MEMORIA BIBLIOTECAS 2016 #
1
2
ÍNDICE 1
Bibliotecas de Getxo en datos
5
2 Usuarios y usuarias 2.1 Personas socias 2.2 Personas lectoras activas
9 11 12
3
13
Puestos de lectura en sala
4 Fondo bibliográfico 4.1 Fondo según el soporte material
15 18
5 Préstamo de libros y otros materiales 5.1 Préstamo en las secciones de adultos 5.2 Préstamo en las sección infantil 5.3 Préstamo en euskera 5.4 Préstamo de mediateca 5.5 Reservas 5.6 Préstamo interbibliotecario 5.7 Préstamos de dispositivos electrónicos 5.8 eLiburutegia: préstamo on line de libros electrónicos
19 22 23 24 27 31 33 34 35
6 Servicio de Internet 6.1 Préstamo de ordenadores portátiles
37 38
7 Colección local 7.1 Archivo fotográfico local 7.2 Liburuklik
39 42 43
8
Visitas escolares
45
9 Cuentacuentos 9.1 El Club de los Cuentistas 9.2 La Hora del Cuento
47 48 49
10
51
Feria del libro
11 Talleres literarios y Clubes de lectura 11.1 Taller de escritura creativa 11.2 Clubes de lectura 11.3 Taller de lectura: “Norte y Sur”
53 54 54 54
12 Las Terrazas de las Letras 12.1 Irakurri Piszinan
55 56
13
XI Mercado Solidario del Libro Usado
57
14
Jornadas “Liburutegiak Topaleku”
59
15
Versadas. Club de Poesía
61
16
Encuentro “La huella de Pinilla: El taller de escritura”
63
17 Animación a la lectura: otras actividades 17.1 Performance poético-musical “Bronca poética” 17.2 Presentaciones de libros 17.3 Encuentros y Charlas Literarias 17.4 Novedades y libros recomendados 17.5 Exposiciones temáticas de libros 17.6 Catálogos impresos y Guías de lectura 17.7 Irakurri kalean 17.8 Periódicos del mundo 17.9 Día de la Biblioteca: 24 de octubre 17.10 Campaña “Irakurri, gozatu eta oparitu” 17.11 Book trailer lehiaketa 17.12 Taller de poesía susurrada (Xuxurla tailerra)
65 66 66 67 67 68 69 70 70 71 71 72 72
18 Las bibliotecas de Getxo en las redes sociales 18.1 Blog: Bibliotecas Getxo Liburutegiak 18.2 Blog: Club de los cuentistas 18.3 Facebook: Getxoko Udal liburutegiak 18.4 Twitter: Getxoko liburutegiak 18.5 Pinterest: Getxoko liburutegiak · Bibliotecas de Getxo 18.6 Pinterest: Getxoko Iruditan · Imágenes de Getxo 18.7 Pinterest: Getxoko Egileak · Autores de Getxo 18.8 YouTube: Getxo Liburutegiak 18.9 Flickr: Getxoko Liburutegiak - Bibliotecas de Getxo 18.10 Google+: Getxoko Liburutegiak
73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78
19 Nuestros canales de difusión 19.1 Página de inicio 19.2 App Liburutegiak 19.3 Pantallas informativas
79 80 80 80
20
81
Revista de prensa
BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS #1
BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS #
Bibliotecas de Getxo en datos 345.709 345.709 personas han visitado las sedes de las Bibliotecas de Getxo y/o participado en las actividades que han programado. 284.579 Las sedes de Villamonte, San Nicolás y Gobela han recibido en 2016 a 284.579 personas, lo que hace una media de casi 1.000 personas por jornada. 30.499 Este incremento de cifras se constata también en el número de socios y socias, que ha aumentado en 1.004 personas a lo largo de 2016, llegando a 30.499. 119.483 El fondo bibliográfico de las Bibliotecas de Getxo ha aumentado en 6.329 nuevos ejemplares, alcanzando los 119.483. 107.418 En 2016 se realizaron 107.418 préstamos, con una media de 373 préstamos cada día hábil. Teniendo en cuenta las distintas secciones, los préstamos se reparten del siguiente modo: · 88.976 préstamos en la sección de adultos. · 16.158 préstamos en la sección infantil. · 10.876 préstamos en euskera. · 2.282 libros digitales (eLiburutegia). 41.224 La participación en las Terrazas de las Letras ha recogido una cifra de 41.224 personas en esta actividad. 13.141 El XI Mercado Solidario del Libro Usado recaudó 13.141 €, cantidad que, como todos los años, se entrega a una ONG para destinarla a un proyecto solidario. Este año se ha entregado a la ONG Lagun Artean. 14.000 “Gastronomía” ha sido el tema elegido en la Feria del Libro de 2016. El número de visitantes a este certamen fue de 14.000 personas. En esta edición se vendieron 1.022 libros en las 8 casetas que tomaron parte. 1.770 La Colección Local sigue incrementando su fondo de libros, cd’s, vídeos... A ello hay que sumar la colección fotográfica con 30.000 imágenes digitalizadas, de las cuales 2.800 fotografías también se encuentran en formato papel. 45.778 45.778 personas han visitado nuestros 2 blogs y nuestra página de inicio. 2.925 Sumando los seguidores que tenemos en nuestras páginas de Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, Flickr y Google + tenemos un total de 2.925 seguidores. 13.406 El nuevo servicio de préstamo de libros electrónicos de la RLPE cuenta con más de 13.400 títulos.
6
BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS #
TÍTULOS MÁS SOLICITADOS DURANTE 2016 ADULTOS La chica del tren (Paula Hawkins) Planeta, 2015
INFANTIL/JUVENIL Días de perros: diario de Greg 4 (Jeff Kinney) Molino, 2010
EUSKERA (ADULTOS) Arian: euskara ikasteko metodoa Elkar, 2014
EUSKERA (INFANTIL/JUVENIL) Urtebete itsasargian (Miren Agur Meabe) Elkar, 2006
SECCIÓN LOCAL El comensal (Gabriela Ybarra) Caballo de Troya, 2015
FONOTECA But was it murder? (Jania Barrel) Cambridge University Press, 2001 (Audiolibro)
7
BIBLIOTECAS DE GETXO EN DATOS #
SERIES ADULTOS 24 Twentieth Century Fox Entertainment, 2006-2014
PELÍCULAS (INFANTIL) Sentitu, pentsatu, ekin! (Pirritx, Porrotx eta Marimotots) Katxiporreta, 2013
8
SERIES INFANTIL Dinotren (Jim Henson) Sony Pictures, 2013
PELÍCULAS (ADULTOS) Un día perfecto (Fernando León de Aranoa, dir) Universal Pictures, 2015
USUARIOS Y USUARIAS #2
USUARIOS Y USUARIAS #
Personas usuarias El número de personas usuarias de las bibliotecas getxotarras durante el año 2016 ha sido de 284.579. En el año 2013 se implantó un contador automático de personas en Villamonte y en 2014 en Gobela y San Nicolás. Esto ha permitido que los datos sobre usuarios y usuarias sean más exactos.
TOTAL USUARIOS/AS
10
2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
49.810
53.769
52.796
57.256
57.475
Villamonte
90.474
107.802
103.924
106.268
100.210
Gobela
84.202
81.304
131.983
129.889
126.894
TOTAL
224.486
242.875
288.703
293.413
284.579
USUARIOS Y USUARIAS #
2.1 Personas socias Durante 2016 hemos registrado un total de 1.004 nuevas inscripciones, alcanzando una cifra total de 30.499 personas asociadas.
