maart 2017
n e s a Pmt eraan!
ko
Hoi
kids Vakantie, chocolade, spelen… Ja, binnenkort is het weer zover. De paasvakantie komt er aan en dan kunnen jullie alweer eitjes rapen in de tuin. Mmm…smakelijk! Natuurlijk hebben we tijdens de paasvakantie, naast eitjes rapen en ze opeten, nog een aantal leuke activiteiten voor onze kleine en grote spruiten gepland. De dienst jeugd en sport maakt van jou een klim- en waterrat, een coole chick of ruige rakker, brengt een bezoekje aan Plopsa indoor en nog zoveel meer… Benieuwd ? Blader maar eens verder, er zijn nog activiteiten, hoor! Hockey, leren fietsen, speelpleinwerking,… het kan niet op. Bovendien organiseert CC Beringen een spectaculaire musical en superleuk muziektheater in maart. Ook het mijnmuseum, de bib, de dienst samenleven en dienst toerisme laten hun aanbod op je los in deze KIDS. Snuffelen maar…. Alvast véél raap-, smul-, sport- en speelplezier!
Dave Schops schepen van vrije tijd
Patrick Witters schepen van cultuur
V I P - da g voo r d e j e u g d w o e nsda g 1 5 maa r t 13.30 tot 17 uur
De coolste VIP-dag voor de jeugd vind je in de bib van Beringen! Kinderen vanaf 6 jaar tot 16 jaar kunnen er zich uitleven, meedoen aan een originele workshop buttons maken, digitaal in een verhaal springen, gamen met een tablet, cakejes versieren, leren vloggen met Céline Schrapen en Talisa Loup en nog heel veel meer. En dat allemaal omdat het Jeugdboekenmaand is! Toegang is gratis! Schrijf je in voor de volgende activiteiten: • Greenscreen 'Spring eens in een verhaal' • Digitaal voorlezen met groot scherm • Knutselactiviteit • Workshop cakejes versieren • Initiatie schaken
• Gamen met tablets • Vloggen met Céline Schraepen en Talisa Loup • Zoektocht met tablets • Poppenkast • Voorleestent • Minirobot Bee-Bot
Schrijf je in voor minstens 3 activiteiten en geniet van een lekker wafeltje van wafelbakker Luc! Naast deze leuke activiteiten kan je je ook laten grimeren, buttons maken en komt clown Fido ballonnen plooien. Welkom! Schrijf je in via Bibliotheek Beringen, Graaf Van Loonstraat 2, T 011 45 08 10, cindy.minten@beringen.be of www.beringen.be/hieperdebieb.
Jeugdboeken maand in de kijker tot en met vrijdag 31 maart De Jeugdboekenmaand is het grootste kinderboekenfestival van Vlaanderen. Tijdens de maand maart zet de bibliotheek de mooiste jeugdboeken in de kijker! Dit jaar is het thema ‘M/V/X – Je bent wie je bent!’ want zullen we het even hebben over jongens en meisjes? Bestaan er typische jongens- en meisjesdingen? Houden alle meisjes van roze en prinsessen? En alle jongens van draken en ridders? En waarom precies? Zien we ook graag een prinses met schild en zwaard een prins redden? En een ridder van deze tijd, in ‘t roze? Acteur/auteur Dimitri Leue en MNM-presentatrice Karolien Debecker zijn de bekende meter en peter van deze Jeugdboekenmaand. Samen zullen ze ambassadeurs zijn van het leesplezier! Meer info www.jeugdboekenweek.be. Bibliotheek Beringen • Graaf van Loonstraat 2 • 3580 Beringen T 011 45 08 10 • bibliotheek@beringen.be • www.beringen.be/bibliotheek
Kleur deze paastekening en win! Ben je tussen 0 en 12 jaar en wil je graag deelnemen aan onze kleurwedstrijd over Pasen? Kleur deze mooie paastekening in en breng hem naar de bib vóór zaterdag 15 april. De 3 mooiste inzendingen verdienen een prijs! De winnaars worden persoonlijk gecontacteerd. Voorwaarde: 1 inzending per kind met vermelding van je naam, adres, telefoon, e-mailadres (of dat van je ouders) en leeftijd.
