العدد السادس

Page 1

‫نش يد رسايين يتلكم عن الفنطيقوسطي‬ ‫ܕܕܰܫܛܶ ܣ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܫ‬ ‫ܕܕ‬ ‫ܘ‬ ‫ܝ‬ ‫ܛ‬ ‫ܽܘ‬ ‫ܕܕܒܫܒܒܐ‬ ‫ܒܚ‬ ‫فييِلسَّييةاػحلسَّثةاَّثييحلفييِلسزيي ل‬ ‫ܣ ܰ ܺ‬ ‫ܢܫܚܚܕܕܬܘܫܳ ܕܕܰܫ سَّؼَنييي يظَاَج لطسَّونـْ)ٌ يييييـِ ل‬ ‫ܰܒܬܠܬܫܥ ̈ܝܕ‬ ‫ܝܚܕ ܰ‬ ‫ܕܰܫܩ ܰ‬ ‫ܰܩܒܝܒܕܕܰܫ ܰܠܒܝ ̈‬ ‫ܒܫܕܕܬܢܫ نَي ي اَلسَّي ياةًذلسَّ)قي ي ق لً ي ي َل‬ ‫ܰܩ ܣܐܝܝ ܣ‬ ‫ܫܡܽ ̇ܗ ܫܝܺܝܠܦܽܕܰܫ ܰ‬ ‫ܕܒܘ ܢܫ سَّاُّ يييقَبل َثمييييٌسلتنيييوقلسَّرؼمْييي َل‬ ‫̱‬ ‫ܣ ̱̈‬ ‫ܣ‬ ‫ܰ​ܰܐ ܰܦܕܕܕܕܬ ܫܘܚܺܕܕܕܕܝܐ ܫܠܒܽܕܕܕܕܰܫ سَّد ّيييي ي م لًػمأَيقيييي ي ل َّييييييةنحَل‬ ‫ܛܥܡ ̈ܡܕܕܕܰܢ ܣ‬ ‫ܒܕܕܕܝ ܫ ܰ ܝܕܕܕ ܫ سَّشُّؼٌببلََّثةٌسلسَّ)ٌجَلًسَّثةاَّحَل‬ ‫ܫܠܐ‬ ‫̱‬ ‫ܰ ̱‬ ‫ܰܓܽܐܕ ܺܕܘ ܘ ܣ‬ ‫ܫܫܘܝܕܕܘ ܢܫ ܫ تنلسَّسقِّبلًَ​ََّي لّيةرـْغملتميٌ قل‬ ‫ܫܡ ܕ ܰ‬ ‫ܣ ̱‬ ‫سالرعلػمَلسٌَّ يٌِ لَتاتَيقي ل‬ ‫̈‬ ‫ܣ‬ ‫ܰ‬ ‫ܘ ܰ‬ ‫ܕܕܕܝ ܫܡܝܟܕܕܕܕܰ ܫܛܘܳܥܕܕܕܕܰܫ‬ ‫ܫܟܚܕ‬ ‫̱‬ ‫ىمِّمٌّولًىمِّمٌّول*‬ ‫ܚܛ ܺ‬ ‫ܺ‬ ‫ܝܗ ̄‬ ‫ܝܡܝܐܫܩܒ ܰܡ ܺ‬ ‫ܐܫܗ ̄ܫܗ♱‬ ‫ܣ ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܫ‬ ‫ܫܗ‬ ‫ܕ‬ ‫ܡܝ‬ ‫ܫܬ‬ ‫ܒܕܕܗܝܫܝܰܝܡܕܕܰܫܘ‬ ‫فييِلىييلسلسَّْييٌللسارأ يقَلسٌَّػ ي قل‬ ‫ܣ‬ ‫ܰ‬ ‫ܫܗ ܫ سةَّلُلاانلتقخةمظقنال لًػي لتيول‬ ‫ܛ‬ ‫ܕܕܕܬ‬ ‫ܕ‬ ‫ܫ‬ ‫ܫܛܘ‬ ‫ܺܫܝ ܛܝܕܕܕܕܰܢ‬ ‫ܣ ̱‬ ‫ܶ ܺܘ ܰܩܕ ܰ‬ ‫̈‬ ‫ܒܝܝܚܕܕܰܫܘܳܥ ܰ ܕܕܘܢܫ سَّاُّ قَلسالثنِلػَيشَابلىـــيالَنيال‬ ‫ܫܠ‬ ‫ܛܗ ܫ ܣܝܕܕܐܫ ̱ܘܝܫܠܕܕܝܘܫܘܒܕܕ ̱ ܫ طيييياػ د لػنيييي لَتييييِ لًَتْ يييي ل‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܺ‬ ‫ܕܕܰܫܛܩܝܛܫܕܕܰܫ ًتا قدلإَّْ ي لسَّياةًذلسَّ)قي بلل‬ ‫ܘ ܺܒܝܟܕܕܝܐܢܫ ܳ‬ ‫ܡܒ ܰܒܳܫܘܝܫܠܝܘܟܝܐܢܫ ܰܒ ܺ‬ ‫ܒܡܕܝܘܫ َفنَي ي َاَلًزـــيييق لػمْيي ي لتيييشثول‬ ‫ܰ ̱‬ ‫ܫܚܚܕܕܬܫ ܰ ܫܕܕܘ ܫ َّيييييةنح لسَّنةــــيييييارم لفخاخيييييٌسل‬ ‫ܣܠܒܽ̈ܕܕܰܫܛܚܺܕܕܝܳ ܣ‬ ‫ܰ ܰ ًنييييابًسلتْيييينلسَّييييشُّؼٌببلَّييي ل‬ ‫ܥܝܝܕܕܗ ܐܢܫ ܰ ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܚܦܛܕ ̱ܕܝ ܫ ܩܥܕ ̱ܕܝܫ‬ ‫سَّأديي ي ق ل ُّّيييييا لسَّييييابُّللىمِّمٌّييييول‬ ‫ܕܥܫܥ ̱ ̈ܡ ܣܡܕܕܰܫܛܠܕ ܺ‬ ‫ܣܒܕ ܰ‬ ‫ܕܚܫܫܝܒܚܕܕܰܫ‬ ‫ًىمِّمٌّول*‬ ‫ܡܘܝ ̄‬ ‫‪8‬‬ ‫ܰܫܗ ̄ܫܗ♱‬


