HIMNO DE LOS SCOUTS (AVANZAN LAS PATRULLAS) Avanzan las patrullas a lo lejos, adelante. Avanzan las patrullas al toque del tambor. ¡Adelante! Juntos escalemos la montaña altiva juntos escalemos el picacho azul solo los halcones sobre nuestras frentes giran majestuosos sobre el cielo azul Con el morral al hombro a lo lejos, adelante. Con el morral al hombro la tropa ya partió. ¡Adelante! Descubre el campamento, a lo lejos, adelante. Descubre el campamento, el humo del fogón. ¡Adelante!
MIS SIETE COMPAÑEROS El sol despide un rayo en flor que brinca en pos de mí levanto mis brazos a Dios cantando como gratitud Son mis siete compañeros amigos de verdad con ellos canto, río y juego sin mirar hacia atrás.
Salimos un día a pasear andando sin parar un buen amigo había allí con él partimos nuestro pan. Con ellos en la noche azul hablamos de amistad los leños consumiéndose nos enseñaban a rezar.
Las carpas se divisan a lo lejos, adelante. las carpas se divisan bruñidas por el sol. ¡Adelante!
PLAN DE ADELANTO (PROGRESIÓN PERSONAL)
TROPA DE SCOUTS NECULMAN Grupo Guías y Scouts San Francisco de Asís Distrito Maipú Nuevo Extremo Zona Santiago Oeste GUÍAS Y SCOUTS DE CHILE TROPA DE SCOUTS NECULMAN Búscanos en las redes sociales como ggssfa
Grupo Guías y Scouts San Francisco de Asís Distrito Maipú Nuevo Extremo Zona Santiago Oeste GUÍAS Y SCOUTS DE CHILE
2
TU PROGRESIÓN PERSONAL
Las Actividades que realizas en tu Patrulla y en tu Tropa, junto con todo lo que haces en la escuela, en tu hogar y con tus amigos y amigas, contribuyen a tu crecimiento como persona responsable, comprometida, autónoma y solidaria para con los demás.
1 5
Territorio de la ESPIRITUALIDAD Preparo y conduzco algunas de las actividades que nos ayudan a descubrir a Dios en la naturaleza. Procuro que en mi patrulla nos escuchemos y aprendamos unos de otros. Leo los libros sagrados de mi fe y converso con adultos que me ayudan a conocerla mejor. Participo en las celebraciones y actividades de mi religión.
Poco a poco irás logrando los objetivos que reflejan ese crecimiento. Muchos de ellos están en las páginas que siguen. Con la ayuda de tu patrulla y tus dirigentes, cada vez los comprenderás mejor. Algunos de estos objetivos tú los harás propios tal cual están escritos y otros los modificarás. También puede que agregues algunos que responden a otras metas que te has propuesto lograr. A medida que conquistas objetivos, de común acuerdo con el dirigentes que te ayuda en tu crecimiento personal, se dejará constancia en estas páginas. Para eso, dejarás tu huella, firma, fecha, símbolo o lo que tú quieras, en cada uno de los objetivos de los seis territorios a explorar.
Comparto con mi patrulla reflexiones de los textos sagrados de mi fe. Entiendo la oración como una manera de conversar con Dios. Rezo para conversar con Dios y alabarlo, darle gracias, ofrecerle lo que hago y pedirle por las cosas que me pasan. Organizo y comparto momentos de oración con mi patrulla y mi familia. Me siento feliz cuando los demás ven en mí a una persona que vive de acuerdo a su fe. Invito a mi patrulla a cooperar con las acciones que mi comunidad religiosa hace por los demás. Trato que en mi patrulla se respeten las opciones religiosas de las personas.
Me interesa conocer otras religiones. Actúo con respeto frente a las ideas, celebraciones y actividades de otras religiones.
CANTO DE LA PROMESA
Cada cierto tiempo, según el número de objetivos logrados, recibirás la insignia de la siguiente etapa de progresión. Por ello, esta cartilla te servirá para las etapas de Cernícalo, Halcón, Águila y Cóndor, las cuales reflejarán tu crecimiento como scout, pero sobre todo, como persona.
Por siempre mi promesa / he de cumplir, / honor, lealtad, pureza, / hasta morir. Yo quiero amarte sin cesar / Oh buen Señor, / protege mi promesa / de explorador.