paastekening
Naam Adres Leeftijd Telefoonnummer E-mail
Ruige Rakkers Maandag 3 april In de voormiddag effe relaxen met een filmpje en namiddag sporten we erop los. Rugby, American Football,‌ Wil je dit allemaal niet missen? Inschrijven is de boodschap! s 1e tot 6e leerjaar s 10 tot 16 uur s Waar: Sporthal Curticella, Sportlaan 20 s 11,50 euro (max. 5 KIA-cheques)
Coole Chicks Maandag 3 april In de voormiddag effe relaxen met een filmpje en namiddag sporten we erop los. Hip Hop, Rope Skipping,‌ Wil je dit allemaal niet missen? Inschrijven is de boodschap! s 1e tot 6e leerjaar s 10 tot 16 uur s Waar: Sporthal Curticella, Sportlaan 20 s 11,50 euro (max. 5 KIA-cheques)
Klim- & waterratten! dinsdag 4 april Geen muur te hoog, geen water te diep‌ Met gebundelde krachten gaan we er voor! s 1e tot 6e leerjaar s 13 tot 17 uur s Waar: Sportoase be-MINE, Koolmijnlaan 189 s 8,50 euro (max. 4 KIA-cheques)
De Kleine Chef woensdag 5 april Kom een reuze-olifantenboterham maken van wel 1 meter lang. En wie lust daar nu geen lekkere geknutselde muisjes bij? Krijg je dorst? Dan maken we onze gezonde Olifanta! Er zal worden getrompetterd en gepiept van plezier! s 1e tot 3e kleuterklas s 10 tot 12 uur s Waar: OC De Buiting, Tessenderlosesteenweg 13 s 7 euro (max. 3 KIA-cheques)
De Kleine Chef woensdag 5 april Hou je ook zo van Lego? In deze workshop waan je je in een echte Lego-keuken waar je drinkt uit Lego-bekers en Lego-lolly’s maakt. We maken een legosnoepje en bouwen een legotaart! s 1e tot 4e leerjaar s 13 tot 15 uur s Waar: OC De Buiting, Tessenderlosesteenweg 13 s 7 euro (max. 3 KIA-cheques)
Paaseitjes maken donderdag 6 april In mei legt iedere vogel een ei! We leren over de bijzondere wereld binnenin een ei en knutselen zelf onze eigen paaseitjes in elkaar met restjes wol! s 2e tot 6e leerjaar s 14 tot 16.30 uur s Waar: De Watersnip, Grauwe Steenstraat 7 s 7 euro (max. 3 KIA-cheques)
Avonturenkickx vrijdag 7 april Voor jongens en meisjes die van een avontuurlijke uitdaging houden! Er is natuurlijk de avonturenberg met touwenparcours, klimcontstructies en meer dan 280 trappen. Maar ga jij ook mee op zoek naar de verborgen schat op de top van de terril? s Vanaf 3e leerjaar s 13.30 tot 17 uur s Waar: Avonturenberg, be-MINE s 2 euro (max. 1 KIA-cheque)
Plopsa Indoor maandag 10 april Mooi weer of grijs buiten, in Plopsa Indoor Hasselt beleef je een kriebelleuke dag! Bumba, Plop, Piet Piraat & Mega Mindy… grote kriebels voor de allerkleinsten. s Vanaf 3e kleuterklas s 10 tot 17 uur s Vertrek + aankomst: SAC, Mijnschoolstraat 88 s 14 euro (max. 5 KIA-cheques)
Op zoek naar de Paashaas! dinsdag 11 april Waar zou de paashaas de eitjes verstopt hebben? Samen gaan we op zoek… Al springend en huppelend de paashaas achterna! s 2e en 3e kleuterklas s 10 tot 12 uur s Waar: Sporthal ’t Park, Parkstraat 40 s 2 euro (max. 1 KIA-cheque)