‫الذلات‬

‫اإلكلٍرٌكً سامر سمٍر‬ ‫اٌؼبٌُ"(‪)11 :2ٛ٠1‬‬

‫"ال رؾج‪ٛ‬ا اٌؼبٌُ ‪ٚ‬ال األؽ‪١‬بء اٌز‪ ٟ‬ف‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬ؾ‪١‬ش "اٌؼبٌُ" اٌ‪ ٝ‬إٌبط غ‪١‬ش اٌّئِٕ‪ :ٓ١‬غ‪١‬ش اٌّفذ‪ ,ٓ١٠‬ا‪٘ ٞ‬بٌى‪٠ ٌُ ِٓ ,ٓ١‬ضمو‪ٛ‬ا‬ ‫ف‪٠ ٟ‬غ‪ٛ‬ع اٌّغ‪١‬ؼ أثذا وغ‪١‬ذُ٘ ‪ِٚ‬خٍق‪٠ٚ .ُٙ‬وموقوذ ثلو"اٌوؼوبٌوُ" ووً أغوبْ روزوشووض‬ ‫أفىبسٖ ‪ٚ‬ؽ‪١‬برٗ ػٍ‪ٍِ ٝ‬زاد ٘زا اٌؼبٌُ ‪ِٕٙٚ‬ب اٌٍزاد إٌفغ‪١‬خ‪ :‬ؽ‪ٛٙ‬ح اٌوؼو‪١‬و‪( ْٛ‬األفوىوبس‬ ‫اٌؾش‪٠‬شح ‪ٚ‬إٌغغخ‪ ,‬االؽز‪ٙ‬بء‪ ,‬سإ‪٠‬خ إٌبط ‪ٚ‬األؽ‪١‬بء ‪ٚ‬اٌشغجخ ف‪ٚ .)ُٙ١‬رؼظُ اٌّؼ‪١‬ؾوخ‪,‬‬ ‫رفبخش اإلٔغبْ ثّب ٌذ‪ ٗ٠‬أ‪ِ ٚ‬ب ‪٠‬فؼٍٗ (إٌّقت‪ ,‬اٌزجب٘‪ ,ٟ‬اٌىوشاِوخ‪ ,‬اٌؾو‪ٙ‬وشح‪ ,‬اٌغوّو‪,ٛ‬‬ ‫اٌزّشوض ؽ‪ٛ‬ي اٌزاد)(‪2‬ر‪ٌٙ .)1-1 :3ٟ‬زا ٔغذ اٌّئِٓ اٌؾم‪١‬م‪ ٟ‬ث‪١‬غ‪ٛ‬ع اٌّغ‪١‬وؼ ِوخوزوٍو‬ ‫ػٓ اٌؼبٌُ رّبِب الٔٗ لذ فبس ف‪ ٟ‬اٌّغ‪١‬ؼ ‪٠‬غ‪ٛ‬ع خٍ‪١‬مخ عوذ‪٠‬وذح‪ ,‬أوفوقوً ػوٓ اٌوؼوبٌوُ‬ ‫‪ٚ‬وزٌه ػٓ (س‪ٚ‬ؽٗ‪ ,‬أفىبسٖ‪ٍِ ,‬زارٗ‪ ,‬ساؽزٗ‪ ,‬ؽ‪ٛٙ‬ارٗ‪ٕ٘ٚ .)..,‬بن ا‪٠‬نًب ٌزاد رؾوزوشن‬ ‫ف‪ٙ١‬ب إٌفظ ِغ اٌغغذ (ال يوجد ذلات خاصة ابجلسد وحده ) ‪ٚ‬رؾوّوً ؽو‪ٙ‬و‪ٛ‬ح اٌوغوغوذ (اٌويوؼوبَ‪,‬‬ ‫اٌض‪١‬بة‪ ,‬اٌّبي‪ ,‬اٌؼاللخ اٌغٕغ‪١‬خ)(غً‪ِٕٙٚ )21-11 :1‬ب ِب ٘‪ ٛ‬ىج‪١‬ؼ‪ ,ٟ‬ووبألىوؼوّوخ اٌوزو‪ٟ‬‬ ‫رغذ اٌؾبعخ ‪ٚ‬األٌجغخ اٌنش‪ٚ‬س‪٠‬خ‪ٚ ,‬اٌؼاللخ اٌغٕغ‪١‬خ ثّمزن‪ ٝ‬اٌويوجو‪١‬وؼوخ ‪ٚ‬اٌؾوش‪٠‬وؼوخ‪,‬‬ ‫‪٘ٚ‬زٖ رزُ ٌجمبء اٌغٕظ اٌجؾش‪ ٞ‬وٍٗ‪ٚ ,‬ثذ‪ٙٔٚ‬ب ‪٠‬وّوىوٓ اٌوؼو‪١‬وؼ فو‪ ٟ‬اٌوجوزو‪ٌٛ‬و‪١‬وخ‪ٚ .‬روىو‪ْٛ‬‬ ‫اٌٍزاد غ‪١‬ش مش‪ٚ‬س‪٠‬خ ‪ٚ‬غ‪١‬ش ىج‪١‬ؼ‪١‬خ‪ ,‬وبٌغىش ‪ٚ‬اٌؼ‪ٙ‬بسح ‪ٚ‬اإلفشاه ف‪ ٟ‬األوً‪٘ ,‬وزٖ ال‬ ‫رزُ ٌم‪١‬بَ ؽ‪١‬برٕب ‪ٚ‬ال ٌذ‪ٚ‬اَ اٌغٕظ ثً ثبٌؼىظ رى‪ٌ ْٛ‬نشسٔب‪ .‬فّٓ ‪٠‬ؼ‪١‬وؼ فو‪ ٟ‬سمو‪ٝ‬‬ ‫اهلل ‪ٕ٠‬جغ‪ ٟ‬ػٍ‪ ٗ١‬أْ ‪٠‬غؼ‪ٚ ٝ‬ساء ِب ٘‪ ٛ‬ىج‪١‬ؼ‪ِٚ ٟ‬ب ٘‪ ٛ‬ف‪ٛ‬ق‪ ,‬أِوب ِوب ٘و‪ ٛ‬عو‪ ٜٛ‬رٌوه‬ ‫ٌ‪ّ١‬زٕغ ػٕٗ ‪١ٌٚ‬ذػٗ ٌٍؼبٌُ‪ٚ .‬ثال ؽه ع‪ٛ١‬اعٗ اٌّئِٓ أل‪ ٜٛ‬فوشاع ِوٓ ٘وزا اٌوؼوبٌوُ‪,‬‬ ‫ٌىٓ ٘زا األِش ال ‪٠‬ذػ‪ٌ ٛ‬إلؽجبه فبْ اٌؼبٌُ لذ اثغل اٌّغ‪١‬ؼ لوجٍوٗ ألٔوٗ ٌوُ ‪٠‬وخونوغ‬ ‫ٌؾ‪ٛٙ‬ارِٗ‪ٚ ,‬اٌّغ‪١‬ؼ أزقش ػٍ‪٘ ٝ‬زٖ األِ‪ٛ‬س اٌؼبٌّ‪١‬خ ثيج‪١‬ؼوزوٕوب ٔوفوغو‪ٙ‬وب‪ٌ .‬و‪ٙ‬وزا ‪٠‬وغوذس‬ ‫ثبٌّئِٓ اٌؾم‪١‬م‪ ٟ‬أْ ‪٠‬زؾذد ثبٌشة‪ .‬فٍى‪ٔ ٟ‬مذس أْ ّٔ‪١‬ض ِب ٘‪ ٛ‬فبٌؼ ِٓ ٘زٖ اٌوٍوزاد‬ ‫‪ِٚ‬ب ٘‪ِ ٛ‬نش‪ ,‬فبْ اٌقبٌؾخ ٘‪ ٟ‬رٍه اٌز‪( ٟ‬ال ‪٠‬زخٍ​ٍ‪ٙ‬ب غوُ ‪ٚ‬ال ‪٠‬وؼوموجو‪ٙ‬وب ٔوذاِوخ‪ٚ ,‬ال‬ ‫‪٠‬ؤر‪ِٕٙ ٟ‬ب مشس آخش‪ٚ ,‬ال روٍوؾوك اٌنوشس ثوؤؽوذ ‪ٚ‬ال روزوغوب‪ٚ‬ص ؽوذ االػوزوذاي‪ٚ ,‬ال‬ ‫رقشفٕب ى‪٠ٛ‬ال ػٓ أػّبٌٕب اٌنش‪ٚ‬س‪٠‬خ‪ٚ ,‬ال رغزجؼذٔب ػٓ األعشح ‪ٚ‬األفوذلوبء)‪ .‬أِوب‬ ‫ػىغ‪ٙ‬ب ال رقٍؼ ٌٕب فبٔ‪ٙ‬ب رخوٍو‪ِ ٛ‬وٓ اٌوش‪ٚ‬ؽوبٔو‪١‬وبد ‪ٚ‬روٍو‪ٙ‬و‪١‬وٕوب ػوٓ اٌقو‪ٚ َٛ‬اٌقوالح‬ ‫‪ٚ‬اٌؼجبدح اٌؾمخ اٌز‪ ٟ‬رجٕ‪ ٟ‬اٌّئِٓ ؽز‪٠ ٝ‬قً اٌ‪ ٝ‬ل‪١‬بط لبِخ ًِء اٌّغ‪١‬ؼ‪.‬‬