La Ley y la Buena Acción / son para mí, / lo más sagrado y por mi honor, / las prometí. Yo quiero amarte sin cesar / Oh buen Señor, / protege mi promesa / de explorador. Jesús, Hermano mayor / Rey y Señor, / seré, si Tú me ayudas /un modelo scout.
Buena Caza!!!
Yo quiero amarte sin cesar / Oh buen Señor, / protege mi promesa / de explorador.
Staff Tropa Neculman 2015 ÁGUILA - CÓNDOR
1 4
Territorio de la ESPIRITUALIDAD Reflexiono con mi patrulla cuando hacemos excursiones o campamentos. Escucho a los demás y aprendo de ellos. Conozco los fundamentos de mi fe.
ETAPAS DE PROGRESIÓN
3
Al igual que las aves, los Scouts trazamos nuestro rumbo a través de diversos territorios, explorando, descubriendo, creando y actuando en cada uno de ellos.
Soy constante en los compromisos que he asumido con mi religión. Asumo tareas en las celebraciones religiosas que hacemos en mi Unidad. Me gusta rezar y trato de hacerlo todos los días. Siempre encuentro en lo que hago razones para pedir y dar gracias a Dios.
Rezo habitualmente con mi patrulla. Trato de vivir las enseñanzas de mi fe en todo lo que hago. Entiendo por qué mi fe me pide que ayude a los demás. Comparto con todas las personas, sean o no de mi religión.
ORACIÓN SCOUT
Sé cuáles son las principales religiones que hay en mi país.
Señor: Enséñame a ser generoso, A servirte como lo mereces, A dar sin medida, A combatir sin temor a que me hieran, A trabajar sin descanso, Y a no esperar otra recompensa Que saber que hago tu santa voluntad Así sea
La primera etapa de progresión personal en la rama Scout se llama CERNÍCALO, porque es el comienzo de nuestras vivencias y es cuando comenzamos a EXPLORAR nuestras posibilidades como personas. La segunda etapa de progresión personal en la rama Scout se llama HALCÓN, ya que es aquí donde comenzamos a DESCUBRIR nuestras potencialidades como así las de nuestros compañeros de Patrulla. La tercera etapa de progresión en la rama Scout se llama ÁGUILA, lo que significa que comenzamos a CREAR acciones para enriquecer nuestro entorno (Patrulla, Tropa, Grupo, Familia, Amigos, etc.) Finalmente, la cuarta y última etapa de progresión personal en la rama Scout corresponde a CÓNDOR, donde ya comenzamos a ACTUAR poniendo nuestra experiencia al servicio de los demás.
COMENZAMOS? NUESTROS PRINCIPIOS: DEBERES PARA CON DIOS
Buscando llegar a ser personas autónomas, solidarias, responsables y comprometidas, como Scouts, reconocemos tener DEBERES PARA CON DIOS, entendidos como la adhesión a principios espirituales, lealtad a la religión que los expresa y aceptación de las responsabilidades derivadas de nuestras creencias y convicciones personales.
CERNÍCALO - HALCÓN
Territorio de la CORPORALIDAD
4
1 3
Territorio de la SOCIABILIDAD
Participo en actividades que me ayudan a mantener mi cuerpo fuerte y sano.
Respeto a todos independientemente de ideas, clase social y forma de vida.
Me doy cuenta de los cambios que se están produciendo en mi cuerpo.
Ayudo a mi patrulla en los compromisos que tomamos.
Trato de evitar situaciones que puedan dañar mi salud y la de mis compañeros.
No me gusta cuando no se respetan los derechos humanos y lo digo.
Sé lo que puedo y no puedo hacer con mi cuerpo.
Participo en actividades relacionadas con los derechos de las personas.
Trato de no ser agresivo en juegos y actividades.
Sé cómo se toman las decisiones en mi país y quiénes intervienen en ellas.
Me preocupo por mi aspecto personal y porque mi cuerpo esté limpio.
Opino con respeto sobre las personas que ejercen autoridad.
Ayudo a ordenar y limpiar mi casa y los lugares en que estudio y juego.
Considero las opiniones de los demás cuando tengo que tomar decisiones que los afectan.
