlummern wahre Schätze, Bei einem Diner oder einer Weindegustation inmitten der historischen Kellergemäuer.
Wein _ 15
Neue Perspektiven.
Kunst eröffnet uns eine völlig neue Sicht auf die Dinge des Lebens.
So wie auch der Urlaub selbst unseren Alltag oft in neuem Licht erscheinen lässt.
Ihr Gastgeber Florian Werner ist selbst Künstler und Kunstsammler. Er weiß um die Bereicherung
durch Malerei, Skulptur und Fotografie. Und gründete deshalb die Hospiz Galerie St. Christoph
16
_ Kunst
für zeitgenössische Kunst sowie ein Artists in Residence Programm.
Unsere Gäste erhalten direkten Einblick in den Schaffensakt und das Wesen der Kunst.
Die „in situ“ entstehenden Arbeiten treffen auf die Geschichte des Hauses.
TVB St. Anton am Arlberg / Fotograf Josef Mallaun (2)
Spüren im Schnee.
Es war das erhabene Gefühl, auf Brettern über den Schnee zu gleiten, dem die Skipioniere am Arlberg
vor über 110 Jahren nachspürten – kurz bevor sie den legendären „Skiclub Arlberg“ aus der Taufe hoben. Heute bietet die Region mit 84 Seilbahnen und 280 präparierten Pistenkilometern jedem
das perfekte Skivergnügen. Im Arlberg Hospiz Hotel erhalten Sie dafür besten Service:
ein Sportgeschäft direkt im Haus, kompetente Beratung, Wartung,
Verleih sowie Aufbewahrungsmöglichkeiten für Ihre Ausrüstung. Skifahren _ 19
20
_ Familie
Schwuppdiwupp zum Kinderclub.
vergeht wie im Flug. Kein Wunder: Kinder zwischen drei und zwölf Jahren
Einen Schneemann bauen, spielen und basteln – die Zeit im Hospizerl
werden hier von ausgebildeten Mitarbeitern bestens betreut.
Von 9:00 bis 21:00 Uhr, inklusive Mittag- und Abendessen.
Verfolgen Sie, wie schnell sich Ihre Kleinen zu wahren Slalomläufern mausern.
Draußen machen sie mit Lehrern der Skischule ihre ersten Schwünge im Schnee.
Im winterlichen Familienparadies St. Christoph. Familie _ 21
Balsam für Ihre Seele.
Hautpeelings, Gesichtsmasken und energetische Massagen beleben Ihre Sinne.
Finden Sie Entspannung im Pool, regenerieren Sie im Dampfbad und lassen Sie sich einfach fallen
bei einer Wellnessbehandlung in unserem Spabereich auf über 2.000 Quadratmetern.
Geben Sie im Fitnessraum alles oder schalten Sie in der Ruhezone einfach einmal ab. Natürliche Materialien
22
_ Wellness
und inspirierende Kunstwerke entführen Sie dabei in die Welt der Muße.
Anreise
Stuttgart Ulm München
Das Arlberg Hospiz Hotel liegt an der Arlbergstraße, unweit des Passes.
Friedrichshafen
Der Bahnhof von St. Anton ist nur wenige Autominuten entfernt, der
D
Innsbrucker Hauptbahnhof ca. eine Stunde. Für die Anreise mit
Bregenz
Zürich Altenrhein
Dornbirn VORARLBERG
CH
Feldkirch St. Anton
FL
Bludenz
dem Flugzeug wählen Sie einen der folgenden Flughäfen: Innsbruck,
TIROL HOTEL ARLBERG HOSPIZ HOSPIZ ALM St. Christoph am Arlberg Innsbruck München Salzburg Wien
Zürich, München, Friedrichshafen oder Altenrhein. Haben Sie Fragen zu Ihrer Anreise? Das Hotelteam hilft Ihnen jederzeit gerne weiter. Ihre Gastgeberfamilie Werner und die Mitarbeiter im
Chur Mailand
Arlberg Hospiz Hotel freuen sich darauf, Sie bald persönlich willkommen zu heißen.
