photograph Magazine_02

Page 1


‫به نام خدا‬ ‫دومين شماره مجله مجازي عكاسي و گرافيك فتوگراف را ورق مي زنيد و لطف خدا و تالش همكاران‬ ‫در اين اتفاق خوب سهيم اند‪ .‬خبر خوب ديگر اينكه سامانه سامانه پیامکی مجله هم در این ماه راه اندازی‬ ‫شد تا عالقمندان بتوانند در نظر سنجی و مسابقات پیامکی مجله شرکت کنند و انتقاد ها و پیشنهاد‬ ‫اتشان را به گوش ما برسانند‪ .‬فتوگراف در شماره پيش با استقبال گرم و تقدير شما مواجه شد‪ ،‬دستتان را‬ ‫به گرمي مي فشاريم‪.‬‬ ‫همچنين به تمام انتقادات سازنده اي كه با آنها روبه رو شديم احترام مي گذاريم و در این شماره تالش‬ ‫كرده ايم كه بسیاری از مسائل و اشتباهات را تکرار نکنيم‪ .‬در شماره پيش براي بخش «تاریخچه عکاسی‬ ‫در ایران» در قسمت منبع ‪ ،‬درج نام « محمدرضا طهماسب پور » به عنوان صاحب اثر فراموش شد‪ ،‬كه از‬ ‫ايشان و دوستان عزيز فتوگرافي پوزش مي طلبيم‪ .‬از حامیان همیشگی و دوستان گرانقدر مجله متشكريم‪.‬‬ ‫پايدار باشيد‪.‬‬

‫شماره دوم ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬رایگان‬ ‫سردبیر و صاحب امتیاز ‪:‬‬

‫محمد بنائی‬

‫گروه هنری ‪:‬‬

‫محمد بنائی ‪ ،‬کامران حاجیوند ‪ ،‬مهتاب جودکی ‪ ،‬فروهر شاکری ‪،‬‬ ‫مهین معاوی‬

‫ویراستار ‪:‬‬

‫فرنوش عظیمی‬

‫مترجم ‪:‬‬

‫رامین سلمانی‬

‫عکس روی جلد ‪:‬‬

‫حامیان رسانه ای‬

‫‪Sahil Lodha‬‬

‫پرشين جى اف ايكس ‪ ،‬پی سی دانلود‪ ،‬پرشين گرافيك‪ ،‬فتوليا‪،‬‬ ‫اينفوگرافيك‪ ،‬رسم ‪،‬ايران وب نيوز ‪،‬میهن دانلود‪،‬آسان دانلود‬ ‫فتوگراف تنها حامی رسانه ای فارسی زبان مسابقه عکاسی بین المللی ‪Hiii‬‬ ‫تمامی حقوق مربوط به گروه هنری فتوگراف بوده و هرگونه کپی برداری‬ ‫از مطالب با ذکر منبع بالمانع است‪.‬‬ ‫‪www.Gfx-Mag.com‬‬


‫آنچــــه در این شماره میخوانیم ‪:‬‬

‫فهـــــــــــــرست ‪:‬‬ ‫ســـــر مقاله‬

‫‪4‬‬

‫راز خط خطـــــی های آلبــــرتو‬

‫‪7‬‬

‫نقــــــــــدی بر انیمیشن مادگاسکار ‪3‬‬

‫‪11‬‬

‫آثـــــــــار طالئی‬

‫‪16‬‬

‫آموزش فتـــــــــوشاپ‬

‫‪27‬‬

‫گفـــــــت و گو‬

‫‪35‬‬

‫معرفـــــــــــی کتاب‬

‫‪43‬‬

‫عکـــــــاس زیر آب‬

‫‪45‬‬

‫طراحی با مداد (تکنیک های طراحی با مداد)‬

‫‪51‬‬

‫نگاهی به آنچه در چین میگذرد‬

‫‪62‬‬

‫عکاسی در زیر آب‬

‫نقد و بررسی انیمیشن مادگاسکار ‪3‬‬

‫آموزش فتوشاپ‬

‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫نگاهی به آنچه در چین میگذرد‬



‫سرمقاله‬

‫زماني برای هيجان و نفس هاي حبس در سينه‪ ،‬ميداني برای شادی و افتخار آفرینی و حسرت شکست ‪ ،‬کسب تجربه ‪ ،‬اين ها همه بوي المپیک را می دهد ‪ .‬بریتانیا شاهد‬ ‫یکی از تاریخی ترین دوران خود از سال ‪ 1948‬تا كنون بود ‪ ،‬عبور مشعل المپیک در سراسر این جزیره شگفت انگیز ‪ ،‬جذب هزاران گردشگر و ورزشکار به لندن ‪ ،‬جشنواره ای‬ ‫از نور و رنگ در افتتاحیه و اختتامیه ‪ ،‬حضور سرشناسان ورزشی ‪ ،‬هنری و سیاسی در این مسابقات ‪ .‬اما این ها فقط بخشی از المپیک است ‪ .‬مهم ترین بخش این مسابقات ‪،‬‬ ‫جدال و رقابت کمپانی هاي بزرگ و برند های مطرح است ‪ .‬استفاده از تصاویر و خالقیت های تبلیغاتی و طراحی های خالقانه توسط بزرگترین گرافیست ها و عکاسان صاحب‬ ‫نام دنیا در این رقابت ها تأثير وصف ناشدني دارد‪.‬‬ ‫خوب است كه از دید هنری و گرافیکی به المپیک نگاه کنیم ‪ ،‬از طراحی لوگو و اقدامات اولیه برای المپیک گرفته تا طراحی تصاویر و یا فیلم های تبلیغاتی‪ .‬اين ها همه نکات‬ ‫پس‬ ‫مهم و اصلی المپیک است که شاید خیلی از آدم ها به سادگی از كنار آن ها عبور کنند‪ .‬اما تله ي نگاه يك طراح حرفه ای‪ ،‬شكارچي ایده های خالقانه اي است كه در ِ‬ ‫رويداد هاي ِ اطراف پنهان شده اند‪ .‬شاهد روزهايي هستيم كه هنرمندان فعال در حوزه هاي عكاسي و گرافيك براي ثبت بهترين و به يادماندني ترين لحظه ها در اين رويداد‬ ‫ورزشي‪ ،‬آخرین تکنولوژی ها و فوت و فن هاي موثر را به كار مي برند‪.‬‬ ‫دومين شماره فتوگراف فرصتي است براي تمرين و ياد گرفتن هر چه بيشتر‪ .‬البته هر روز زندگي‪ ،‬فرصت آموزش و يادگرفتن است‪ .‬اما اينكه ما چگونه فرصت ها را‬ ‫دست ياري به من دادند‪ ،‬سپاسگذارم‪.‬‬ ‫برچينيم و تشخيصشان دهيم هنر بزرگي است‪ .‬از همراهي همه دوستاني كه در شماره يك مجله ِ‬ ‫« زندگی جذبه ی دستی است که می چیند‬ ‫زندگی نوبر انجیر سیاه‪ ،‬در دهان گس تابستان است ‪»...‬‬ ‫*‬

‫* سهراب سپهری‬


‫فتوگراف حامی رسانه ای‬ ‫مسابقعه عکاسی بین المللی ‪Hiii‬‬ ‫اختصاصی فتوگراف ‪ -‬مجله فتوگراف به عنوان حامی رسانه ای مسابقه عکاسی‬ ‫بین المللی ‪ Hiii‬در بین رسانه های فارسی زبان انتخاب شد‪ .‬مسابقه بين المللي‬ ‫عكاسي ‪ Hiii‬همه را فرا مي خواند! شركت در اين مسابقه براي همه عكاسان؛‬ ‫استادان خالق‪ ،‬ناشران‪ ،‬سازمان ها‪( ،‬نمايندگان) ‪ ،‬دانش آموزان و معلمان جهان‬ ‫ِ‬ ‫آزاد است‪.‬‬ ‫مسابقه بين المللي عكاسي ‪ Hiii‬در دو بخش برگزار مي شود‪ :‬آثار منتشر شده و‬ ‫آثار منتشر نشده‪ .‬همه شركت كنندگان تنها در صورت ارسال آثار خود به آدرس‬ ‫اينترنتي ‪ www.hiiibrand.com‬ميتوانند به عنوان رقابت راه يابند‪.‬‬ ‫چندين داور شناخته شده ي بين المللي‪ ،‬برندگان نهايي را كه شامل برنده جايزه‬ ‫بزرگ‪ 20 ،‬اثر برتر و ‪ 200‬اثر برجسته است را انتخاب خواهند كرد‪ .‬آثار برندگان‬ ‫به صورت ‪ Hiii Illustration APP‬در اپل استور ‪ Mac‬جمع آوري خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫سازمان دهنده‪Hiiibrand.com :‬‬

‫هيئت داوران‪:‬‬ ‫‪( Joachim Ladefoged‬دانمارك)‬ ‫‪( João Carlos‬پرتغال)‬ ‫‪( Julia Fullerton-Batten‬آلمان)‬ ‫‪( Martin Brent‬بريتانيا)‬


‫بخش هاي مختلف‪:‬‬

‫شيوه ورود به مسابقه‪:‬‬

‫آثار منتشر شده‬

‫عالقمندان به شركت در مسابقه ابتدا بايد در سايت زير‬ ‫ثبت نام كرده و سپس به سيستم كاربري خود وارد شوند‪:‬‬

‫براي شركت در اين بخش توصيه مي شود آثار عكاسي‬ ‫ارسال شده به صورت چاپي(ويرايشي) ‪ ،‬پوستر‪،Ads ،‬‬ ‫سي دي‪ ،‬پكيج‪ ،‬كتاب و‪ ، book proposal‬مجله‪،‬‬ ‫روزنامه‪ ،‬انواع ديگر انتشارات ( شامل فرمت ديجيتال)‬ ‫‪ ،‬مطبوعات‪ ،‬هنر هاي زيبا‪ ،‬طبيعت‪ ،‬مردم‪ ،‬پرتره‪ ،‬فيلم‪،‬‬ ‫تلويزيون ‪ ،‬ويدئو‪ ،‬پويانمايي و يا وب سايت وغيره كه توليد‬ ‫و چاپ شده و به كار گرفته شده باشد‪.‬‬ ‫آثار منتشر نشده‬ ‫بخش ِآثار منتشر نشده ‪ ،‬آثار ابتكاري ‪ ،‬شخصي‪ ،‬تجربي و‬ ‫غيره را كه توليد شده اما منتشر نشده را شامل مي شود‪.‬‬ ‫شرايط و مقررات شركت در مسابقه‪:‬‬ ‫هر اثري كه بين تاريخ ِ ژانويه ‪ 2008‬تا اكتبر ‪ 2012‬توليد‬ ‫شده باشد واجد شرايط است‪ .‬شركت كنندگان مي توانند از‬ ‫تمام كشور هاي جهان باشند‪ .‬هيچ محدوديتي در تعداد آثار‬ ‫ارائه شده براي شركت كنندگان وجود ندارد‪.‬‬ ‫هر عكاس يك شركت كننده ي مجزا است‪ .‬كمپين ها‬ ‫و سازمان هاي شركت كننده تنها ‪ 10‬عكاس مي توانند‬ ‫داشته باشند‪ .‬اگر تعداد عكاسان از ‪ 10‬نفر بيشتر باشند‪ ،‬تنها‬ ‫‪ 10‬نفر از آنها مورد داوري قرار مي گيرند‪.‬‬