‫‪7‬‬


‫مس يحيتُنا اىل اين‪.‬؟؟؟؟‬

‫اإلكلٍرٌكً فادي إسطٍفان‬

‫ة رزؤٌ ُ​ُ ف‪ٟ‬‬ ‫ق ف‪ ٟ‬ػ‪ٕٔٛ١‬ب‪ٚ ,‬اٌمٍ‪ُ ٛ‬‬ ‫ع رُشلش ُ‬ ‫وض‪١‬شًا ِب ٔزغبءي ِغ أفُغٕب ‪ٚ‬اٌذِ‪ُ ٛ‬‬ ‫اثذإِٔب ٌّب ‪ُ٠‬ق‪١‬جُٕب اٌ‪ .َٛ١‬فبٌّغ‪١‬ؾ‪١‬خ ف‪ ٟ‬ا‪٠‬بَ اصد٘بس٘ب‪ٚ ,‬ثؼذِب افجؾذ ٘‪ ٟ‬د‪ٓ٠‬‬ ‫اٌذ‪ٌٚ‬خ اٌشعّ‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬ذ اٌٍّه لغيٕي‪ ٓ١‬اٌز‪ ٌٗ ٞ‬اٌفنً ف‪ ٟ‬رضج‪١‬ذ اال‪ّ٠‬بْ‬ ‫‪ٚ‬ا‪٠‬قبي اٌّجؾش‪ ٓ٠‬اٌ‪ ٝ‬اثؼذ إٌّبىك ‪ٚ‬افؼج‪ٙ‬ب‪ِٕ ,‬بد‪ ٓ٠‬ثبٌىٍّخ ‪ِٚ‬ؾمّم‪ٓ١‬‬ ‫أغبصاد ػظ‪ّ١‬خ ف‪ ٟ‬خالؿ إٌف‪ٛ‬ط ِٓ خالي اٌزجؾ‪١‬ش ‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬ػظ‪ٌ ,‬ىٓ عُشػبْ‬ ‫ِب ثذأد وٍّخ اٌشة رٕزؾش ‪ٚ‬وبْ إٌبط ‪٠‬زمجٍ‪ٙٔٛ‬ب ثب‪ّ٠‬بْ فبدق‪ ,‬عُشػبْ ِب‬ ‫ع‪ّ١‬ؼ اثٍ‪١‬ظ عٕ‪ٛ‬د ُٖ ف‪ٔ ٟ‬خش عغذ اٌىٕ‪١‬غخ‪ٚ ,‬وبْ رٌه ِٓ خالي اٌ‪ٙ‬شاىمخ اٌز‪ٓ٠‬‬ ‫ظ‪ٙ‬ش‪ٚ‬ا ػٍ‪ ٝ‬اٌغبؽخ‪ .‬فّٕ‪ ِٓ ُٙ‬لبي اٌّغ‪١‬ؼ ال ‪ّ٠‬ىٓ اْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬اهلل‪ٚ ,‬اخش لبي‬ ‫اٌش‪ٚ‬ػ اٌمذط ٌ‪١‬ظ الٕ‪ً ِٛ‬ب ِٓ االلبٔ‪ ُ١‬اٌضالصخ ‪ٚ‬غ‪١‬شُ٘ ِٓ اٌز‪ ٓ٠‬ادػ‪ٛ‬ا ادػبءاد‬ ‫ادد ف‪ ٟ‬ؽ‪ٕٙ١‬ب اٌ‪ ٝ‬رمغ‪ ُ١‬اٌىٕ‪١‬غخ ‪ٚ‬رٕبصش أؽالئ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬وً ِىبْ ِضٍّب رزٕبصش‬ ‫رساد اٌزُشاة ثمذ‪ َٚ‬اٌؼ‪ٛ‬اف اٌ‪ٛٙ‬عبء‪ٚ .‬اٌ‪ِٕٛ٠ ٝ‬ب ٘زا ٔش‪ ٜ‬اصبس رٍه اٌزؼبٌ‪ُ١‬‬ ‫اٌُّذِشح رؾب‪ٚ‬ي اْ رمن‪ ٟ‬ػٍ‪ ُ٘ ِٓ ٝ‬ثُغيبء ف‪ ٟ‬اال‪ّ٠‬بْ ثبٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌؾغظ‬ ‫اٌ‪ٛ‬ا٘‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬ال ‪ٕ٠‬زفغ ِٕ‪ٙ‬ب اٌّئِٕ‪ ْٛ‬ع‪ ٜٛ‬أ‪٠ ُٙ‬جزؼذ‪ ْٚ‬ػٓ ا‪ّ٠‬بْ االُفالء‬ ‫‪ٚ‬اٌز‪ ٓ٠‬ا‪ٚ‬دػ‪ٔٛ‬ب ٘زٖ االِبٔخ ثؼذ اْ اعزٍّ‪٘ٛ‬ب ِٓ اٌغ‪١‬ذ اٌّغ‪١‬ؼ ٔفغ ُٗ ‪ٚ‬ؽفظ‪٘ٛ‬ب‬ ‫‪ٚ‬عٍّ‪٘ٛ‬ب ا‪ٍِٕ٠‬ب ٔم‪ً ١‬خ ال ؽبئجخ ف‪ٙ١‬ب‪ .‬اِب ٔؾٓ ثىجش‪٠‬بئٕب ‪ٚ‬ػذَ أق‪١‬بػٕب ٌزؼبٌ‪ُ١‬‬ ‫أغ‪ٍِٕ١‬ب ؽب‪ٌٕٚ‬ب اْ ٔغ‪١‬ش ِب رغٍّٕب ُٖ ِٓ االثبء اٌمذ‪٠‬غ‪ٚ ,ٓ١‬وً رٌه فبس ألعجبة‬ ‫ثؼ‪١‬ذح وً اٌجُؼذ ػٓ اٌّغ‪١‬ؼ‪ ,‬ف‪١ٌ ٟٙ‬غذ اال ٌغب‪٠‬بد ؽخق‪١‬خ ا‪ ٚ‬ع‪١‬بع‪١‬خ ا‪ٚ‬‬ ‫ِٕقج‪٘ٚ ٗ١‬زا ِب ٔشا ُٖ ثبٌفؼً اٌ‪ٙٔ َٛ١‬ظ ‪ٕ٠‬ز‪ٙ‬غٗ اثٕبء اٌّغ‪١‬ؼ ؽ‪١‬ش أ‪ ُٙ‬افجؾ‪ٛ‬ا‬ ‫ِٕغّغ‪ ٓ١‬ف‪ ٟ‬اِ‪ٛ‬س ثؼ‪١‬ذح ػٓ اٌشة ‪ٚ‬رؼبٌ‪ٚ ُٗ ّ١‬ساؽ‪ٛ‬ا ‪ٕ٠‬مبد‪ٔ ْٚ‬ؾ‪ ٛ‬اٌّبي‬ ‫‪ٚ‬إٌّبفت اٌز‪ ٟ٘ ٟ‬اٌغجت ف‪ِ ٟ‬ب ‪ٚ‬فٍٕب اٌ‪ ٗ١‬اٌ‪ ِٓ َٛ١‬ثئط ‪ٚ‬ؽمبء‪ٌ .‬زا فّب‬ ‫ػٍ‪ٕ١‬ب اال اْ ٔقؾ‪ِٕٛٔ ِٓ ٛ‬ب ‪ٕٙٔٚ‬ل ٌّغبث‪ٙ‬خ اٌغ‪ٛ١‬ػ اٌؼبر‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رُؾب‪ٚ‬ي‬ ‫إٌ‪ِ ِٓ ً١‬غ‪١‬ؾ‪١‬زُٕب‪ ,‬فٍٕؾًّ عالػ اال‪ّ٠‬بْ اٌّغزم‪ ُ١‬ف‪ ٟ‬ا‪٠‬ذ‪ٕ٠‬ب‪ٍٔٚ ,‬جظ دسع‬ ‫اٌّؾجخ ػٍ‪ ٝ‬فذ‪ٚ‬سٔب‪ُٕٔٚ ,‬م‪ ٟ‬افىبسٔب ثبسرذاء خ‪ٛ‬رح اٌخالؿ ا‪ ٞ‬اٌزؼبٌ‪ ُ١‬االٌ‪١ٙ‬خ‬ ‫اٌغبِ‪١‬خ اٌز‪ٚ ٟ‬فٍزٕب ِٓ اٌشعً ‪ٚ‬اٌمذ‪٠‬غ‪ٚ ٓ١‬ثزٌه عٕقً اٌ‪ ٝ‬اٌغؼبدح االثذ‪٠‬خ‪.‬‬ ‫‪6‬‬


