Revista AHUCHAPAN

AHU CH E

L

S

APÁN A

L

V

A

D

O

R

RUTAS TURISTICAS RUTA DE LAS FLORES RUTA ECOLOGICA

APANECA PARA DISFRUTAR DE UN CLIMA FRESCO

2

SAN LORENZO

SAN FRANCISCO MENÉNDEZ.

JUJUTLA

GUAYMANGO

04 06 08 10 14 16 18 20 22 EL REFUGIO

CONCEPCION DE ATACO

ATIQUIZAYA

APANECA

AHUACHÁPAN

AHUACHAPAN

HOTELES SOBRESALIENTES

RUTAS TURISTICAS

TACUBA

SAN PEDRO PUXTLA

AHUACHAPAN

TABLA DE CONTENIDO

24 26 28 32

3

AHUACHAPAN

4

Parque Central

AHUACHAPAN

AHUACHAPÁN

A

huachapán es un departamento de El Salvador, que se encuentra ubicado en la zona occidental del país. Su fundación como un departamento de El Salvador, se llevó a cabo el 9 de febrero de 1869, por decreto legislativo del presidente Francisco Dueñas.

Además de ello consta de dos distritos o partidos: el de Ahuachapán y el de Atiquizaya, instituidos por las leyes del 4 de Julio de 1832 y del 26 de febrero de 1869,

respectivamente. Dentro de los puntos de interés que se pueden visitar en la parte urbana de la ciudad se cuenta con la Plaza Mayor. Constituida por el Parque Central, conocido como Parque La Concordia, El edificio de la Alcaldía, contruida con una moderna estructura con un cierto aire de “art deco”, reconstruida en la Década de los 50s, la Iglesia de “La Parroquia de La Asunción”.

DìA DE LOS FAROLITOS La principal tradición es el Día de La virgen,que se celebra con los farolitos el Cual toma lugar el 07 de septiembre. En tal día los habitantes de la ciudad decoran Las calles y casas con farolitos, este es conocido popularmente con el nombre del día de los farolitos. Así esperando que vengan a disfrutar esta increíble celebración por parte de los lugareños de este departamento.

Dìa de los Forolitos - Ahuachapan

5

AHUACHAPAN

A

paneca es una pequeña villa del departamento de Ahuachapán, es una clara muestra de la hermosura de la zona occidental del El Salvador y su maravilloso potencial Turístico

En Apaneca podrá disfrutar de un clima fresco un ambiente muy relajado y espectacular que se combina con la tranquilidad de sus calles por lo que es un lugar ideal para descansar y hacer turismo a su misma vez. Este sitio en el salvador es uno de los maravillosos entre tantos esperando que vengan a descubrirlo.

EL LABERINTO DE ALBANIA Una finca cafetalera se convirtió en una nueva opción turística para nacionales y extranjeros, con un café que tiene como ancla un mega laberinto verde. Un laberinto formado por más de 2,000 árboles de ciprés es el ancla principal de Café Albania. un negocio creado en una finca cafetalera de seis manzanas de terreno ubicada en el municipio de Apaneca, al occidente del país.

Los que prefieran pueden quedarse en la terraza del café degustando de un típico café de olla o exprés, atoles, o la comida rápida que ofrece el nuevo negocio. También hay área de juegos infantiles y jardines.

6

AHUACHAPAN

7

AHUACHAPAN

8

AHUACHAPAN

ATIQUIZAYA

A

tiquizaya puede traducirse como “lugar de manantiales” o” lugar abundante de aguas”, en el territorio del municipio de Atiquizaya abundan los manantiales. Su iglesia es nuestra inmaculada concepción: La estructura forma parte de los atractivos que esta ciudad ofrece a los visitantes. Se encuentra ubicada en los contornos del parque central del municipio.

Dentro de los lugares recomendados a visitar en Atiquizaya se encuentran:

El Salto de Malacatiupán, un lugar donde bajan cuatro cascadas de agua en forma de cataratas, en el río Agua Caliente y las piscinas de Ahuijuyo y Las Minas. Los cultivos que predominan en este lugar son el café y los cereales. Desde la cima se divisa el valle de El Espino, la Laguna del Espino, las ciudades de Ahuachapán, Turín, Atiquizaya, El Refugio, Apaneca, Ataco.

EL SALTO DE MALACATIUPÁN Cascadas termales con propiedades medicinales, un cangrejo de oro y una historia de amor que terminó en desgracia, son los atractivos turísticos que ofrece la “ciudad de los manantiales” en el occidente del país.