NUEVOS SOCIOS/AS 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
169
143
109
125
120
Villamonte
602
543
539
572
483
Gobela
514
481
458
496
401
TOTAL
1.285
1.167
1.107
1.193
1.004
2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
4.145
4.286
4.411
4.536
4.576
Villamonte
12.366
12.904
13.422
13.983
14.361
Gobela
9.839
10.333
10.787
11.275
11.560
TOTAL
26.351
27.523
28.622
29.796
30.499
TOTAL SOCIOS/AS
Cabe recordar que, gracias al carnet único de la Red de Bibliotecas, atendemos también a un buen número de personas usuarias que son socias de otros pueblos.
11
USUARIOS Y USUARIAS #
2.2 Personas lectoras activas Usuarios y usuarias del servicio de préstamo Las personas lectoras activas son los socios y socias con carnet emitido en Getxo, que han hecho uso del servicio de préstamo al menos una vez durante el año 2016. Esta cifra se mantiene respecto al año pasado.
PERSONAS LECTORAS ACTIVAS 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
1.115
863
822
1.114
1.115
Villamonte
3.492
2.936
2.834
3.482
3.410
Gobela
2.839
2.311
2.306
2.919
2.803
TOTAL
7.847
6.110
5.963
7.515
7.328
DISTRIBUCIÓN DE LECTORES ACTIVOS # 2016 Por edades
Adultos
Infantiles
Institución
TOTAL
San Nicolás
1.113
0
2
1.115
Villamonte
2.521
879
10
3.410
Gobela
2.139
658
6
2.803
TOTAL
5.773
1.537
18
7.328
PORCENTAJE POR EDADES. EVOLUCIÓN
12
2012
2013
2014
2015
2016
Adultos
82%
78%
77,8%
78,5%
79,03%
Niños (hasta 14 años)
18%
22%
22,2%
21,69%
20,97%
PUESTOS DE LECTURA EN SALA #3
PUESTOS DE LECTURA EN SALA #3
Puestos de lectura en sala Las bibliotecas de San Nicolás, Gobela y Villamonte ofertan 210 puestos destinados a la lectura de prensa y libros, la consulta de fondos en sala y el estudio.
DISTRIBUCIÓN DE PUESTOS DE LECTURA # 2016 Niños
Adultos
TOTAL
San Nicolás
-
68
68
Villamonte
30
52
82
Gobela
28
44
72
TOTAL
58
164
210
En la época de exámenes aumenta de manera importante la demanda de plazas de estudio y para dar respuesta a estas peticiones se habilitan espacios adicionales. En el Aula de Cultura de Romo y en el Aula de Cultura de Villamonte se destinan a estudio todos los puestos que permiten el resto de actividades. Esta oferta se completa, además, con la apertura de más puestos en el Instituto Getxo I.
14
FONDO BIBLIO GRÁFICO #4
FONDO BIBLIO GRÁFICO # 4
Fondo bibliográfico El fondo bibliográfico de las Bibliotecas de Getxo se incrementó en 2016 en 6.305 nuevos ejemplares. Esto hace una media de 22 nuevos ejemplares por cada uno de los 288 días hábiles del año. La capacidad máxima de volúmenes que pueden albergar los edificios de las biblotecas de Getxo se sitúan en torno a los 100.000 volúmenes y esta cantidad ya ha sido superada, por lo que debemos realizar constantes expurgos.
EJEMPLARES Ingresos 2016
Bajas 2016
FONDO TOTAL
San Nicolás
1.626
488
31.101
Villamonte
2.743
665
49.301
Gobela
1.960
1.215
39.081
TOTAL
6.329
2.368
119.483
En estas cifras están incluidas las colecciones de revistas que existen en las tres bibliotecas, pero no el fondo de libros digitales disponibles para toda la Red en eLiburutegia, que son 13.406 títulos.
EVOLUCIÓN ANUAL DEL FONDO TOTAL
16
2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
28.493
27.176
28.549
29.952
31.101
Villamonte
44.698
45.784
48.046
47.241
49.301
Gobela
32.236
34.329
36.461
38.336
39.081
TOTAL
105.427
107.289
113.056
115.529
119.483
FONDO BIBLIO GRÁFICO # 4
Ingresos anuales según la procedencia FONDOS INGRESADOS POR COMPRA 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
818
989
1.229
1.559
1.338
Villamonte
1.250
1.467
1.645
1.249
1.456
Gobela
1.138
1.513
1.517
1.328
1.372
TOTAL
3.206
3.969
4.391
4.136
4.166
FONDOS INGRESADOS POR DONACIÓN DE PARTICULARES 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
272
445
289
223
209
Villamonte
655
651
1.903
1.302
1.248
Gobela
936
779
788
720
502
TOTAL
1.863
1.875
2.980
2.245
1.959
Una vez revisadas, un 5% de las donaciones particulares pasan a formar parte del fondo bibliográfico y se convierten así en una fuente importante para incrementar la oferta de nuestras bibliotecas.
FONDOS INGRESADOS POR OTRAS PROCEDENCIAS 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
280
193
46
93
79
Villamonte
208
165
69
43
39
Gobela
305
69
87
85
86
TOTAL
793
427
202
221
204
DISTRIBUCIÓN DE INGRESOS Por donación
39,9%
Por compra
65,8%
Otras procedencias
3,3% 17
USUARIOS Y USUARIAS #
4.1. Fondo según el soporte material Las monografías siguen siendo el soporte más numeroso en el fondo de las Bibliotecas de Getxo. A ellas les siguen: audiovisuales, sonoros, electrónicos y publicaciones periódicas.
Soporte
San Nicolás
Villamonte
Gobela
TOTAL
Monografías
25.557
41.049
33.423
100.029
Publicaciones periódicas
51
48
47
146
Sonoros
341
3.170
1.512
5.023
Audiovisuales
4.679
4.623
3.795
13.097
Electrónicos
552
411
303
1.266
-
-
-
13.406
Libros electrónicos (títulos disponibles en red)
PORCENTAJE DE MATERIALES NO LIBRARIOS
18
2012
2013
2014
2015
2016
Sonoros
3’5%
3,8%
3,9%
4,1%
4,2%
Audiovisuales
7,4%
8,3%
9,1%
10,0%
11%
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
Préstamo de libros y otros materiales Durante el pasado 2016 se alcanzaron los 107.418 préstamos, sumando tanto los físicos en las bibliotecas, como los de eLiburutegia (biblioteca digital); esto supone un leve descenso respecto a 2015. Si se tienen en cuenta los datos diarios, podemos observar que las Bibliotecas de Getxo prestaron una media de 373 libros y otros materiales cada día hábil del año. En noviembre de 2016 instalamos en la calle, junto a la entrada de la biblioteca de Villamonte, un buzón de devoluciones, con el fin de facilitar el retorno de los materiales prestados.
EVOLUCIÓN ANUAL DEL PRÉSTAMO 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
21.158
21.267
21.278
21.737
20.644
Villamonte
49.241
46.927
46.074
49.166
50.295
Gobela
34.689
36.434
36.106
35.758
34.197
SUBTOTAL
105.088
104.628
103.458
106.661
105.136
eLiburutegia
-
-
150
1.789
2.282
Por día
353
369
362
380
373
TOTAL
105.088
104.628
103.608
108.450
107.418
eLiburutegia es el servicio de préstamo de libros electrónicos que funciona desde noviembre de 2014.
