Creation & Design 2014 / 2015
KEEP IT SIMPLE
Who are we?
Qui nous sommes?
The LIG-DESIRE is a reference company in the Portuguese market. A prestigious and dynamic brand. Founded in 2012 that make this brand a solid project and with a promising future due to their dedication and in the fulfillment of a constant warranty of a good product and service.
LI-DESIRE est une société de référence sur le marché Portugais. Fondée en 2012, cette prestigieuse et dynamique enseigne, forte d´un projet solide, est vouée à un avenir prometteur en raison du dévouement investi et à la garantie d´obtenir un bon produit et un excellent service.
What Do We Do?
The LIG-DESIRE ideology focuses on “turnkey” concept, where it´s possible to accomplish, whit our partnership, a pathway since the choice of the best materials or any help needed to the project to the product conception and it´s application, in a very close and professional relationship whit the Client. The current project is divided into two areas: L I G - D E S I R E | FURNITURE L I G - D E S I R E | WOOD
Ce que nous faisons?
L´idéologie LIG-DESIRE met l´accent sur le concept “clé en main” où il est possible d´établir, avec notre partenariat, une piste de travail, à partir du choix des meilleurs matériaux ou toute aide nécessaire pour le projet de la Conception du produit et sa mise en application. La réalisation de ce concept s´appuie sur une relation professionnel très étroite avec le Client. Le projet actuel est divise en deux zones: L I G - D E S I R E | FURNITURE L I G - D E S I R E | WOOD
LIG-DESIRE | FURNITURE
LIG-DESIRE | FURNITURE
LIG-DESIRE is a company that is d i s t i n g u i s h e d by the authenticity and the detail of its pieces. The exclusivity of the furniture that produces, the connection to well-known authors and the quality of raw materials, results in unique furniture pieces with a pricelless value for who buy them. Each LIG-DESIRE client is treated by his authenticity, being offered a personalized service that demand more than satisfy each single necessity, surprise in each detail. We work in partnership w i t h our clients aspiring to build more than unique pieces, a long term and profitable relationship for both parts. The raw materials used in the production of the pieces are all of high quality, as well as its production, wich brings the final products to a level of true work of art, both in term of prestige or to the value level of each piece.
LIG-DESIRE est une société qui se distingue par l´authenticité et le détail de ses produits. L´exclusivité du mobilier établit la connexion à des auteurs reconnus et la qualité des matières premières, résulte du caractère unique de ces pièces, qui en font une valeur inestimable pour tout acheteur. Chaque Client LIG-DESIRE est traité d´une manière authentique, se voyant offrir un service personnalisé dans un souci du détail irréprochable. qui demande plus de satisfaire chaque besoin unique. Nous travaillons en partenariat avec nos Clients qui aspirant construire des pièces uniques et bien plus, une relation pérenne et profitable pour les deux parties. Les matières premières utilisées dans la production des pièces sont toutes de première qualité, de même que pour leur production, ce qui amène le produit final au niveau d´une véritable œuvre d´art, à la fois en terme de prestige et pour la valeur de chaque élément.
LIG-DESIRE | WOOD
LIG-DESIRE | BOIS
LIG-DESIRE is a c o m p a n y of r e f e r e n c e in the representation of wood flooring brands. We have a wide range of exclusive brands, with floors of excellence with solutions for al type of floors, whether it was outdoor or indoor. We distribute and apply in any area of the country, through a l a b o r properly qualified, either at instalation level or in project areas in order to offer to our clients a truly personalized service. It differs by personalized type of service that we offer to our clients, giving all the support in the choice of any pavement, actively collaborating in the final solution, wheter for architecture offices, decorations, our our clients.
LIG-DESIRE est une société de référence dans la représentation de marques de planchers de bois. Nous disposons d´une large gamme de marques exclusives ainsi que d´un plancher de première qualité avec une solution pour chaque modèle, qu´il soit destiné pour l´extérieur ou pour l’intérieur. Nous distribuons et effectuons la pose dans tous les Pays au travers d´un travail qualifié, aussi bien au niveau de l´installation que pour les secteurs de projet dans le but d´offrir à nos Clients un véritable service personnalisé. Il se distingue par le type de service personnalisé qu´elle offre à ces Clients. Nous apportons tout notre soutien aux Clients dans le choix du revêtement et collaborons activement à l´aboutissement de la solution définitif, que ce soit pour des bureaux d´Architectes, décorateurs ou tout autre Clients.
PL372 | QUINTA DO LAGO ARQUI+
PL87 | QUINTA DO LAGO ARQUI+
HOTEL TRYP LISBON AIRPORT ATELIER NINI ANDRADE SILVA
THE BEAUTIQUE HOTEL FIGUEIRA ATELIER NINI ANDRADE SILVA
HELLO KITTY
TOGETHER WE ACHIEVE THE IMPOSSIBLE
www.lig-desire.com – info@lig-desire.com Jmm group