‫يسوع املس يح قارع الباب‬ ‫اإلكلٍرٌكً سٍف مسعود‬

‫ٌ‪ ٛ‬رؤٍِٕب ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌٍ‪ٛ‬ؽخ اٌز‪ ٟ‬رّضًّ اٌشة ‪٠‬غو‪ٛ‬ع اٌوّوغو‪١‬وؼ ‪ٚ‬الوفوًب خوبسط ثوبة‬ ‫ِٕضي‪٠ٚ ,‬ذٖ رمشع ػٍ‪ ٝ‬اٌجبة ٌشأ‪ٕ٠‬ب أْ رٍه اٌٍ‪ٛ‬ؽخ ‪٠‬وٕوموقو‪ٙ‬وب ؽو‪ٟ‬ء ‪٘ٚ‬و‪ ٛ‬أْ‬ ‫اٌجبة ال ‪ٛ٠‬عذ ف‪ٙ١‬ب ِمجل‪ٚ ,‬اْ سعوؼوٕوب اٌو‪ِ ٝ‬وب لوبٌوٗ اٌوشة ‪٠‬غو‪ٛ‬ع عوٕوغوذ‬ ‫اٌغ‪ٛ‬اة ؽ‪١‬ش لبي‪٘":‬ؤٔزا ‪ٚ‬ال ػٍ‪ ٝ‬اٌجبة ‪ٚ‬آلشع اْ عّغ أؽذ ف‪ٛ‬ر‪ٚ ٟ‬فوزوؼ‬ ‫اٌجبة ادخً اٌ‪ٚ ٗ١‬ارؼؾ‪ِ ٝ‬ؼٗ ‪ِ ٛ٘ٚ‬ؼ‪ ,"ٟ‬ارْ اٌوّوموجول ِوٓ اٌوذاخوً ‪ٚ‬أٔوذ‬ ‫رفزؼ اٌجبة‪ ,‬اْ اٌشة ‪٠‬غ‪ٛ‬ع ‪٠‬مشع ػٍ‪ ٝ‬ثبة لٍت وً أغبْ ألٔٗ ‪٠‬ؾت اٌغّو‪١‬وغ‬ ‫‪ٚ‬ال ‪٠‬ش‪٠‬ذ أْ ‪ٍٙ٠‬ه أؽذ ثً أْ ‪٠‬مجً اٌغّ‪١‬غ اٌ‪ ٝ‬اٌز‪ٛ‬ثخ‪ ,‬ف‪ ًٙ‬رزغب‪ٚ‬ة ِؼٗ ‪ٚ‬رفزؼ‬ ‫ٌٗ‪ ,‬اْ اٌشة ‪٠‬ؾجه ٌىٕٗ ٌٓ ‪٠‬مزؾُ لٍجوه الوزوؾوبِوًب ثوً ‪٠‬و‪ّٛ‬د أْ ‪٠‬وذخٍوٗ ِوذػّو‪ًٛ‬ا‬ ‫‪ِٚ‬ىشِبً‪ ,‬اْ وً ِٓ ‪٠‬فزؼ لٍجٗ ٌٍشة ‪٠‬غ‪ٛ‬ع ‪٠‬ذخً اٌ‪ ٝ‬ؽ‪١‬برٗ اٌوّوغو‪١‬وؼ ‪٠ٚ‬وخوٍوك‬ ‫ف‪ ٗ١‬لٍجبً عذ‪٠‬ذاً ‪ٚ‬ػمالً عذ‪٠‬ذاً ‪ٚ‬س‪ٚ‬ؽبً عذ‪٠‬ذح ‪ٚ ,‬أْ دخً اٌشة ‪٠‬غو‪ٛ‬ع اٌو‪ ٝ‬لوٍوجوه‬ ‫ف‪٠ ٛٙ‬ؾ‪ّٛ‬ي رٌه اإل‪ّ٠‬بْ اٌؼمٍ‪ٚ ٟ‬اٌّؼشف‪ ٟ‬اٌز‪ٌ ٞ‬ذ‪٠‬ه اٌ‪ ٝ‬ؽم‪١‬مخ فوؼوٍو‪١‬وخ روؾو‪ٞٛ‬‬ ‫و‪١‬بٔه ‪ٚ‬رغ‪ّ١‬ش ِغٍه ؽ‪١‬بره‪ ,‬فبٌ‪ٛ‬الدح اٌغذ‪٠‬ذح ٘‪ ٟ‬اٌخٍ‪١‬مخ اٌغذ‪٠‬ذح ف‪ ٟ‬اٌوّوغو‪١‬وؼ‪,‬‬ ‫٘‪ ٟ‬ثذا‪٠‬خ ػاللخ س‪ٚ‬ؽ‪١‬خ ِغ اٌشة ‪٠‬غ‪ٛ‬ع‪ ,‬ػٕذِب ‪ٌٚ‬وذ اٌوشة ‪٠‬غو‪ٛ‬ع فو‪ ٟ‬ثو‪١‬وذ‬ ‫ٌؾُ‪ ,‬ر‪ٍ​ٍٙ‬ذ ِالئىخ اٌغّبء ‪ٚ‬أمبء ٔغُ ف‪ ٟ‬األػبٌ‪ٚ ,ٟ‬ػٕذِب دخً ‪٠‬غ‪ٛ‬ع ثو‪١‬وذ‬ ‫صوب ‪ٚ‬لٍجٗ فزؾ‪ّٛ‬ي صوب ِٓ عبث‪ ٟ‬مشائت ‪٠‬ؾ‪ ٟ‬ثبٌٕبط ىّؼبً ف‪ ٟ‬اٌشثؼ‪ِ ,‬وؾوجوبً‬ ‫ٌٍّبي‪ ,‬اٌ‪ ٝ‬ؽخقبً ‪٠‬ؼي‪ ٟ‬اٌفمشاء ‪ٚ‬اٌّؾزبع‪ٚ ,ٓ١‬ػٕذِب دخً ‪٠‬غ‪ٛ‬ع اٌو‪ ٝ‬لوذط‬ ‫األلذاط اٌغّب‪ٌ ٞٚ‬ى‪٠ ٟ‬يو‪ّٙ‬وش لوٍوجو‪ٚ ٟ‬لوٍوجوه ِوٓ خويوب‪٠‬وبٔوب فوشؽوذ اٌغوّوبء‬ ‫ثبٌخالؿ اٌز‪ ٞ‬رُ‪ ,‬فىً ِىبْ دخٍٗ ‪٠‬غ‪ٛ‬ع أعش‪ ٜ‬ف‪ ٗ١‬رغ‪١١‬شاً وج‪١‬شاً ‪٘ٚ‬و‪٠ ٛ‬وش‪٠‬وذ‬ ‫أْ ‪٠‬غؼً ِٓ ؽ‪١‬بره ‪ٚ‬ؽ‪١‬بر‪ ٟ‬ؽ‪١‬ئب أفنً‪.‬‬ ‫‪٠ ٚ‬م‪ٛ‬ي اٌشة ‪٠‬غ‪ٛ‬ع "اْ عّغ أؽذ ف‪ٛ‬ر‪ٚ ٟ‬فزؼ اٌجوبة‪ ..‬فو‪ٙ‬وً عوّوؼوذ اٌو‪١‬و‪َٛ‬‬ ‫ف‪ٛ‬د اٌشة ‪٠‬غ‪ٛ‬ع ؟ رزّوش رٍه اٌٍ‪ٛ‬ؽخ اْ ِمجل اٌوجوبة ِوٓ اٌوذاخوً ‪ٚ‬أٔوذ‬ ‫‪ٚ‬ؽذن رٍّه ِفزبػ لٍجه‪ ٌٓ ,‬رزؼت ‪٠‬ذ اٌشة‪٠ ٌٓٚ ,‬ىًّ ػضِٗ‪ ,‬أٗ لش‪٠‬ت ِوٕوه‬ ‫عذاً‪ ,‬وً ِب ػٍ‪١‬ه أْ رفؼٍٗ ٘‪ ٛ‬أْ رقٍ‪ ٟ‬اٌ‪ ٗ١‬لبئالً‪٠ :‬ب سة أدخوً اٌو‪ ٝ‬لوٍوجو‪ٟ‬‬ ‫اٌ‪ٚ َٛ١‬افٕغ ِٕ‪ ٟ‬أغبٔبً عذ‪٠‬ذاً‪.‬‬ ‫‪5‬‬


