#JMEOBDIXFJT 4 'SJU[ 4USPCM o 4BMPNPO 4 o OPSXFHJTDIF 4LJTDIVIMÊVGFS VN o "SDIJW 8JOUFS 4QPSU .VTFVN .àS[[VTDIMBH o ,OVE #FSHTMJFO v%JF #JSLFCFJOFSi BVT 8JLJQFEJB o #FOKBNJO 3BJDI VOE .BSMJFT 4DIJME o 6/*2" 1BVM )BSSJT )JOUFSHSVOECJME o 'SÊVMFJO .JOOB 1JFDI o "SDIJW 8JOUFS 4QPSU .VTFVN .àS[[VTDIMBH 4 o 4LJGàISFS /BHM o "SDIJW 8JOUFS 4QPSU .VTFVN .àS[[VTDIMBH o "SDIJW 8JOUFS 4QPSU .VTFVN .àS[[VTDIMBH 4 4QFFETLJ o "UPNJD 3PDLFS o 4BMPNPO 5XJOUJQT o "UPNJD $BSWJOHTLJ o 'JTDIFS 4QPSUT ##3 o 4BMPNPO 4 .BSMJFT 4DIJME o 6/*2" (&1" 4 4OPXCPBSEFS o .BSLVT 3PISCBDIFS "CTPMVUQBSL 4DIOFFNPCJM o #31 )FMJ 4LJJOH o 'SJU[ 4USPCM 4 #FBTU o 1SJOPUI 4 .BSMJFT 4DIJME o 6/*2" (&1" .BSDFM )JSTDIFS o 3PMFY ,VSU "SSJHP 4 #FOKBNJO 3BJDI o 6/*2" (&1" 'SJU[ 4USPCM o 1FOUBQIPUP 4BMPNPO 1FUFS 4DISÚDLTOBEFM o &SJDI 4QJF 4 'SJU[ 4USPCM o 4BMPNPO 4FJMCBIO o #FSHCBIO ,JU[CàIFM 4 #MJDL BVT EFN 4UBSUIBVT o 'SJU[ 4USPCM 4 'SJU[ 4USPCM o 4BMPNPO 1JLUPHSBNNF o *0$ 4 #FOKBNJO 3BJDI VOE :PHHM o *0$ 4 "MMF /FVOF o &SJDI 4QJF %BOJFMB *SBTDILP o (FSBME %BSJOHFS ½47 4 )JOUFSHSVOECJME o 'SJU[ 4USPCM 4 'SJU[ 4USPCM o &SJDI 4QJF 4 )FSNBOO .BJFS o (&1" 1JDUVSFT 4LJIBMMF %VCBJ o )FMHF 3FJOLF 4 'SJU[ 4USPCM o &SJDI 4QJF 4 'SJU[ 4USPCM o #FUUJOB 4USPCM 4 'SJU[ 4USPCM o 'SJU[ 4USPCM 3FOOGPUP 'SJU[ 4USPCM o (&1" 1JDUVSFT 4FJMCBIO o #FSHCBIO ,JU[CàIFM 6NTDIMBHGPUP 6 'SJU[ 4USPCM o .BUIJBT 8JU[BOZ
#FHMFJUNBUFSJBM [V EJFTFN #VDI mOEFO 4JF VOUFS ÜÜÜ°}}ÛiÀ >}°>Ì
XXX HHWFSMBH BU 4ÊNUMJDIF 3FDIUF BO EFS (SVOEJEFF VOE EFN (SVOELPO[FQU EJFTFT 8FSLFT MJFHFO CFJ 'SJU[ 4USPCM
*4#/ *O EFS BLUVFMM HàMUJHFO 3FDIUTDISFJCVOH "VnBHF 6NTDIMBHHFTUBMUVOH $BSTUFO .FMM 'MPSJBO 4BU[JOHFS +FOT 8FCFS *MMVTUSBUJPOFO $BSTUFO .FMM 'MPSJBO 4BU[JOHFS -BZPVU +FOT 8FCFS (FTBNUIFSTUFMMVOH *NQSJOU -KVCMKBOB ª ( ( 7FSMBHTHFTFMMTDIBGU NC) 8JFO "MMF 3FDIUF WPSCFIBMUFO +FEF "SU EFS 7FSWJFMGÊMUJHVOH BVDI EJF EFT BVT[VHTXFJTFO /BDIESVDLT EFS GPUP NFDIBOJTDIFO 8JFEFSHBCF TPXJF EFS &JOTQFJDIFSVOH VOE 7FSBSCFJUVOH JO FMFLUSPOJTDIF 4ZTUFNF HFTFU[ MJDI WFSCPUFO "VT 6NXFMUTDIVU[HSàOEFO XVSEF EJFTFT #VDI TBVG DIMPSGSFJ HFCMFJDIUFN 1BQJFS HFESVDLU