20
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
EVOLUCIÓN DEL PRÉSTAMO Según soporte material
2012
2013
2014
2015
2016
Libros
76.538
74.390
73.821
76.460
73.965
Audiovisuales
24.949
25.797
25.069
25.637
26.405
Sonoros
2.185
2.192
2.226
2.035
2.053
Archivos ordenador
397
345
298
216
168
Revistas
1.596
1.871
1.984
1.664
1.389
92
60
122
146
207
Ordenadores portátiles
1.637
2.707
3.655
3.263
3.309
iPads y tablets
-
4
73
128
354
Escáneres portátiles
-
54
95
127
131
Auriculares
-
-
206
428
788
Libros electrónicos
-
-
150
1.789
2.282
eReaders (lectores libros electrónicos)
archivos eLiburutegia
21
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
5.1 Préstamo a personas adultas (+14 años) En 2016 el aprendizaje del euskera y las novelas de intriga se sitúan a la cabeza de los más prestados.
EVOLUCIÓN DEL PRÉSTAMO A PERSONAS ADULTAS Sección de adultos
2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
21.158
21.267
21.131
21.618
20.644
Villamonte
40.939
39.149
38.182
40.301
40.835
Gobela
28.107
29.753
29.186
28.180
27.497
TOTAL
90.204
90.169
88.499
90.099
88.976
Los libros más prestados en las secciones de adultos en el año 2016 han sido:
22
Arian: euskara ikasteko metodoa Elkar, 2014
La chica del tren (Paula Hawkins) Planeta, 2015
Rosy & John (Pierre Lemaitre) Alfaguara, 2016
Ofrenda a la tormenta (Dolores Redondo) Destino, 2014
Y todos callaron (T. Martínez de Lezea) Erein, 2015
Cinco esquinas (M. Vargas Llosa) Alfaguara, 2016
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
5.2 Préstamo infantil En 2016 se han prestado 16.158 libros y otros materiales a niños y niñas (hasta 14 años).
EVOLUCIÓN DEL PRÉSTAMO INFANTIL Infantil
2012
2013
2014
2015
2016
Villamonte
8.917
7.778
7.892
8.865
9461
Gobela
6.582
6.681
6.920
7.578
6.699
TOTAL
15.499
14.459
14.812
16.443
16.160
Los títulos más prestados en las secciones infantil y juvenil en 2016 han sido:
Días de perros: diario de Greg 4 (Jeff Kinney) Molino, 2010
Los monstruos del inglés (Richard Brown) Bruño, 2010
¡Esto es el colmo!: diario de Greg 3 (Jeff Kinney) Molino, 2010
Carretera y manta: diario de Greg 9 (Jeff Kinney) RBA, 2015
La cruda realidad: diario de Greg 5 (Jeff Kinney) Círculo de Lectores, 2011
Diario de Nikki 6: una rompecorazones no muy afortunada (R. R. Rusell) RBA, 2014
23
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
5.3 Préstamo en euskera Durante el año 2016 se prestaron 10.876 libros en euskera, lo que supone una cifra muy similar a la de años anteriores.
PRÉSTAMO EUSKERA/CASTELLANO 2012
2013
2014
2015
2016
Euskera
10,1%
10%
10,4%
10,5%
10,6%
Castellano / otras lenguas
89,9%
90%
89,6%
89,5%
89,4%
EVOLUCIÓN DEL PRÉSTAMO EN EUSKERA 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
562
632
563
642
687
Villamonte
6.526
6.110
6.392
6.660
6.488
Gobela
3.442
3.720
3.604
3.720
3.701
TOTAL
10.530
10.462
10.559
11.022
10.876
EVOLUCIÓN DEL PRÉSTAMO POR LENGUAS
24
2012
2013
2014
2015
2016
Euskera
10.530
10.462
10.559
11.022
10.876
Castellano
90.117
87.771
86.426
89.004
87.326
Inglés
2.145
2.603
3.011
2.946
2.992
Francés
319
271
510
431
440
Italiano
115
202
210
212
249
Otras lenguas
843
1.169
834
894
926
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
PRÉSTAMO POR LENGUAS (%) Euskera
10,6%
Castellano
85,2%
Otras lenguas
4,5%
Los títulos más prestados en euskera durante el año 2016 han sido:
Arian: euskara ikasteko metodoa Elkar, 2014
SPrako tranbia (Unai Elorriaga) Elkar, 2001
Estolda jolasak (Jon Arretxe) Erein, 2015
Arotzaren eskuak (Alberto Ladrón Arana) Elkar, 2006
Beti oporretan (Harkaitz Cano) Susa, 2015
X hil da (Alaine Agirre) Elkar, 2015
25
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
SECCIÓN INFANTIL Y JUVENIL
26
Urtebete itsasargian (Miren Agur Meabe) Elkar, 2006
Gizajo baten egunkaria: Greg Heyfferen egunerokoa, 1 (J. Kinney) Alberdania, 2010
Halloween festa (L. Slegers) Ibaizabal, 2013
Txomin komunean (L. Slegers) Ibaizabal, 2003
Rodrick-en legea: Greg Heyfferen egunerokoa, 2 (J. Kinney) Alberdania, 2011
Aitatxok betaurrekoak galdu ditu (Peppa Pig bilduma) Mezulari, 2014
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
5.4 Préstamos de mediateca Videoteca Los préstamos en videoteca en 2016 se han mantenido similares a los del pasado año, alcanzando los 26.403 préstamos. La incorporación de nuevos títulos obedece a la siguiente distribución: - SAN NICOLÁS: cine documental y educativo, viajes, teatro, cortometrajes, cine mudo, cine clásico, series de TV clásicas. - VILLAMONTE: películas cinematográficas (con especial atención al cine de autor, cine independiente, cine social), series de TV. - GOBELA: cine musical, ópera, ballet, espectáculos musicales en DVD, documentales de viajes, arte y cultura, películas cinematográficas en general.
DVD
2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
3.016
4.061
4.256
4.325
4.264
Villamonte
15.426
13.777
12.844
14.087
15.388
Gobela
6.507
7.959
7.969
7.225
6.751
TOTAL
24.949
25.797
25.069
25.637
26.403
Los títulos más prestados en 2016 han sido:
SERIES (ADULTOS) 24 Twentieth Century Fox Entertainment, 2006-2014
Juego de Tronos Warner Bros. Entertainment, 2012-2016
True detective HBO Home Entertainment, 2014
27
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
SERIES (INFANTIL) Dinotren (Jim Henson) Sony Pictures, 2013
Planeta Hoobs Planeta, 2004
Érase una vez... el cuerpo humano Planeta Agostini, 2002
TÍTULOS SUELTOS (ADULTOS) Un día perfecto (Fernando León de Aranoa, dir) Universal Pictures, 2015
28
La familia Bélier (Eric Lartigau, dir) Vértigo, 2015
El puente de los espías (Steven Spielberg, dir) Twentieth Century Fox, 2016
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
TÍTULOS SUELTOS (INFANTIL) Sentitu, pentsatu, ekin! (Pirritx, Porrotx eta Marimotots) Katxiporreta, 2013
Un monstruo en París (Bibo Bergeron, dir) Karma, 2013
Los increíbles Walt Disney Home / Pixar, 2004
29
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
Fonoteca Entre los préstamos que ofrece la mediateca, también se encuentra el servicio de fonoteca, disponible en las tres sedes. El tipo de fondos sonoros se dividen por bibliotecas del siguiente modo: - San Nicolás: música local, audiolibros. - Villamonte: música vasca, música relacionada con los Festivales getxotarras (Blues, Jazz, Folk...), música en general. - Gobela: música clásica, ópera, música en general.
PRÉSTAMO DE MATERIALES SONOROS 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
73
107
81
75
109
Villamonte
1.734
1.550
1.599
1.415
1.338
Gobela
378
535
546
545
567
TOTAL
2.564
2.185
2.226
2.035
2.014
Los documentos sonoros más prestados en 2016 han sido los audiolibros en inglés.
