Gennaio 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Foto: Loredana Errico, Italia, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2014
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Valentina Chendi, Italia, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2015
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Se cercate l’incontro con l’altro, la cura alle crisi esistenziali, o se vi sentite persi, se avete voglia di un cambiamento forte: FATE VOLONTARIATO, è sempre la scelta migliore. Questo campo di lavoro e studio mi ha fatto capire che faticare insieme è bellissimo, che la nostra famiglia, la famiglia umana, è meravigliosa, e che questa terra è preziosa. C’è un tempo per stare fermi e riflettere e un tempo per muoversi e andare. Io so solo che questa esperienza mi ha resa più ricca, più felice e più consapevole.
Ricorrenza internazionale: 27/01 Giornata della Memoria Appuntamento IBO: scadenza candidature progetti SVE
Febbraio 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Foto: Chiara Pattaro, Perù, Servizio Civile, 2013
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Mina Zingariello, Ecuador, Servizio Civile, 2012
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Prima di partire, pensavo di essere preparata a tutto. Ognuno di noi sa che ci sono problemi globali, come la fame, la disuguaglianza, la mancanza di democrazia. Li avevo studiati a lungo e da tanti punti di vista nei miei anni di università. Avevo già viaggiato, avevo già trovato situazioni difficili sul mio cammino. Ma poi le Ande mi hanno mostrato una povertà che, sebbene conoscessi in teoria, mi ha sconvolto totalmente per la sua portata.
Ricorrenza internazionale: 20/02 Giornata della Giustizia Sociale Appuntamento IBO: è tempo di... Bomboniere Solidali!
Marzo 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Foto: Laura Panizza, India, Servizio Civile, 2014
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Giulia Princivalle, India, Servizio Civile, 2014
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Mi vengono in mente le donne e le ragazze che ho conosciuto nei centri, che trovano uno spazio per sÊ grazie ai corsi di formazione, a quelle che riescono a trovare la forza di affrontare situazioni familiari che appaiono senza via d’uscita. Penso alle vedove anziane che ricevono cibo e supporto dopo essere state abbandonate dalle loro famiglie. La sola consapevolezza che tutte queste vite hanno cambiato traiettoria in meglio, mi rende felice e orgogliosa di essere qui a dare il mio piccolo contributo.
Ricorrenza internazionale: 08/03 Giornata della Donna Appuntamento IBO: in uscita il programma Campi 2016
Aprile 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Foto: Veronica Brescianini, Volontario Europeo, 2015
Romania,
Servizio
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Chiara Tribulato, Romania, Servizio Civile, 2014
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
La città dei copii è una mappa ingarbugliata, un dedalo in cui il Centro Pinocchio occupa un posto privilegiato in quanto terra comune e tana-liberatutti. Alcuni a volte si allontanano, trattenuti a casa dalle faccende da grandi e dai fratellini piccoli oppure dalla vergogna di non essere andati a scuola o di non avere le scarpe. Ma quasi tutti i nostri pinocchi tornano, prima o poi. Per un pasto, per un pallone oppure semplicemente per essere bambini in mezzo ai bambini. Anche i piccoli guerrieri, a volte, hanno bisogno di una tregua.
Ricorrenza internazionale: 08/04 Giornata del popolo Rom Appuntamento IBO: 5x1000? Ecco il nostro CF 90500750154
Maggio 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Foto: Giovanna Minniti, India, Servizio Civile, 2014
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Valeria Pagani, India, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2013
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Akka è la prima parola che si impara in questa casa, perché qui tutte le ragazze ci chiamano akka, Akka significa sister. Ed è una parola semplice. Da dire e da capire. Volontariato in questo mese per me ha significato anche questo: vedere accogliere due nuove akka con la semplicità di una carezza e la dolcezza di un sorriso, senza lacrime, né traumatici distacchi o pensieri tristi, ma insegnando loro le regole di vita dietro a una grata da cui si guarda il mondo ed entra spesso un vento fresco.
Ricorrenza internazionale: 15/05 Giornata della Famiglia Appuntamento IBO: Assemblea dei soci. Hai rinnovato la quota?
Giugno 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Foto: Giamaica Scoppa, Belgio, Servizio Volontario Europeo, 2013
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Simona Trino, Austria, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2011
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Era il primo viaggio all’estero che affrontavo, non sapevo se sarei andata d’accordo con gli altri volontari e, mi vergogno un po’ ad ammetterlo, la maggior parte delle mie titubanze riguardava i rifugiati. Non consideravo che ognuno di loro nascondesse una storia. Non immaginavo che la lunga cicatrice che solcava la guancia sinistra di un ragazzo afgano fosse il segno indelebile della tragedia della sua vita. Non credevo fosse possibile che la sua bocca riuscisse ancora a piegarsi in un sorriso. E, invece, mi sbagliavo.