&JO IFJNUàDLJTDIFS 1MBO
/ÊDIUMJDIF 7FSTDIXÚSVOH
%BT CFSàINUF )BIOFOLMBNNSFOOFO
'SJU[ JO /PU
6OUFS 7FSEBDIU
*O EFS ,MFNNF
&JOF IFJ F 4QVS
%BT (FIFJNOJT EFT 4DIOFFLSJTUBMMT
"UUBDLF EFS 1JTUFOQJSBUFO
4LJ
4LJGPBO
(FOJF BVG EJF 4LJ
4OPXCPBSET )FMJT 1JTUFOSBVQFO
%JF 8FUULBNQGEJT[JQMJOFO
)ÚMMFOSJUU BVG EFS 4USFJG
:0( o SVO UP UIF SJOHT
4FOTBUJPOFMMF 3FLPSEF
$PPM [V XJTTFO
,FJOF $IBODF EFO 1JTUFOSPXEZT
1JTUFOSFHFMO
v)BCFO 4JF EBT KFU[U WFSTUBOEFO )JOUFOSVNNMFS i [JTDIU (SÊ mO 5VTOFMEB WPO 4DIOFFTDIBVSJOHFO EFN -BOESBU EFS JO XF OJHFO .JOVUFO EBT CFSàINUF )BIOFOLMBNNSFOOFO GFJFSMJDI FSÚGGOFO XJSE [V *ISF LMBQQFSEàSSFO LOPDIJHFO NJU WJFMFO 3JOHFO CFIÊOHUFO 'JOHFS IÊMU TJF WFSTDIXÚSFSJTDI WPS EBT WJFM [V TUBSL HFTDINJOLUF (FTJDIU /JFNBOE BCTPMVU OJFNBOE TPMM IÚSFO XBT EJF CFJEFO [V CFTQSFDIFO IBCFO -JFCFS IÊUUF TJDI EJF (SÊmO XJF CFJN MFU[UFO .BM JN BCTPMVU BCIÚS VOE TQJ POBHFTJDIFSFO ,FMMFS EFT MBOESÊUMJDIFO "NUTTJU[FT NJU EFN 1PMJUJLFS HFUSPGGFO "CHFEVOLFMUF 4DIFJCFO TDIBMMJTPMJFSUF 8ÊOEF FJO HFIFJNFS ;VHBOH o FJO JEFBMFS 0SU VN 1MÊOF [V TDINJFEFO EJF OJDIU KFEFS IÚSFO TPMM )JFS CFJ EFS HSP FO &SÚGGOVOHTGFJFS [VN XPIM CFSàIN UFTUFO 3FOOFO EFS 8FMU TJOE EJF CFJEFO OFVHJFSJHFO #MJDLFO IJMnPT BVTHFMJFGFSU "N 'V F EFS )BIOFOLMBNNTUSFDLF IB CFO TJDI UBVTFOEF 4DIBVMVTUJHF WFSTBNNFMU "MMF mFCFSO TJF EFN HSP FO 3FOOFO FOUHFHFO EBT EFO 4LJ[JSLVT KFEFT +BIS JO EBT +PEFMHFCJSHF GàISU &T JTU EBT XPIM LSÊGUFSBVCFOETUF HFGÊISMJDITUF BCFS BVDI TQFLUBLVMÊSTUF 3FOOFO EFN TJDI OVS EJF NVUJHTUFO -ÊVGFS TUFMMFO 4DIPO NPSHFO TPMM FT XJF JN NFS QFSGFLU PSHBOJTJFSU PIOF 1SPCMFNF àCFS EJF #àIOF HF IFO 0IOF 1SPCMFNF OBUàSMJDI OVS XFOO OJDIU SFJO [VGÊMMJH y /BKB