‫�‪http://www.hiiibrand.com/compe‬‬ ‫‪tion.php?act=goods_list&id=11‬‬ ‫اگر در سال قبل عضو اين سايت بوده ايد تنها با آدرس‬ ‫پست الكترونيكي و رمز عبور خود وارد سيستم كاربري‬ ‫خود شويد در غير اين صورت به عنوان كاربر جديد در‬ ‫سايت ثبت نام كنيد‪.‬‬ ‫لطف ًا قبل از شروع به ثبت نام موارد زير را آماده كنيد تا‬ ‫فرايند كار سريعتر شود‪.‬‬ ‫‪.1‬آدرس پست الكترونيكي شما كه در اين وبسايت ثبت‬ ‫شود‪ ،‬تا كميته مسابقاتي به وسيله آن با شما تماس بگيرد‪.‬‬ ‫‪ .2‬عنوان و شرح آثارتان به انگليسي برگردانيد تا داوران‬ ‫درك بهتري از اثر شما داشته باشند‪ .‬به عالوه‪ ،‬اطمينان‬ ‫حاصل كنيد كه برگردان عنوان و شرح اثرتان به بهترين‬ ‫نحو صورت گرفته است‪.‬‬

‫هزينه‪ :‬هزينه شركت رايگان است‪.‬‬ ‫جوايز‪:‬‬ ‫جايزه بزرگ – يك نفر‬ ‫بهترين بهترين ها (آثار منتشر شده) – ده نفر‬ ‫بهترين بهترين ها (آثار منتشر نشده) – ده نفر‬ ‫جايزه لياقت (منتشر شده) – صد نفر‬ ‫جايزه لياقت (منتشر نشده) – صد نفر‬ ‫توجه‪ :‬تمام آثار توسط داوران بين المللي انتخاب مي شوند‪،‬‬ ‫بنابراين نتايج داوري به هيچ وجه آلوده ي راي گيري هاي‬ ‫اينترنتي نخواهد شد‪.‬‬ ‫آثار براي جايزه بزرگ‪ ،‬بهترين بهترين ها و جايزه لياقت به‬ ‫صورت ‪ Hiii Photography APP‬در فروشگاه اپل‬ ‫مك جمع آوري شده و در سايت با لينك «برندگان» و «تماس‬ ‫با ما» نمايش داده مي شوند‪.‬‬ ‫برندگان جايزه بزرگ و جايزه بهترين بهترين ها توسط رسانه‬ ‫ها اعالم خواهند شد‪ .‬همچنين اثر ِ برنده جايزه بزرگ به عنوان‬ ‫كاور ‪( Hiii Photography APP‬براي آي پد) انتخاب‬ ‫مي شود‪.‬‬ ‫آخرين مهلت ارسال آثار‪ 31 :‬اكتبر ‪2012‬‬

‫‪ .3‬فايل هاي ديجيتالي را با فرمت ‪ JPG ، 72 dpi‬و‬ ‫به صورت ‪( RGB‬و نه ‪ ، )CMYK 1 MB‬در اندازه‬ ‫طول ‪ 1024‬پيكسل و حجم كمتر از ‪ MB 1‬ذخيره كنيد‬

‫زمان داوري آثار‪ :‬نوامبر ‪ 2012‬تا فوريه ‪ .2013‬كميته برگزاري‬ ‫نتايج داوري را به موقع اعالم خواهد كرد‪.‬‬

‫هزينه‪ :‬هزينه شركت رايگان است‪.‬‬

‫اطالعات بیشرت را در وب سایت مجله دریافت کنید‪.‬‬


‫راز خط خطی های آلربتو‬

‫آ‬ ‫ل‬ ‫ب‬

‫های‬ ‫خطی‬ ‫خط‬ ‫راز‬ ‫ر‬ ‫ت‬

‫‪Alberto Seveso‬و‬

‫آلبرتو هنرمندی که در تکنیک دستکاری عکس بی نظیر است‪.‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪07‬‬


‫راز خط خطی های آلربتو‬

‫«آلبرتو سِ ِوسو» تصویر گر ‪ ،‬گرافیست و طراح‬ ‫ایتالیایی است که در ‪ 30‬مه ‪ 1976‬در میالن بدنیا‬

‫آمد ‪ ،‬و در سال ‪ 1990‬پا به عرصه و دنیای هنر‬

‫گذاشت‪ .‬در آن زمان گرافیک را با طراحی روی جلد‬ ‫سی دی های موسیقی متال و عرشه اسکیت می‬

‫شناخت و همین باعث عالقه او به دنیای هنر شد ‪.‬‬ ‫شور و عالقه درونی آلبرتو به هنر‪ ،‬کم کم او را به‬

‫میسري سوق می داد که بفهمد چگونه افكارش را‬ ‫به كار بگيرد طوري كه كامپيوتر براي او كاربردي‬

‫غير از بازي كردن داشته باشد‬

‫سالهای زيادي گذشت و به جايي رسيد كه آلبرتو‬

‫برای خود نامی به جا گذاشت‪ .‬او حاال تجربه های‬ ‫مهمي را یدک می کشد ‪.‬‬

‫تکنیک و خالقیت آلبرتو بی نظیر است با نگاهي عميق به آثار او متوجه خالقيت و ابتكار عمل‬ ‫او در رسيدن به هدفش مي شويم‪ .‬او كه در حال حاضر در شهر ساردینیا‪ ،‬ایتالیا براي كمپاني‬ ‫هاي بزرگ و صاحب نام دنيا فعاليت مي كند توانسته است طرفداران و سرمايه گذاران بسياري‬ ‫را به دور خود بكشاند‪.‬‬

‫‪08‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫راز خط خطی های آلربتو‬

‫آلبرتو به تازگي تصویري برای کمپانی بزرگ ‪ Adobe‬طراحی کرده است و‬

‫‪ Adobee‬از این طرح او برای پکیج محصوالت �‪Photoshop CS6 Ex‬‬

‫‪ tended‬استفاده كرده است‪ .‬تمامی مراحل این پروژه از قبیل انتخاب مدل ‪،‬‬ ‫عکاسی ‪ ،‬طراحی و اجراي طرح توسط خود او صورت گرفته است و این نشان از‬

‫قدرت و تکنیک او دارد‪.‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪09‬‬


‫راز خط خطی های آلربتو‬

‫فعالیت های آلبرتو تنها در حد انجام پروژه ها نیست بلکه آموزش های او‬

‫توسط وب سایت های بزرگ برای عالقمندان در اینترنت منتشر شده است‪.‬‬

‫او همكاري گسترده اي با نشريات دارد به طوري كه بزرگ ترین مجالت‬

‫دنیا در حال همکاری با آلبرتو هستند و از آثار و آموزش های او در رسانه‬

‫های خود استفاده میکنند ‪.‬‬

‫عالوه بر تصویر سازی و تکنیک دستکاری عکس ‪ ،‬سِ ِوسو در هنر عکاسی‬ ‫از جوهر زیر آب به شکل ارگانیک و باور نکردنی تبحر باالیی دارد و آثار‬ ‫بسیار زیبایی از این هنر خود منتشر کرده است‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫‪E‬‬ ‫‪T‬‬

‫نقد و بررسی انیمیشن‬

‫تحت تعقیب ترین های اروپا‬ ‫‪D‬‬

‫‪3‬‬

‫‪N‬انیمیشن مادگاسکار‬ ‫نقدی بر‬

‫‪A‬‬

‫‪W‬‬

‫منبع ‪ :‬وب سایت نقد فارسی‬ ‫مترجم ‪ :‬شبنم سیدمجیدی‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪11‬‬


‫نقد و بررسی انیمیشن‬ ‫انیمیشن‪ ،‬ماجرایی‪ ،‬کمدی‬

‫کارگردان ‪Eric Darnell , Tom McGrath :‬‬

‫جمعه است و اگر انتظارات شما در همین حد است‪ ،‬احتما ًال ناامید نخواهید شد‪.‬‬ ‫کاراکتر حیوانات در قسمت های مختلف ماداگاسکار یعنی الکس شیر (با صدای بن استیلر)‪،‬‬ ‫مارتی گوره خر(کریس راک)‪ ،‬ملمن زرافه (دیوید شویمر) و گلوریای کرگردن(جادا پینکت‬ ‫اسمیت) نمونه های کالسیکی از آن ضرب المثل هستند که می گوید‪« :‬مرغ همسایه‬ ‫همیشه غاز است‪».‬‬

‫نویسنده ‪Eric Darnell :‬‬

‫صدا پیشگان‪Ben Stiller, Jada Pinkett Smith ,Chris Rock :‬‬

‫سال انتشار ‪ :‬جون ‪2012‬‬

‫مدت زمان فیلم ‪ 85 :‬دقیقه‬

‫رتبه در ‪7.2 : IMDB‬‬

‫ماداگاسکار ‪ 3‬یک سوال جالب را به میان می آورد و آن هم‬ ‫اینکه طرفداران سینما از یک فیلم انیمیشن چه انتظاری دارند؟ آن ها‬ ‫طرفدار تولیدات هوشمندانه ای هستند که دارای ارزش های هنری اند‬ ‫یا استفاده از اکشن زنده برای روایت داستان همراه با چارچوبی رنگارنگ‬ ‫که می تواند حواس کودکان را برای ‪ 90‬دقیقه پرت کند‪ ،‬می پسندند؟‬ ‫ماداگاسکار ‪ 3‬درست مثل قسمت های قبلی اش نمونه کاملی از مورد‬ ‫آخر است‪ .‬این فیلم تا زمانی ارزش دارد که می تواند توجه بیننده کم سن‬ ‫و سالش را به خود نگه دارد و برای خیلی از بزرگساالن تماشا کردن کل‬ ‫این ماجرا خیلی کسالت آور است‪ .‬این فیلم در حد کارتون های صبح های‬

