e nella vasca nuotano i coccodrilli…
¤ 13,90
Un inno alla travolgente immaginazione dell’infanzia.
9 788899 064389
• aro is André M
Bois
il cane è un mostro peloso, il tavolo una montagna da conquistare
Du ard ér
La casa diventa un campo di battaglia
•G
André Marois • Gérard DuBois
Quando la mamma non c’è, i bambini liberano le storie.
Ai nostri bambini A. M.
Per Super Dedé G. D.
© 2016 orecchio acerbo s.r.l. viale Aurelio Saffi, 54 · 00152 Roma
www.orecchioacerbo.com © 2015 Comme des géants inc. Translation rights arranged through VeroK Agency, Spain Titolo originale “On aurait dit” Stampa: Grafiche AZ, Verona Finito di stampare nel mese di settembre 2016
•
ér
aro is
•G d Du
André M
ar Bois
traduzione di Paolo Cesari
“Buongiorno, signora Martin!”
“Jean-François!!”
“Bene, bambini, ora io vado a prendere un po’ di verdura nell’orto. Fate i bravi.”
“Sì, mamma!” “Sì, signora Martin!”
“A che vuoi giocare?”
“E se ci inventiamo una storia?”
“Facciamo che siamo due guerrieri solitari…”
“E che non abbiamo paura di nulla!”
“Saremmo su un’isola deserta…”
“E dei nemici cattivi ci attaccherebbero.”
“Noi ci difenderemmo con le nostre armi speciali.”
“E lanceremmo anche delle enormi rocce.”