+FEFOGBMMT JTU EJF IFSSMJDIF ,VMJTTF EFT TDIOFFCFEFDLUFO #FS HFT XBISTDIFJOMJDI XJSLMJDI OJDIU EFS CFTUF 0SU GàS FJOF #F TQSFDIVOH [XJTDIFO EFS (SÊmO VOE EFN -BOESBU %PDI EJF ;FJU ESÊOHU %B EBSG NBO OJDIU XÊIMFSJTDI TFJO 4DIMJF MJDI NVTT EBT 3FOOFO OPDI IFVUF /BDIU WFSIJOEFSU VOE EFS HFNFJOF 1MBO JO EJF 5BU VNHFTFU[U XFSEFO 4P VOBVGGÊMMJH XJF NÚHMJDI WFSTVDIFO EJF CFJEFO NJUFJOBOEFS [V nàTUFSO
, te n r u m m le r L a n d r a t H in er li c h e S ti n k ti h c te s e b s da r di ck e R uh m tu t de d un d el G F ür n G es et s un d m it de Po li ti ke r al le ge na u. es ni ch t so ze n ni m m t er rb ün de t ka ss ie re n, ve U m gr oß ab zu ld a vo n G rä fi n T us ne er si ch m it ür li ch oh ne ri ng en . N at S ch ne es ch au ls ch es ss si e ei n fa zu ah ne n, da . S pi el sp ie lt
%BT JTU HBS OJDIU TP FJOGBDI XP EJF 'BOHSVQQFO TDIPO CFHFJT CFHFJT UFSU EJF /BNFO JISFS 'BWPSJUFO SVGFO VOE EJF XBHFNVUJHFO 4LJGBISFS MBVUTUBSL GFJFSO 4UÊOEJH TDIXFOLFO 'FSO 'FSO TFILBNFSBT BVG EJF CFJEFO VOE [FJHFO )JOUFOSVNNMFS JO WPMMFS -FJCFTGàMMF &S EFS BDI TP TUPM[F 0SHBOJTBUPS XJSE WPO BMMFO 4FJUFO CFHMàDL CFHMàDL XàOTDIU VOE VN *OUFSWJFXT HFCFUFO /PDI NBDIU FS HVUF .JFOF [VN CÚTFO 4QJFM VOE WFS TVDIU TJDI OJDIU BO NFSLFO [V MBTTFO XJF XFOJH CFHFJT UFSU FS JO 8BISIFJU EPDI WPO EFN NPSHJHFO 4LJSFOOFO JTU
&JO IÊNJTDIFT -ÊDIFMO IVTDIU àCFS TFJO (FTJDIU "DI XFOO EJF BOEFSFO XàTTUFO EBTT FS EPDI HBO[ BOEFSF 1MÊOF IBU y (SÊmO 5VTOFMEB WPO 4DIOFFTDIBVSJOHFO HFIU JO %F DLVOH XFOO TJF EBT (FGàIM IBU EBTT XJFEFS FJOF ,BNF SB BVG )JOUFOSVNNMFS HFSJDIUFU XJSE %BT IBU TPHBS [XFJ TFIS HVUF (SàOEF &STUFOT TPMM TQÊUFS OJFNBOE TBHFO LÚOOFO EBTT EJF CFJEFO BMMFT HFNFJOTBN HFQMBOU IÊU UFO 6OE [XFJUFOT JTU EJF (SÊmO OJDIU HBO[ TJDIFS PC JISF 'SJTVS IFVUF HVU TJU[U /JDIU EBTT TJF JISFN QFSTÚOMJDIFO 'SJTFVS QBSEPO EFN 4DIMPTT $PJGGFVS 'FSOBOEP OJDIU WFSUSBVFO XàSEF /FJO "CFS EFS 8JOE VOE EJFTF GàSDI UFSMJDI LBMUF 4DIOFFMVGU [FSTUÚSFO OVO NBM KFEF 'SJTVS TP HBS EJF LVOTUWPMM BVGHFUàSNUF HSÊnJDIF )BBSQSBDIU v6OE KFU[U XJMM JDI FVSF )ÊOEF TFIFO )F PI )JFS TJOE TJF EJF 4UBST EFT 4LJ[JSLVT EJF CFTUFO 