Como los alimentos que me ayudan a crecer y lo hago a las horas adecuadas. Sé por qué es importante la limpieza al preparar y comer los alimentos. Le dedico al estudio el tiempo necesario. Me gusta participar en distintas actividades recreativas. Participo en los juegos, excursiones y campamentos que organiza mi patrulla.
Respeto las normas de convivencia de los ambientes en que actúo, aunque no siempre esté de acuerdo con ellas. Opino sobre lo que me gusta o no de las normas de los distintos ambientes en que actúo. Mantengo una agenda de direcciones útiles. Realizo una buena acción cada día.
Practico regularmente un deporte. Conozco y practico diferentes juegos y respeto sus reglas.
Propongo actividades de servicio y colaboro en su organización.
Me gusta participar en actividades que ayudan a superar las diferencias sociales. Se cometen una serie de disparates en materia de ejercicios físicos, ya que, multitud de personas parecen pensar que el solo objeto de éstos es crear músculos gigantescos. Pero, para hacerse fuerte y sano, es necesario comenzar por dentro, haciendo que la sangre circule bien y el corazón trabaje con regularidad. Este es el secreto de todo y se logra por medio del ejercicio en la forma siguiente: • HACED QUE VUESTRO CORAZON SEA FUERTE, para que bombee debidamente la sangre a todas las partes del cuerpo y, de ésa manera, tendréis buenas carnes, huesos y músculos. • HACED FUERTES VUESTROS PULMONES, para que provean de aire fresco a vuestra sangre. • HACED QUE VUESTRA PIEL TRANSPIRE, para libraros de las impurezas de la sangre. • HACED QUE VUESTRO ESTÓMAGO TRABAJE, para que alimente vuestra sangre. • HACED QUE VUESTRO INTESTINO SEA ACTIVO, para que expulse todo el sobrante de los alimentos y la suciedad que haya dentro del cuerpo. • TRABAJAR LOS MÚSCULOS DE TODAS LAS PARTES DEL CUERPO, para que la sangre llegue hasta ellas y, de ésa manera, aumente vuestra fuerza. El secreto para conservarse bien y sano es mantener la sangre pura y activa. Estos ejercicios lo lograrán si lo hacéis diariamente.
(Baden-Powell; Escultismo para Muchachos)
CERNÍCALO - HALCÓN
Conozco las diferentes posiciones políticas que hay en mi país. Conozco la geografía de mi país y su influencia en nuestra cultura. Aprecio la cultura de mi país y me identifico con ella. Propongo actividades que muestren los valores de la cultura de nuestro país. Conozco el Movimiento Scout de mi país. Participo en los contactos que mantiene mi Grupo con scouts de otros países. Me intereso en conocer en detalle una cultura originaria de América. Me gusta saber cómo viven las personas en otros países. Sé cuáles son los principales problemas ambientales de mi país. Aplico técnicas que me permiten mejorar el medioambiente y no dañarlo. He participado con mi patrulla en proyectos de conservación.
ÁGUILA - CÓNDOR
1 2
Territorio de la SOCIABILIDAD
Territorio de la CORPORALIDAD
5
Procuro que respetemos a nuestros compañeros, cualquiera sea su manera de ser.
Respeto mi cuerpo y el de los demás.
Cumplo los compromisos que asumo.
Comprendo que los cambios que se están produciendo en mi cuerpo influyen en mi manera de ser.
Converso con mi patrulla sobre los derechos humanos. Entiendo cuáles son mis responsabilidades cuando tengo un cargo. Participo en las elecciones de mi patrulla y coopero con los que son elegidos.
Sé qué hacer frente a una enfermedad o accidente. Trato de superar las dificultades físicas propias de mi crecimiento.
Trabajo con los demás para lograr las metas que nos hemos propuesto.
Converso con mis compañeros para resolver los problemas que se producen entre nosotros.
Conozco y respeto las principales normas de convivencia.
Me preocupo por mi aspecto personal y siempre trato de estar limpio y ordenado.
Digo mi opinión cuando establecemos normas en mi patrulla, entre mis amigos o en mi escuela.
Mantengo limpios y ordenados mi dormitorio y mis cosas.
Sé qué hacen los bomberos, la policía, los hospitales, el municipio y otros servicios públicos de mi comunidad.
Cuido, limpio y ordeno los lugares en que acampo. Sé qué alimentos me ayudan a crecer y cuáles no.
Trato de realizar una buena acción todos los días.
