Italienische Genießer-Tage

Von Donnerstag, 13. bis Samstag, 15. August Genussreiche Tage bei HÄMEL… … und ich bin zuhause.

Nur drei Tage: Fattoria La Vialla zu Gast

Italienische Genießer-Tage

Bis zu

500,– Sommervorteil* auf Möbel und Küchen!

www.haemel.de

Jeden Tag ein La Vialla Geschenkkorb zu gewinnen!

EinrichtungshausHaemel

Aktuelle Möbeltrends und Neuheiten Sommerangebote in allen Abteilungen

3 Tage lang italienisch genießen: Fattoria La Vialla zu Gast bei HÄMEL Frische Dekoideen – Jetzt in der Boutique.

5,–

BOUTIQUE GUTSCHEIN

IM WERT VON

Ab einem Einkaufswert von 20,– €. Einzulösen vom 13. bis zum 15.08.2015. Nur ein Gutschein pro Person und Einkauf gültig. Keine Barauszahlung.

Unsere Boutique Unsere Boutique bietet Accessoires, Kissen, Decken und jede Menge Geschenkideen für jeden Geschmack.

ab

4,50 Vase Asa verschiedene Farben

je

Vom 13. August bis zum 15. August

Kulinarischer Genuss aus der Toskana!

Vom 13. bis zum 15. August ist die Fattoria La Vialla bei uns in Frielendorf zu Gast. Gemeinsam laden wir Sie ein, typisch toskanische Erzeugnisse zu genießen.

Die Fattoria La Vialla ist ein familiengeführter, landwirtschaftlicher Betrieb im Chianti-Gebiet und zählt zu den ältesten und größten der Region. Er wird seit 1978 von der Familie Lo Franco mit rein biologischen und biodynamischen Methoden bewirtschaftet.

Die Fattoria ist deshalb ein ganz und gar ökologisch-nachhaltiger und unabhängiger Landwirtschaftsbetrieb – vom Anbau, über Ernte, Zubereitung und Verpackung, bis hin zum Versand der in bester Handwerkstradition hergestellten Erzeugnisse zu Kunden in ganz Europa. Denn bei La Vialla kommt alles aus einer Hand. Stets werden dabei Ressourcen sparsam eingesetzt, Abfälle wenn möglich vermieden oder wiederverwendet und nur regenerative Energie eingesetzt.

1,95 Trinkgläser Daily für Wein, Sekt, Bier, Aperitif

nur

6,50 Remember Frühstücksbrettchen verschiedene Motive

11,90

Leonardo Schüsselset 5-teilig, für Salat, Desserts oder Knabbereien, Glas

ab

Da selbstverständlich auch der Vertrieb von der Fattoria La Vialla organisiert wird, also ohne Zwischenhändler, sind ihre Erzeugnisse normalerweise in keinem Geschäft erhältlich, sondern können ausschließlich direkt bestellt werden. Bei HÄMEL haben Sie jetzt exklusiv die Möglichkeit, sich ausführlich über die Produkte der Fattoria zu informieren, diese zu probieren und eine Auswahl zu kaufen. Mehr Infos unter: www.lavialla.it

Exklusive Wein- und Spezialitätenverkostung mit den Mitarbeitern der Fattoria La Vialla.

nur

Wie auf Bauernhöfen längst vergangener Zeiten werden in der Fattoria viele verschiedene Erzeugnisse wie Weine, extra vergines Olivenöl, Essig, Schafskäse, Pasta, Saucen und Gebäck in traditioneller Weise produziert – natürlich nur aus einfachen, naturbelassenen Zutaten. Diese aufwändige Arbeit und ihre Resultate wurden schon mit etlichen Auszeichnungen belohnt.

13,50 Kissen Bezug 100% Baumwolle, mit Füllung, verschiedene Dessins, ab 40 × 40 cm

www.haemel.de *Nur für Neuaufträge. Nicht gültig für bereits reduzierte Ware, Werbeangebote oder Vorzugspreise. Nur gültig vom 13. bis zum 15.08.2015. Nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar.

Jeden Tag ein La Vialla Geschenkkorb zu gewinnen!

Unter hunderten von Konkurrenten ausgezeichnet als Erzeuger des Jahres international 2015

Exklusiv bei HÄMEL: Nur von Donnerstag, 13. bis Samstag, 15. August 2015.