‫‪12‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫آن ها هرگز به جایی که هستند راضی نمی شوند‪ .‬در این قسمت آن ها به این نتیجه می‬ ‫رسند که از افریقا خسته شده اند و می خواهند به باغ وحش پارک مرکزی در نیویورک باز‬ ‫گردند؛ جایی که حاال با دلتنگی آن را «خانه» صدا می کنند‪ .‬معلوم می شود که بازگشت‬ ‫به خانه یک چالش بزرگ است و برای رسیدن به آن باید از مونته کارلو‪ ،‬رم و لندن عبور‬ ‫کنند‪ .‬در طول راه آن ها از حیوان فرانسوی مسئول بازرسی به نام کاپیتان دوبوا (فرانسیس‬ ‫مک دورماند) برای خود دشمن می سازند‪ .‬او کسی است که به کمتر از نصب سر یک شیر‬ ‫روی دیوار خانه اش راضی نمی شود‪.‬‬


‫نقد و بررسی انیمیشن‬

‫آن ها به سیرک ملحق می شوند و در آن جا با استفانوی فوک (مارتین شورت)‪،‬‬ ‫جیا پلنگ خالدار (جسیکا چاستین) و ویتالی ببر (برایان کرانستون) آشنا و دچار‬ ‫مشکالتی با آن ها می شوند اما در آخر می فهمند که برای جلب توجه مردی‬ ‫که آن ها را از آتالنتیک عبور می دهد باید با یکدیگر همکاری کنند‪.‬‬

‫فیلم دلپسند به نظر می رسد‪ .‬اما خب که چه بشود؟ تصاویری پر جزئیات‪،‬‬ ‫تمیز ‪ ،‬همراه با ارائه ای زیبا که در خدمت طرح داستانی قرار گرفته اند که می‬ ‫توانست توسط یک پسر بچه ‪ 10‬ساله روی یک دستمال توالت نوشته شود‪ .‬در‬ ‫طول فیلم همان درس های همیشگی در مورد دوستی و بردباری را که فیلم‬ ‫های انیمیشن دوست دارند به آن ها بپردازند‪ ،‬می بینیم‪.‬‬ ‫یک سکانس آکروباتیک پر زرق و برق با اکشن زیاد در فیلم هست که ویدئوی‬ ‫کیتی پری (خواننده آمریکایی) با نام آتش بازی را به یاد می آورد‪ .‬این بخش از‬ ‫فیلم هیچ با عقل جور در نمیاید اما در عوض رنگ های زیبای بسیار‪ ،‬حرکات‬ ‫رقص طراحی شده و یک آهنگ آشنا دارد که باعث می شود بچه ها آن را‬ ‫درسته قورت بدهند و مطمئنم وقتی این قسمت از فیلم در یو تیوب گذاشته‬ ‫شود ‪ 100‬میلیون بازدید خواهد گرفت‪.‬‬ ‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪13‬‬


‫نقد و بررسی انیمیشن‬

‫سری ماداگاسکار هرگز جزو فیلم های مورد عالقه من نبوده است‪ .‬در قسمت اولش منطق داستانی‬ ‫ضعیف بود و در مورد جذابیت کاراکترها نامطمئن بودم‪ .‬اما قسمت دوم مرا متقاعد کرد که سازندگان‬ ‫این انیمیشن باید بعد از قسمت اول ساخت آن را تمام می کردند‪ ،‬اما مثل کارتون شرک‪ ،‬کمپانی‬ ‫دریم وورکس آن قدر این قسمت ها را ادامه می دهد تا دیگر هیچ پولی برای دنباله سازی دوباره‬ ‫وجود نداشته باشد‪ .‬آیا ما باید این کاراکترها را دوست داشته باشیم و از بی تناسبی های عجیب‬ ‫و غریب آنها لذت ببریم؟ کارتون تلویزیونی پلنگ صورتی‪ ،‬حیواناتی با شخصیت های بهتر و‬ ‫خصوصیاتی به مراتب انسانی تر و همچنین طرح داستان های هوشمندانه تری داشت و این در‬ ‫حالی است که تنها شش دقیقه زمان هر قسمت آن بود‪ .‬چیز بیشتری ندارم تا به آن چه که قب ً‬ ‫ال در‬ ‫مورد کار صداگذاری فیلم نوشته ام‪ ،‬اضافه کنم‪ .‬صدای بن استیلر و دیوید شویمر بی نام و نشان به‬ ‫نظر می رسد‪ .‬کریس راک بیشترین انرژی را دارد‪ .‬جادا پینکت اسمیت هم چیز زیادی برای ارائه‬ ‫نداشته‪ .‬اگر لیست بازیگران را چک نمی کردم صدای هیچ کدام از شخصیت های جدید را تشخیص‬ ‫نمی دادم (فرانسیس مک دورماند‪ ،‬جسیکا چاستین‪ ،‬مارتین شورت و برایان کرانستون)‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫نقد و بررسی انیمیشن‬

‫اما این یک اتفاق خوب است‪ .‬در یک فیلم انیمیشن وقتی صدایی را تشخیص‬ ‫نمی دهی با دیدی بازتر به کاراکتر نزدیک می شوی و چیزی از قبل برایت‬ ‫تداعی نمی شود‪.‬‬ ‫واضح ترین استفاده تبلیغی از سبک سه بعدی در چند وقت اخیر متعلق به‬ ‫این فیلم است‪ .‬سبک سه بعدی «بد» نیست‪ ،‬اما در این فیلم بی فایده است‬ ‫و فقط به این خاطر از آن استفاده شده که بچه ها بتوانند هیجان زده بشوند‬ ‫و وقتی چیزها از روی پرده نمایش به سمتشان پرواز می کنند‪ ،‬جیغ بکشند‪.‬‬ ‫هیچ دلیل منطقی وجود ندارد که چرا افراد باید پول بیشتری بپردازند که بتوانند‬ ‫ماداگاسکار ‪ 3‬را به صورت سه بعدی ببینند‪.‬‬

‫دیدن همه آن مهارت های تکنیکی بصری که فدای تجربه ای ناراضی کننده‬ ‫در این فیلم شده اند‪ ،‬ناراحت کننده است‪ .‬احتما ًال ماداگاسکار ‪ 3‬فروش خوبی‬ ‫خواهد داشت به دلیل اینکه تاریخ اکران آن به خوبی تعیین شده است‪ .‬این‬ ‫اولین «فیلم خانوادگی» بعد از «دزدان دریایی! گروه ناجورها» است و اکرانش‬ ‫درست در زمان پایان سال تحصیلی است و نباید کشش کودکان نسبت به یک‬ ‫برند آشنا و حیوانات دلفریب را دست کم گرفت‪ .‬ماداگاسکار ‪ 3‬فیملی برای‬ ‫بزرگساالن نیست بلکه محصولی است که برخالف آنچه ادعا می کند فقط‬ ‫روی کودکان تمرکز کرده است‪.‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪15‬‬


‫آاثر طالیی‬

‫فتوگراف برآن است که در هر شماره خود آثار هنرمندان از قبیل پوستر ‪ ،‬عکس ‪ ،‬نقاشی ‪ ،‬کاریکاتور و تصویر سازی را انتخاب و معرفی کند ‪.‬‬ ‫در شماره قبل بعضی از دوستان و همراهان ما ‪ ،‬به نحوی داوری و انتخاب برترین ها اعتراض داشتند ‪ ،‬این باعث شد که در اتاق فکر‬ ‫فتوگراف این موضوع به بررسی برسد و به دنبال راحل حلی برای این موضوع باشیم‪.‬‬ ‫فتوگراف تصمیم به این گرفت که از این به بعد آثار ارسالی را در مجله قرار دهیم و داوری آثار را بر عهده شما خواننده عزیز واگذار کنیم و برترین‬ ‫آثار را در شماره بعدی معرفی می کنیم ‪ ،‬شما باید کد مربوط به هر اثر را از طریق ‪ SMS‬و یا ایمیل برای ما ارسال کنید ‪.‬‬ ‫قابل به ذکر است تمامی آثار و همچنین برترین آثار در وب سایت هم معرفی خواهد شد ‪.‬‬

‫‪E-mail : Info@Gfx-Mag.com‬‬

‫‪: 3000 6721 000 333‬‬

‫عالقمندان مي توانند آثار خود را همراه با مشخصات کامل به آدرس زیر ارسال کنند ‪.‬‬ ‫‪BestGfx.Mag@gmail.com‬‬

‫‪SMS‬‬


‫‪203‬‬

‫‪204‬‬

‫آثار ارسالی‬

‫‪201‬‬

‫‪202‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪17‬‬


‫‪207‬‬

‫‪208‬‬

‫آثار ارسالی‬

‫‪205‬‬

‫‪206‬‬

‫‪18‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫آثار ارسالی‬

‫‪209‬‬

‫‪210‬‬

‫‪211‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪19‬‬


‫‪214‬‬

‫‪215‬‬

‫آثار ارسالی‬

‫‪212‬‬

‫‪213‬‬

‫‪20‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫‪216‬‬ ‫آثار ارسالی‬

‫‪217‬‬

‫‪218‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪21‬‬


‫‪219‬‬ ‫آثار ارسالی‬

‫‪22‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪220‬‬


‫‪221‬‬

‫‪222‬‬ ‫آثار ارسالی‬

‫‪223‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪23‬‬


‫‪224‬‬

‫‪225‬‬

‫آثار ارسالی‬

‫‪226‬‬

‫‪24‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫‪227‬‬

‫‪228‬‬ ‫آثار ارسالی‬ ‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪25‬‬


‫‪229‬‬ ‫آثار ارسالی‬

‫‪231‬‬

‫‪26‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪230‬‬


‫آموزش فتوشاپ‬

‫تبدیل عکس پرتره به یک نقاشی‬ ‫در این آموزش قرار است با استفاده از تکنیک های فتوشاپ تصویر‬ ‫پرتره یه مدل را به یک نقاشی تبدیل کنیم‪.‬‬

‫نام برنامه‪ :‬نرم افزار ‪Adobe Photoshop CS5‬‬ ‫سطح آموزش ‪ :‬متوسط‬

‫برآورد زمان اتمام‪ 20 :‬دقیقه‬ ‫تعداد گام ها ‪ 10 :‬تا‬ ‫تعداد تصاویر آموزشی ‪ 11 :‬تصویر‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪27‬‬


‫تصاویر و فایل های مربوط به آموزش ها را میتوانيد از سایت مجله دانلود کنيد‪.‬‬ ‫رسمقاله‬

‫گام ‪1‬‬

‫عکس مدل قبیله ای را باز می کنید ‪ .‬در ابتدا ما باید تصویر مدل را از پس زمینه اصلی استخراج کنیم ‪ ،‬اگر‬ ‫به تصویر دقت کنید میبینید که در موهاش میله هایی وجود دارد که باید این میله ها در زمان جدا سازی از‬ ‫پس زمینه حذف شود تا در نهایت جلوه بهتری به تصویر بدهد‪( .‬تصویر شماره ‪)1‬‬

‫تصویر ‪1‬‬

‫گام ‪2‬‬

‫از ابزار مفید ‪ Pen‬برای جدا کردن تصویر از پی زمینه استفاده میکنیم‬ ‫(تصویر شماره ‪)2‬‬ ‫بعد از اتمام انتخاب تصویر توسط ‪ Pen‬و برگشت به نقطه شروع روی‬