Sé preparar comidas sencillas y lo hago con orden y limpieza.
Participo en las actividades de servicio que organiza mi patrulla.
Organizo bien mi tiempo para estudiar, compartir con mi familia y estar con mis amigos.
Conozco las distintas realidades sociales del lugar en que vivo. Conozco los principales productos propios de la cultura de mi país. Me gusta sentirme parte de la cultura de mi país. Participo en las actividades de mi patrulla que muestran la cultura de mi país. Conozco los principales símbolos del Movimiento Scout. Participo en actividades organizadas por mi Asociación.
Sé elegir entre las diferentes actividades recreativas.
Ayudo a preparar los juegos, excursiones y campamentos de mi patrulla y mi Unidad. Me esfuerzo por mejorar mi rendimiento en el deporte que practico y sé ganar y perder. Preparo juegos para distintas ocasiones.
Conozco las principales culturas originarias de América. Participo en actividades y talleres en que aprendo la importancia de la comprensión internacional y la paz. Conozco los diferentes ecosistemas de mi país. Ayudo en la limpieza y el mejoramiento de los lugares en que paseo y acampo. He participado con mi patrulla en la mantención de un huerto productivo u otro proyecto similar.
CERNÍCALO - HALCÓN
PRINCIPIOS “NO DEJE RASTRO” 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Planifique y prepare su viaje con anticipación. Viaje y acampe en superficies resistentes. Disponga adecuadamente de los desechos. Respete la naturaleza y la vida silvestre. Minimice el uso e impacto de fogatas Deje lo que encuentre Considere a otros visitantes.
ÁGUILA - CÓNDOR
Territorio de la CREATIVIDAD
6
1 1
Territorio de la AFECTIVIDAD
Aprendo cosas nuevas además de las que me enseñan en la escuela.
Trato de dominar mis reacciones, aún en situaciones difíciles o inesperadas.
Me intereso por conocer más sobre lo que pasa a mi alrededor.
Sé que es normal que a veces prefiera la soledad, o no me atreva a hacer algo, o sienta inseguridad o rabia; y trato de manejar estos sentimientos.
Busco mis propias lecturas y puedo relacionarlas con las cosas que me pasan. Doy mi opinión sobre las cosas que me pasan. Ayudo en la preparación de los temas que discutimos en mi patrulla. Participo en la organización de las excursiones de mi patrulla. Perfecciono mis habilidades manuales.
Conozco y uso algunas técnicas de campismo y pionerismo.
Comparto mis sentimientos y emociones con mi patrulla. Digo lo que pienso con respeto hacia los demás. Mantengo mi opinión cuando estoy convencido que es correcta. Aprecio a mis amigos y amigas y no me enojo con ellos por cualquier cosa. Entiendo la importancia del amor en mi vida. Estoy siempre dispuesto a ayudar a mis compañeros de patrulla.
Elijo y completo una especialidad. Uso las especialidades que he adquirido para resolver problemas cotidianos.
Aprecio a las personas por lo que son.
Participo con entusiasmo en las actividades artísticas de mi Unidad.
Comparto con los demás, sin vergüenza ni burla, lo que sé sobre sexualidad del hombre y de la mujer.
Expreso mis pensamientos y experiencias en el Libro de Patrulla.
Me preparo para vivir mi sexualidad unida al amor.
Puedo identificar las principales partes de un problema.
Considero con igual dignidad a hombres y mujeres.
Conozco diferentes técnicas de comunicación y sé utilizar algunas de ellas.
Soy cariñoso con mi familia y acepto las decisiones que se toman en mi casa.
TÉCNICAS DE MARCHA
• • • • • • • • • •
Converso con mis padres sobre lo que consideran bueno para mí y mis hermanos y hermanas. Estoy siempre dispuesto a ayudar a mis hermanos.
Siempre “abre” y “cierra” el grupo un responsable, quienes son el Guía y el Sub-Guía respectivamente. Si alguien se detiene se le esperará, aunque se retrase la patrulla o disgregue la Tropa. Es bueno que los más lentos vayan primeros marcando el ritmo. Al ir junta la Tropa se anda más rápido. Se siente el “aliento” del grupo. Hay que controlar la respiración. Iniciar la marcha en forma progresiva “calentar motores”· Hacer parada técnica sobre los 30 minutos, para acomodar las mochilas o quitarse ropa si es necesario. Descansos poco frecuentes y cortos, evitar sacarse la mochila. Más tarde habrán descansos más prolongados. En bajadas, ajustar bien la botas para que el pie no resbale y se lastimen uñas. Terreno empinado, pasos cortos. Si la pendiente es fuerte, súbela en zigzag.