24
_ Anfahrt
silberball.com
Information Bei Fragen zur Buchung oder für zusätzliche Informationen können Sie sich jederzeit an uns wenden. Folgende Kontaktmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: Arlberg Hospiz Hotel St. Christoph 1 . 6580 St. Anton am Arlberg . Tirol . Austria Tel. +43(0)5446/2611 Fax +43(0)5446/3773 E-Mail: info@arlberghospiz.at Werfen Sie auch einen Blick auf unsere Internetseite www.arlberghospiz.at Information _ 25
Jedes Ende
ist auch ein Anfang.
und kommen Sie in den Genuss unserer Hospiz Alm.
Beginnen Sie die Brosch端re von hinten zu lesen
Wenden Sie sich nun Arlberg Hospiz Hotel zu. dem
Beginnen Sie die BroschĂźre von der anderen Seite zu lesen
und genieĂ&#x;en Sie Wein, Ski und Kunst von Anfang an.
Information
silberball.com
Bei Fragen zur Buchung oder für zusätzliche Informationen können Sie sich jederzeit an uns wenden. Folgende Kontaktmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: Arlberg Hospiz Hotel St. Christoph 1 . 6580 St. Anton am Arlberg . Tirol . Austria Tel. +43(0)5446/2611 Fax +43(0)5446/3773 E-Mail: info@arlberghospiz.at Werfen Sie auch einen Blick auf unsere Internetseite www.hospizalmresidenzen.at Information _ 21
Zürich
Stuttgart Ulm München
Friedrichshafen D
Anreise Die Hospiz Alm Residenzen liegen direkt am Hospiz Alm Restaurant, unweit des Arlberg Hospiz Hotels. Der Bahnhof von St. Anton ist nur wenige Autominuten entfernt, der Innsbrucker Hauptbahnhof ca. eine Stunde.
Bregenz Altenrhein
TIROL
Dornbirn
HOTEL ARLBERG HOSPIZ HOSPIZ ALM St. Christoph am Arlberg
VORARLBERG
CH
Feldkirch St. Anton
FL
Bludenz
Innsbruck München Salzburg Wien
Für die Anreise mit dem Flugzeug wählen Sie einen der folgenden Flughäfen: Innsbruck, Zürich, München, Friedrichshafen oder Altenrhein. Haben Sie Fragen zu Ihrer Anreise? Das Hotelteam hilft Ihnen jederzeit gerne weiter. Ihre Gastgeberfamilie Werner und und die Mitarbeiter
Chur Mailand
der Hospiz Alm Residenzen und des Hospiz Alm Restaurant freuen sich darauf, Sie bald persönlich willkommen zu heißen.
20
_ Anfahrt
TVB St. Anton am Arlberg / Fotograf Josef Mallaun
TVB St. Anton am Arlberg / Fotograf Josef Mallaun
Ski _ 19
Mit
Schwung ins Winterwunderland.
Welcher Wintersport-Typ sind Sie?
Der naturverbundene Winterwanderer, der abenteuerlustige Freerider
oder der gesundheitsbewusste Langläufer?
_ Ski
18
Wundervolle Pisten zum Skifahren und Rodeln, naturbelassene Refugien
Die Natur rund um die Hospiz Alm Residenzen bietet alles, was das Herz begehrt.
für romantische Pferdeschlittenfahrten.
Um Ihnen den Aufenthalt so angenehm und einfach wie möglich zu gestalten,
haben wir in den Hospiz Alm Residenzen einen Raum
ausschließlich für Ihre Wintersportausrüstung reserviert.
Erleben Sie
die Kraft der Elemente.
bei der Abfahrt die Geschwindigkeit in den Beinen erlebt.
Sie haben die Sonne auf der Haut gespﾃｼrt,
die Frische des Pulverschnees gerochen,
Und nun mﾃｶchten Sie den Skinachmittag in Ruhe Revue passieren lassen.