Tres cascadas de aguas termales que caen desde más de 12 metros de alto y una poza de color turquesa, esperan a los intrépidos que buscan de aventuras en Atiquizaya, Ahuachapán.

El Salto de Malacatiupan está a 25 minutos del pintoresco pueblo y su máximo atractivo son las tres corrientes de agua, situadas entre formaciones naturales de rocas y abundante vegetación. Esta poza es un lugar maravilloso que puede disfrutar con su familia para que se diviertan y la pasen de lo mejor con estas mágicas aguas termales que harán de su día muy relajante.

9

AHUACHAPAN

CONCEPCIÒN DE ATACO

L

a población de Ataco tiene origen precolombino y fue creada por Náhuas de Kuskatan en el centro de la sierra de Apaneca. Ataco es uno de los municipios más turísticos de El Salvador, también es considerado como uno de los Pueblos Vivos que ofrecen muchas opciones para que los turistas puedan disfrutar de su estadía en los diversos hoteles que este municipio le ofrece

PARQUE CENTRAL Se caracteriza por sus calles empedradas y coloridascasas que conservan la arquitectura de un pueblo de antaño. Su parque central es un importante escenario para la realización de festivales gastronómicos y eventos sociales que se realizan todos los fines de semana para los turistas nacionales y extranjeros.

Se ubica al frente de la bellísima Iglesia de la Inmaculada Concepción, patrona del municipio.

En él se destaca el kiosco céntrico donde grupos musicales amenizan los festivales de los fines de semana, estructura que combina con la fuente que adorna los senderos.

10

AHUACHAPAN

11

AHUACHAPAN

12

AHUACHAPAN

IGLESIA DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN DE MARIA Esta iglesia católica fue inaugurada como santuario el 5 de enero de 2003, los agradecimientos se le dan al fray Rafael Fernández el cual ejerce sus servicios parroquiales en la actualidad en dicha iglesia.

HOTEL LA CASA PINO El Hotel Casa Pino, situado en Concepción de Atacó, ofrece jardín, terraza y conexión WiFi gratuita. Todas las habitaciones cuentan con cocina y baño privado. El parque nacional de El Imposible está a 9 km.

Todas las habitaciones están equipadas con cafetera. Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana y algunas habitaciones del Hotel Casa Pino tienen balcón. Los alojamientos disponen de zona de estar.

13

AHUACHAPAN

EL REFUGIO S

u gente se dedica principalmente a las tareas agrícolas y ganaderas; esta ciudad se caracteriza por poseer artesanos que trabajan con barro y piedra que es traída de los ausoles de Ahuachapán.

Para llegar a El Refugio debe viajar por la carretera de Oro, tomar posteriormente la carretera hacia Santa Ana y en la ruta hacia Chalchuapa encuentra el desvío hacia esta villa del occidente de nuestro país; visite esta ciudad y comparta con su gente sus tradiciones y sus fiestas.

Entre las actividades alternativas de los pobladores de El Refugio se encuentran la elaboración de artesanías en barro, para lo cual los artesanos elaboran pinturas naturales con piedras extraídas de los ausoles de Ahuachapán y otros elementos de la zona.

Dentro del atractivo turístico con los que cuenta este municipio es el Río Salto del Espino.

Es una zona muy tranquila donde se respira mucha paz, sus fresca aguas provienen de un nacimiento de la piscina Galeano.

14

AHUACHAPAN

15

AHUACHAPAN

16

AHUACHAPAN

GUAYMANGO S

egún una vieja tradición lugareña el primitivo asiento de Guaymango fue el paraje denominado en la actualidad Morro Grande en donde aún se encuentran los cimientos de la iglesia y campanario construidos por los Españoles en los albores del coloniaje, a la par de objetos de piedra y de cerámica de confección Arcaica o Indígena.

Guaymango es un municipio para disfrutar de unos de los paisajes más visitado en ruinas Por su origen prehispánico y su ubicación geográfica la población de Guaymango es rica en costumbres y tradiciones especialmente aquellas con connotación religiosa y que revelan el carácter espiritual de sus habitantes.

Atractivos de Guaymango Como se le conocía en un inicio Guaytenango significa en el nahuat “Valle de Ranas” es un universo en sí mismo, Guaymango una joya escondida en las montañas, es un espacio para los que saben disfrutar de la belleza, es una tierra exuberante que esta lista para que los turistas nacionales e internacionales lleguen a verla.