CERNÍCALO - HALCÓN
HISTORIA DE UN IDEAL El 23 de Abril de 1986, nace nuestro Grupo Guías & Scouts San Francisco de Asís, bajo el alero del Colegio Mater Purissima de Maipú. Su primera unidad fue la Ronda de Alitas (actual Bandada de Golondrinas), a cargo de la Hermana Elisa González. Y cinco años más tarde, en 1991, se forma la rama intermedia femenina (Compañía de Guías). Los hombres llegaron por primera vez al grupo, con la creación de nuestra unidad Manada de Lobatos Peñicura en el año 1993. Y fue en 1994, cuando los scouts, propiamente tal, aparecieron en nuestra historia con la “Tropa Neculman” En el año 1996 se produce la “invasión” de dirigente que llegaron del grupo Rucapillan y se funda la “Ruta Repukütral” En el año 2008 se separa la unidad por Método y Programa y pasa a constituirse la Avanzada de Pioneros Colliteintean y el Clan de Caminantes Alkrigara
ÁGUILA - CÓNDOR
1 0
Territorio de la AFECTIVIDAD
Territorio de la CREATIVIDAD
7
Me doy cuenta y puedo hablar de las cosas que me atemorizan.
Me preocupo por saber cada vez más sobre los temas que me interesan.
Me doy cuenta por qué reacciono de la manera en que a veces lo hago.
Saco mis propias conclusiones de los hechos que pasan a mi alrededor.
Busco apoyo en mi patrulla cuando estoy triste o algo me confunde.
Me intereso en leer sobre diferentes temas.
Escucho las opiniones de los demás y si no estoy de acuerdo lo digo con respeto.
Puedo analizar una situación desde distintos puntos de vista.
Soy capaz de decir que no cuando creo que algo es incorrecto.
Propongo temas para discutir en mi patrulla.
Soy leal con mis amigos sin dejar de lado o tratar mal a quienes no lo son.
Organizo actividades novedosas para realizar con mi patrulla.
Me gusta querer y que me quieran.
Coopero en la mantención y renovación del local y materiales de mi patrulla.
Me intereso por los demás y soy generoso.
Participo en el diseño e instalación de las construcciones de campamento.
Me informo adecuadamente sobre lo que significa ser hombre y ser mujer.
Perfecciono mis conocimientos en las especialidades que he elegido.
Entiendo que la sexualidad humana está unida al amor.
Aplico mis especialidades en las actividades de servicio.
Comparto por igual con mis hermanas y hermanos las tareas que nos piden en la casa.
Expreso por distintos medios mis intereses y aptitudes artísticas. Me gusta cantar y conozco muchas canciones.
Le cuento a mi familia lo que hacemos en los scouts y trato que ellos participen en las actividades a las que son invitados.
Ayudo a preparar materiales para las representaciones artísticas.
Me gusta hacer cosas con mi familia y ayudo en lo que me piden para organizarlas.
Conozco cómo funcionan los servicios que uso habitualmente, como el teléfono, la electricidad, la radio, la televisión y otros.
EL SITIO DE MAFEKING Es especialmente importante el período en que BP estuvo al mando de Mafeking, en África, resistiendo durante meses un sitio ante fuerzas muy superiores. A partir de esta experiencia originaria, el Movimiento reafirmaría siempre que para mantenerse vigente debe ser relevante para las grandes necesidades y metas que afectan y movilizan a una comunidad. A su retorno a Inglaterra unos años más tarde, le produjo impacto la situación de los jóvenes de su país, muchos de los cuales no parecían encontrar un sentido para sus vidas, constituyendo un problema social importante. Así, Baden-Powell formuló sugerencias para contribuir a la educación de los jóvenes en la línea de lo experimentado en África: “...todo educador debe ayudar a los muchachos a formar su carácter y a desarrollar en ellos el espíritu de servicio a los demás. El método que yo aconsejo para lograr esta meta es aprovechar su natural curiosidad para acostumbrarlos a la exploración. El conocimiento de la naturaleza les reportará el agrado de vivir y en la observación atenta de las personas descubrirán la necesidad de prestarles ayuda.”