‫هللا هو الامان يف فوىض هذه الارض‬ ‫الربان بنٍامٍه شمعون‬ ‫لشأدُ ٘زٖ اٌؼجبسح اٌغّ‪ٍ١‬خ ‪ٚ‬سغجذُ اْ رى‪ ْٛ‬ػٕ‪ٛ‬أبً ٌّمبٌز‪ ٟ‬اٌمق‪١‬شح ٘زٖ‪ٔ .‬ؼوُ‬ ‫اهلل ٘‪ ٛ‬االِبْ اٌ‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ ف‪ ٟ‬خنُ ٘زٖ االؽذاس اٌّئٌّخ ‪ٚ‬اال‪ٚ‬مبع اٌمبع‪١‬خ اٌزو‪ٟ‬‬ ‫رؾ‪١‬و ثٕب‪ ,‬فبألخجبس اٌز‪ٔ ٟ‬غّؼ‪ٙ‬ب اٌ‪ َٛ١‬ػٓ افذلبئوٕوب ‪ٚ‬الوبسثوٕوب فو‪ ٟ‬اٌوّو‪ٛ‬فوً‬ ‫اٌؼض‪٠‬ضح ال ُرغِش اؽذاً‪ .‬االىفبي رُمزً ‪ٚ‬إٌغبء رُ‪ٙ‬غَّش ‪ٚ‬إٌبط رشوذ ثو‪١‬و‪ٛ‬رو‪ٙ‬وب ‪ٚ‬لوذ‬ ‫ؽمّذ ىش‪٠‬مًب ف‪ ٟ‬سؽٍ ٍخ اٌ‪ ٝ‬اٌّغ‪ٛٙ‬ي!!! ال رؼٍُ ً٘ عزوؼو‪ٛ‬د ِوشح اخوش‪ ٜ‬اَ اْ‬ ‫٘زٖ اٌف‪ٛ‬م‪ ٝ‬عزؤخز ا‪٠‬بِبً‪ ,‬اعبث‪١‬ؼبً‪ ,‬ؽ‪ٛٙ‬ساً‪ ,‬اهلل ‪ٚ‬ؽوذٖ ‪٠‬وؼوٍوُ‪ .‬فو‪ٚ ٟ‬عوو ٘وزٖ‬ ‫االميشاثبد ‪ ِٓٚ‬ػّك ٘زٖ اٌّؼبٔبح ٔززوش اٌزالِ‪١‬ز ‪ ُ٘ٚ‬ف‪ ٟ‬اٌوجوؾوش اٌو‪ٙ‬وبئوظ‪,‬‬ ‫و‪ ١‬أ‪ ُٙ‬ثؼذ اٌّؼبٔوبح اٌويو‪٠ٛ‬وٍوخ ‪ٚ‬فوٍو‪ٛ‬ا اٌو‪ ٝ‬ا‪٠‬وّوبْ ال ‪٠‬وزوضػوضع ‪٘ٚ‬و‪ ٛ‬اْ‬ ‫‪٠‬غزٕغذ‪ٚ‬ا ثبٌشة ‪٠‬غ‪ٛ‬ع إٌبئُ ف‪ ٟ‬اٌغف‪ٕ١‬خ‪ٚ ,‬ر‪١‬مٕ‪ٛ‬ا ثؼذ اْ ٘ذأ اٌشة اٌؼوبفوفوخ‬ ‫اْ اهلل ٘‪ ٛ‬االِبْ اٌ‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ ‪ٚ‬اٌؾم‪١‬م‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬ف‪ٛ‬م‪٘ ٝ‬زا اٌؼبٌُ‪ .‬أعوً االِوبْ اٌوذائوُ‬ ‫ٌٍٕفظ اٌجؾش‪٠‬خ ال ‪ّ٠‬ىٓ اْ ‪٠‬غزمش ف‪ٙ١‬ب اال ػٓ ىش‪٠‬ك اال‪ّ٠‬بْ اٌؾم‪١‬م‪ ٟ‬ثوؤْ اهلل‬ ‫٘‪ ٛ‬اٌّخٍـ ‪ٚ‬إٌّمز ِٓ اٌزغبسة ‪ ,‬فبألِوبْ ال ‪٠‬وىوزوّوً ثوذ‪ ْٚ‬اال‪٠‬وّوبْ‪٘ ,‬وزا‬ ‫اال‪ّ٠‬بْ اٌز‪ ٞ‬لبي ػٕٗ اٌشة‪ ( :‬ف‪ ٟ‬اٌؼبٌُ ع‪١‬ى‪ٌ ْٛ‬ىُ م‪١‬ك ‪ٌٚ‬ىٓ صومو‪ٛ‬ا أوب لوذ‬ ‫غٍجذ اٌؼبٌُ)‪ .‬ألٕٔب ثذ‪ ٗٔٚ‬ال ٔغزي‪١‬غ اْ ٔفؼً ؽ‪١‬ئًب ف‪ٙ‬و‪ٚ ٛ‬ؽوذٖ اٌنوبثوو اٌوىوً‬ ‫‪ٚ‬اٌّ​ّغه ثىً رفبف‪ ً١‬االؽذاس‪ٌ .‬زٌه ف‪ٚ ٟ‬عو ٘وزٖ االمويوشاثوبد اٌوؼوٕو‪١‬وفوخ‬ ‫اٌز‪ ٟ‬ؽشدد إٌبط ‪ٚ‬دِشد االعغبد ‪ٚ‬إٌف‪ٛ‬ط ‪ٚ‬اٌج‪ٛ١‬د ‪ٚ‬اٌّ​ّزٍىبد لوذ عوؼوٍوٕوب‬ ‫ارىبٌٕب ػٍ‪ ٝ‬اهلل اٌز‪ٚ ٞ‬ؽذٖ ‪٠‬مذس اْ ‪ٙ٠‬ذة ٘زٖ اٌوؼوبفوفوخ اٌوزو‪ ٟ‬اؽوبىوذ ثوىوً‬ ‫إٌبط االثش‪٠‬بء ف‪ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬فً اٌؾذثبء‪ٔٚ .‬ؾٓ ٔضك رّبِبً اْ فشاؿ اٌّغبو‪ ٓ١‬لوذ‬ ‫‪ٚ‬فً اٌ‪ ٝ‬أرٔ‪ ٟ‬اٌشة ٌزا ٔم‪ٛ‬ي ٌٗ ‪٠‬ب سةّ أذ رش‪ ٜ‬وً ِب ‪٠‬ؾذس ‪ ,‬أذ رغّوغ‬ ‫فشاؿ وً االثش‪٠‬بء ‪ٚ‬اٌّزنب‪٠‬م‪ ,ٓ١‬أذ رٍّظ ِؼبٔبح إٌغوبء ‪ٚ‬االىوفوبي‪ٌ ,‬وزٌوه‬ ‫ٔيٍت ِٓ ‪٠‬ذن اٌّجبسوخ أْ ر‪ٙ‬ذة ٘زٖ اٌؼبففخ اٌ‪ٛٙ‬عبء‪ٔٚ ,‬وٍوزوّوظ ِوٓ فوّوه‬ ‫اٌّمذط اْ ‪ٕ٠‬ز‪ٙ‬ش ٘زٖ االِ‪ٛ‬اط اٌّنيشثخ ‪ٚ‬رٍه اٌش‪٠‬بػ اٌغبِخ اٌز‪ ٟ‬أروزوٕوب ِوٓ‬ ‫ثؼ‪١‬ذ‪ٌ .‬ى‪ ٟ‬رؼ‪ٛ‬د عف‪ٕ١‬خ ؽ‪١‬برٕب اٌ‪ٕ١ِ ٝ‬بء االِبْ ‪ٚ‬اٌغالَ ِٓ عذ‪٠‬ذ ‪ٕ٠ٚ‬ؼوُ اٌوٕوبط‬ ‫ث‪ٛ‬عبدح اٌيّؤٔ‪ٕ١‬خ اٌز‪ ٟ‬اؽزبل‪ٛ‬ا ٌ‪ٙ‬ب‪ .‬فؤٔذ ‪ٚ‬ؽذن ِٓ ‪٠‬ؼي‪ٕ١‬ب االِبْ ف‪ ٟ‬فو‪ٛ‬مو‪ٝ‬‬ ‫٘زٖ االسك‪.‬‬ ‫‪4‬‬