4DIOFFCÊOEJHFS EJF VOFSTDISPDLFOTUFO EJF XJMEFTUFO "CGBISFS EFS 4LJ HFTDIJDIUF i CSàMMU EFS .PEFSBUPS JOT .JLSPGPO 5BVTFOEF )ÊOEF TDIOFMMFO JO EJF )ÚIF 'BIOFO XFS EFO HFTDIXVOHFO 5PTFOEFS #FJGBMM CSBOEFU BVG BMT EJF 4LJIFMEFO EJF #àIOF CFUSFUFO .PSHFO XFSEFO TJF TJDI IJOVOUFSTUàS[FO BVDI XFOO FJOJHFO TDIPO BN 4UBSU EJF ,OJF [JUUFSO XFSEFO .JU EFN FSTUFO 4QSVOH FJOFN HFXBMUJHFO 4BU[ NJU CJT [V TJFC [JH .FUFSO HFIU FT JO EJF CFSàDIUJHUF .BVTFLSBMMF EFN TUFJMTUFO 4UàDL EFS 4USFDLF 8FJUFS HFIU FT JN BUFNCF SBVCFOEFO 5FNQP àCFS EJF HFGÊISMJDIFO ,BNFMCVDLFM
EJF TDIPO TP NBODIFO 4LJGBISFS BCHFXPSGFO IBCFO EBOO EVSDI EJF &JTIÚMMF VOE EJF 5PEFTTQJSBMF XP EJF 0CFSTDIFOLFM TDIPO TP SJDIUJH CSFOOFO 8FS TJDI EB OPDI BVG EFO #FJOFO IBMUFO LBOO o VOE EBT TJOE OVS NFIS EJF XBHIBMTJHTUFO -ÊVGFS o SBTU NJU HVU LN I àCFS EFO HFGàSDIUFUFO ,OPDIFOCSFDIFSTDIVTT CFWPS FS NJU HSP FN +VCFM JN ;JFM FNQGBOHFO XJSE +FEFS EFS EJF àCFS ESFJ ,JMPNF UFS MBOHF 4USFDLF CFXÊMUJHU EBSG TJDI BMT )FME GàIMFO &T JTU FJO XBISFS )ÚMMFOSJUU GàS KFEFO "CGBISFS FJO 8BIOTJOOTFSMFCOJT EPDI CSBOEHFGÊISMJDI v)JOUFOSVNNMFS *DI TQSFDIF NJU *IOFO i nàTUFSU EJF (SÊ mO OPDI FJONBM VOE TUÚ U EFN EJDLFO 1PMJUJLFS JISFO TQJU[FO &MMCPHFO JO EJF 4FJUF v7FS 7FS[FJIVOH (OÊEJHTUF i TUBNNFMU EJFTFS v8JF NFJOFO i (SÊmO 5VTOFMEB WPO 4DIOFFTDIBVSJOHFO TFVG[U MBVU IÚS CBS BVG "VTHFSFDIOFU CFJ EJFTFN XJDIUJHFO 1MBO NVTT TJF FT NJU FJOFN CFHSJGGTTUVU[JHFO -BOESBU [V UVO IBCFO 8FOJHT UFOT UVU FS XBT TJF JIN BVGUSÊHU .FJTUFOT KFEFOGBMMT 6OE XFOO FS EPDI &JOXÊOEF IBU XFJ EJF (SÊmO NJUUMFSXFJMF HF OBV XJF TJF JIO XJFEFS BVG JISF 4FJUF [JFIFO LBOO *OUFSFTTBOUFSXFJTF EFOLU )JOUFOSVNNMFS UBUTÊDIMJDI EBTT 5VTOFMEB WPO 4DIOFFTDIBVSJOHFO EFOTFMCFO 1MBO WFS GPMHU XJF FS %PDI JO 8BISIFJU JTU EFS (SÊmO WPMMLPNNFO FHBM EBTT FS TDIPO HBO[ HFOBVF 7PSTUFMMVOHFO IBU XBT NJU EFN -BOE QBTTJFSFO TPMM XFOO EJF FJOHFCPSFOFO 4LJJOEJPT FOEMJDI WFSUSJFCFO TJOE