But was it murder? (Jania Barrel) Cambridge University Press, 2001 (Audiolibro)
30
The fruitcake special and other stories (Frank Brennan) Cambridge University Press, 2004 (Audiolibro)
The house by the sea (Tricia Aspinall) Cambridge University Press, 2004 (Audiolibro)
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
5.5 Reservas La web, además de facilitar a los usuarios y usuarias un contacto más cercano con la bibliloteca, facilita la reserva online de libros. Es la propia biblioteca quien avisa al usuario/a cuando el libro solicitado se encuentra disponible. Este sistema resulta muy eficaz en aquellos casos de novedades literarias con esperas superiores a 20 personas. En 2016 hemos implantado un nuevo sistema de aviso a las personas usuarias a través de sms.
NOTIFICACIONES DE DISPONIBILIDAD DE UN TÍTULO VÍA SMS 2016 San Nicolás
690
Villamonte
798
Gobela
756
TOTAL
2.244
RESERVAS ATENDIDAS 2012
2013
2014
2015
2016
Bibl.
Web
Bibl.
Web
Bibl.
Web
Bibl.
Web
Bibl.
Web
San Nicolás
1.395
451
1.191
287
1.068
193
1.115
212
1.067
214
Villamonte
1.405
323
1.399
268
1.171
228
1.449
212
1.285
184
Gobela
1.296
492
1.129
372
995
281
1.042
277
1.107
293
Sub Total
4.096
1.266
3.719
927
3.194
702
3.606
701
3.459
691
TOTAL
5.362
4.646
3.895
4.307
4.150
31
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
Los libros más reservados (con largas listas de espera) durante 2016 fueron:
32
Historia de un canalla (Julia Navarro) Plaza & Janés, 2016
La chica del tren (Paula Hawkins) Planeta, 2015
Patria (Fernando Aramburu) Tusquets, 2016
Cinco esquinas (Mario Vargas Llosa) Alfaguara, 2016
El silencio de la ciudad blanca (Eva Gª Sáenz de Urturi) Planeta, 2016
Los besos en el pan (Almudena Grandes) Tusquets, 2015
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
5.6 Préstamo interbibliotecario Este es un servicio muy demandado y útil, a través del que cualquier persona usuaria puede solicitar libros de otras bibliotecas de la Red. Los libros viajan entre las bibliotecas de Getxo los viernes. Los miércoles, enviamos y recibimos libros de otros pueblos.
Ejemplares enviados por
Ejemplares pedidos por
San Nicolás
4.486
2.480
Villamonte
5.916
4.428
Gobela
3.529
4.865
A lo largo de 2016, han viajado de una biblioteca a otra de la Red de Euskadi 90.641 ejemplares. Del cuadro anterior se deduce que suministramos muchos más títulos de los que pedimos. De hecho, estamos a la cabeza en el ranking de las 10 bibliotecas que más libros envían a otras.
Ejemplares 1º Villamonte (Getxo)
5.916
2º San Nicolás (Getxo)
4.486
3º Leioa
4.409
4º Gobela (Getxo)
3.529
5º Durango
3.510
6º Arrasate
2.552
7º Salburua (Gasteiz)
2.708
8º El Pilar (Gasteiz)
2.437
9º Ariznabarra (Gasteiz)
1.754
10º Torrezabal (Galdakao)
1.528
Hay que tener en cuenta que Bilbao y Donostia no hacen préstamo interbibliotecario desde ninguna de sus sucursales.
33
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
5.7 Préstamo de dispositivos electrónicos En julio de 2011 se inició el servicio de préstamo de dispositivos para lectura de libros electrónicos, en 2012 de tablets y en 2013 de iPads. Cada uno de ellos lleva una carga de unos 140 títulos diferentes (e-books), en castellano, euskera, inglés, francés, italiano y alemán. En las tres bibliotecas hay varios lectores e-reader con una carga de libros nuevos, muy demandados por los usuarios y usuarias, que prestamos para aligerar las largas listas de espera que presentan las novedades. Con este nuevo servicio se da a conocer a las personas usuarias de las bibliotecas las características y posibilidades que ofrece esta nueva experiencia lectora. En la actualidad disponemos de:
Tablets
eReaders
iPads
San Nicolás
1
6
1
Villamonte
1
10
1
Gobela
1
6
1
TOTAL
3
22
3
PRÉSTAMO DE e-READERS 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
27
14
8
2
43
Villamonte
34
35
114
139
127
Gobela
37
11
1
5
37
TOTAL
98
60
123
146
207
PRÉSTAMO DE iPADS Y TABLETS
34
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
4
40
85
236
Villamonte
0
32
27
79
Gobela
0
1
16
39
TOTAL
4
73
128
354
PRÉSTAMO DE LIBROS Y OTROS MATERIALES #5
Desde abril de 2013 tenemos a disposición de nuestros usuarios 3 escáneres para su préstamo en sala.
PRÉSTAMO DE ESCÁNERES PORTÁTILES 2013
2014
2015
2016
San Nicolás
22
55
76
43
Villamonte
27
35
50
64
Gobela
7
5
1
24
TOTAL
56
95
127
131
5.8 eLiburutegia: servicio on-line de préstamo de libros electrónicos A finales de noviembre de 2014 comenzó a funcionar eLiburutegia, un nuevo servicio de la Red de Lectura Pública de Euskadi. En 2016 se han prestado 2.282 libros digitales a socios getxotarras. A finales de diciembre de 2016 este nuevo servicio cooperativo contaba con 13.406 títulos diferentes, cada uno con varias licencias, y la posibilidad de leerlos tanto on-line como en descarga, en formato ePub.
2014
2015
2016
Ebooks prestados a socios/as de Getxo
150
1.789
2.282
Fondo disponible
4.500
10.524
13.406
* Los datos de 2014 son a partir de noviembre
35
www.eliburutegia.euskadi.eus
36
SERVICIO DE INTERNET #6
SERVICIO DE INTERNET #6
Servicio de Internet San Nicolás fue la primera sede en contar con servicio de Internet en 1999. Posteriormente se fue implementando al resto de bibliotecas. En la actualidad existen 13 ordenadores fijos a disposición del público para realizar consultas del catálogo y navegar por Internet. Su uso se limita a sesiones de 30 minutos, para que pueda acceder el mayor número de personas usuarias. Este servicio es gratuito desde 2009, ofrecido a través de la red wifi municipal.
6.1 Préstamo de ordenadores portátiles El préstamo de ordenadores portátiles en sala es un servicio que iniciamos en 2011. Las bibliotecas de Getxo disponen de 14 ordenadores en total (6 en Gobela, 4 en Villamonte y 4 en San Nicolás), que se prestan por un máximo de 3-4 horas diarias y 3 sesiones por semana. Este servicio cuenta con una gran aceptación. El objetivo del préstamo de ordenadores portátiles es: - Ampliar el servicio de acceso a Internet, añadiendo, además, nuevas posibilidades como ver vídeos o escuchar música, ya que dispone también de auriculares. - Realizar labores de ofimática.
PRÉSTAMO DE ORDENADORES PORTÁTILES 2012
2013
2014
2015
2016
San Nicolás
721
1.152
1.120
1.154
1.049
Villamonte
507
925
1.584
1.294
1.204
Gobela
409
630
951
815
1.056
TOTAL
1.637
2.707
3.655
3.263
3.309
2014
2015
2016
San Nicolás
111
194
415
Villamonte
44
62
112
Gobela
51
172
261
TOTAL
206
428
788
PRÉSTAMO DE AURICULARES
38
COLECCIÓN LOCAL #7
COLECCIÓN LOCAL #7
Colección local La Colección Local tiene su sede en la biblioteca de San Nicolás. Presenta un amplio fondo sobre Getxo y la documentación relacionada con el municipio, compuesto por monografías, música, vídeos, documentos, carteles, publicaciones periódicas, etc. Cuenta además con una amplia colección de fotografías antiguas que despierta un gran interés. En el año 2000 se empezó a catalogar todo el material existente, formando así una base de datos específica de Getxo, lo que permite una búsqueda de información sobre el municipio más cómoda y eficaz. Este fondo está compuesto por un total de 1.770 ejemplares.
