Gerber Main Pipe Magazine: Fall Edition, 2021 (CANADA, French)

l' automne 2021

MAIN PIPE

MAGAZINE TRIMESTRIEL

Dans ce numéro DEVINEZ QUI FÊTE SES 90 ANS un aperçu de la célébration de Gerber LES BONNES ACTIONS DE GERBER remplir des sacs à dos pour les enfants dans le besoin

2

GERBER

TABLE DES

MATIÈRES Gerber s’améliore avec l’âge

. . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Actualité – marketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9 Actualité – ventes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Culture et félicitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-19 Les bonnes actions de Gerber . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Le plaisir pur et simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 À livre ouvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 En mémoire de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Boîte à outils Gerber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 •

Gerber Does Good

•

Good Clean Fun

GERBER

3

Actualité - MARKETING

Gerber s’améliore avec l’

Un aperçu de notre célébration du 90e a 1.

Appréciation du client

Image de marque spéciale

des marques d’appréciation à la prise de temps supplémentaire pour dire « merci » avec l’engagement et les événements, nos clients et partenaires seront au centre de notre célébration

un saupoudrage d’images spéciales du 90e anniversaire dans les divers éléments créatifs Révélation à venir début janvier !

Promotions

« Gerber Good Deals » sur une base trimestrielle pour nos clients grossistes pendant la célébration de l’anné

Philanthropie

partenariats avec des organisations à but non lucratif, journées « faire du bonnes actions » pour les employés et tirage au sort caritatif pour faire des dons au nom des participants

4

GERBER

Cadeaux

montrer de l’amour à ceux qui choisissent les produits Gerber et nous suivent sur les réseaux sociaux grâce à des tirages au sort

En 2022, cela fera 90 ans que l’immigrant polonais Maxwell Gerber a créé notre marque fondé sur les relations authentiques et le dévouement indéfectible au service et à la qualité.

Aujourd’hui, cet esprit survit lorsque chaque membre de l’équipe Gerber respecte notre engagement à fournir une fiabilité reflétée à la fois dans nos produits et dans notre service aux clients.

’âge

anniversaire

Nous commémorons 9 décennies de Gerber avec 9 domaines d’intérêt l’année prochaine.

Raconter notre histoire par écrit

présenter les derniers et les meilleurs produits Gerber dans les meilleures publications spécialisées

Montrer notre histoire avec une vidéo de notre histoire et fabrication au cœur et à l’âme de notre marque

Contenu éducatif

éclairer et inspirer la confiance grâce au contenu des médias sociaux, aux blogs, aux vidéos et aux ressources de formation

Appréciation des employé

témoigner reconnaissance à tous les membres de l’équipe Gerber dans les coulisses GERBER

5

Actualité - MARKETING MISE À JOUR KBIS 2022 – GerberMD prendra la route régionalement plutôt que d’assister au salon.

Gerber a pris la décision de ne pas participer à l’exhibition Kitchen and Bath Industry Show 2022 (KBIS). Cette décision n’a pas été prise à la légère.

Tous les aspects touchés de l’absence ont été profondément pris en compte.

Après mûre réflexion, l’équipe Gerber est parvenue à un consensus : pour soutenir davantage l’engagement fort envers le commerce de gros, l’entreprise planifiera plusieurs événements à travers le pays dans toutes les régions pour se connecter plus étroitement avec nos partenaires. Cet effort s’aligne sur la valeur de Gerber de partenariat dédié avec nos clients. De plus amples d’informations sur l’événement seront partagées dans les mois à venir.

6

GERBER

Une bonne chasse d’eau est comme

une montage russe

Non vraiment, venez faire un tour VIDER (CLEAR)

Retirer « vous savez quoi » de la cuvette

ÉLIMINER (CLEAN)

Prévenir ces « traces indicibles »

TRANSPORTER (CLEAR)

Faire passer des « trucs » par le tuyau de vidange

CARRY

CLEAR

CLEAN Les trois C de Gerber

GERBER

7

Actualité – MARKETING

Ne manquez jamais une note !

Assurez-vous d’être inscrit pour les courriels électroniques de Gerber (envoyés de : communications@globeunion.com) et de vérifier fréquemment votre boîte de réception ! Inscrivez-vous ici.

Annonces de la direction Lancements de produits et mises à jour Information sur les prix Promotions Actualités sur l’événement

8

GERBER

Les bons moments coulent à flots lors

de l’événement Gerber Plumber Roadshow

MD

L’équipe Gerber a eu l’honneur d’organiser un événement des heures festives de plombier dans un endroit local à Merrillville, IN, aux côtés de Leeps Supply.