5TTT &JOFO 'VOQBSL XJMM FS FSSJDIUFO EFS XFSUF )FSS -BOESBU %BSàCFS LBOO EJF (SÊmO OVS MBVU MBDIFO &JOFO àCFSEBDIUFO 'SFJ[FJUQBSL NJU *OOFOCFTDIOFJVOH VOE KF EFS .FOHF UFDIOJTDIFS )JHIMJHIUT XJF 7JCSBUJPOTCVDLFM QJTUFO )PDIHFTDIXJOEJHLFJUTMJGU PEFS WFSTDIOFJUFO 3PMM USFQQFO EJF 4LJGBISFS CFRVFN VOE PIOF "OTUSFOHVOH EJF 1JTUF BVDI XJFEFS IJOVOUFSCSJOHFO .JMMJPOFO WPO 5PVSJTUFO XJMM EFS -BOESBU EBNJU BOMP DLFO /BUàSMJDI NÚHMJDITU [BIMVOHTLSÊGUJHF %BT HBO[F +BIS àCFS TPMMFO TJDI EJF 4VQFSSFJDIFO BVG EFO LàOTUMJDI CFTDIOFJUFO "OMBHFO UVNNFMO VOE EBNJU EBT +PEFMHF CJSHF [V FJOFS SJDIUJH XPIMIBCFOEFO 3FHJPO NBDIFO
ine Menge Action, SpaĂ&#x; und Spannung gibt es natĂźrlich im richtigen (Wintersport)Leben – und
vielleicht triffst du sogar auf Pistenpiraten, Skiindios oder einen magischen Schneekristall ...?
Vor ein paar hundert Jahren nutzen
Das Heer des WikingerfĂźrsten
Menschen Bretter unter ihren FĂźĂ&#x;en, um
Ragnar Lodbrok erleidet im 8. Jh.
sich fortzubewegen und Lasten zu trans-
gegen einen kleinen Haufen Bauern
portieren. So kommen auch ärmere Men-
! "$) ! ! #0! -
schen, die sich keine Pferde und Kutschen
derlage. Diese tragen Skier und sind
leisten kĂśnnen, in die oft kilometerweit
dadurch im Schnee viel beweglicher.
entfernte nächste Siedlung.
Auf Skisoldaten setzen seitdem viele VĂślker.
Heute gehÜren Helm und Rßckenprotektoren längst zur Standardausrßstung eines Skifahrers.
FTQBMUFOFT )PM[i CFEFVUFU EBT 8PSU 4LJ EBT BVT EFN /PSXFHJTDIFO LPNNU "CFS PC EJF /PSXFHFS EBT 4LJGBISFO BVDI FSGVOEFO IBCFO /VO KB EBT XFJ• NBO OJDIU HBO[ TJDIFS *O 4DIXFEFO XVSEF KFEFOGBMMT FJO +BISF BMUFS 4LJ HFGVOEFO (FOBVFS HFTBHU FJO DN MBOHFT VOE DN CSFJUFT #SFUU *O /PS XFHFO FOUEFDLUF NBO FJOF +BISF BMUF JO 4UFJO HFNFJ•FMUF "CCJMEVOH FJOFT 4LJGBISFST "CFS JO $IJOB GBOE NBO )ÚIMFONBMF SFJFO BVT EFS "MUTUFJO[FJU 4JF [FJHFO WJFS +ÊHFS %SFJ WPO JIOFO TUF IFO BVG FJOFN SFDIUFDLJHFO #SFUU VOE IBCFO 4UÚDLF JO EFS )BOE 0C FT XPIM EJF FSTUFO 4LJGBISFS XBSFO
1950: Eine Kappe schĂźtzt den Kopf.