Skateboarding dinsdag 11 april Heb je nog nooit op een skateboard gestaan of ben je een ervaren skater die nog wat tips wil? Nooit te jong om bij te leren! s Vanaf 3e leerjaar s 13 tot 15.30 uur s Waar: Sporthal ’t Park, Parkstraat 40 s 12 euro (max. 5 KIA-cheques)
Snorkelen woensdag 12 april Rustig dobberen aan de oppervlakte en al snorkelend de mooie onderwaterwereld bewonderen van TODI, het indoor snorkelen duikcentrum. Een unieke ervaring! s Vanaf 5e leerjaar s 13.30 tot 16.30 uur s Waar: TODI, be-MINE 1 s 18 euro (max. 5 KIA-cheques)
Paasknutselen donderdag 13 april Onze favoriete dag tijdens de lente? Dat is ongetwijfeld Pasen. Versier dit jaar je slaapkamer met een zelfgemaakte creatie. s 1e tot 4e leerjaar s 13.30 tot 16 uur s Waar: SAC, Mijnschoolstraat 88 s 7 euro (max. 3 KIA-cheques)
Paintball donderdag 13 april Drang naar actie? Bij paintball spelen durf en teamwork een belangrijke rol. Beschik jij over een gezonde dosis adrenaline? We gaan voor de overwinning! s Vanaf 1e middelbaar s 13 tot 17.30 uur s Vertrek + aankomst: SAC, Mijnschoolstraat 88 s 24 euro (max. 5 KIA-cheques) s Max. 30 deelnemers
Laserpaintball donderdag 13 april Geen verfspatten, geen masker…enkel fun. Laserpaintball speel je met een aangepast geweer, zonder verfbolletjes. Pure adrenaline voor jou! s 5e en 6e leerjaar s 13 tot 17.30 uur s Vertrek + aankomst: SAC, Mijnschoolstraat 88 s 24 euro (max. 5 KIA-cheques)
Springkastelenfestival vrijdag 14 april Springen, rollen, vliegen, duiken… We gaan erin springen! Springkastelen in alle kleuren en vormen… Zorg dat je voldoende energie hebt om alle uitdagingen aan te gaan! s Alle leeftijden s 10 tot 16 uur s Waar: Sporthal Curticella, Sportlaan 20 s 2 euro (max. 1 KIA-cheque)
Opgelet! Op voorhand inschrijven voor het springkastelenfestival is niet nodig! We houden enkel toezicht, er is dus geen begeleiding!
inschrijven Vanaf zaterdag 18 maart om 10 uur kan je inschrijven via
www.jeugdinberingen.be
2
/dag
paasvakantie 5 t/m 14 april
in het Mijnstadion, Stadionlaan 1 van 13 tot 17 uur aanmelden vanaf 12.45 uur € 2 / dag of € 1 + 1 KIA-cheque Voor kinderen van 5 jaar t/m 15 jaar (ook voor kinderen met een lichte handicap)
leuke uitdaging nieuwe vriendjes maken samen lachen en spelen naar hartenlust ravotten zot doen coole kringspelen
INSCHRIJVEN
vanaf zaterdag 18 maart om 10 uur www.jeugdinberingen.be
Meer info
Ward Noels, dienst jeugd & sport Mijnschoolstraat 88 T 011 43 02 30 ward.noels@beringen.be
www.facebook.com/speelpleinhupsekwap
Speeltuin ‘t Fonteintje 14 tot 17 uur gratis inkom
WOENSDAG 19 APRIL
Meer weten? Dienst jeugd & sport T 011 43 02 30 of www.jeugdinberingen.be
Vlaanderen is jeugd
kijk! ik fiets! woe 3 mei
15 tot 17 uur (sessie 1)
za 6 mei
13 tot 15 uur (sessie 2)
za 6 mei
15 tot 17 uur (sessie 3)
4 tot 7-jarigen, die al vlot kunnen fietsen met steunwieltjes, leren op een halve dag fietsen op 2 wielen. De begeleiding van de kinderen gebeurt door één van de ouders. Een ervaren monitor begeleidt de fietsles en geeft nuttige tips.