Les plombiers locaux ont eu droit à une soirée de nourriture, de boissons et de prix. Les membres de l’équipe Gerber étaient là en tant que ressource pour les questions et la conversation collaborative.

GERBER

9

Actualité – VENTES

Le saviez-vous

Gerber est spécifié dans plusieurs groupes hôteliers. Une gamme complète de produits est disponible pour les hôtels Hilton, Choice et Mariott.

Simplifiez avec des produits spécifiés.

Tout chaud de presse !

Procurez-vous ce guide !

CUSTOM SHOWER DESIGN GUIDE

PERFORMANCE GUIDE 1

*Cette brochure est disponible en anglais seulement pour le moment

*Cette brochure est disponible en anglais seulement pour le moment

Des exemplaires imprimés du Guide de performance Gerber et du Guide de douche personnalisé sont maintenant disponibles.

Veuillez communiquer auprès de votre directeur régional des ventes ou votre représentant des ventes de Gerber pour l’information.

10

GERBER

rger cha vente é l é T e he d t PDF c fi la orma en f

COLLECTION LEMORA MC

L’équilibre entre détails nets et fluides •

Robinets de lavabo, de douche et de baignoire

•

Caractéristiques des robinets de lavabo – Valves à disque en céramique durable anti-goutte – Système d’écoulement laminaire pour un jet d’eau clair et sans éclaboussures

•

Caractéristiques des pommes de douche et des ensembles de garnitures pour baignoire et douche – Technologie Air InjectionMC, qui optimise l’intensité de l’eau même à basse pression – Technologie Pressure ManifoldMC, qui assure une large couverture et un jet puissant – Buses douces et faciles à nettoyer GERBER

11

CUSTOM SHOWERS Our custom showers give you the luxury of having your shower, your way.

This is all about personal preferences – designs that blend harmoniously into your décor and functions that ensure satisfaction, whether you want to stick to the basics or create a sumptuous retreat.

ez sult ouche n o C ed de d nalisé i u le G erson t PDF p a orm f n e Shown: Parma® Luxury Custom Shower 12

12

GERBER

Downloa the sell sh d eet PDF

Télécharger la fiche de ve nte en format PD F

COLLECTION SELENE ®

Une élégance épurée avec une touche de fantaisie • Style épuré inspiré par le mouvement • Collection comprenant un robinet à bec extensible et un robinet de préparation à bec extensible • Produits dotés du système de rétraction SnapBack® avec poids Grip Lock® • Douchette à double fonction pour une puissance de nettoyage maximale • Bec pivotant à 300° • Valve à disque en céramique durable anti-goutte

GERBER

13

100% WATER TESTED IN THE FACTORY TO ENSURE CONSISTENT QUALITY

KITCHEN FAUCETS STYLE & SUBSTANCE Gerber® offers a wide range of kitchen products in a variety of finishes and styles, all backed by high-quality and reliable performance.

FINISHES *

Chrome

Brushed Bronze

Satin Black

Stainless Steel

Kinzie® Single Handle Pull-Down Kitchen Faucet Pull-Out

Pull-Down

Bar & Prep

Single Handle

* Finishes vary by product collection and type.

14

GERBER

Pre-Rinse

Bridge

age ant ans v a rd zd vre Gerbe u o Déc oduits de des s pr e Gui ance les l form per

Pot Fillers

er harg nte c é l é T ve he de F la fic rmat PD o f en

KINZIE COLLECTION POUR LA CUISINE ®

Chic industriel •

Style sophistiqué rehaussé d’éléments industriels

•

Robinets de préparation et de prérinçage à bec extensible, et robinet remplisseur

•

Robinets à bec extensible dotés du système de rétraction SnapBack® avec poids facilement ajustable Grip Lock®

•

Valves à disque en céramique durable anti-goutte

GERBER

15

Culture et félicitations

Promotions Une salve d’applaudissements aux membres de l’équipe Gerber suivants pour leurs récentes promotions !

Steven Chin directeur de l’usine de Globe Union au Mexique

CK Lim Vice-président de la chaîne d’approvisionnement mondial

Anniversaires Septembre-Novembre Veuillez nous rejoint pour féliciter les membres de notre équipe pour leurs années de service exceptionnelles !