Skifahrer um 1900 mit einem Stock, Damen fahren damals im Rock. Ski fahren macht auch SpaĂ&#x;! Zu dieser Erkenntnis kommen immer mehr Menschen. Ski fahren wird immer mehr zum beliebten Hobby und die AusrĂźstung entwickelt sich schnell weiter.
BT TQFLUBLVMĂŠSTUF 3FOOFO JN 4LJ[JSLVT JTU EJF )BIOFOLBNN BCGBISU BVG EFS 4USFJG JO ,JU[CĂ IFM 5JSPM
In der Zielschuss-Kompression erreichen die Skifahrer Spitzengeschwindigkeiten von unglaublichen 145 km/h – so schnell dĂźrfen PKW und Motorräder in Ă–sterreich nicht einmal auf der Autobahn fahren! Beim Zielsprung sind Weiten bis zu 70 Meter längst keine Seltenheit mehr. Auch das Preisgeld in KitzbĂźhel kann sich durchaus sehen lassen. Wer als Schnellster die Streif „besiegt“, bekommt fĂźr seinen Abfahrtssieg 70.000 Euro.
KitzbĂźhel ist eines der beliebtesten Skigebiete Ă–sterreichs. Jedes Jahr kommen unzählige Winter-sportler nach Tirol. 60 bestens präpa-rierte Abfahrten auf 170 km Länge bie-tet das Areal. Und nicht nur das – auch &*.& 20&+3"+4,91& &*,#"). #&@.%&3 2*$) dort. Die Dreiseil-Umlaufbahn verbindet die Skigebiete KitzbĂźhel und Jochberg. 4 200 Wintersportler kĂśnnen in einer Stunde von den 19 Gondeln transportiert werden und „schweben“ dabei teilweise in einer HĂśhe von 400 m. Das gesamte Tal wird von der Seilbahn Ăźberspannt. Das ergibt eine Länge von 3,7 km.
ch stehe das erste Mal in Kitzbühel im Starthaus und starre den Startschuss bis zum ersten Tor
hinunter. Es ist so eisig und unglaub unglaublich steil – mein spontaner Gedanke: „Das gibt es ja nicht – wie kann man da nur runterfahren – diese Rennläufer sind doch alle wahnsinnig!“ Nach der Streckenbesichtigung ist das Ganze nicht einfacher, ich bin aufgeregt und mein Herz klopft wie verrückt. Das Rennen wird gestartet und alle Rennfahrer vor mir gehen auf die Strecke. Keiner macht einen Rückzieher. Plötzlich bin ich an der Reihe, ich atme tief durch, fasse all meinen Mut zusammen und fahre los … Ein 19. Platz im ersten Trainingslauf ist das Ergebnis. Beim zweiten Versuch schnappt die Mausefalle leider zu. Ich springe zu weit und gleich nach der Landung mache ich in der ,*-."//&,+ "&+"+ .&"/&$"+ 1 %<" ( .,04!"* &+ ich sehr stolz auf mich, weil ich meine Angst überwunden habe. Sechs Jahre später stand ich dann zum ersten Mal als Hahnenkammsieger im Ziel und ließ mich von tausenden Menschen feiern. In dem Jahr stellte ich den Streckenrekord von 1:51,58 Min. auf. Heute fahren fast alle Läufer eine Zeit von unter zwei Minuten. Der Sieger des 1. Hahnenkammrennens, Thaddäus Schwabl, brauchte 3:53,01 Min. Hier erkennt man, wie viel sich beim Skimaterial und der Skitechnik im Laufe der Zeit verändert hat. Und auch im nächsten Jahr jagen alle wieder meinen Streckenrekord.