Der HÄMELSommervorteil Zusätzlich zu tollen Neuheiten und Trends in allen Abteilungen erwartet Sie ein ganz besonderes Highlight: Von Donnerstag, 13. bis Samstag, 15. August können Sie von einem Sommervorteil von bis zu 500,- profitieren! Die verrechnen wir Ihnen nämlich beim Kauf Ihrer neuen Möbel oder Küche.

Bis zu

500,– Sommervorteil* auf Möbel und Küchen!

Herzliche Einladung zu einem Kaffee in unserer Cafeteria.

Für alle kleinen Besucher gibt es ein kostenloses Eis!

Aktuelle Möbeltrends und Sommerangebote in allen Abteilungen ab

1.299,– NATURA-7450 Eckgarnitur best. aus: 2.5-Sitzer Sofa mit Armlehne links, Eckelement plus Einsitzer mit Abschlussteil rechts, Stellmaß ca.

290 × 214 cm, Höhe ca. 87 cm, Sitzhöhe ca. 45 cm, Sitztiefe: ca. 55 cm, Bezugsstoff: Relax 123 espresso, alle Rücken echt bezogen, Füße Holz Eiche geölt. Ohne Kopfstützen, Zierkissen und Decke.

3 verschiedene Armteilformen

Die besten Orte zum Entspannen sind Polstermöbel von HÄMEL!

ab

778,–

2,5 Sitzer Sofa Beo in Stoff, ca. 192 cm; inklusive Kopfteilverstellung; Kontrastnaht auf Wunsch ohne Aufpreis, Kissen und Relaxverstellung elektrisch (auch Kopfstütze) gegen Mehrpreis, in Leder ab 1.298,–

ab Großer Typenplan Stoff & Leder

758,–

2 Sitzer Sofa Beo in Stoff, ca.

172 cm; inklusive 2 Kopfteilverstellung; Kontrastnaht auf Wunsch ohne Aufpreis; Relaxverstellung elektrisch (auch Kopfstütze) gegen Mehrpreis, in Leder ab 1.198,–

Zwei Sitzkomforte, Zwei Sitzhöhen – Ein Preis

Kopfteilverstellung immer inklusive; bei elektrischer Relaxverstellung (gegen Mehrpreis) ist die Kopfteilverstellung auch elektrisch bedienbar

ab

Relaxen mit höchstem Komfort!

Gegen Mehrpreis kann pro Sitz jeweils die Relax­verstellung elektrisch gewählt werden das Sofa muß nicht von der Wand weggestellt werden, dank des „Wandfreibeschlages“!

1.598,– Polsterecke Beo in Stoff, ca. 271 × 230 cm; Holzfuß; inklusive 5 Kopfteilverstellungen; elektrische Relaxfunktion und Kissen gegen Mehrpreis lieferbar

ab

1.348,–

Moderner Relaxsessel Easy Swing in Leder, wählen Sie aus 3 verschiedene Sitzhärten, 6 Fußvarianten und 5 Größen, Sitz- und Rückverstellung manuell. Motorische Verstellung gegen Aufpreis.

ab

MR 125 Eckgruppe (09SL) in Leder Montana bestehend aus Anreihliege, Armlehne links, Anreihelement 2,5-sitzig, Abschlussecksofa rechts, Metallfuß F21, H 10 cm, Schenkelmaß ca. 334 × 214, H 85, T 95 cm, mit Kontrastnaht, Preisgleich in Leder Casay und Siena, Ohne Dekoration. Gegen Aufpreis: Kopfstütze, Kissen, Querschläfer und Matratze echt bezogen

www.haemel.de

2.998,–

Große Auswahl und tolle Beratung …

… unser neues Sofa ist von HÄMEL!

Echte Wohnträume, die auch in Sachen Funktionalität begeistern! ab

2.898,–

MR 6060 Eckgruppe bestehend aus Longchair Seitenteil links (GB), Sofa 2-sitzig Seitenteil rechts (DE), 170 × 340, H 98, T 100 cm: Stoff (Gr.9), Ohne Dekoration. Kissen gegen Aufpreis

inklusive Rückenverstellung

ab

460,– Hockerbank (1U) 136 × 71 cm: Stoff (Gr. 9) Ohne Dekoration.

Sessel B 61, H 89, T 81 cm: Stoff (Gr. 9), Ohne Dekoration.