‫قسمت انتخاب شده راست کلیک میکنیم و گزینه ‪Make Selection‬‬ ‫را انتخاب و میزان ‪ feather‬را به ‪ 1‬پیکسل تغییر میدهیم ‪.‬‬

‫(تصویر شماره ‪)3‬‬

‫تصویر ‪3‬‬

‫‪28‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫تصویر ‪2‬‬


‫گام‪3‬‬

‫آموزش فتوشاپ‬

‫الیه فوق را انتخاب کنید حاال بروی پنل ماسک کلیک کرده و همانند تصویر بروی آیکن ماسک کلید‬ ‫کنید ‪(.‬تصویر شماره ‪)4‬‬ ‫تصویر ‪4‬‬

‫گام‪4‬‬

‫حال میخواهیم بروی رنگ پوست مدل کار کنیم ‪ ،‬برای‬ ‫این کار به پنل ‪ Adjustment‬میرویم و ‪ Curves‬را‬ ‫انتخاب میکنیم ‪ .‬حال میتوانیم مقداری روشنایی به پوست‬ ‫بدهیم و پوست را برای تبدیل به نقاشی آماده کنیم ‪ .‬بعد از‬ ‫اتمام کار بروی الیه ‪ Curves‬کلید کرده و از دکمه های‬ ‫‪ Ctrl + Alt + G‬برای ماسک بروی الیه پایینی استفاده‬ ‫میکنیم‪.‬‬ ‫(تصویر شماره ‪)5‬‬

‫تصویر ‪5‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪29‬‬


‫گام‪5‬‬

‫آموزش فتوشاپ‬

‫حال شما باید در این گام از قلم موی ‪ Watercolor Splatters‬استفاده کنید ‪ .‬این قلم مو قبال توسط ما دانلود‬

‫شده و در فایل های مربوط به آموزش میتوانید دانلود کنید و به فتوشاپ اضافه کنید ‪ ،‬برای بهتر جلوه دادن به‬ ‫طرح مان میتوانید به تنظیمات قلم مو برویم و شکل بهتر به آن بدهیم ‪ ،‬باید در نظر داشته باشیم که باید شکل‬ ‫یک قلم موی آبرنگ داشته باشد‪.‬‬ ‫پیشنهاد میشود بعد از تنظیمات قلم مو آن را دخیره کنید برای این کار بروی نوار افزار باال و مطابق شکل گزینه‬ ‫‪ Crete a new preset from this brush‬را انتخاب کنید و با نام دلخواه آن را دخیره میکنیم ‪.‬‬ ‫(تصویر شماره ‪)6‬‬ ‫تصویر ‪6‬‬

‫گام ‪6‬‬

‫بروی الیه بک پس زمینه بروید و از تنظیمات‬ ‫‪ Gradint overlay‬مقادیر را مانند تصویر فوق‬ ‫تنظیم کنید‪(.‬تصویر شماره ‪)7‬‬

‫تصویر ‪7‬‬

‫‪30‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫گام‪7‬‬

‫آموزش فتوشاپ‬

‫قبل از اینکه شما شروع به نقاشی روی عکس کنید ‪ ،‬اطمینان حاصل کنید که الیه جدید‬ ‫خالی است ‪ .‬با تنظیماتی که بر روی قلم مو میکسر انجام داده اید شما قادر خواهید بود برای‬ ‫نقاشی پرتره و ترکیب با یکدیگر تکنیک بهتری اعمال کنید ‪ ،‬سعی کنید زمان بیشتری بروی‬ ‫چشم و بینی بگذارید زیرا شکستگی لبه ها و بهم ریختگی این دو عضو مارا از تصویر واقعی‬ ‫دور میکند‪ .‬مطابق شکل به کارتان ادامه دهید‪( .‬تصویر شماره ‪)8‬‬ ‫تصویر ‪8‬‬

‫گام‪8‬‬

‫پس از نقاشی کردن در الیه جدید شما باید الیه اصلی پرتره را‬ ‫خاموش کنید‪( .‬تصویر شماره ‪)9‬‬ ‫حاال میتوانید با دقت بیشتری بروی تصویر کار کنید ‪.‬‬ ‫تصویر ‪9‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪31‬‬


‫آموزش فتوشاپ‬

‫تصویر ‪10‬‬

‫گام‪9‬‬

‫از داخل پوشه های مربوط به این آموزش پوشه ‪ Canvas texture‬را باز کنید ‪ ،‬به سلیقه‬ ‫خودتان یکی از ‪ Texture‬ها را باز کنید و بروی الیه باالی پرتره نقاشی شده قرار دهید و‬ ‫حالت آن را روی ‪ Overlay‬قرار دهید ‪ .‬ما از یکی از ‪ Texture‬ها انتهاب کردیم و نتیجه‬ ‫را در تصویر میبینید ‪(.‬تصویر شماره ‪)10‬‬

‫گام ‪10‬‬

‫در آخر میتوانیم برای پویا بودن تصویر خط هایی با قلم نوری در‬ ‫اطراف چشم ‪ ،‬فک ‪ ،‬مو ها بکشیم (تصویر شماره ‪)11‬‬ ‫تصویر ‪11‬‬

‫‪32‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫در نهایت شام تصویری مشابه تصویر فوق خواهید داشت ‪.‬‬

‫توصیه مهم ‪:‬‬ ‫آموزش های که در مجالت و وب سایت های آموزشی میبینیم‬ ‫بیشرت برای باال بردن تکنیک و خالقیت طراحان است ‪ ،‬پس سعی‬ ‫کنید که این تکنیک ها را بروی یک پروژه جدید پیاده کنید که‬ ‫عالوه بر مترین کردن این پروژه ها ایده و خالقیت خودتان هم‬ ‫محک میزنید‪ .‬آثارتان را برایامن ارسال کنید‪.‬‬ ‫موفق باشید‪.‬‬


‫نخستین جشنواره اینفوگرافیک فارسی داده های رنگی ‪ ،‬برگزار مي شود‪.‬‬

‫به گزارش فتوگراف به نقل از روابط عمومي جشنواره‪ ،‬نخستین جشنواره‬ ‫اینفوگرافیک فارسی ‪ -‬داده های رنگی‪ -‬با هدف ترغیب افراد به استفاده از‬ ‫شیوه های نوین ارائه مطلب ‪ ،‬گسترش و بومی کردن این هنر و همچنین‬ ‫ارتقای سطح کیفی آثار طراحان کشور عزیزمان ‪ ،‬ایران ‪ ،‬در تابستان سال ‪1391‬‬ ‫برگزار مي گردد‪.‬‬ ‫اين جشنواره در بخش های آماتور و حرفه ای موضوعات آموزش‪ ،‬آی تی و‬ ‫آی سی تی (‪ ،) IT,ICT‬اجتماعی‪ ،‬اقتصاد و تولید ملی‪ ،‬پزشکی و سالمت‪،‬‬ ‫تبلیغات اسالمی(دینی و مذهبی)‪ ،‬رسانه‪ ،‬سیاست‪ ،‬صنعت‪ ،‬فرهنگی‪ ،‬گردشگری‪،‬‬ ‫محیط زیست‪ ،‬مدیریت‪،‬معماری و شهرسازی‪ ،‬ورزش را در برمي گيرد‪.‬‬ ‫مجله مجازی گرافیک و عکاسی فتوگراف به عنوان حامی رسانه ای این‬ ‫جشنواره آرزوی موفقیت برای این جشنواره دارد‪.‬‬

‫وب سایت جشنواره‬


‫گفت و گو‬

‫هنرمندان وطراحان بزرگ دنیا انسان های متفکر و‬ ‫با فلسفه ای هستند ‪ ،‬علمي پيش برويم‬ ‫گفت و گو تلفنی با صالح زنگانه‬ ‫صالح زنگانه ‪ ،‬فارغ التحصیل‬

‫کارشناسی و دانشجوی کارشناسی‬

‫ارشد طراحی گرافیک در دانشکده هنر‬

‫و معماری دانشگاه آزاد اسالمی واحد‬ ‫تهران مرکزی‪ ،‬عضو رسمی انجمن‬

‫صنفی طراحان گرافیک ایران و عضو‬ ‫موسسه توسعه هنرهای تجسمی‬

‫معاصر‪ ،‬مدرس‪ ،‬محقق و مترجم در‬

‫برگزاري نمایشگاه بین المللی درترکیه باعنوان مبارزه‬ ‫علیه خشونت و حضور ‪ 4‬مدعو ايراني؛ میالد شکوهی‪،‬‬ ‫مرتضی فرحناک و داریوش اللهیاری و صالح زنگانه در‬ ‫اين نمايشگاه بهانه اي براي گفت و گو با يكي از آنها شد‪.‬‬

‫زمینه طراحی گرافیك است‪.‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪35‬‬


‫از چه سالی واردعرصه طراحی وگرافیک شدید؟‬ ‫گفت و گو‬

‫فعالیت حرفه ای ام از سال ‪ 1381‬به عنوان طراح در انتشارات نشاط و سپهراندیشه‬ ‫ی قم شروع کردم و پس از آن به عنوان طراح و مدیر هنری کانون اگهی و‬ ‫تبلیغاتی برگ سبز کارم را ادامه دادم و در حال حاضر هم طراح و مدیر هنری‬ ‫کانون آگهی و تبلیغاتی آسمان واقع در شهرستان گرگان هستم‪ .‬از جمله فعالیت‬ ‫های جانبی هم که انجام میدهم ترجمه متون انگلیسی در زمینه ی طراحی‬ ‫گرافیک هست‪.‬‬ ‫در چه سبکي کار می کنید؟ کمی درمورد شیوه طراحیتان توضیح‬ ‫دهید؟‬ ‫عالقه شخصی من که تا به حال هم پیگیری کردم‪ ،‬دو گرایش طراحی پوستر‬ ‫وطراحی لوگوتایپ است‪ .‬البته درزمینه های دیگر هم فعالیت هایی داشتم اما‬ ‫تجربیاتم آنقدرکافی نبوده و بیشتر به طراحی لوگوتایپ و پوستر پرداختم و از میان‬ ‫این دو هم بیشتر به طراحی پوستر و آن هم پوسترهای اجتماعی عالقمند هستم‬ ‫‪ .‬در زمینه پوسترهم بیشتر به پوسترهای تایپوگرافی عالقه دارم اما در عین حال‬ ‫کارهای فتومونتاژ و تصویرسازی مدرن را هم در روال کاری خودم دارم‪.‬‬ ‫پوستر چهارمین جشنواره بین المللی فرهنگ اقوام ایران زمین‪ ،‬سفارش دهنده‪ :‬اداره کل میراث فرهنگی‪،‬‬ ‫صنایع دستی و گردشگری استان گلستان‪1388 ،‬‬

