"Non stop" - anteprima

TOMI UNGERER · NON STOP

L’ultimo capolavoro di un maestro del picture book.

Un albo necessario.

Sulla fiducia, sulla resistenza, sull’umanità.

Per piccoli e grandi, un libro che è già un classico.

euro 15,00

9 788832 070255

Tomi Ungerer

NON STOP

Tomi Ungerer

NON STOP Traduzione di Damiano Abeni

A cura di Aria Ungerer & Margaux de Weck

Ai miei nipoti, Felicity e Ciaran, che affrontano il futuro.

E a mio fratello, Bernard, che è stato costretto ad affrontare il futuro ed è stato la mia ombra-guida dopo la morte di nostro padre.

© 2020 orecchio acerbo Viale Aurelio Saffi, 54 · 00152 Roma

www.orecchioacerbo.com Copyright © 2019 by Diogenes Verlag AG Zürich All rights reserved Titolo originale “Non Stop” Traduzione dall’inglese di Damiano Abeni Grafica: orecchio acerbo Stampa: Tien Wah Press (Malesia) nel rispetto delle norme internazionali sul lavoro Finito di stampare nel mese di febbraio 2020

Uccelli, farfalle e topi: tutti spariti.

L’erba e le foglie erano avvizzite.

I fiori s’erano trasformati in ricordi.

Le strade e i palazzi erano deserti.

Erano andati tutti sulla luna.

Rimasto indietro, Vasco attraversava senza meta solitudini desolate, seguendo la sua ombra.

Di punto in bianco l’ombra lo esortò a DARSELA A GAMBE dietro l’angolo.

Appena in tempo!

Vasco girovagava, cantando sottovoce e fischiettando.

L’ombra gli ordinò di attraversare la strada.

Appena in tempo!

I palazzi crollarono come scatoloni vuoti.

L’ombra indicò un muro…

Dall’altra parte stava rannicchiata una creatura di nome Niente.

«Mi potresti fare un favore?» domandò Niente.

«Ho qui una lettera per mia moglie. È svanita nel nulla.»

«Ma non c’è l’indirizzo!» osservò Vasco.

«Troverà la sua strada» farfugliò Niente.

Vasco prese la lettera e se ne andò.