16

GERBER

Keith Yurko - 25 années

Teri Dillon - 8 années

Craig Holthus - 21 années

Nathalie Levasseur - 8 années

Janet Oh - 18 années

Diane Stacey - 11 années

Micheline Levesque - 16 années

Yi-Fang Wang - 6 années

CK Lim - 15 années

Eric Green - 5 années

Emad Asif - 14 années

Todd Yanick - 4 années

Felicia Eversley - 14 années

Kathy Dinnon - 3 années

James Francis - 14 années

Melissa Escobar - 3 années

Brian Gawlik - 14 années

Juan Pablo Monsivais - 3 années

Adrian Nastasescu - 14 années

Tom Woelke - 3 années

Debra Rowell - 14 années

Claudia Alba - 2 années

Raffiah Alie - 12 années

Daniel Dico - 2 années

M’liss Rossi - 12 années

Carmen Fiordirosa - 2 années

Juan Sustaita - 12 années

Clifton Grisby - 2 années

Eligio Chavez - 11 années

Gabby Murrow - 2 années

Michael Prashad - 10 années

Jeff Kessler - 1 an

Iasmin Acioli - 9 années

Kristy Green - 1 an

Philippe Lessard - 9 années

Manuela Saliba - 1 an

BATHROOM FAUCETS

e tag s n a v an z da rber d e r Ge ouv Déc oduits de des s pr e Gui ance les l form per

HIGH-END QUALITY AT A PLEASANTLY SURPRISING VALUE

WaterSense® Certified & ADA Compliant

Durable Metal Construction*

FINISHES **

Chrome

Brushed Bronze

Satin Black

Brushed Nickel

Lemora® Single Handle Bathroom Faucet

Single Handle

Centerset

Widespread

Vessel Filler

* On select models. ** Finishes vary by product collection and type.

GERBER

17

Culture et félicitations

18

GERBER

GERBER

19

Les bonnes actions de Gerber

« Promise Packs » Gerber s’est associé à World Vision pour créer 200 « Promise Packs » - des sacs à dos remplis de fournitures scolaires, d’outils d’hygiène et de notes d’encouragement des employés de Gerber. Les sacs ont été emballés et expédiés aux enfants du monde entier ayant besoin de fournitures pour apprendre et prospérer, notamment des couvertures anti-insectes, du savon et des brosses à dents, des cahiers, des stylos et des crayons, des règles, etc. Vision Mondiale s’associe aux enfants, aux familles et à leurs communautés pour atteindre leur plein potentiel en s’attaquant aux causes de la pauvreté et de l’injustice.

20

GERBER

Le plaisir pur et simple

Concours de décoration de citrouilles gourmandes de Gerber

La compétition était féroce pour le concours de sculpture de citrouilles de l’entreprise cette année!

Les employés pouvaient participer en décorant la citrouille de leur département et en soumettant une citrouille individuelle.

Gagnant du département : Service à la clientèle/Devis

Gagnant individuel : Krystyna Pierce, représentante du service à la clientèle – Centre-ouest

Mentions honorables : Marketing, Gabby Murrow, Directrice du marketing de la marque

Mentions honorables : Marketing

Mentions honorables : vente au détail/exécutives

Mentions honorables : Eryka Hawkins, Directrice du marketing – Commerce électronique GERBER

21

De ceci à cela ?!

Photo fournie par CNN

Une rétrospective à la fois considéré comme un luxe les toilettes anciennes étaient un peu merdiques Les toilettes les plus anciennes à ce jour ont été récemment découvertes à Jérusalem, selon un article de CNN. Les toilettes comportaient un petit trou au centre et étaient fabriquées à partir de calcaire, conçu pour une «assise confortable» selon l’Autorité des antiquités d’Israël (IAA). Un réservoir septique profond se trouvait en dessous On estime que les toilettes ont environ 2 700 ans, juste à l’époque des rois de Juda, avant qu’Israël ne soit pris par les Assyriens.

Ces anciennes cabines de toilettes privées sont très rares et n’étaient abordables que pour les riches. Des preuves d’un jardin voisin avec des arbres fruitiers et des plantes aquatiques ont également été trouvées, ce qui a amené les chercheurs à croire qu’un vaste palais reposait autrefois sur le site.

22

GERBER

À livre ouvert TITRE : Storm and Silence AUTEUR : Robert Their RECOMMANDÉ PAR : Allison Rott, assistante marketing Pourquoi Ally l’aime : Un conte réconfortant et hilarant qui combine l’histoire victorienne, l’indépendance des femmes et une relation amour-haine avec des personnages dont vous tomberez amoureux. Je n’ai vraiment jamais vu des personnages prendre vie autant que Lilly et Rikkard, et l’esprit remarquable m’a fait applaudir leurs aventures dès le début.

