"Prima dell'Apocalisse" - anteprima

9 788899 064556

Leggero e profondo, commovente come pochi, il diario di una bambina che vorrebbe -dovrebbe- diventare grande.

Prima dell’Apocalisse

In un mondo che somiglia straordinariamente al nostro, una piccola dinosaura osserva, s’interroga, sogna.

Adèle Bourget-Godbout · Réal Godbout

C’era una volta, sessantacinque milioni di anni fa, una specie che dominava il mondo intero…

Adèle Bourget-Godbout Réal Godbout

Prima dell’Apocalisse euro 18,00

A Dominique e a Robin, compagna e figlio dell’uno, madre e fratello dell’altra.

Prima dell’Apocalisse Testi Adèle Bourget-Godbout e Réal Godbout Disegni Réal Godbout

Traduzione Paolo Cesari

Le fiabe

Negli ultimi tempi ho capito che le belle fiabe che una volta mi leggeva Mamma di sera per addormentarmi, provenivano da storie atroci e assolutamente terrificanti. Si direbbe che sto per diventare grande…

Passeggiata

Quando sono andata in città per far passeggiare Nina, la vita sembrava seguire il suo corso normale. Ciascuno era perso nelle proprie occupazioni, come se il domani fosse una certezza.

Sua Altezza

Lui è gigantesco e dicono che il suo appetito sia illimitato.

Secondo mio cugino Ettore, è un capitalista, uno sfruttatore del popolo.

Non sono sicura di capire, dopotutto è vegetariano. E poi, non può essere così cattivo, sua moglie è così bella, così elegante… Come vorrei somigliarle!

Il Signor Sindaco

Lui, il Signor Sindaco, si prende molto sul serio, ma è proprio il solo. Teme particolarmente le apparizioni in pubblico, soprattutto nei giorni di vento forte.

I monelli

La gang degli pterodattili, ladruncoli e pestiferi, è decisamente mal vista dalla gente. Spuntando da chissà dove, si muovono sempre in gruppo.

Nel bosco

Stamattina, a caccia di farfalle, lei è comparsa all’improvviso come un’apparizione, un magnifico esemplare dai colori di fuoco che sembrava dirmi: “Prendimi!”. Seguendola, mi sono addentrata nella parte vietata del parco, frequentata - a sentire Papà - da persone losche e poco raccomandabili. Ma io non ci ho visto che fiori e piante bellissime…

Il generale

Il Generale mi fa un po’ paura, soprattutto dal giorno in cui, senza alcun preavviso, ha divorato sotto i miei occhi la mia amica Gisella.

Sulla strada, lo incrocio tutti i giorni con una certa apprensione, pregando che abbia già mangiato. Comunque, per via del suo rango e della sua fama di predatore, nessuno sembra scandalizzarsi della brutalità dei suoi modi.

La partita

Papà va matto per la partita della domenica. Ogni volta insiste perché la famiglia lo accompagni. A me non piace affatto perché, qualche volta, c’è più agitazione negli spalti che sul campo. Se poi il tutto degenera, le persone possono veramente comportarsi come delle bestie!

Il dentista

Lo ripeto spesso a Mamma e Papà che viziano troppo mio fratello piccolo con i dolci. Il dentista, dato che il suo mal di denti non se ne andava, gli ha formalmente vietato di mangiare le sue caramelle preferite.

Quando mio fratello ha replicato che era grande abbastanza da leccarsi i baffi quanto gli pareva, il dentista gli ha ricordato che è importante prendersi cura dei propri denti, a prescindere dall’età.