‫ادلرمه املفقود‬

‫احد رهبان دٌر مار متّى‬

‫ثىً رؤو‪١‬ذ االّ٘بي خي‪١‬ش عذًا ‪٠ٚ‬م‪ٛ‬د ٌٕزبئظ غ‪١‬ش ِشع‪ٛ‬ح‪ٚ ,‬سثّوب ‪٠‬ىو‪ِ ْٛ‬شموب‬ ‫لذ ‪٠‬ئد‪ ٞ‬اٌ‪ ٝ‬اٌن‪١‬بع ا‪ ٚ‬ؽز‪ ّٝ‬اٌّ‪ٛ‬د‪ ,‬رٌه الْ االّ٘بي ‪ٕ٠‬زظ ػٕوٗ خيوؤ اْ ٌوُ‬ ‫وٓ ث‪ٙ‬وب اهلل‬ ‫‪٠‬ىٓ خي‪ّ١‬خ ‪ٚ‬ػذَ رمذ‪٠‬ش ‪ٚ‬رم‪ ُ١١‬ل‪ّ١‬خ ِب ‪ٍّ٠‬ىٗ االٔغبْ ِوٓ ِ‪ٛ‬ا٘وت ِ َّ‬ ‫ػٍ‪٠ ٗ١‬ى‪ ْٛ‬عججب ف‪ ٟ‬فمذأ‪ٙ‬ب‪١ٌ ,‬ظ ٘زا ‪ٚ‬ؽغت ثً سثّب ‪٠‬ى‪ ْٛ‬رمق‪١‬شًا فو‪ ٟ‬ؽوك‬ ‫االخش‪ ٓ٠‬ا‪ ٚ‬سثّب ‪٠‬ى‪٘ ْٛ‬زا اٌُّ‪ ًّٙ‬ظبٌّب ف‪ ٟ‬ؽك االخش‪.ٓ٠‬‬ ‫ال‬ ‫ثّؼٕ‪ ,ٝ‬اٌ‪ٛ‬صٔخ اٌز‪ ٟ‬أُ‪ٚ‬وٍذ ٌإلٔوغبْ ِوٓ اهلل ال ‪ٕ٠‬جغو‪ ٟ‬اْ رُ‪ّٙ‬وً (رُيّوش) ‪ٚ‬ا ّ‬ ‫ٌّبرا أُػي‪١‬ذ افالً ! ً٘ ٌز‪ٌ(ًُّٙ‬زُيّش)؟ ثبٌزؤو‪١‬ذ ال‪.....‬‬ ‫ٌىٕ‪ٙ‬وووب اُػي‪١‬وووذ ٌٍّزوووبعشح‪ ,‬اُػي‪١‬وووذ ٌالعوووزخذاَ‪ ,‬اػي‪١‬وووذ ٌٍخذِوووخ‪ٚ ,‬ثبٌزبٌووو‪ٟ‬‬ ‫اػي‪١‬ذ ٌزّٕ‪ٚ ٛ‬رىجش ‪ٌٚ‬ززآ‪ ٜٚ‬ػٍ‪ٙ١‬ب ‪ٚ‬رؾوذ موٍ‪ٙ‬ب اٌي‪١‬و‪ٛ‬س‪ِٚ ,‬وز‪ِ ٝ‬وب اٍّ٘وذ‬ ‫(ىُّشد) ‪٠‬ى‪ ْٛ‬فبؽج‪ٙ‬ب سافنًب ٌ‪ٙ‬ذ‪٠‬خ ِغبٔ‪١‬خ اٌ‪١ٙ‬خ‪٠ٚ ,‬ى‪ ْٛ‬ظبٌّوب ٌخخوش‪,ٓ٠‬‬ ‫ألٔ‪ٙ‬ب اػي‪١‬ذ ا‪٠‬نب ٌخذِخ االخش‪.ٓ٠‬‬ ‫اهلل خٍك االٔغبْ ‪ ٌٗٚ‬ػٍ‪ ٝ‬االلً ِ‪٘ٛ‬جوخ (‪ٚ‬صٔوخ) ‪٘ٚ‬وزٖ اٌّ‪٘ٛ‬جوخ ا‪ ٚ‬اٌ‪ٛ‬صٔوخ ٌوُ‬ ‫رؼووو ٌإلٔووغبْ ٘جووبء ا‪ ٚ‬و‪١‬فّووب ارفووك ال ثووً اػي‪١‬ووذ ٌٍفبئووذح‪ٌٍ ,‬شاؽووخ ‪ٚ‬اٌووغؼبدح‪,‬‬ ‫اػي‪١‬ذ وو‪٠ ٟ‬وش‪٠‬ؼ ٘و‪ ٛ‬ثوذ‪ٚ‬سٖ االخوش‪٠ٚ ٓ٠‬وغؼذُ٘‪ٚ ,‬ػٕوذِب ال ‪٠‬وش‪٠‬ؼ االٔوغبْ‬ ‫ٔفغٗ ‪٠ٚ‬غؼذ االخش‪ ٓ٠‬ف‪ٙ‬زٖ ِق‪١‬جخ‪ ,‬اِب اٌّوق‪١‬جخ االػظوُ ف‪ٙ‬و‪ ٟ‬ع‪ٙ‬وً االٔوغبْ‬ ‫‪ٚ‬ػووذَ ِؼشفزووٗ ثّووب اػيوو‪ِ ٟ‬ووٓ (‪ٚ‬صٔووبح) ِ‪ٛ‬ا٘ووت ِووٓ ٌووذْ اهلل ا‪٘ ٞ‬ووزا ٘وو‪ٛ‬‬ ‫االّ٘بي ثؼ‪٘ٚ ٕٗ١‬زا ِب ؽذس ِغ اٌّشأح اٌز‪ ٟ‬اموبػذ اٌوذسُ٘‪ٌّٚ ,‬وبرا موبع؟‬ ‫ثبٌزؤو‪١‬ذ إلّ٘بٌ‪ٙ‬ب ٌ‪ٙ‬زا اٌذسُ٘ ‪ٚ‬ػوذَ رموذ‪٠‬ش٘ب ٌم‪ّ١‬زوٗ ‪٘ٚ‬وزا اٌوؾ‪ٟ‬ء ا‪ ٞ‬االّ٘وبي‬ ‫ثؾذ رارٗ ِؾىٍخ وج‪١‬شح‪.‬‬ ‫ذ ثفمذأٗ ‪ٚ‬ؽؼشد ثم‪ّ١‬زٗ ثزٌذ ع‪ٙ‬ذًا وج‪١‬ش ‪ٚ‬ػظ‪ًّ١‬ب ٌىو‪ ٟ‬رغوذٖ‬ ‫ٌىٓ ػٕذِب ػٍِّ ْ‬ ‫‪ٚ‬رؼ‪١‬ذٖ ‪ٚ‬رزّزغ ثٗ‪ ,‬فؼٕذِب ‪ٚ‬عذرْٗ فشؽذ فؼال ‪ٚ‬فشػ ِؼ‪ٙ‬ب افذلبإ٘ب‪.‬‬ ‫‪٘ٚ‬زا اٌؾبي ‪٠ٚ‬فزشك اْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ؽبي وً ِٓ أًّ٘ ‪ٚ‬أُمبع ِو‪٘ٛ‬وجوخ أ‪ٚ ٚ‬صٔوخ‬ ‫‪ٚ‬اال الؽزبط ٘زا االٔغبْ ٌؼًّ ؽض‪١‬ش‪ٚ ,‬اؽوزوبط العوزوفوبلوخ‬ ‫أػي‪١‬ذ ٌٗ ِٓ اهلل‪َّ ,‬‬ ‫ِٓ عجبرٗ‪ٚ ,‬سثّب ‪٠‬ؾزبط ٌنشثخ ‪١ٕ١ّ٠‬خ و‪٠ ٟ‬قؾ‪ٕ٠ٚ ٛ‬زجٗ ‪٠ٚ‬غز‪١‬مظ الْ عو‪ٍٙ‬وٗ‬ ‫سثّب ‪٠‬م‪ٛ‬دٖ ٌٕزبئظ عٍج‪١‬خ ‪ٚ‬ع‪١‬ئخ ٘‪ٔ ٛ‬فغٗ ال ‪٠‬زّٕب٘ب اىاللًب‪.‬‬ ‫‪3‬‬