Inschrijven: vanaf zaterdag 18 maart om 10 uur via www.sportinberingen.be Deelnameprijs: 4 euro (max. 2 KIA-cheques) – ter plaatse te betalen Info: dienst jeugd en sport T 011 43 02 30 of jeugdensport@beringen.be
t vooren van dele de Cl
inicl owns
v e k erkoo a c p u c p Kindergemeenteraad Beringen verkoopt zelfgemaakte cupcakes ten voordele van de Cliniclowns!
Woe 5 april Markt Beringen
Zon 9 april Markt Paal
9-12 uur
9-12 uur
Leuke animatie door Clowns Pi en Po
musical
DISSUS VERDWAAL MEE IN DE ODYSSEE! Theatergroep KWATTA & Het Gelders Orkest
Dissus verdwaalt, samen met zeven vrienden. Onderweg beleven ze grote avonturen: ze ontmoeten grijpgrage graafmachines, hongerige hengelaars en Kirke, een betoverend meisje. Overal loert het gevaar. En als Dissus na een lange reis dan eindelijk thuiskomt, is zijn plek ingepikt. Hij zint op wraak! ‘Dissus’ is een hedendaagse odyssee vol stoere en bange helden, vol vrienden en vijanden. Over tegenslagen en het zoeken naar oplossingen, over de wereld ontdekken en je realiseren dat niet alles is zoals je dacht. Een muziektheatervoorstelling in de snelle en directe taal van nu. Winnaar van De Gouden Krekel 2014 en kreeg 4 recensies. Zo 12 maart – 14.00 uur s Vanaf 6 jaar s Toegang: Kassa € 7 / VVK € 5 / VVK Gezinsbond € 4 / max. 2 KIA-cheques s Casino Beringen
info & tickets: CC Beringen | Casino Beringen | Kioskplein 25 | T 011 45 03 10
MUZIEKTHEATER
KLAPROOS Salibonani
Zo 19 maart – 11.00 en 14.00 uur s Van 2 tot 5 jaar s Toegang: Kassa € 7 / VVK € 5 / VVK Gezinsbond € 4 / max. 2 KIA-cheques s OC De Buiting
wachtlijst
MUZIEKTHEATER
IK STUUR MEZELF WEL OP! Het derde stripconcert van Jan & Kim Jan De Smet & Kim Duchateau
Hoe lang is het geleden dat je nog eens een échte brief hebt gekregen? En hoe lang is het geleden dat je zélf nog eens een brief hebt geschreven? Berichtjes, mailtjes en sms’jes genoeg, maar een brief? In de brievenbus? Gebracht door de postbode, met een mooie postzegel op de envelop? En wat gebeurt er met een postpakket uit een heel ver land, Venezuela bijvoorbeeld, en hoe ziet dat eruit? En wat vroeg Kazumi Hichomocho uit Fukushima in Japan, want we konden zijn mooie Japanse lettertekens niet lezen? In een grappige, interactieve en zeer muzikale voorstelling spelen brieven en post de hoofdrol! Voor iedereen die kan schrijven. Zo 26 maart – 11.00 uur s Van 6 tot 10 jaar s Toegang: Kassa € 7 / VVK € 5 / VVK Gezinsbond € 4 / max. 2 KIA-cheques s Casino Beringen
T 011 45 03 17 | e-mail: cultuur@beringen.be | www.ccberingen.be
Mijnzondag
en
Vanaf maar t
Het Mijnmuseum Het Mijnmuseum dompelt je onder in het woelige mijnverleden van Belgisch Limburg. Intrigerend en authentiek. Beeld je in ‌ Duizenden mijnwerkers betreden de mijngebouwen van Beringen om aan hun dagelijkse taak te beginnen. Honderden meters onder de grond zullen ze steenkool delven. Na acht lange uren komen ze terug boven. Met zwarte gezichten en uitgeput van het harde werk duiken ze dankbaar de douches in. Dan halen ze hun loon af en trekken ze naar huis. Uitrusten voor een nieuwe dag. Of nacht. In de mijn was iedereen gelijk. Iedereen was zwart.