CERNÍCALO - HALCÓN
He participado en un proyecto que presenta una solución novedosa a un problema técnico habitual.
HIMNO DE LA UNIDAD Vamos al encuentro / con una gran esperanza / las manos unidas son / signos de nuestra hermandad. Desde el Gran Desierto a la Pampa Austral / Por diversas sendas vienen los scouts / uno el entusiasmo, uno el corazón / bajo la lluvia y el sol.
Vamos al encuentro / con una gran esperanza / … Si participamos de un mismo ideal / de servir a Dios, la Patria, el Hogar / este compromiso vamos a sellar / a construir la Unidad Vamos al encuentro / con una gran esperanza / …
ÁGUILA - CÓNDOR
Territorio de la CARÁCTER
8
Territorio de la CARÁCTER
9
Me gusta participar en actividades que me ayudan a conocerme.
Pienso sobre mi manera de ser y trato cada día de mejorar.
Escucho las críticas que me hacen los demás y reflexiono sobre ellas.
Soy capaz de criticarme.
Sé que puedo ser cada día mejor.
Sé que soy capaz de hacer cosas y de hacerlas bien.
Me propongo metas para ser mejor.
Me esfuerzo cada vez más en superar mis defectos.
Hago cosas que me ayudan a cumplir mis metas.
Soy constante en mis propósitos.
Me ofrezco para ayudar en mi patrulla y en mi casa.
Cumplo las responsabilidades que asumo.
Conozco y comprendo la Ley y la Promesa Scout.
Comprendo que lo que me piden la Ley y la Promesa Scout es importante para mi vida.
He prometido esforzarme por vivir la Ley y la Promesa Scout.
Me esfuerzo por vivir la Ley y la Promesa Scout.
Sé lo que significa ser leal. Trato de ser leal con lo que creo, conmigo mismo y con los demás. Participo en actividades que muestran la importancia de actuar con lealtad.
Entiendo que es importante actuar de acuerdo a lo que pienso. Me esfuerzo por hacer las cosas según lo que pienso. Contribuyo para que en mi patrulla nos comprometamos con lo que creemos.
Enfrento y resuelvo mis dificultades con alegría.
Soy alegre.
Contribuyo al ambiente de alegría de mi Unidad.
Comparto mi alegría con mis amigos y mi familia.
Expreso mi alegría sin burlarme de los demás.
Ayudo para que en mi Unidad seamos alegres sin ofender a los demás.
Aprecio los consejos que me dan en mi patrulla. Respeto las decisiones tomadas en mi patrulla, aun cuando piense distinto.
Ayudo a mis compañeros(as) de patrulla a superarse. Opino y asumo responsabilidades en el Consejo de Patrulla.
NUESTRA LEY El scout es digno de confianza. El scout es leal. El scout sirve sin esperar recompensa. El scout comparte con todos. El scout es alegre y cordial. El scout ama la naturaleza y en ella descubre a Dios. El scout sabe obedecer y nada hace a medias. El scout es optimista. El scout cuida las cosas porque valora el trabajo. El scout es puro en pensamiento, palabra y obra.
CERNÍCALO - HALCÓN
NUESTROS PRINCIPIOS: COMPROMISO CON LOS DEMÁS Y NOSOTROS MISMOS NUESTRA PROMESA
“Por mi honor prometo hacer todo lo que de mí dependa para cumplir mis deberes con Dios y la Patria, ayudar a los demás en toda circunstancia y vivir la Ley Scout.”
Con el mismo propósito NOS COMPROMETEMOS ANTE LOS DEMÁS, siendo leales con nuestro país en armonía con la promoción de la paz, la comprensión y la cooperación en el plano local, nacional e internacional. Participamos en el desarrollo de la sociedad, respetando la dignidad de la humanidad y la integridad de la naturaleza; y promovemos la familia, estructura base de la organización social y espacio educativo privilegiado que forma valores para la vida. Asumimos nuestros DEBERES PARA CON NOSOTROS MISMOS, siendo responsables de nuestro desarrollo como mejores personas y viviendo los valores contenidos en nuestra Ley y Promesa, a las que adherimos voluntariamente.
ÁGUILA - CÓNDOR