‫ًسَّـأغلًسَّشيٌجب‬ ‫خ سًلػ للذأ نولتنلسنلّ ر لسالتٌرلسَّاًزْحلتةثةلغناهلسَّأابُب‬ ‫ىله لسَّ مأاخ لذلاانا لتأثق لسَّشاب لسَّغنِ لسَّلُ لذااه لسَّاب لّةٌع لَّو لسَّأد لفِ لسالندْقل‬ ‫تسةةلسَّثشْالتا سلط‪ :01‬ل‪ 01‬ل ىلسلسَّشابلاانلزافظالَّمٌطاّالذأاتالًَّ نلفِلز ّثولتغل‬ ‫سَّابلّةٌع ل اا لَّو لسَّاب لسذىة لت مغ لاقلتاَّ لًسػؾ لسَّو)اسء لفْ ٌن لَّ لان لفِ لسَّةأاءل‬ ‫ًذؼاالسذثؼنِلزاتاللسَّظمْةبلناٍلسنلسَّشابلسَّغنِلتؼ ل أاػولىلهلسَّ مأاخلناسهلسغر ل‬ ‫ػمَلسَّ)ٌالًتؼَلز ّنالألنولاانلذسلستٌسالاثْاجبلىلسلىٌلسَّس نلًسَّغ لسَّلُلّ رل مةل‬ ‫سالنةانلىلسلىٌلسَّس نلسَّؼاَّأِلسنلسًالػأقلّسراجلسَّْولسَّشابلىلسلىٌلسنلّسـ لسًثانل‬ ‫مثولسَّرِلّرؼث لَّيالًخظٌطالفِلىلسلتثقلسَّأااب‬ ‫‪ 2‬الحزن الروحي ‪:‬لً لًطوولسَّا ٌالتٌَّسلتاَّس نلسَّلُلتسةةلتشْئحلسهلللّنشئلذٌتحل‬ ‫َّخالص لتال لن ستحب لسالنةان لسَّأرٌسػغ لّنـمق لتاَّاًذ لسَّ) لسََّ لسَّس ن لسَّاًزِ لزْثل‬ ‫ّ ر لخـاّاه لًشاًره لًّشؼا لتث)ميا لت) تا لسَّرٌتح لسَّظاب ح لسذ لّ ر لتن لخالا لػؼوول‬ ‫سَّثشاُلسنولفؼاللسنةانلخاؿئلّسراجللسََّلسَّرٌتحبلناٍلىلسلسَّس نلًسػسالفِلزْاجلسَّةْ ل‬ ‫سَّأةْرلف) لسنـمقلسَّابلّةٌعلسََّلسَّس نلسَّاًزِلتنلخالال ٌالسَّثشْالتا س‪":‬لفنظال‬ ‫سَّْي لّغؼةلز ّنالػمَلغالظحل مٌتي "ط‪:3‬ل‪ 5‬لالني لاانٌسلّاس ثٌنولىقلّشوِلسَّاخقلسَّلُل‬ ‫ّ هلّاتةح لفِلسَّةثد لسللال لَّ ِلّشر ٌس لػمْولًسّؼا لػن لبخٌَّو لسًرشمْ لت َ لتن لسخقل‬ ‫ةاًجل مٌتي لًى لسلًخ لسَّةْ لتااْالَّ نولَّ لٌّخ لػاز اًلَّ) لاانلتشٌشاًلّة ةل التول‬ ‫ػمَلسالخاّنلاللّؼاِلسَّؼثٌ حلَّ نولَّ لٌّخ ل ؾلػاز اًب‬ ‫ً لسخللسَّا ٌالتٌَّسلنوسلتنيحل ْ هلفم) ل ؼَل نٌسخلخ ترولّث ِلتنلسخقلخالصل‬ ‫اقلسنةانلفْ)ٌا‪ :‬ل"لسنلَِّ لز نالػظْأًا لً​ًخغلفِل مثِبببألخق لسخٌذِلسنةثائِ لزةةل‬ ‫سَّدة ل"طرً ل‪:9‬لل‪ 3-2‬لل ًسّؼا لّ)ٌا" لألنِ لتن لز ن لاثْا لًاأتح ل مة لارثد لسَّْ لت تٌعل‬ ‫اثْاج"ط‪2‬اٌ‪:2‬ل‪ 4‬ب‬ ‫سنلىلسلسَّنٌعلتنلسَّس نلاللّرؼارعلتغلسَّواذلسَّأةْسِلسَّاًزِلفِلسَّابلّةٌعلسَّأةْرل‬ ‫ا)ٌالسَّا ٌالتٌَّسل"لسفازٌسلفِلسَّابلاقلزْنلًس ٌالسّؼالسفازٌس ل"طفِ ل‪ :4‬ل‪ 4‬لسنلىلسل‬ ‫سَّنٌع لتن لسَّواذ لىٌ لتن لثأار لسَّاًذ لسَّ) " لًستا لثأا لسَّاًذ لفيٌ لتسثح لفاذل‬ ‫اللببب"فاَّواذلسَّاًزِلسذسلىٌلت أقلَّمس