‫‪36‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫المللی پوستر ترکیه بود لطفاً کمی در این باره توضیح بدهید؟‬

‫را بيشتر پسنديديد؟‬

‫نمایشگاه پنج شنبه ‪ 8/4/91‬درشهر ارزوروم ترکیه وهمزمان فکر میکنم در‬ ‫استانبول برگزار شد این نمایشگاه دعوتی بود‪ .‬این نمایشگاه را پلیس کشورترکیه‬ ‫در کنار سمپوزیومی با عنوان مبارزه علیه خشونت (انواع خشونت علیه زنان‬

‫در نمایشگاه های زیادی درداخل و خارج از کشور شرکت کردم که از بین آنها‬ ‫نمایشگاه بین المللی اکو پوستر اوکراین و همینطور نمایشگاه بین المللی تورینو‬ ‫ایتالیا را خیلی دوست داشتم‪ ،‬چون درکل به موضوعات اجتماعی ومعضالت‬ ‫اجتماعی عالقه خاصی دارم‪ .‬در نمایشگاه های داخلی هم به نمایشگاه سرو نقره‬

‫‪ ،‬کودکان وخشونت های اجتماعی و سیاسی و ‪ )...‬با همکاری آقای اورهان‬

‫ای که انجمن صنفی طراحان گرافیک ایران هرساله برگزار میکند عالقه مندم‬

‫اردهانلی یکی ازطراحان فعال ترکیه و همچنین با همکاری دانشگاه آتاترک شهر‬

‫وجشنواره پوستر جهان اسالم را هم می پسندم‪ ،‬چرا كه شرکت کننده های خوب‬

‫ارزوروم با شعار مبارزه علیه خشونت برگزار کرد‪ .‬در این نمایشگاه از‪ 40‬طراح‬ ‫دعوت شده بود که من هم یکی از آنها بودم که البته موفق نشدم به بروم ولی‬ ‫پوستری که طراحی کردم را برايشان فرستادم ونمایش داده شد‪.‬‬

‫گفت و گو‬

‫نام شما در کنار نام سه جوان ایرانی دعوت شده به نمایشگاه بین‬

‫تا بحال در چند نمایشگاه خارجی شرکت داشتید وکدام نمایشگاه‬

‫وحرفه ای حرفه اي در آن حضور دارند ‪.‬‬ ‫نمایشگاه های خارجـی که من شرکت کرده ام ‪:‬‬ ‫راهیابی به نمایشگاه پوستر تورینو ‪2008‬‬ ‫راهیابی به سومین نمایشگاه بین المللی پوستر “صلح در فضای چند فرهنگی‬ ‫راهیابی به اولین نمایشگاه بین المللی “پوستر برای جهانی‬ ‫راهیابی به چهارمین نمایشگاه بین المللی پوستر یاکو (آب)‬ ‫راهیابی به نمایشگاه بین المللی ‪2010‬‬ ‫راهیابی به دوساالنه بین المللی طراحی لوگو و عالئم تجاری‬ ‫رقابت بین المللی طراحی پوستر با عنوان‬

‫خشونت علیه زنان را متوقف کنیم‪ ،‬پوستری که برای نمایشگاه بین المللی پوستر با همکاری پلیس ترکیه‬ ‫با عنوان جلوگیری از خشونت طراحی کردم‪ ،‬ارزوروم ‪ /‬ترکیه ‪ /‬تیرماه ‪1391‬‬

‫‪Fight Poverty‬‬

‫راهیابی به هشتمین سه ساالنه بین المللی اکو پوستر “بلوک‪”4‬‬ ‫نمایشگاه بین المللی دعوتی پلیس ترکیه با عنوان “جلوگیری از خشونت”‬ ‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪37‬‬


‫گفت و گو‬

‫این دوره دگرگونی خاصی در من ایجاد کرده‪ ،‬مخصوصا یکی از درس های که‬ ‫این ترم با استاد عزیزم خانم دکتر مهرناز کوکبی داشتم (همسر گرامی استاد‬ ‫اسداللهی) واقع ًا تفکراتم را دگرگون کرد و من را از آن فضای خشک و دوبعدی‬ ‫آزاد و به دنیای جدید سه بعدی معرفی کرد‪ .‬میتوانم بگوم که در آن فضا به بمبست‬ ‫رسیده بودم و راهنمایی های ایشان دید و تفکر من را به نحوه ی دیزاین عوض‬ ‫کرد‪ .‬از میان این کارهای جدید که با نگرش جدید انجام دادم پوستری را که در‬ ‫موالنا‪ ،‬راهیافته به دومین دوساالنه بین المللی پوستر پوستری برای قدردانی از زحمات آقای رنه ونر در سایت‬ ‫پوسترپیج ‪ /‬وب گالری پوسترپیج ‪1391 /‬‬ ‫جهان اسالم ‪1386‬‬

‫این ورکشاپ به همت موزه امام علی تهران برگزار شد‪ ،‬که اتفاق ًا در آن ورکشاپ‬

‫نسبت به کدام یک از پوسترهای که طراحی کردید حس خاص یا تعلق‬

‫پوسترم به عنوان پوستر برتر انتخاب شد‪ .‬موضوع پوستر این بود که چطورمیشود‬

‫خاطرخاصی داريد؟‬

‫از من به ما رسید‪ .‬کلمه من در انگلیسی را طی چند حرکت‪ ،‬به صورت سه بعدی‬

‫اکثر کارهایی که انجام داده ام را دوست دارم و انتخاب یکی از آنها برايم خیلی سخت‬

‫چرخاندم و به ما تبدیل کردم‪ .‬فکر میکنم پوستر خیلی خوبی شد‪ .‬باز از سری‬

‫است‪ ،‬اما یه سری کارهای مذهبی که انجام داده ام مث ً‬ ‫ال در طرح های قدیمم پوستری‬

‫کارهای جدیدم پوستری هست که برای آقای رنه ونر سویسی و وبسایت فوق‬

‫بود که برای عاشورا طراحی کرده بودم‪ ،‬آن سری از کارهايم را خیلی دوست دارم‪.‬‬

‫العاده ایشان یعنی پوستر پیج طراحی کردم و برايشان ارسال کردم که خوشبختانه‬

‫البته سبک جدیدی را در کار شروع کرده ام که تاثیرات مستقیم دوره فوق لیسانس‬

‫خیلی استقبال کردند و این پوستر را هم خیلی دوست دارم‪.‬‬

‫بر روی تفکراتم است‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫ورکشاپ استاد پکا لوری (طراح مطرح فنالندی) طراحی کردم خیلی دوست دارم‪.‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫سخت ترین طرحی که ارائه دادید چه طرحی بوده و بعد از اتمام‬ ‫گفت و گو‬

‫کار چه حسی داشتید؟‬ ‫در خیلی ازپروژه ها ابتدا ترسی وجود داره که آیا طرح‪ ،‬طرح خوبی از آب در می‬ ‫آيد یا نه!؟ به نظرم برخورد ما با موضوع مثل يك جنگ می ماند ‪ .‬باید فرض‬ ‫کنیم با موضوع در جنگ وکنتاکت هستیم و باید سعی کنیم که به نتیجه خوبی‬ ‫برسیم و برنده این رقابت شويم‪ .‬دقیق ًا طراحی پوستر هم برای من چنین حسی‬ ‫دارد‪ .‬حدود ‪2‬ماه پیش سفارش پوستری داشتم با عنوان «سیزدهمین اجالس‬ ‫شورای بین المللی همکاری تجاری اتاق های بازرگانی وصنعت کشورهای‬ ‫حاشیه دریای خزر» ‪ .‬حتی خواندن عنوان این پوستر هم سخت بود! ومن مجبور‬ ‫شدم که کلمات را یکی یکی تفکیک کنم وبرای هرکدام المانی انتخاب کنم‪.‬‬ ‫درنتیجه آن را به سه قسمت تقسیم کردم‪ .‬برای دریای خزرالمان نقشه را انتخاب‬ ‫کردم‪ ،‬برای حمایت و پیشرفت اقتصاد یک دست انتخاب کردم و برای خودکلمه‬ ‫اقتصاد و تجارت هم عالمت بارکد رااستفاده کردم وبرای نشان دادن پیشرفت‬ ‫تجارت‪ ،‬این بارکد را رشد دادم و تبدیلش کردم به یك جوانه درحال رشد‪ .‬فکر‬ ‫میکنم درنهایت کار خوبي شد و استقبال خوبی هم از آن به عمل آمد‪.‬‬

‫موقعیت برابر‬ ‫راهیافته به نمایشگاه پوستر‬ ‫تورینو ‪2008‬‬

‫(‪)EIDD Design for all Competition‬‬

‫با تایید ایکوگرادا‬

‫الگوهای شمادر عرصه گرافیک چه کسانی بودند؟‬ ‫من همیشه سعی داشته ام کارهايم را علمی و به دور از هرگونه تعصب نسبت به فرد‬ ‫خاصی انجام دهم‪ .‬همیشه سعی کرده ام کارهای طراحان بزرگ ایران مثل استاد‬ ‫نجابتی‪ ،‬عابدینی‪ ،‬استاد ادیبی و آقای مهدی سعیدی و خانم پریسا تشکری را که بين‬ ‫نسل جديدي ها خیلی خوب کار می کنند و خیلی از طراحان دیگر را پیگیری و مطالعه‬ ‫کنم‪ ،‬ولی هیچ وقت عرق خاصی نسبت به فرد خاصی نداشتم و ندارم و همیشه سعی‬ ‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪39‬‬


‫گفت و گو اختصاصی با صالح زنگانه‬

‫کردم از تجریبات و دست آوردهای دیگران در عرصه طراحی گرافیک استفاده کنم‪ ،‬البته‬ ‫همواره کارهای طراحان خارجی را هم تعقیب می کنم و مورد مطالعه قرار میدهم‪ ،‬طراحانی‬ ‫مثل آقای نیکوالس تروکسلر‪ ،‬لئوناردو سونولی‪ ،‬کاری پی پو‪ ،‬مایکل باتوری و ‪...‬‬ ‫ازاینکه وقتتان را دراختیار ما و خوانندگان ما قرار دادید بسیارسپاسگذاریم‪.‬‬ ‫حرف آخر برای خوانندگان مجله ؟‬ ‫ازهمه طراحان میخواهم که همواره مطالعه داشته باشند‪ .‬منظورم مطالعه صرف در زمینه‬ ‫طراحی گرافیک نیست‪ ،‬یك طراح باید درزمینه های مختلف ازجمله فلسفه و ادبیات و غیره‬ ‫هم مطالعه داشته باشه‪ .‬چراکه اکثر‬ ‫هنرمندان وطراحان بزرگ دنیا انسان‬ ‫های متفکر و با فلسفه ای هستند و‬ ‫ما هم باید مطالعاتمان رابیشتر کنیم‬ ‫و گرافیک را به طور علمی پیش‬ ‫ببریم‪ .‬در آخر هم از زحمات شما و‬ ‫مجله خوبتان تشکر می کنم‪.‬‬