EN SERVICIO DE PRÉSTAMO Ejemplares Libros prestables
453
CD’s y cassettes prestables
112
Vídeos prestables
28
EN SERVICIO DE RESERVA (NO PRESTABLES) Ejemplares Libros
965
Documentos sonoros
163
Vídeos
28
Mapas y planos
14
Revistas
7
Existe también una colección de fotografías locales (ver punto 7.1). La sección “Quién es quién en Getxo”, con unas 1.300 referencias de personajes getxotarras, es una importante base de datos propia en la que se recogen los datos de mayor interés de estos personajes. La evolución del número de préstamos realizados en la sección local de San Nicolás es la siguiente:
PRÉSTAMOS EN LA COLECCIÓN LOCAL
TOTAL
40
2012
2013
2014
2015
2016
405
359
478
334
180
COLECCIÓN LOCAL #7
Los libros más prestados en la Sección Local en 2016 han sido:
El comensal (Gabriela Ybarra) Caballo de Troya, 2015
La Kantera (Jon Amiano) S.n, 2015
Los gatos de mi vida (Rosa Arcos) Ediciones Cívicas, 2016
41
COLECCIÓN LOCAL #7
7.1 Archivo fotográfico local La colección local cuenta, además, con un archivo fotográfico y de imágenes de Getxo. Si bien buena parte de ellas ya se encuentran digitalizadas, sigue aumentando su número: - La colección cuenta aproximadamente con 30.000 imágenes digitalizadas. De ellas, unas 2.800 se incluyen también en la colección en formato papel. - De las 2.800 imágenes en papel, 542 son tarjetas postales, y 20 de ellas son anteriores a 1905. - El archivo cuenta con una colección de imágenes artísticas, consistente en 113 imágenes digitales de pinturas, grabados y dibujos con motivos de Getxo.
Durante 2016 se han proporcionado imágenes para las siguientes actividades: - Exposición fotográfica de la Feria del Libro: Gastronomía en Getxo. - Colaboración con el Área de Turismo. - Colaboración con el Área de Euskera. - Colaboración con Eusko Ikaskuntza. - Colaboración con Karla Llanos y su blog “Memorias de Getxo”.
Con el fin de facilitar la consulta y difusión de las fotografías, tenemos una cuenta de Flickr (https://www.flickr.com/photos/getxoliburutegiak/sets) y otra en Pinterest (www.pinterest.com/getxoiruditan/) especialmente dedicadas a las fotografías de Getxo.
FLICKR
42
COLECCIÓN LOCAL #7
7.2 Liburuklik En 2015 las Bibliotecas de Getxo hemos entrado a formar parte de Liburuklik, la Biblioteca Digital Vasca, poniendo a disposición de todo el mundo, a través de Internet, materiales de nuestra Colección Local (tanto libros como publicaciones periódicas), entre los que destaca la revista local “Galea”.
PUBLICACIONES GETXOTARRAS EN LIBURUKLIK 2015
2016
Monografías
96
99
Publicaciones periódicas
3
3
TOTAL
99
102
LIBURUKLIK
43
COLECCIÓN LOCAL #7
44
VISITAS ESCOLARES #8
VISITAS ESCOLARES #8
Programa Biblioteca/Escuela El programa Biblioteca/Escuela tiene como objetivo, además del fomento de la lectura, la formación de nuevos usuarios en el manejo de los fondos bibliográficos, el respeto por los libros y la biblioteca, así como un acercamiento a la historia del libro y de las bibliotecas. La visita a la biblioteca puede realizarse una única vez a lo largo del curso o incluso pueden hacerse hasta tres visitas, como es el caso de los alumnos y alumnas de 2º Primaria.
VISITAS ESCOLARES Visitas escolares
2012
2013
2014
2015
2016
Villamonte
38
28
31
38
31
Gobela
25
24
32
25
30
TOTAL
62
52
63
63
61
VISITAS ESCOLARES VILLAMONTE 2012
2013
2014
2015
2016
Número de visitas
38
28
31
38
31
De ellas en euskera
35
25
27
33
30
Número de niños/as
604
588
682
636
620
2012
2013
2014
2015
2016
Número de visitas
25
24
32
25
30
De ellas en euskera
25
23
31
22
29
Número de niños/as
421
390
673
463
543
VISITAS ESCOLARES GOBELA
46
CUENTAÂ CUENTOS #9
CUENTA CUENTOS #9
9.1 El Club de los Cuentistas El Club de los Cuentistas se creó en 1996 y, desde entonces, reúne, todos los segundos viernes de mes, a un importante grupo de personas a las que les une el gusto por recuperar y mantener la tradición de escuchar y contar historias/cuentos. El Club de los Cuentistas está dirigido a un público adulto.
EL CLUB DE LOS CUENTISTAS EN CIFRAS 2012
2013
2014
2015
2016
Total asistentes
557
619
571
592
548
Media asistentes / sesión
62
68
63
66
61
Media cuentistas / sesión
10
11
11
10
10
El Blog del Club de los Cuentistas (http://liburutegiak.blog.euskadi.net/clubdeloscuentistas) se creó en junio de 2010. Es un lugar de encuentro virtual para los cuentistas y oyentes que acuden mensualmente al Club y, también, para aquellas personas aficionadas a los cuentos que quieran tener noticias sobre esta actividad. Sesiones especiales del Club de los Cuentistas: - 19 de diciembre: “Mujeres africanas / Afrikako emakumeak”, a cargo de Boni Ofogo y Aiz, de la mano de CEAR-Euskadi.
48
CUENTA CUENTOS #9
9.2 La Hora del Cuento La Hora del Cuento es una actividad que se celebra periódicamente desde 2011 en las bibliotecas infantiles de Villamonte y Gobela. Su periodicidad es mensual, alternando ambas bibliotecas, así como el idioma (euskera, castellano). Desde diciembre de 2012 colaboramos con la academia de inglés Kids&Us Getxo-Algorta, programando cuentos infantiles en inglés (Storytimes) en Villamonte y en el Elkartegi de Las Arenas.
LA HORA DEL CUENTO 2012
2013
2014
2015
2016
Villamonte
337
263
271
330
220
Gobela
225
238
196
193
139
TOTAL
562
501
467
523
359
STORYTIMES (con Kids&Us Getxo-Algorta)
Asistentes
2012
2013
2014
2015
2016
238
1.013
1.279
1.139
754
49
CUENTAÂ CUENTOS #9
50
FERIA DEL LIBRO # 10
FERIA DEL LIBRO # 10
“Libros al pil/pil / Liburuak pil-pilean” La XIX edición de la Feria del Libro se celebró del 21 al 24 de abril, en la plaza de la Estación de Algorta. En esta edición tomaron parte 8 librerías del municipio, a las que se sumó la caseta de las Bibliotecas. El tema sobre el que se centró la Feria fue la gastronomía: “Libros al pil-pil / Liburuak pil-pilean”. La Feria del Libro tiene entre sus objetivos el apoyo al comercio librero local, sector de vital importancia para el fomento de las lectura y del libro.
2012
2013
2014
2015
2016
Número aproximado de visitantes
14.000
15.000
14.000
13.000
14.000
Préstamos en caseta de bibliotecas
100
105
131
105
117
Libros vendidos en las casetas de librerías
847
824
639
841
1.022
Libros más vendidos: - En euskera: colecciones infantiles. - En castellano: “Historia de un canalla (Julia Navarro).