Kissen gegen Aufpreis, ab 498,–

inklusive Armlehnverstellung

ab

1.298,–

ab

MR 628 Sofa 2-sitzig medium (02M) mit Armlehne 01, B 180, H 86, T 104 cm: Stoff (Gr. 15)

3.198,–

MR 628 Eckgruppe bestehend aus Element large mit Armlehne 02 links (13L), B 224, H 80 cm, Element ohne Armlehne large (05L), Spitzecke (060) und Sofa 2-sitzig large mit Armlehne 02 rechts (27L), Schenkelmaß 290 x 289 cm, H 86, T 104 / 165 cm, Stoff (Gr. 15 + 18548), Ohne Dekoration. Gegen Aufpreis: Motorischer Sitzvorzug

Durch integrierten motorischen Sitzvorzug wird die Sitzfläche zum Longchair (gegen Aufpreis)

ab

1.699,–

Eckkombination Bezug Leder, best. aus: Sofa 2-sitzig, Armteil links, Ecksofa mit Hocker rechts, ca.

283 × 222 cm, Armteilverstellung, Sitzauszug und Kopfteilverstellung gegen Aufpreis, ohne Kissen

Armlehn- und Kopfteilverstellung und motorischer Sitzauszug gegen Aufpreis.

Massivholzmöbel von HÄMEL – weil Natürlichkeit einfach voll im Trend ist!

Natürlich, wild und robust! ab

1.698,–

Ein Landhausprogramm in teilmassiver Wildeiche gefertigt, mit einer wunderschönen geölten und natürlich gewachsten Holzoberfläche.

Doppelvitrine, in echt Wildeiche teilmassiv, B/H/T ca. 125 × 210 × 47 cm. ab 1.111,–

NATURA Phoenix Tisch Platte durchgehend mit Schweizer Kante E, Platte: Eiche geölt, massiv Gestell: Stahlwange fein, Pulverbeschichtet schwarz, BHT ca. 225 × 77 × 100cm

ab

ab

899,–

Esstisch in echt Wildeiche teilmassiv, L/B/H ca.

180 × 90 × 76 cm

Brotschrank, in echt Wildeiche teilmassiv B/H/T ca. 125 × 145 × 47 cm, ohne Beleuchtung

ab ab ab

229,–

ab

NATURA-Flint Stuhl Bezug: Pasha gold (100% Polyester), Gestell Nussbaum.

ab

268,– NATURA-Flint Schwingstuhl Bezug: Pasha forest (100% Polyester), Gestell Stahl, schwarz pulverbeschichtet

329,–

679,–

ab

439,–

ab

1.299,– Highboard in echt Wildeiche, teilmassiv, geölt und gewachst, 2 Glastüren, 3 Holztüren, 3 Schubkästen, B/H/T ca. 176 × 165 × 47 cm, ohne Beleuchtung

NATURA-Flint Sitzbank, mit 2 Armlehnen, Bezug: Pasha almond, (100% Polyester), Holzfuß rund, schwarz matt, BHT ca. 200 × 91 × 61cm.

Top-Angebot

Esstisch mit Glasplatte in reinweiß, Gestell Edelstahl gebürstet, BHT 180 × 76 × 90 cm

ab

89,–

Freischwinger Schwingstuhl, Gestell Flachrohr, Edelstahl gebürstet, Bezug Kunstleder, Sitzhöhe 48 cm

ab

369,–

Stuhl Contur® 4900 in Leder orange, lila, rot oder lime, Gestell Edelstahl, BHT ca. 52 × 83 × 55 cm

www.haemel.de

799,– Sideboard in echt Wildeiche, teilmassiv, geölt und gewachst, 2 Holztüren, 3 Schubkästen, B/H/T ca. 176 × 85 × 47 cm

NATURA-Flint Armlehn-Schwingstuhl, Bezug: Pasha forest (100% Polyester), Gestell Stahl, schwarz pulverbeschichtet

Das Tischsofa im Vintage Style mit Stoffbezügen im Shabby-Look ...

659,–

Die Liebe steckt im Detail – vom Material bis zur Verarbeitung.

Eiche in Perfektion ab

999,– Sideboard in echt Wildeiche teilmassiv, 2-türig mit 6 Schubkästen B/H/T ca.