Wo ginge dies besser als in einer Wellnessoase? Im Dampfbad, wo ﾃ､therische ﾃ僕e Ihre Sinne stimulieren.
In der Sauna, wo hohe Temperaturen Ihren Kreislauf noch einmal in Schwung bringen.
Tanken Sie neue Energie in der Ruhezone der Hospiz Alm Residenzen.
Spa _ 17
Zimmer & Suiten _ 15
Winterurlaub Wohnflair. mit
Eben noch auf der Südterrasse beim Frühstückskaffee und einem selbst gemachten Spiegelei,
So einfach ist es, wenn die Unterkunft direkt neben der Piste liegt.
und schon mitten im Wintersportparadies am Arlberg.
Ski in & Ski out!
Kehren Sie nach einem herrlichen Skitag zurück – und fühlen Sie sich
die passend nach großen Weingütern wie Lafite,
14
gleich wieder wie Zuhause: in einer von acht großzügigen Suiten.
80 bis 140 Quadratmeter messen die Appartements,
Cheval Blanc und D’Yquem benannt sind.
Übrigens: Auch die Skischule befindet sich direkt vor dem Haus.
_ Zimmer & Suiten
Erforschen Sie die
Seele des Weins.
Ein gut gereifter französischer Rotwein
Versteckte Aromen, die es zu erschmecken gilt.
Leise Duftnoten, die Sie deuten dürfen.
erzählt seine eigene Geschichte.
Adi Werner, Weinliebhaber und Gründer der bedeutendsten
privaten Burgunder- und Bordeaux-Großflaschensammlung,
nimmt Sie gerne mit auf eine Reise zu den
renommiertesten Chateaux, sonnengeküssten Weinbergen
und außergewöhnlichsten Jahrgängen.
All das in jenem Weinkeller,
der mit dem „5 Star Diamond Award“ ausgezeichnet wurde. Wein _ 11
10 _ Wein
Willkommen in Ihrem Winterdomizil. Sie lieben die Abgeschiedenheit der Berge?
Den Komfort eines großzügigen 4-Sterne Domizils?
Entspannende Stunden im hauseigenen Wellnessbereich?
Dann sind Sie in den Hospiz Alm Residenzen goldrichtig,
in unmittelbarer Nachbarschaft der Hospiz Alm und des Arlberg Hospiz Hotels.
Hier erleben Sie nicht nur den Winter von seiner schönsten Seite.
Auch Ihren Urlaub mit der ganzen Familie.
Wir heißen Sie herzlich willkommen in Ihrem Refugium in St. Christoph.
12 _ Residenzen
Dinieren Sie mit allen Sinnen. Das Kaminfeuer knistert.
Die Weingläser funkeln.
Schon die frisch gestärkten Stoffservietten versprechen reinen Genuss. Höchste kulinarische Freuden.
Die mit Holz verkleideten Gaststuben hüllen den Tisch in ein heimeliges Ambiente.
Küchenchef Gunnar Huhn kreiert aus erlesensten Zutaten kleine Kunstwerke. Gourmethäppchen.
Und krönt das Menü mit der Spezialität des Hauses: einer zarten, knusprig gebratenen Ente,
serviert in zwei Gängen.
08 _ Kulinarisches
Rezepte für
genussreiche Stunden. Man nehme eine großzügige Sonnenterrasse, platziere sie hoch oben
neben weiß glitzernden Skipisten mit Blick auf das Arlberg-Massiv
Man kröne diese verführerische Kombination mit einer Weinauswahl,
und füge eine stattliche Skihütte mit exklusiven Balkonplätzen hinzu.
die weltweit ihresgleichen sucht und mit feinster, abendlicher Gourmetküche.
Et voilà: Sie befinden sich im Hospiz Alm Restaurant. Auf dem Gipfel der Genüsse.
Restaurant _ 07
Begegnen Sie GourmetkĂźche, eleganten
Winterresidenzen und Skigenuss – erfahren Sie die