نلسَّاًزِلفاذلألنولسالنرظارلًسَّرغمةلػمَل‬ ‫سَّخـْح لًسَّرٌتح لػنيا لًت سّح لتازمح لخ ّ ج لفِ لزْاج لسالنةان لالني لّرؼ ًن لسُ لسني ل‬ ‫ْد ًنلرسزحلفِلسالت ّحلاأالخاءلفِلطٌَّل‪:06‬ل‪ 25‬لزٌالسَّأثقلسَّلُلذااهلسَّابلّةٌعلػنل‬ ‫سَّغنِلًسَّْؼازرملسَّْؼازرلسَّأة ْنلسَّلُلس رٌفَلتالّاهلػمَلسالرعلًَّ نولتؼ لسنلتاخل‬ ‫ذؼ ٍلًس راسذلفِلزؼنلستاسىْ لىلهلسَّاسزحلًسَّرؼ ّحل ٌِلّال ْيالسَّشي سءلَّْةراّسٌسل‬ ‫زتانالَّأالفررَلسَّخر لسَّخاتسلطرؤ‪ :5‬ل‪ 00‬ل النلس ثابلز ني ل لزسَّدلتؼ لسنلسنر)مٌسلتنلىلسل‬ ‫سَّؼاَّ لًناٌَّسلسالفاسذلفِلسالت ّحب‬ ‫‪2‬‬


‫طوىب للحزاىن الهنم يتعزون‬

‫(مت ‪)4 :5‬‬

‫سًالً‪:‬لزٌالتؼانِلسَّس ن‪:‬‬ ‫سَّس ن‪:‬لىٌلسَّغ لًسَّي لً لذقاخأدلفِلسَّؼي لسَّ) ّ لسََّلػ جلتؼانِب‬ ‫‪ 0‬سَّؼؼف‪:‬لا)ٌالشأشٌنلَّ َّْمحل"سػؼفلًسطْالًسز لتنلسَّنا "لط غل‪:06‬ل‪1‬‬ ‫‪ 2‬سَّأاع‪:‬لظم لًخـفلّقةأغلفْيالستاتِلبسئأالتاعلًػابلطسرل‪:6‬ل‪1‬‬ ‫‪ 3‬سَّأظْثح‪ :‬ل"ًّق لَِّ لتن لسخق ل س)ِ لػاترِ لػ ّأح لسَّشواء لف)مد لسنأا لىله لتظْثحل‬ ‫فازرأميا"لطسرل‪:01‬ل‪09‬‬ ‫د ل خاًزاخ لػ ّأح لسَّشواء لتخاتا لتن لسخقل‬ ‫‪ 4‬سَّداذ‪ :‬ل"فإنأا ل لخؼم ق‬

‫خـاّا‬

‫"لطتِل‪:6‬ل‪ 03‬ب‬

‫ستالفِلسَّؼي لسَّد ّ لفينا لامأاخلٌّنانْحلذقةرخ للَّم الَّحلػمَلسَّس نلتنيا‪-:‬‬ ‫‪ٌَّ 0‬تِ‪:‬لًىِلسالاثالس رخ ستاًلًذقراخ لفِلخأْغلسالزٌسالتاَّس نللسَّأواؽل"لالنلىلسل‬ ‫فؼقدلسنلاانلسز لتنلسخقلػأْالنسٌلسهلللّسرأقلسز سناًلترأَّأالتاَّظم "لط‪0‬تؾل‪:2‬ل‪ 09‬ب‬ ‫‪ 2‬تنثٌ ‪:‬لًذأذِلتأؼنَلسَّنٌذل"لًفِلسَّأ ّنحلسَّأ) حلسًرشمْ لسَّد ّ جلَّنلّ ٌنلز نل‬ ‫ًاللطاسشلًاللًخغلفْأالتؼ "طلرؤ‪:20‬ل‪ 4‬ب‬ ‫ثانْاً‪:‬لسَّس نلنٌػانل‪-0‬سَّس نلسَّؼاَّأِبل‪-2‬لسَّس نلسَّاًزِب‬ ‫‪-0‬الحزن العالمي ‪:‬لاأالّ)ٌالسَّا ٌالتٌَّسل"لسَّس نلسَّلُلتسةةلتشْئحلسهلللّنشئلذٌتحل‬ ‫َّخالصلتاللن ستحلًستالز نلسَّؼاَّ لفْنشئلتٌذاً"لط‪2‬اٌل‪:1‬ل‪ 01‬بلسذسلفاَّس نلسَّؼاَّأِلزةةل‬ ‫ىلهلسّٓحلّنشئلتٌذالفأالىٌلسَّس نلسَّؼاَّأِ؟لىٌلسَّس نلألخقلستٌرلذخضلىلهلسَّسْاجبلل‬ ‫فأالىِلس ثابلىلسلسَّس ن؟‬ ‫س لذ ٌنلػ للذأ نلسالنةانلتنلسالنر)اللتنلسالخاّنلتةثةلذؼاعل"ذسذو"لَّإلىانحب‬ ‫ب ػ للسَّسظٌالػمَلتالّشريولسالنةانلفِلىلهلسَّسْاجلتنلتـاَّْةلتنيالتسثحلسَّلسخل‬ ‫‪1‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.