TITRE : L ’Âme d’une pieuvre : à la découverte d’une créature à l’intelligence extraordinaire AUTEUR : Sy Montgomery RECOMMANDÉ PAR : Joanna Karafotas, graphiste senior Pourquoi Joanna l’aime : Après avoir regardé le film « La Sagesse de la pieuvre », je suis devenue un peu obsédée par l’idée d’en savoir plus sur les pieuvres car ils sont considérés comme les plus intelligents de tous les invertébrés - contrairement aux mythes du passé. Le naturaliste Sy Montgomery est fondamentalement comme la Jane Goodall des pieuvres : il les étudie de près à l’aquarium de la Nouvelle-Angleterre pendant plusieurs années et aussi à l’état sauvage. Elle documente la personnalité de chacun et explique les détails de leurs comportements. Fascinant!

TITRE : E motional Intelligence for the Modern Leader AUTEUR : Christopher D. Connors RECOMMANDÉ PAR : Carmen Fiordirosa, vice-présidente du marketing Pourquoi Carmen l’aime : C’est un livre très pratique qui fait un excellent travail pour guider le lecteur à travers l’autoréflexion et la documentation du but, de la passion et du pourquoi; un incontournable pour tous les dirigeants.

Il peut être terriblement difficile d’être honnête avec vous-même, mais pour améliorer votre « QE », « se connaître est un incontournable ».

Ce livre s’adresse à tous les dirigeants, peu importe où vous en êtes dans votre parcours. Peut-être encore plus pour les dirigeants chevronnés, car il peut être facile de croire que vous maîtrisez l’intelligence émotionnelle, mais aucun d’entre nous n’est jamais arrivé.

TITRE : E xtraordinary Influence AUTEUR : Tim Irwin RECOMMANDÉ PAR : L’équipe marketing de Gerbe Pourquoi l’équipe marketing de Gerber l’aime : Extraordinary Influence a fourni des étapes simples pour renforcer les compétences en leadership.

Irwin montre comment la gentillesse l’emportera toujours sur la critique et comment façonner la vie de ceux qui vous entourent en s’améliorant.

GERBER

23

En mémoire –

Scott Ouyoung Fondateur de Globe Union

Keith Yurko, PDG du groupe nord-américain, a eu l’honneur et le privilège d’entretenir une relation étroite avec Scott et a écrit le message ci-dessous en hommage à l’héritage de Scott.

Si nous avons la chance tout au long de notre vie de rencontrer au cours de notre voyage des personnes qui ont vraiment un impact sur nos vies, nous sommes vraiment bénis. Et pour avoir connu Scott, je suis vraiment béni.

UN HOMME RESPECTÉ – Scott avait une capacité innée à gagner le respect des gens dans le monde des affaires et à un niveau personnel.

UN EXCELLENT CHEF – Son leadership a été constant dans les bons moments et les moments difficiles, ce qui signifie qu’il était parfois dur avec ses équipes; tout cela pour ce qu’il pensait être le mieux pour l’entreprise et notre croissance individuelle.

UN MENTOR/ENSEIGNANT – Il a fait preuve de patience pour faire ressortir le meilleur des gens même lorsqu’ils commettaient une erreur, mais il avait un haut niveau d’exigence : ne faites pas la même erreur deux fois !

UN CONDUCTEUR – La responsabilité et l’engagement à tenir ses promesses étaient très importants pour Scott.

UNE PERSONNE COMPATISSANTE – Il était gentil avec tous ses collègues et leurs familles, et a réussi à faire en sorte que chaque personne et sa famille se sentent spéciales.

UN CAMARADE HUMBLE ET CONFIANT – Scott ne s’est jamais attribué le mérite du succès, mais l’a toujours donné aux autres. Il a également été prompt à prendre ses responsabilités lorsqu’il sentait qu’il avait tort.

UN GRAND AMI – Scott a été tout ce qui précède pour de nombreuses personnes, y compris moi-même, mais je suis reconnaissant de dire que j’ai également pu l’appeler un véritable ami.

Tu vas me manquer mon ami, mais je suis réconforté par tous les merveilleux souvenirs que nous avons partagés au fil des ans et qui resteront avec moi tout au long de ma vie.

24

GERBER

Boîte à outils Gerber Vidéo des trois C Ne manquez jamais une note – inscrivez-vous Spécifications hôtelière Guide de performance Guide de douche personnalisé Fiche de vente de la collection Lemora® Fiche de vente de la collection Selene® Fiche de vente de la collection Kinzie® Les toilettes anciennes étaient un peu merdiques – l’article de CNN

GERBER

25