‫پوستر تبریک سال نو میالدی ‪ ،201١‬به نمایش در آمده در سایت پوسترپیج‬

‫‪40‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫انسان و طبیعت‪ ،‬راهیافته به نمایشگاه های بین المللی پوستر‬ ‫سه ساالنه بین المللی اکوپوستر اوکراین ‪ 2012‬و ‪Green+You 2010‬سئول‪ ،‬کره‬



‫دیده شوید!!‬ ‫با فتوگراف دیده شوید‪.‬‬

‫تبلیغات در مجله ‪Info@gfx-mag.com‬‬


‫در تاریخ پرنشیب و فراز هنر‪،‬بارها شاهد انقالب های هنری و دگرگونیهای بنیادی‬ ‫در عرصه ی هنر بوده ایم‪.‬از آغاز قرن حاضر نیز جنبشهای حیاتبخش و سازنده در‬ ‫زمینه ی هنرهای بصری همپای دیگر تحوالت اجتماعی‪،‬اقتصادی‪،‬صنعتی‪،‬پویایی‬ ‫ویژه ای در ساختار هنری عصر ما به وجود آورده است‪.‬‬ ‫روحیه ی جستجوگری و پژوهندگی و نقش واالی تجربه که از ویژگیهای هنرهای‬ ‫تجسمی‪،‬گرافیک‪ ...‬زمانه ی ما است ‪ ،‬به حساسیت ها افق های دید ما وسعت‬

‫ما را به سوی هنر گویای زمانه ی خویش‪،‬رهبری کرده است‪.‬‬

‫ارتباطات بصری‪-‬گرافیک‬

‫معرفی کتاب‬

‫معرفی کتاب‬

‫عظیمی بخشیده است‪.‬ارزشهای گوناگون بهره وری از آنها ‪،‬هنرهای بصری قرن‬

‫بخش مهمی از کاربرد هنر نقاشی را رشته ای به نام گرافیک به عهده میگیرد‪.‬در‬

‫این رشته طراح از طریق شکل‪ ،‬خط‪ ،‬حجم و سمبل های بصری اطالعاتی را به‬ ‫دیگران انتقال می دهد‪.‬‬ ‫در کتاب” آشنایی با رشته های مختلف هنر” در فصل آشنایی با گرافیک ابعاد‬ ‫گوناگونی را از جمله نوشتن و تصویر‪ -‬طراحی حروف‪-‬طرح تبلیغاتی‪ -‬بسته‬ ‫بندی‪ -‬عکاسی‪ -‬طراحی از مد‪ -‬کارتون یا کاریکاتور را به طور مفصل توضیح‬ ‫داده است‪ .‬به طور حتم در کار گرافیک باید اسم “گستون شرسک” نقاش معاصر‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪43‬‬


‫فرانسوی به گوشتان خورده باشد‪.‬‬ ‫معرفی کتاب‬

‫کارهای شرسک خیلی ساده‪،‬خیلی ابتدایی‪ ،‬اما پراز خالقیت و تازگی است‪ .‬شرسک‬ ‫در کارهایش”واقعیت انسانی” را در قالب شوخی و طنز به تصویر در آورده است‪.‬‬ ‫آدمهای نقاشیهای شرسک در حالیکه خیلی شادند‪،‬خیلی هم غمگینند‪،‬به طوریکه‬ ‫بیننده احساس میکند می خواهد با او شوخی کند ولی در عین حال بیننده احساس‬

‫نمیتوانسته در معرض دید عموم قرار بگیرد‪ ،‬اما دو سال پیش در یکی از نگارخانه‬ ‫های آلمان حدود ‪150‬اثر او به نمایش گذاشته شد و استقبال خوبی هم شد‪.‬‬ ‫در اجرای رشته گرافیک و ایفای نقش در جامعه با یادگیری از دانشگاه ها و‬ ‫امکانات مختلف و باال بردن سطح دانش به واسطه کتاب‪،‬پوستر‪،‬نشریه‪ ...‬در‬ ‫فرهنگ جامعه موثر واقع میشود‪.‬‬

‫میکنند آنها خیلی هم افسرده اند‪.‬‬ ‫شرسک حتی در ابزار و وسایلی هم که به کار میگیرد خالقیت نشان داده است‪،‬‬ ‫مثال به جای بوم نقاشی از کاغذ موج دار یا از چوب استفاده کرده است‪،‬یا برای‬ ‫ساختن مجسمه هایش (که بیشترحیوان ها یا درختان مقدس هستند) خمیر مقوا‬ ‫یا توفال به کار برده است‪.‬‬ ‫منتقدها هیچگاه کارهای اورا جدی نگرفته اند و به رسمیت نشناخته اند‪.‬‬ ‫همه فکر میکنند کارهای او تقلیدی از “ژان دوبوفه” پیامبر هنر بدوی(ابتدایی)‬ ‫است‪،‬اما واقعیت درست عکی این است‪،‬این دو نقاش سالها با هم نامه نگاری می‬ ‫کردند و دوبوفه تعدادی از نقاشیهای شرسک را خریداری کرده است‪ ،‬و وقتی‬ ‫نگارخانه “دوربین”از کارهای دوبوفه نمایشگاهی انفرادی برپا کرده است‪،‬کارهای‬ ‫شرسک را به انبار”هنرهای وحشی” منتقل کرده است‪،‬از نظر آنها کارهای او‬

‫‪44‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫فرنوش عظیمی‬ ‫منابع معرفی شده‪ :‬مبانی هنرهای تجسمی‪-‬مبانی تصویر سازی‬ ‫کتاب آشنایی با با رشته های مختلف هنر(ترجمه و تالیف‪:‬ع‪.‬شروه)‬


‫معرفی هرنمند‬

‫‪Elena Kalis‬‬ ‫من ‪ ،‬عكاس زير آب ‪ ،‬در باهاما‬ ‫النا کالیس را بیشتر بشناسیم ‪ ،‬هنرمندی که متخصص عکاسی در زیر آب است‪.‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪45‬‬


‫معرفی هرنمند‬

‫حتما باید خیلی هیجان انگیز و لذت بخش باشد‪ .‬عکاسی در زیر آب‬ ‫را مي گويم‪ .‬آن هم در یکی از زیباترین و رویایی ترین نقاط دنیا‪ ،‬یعنی‬ ‫باهاما ‪ .‬باهاما کشوری انگلیسی زبان است و جزایر زيادي دارد كه در‬ ‫اقیانوس اطلس که در شرق فلوریدا آمریکا و در شمال کوبا قرار دارند‪.‬‬ ‫این کشور با کشورهای ایاالت متحده آمریکا‪ ،‬کوبا و هائیتی دارای مرز‬ ‫مشترک دریایی است‪.‬‬ ‫او نامش النا است‪ ،‬یک عکاس است‪ ،‬با یک تفاوت نسبت به دیگر‬ ‫عکاسان‪ ،‬و آن هم اين است كه زیر آب عكاسي مي كند‪.‬‬

‫در ابتدا «النا کالیس» یک مدل عکاسی بود که رفته رفته عالقه ی‬ ‫زیادی به عکاسی پیدا کرد و تصمیم خود را برای شروع کار عکاسی ‪ ،‬با‬ ‫رفتن در زیر آب گرفت‪ .‬هرگز فکرش را نمی کرد كه روزی از او به عنوان‬ ‫یک هنرمند بزرگ یاد شود و در گالری اش هر اثر خود را به مبلغ ‪84‬‬ ‫دالر به فروش برساند‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫معرفی هرنمند‬

‫استفاده از تکنیک های حرفه ای عکاسی و عناصر محیطی راز موفقیت النا‬ ‫است ‪ .‬او کارش را با عکاسی از فرزندان دوستان خود و مدل های جوان شروع‬ ‫کرد و و تا جايي پيش رفت كهشروع به انجام پروژه های قوی کرد که می‬ ‫شود كه از چند پروژه او مي توان‬ ‫‪My Fair Ladies‬‬ ‫‪Sailor Mars‬‬ ‫‪Rhianne‬‬ ‫‪Alice in Waterland‬‬ ‫‪Ocean Song‬‬ ‫نام برد‪.‬‬ ‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪47‬‬


‫معرفی هرنمند‬

‫استفاده از وسایل ‪ ،‬عناصر و مدل لباس از‬ ‫عواملي است که در به موفقیت رسیدن پروژه‬ ‫«آلیس در سرزمین آب» نقش به سزایی داشت‬ ‫‪ .‬النا توانست با کمک گرفتن از داستان های‬ ‫خیالی و شخصیت آلیس‪ ،‬با موفقیت تمام در‬ ‫این پروژه به کار خود ادامه دهد‪ .‬نه فقط در اين‬ ‫كار‪ ،‬بلکه در تمامی پروژه های او ما خالقیت و‬ ‫ابتکار این هنرمند را شاهد هستیم‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫معرفی هرنمند‬

‫آثار ديگر النا كاليس را در وب سایت مجله و‬ ‫وب سایت ‪ Elena Kalis‬می توانید مشاهده‬ ‫کنید و همچنین در شبکه های اجتماعی می‬ ‫توانید پیگیر کارهای او باشید‪.‬‬ ‫‪www.elenakalisphoto.com‬‬ ‫‪www.facebook.com/elena.kalis.profile‬‬ ‫‪www.facebook.com/elena.kalis.underwater.photography‬‬ ‫‪www.twitter.com/sugarock99‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪49‬‬


www.facebook.com/gfx.mag



‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫طراحي رندرينگ‬

‫با معرفی خودم شروع می کنم‪ .‬من ميكاييل لوگن گارد‪ ،‬طراحی سوئدی‬

‫هستم که در حال حاضر در صنعت خودرو فعالیت می کنم‪ 27 .‬ساله ام و‬ ‫عاشق کارم هستم‪ .‬بی شک طراحی‪ ،‬همه ی عشق من است‪ .‬برای اینکه‬ ‫ِ‬

‫بیشتر درباره من بدانید‪ ،‬درباره برداشتم از طراحی و شروع کارم‪ ،‬لطفا‬ ‫این مقاله را بخوانید‪ .‬بعد از آن می توانید به وب سایت جدید من به آدرس‬ ‫‪ www.daylightproduction.se‬سری بزنید‪.‬‬

‫وقتی «الن» پیشنهاد نوشتن یک مقاله آموزشی برای وب سایتش را به‬ ‫من داد‪ ،‬درباره ی اینکه آموزش‪ ،‬بر تکنیک های طراحی دیجیتالی متمرکز‬