Mijnmuseum Beringen vertelt je over het zwarte goud van Limburg. Van het ontstaan van steenkool, over de migratiestromen. Van het leven in en rond de mijn tot de ongezonde werksituaties ondergronds. Over stakingen, sluitingen en herbestemming. Het mijnverleden is onlosmakelijk verbonden met Limburg. Je kan er niet naast kijken. De schachttorens van Beringen-Mijn zijn indrukwekkende souvenirs van een zwaar verleden.
Ondergrondsimulatie Aansluitend op je bezoek aan het Mijnmuseum kun je met het hele gezin aan den lijve ervaren hoe het er in de mijn aan toe ging met een gegidste rondleiding in de ondergrondsimulatie. (dagelijks om 11u, 13u en 15u) Reserveren hoeft niet.
Audiotour ‘Mijnmuseum’ Ex-mijnwerker Roberto Pasquali vertelt je zijn levensverhaal. Een ideale aanvulling op je bezoek aan het Mijnmuseum. Talrijke authentieke foto’s van het leven in en rond de mijn geven een visuele ondersteuning van zijn verhaal. De foto’s uit het museumarchief zijn stuk voor stuk geschiedkundige pareltjes. De audiotour is gratis en beschikbaar in het Nederlands, Frans, Engels, Duits, Turks en Italiaans. De app ‘Mijnmuseum’ is verkrijgbaar in de App Store en op Google Play. Heb je zelf geen smartphone? Geen enkel probleem. Aan de balie van Toerisme Beringen (langs het museum) kan je iPads lenen.
Ticketprijs Mijnmuseum Volwassenen 6€, senioren 5€, kinderen ouder dan zes jaar 4€, kinderen jonger dan 6 jaar : gratis. Bezoek aan de ondergrondsimulatie (+/45 min.) om 11u, 13u en 15u aan € 2 per persoon extra.
Vanaf maart: Mijnzondagen Kom met het hele gezin op plekken die voor individuele bezoekers gesloten blijven, zoals de mijngebouwen die in hun oorspronkelijke staat worden bewaard. Je ziet er waar de mijnwerkers hun loonzakje kregen, waar ze elkaars rug wasten, waar ze hun doorweekte werkplunje te drogen hingen. De Mijnzondagen zijn een leerrijk feest voor jong en oud. Kinderen verkleden zich als mijnwerker en ontdekken hoe het er vroeger aan toe ging. Maak een ritje in de mijntrein en voel de opwinding in de ondergrondsimulatie. Lekker spannend!
Ticketprijs en data Mijnzondagen Op 5 en 19 maart, 2 april, 7 en 21 mei, 4 en 18 juni, 2 en 16 juli, 6 en 20 augustus, 3 en 17 september, 1 en 15 oktober. Telkens om 11u en 14u. Duur van de rondleiding: 2 uur. Volwassenen: € 8, 60+: € 7, kinderen: € 6. Reserveren hoeft niet.
Praktische info Mijnmuseum Mijnmuseum, Koolmijnlaan 201, 3582 Beringen T 011 45 30 25 - info@mijnmuseum.be - www.mijnmuseum.be Elke dag te bezoeken van 10u-17u. Ticketbalie sluit om 16u. Gesloten op 16/4/2017 (Pasen) en van 18/12/2017 tot 2/1/2018.