52
Exposición fotográfica y casetas
14.000
Talleres infantiles y taller de lectura
1.890
Lectura pública por parte de escolares
851
Storytime (Kids&Us Getxo)
186
Conferencia Edu Zabala
20
Firma de libros a cargo de varios autores y mesa redonda
50
Cuentacuentos “Gozokiak”
100
Cuentacuentos “Soinu danborradak”
30
Encuentro con Miren Agur Meabe (UKITX)
25
TALLERES LITERARIOS Y CLUBES DE LECTURA # 11
TALLERES LITERARIOS Y CLUBES DE LECTURA # 11
11.1 Taller de escritura creativa Desde 1988 se desarrolla en el Aula de Cultura de Villamonte un taller participativo de escritura creativa. Estas sesiones de dos horas, se celebran los lunes y miércoles y en ellas participan dos grupos. Esta actividad tiene un gran éxito, tal y como se demuestra año tras año, ya que las 30 plazas ofertadas se ocupan enseguida y se crean listas de espera. En el año 2008, y por iniciativa de los propios participantes en los talleres, se crearon las Tertulias Literarias, que se celebran de enero a junio y con un conductor diferente en cada ocasión.
Asistentes
2014
2015
2016
148
161
147
En 2016 se ha editado (por segunda vez en formato libro comercial) el volumen que reúne los mejores escritos de los alumnos y alumnas del taller. Este año la publicación se tituló “Detrás de los salsifíes” y se presentó el 14 de diciembre.
11.2 Clubes de lectura En el año 2010 se puso en marcha el Club de Lectura motivado por la oferta de los talleres literarios y la voluntad de dar una respuesta a la importante demanda. Esta actividad comenzó su andadura en Villamonte, pero el éxito y la demanda de plazas hizo que la oferta se ampliase con otro grupo más en Villamonte y un tercero en Gobela. Las reuniones se celebran cada quince días en jueves alternos, y en ellas se comentan lecturas propuestas en un calendario inicial. Las plazas ofertadas son 45 y están completas. Además, atendemos las demandas de libros por parte de los siguientes Clubes de Lectura: - Letras Lilas (Mujeres con voz). 2 grupos. - Algortako Gazteak. - Sortarazi, grupo de Lectura Fácil. - Asociación Uribe Costa, grupo de Lectura Fácil.
11.3 Taller de lectura: “Norte y Sur” Tras el éxito del taller sobre Jane Austen, coordinado por el escritor Fernando García Pañeda, celebramos otro sobre “Norte y Sur” de Elizabeth Gaskell. Asistieron 16 personas. Se celebró entre el 7 de abril y el 5 de mayo.
54
LAS TERRAZAS DE LAS LETRAS # 12
LAS TERRAS DE LAS LETRAS # 12
Las Terrazas de las Letras La 32ª edición de Las Terrazas de las Letras (Bibliotecas de Verano) se ha celebrado este año del 5 de julio al 26 de agosto, en horario de lunes a viernes, de 10:30 a 13:30 horas y de 17:30 a 20:30 horas. La gran asistencia de público, año tras año, es un muestra de que esta es una actividad consolidada. Desde 2012 las Bibliotecas de Verano han contado con 6 emplazamientos: - Del 5 al 29 de julio: plaza Gernika (Neguri), plaza Iturgitxi (Algorta), plaza Sarri (Andra Mari). - Del 2 al 26 de agosto: plaza Estación (Las Arenas), plaza Aldapa (Algorta), plaza Estación (Algorta). Las Bibliotecas de Verano cuentan con una amplia oferta de libros, periódicos, juegos de mesa, material de dibujo, así como juegos y talleres, espectáculos, cuentacuentos...
LAS TERRAZAS DE LAS LETRAS EN CIFRAS 2012
2013
2014
2015
2016
Usuarios/as totales
37.328
37.597
37.383
49.923
41.224
Infantiles
30.120
29.890
30.373
38.427
31.266
Adultos
7.208
7.707
7.010
11.496
9.958
Préstamos totales
10.089
7.154
6.999
8.973
5.337
Domicilio
560
565
719
561
662
Euskera
3.732
2.321
2.581
3.701
1.979
12.1 Irakurri Piszinan En 2007 ampliamos la oferta lectora de verano, trasladando una colección de libros y una estantería a las instalaciones de la piscina de Fadura, desde el 1 de julio al 14 de septiembre. En 2016 se llevaron a Fadura 150 libros para todos los públicos, que la gente podía leer “in situ” o bien llevarse a casa en préstamo sin ningún requisito.
56
XI MERCADO SOLIDARIO DEL LIBRO USADO # 13
XI MERCADO SOLIDARIO DEL LIBRO USADO # 13
XI Mercado Solidario del Libro Usado Del 21 al 26 de junio, las Bibliotecas de Getxo celebraron la 11ª edición del Mercado Solidario del Libro Usado, una ocasión en la que poder adquirir libros usados a precios simbólicos (alrededor de 1 €), procedentes de donaciones de particulares. Este año, por cuarta vez, se ha celebrado en los locales del Aula de Cultura de Algorta (Villamonte).
2012
2013
2014
2015
2016
Libros en venta
19.500
27.300
25.000
17.500
19.500
Libros vendidos
16.560
17.101
14.140
12.454
14.311
Recaudación
15.374 €
14.628 €
11.990 €
11.728 €
13.141 €
Visitantes
18.000
8.000
4.000
6.000
5.000
El dinero recaudado este año se ha dedicado íntegramente a la ONG Lagun Artean, por ellos sus socios y simpatizantes han colaborado en la organización del Mercado, realizando labores de colocación de los libros, administración, caja e informando a los asistentes sobre la labor que desempeñan.
58
JORNADAS “LIBURU TEGIAK TOPALEKU” # 14
JORNADAS “LIBURU TEGIAK TOPALEKU” # 14
Jornadas “Liburutegiak topaleku” Continuando con la campaña “Liburutegiak topaleku / Las bibliotecas, lugar de encuentro” en 2016 se han organizado a lo largo del año varias actividades, en colaboración con el área de Inmigración de Interculturalidad. Las actividades más destacadas organizadas bajo el sello Liburutegiak topaleku han sido: - Edición de la Guía de lectura “Tan lejos, tan cerca: migraciones y refugio”. - Cuentacuentos “Koloretakoak” (Ana Apika). 17 de noviembre. Asistentes: 50 personas. - Exposición “El día de los muertos en México” (en colaboración con la Asociación México Lindo), 24 de octubre al 5 de noviembre. Asistentes: 360 personas. - Ruta literaria “Ramiro Pinilla: reflexiones sobre las migraciones en Euskadi”. 22 y 23 de octubre. Asistentes: 60 personas. - Taller de repostería + cuento “Té comparto”, con Marta Zubieta y Anabel Muro. 27 de noviembre. Asistentes: 15 personas. - Fiesta intercultural a cargo de la Federación de Plataformas de Inmigrantes de Getxo. 19 de noviembre. Asistentes: 450 personas. Además de con la ayuda de la Unidad de Inmigración municipal, este año hemos contado con la ayuda de Getxoko Etorkinak (Plataforma de Inmigrantes de Getxo.)
60
VERSADAS CLUB DE POESÍA # 15
VERSADAS CLUB DE POESÍA # 15
Versadas: Club de Poesía En octubre de 2014 iniciamos una nueva actividad de animación a la lectura: Versadas, Club de Poesía. Esta es una reunión abierta de personas aficionadas a la poesía. Una parte de la sesión se dedica a un poeta y el resto a la recitación libre.