‫نباشد به توافق رسیدیم‪ .‬آموزش های خیلی موفقی درباره ی چگونگی‬

‫استفاده از فتوشاپ وجود دارد‪ ،‬پس این موضوع چیزی نیست که من‬

‫بخواهم روی آن تمرکز کنم‪ .‬هرچند من می خواهم در نهایت قدری از‬

‫تکنیک دیجیتال بهره می گیرم اما ‪ 95‬درصد ِ کار به شیوه آموزش های‬ ‫سنتی خواهد بود‪ .‬به نظر من‪ ،‬برای برقراري ارتباط بین ایده ها و رسیدن‬ ‫به نتیجه ای بی نقص در این ارتباط‪ ،‬تسلط بر مهارت های مختلف الزم‬

‫است‪ .‬یکی از این مهارت ها کشیدن طرح با استفاده از قلم و کاغذ است‪.‬‬ ‫قطع ًا ‪ ،‬این یک مهارت پایه است که باید در آن استاد باشید‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫این حالت را فرض کنید که شما در جلسه ای كه با مشتری داريد‪ ،‬برای‬

‫نشان دادن تفکرتان‪ ،‬باید طرح کلی ایده را روی کاغذ بیاورید‪ .‬اگر طرح‬

‫شما شبیه نقاشی یک بچه ی ‪ 5‬ساله شود‪ ،‬نمی توانید هیچ گونه اعتمادی‬ ‫از طرف مشتری جلب کنید و «اعتماد» مهمترین مسئله در ارتباط با کسب‬

‫و کار است‪ .‬حتم ًا متوجه نکته ی حرف من شده اید‪ .‬حاال تصور کنید چقدر‬ ‫نتیجه رضایت بخش خواهد بود اگر ایده خود را تنها با یک قلم خودکار‪،‬‬

‫سریع و پویا در جلوی مشتری طراحی کنید!‬

‫در بیشتر مدرسه های دیزاین‪ ،‬نحوه ی استفاده از مداد‪ ،‬برای طراحی اولیه‬

‫و ارائه را آموزش می دهند و آن را ‪ Prisma Rendering‬می نامند ‪،‬‬ ‫چون معموال از مدادرنگی مارک ‪ Prisma‬استفاده می شود‪ .‬مدادهاي‬

‫چوبي رنگي كه عالوه بر سرعت‪ ،‬زيبايي كار را از نظر تكينيكي بيشتر مي‬ ‫كند و به كار بردنشان به خوبي مهارت را افزايش مي دهد‪ .‬آموزش اين‬ ‫كار‪ ،‬در يك مرحله نمي گنجد و به قسمت هاي مختلف در يك آموزش‬ ‫نيازمند است‪ .‬قدم هاي اساسي و افكا ِر پشت ايده ها مهمتر از اين است كه‬

‫بخواهم بيش از اين به توصيف انواع ِ قلم بپردازم‪ .‬خوب‪ ،‬شروع مي كنيم!‬


‫انجام ميدهم‪ .‬تمام تالشم را روي اين مسئله مي گذارم كه اسكچ اوليه را به خطوط و تناسبات مورد نظرم نزديك تر كنم‪ .‬براي نشان دادن انعكاس ها در‬ ‫طراحي خودروي مورد نظرم‪ ،‬تند و سريع خطوطي را به سمت پايين مي كشم‪ .‬اين طرح اوليه‪ ،‬راهنمايي براي رسيدن به ارائه ی نهايي است ‪.‬‬

‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫از آنجا كه بیشتر می خواهیم روی ارائه ی طرح کار کنیم دیزاین را حداكثر در ‪ 10‬دقيقه اسكچ جوهري را به وسيله ‪Copic Multi Liner Brush-M‬‬

‫پيش از ترسيم اسكچ اوليه‪ ،‬بياييد نگاهي به ابزار اوليه بياندازيم‪ .‬من روي يك كاغذ كپي‪ Xerox Colortech +‬نرمال ‪ ،‬كه نمونه خوبي هم‬

‫هست طراحي خواهم كرد ‪ .‬مي خواهم از سه نوع مداد استفاده كنم؛ مداد سياه ‪( verthin‬پادشاه‬

‫مدادهاي طراحي ) ‪ ،‬يك مداد ِسيا ِه ‪ ‌Prismacolor‬براي اضافه كردن خطوط پهن و نشان دادن‬ ‫سايه ها و مداد مورد عالقه خودم قلم خودكار (‪ )ball-point‬و يك ‪ Pilot Super Grip‬سياه‪.‬‬ ‫(روي كاغذ پوست فوق العاده زيبا خواهد شد)‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪53‬‬


‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫كردن طرح اصلي است‪ .‬اينجا براي كساني كه روي كاغذ پوست طراحي مي كنند‪ ،‬مشكلي نخواهد بود‪ .‬اين قدم مي تواند‬ ‫قدم بعدي‪ ،‬ترسيم و تصحيح‬ ‫ِ‬

‫براي بعضي ها سخت و دست و پا گير باشد طوري كه ممكن است به كل آن را رها كنند‪ .‬در طراحي خودرو‪ ،‬استفاده ي درست از خطوط منحني و متقارن‬ ‫سازي اهميت زيادي دارد‪ .‬به همين خاطر هميشه در شروع طراحي ‪ ،‬سعي دارم كلي و تقريبي طراحي كنم تا خطوط درست را از ميان خطوط منحني و‬

‫شكسته و پيچ در پيچ و غيره پيدا كنم‪ .‬خطوط خشن ‪ ،‬از طريق پاك سازي و تصحيح خوانا مي شوند‪ .‬اين مراحل را در اينجا خواهيد ديد‪.‬‬

‫اين اسكچ برآمده از يك پروژه ي واقعي است‪ .‬نه مي خواهم اسكچي از يك ماشين نمايشي‪ ،‬با خطوط پرسپكتيو زياد و زواياي اضافي باشد و نه يك ماشين‬

‫مدل قديمي‪ .‬مي خواهم يك طراحي صادق و حقيقي باشد‪ .‬هدف اين طراحي زيبايي غير واقعي دادن به تصوير و ترغيب ظاهري نيست بلكه قرار است‬

‫يك طرح پيشنهادي جدي براي مشتري باشد‪.‬‬

‫‪54‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫كشم‪ .‬وقتي كه منحني هاي اصلي روي هم سوار شد‪ ،‬با استفاده از خطوط پهن ‪ shipcurves‬تا خطوط حجمي زيبايي كار را باال ببردالزم نيست كه‬

‫تمام خطوط را در يك مرحله مشخص كنيم‪ ،‬خو ِد من اين كار رو آرام و قدم به قدم انجام مي دهم‪.‬‬

‫تعيين بازتاب ها و از طريق آن‪ ،‬بدست آوردن و كشيدن شكل و فرم خودرو است‪ .‬در ابتداي كار همه چيز سريع پيش مي رود‪ ،‬به همين خاطر مي‬ ‫قدم بعد‬ ‫ِ‬

‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫در طراحي و ترسيم خطوط سعي مي كنم كه سريع و چابك باشم‪ .‬زياد رو ي خطوط مانور نمي دهم و تا جايي كه امكان دارد خطوط را يك ضرب مي‬

‫توانم با سرك كشيدن به مرحله قبل اشتباهات را اصالح كنم‪ .‬از الگوي بازتاب خوشم مي آيد به همين خاطر كار روي خطوط را شروع مي كنم و خطوط‬ ‫محكم ‪ 45‬رسم مي كنم‪ .‬اين خطوط‪ ،‬درست كا ِر ماركر را انجام مي دهند و همان هدف را دارند‪ ،‬يعني باالبردن ارزش و خوانا بودن طرح‪.‬‬

‫«از كجا بايد بفهمم كه بازتاب ها را كجا بكشم و چگونه آنها را در مقابل هم مرتب جا بدهم؟» پاسخ اين سوال ساده است اما نه االن‪ .‬مشاهده و بازتاب‬

‫واقعيت‪ ،‬خلق دوباره‪ ،‬تقليد كردن‪ ،‬بيشتر مشاهده كردن‪ ،‬اجرا و طراحي بيشتر؛ يادگيري اين ها زمان مي برد و با عجله قابل انجام نيست‪.‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪55‬‬


‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫هر كسي تمام اين ها را درست انجام نمي دهد و شما هم واقع ًا نمي دانيد چرا خطوط و ارزش هايي را به جاي خاصي اختصاص مي دهيد‪ .‬بهتر اين اين‬

‫است كه بر روي حافظه و تصاوير تكيه كرد‪.‬‬

‫براي ايجاد عمق در تصوير‪ ،‬می بایست قسمت هاي نزدیک را تیره تر و بخش های دور تر را با کنتراست کمتری ترسیم کرد‪ .‬برا ي رسيدن به اين منظور‬

‫ورودي هواي خودرو را با مداد سياه پر مي كنم‪ ،‬اين كار به چراغ هاي جلو كنتراست بااليي مي دهد‪ .‬در محدوده تاير با شتاب‪ ،‬خطوطي را ايجاد كنيد‪ .‬فع ً‬ ‫ال‬ ‫فقط شروع كنيد به كار روي جلوي ماشين و زياد روي عقب وقت نگذاريد‪ .‬فضاي خاصي وجود دارد كه داراي اهميت بااليي است ؛ اتاق خودرو‪ .‬شيشه‬

‫درست مثل آينه عمل مي كند‪ .‬به ياد داشته باشيد كه روي سطوح شفاف‪ ،‬سايه ي باالي خط افق معمو ًال نزديك به مات است و چيزي كه پايين است‬

‫شفافيت بيشتري دارد‪.‬‬

‫بازتاب هاي درها و بدنه ماشين چطور؟ اين محدوده را به آرامي سايه اي روشن بزنيد‪ .‬حاال مي توانيم الگويي بكشيم بازتاب هاي متفاوت سطح خودرو را‬ ‫نشان دهد‪ .‬اين كار كمي سخت است‪ .‬هيچ الگويي براي نشان دادن بازتاب ها وجود ندارد‪ ،‬شما بايد آنها را احساس كنيد‪.‬‬

‫‪56‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫تا زماني كه الزم است كشيدن بازتاب هاي بيشتر را در اسكچ ادامه مي دهم‪ .‬در طراحي خودرو هاي مختلف ‪ ،‬بايد خودرو را احساس كرد و بعد طرح آن را‬

‫كشيد‪ .‬به اين خاطر كه جزئيات بسيار زيادي وجود دارد كه خطوط مختلف را تبديل به يك خودرو مي كند‪.‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪57‬‬


‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫يكي از چيز هايي كه خيلي دشوار است‪ ،‬كشيدن درست چرخ ها است‪ .‬من در اين طراحي تالش زيادي روي كشيدن چرخ ها نكردم ‪ .‬حاال وقت آن رسيده‬ ‫كه ادامه كار را با ابزار ديجيتال پيش بگيرم‪.‬‬

‫وقت اين رسيده كه اسكچ را به فتوشاپ بياورم‪( .‬من از ‪ CS2‬استفاده مي كنم) ‪ .‬با يك دستگاه اسكن ‪ ،CanonScan Lide 30‬اين اسكنر قابل اعتماد‪،‬‬