Puede encontrar la asociación Morro Grande que cuenta con una cascada y puedes disfrutar de un almuerzo en el lugar además de tomar un baño en sus aguas. Cuentan con un área de comedor y venta de pescado para que lo lleves a tus familiares.

Además puedes caminar por las cuevas donde admiraras su naturaleza, en épocas remotas los habitantes de este lugar dejaban su marca con vestigios en las piedras los llamados “cultura Cotzumalguapa”, dejan plasmado en las cavernas símbolos y dibujos de su cultura, puedes apreciarlos visitando las cuevas y cavernas en Guaymango.

17

AHUACHAPAN

JUJUTLA J

ujutla significa en náhuatl ciudad de las tumbas. Las fiestas patronales se celebran tradicionalmente el 28 de noviembre y son en honor de San Miguel Arcángel. Debido a cambios en el año litúrgico católico la fiesta en la parroquia se hace el 29 de septiembre. Lamentablemente no hay una casa de la cultura en el pueblo.

Sus principales centros turísticos son: Parque Municipal, Playa Barra de Sa ntiago, Parque Ecoturístico Las Cascadas de Don Juan, La Posa del Cajete, La Posa del Perol entre otros.

La Barra de Santiago.

Es una de las mejores playas de El Salvador, no se puede pasar por alto su vegetación ya que es uno de los lugares hay zona de manglares con una extensión de dos mil hectáreas.

En esta playa no puede faltar una visita por la noche, donde se pueden encontrar tortugas poniendo sus huevos a la orilla de la playa.

18

AHUACHAPAN

19

AHUACHAPAN

SAN FRANCISCO MENÉNDEZ

S

an Francisco Menéndez se encuentra a 110km de San Salvador. Cuenta con muchos lugares turísticos entre ellos está el parque el imposible la reserva más grande de El Salvador.

Playa Garita Palmera: Es una playa que se encuentra ubicada en San Francisco Menéndez. Este lugar ofrece un bello paisaje de la zona costera de nuestro país, está ubicada a unos 150 km de la capital de San Salvador.

Existe una diversidad de fauna, entre la que más abunda se encuentran los cangrejos y las aves entre ellas las que más se logran ver son las gaviotas. Este es un destino ideal para ir de paseo en familia y amigos.

Parque nacional El Imposible: Es un parque Nacional. Fue creado el 1 de enero de 1989 y cubre un área de 5,000 hectáreas.

Tiene una altitud de entre 250 y 1,425 metros. Es el parque más grande de El Salvador, el parque cuenta con una variedad de animales en peligro de extinción.

20

AHUACHAPAN

21

AHUACHAPAN

22

AHUACHAPAN

SAN LORENZO

E

s un municipio perfecto para desarrollar turismo con la familia y amigos desde que entra al departamento sorprende de un clima tan fresco, está rodeado de colinas y montañas. Se encuentra a 145 km de la capital de San Salvador.

Una de sus características es la enorme cantidad de tierra cultivada de Jocote Barón rojo y Loroco. En la última semana de abril celebran el festival del Jocote Barón rojo, y se preparan para celebrar el Festival del loroco los días 29 y 30 de agosto.

23

AHUACHAPAN

SAN PEDRO PUXTLA

S

e encuentra a 79 km de la capital su llegada es por la calle que lleva a Santo Domingo de Guzmán. San Pedro Puxtla está lleno de diversos panoramas muy bonitos.

Entre los lugares se puede apreciar lindas vistas desde el mirador de la Cruz.

Puxtla era un pueblo yaqui o pipil de fundación muy anterior a la llegada de los españoles. En idioma náhuatl, tal nombre significa “lugar de mercaderes”, pues proviene de puxti, pushti (en azteca o mexicano pochteca), mercader, traficante, y tía, desinencia de lugar.

Las fiestas patronales de San Pedro Puxtla son celebradas del 25 al 29 de agosto en honor a San Pedro Apóstol.} El sitio más atractivo de San Pedro Puxtla es el salto de Tequendama, ubicado sobre el rio Sihuapa, que tiene una caída de agua de aproximadamente 20 metros.

Se puede disfrutar de aguas nacidas en el mismo lugar. Desde aquí se puede apreciar de la vista a la bocana de la Barra de Santiago.