Asistentes
62
2014
2015
2016
91
343
258
LA HUELLA DE PINILLA: EL TALLER DE ESCRITURA # 16
“LA HUELLA DE PINILLA: EL TALLER DE ESCRITURA” # 16
Mesa redonda: “La huella de Pinilla: el taller de escritura” Con motivo del 2º aniversario del fallecimiento del escritor getxotarra Ramiro Pinilla, el día 23 de ocubre, las Bibliotecas hemos organizado este encuentro sobre el taller de escritura, creado y coordinado durante años por el escritor. El acto fue conducido por la periodista Lucía Martínez Odriozola y contó con la participación de muchas de las personas que han pasado por en este taller. En nuestro canal de YouTube pueden verse fragmentos del acto bajo el título “Ramiro Pinilla 2016: la huella de Pinilla”. El acto contó con la presencia de 100 personas.
RAMIRO PINILLA 2016: LA HUELLA DE PINILLA
64
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES # 17
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES # 17
Animación a la lectura: otras actividades Las Bibliotecas de Getxo, además de las actividades ya mencionadas, cuentan con una rica y variada programación, con diferentes eventos, algunos de carácter permanente y otros puntuales, como son: - Recitales poéticos. - Presentaciones de libros y encuentros literarios. - Listado mensuales de novedades. - Exposiciones-selecciones temáticas de libros. - Catálogos impresos sobre un tema solicitado por algún lector. - Irakurri kalean.
17.1 Performance poético-musical “Bronca poética” Esta performance poético-musical se realizó con motivo del Día Mundial de la Poesía, a cargo de Galatea. A este acto asistieron 45 personas.
17.2 Presentaciones de libros En 2016 se realizaron diversas presentaciones de libros: - 19 de enero. “El ciego de Olabe”, de Pedro Zarrabeitia. Asistentes: 8 personas. - 10 de febrero. “Contra el miedo”, de Pablo Müller (Javier Bermúdez). Asistentes: 35 personas. - 27 de mayo. “Versos desde el exilio”, con Aurora Vélez y Natalia Gómez. Asistentes: 120 personas. - 3 de noviembre. “Los gatos de mi vida”, de Rosa Arcos. Asistentes: 28 personas. - 14 de diciembre. “Detrás de los salsifíes”, de los alumnos y alumnas del Taller de escritura creativa. Asistentes: 90 personas,
66
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES # 17
17.3 Encuentros y Charlas literarias - 30 de noviembre. “Saliendo del túnel: alcoholismo, pobreza y exclusión femeninas”, Josune Muñoz de Skolastika. Asistentes: 36 personas.
17.4 Novedades y libros recomendados Los usuarios y usuarias son informados de las últimas novedades bibliográficas catalogadas en los fondos de las cuatro sedes, así como de títulos cuya lectura queremos recomendar especialmente, a través de los siguientes medios de difusión: - Pantalla de inicio: www.getxo.eus/liburutegiak - Vía OPAC (consulta del catálogo por Internet). - Carpetas con portadas de novedades. - Pantallas de TV con portadas de novedades. - Redes sociales: Facebook, Twitter, Pinterest, blogs.
www.getxo.eus/liburutegiak
- Aplicación “Liburutegiak” para dispositivos móviles (Android y iOS).
67
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES # 17
17.5 Exposiciones temáticas de libros Además de las novedades, las Bibliotecas de Getxo organizan exposiciones temáticas de libros, con el objetivo de dar a conocer a las personas que nos visitan títulos relacionados con temas, épocas o efemérides concretas. Durante el pasado año, las exposiciones organizadas fueron: SAN NICOLÁS - Novela negra. - Números en los títulos. - Mujeres en los títulos. - Relaciones padres-hijos. - En abril, aguas mil. - Gastronomía. - Día de la madre. - Premios Planeta. - Desideratas de los lectores. - Libros de eLiburutegia. - Libros más prestados en 2015. - El mar. - El otoño. - Novela histórica. - Violencia contra las mujeres. - Ocurrió en Navidad. - Hazlo tú mismo. - Viaja leyendo. VILLAMONTE - Bitxikeriak / Libros singulares. - Saca tu instinto animal / Izan zaitez irakurle basatia (animales protagonistas). - Libros que hablan de libros / Liburuen mundua. - Violencia de género / Tratu txarrak. - Novelas con nombre de ciudad / Hiri izena duten eleberriak. - Este verano, libro / Udan, liburua libre. - Clásicos de aventuras / Abenturazko klasikoak. - Erostimo / Erotismoa. - Salón del Cómic / Komiki Azoka. - In memoriam: fallecidos en 2015 y 2016.
68
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES # 17
GOBELA - Novela romántica. - Bilbainos. - Día de las Mujeres. - Novelas de viajes. - Novelas para comérselas. - Primavera. - Ciudades de libro. - Verano en los libros. - Jugando en otoño / Udazkenean jolasten. - Arrugas y canas / Zimurrak eta hilezuriak (Libros sobre personas mayores).
17.6 Catálogos impresos y Guías de lectura Con el objetivo de dar a conocer a los usarios los libros y títulos del fondo bibliográfico, las Bibliotecas de Getxo elaboramos catálogos de materias concretas, bien con motivo de efemérides o a petición de los socios. Con ellos pretendemos que los socios interesados en un tema en concreto o en un género literario determinado puedan solicitar estos listados y realicen sus búsquedas y préstamos de un modo más sencillo. Algunas de estas guías se han publicado en papel y otras en redes sociales (Pinterest o Google +). En 2016 se realizaron las siguientes guías y listados: - Contamos contigo / Zurekin buru belarri, kontu kontari. - Sol y Libro / Eguzkitan irakurtzen. - Películas mudas. - Cine musical. - Horren urrun, horren hurbil: migrazioak eta babesa / Tan lejos, tan cerca: migración y refugio. - Saliendo del túnel: mujeres, alcoholismo y exclusión.
69
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES # 17
17.7 Irakurri kalean En 2005 se inició la campaña “Irakurri kalean” y en la actualidad son 3 los establecimientos getxotarras que participan. Este servicio tiene como objetivo acercar los libros a la ciudadanía. De este modo, cualquier persona, sin requisito previo alguno, puede tomar prestado un libro con la única condición de devolverlo en el punto que lo cogió o bien en alguna de las bibliotecas de Getxo. Esta colección se compone de títulos donados por particulares. Este servicio es una versión local del conocido “Bookcrossing”.
17.8 Periódicos del mundo Dentro de nuestra campaña “Liburutegiak topaleku / Las bibliotecas, punto de encuentro”, la biblioteca de Gobela pone a disposición de los usuarios inmigrantes la posibilidad de leer prensa de sus países de origen, impresa en papel a tamaño real (ediciones originales). Los periódicos se eligen de una base de más de 200, atendiendo a la nacionalidad mayoritaria de los inmigrantes que viven en Getxo. Además, se trata de un servicio de gran utilidad para los estudiantes de idiomas. En la actualidad los periódicos se imprimen a demanda del usuario o bien atendiendo a algún acontecimiento relevante. Además, en las Visitas Escolares, cuando existen niños o niñas inmigrantes, también se imprime algún periódico de su país de origen. En 2016 los periódicos más impresos fueron: - Le Monde (Francia). - Le Figaro (Francia). Los ejemplares atrasados de periódicos se dejan en los locutorios asociados a la campaña “Irakurri Kalean” y también en la Academia Bonjour de Getxo.
70
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES # 17
17.9 Día de la Biblioteca: 24 de octubre Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Biblioteca, el 24 de octubre regalamos libros a quienes han hecho uso del servicio de préstamo en las bibliotecas. En todos los casos han sido libros procedentes de donaciones.