‫هرچند آهسته است اما خيلي خوب كار مي كند‪ .‬چون فرمت اسكن ‪ A4‬است‪ ،‬بايد تصوير را در دو قطعه اسكن كنم و در ‪ CS‬آنها را جفت كنم‪ .‬بعد از‬

‫انجام اين كار‪ ،‬بايد ‪ Level‬ها را در تصاوير تعديل و يكسان سازي كنم (‪ )Ctrl+L‬تا زمينه تصوير خوب‪ ،‬روشن و سفيد باشد‪ .‬سپس‪ level‬هاي تاريك‬ ‫را تنظيم مي كنم (‪ )tune up‬تا كنتراست باالتري داشته باشد‪.‬‬

‫‪58‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫تکنیک های طراحی با مداد‬

‫طراحان خودرو معموال چرخ ها را به نوعي بزرگ ميكشند تا ظاهر خودرو را بزرگتر مجسم كنند‪.‬‬ ‫رينگ و چرخ بزرگ خيلي زيبا به نظر مي رسد‪ .‬چرخ هايي كه من كشيده ام خيلي كوچك هستند‪،‬‬

‫پس محدوده چرخ ها را كپي و با ‪ Free transform tool‬آنها را بزرگتر مي كنم‪.‬‬

‫موفق باشید‪.‬‬ ‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪59‬‬




‫نگاهي به آنچه در چين مي گذرد‬ ‫همزمان با رشد جمعيت و اقتصاد در چين‪ ،‬اين كشور براي حل‬ ‫چالش ها در مسكن‪ ،‬مراقبت هاي بهداشتي‪ ،‬نهاد هاي فرهنگي‬ ‫و سياسي‪،‬محيط زيست و مناطق ديگر تقال مي كند‪ .‬اين‬ ‫مجموعه عكس‪ ،‬تصاويري از سراسر كشور چين است كه طيف‬ ‫وسيعي از افراد‪ ،‬از گروه نظامي كه براي مراسم تمرين مي كند‬ ‫تا معترض تبتي كه خود را به آتش كشيده را شامل مي شود‪.‬‬

‫‪the Atlantic‬‬


‫مجموعه عكس‬

‫رهبر يك گروه نمايش نظامي در حال تمرين پيش از مراسم افتتاحيه كنگره‬ ‫ملي مردم در تاالر بزرگ مردم در پكن ‪ 5 .‬مارس ‪( 2012‬رويترز ‪ ،‬جيسون لي)‬

‫راهب قد بلند مغول (‪ 2.14‬متر) بعد از شركت در مراسم با راهبان تبتي همراه‬ ‫خود‪ ،‬در صومعه «الجيا» واقع در شمال غرب استان چينگهاي چين از دوربين‬ ‫يك عكاس استفاده مي كند‪ 9 .‬مارس ‪( 2012‬پيتر پاركز‪ ،‬خبرگزاري فرانسه‪،‬‬ ‫‪)Getty Images‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪63‬‬


‫مجموعه عكس‬

‫«جيان هوي» ميمون ‪ 5‬ساله‪ ،‬يك بازوي مكانيكي را از طريق سيگنال هاي‬ ‫مغزش‪ ،‬در آزمايشگاه دانشگاه «ژجيانگ» واقع در «هنگ ژو»‬ ‫كنترل مي كند‪ 23 ،‬فوريه ‪.2012‬‬ ‫دانشمندان اعالم كردند سنسور كوچكي كه در مغز جيان هوي كاشته شده است‬ ‫به او اجازه مي دهد تا بازوهاي مكانيكي را براي دريافت غذا و نوشيدني كنترل‬ ‫كند‪(.‬رويترز‪)China Daily ،‬‬

‫عكس العمل «هوانگ سوفنگ» با ديدن بخشي از خانه اش كه توسط كارگران‬ ‫تخريب در روستاي «يانگجي» در شهر مركزي گوانگژو تخريب شده است‪.‬‬ ‫هوانگ كه يكي از ساكنين روستاي يانگجي است‪ ،‬با كارگران تخريبي كه به‬ ‫اشتباه بخشي از خانه او را – كه شامل پروژه تخريب نبوده است ‪ -‬تخريب كرده‬ ‫اند برخورد مي كند‪ 21 .‬مارس ‪( 2012‬رويترز‪ ،‬استرينگر)‬

‫‪64‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫مجموعه عكس‬

‫«هوانگ سوفنگ» پس از اينكه بخشي از خانه اش به اشتباه توسط كارگران‬ ‫در روستاي «يانگجي» در شهر مركزي «گوانگژو» تخريب شد‪ ،‬بر روي زمين‬ ‫افتاده است‪ 21 .‬مارس ‪(2012‬رويترز‪ ،‬استرينگر)‬

‫در پشت صحنه نمايش‪ ،‬دختري كه ماسك اپراي پكن را پوشيده است‪ ،‬منتظر‬ ‫ايستاده تا در جشني به مناسبت روز بين المللي زنان آينده در تاالر بزرگ مردم‬ ‫در پكن نمايش اجرا كند‪ 7 ،‬مارس ‪( 2012‬رويترز‪ ،‬جيسون لي)‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪65‬‬


‫مجموعه عكس‬

‫مردي پياده از كنار يك فروشگاه اپل در پيودانگ ‪ ،‬منطقه اقتصادي‬ ‫شانگهاي‪ ،‬مي گذرد‪ 29 ،‬فوريه ‪( 2012‬رويترز‪ ،‬كارلوس بريا)‬

‫تجمع راهبان براي دعاي پيش از سال نو در صومعه «لبرنگ» واقع در‬ ‫شهرستان «‪ »Xiahe‬در استان گانسو‪ 21 ،‬فوريه ‪2012‬‬ ‫تبتي هاي شمال غرب چين‪ ،‬دعاي چهارشنبه را براي زمان سال نو سنتي‬ ‫خود مشخص كرده اند‪ُ « .‬گنگ» ها و مطيعانشان جنبشي را در رشته اي از‬ ‫خودسوزي ها و تظاهرات در مقابله با كنترل ِدولت چين به دست گرفته اند‪.‬‬ ‫(رويترز‪ ،‬كارلوس بريا)‬

‫‪66‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫مجموعه عكس‬

‫در تمرينات پيش از كنگره ملي مردم‪ ،‬براي اهداف آموزشي‪ ،‬سوزني بر يقه يك‬ ‫پليس شبه نظامي چيني قرار گرفته است‪ 28 ،‬فوريه ‪ ،STR( 2012‬خبرگزاري‬ ‫فرانسه‪)Getty Images ،‬‬

‫مردي سالخورده از الي د ِر خانه سالمندان در «‪ ،»Hefei‬نگاه مي كند‪.‬استان‬ ‫آنهويي‪ 20 ،‬مارس ‪2012‬‬ ‫بر اساس گفته ي وزارت بهداشت‪ ،‬تالش هاي چين براي اجراي بزرگترين‬ ‫سيستم مراقبت بهداشتي جهان و درخواست افزايش مراقبت هاي پزشكي براي‬ ‫رفاه جمعيتي كه سن آن باالتر رفته است هزينه ها را باالتر خواهد برد‪( .‬رويترز‪،‬‬ ‫استرينگر)‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪67‬‬


‫مجموعه عكس‬

‫پيش از سال نو زنان محلي تبتي در اطراف صومعه «لبرنگ» دعا مي كنند‪،‬‬ ‫شهرستان ‪ ،Xiahe‬استان گانسو‪ 21 ،‬فوريه ‪( 2012‬رويترز‪ ،‬كارلوس بريا)‬

‫در اعتراض به ديدار آتي «هو جينتائو» رئيس جمهور چين با همتاي خود در‬ ‫دهلي نو‪ ،‬يك تبتي تبعيدي‪ ،‬خودسوزي كرده و مي دود‪ 26 ،‬مارس ‪2012‬‬ ‫دست كم ‪ 16‬تبتي كه به اعتراض به وسيله خودسوزي‬ ‫از ماه مارس تا كنون ِ‬ ‫باور دارند‪ ،‬اينگونه جان باخته اند‪ ،‬بيشتر آنها راهبان بودايي تبت در بخش هايي‬ ‫از استان هاي سيچوان و گانسو هستند‪( .‬رويترز‪ ،‬استرينگر)‬

‫‪68‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫مجموعه عكس‬

‫مرد بي خانماني كه در زير پل راه آهن در ‪ Hefei‬زندگي مي كند‪ ،‬چوب هاي‬ ‫سوخته را براي پختن نهار جمع آوري مي كند‪ 16 ،‬مارس ‪( .2012‬رويترز‪ ،‬سين‬ ‫يونگ)‬

‫در طول يك جلسه تمرين در يك مدرسه ژيمناستيك شانگهاي‪ ،‬دانش آموز‬ ‫نوجوان ژيمناستيك كار روي دست هايش ايستاده است‪ 23 .‬مارس ‪2012‬‬ ‫بيش از ‪ 30‬كودك ِ‪ 5‬تا ‪ 9‬ساله‪ ،‬كه از كودكستان محلي يا مدارس ابتدايي‬ ‫انتخاب شده اند در دوره هاي آموزشي پنج بار در هفته شركت مي كنند‪.‬‬ ‫(رويترز‪ ،‬اَلي سونگ)‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬

‫‪69‬‬


‫مجموعه عكس‬

‫يك پليس با استفاده از تلفن همراه از همكارش كه گرگي مرده را حمل‬ ‫مي كند در حالي كه ساكنان «تنگژو» در استان «شاندوگ» به دنبال آنها مي‬ ‫آيند‪ ،‬عكس مي گيرد‪ 19 ،‬مارس ‪2012‬‬ ‫روز دوشنبه‪ ،‬بعد از گزارش هفت مورد حمالت گرگ در شش روز در تنگژو‪،‬‬ ‫پليس شاندونگ گرگي را به گلوله بست‪ .‬اگر چه پليس درباره اين كه گرگ‬ ‫كشته شده‪ ،‬همان گرگي است كه به ساكنان محلي حمله كرده است مطمئن‬ ‫نيست‪( .‬رويترز‪)Daily China ،‬‬

‫كارگري كه در روي پل راه آهن در حال ساخت در «ژنگژو» كار مي كند‪29 ،‬‬ ‫فوريه ‪( . 2012‬رويترز‪ ،‬دونالد چان)‬

‫‪70‬‬

‫مجله تخصصی گرافیک و عکاسی فتوگراف ‪ /‬مرداد ماه ‪ / 1391‬شامره دوم ‪ /‬رایگان‬


‫انسانم!‬

‫بی هنرترین‬

‫و من‬ ‫هـــنر‬ ‫کردن تو میخواهد‬

‫فراموش‬

‫‪www.Gfx-Mag.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.