220 ×85 ×47 cm

ab

3.498,–

Natura-New York Wohnwand Asteiche rustikal und Linoleum kaffeebraun, best. aus: Hängevitrine, Lowboard und Hängeelement. BHT ca. 279,7 × 166,3 × 42 cm. Ohne Beleuchtung.

ab

749,–

ab

Vitrine in echt Wildeiche teilmassiv, 1 Glastür, 3 Schubkästen, B/H/T ca. 83 × 210 × 47 cm, ohne Beleuchtung

ab

Wandregal in echt Wildeiche teilmassiv, B/H/T ca. 125 × 30 × 20 cm, ohne Beleuchtung. ab 159,–

ab

879,–

NATURA-New York Sideboard Asteiche rustikal, 2 Holztüren, 4 Schubladen aus Holz mit Metallgriffen, BHT ca.

202,6 × 98,4 × 42 cm

Vitrine halbhoch in echt Wildeiche teilmassiv, 2 Glastüren, 2 Holztüren, B/H/T ca. 125 × 165 × 47 cm, ohne Beleuchtung.

Ruck-Zuck vom Tisch zur Tafel!

399,–

Lowboard in echt Wildeiche teilmassiv, 1 offenes Fach und 2 Schubkästen, B/H/T ca. 125 × 55 × 45 cm

ab

2.399,–

ab

2.898,– NATURA-New York HighboardVitrine Asteiche rustikal bianco, 2 Holztüren, 2 Glastüren, 2 Schubladen. Mit Holzgriffen. BHT ca. 202,6 × 144,6 × 42 cm. Ohne Beleuchtung.

2.640 ,– Auszugstisch Contur® 3400 in Nussbaum astig massiv mit 2 Einlegeplatten je ca. 50 cm, Tischplatte ca. 20 mm stark, Maserung Querverlauf, Fuß gedreht, Pigmentfüllung Epoxidharz schwarz, BHT ca.

200 × 76 × 100 cm ausziehbar auf ca. 300 × 76 × 100 cm

inkl. Auszug

ab

2.898,–

NATURA-New York Esstisch Asteiche rustikal bianco mit integrierter Verlängerungsfunktion über Gestellauszug und geklappter Verlängerungsplatte. BHT 200 × 76 × 95 cm, ausziehbar auf 300 × 76 × 95 cm

inkl. Auszug

Immer auf Empfang: Gratis WLAN bei Hämel

Ihre neue Markenküche – mit bester Beratung und Planung von HÄMEL!

Alle Preise sind Abholpreise. Zwischenverkauf. Änderungen, Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen ähnlich.

Contur®-51.170 Küchenfronten in Kristallweiß Hochglanz mit einer hellen Arbeitsplatte aus Asteiche natur Nachbildung verleihen dieser Küche ein frisches Ambiente und die offenen Küchenregale bieten Platz für Küchenutensilien. Die Barplatte ist ebenfalls aus Asteiche natur Nachbildung und rundet das Gesamtbild ab.

Stellmaß der Küchenkombination ca. 210 + 349 × 293 cm. Geschirrspüler, Armatur und Beleuchtung gegen Mehrpreis. Ohne Barhocker, Deko und Zubehör.

ab

4.444,–

INKLUSIVE · Backofen A · Glaskeramik-Kochfeld · Kühlschrank A+ · Inselesse C · Barplatte in Asteiche natur Nachbildung · Einbauspüle Edelstahl

Rezept ideen

Circa 1 Liter Wasser zum Kochen bringen und die 5 Beutel Minztee damit aufgießen. 10 Minuten ziehen lassen und Teebeutel entfernen. Tee ganz abkühlen lassen Den Limettensaft mit 100 ml Wasser und Zucker aufkochen und ebenfalls abkühlen lassen. Melone halbieren, Kerne entfernen und mit einem Melonenausstecher zu Kugeln formen oder einfach in Stücke schneiden. Limettensirup zum Tee geben.

Eiswürfel und die frische Minze zusammen mit den Melonenkugeln und 2-3 Limettenscheiben in Gläser füllen, Tee darüber gießen und servieren.

Das HÄMELKüchenstudio:

Frischer Sommergenuß

Min z-Melonen Eistee • 8 Stiele frische Min ze • 5 Beutel Min ztee • ca. 100 ml Limettensaft • ca. 5 El Zucker • 1 Honigmelone • 3 Limetten • Eiswürfel

Viele Neuheiten, große Auswahl!

Das größte Markenmöbelhaus Nordhessens.

Einrichtungshaus Hämel GmbH Homberger Str. 43 - an der B 254 | 34621 Frielendorf Telefon: 05684-99940 | E-Mail: info@haemel.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr

www.haemel.de

QR-Code scannen und mehr über HÄMEL erfahren.