Hockeyclub Beringen gaat van start! Wat
10 trainingen
Wanneer
Elke maandag Start op maandag 13 maart 2017
Uur
Leerlingen lager onderwijs: 17.30 tot 18.30 uur Leerlingen secundair onderwijs: 18.30 tot 20.00 uur
Waar
Sporthal Spectrumcollege Sint-Jozef, Collegestraat 1 Na de Paasvakantie: Mijnstadion Beringen, Stadionlaan 1
Tarief
50 euro voor 10 lessen, incl. materiaal en verzekering Ter plaatse betalen bij aanvang van de eerste les
Inschrijven & info hockeyberingen@gmail.com
MIJNSTADION ingang stadionlaan beringen
2017
dinsdag 4 april 14 - 18 uur
deelname gratis
Voor meisjes & jongens geboren tussen 2002 en 2010 / 4 leeftijdscategorieĂŤn schrijf je in tot en met 29 maart! E-mail naar esmeralda.bervoets@beringen.be of lies.mols@beringen.be met duidelijke vermelding van naam, voornaam, adres, geboortedatum en tel- of GSM-nummer Telefonisch: Es en Lies T 011 43 03 92, dienst samenleven jeugdwelzijn Randanimatie voor de supporters Er wordt gespeeld zonder studs!
11, 12 en 13 april 2017 Wil je dat de rekentaal van jouw kind(eren) verbetert op een leuke en speelse manier? Het rekentaalbad is voor alle kleuter- en lagere schoolkinderen van Beringen die rond rekentaal een duwtje in de rug kunnen gebruiken. Ouders kunnen op donderdag 13 april deelnemen aan de oudersessie ‘Spelen en vervelen!’ (9.45 tot 12 uur).
dinsdag & woensdag 9.45 tot 16 uur donderdag 9.45 tot 12.30 uur Locatie OC De Buiting Tessenderlosesteenweg 18, 3583 Paal
Inschrijven 20 maart vanaf 16 uur t/m 31 maart bij dienst samenleven – diversiteit en educatie: Mijnschoolstraat 88 3580 Beringen T 011 43 02 76
Rekentaalbad is een gratis initiatief van dienst samenleven – diversiteit en educatie.
Speeltuin 't Fonteintje verrast dit jaar opnieuw! De speeltuin van recreatieoord ’t Fonteintje gaat terug open op zaterdag 1 april. De nieuwe kabelbaan viel vorige zomer bijzonder in de smaak en ook dit jaar is er weer iets nieuws te beleven. Nieuwsgierig? We verklappen niets. Kom tijdens de paasvakantie zelf maar eens een kijkje nemen.
Openingsuren Elke woensdag, zaterdag, zon- en feestdag van 13 tot 18 uur Schoolvakanties: Paasvakantie: dagelijks van 13 tot 18 uur Zomervakantie: dagelijks van 10 tot 20 uur Herfstvakantie: dagelijks van 13 tot 17 uur
Tarieven Uitkijktoren, speeltuin, zwemvijver: gratis Minigolf: 2,50 € p.p. (max. 1 KIA-cheque) Trickpin: 1,50 € p.p. (max. 1 KIA-cheque)
De uitkijktoren
Trickpin
Minigolf
Meer info Toerisme Beringen, T 011 42 15 52 toerisme@beringen.be www.toerismeberingen.be
Ravotten
Galerij Casino Beringen
Poëzie & Kunst Opening expo: 10 maart 2017 om 19 uur Welkom door: Omar Sirfouq, kinderschepen van vrije tijd Staf Lambrechts, kinderschepen van cultuur Mirthe Maes, leerling van de tekenacademie Een project van Stad Beringen (cultuurdienst, bibliotheek en cultuurraad) in samenwerking met de Beringse Basisscholen en de Academie Beeldende Kunsten Heusden-Zolder
In mei zijn we er weer met de zomerbrochure!
De Kids, uitgave maart 2017, jaargang 17, nr. 5 Redactie: dienst jeugd en sport • Vormgeving: dienst lay-out • Druk: De Press Drukkerij, Nikelaan 17, 2430 Laakdal • V.U.: College van Burgemeester en Schepenen, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen • op de cover: Cara, Mats en Febe