17.10 Campaña “ Irakurri, gozatu eta oparitu” (En colaboración con Egizu y Euskaltzaleen Topagunea) Campaña de fomento de la literatura en euskera que tuvo lugar entre los días 1 de abril y 31 de mayo, con la participación de 48 personas.
71
ANIMACIÓN A LA LECTURA: OTRAS ACTIVIDADES # 17
17.11 Book trailer lehiaketa Por segundo año consecutivo, las Bibliotecas de Getxo, el área de Juventud y el área de Euskera hemos organizado este concurso de book trailers para jóvenes de 12 a 18 años, en colaboración con Kalabazan.
2015
2016
Participantes
96
88
Vídeos presentados
34
37
17.12 Taller de poesía susurrada (Xuxurla tailerra) En este taller de poesía elaboramos el instrumento “susurrador” y luego practicamos con él. El taller se realizó los días 10 y 18 de junio y las sesiones fueron en euskera. Participaron 17 personas.
72
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES # 18
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES # 18
Las Bibliotecas de Getxo en las redes sociales 18.1 Blog: Bibliotecas Getxo Liburutegiak El blog es un importante punto de acceso a toda la información sobre las bibliotecas, se puede visitar en la siguiente dirección: http://liburutegiak.blog.euskadi.eus/getxo El blog es bilingüe (euskera/castellano).
2012
2013
2014
2015
2016
Visitas
-
-
-
3.838
1.420
Entradas públicadas
36
24
80
101
39
NOTA: durante el año 2016 todos los blogs de la red de Bibliotecas han estado varios meses parados por un problema de seguridad.
18.2 Blog: Club de los Cuentistas El blog del Club de los Cuentistas puede visitarte en esta dirección: http://liburutegiak.blog.euskadi.net/club-de-los-cuentistas Este blog da soporte al grupo de narración oral de las Bibliotecas recogiendo, al menos, una reseña de cada sesión, así como noticias en torno al cuento, la narración oral y cuentos originales.
74
2012
2013
2014
2015
2016
Visitas
-
-
-
803
684
Entradas públicas
15
18
22
29
12
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES # 18
18.3 Facebook: Getxoko Udal Liburutegiak Las Bibliotecas de Getxo cuentan con una página en Facebook que puede visitarse en esta dirección: https://www.facebook.com/Getxo.Liburutegiak
2012
2013
2014
2015
2016
Seguidores
268
373
516
659
847
Incremento
68%
39%
38%
21,7%
22,2%
18.4 Twitter: Getxoko liburutegiak Las Bibliotecas de Getxo tienen presencia en Twitter a través de esta cuenta: @bibgetxo
2012
2013
2014
2015
2016
Seguidores
245
445
607
848
1.072
Incremento
150%
82%
36%
28%
20,9%
75
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES # 18
18.5 Pinterest: Getxoko liburutegiak - Bibliotecas de Getxo Las Bibliotecas de Getxo cuentan con una página en Pinterest (de temática bibliotecaria general) que puede consultarse en esta dirección: http://pinterest.com/getxoliburutegi/
2012
2013
2014
2015
2016
Seguidores
87
285
358
392
416
Tableros
33
59
61
63
64
Pines
534
2.083
2.615
3.034
3.388
18.6 Pinterest: Getxo Iruditan - Imágenes de Getxo Esta página de Pinterest alberga imágenes del archivo fotográfico de nuestra Colección Local: http://pinterest.com/getxoiruditan
76
2012
2013
2014
2015
2016
Seguidores
87
197
282
356
438
Tableros
33
70
76
77
81
Pines
534
1.927
2.481
2.754
3.575
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES # 18
18.7 Pinterest: Getxoko Egileak - Autores de Getxo Esta página de Pinterest está dedicada a escritores e ilustradores de Getxo: http://pinterest.com/getxokoegileak
2012
2013
2014
2015
2016
Seguidores
22
44
59
65
73
Tableros
39
54
62
71
88
Pines
170
220
313
339
409
18.8 YouTube: Getxo Liburutegiak Las Bibliotecas de Getxo cuentan con un canal YouTube que puede visitarse en esta dirección: http://www.youtube.com/user/getxokoliburutegiak
2015
2016
Total vídeos cargados
74
99
Visualizaciones
4.328
14.424
Total suscriptores
17
32
En nuestro canal de YouTube ponemos a disposición de los usuarios vídeos de actividades, cuentos contados en el Club de los Cuentistas y vídeos destinados a la formación de usuarios. Recientemente, hemos comenzado a grabar una serie de vídeos destinados a la formación del público infantil, con un personaje central, Liburuneska. 77
LAS BIBLIOTECAS DE GETXO EN LAS REDES SOCIALES # 18
18.9 Flickr: Getxoko Liburutegiak - Bibliotecas de Getxo Las Bibliotecas de Getxo cuentan con un canal Flickr que puede visitarse en esta direcciรณn: https://www.flickr.com/photos/getxokoliburutegiak/
2016 Seguidores
32
Visitas
1.035.805
18.10 Google+: Getxo Liburutegiak Las bibliotecas de Getxo cuenta con una pรกgina en Google+ en esta siguiente direcciรณn: http://plus.google.com/u/0/+GetxoLiburutegiak
2016
78
Seguidores
15
Colecciones
6
Media seguidores/ colecciรณn
18,6
NUESTROS CANALES DE DIFUSIÓN # 19
NUESTROS CANALES DE DIFUSIÓN # 19
19.1 Página de inicio Puedes conocernos en la red en la dirección: www.getxo.eus/liburutegiak Esta web está concebida como el portal de acceso web de las bibliotecas. A través de ella se pueden consultar los catálogos (el general y el de libros digitales, eLiburutegia), novedades, recomendados, agenda de eventos etc.
2015
2016
Sesiones
30.133
43.674
Páginas vistas
58.813
89.003
Usuarios
22.122
28.630
19.2 App Liburutegiak Liburutegiak es la aplicación para dispositivos móviles de la Red de Lectura Pública de Euskadi. Ofrece acceso a los diversos contenidos que se publican desde las bibliotecas pertenecientes a la Red, así como la posibilidad de consultar el catálogo. Acceso a la aplicación a través de www.getxo.eus/liburutegiak, en la Play Store (Android) y en la App Store (iOs).
19.3 Pantallas informativas A principios de 2014 instalamos en Villamonte y en Gobela sendas pantallas informativas. Estas ofrecen todo tipo de información sobre nuestros servicios y actividades en modo carrusel. A finales de 2014 se instalaron dos más en San Nicolás.
80
REVISTA DE PRENSA # 20
REVISTA DE PRENSA # 20
EL CORREO # 17 - febrero - 2016
GETXO KULTURALA # marzo - 2016
82
REVISTA DE PRENSA # 20
GETXO KULTURALA # marzo - 2016
83
REVISTA DE PRENSA # 20
GETXO KULTURALA # abril - 2016
84
REVISTA DE PRENSA # 20
EL CORREO # 20 - abril - 2016
85
REVISTA DE PRENSA # 20
NERVIÓN # 20 - abril - 2016
86
REVISTA DE PRENSA # 20
DEIA # 21 - abril - 2016
87
REVISTA DE PRENSA # 20
HIRUKA # 21 - abril - 2016
88
REVISTA DE PRENSA # 20
DEIA # 1- junio - 2016
89
REVISTA DE PRENSA # 20
EL CORREO # 26 - junio - 2016
90
REVISTA DE PRENSA # 20
DEIA # 30- agosto - 2016
91
REVISTA DE PRENSA # 20
DEIA # 23 - octubre - 2016
92
REVISTA DE PRENSA # 20
HIRUKA # 10 - noviembre - 2016
93
REVISTA DE PRENSA # 20
GETXOBERRI # diciembre - 2016
94