24

Mirador de la Cruz: Un lugar excelente para admirar el hermoso paisaje en el cual desde su altura se puede apreciar gran parte del territorio occidental.

Para llegar al mirador es muy fácil. Ya que se encuentra a un kilómetro del casco urbano del municipio.

Balneario el Zapote:

Se puede disfrutar de aguas cristalinas que nacen en el mismo lugar. Cuenta con piscinas tradicionales en forma rectangular y alargada, que está rodeada de lajas de piedras y se ubica en la Finca El Zapote.

AHUACHAPAN

25

AHUACHAPAN

26

AHUACHAPAN

TACUBA A

menos de 9 km de la frontera con nuestra hermana república de Guatemala. El pueblo de Tacuba es una opción de distracción, paseo y y turismo de bajo costo.

Las fiestas patronales de Tacuba se celebran en el mes de julio en honor a Santa María Magdalena. Entre los atractivos del municipio se encuentran las ruinas del antiguo templo católico construido a principios del siglo XVII, el cual terminó derrumbado por los terremotos de 1773. También existe la práctica del senderismo, ya que el Parque nacional El Imposible. También forma parte del municipio.

Tacuba te espera alegremente, con su clima fresco y su gente trabajadora. No dejes pasar este bello pueblo y lindo municipio de Ahuachapán.

Ruinas del antiguo templo católico: Sobre sus atractivos culturales, encontramos las ruinas de su antigua iglesia, erigidas en las primeras décadas de los años 1,600 D.C y cuya destrucción se debió a una serie de sismos de gran magnitud ocurridos en 1773.

27

AHUACHAPAN

RUTAS TURISTICAS RUTA ECOLOGICA En esta se visitan dos lagunas naturales de la zona, laguna de las ninfas y la mas grande la laguna verde donde existe variedad de vida silvestre. La caminata de esta ruta puede durar unas 3 horas y media si no desea caminar puede hacer el recorrido a travĂŠs del buggy.

Laguna verde: es conocida principalmente como las lagunas de las ranas, es una reserva natural de El Salvador.

Laguna de las ninfas: es un lugar con abundante vegetaciĂłn y un clima muy agradable. Puede disfrutar de mucha paz al ver un verde intenso que posee la laguna a si mismo puede observar gansos adornando el paisaje..

28

AHUACHAPAN

29

AHUACHAPAN

RUTAS TURISTICAS

30

AHUACHAPAN

Ruta de las flores

L

a Ruta de las Flores es una encantadora travesía sobre la cordillera ApanecaIlamatepeq entre los departamentos de Ahuachapán y Sonsonate en el occidente de El Salvador, agradable clima fresco, sitios impregnados de tradiciones e historia, una peculiar gastronomía y variedad de hostales y pequeños hoteles que harán de su estadía un colorido recuerdo de su paso por El Salvador.

En el Occidente del país se encuentran montañas y elevaciones importantes sobre el nivel del mar, entre ellas se destaca la Cordillera Apaneca-Ilamatepec, cuya parte más alta alcanza los 2,381 mts. En una buena parte de

estas elevaciones se ubican seis municipios: Ahuachapán, Concepción de Ataco, Apaneca, Juayúa, Salcoatitán y Nahuizalco, los cuales se comunican por una carretera a la que se le llamó “Ruta de Las Flores”. La Ruta de Las Flores está impregnada de mucha historia, con la participación de personajes e instituciones que han tenido relevantes actuaciones para alcanzar el reconocimiento de la población de El Salvador y la afluencia del turismo internacional.

Hermoso recorrido desde Sonsonante hasta Ahuachapan que comprende de 5 destinos principales: Salcoatitan, Nahuizalco, Juayua, Apaneca y concepción de ataco. Todos son lugares de belleza natural incomparable, disfrutar de un agradable clima.

31

AHUACHAPAN

HOTELES SOBRESALIENTES Hotel La Cabaña de Tacuba:

Hotel Santo Domingo:

Es un hotel y restaurante en Ahuachapán a 50 metros de la alcaldía municipal de Tacuba.

Cuenta con la posibilidad de andar en paseos de caballos ya que cuenta con gran jardín.

También cuenta con piscinas de aguas termales.

Hotel Villa Santo Domingo está situado en concepción de Ataco. Cuenta con aparcamiento gratuito y wifi en todas las instalaciones. En el se pueden alojar y cuenta con una excelente puntuación, es uno de los mejores en Concepción de Ataco.

32

AHUACHAPAN

33