Ricorrenza internazionale: 20/06 Giornata del Rifugiato Appuntamento IBO: è tempo di... Bilancio Sociale!
Luglio 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Foto: Sara Datti/Francesco Conte, Italia, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2015
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Michela Paciotti, Italia, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2015
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Una casa estranea che piano piano diventa casa “nostra”, il cibo condiviso con chiunque arriva, una guida che ci mostra il sentiero da ricostruire e uno stile di vita fatto di silenzi, preghiere e risate. Un lavoro antico per ridare vita ad un villaggio di altri tempi, aperto a tutti coloro che sono in ricerca. Non vedremo il muro finito, ma sappiamo che abbiamo contribuito alla sua realizzazione. Come nella vita di tutti i giorni: non vediamo il futuro, ma sappiamo che facciamo sempre un passo avanti per renderlo più vicino.
Ricorrenza internazionale: 30/07 Giornata dell’ Amicizia Appuntamento IBO: Lotteria Benefica, prenota il tuo blocchetto
Agosto 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Foto: Chiara Feriotto, Italia, Servizio Civile, 2015
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Sara Donnarumma, Italia, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2012
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
L’arte che si respirava, la musica vicina o lontana, la confusione di una fiumana di gente allegra: una risata, un canto o un ballo. Piccoli gesti che fanno la differenza, che legano. Non è facile capire come in pochi giorni persone tanto diverse possano essersi unite in questo modo, come universi così distanti possano essersi fusi creando un’armonia quasi familiare. Ognuno di noi ha dato tutto quello che poteva dare. Tutto l’affetto, la gioia, la comprensione e la grinta dando vita a questo vortice di energia positiva.
Ricorrenza internazionale: 12/08 Giornata della Gioventù Appuntamento IBO: Ferrara Buskers Festival da volontario
Settembre 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Foto: Fabiola Gizzi, India, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2012
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Veronica Brescianini, Romania, Servizio Volontario Europeo, 2015
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Credo che educare sia allenarsi ad osservare, ricercare modalità adeguate alle persone e al contesto, generare condizioni affinché chi riceve sappia a sua volta trasmettere. E credo di dover ringraziare questa lingua per avermi regalato la ricchezza del verbo “a învata”, che qui significa sia insegnare che imparare. Sono partita per creare spazio nella mia vita, per darle colore. I colori vivaci degli occhi dei bambini incontrati e i colori sfumati delle mani dei volontari incrociati hanno il sapore del dare e del ricevere.
Ricorrenza internazionale: 08/09 Giornata dell’Alfabetizzazione Appuntamento IBO: scadenza Concorso Fotografico e Letterario
Ottobre 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 34 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Foto: Chiara Pozzi, Perù, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2015
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Luciana Umbro, Perù, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2013
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Finalmente giunti a Huaycan, inizio a rendermi conto. Una lunga serie di baracche di legno sarebbero state la mia stanza, le aule di lavoro, la mensa e il bagno. Nata negli anni ‘80, Huaycan è una comunità composta da quasi 200.000 abitanti che continuano a costruire casette sull’arida terra del Cerro. Quel grigiore stava però scomparendo. Anche se le case e le cose rimanevano perennemente impolverate dalla terra spazzata via dalle montagne, stavano arrivando i bambini, e loro sì che avevano parecchi colori addosso.
Ricorrenza internazionale: 17/10 Giornata contro la Povertà Appuntamento IBO: un Sostegno a Distanza che fa la differenza
Novembre 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Foto: Silvia Osti, Guatemala, Servizio Civile, 2015
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Laura Primavera, Guatemala, Campo di lavoro e Solidarietà, 2015
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Parlare con i guatemaltechi delle tradizioni, della cultura e di ogni aspetto della loro vita è affascinante e stimolante. Ogni persona che incontro ha qualcosa da darmi, un piccolo tassello che arricchisce il mio bagaglio. È un paese pieno di contraddizioni: gente molto povera o molto ricca, una corruzione dilagante, criminalità e insicurezza, scarsa considerazione verso le donne. Ma ogni mattina per strada tutti mi augurano “buenos dias” e i bambini mi ricordano la semplicità delle cose e l’importanza di un abbraccio.
Ricorrenza internazionale: 25/11Giorn. Contro la Violenza sulle Donne Appuntamento IBO: Novembre Magico - IBO Magic Show
Dicembre 2016
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Foto: Ester Tirloni, Ecuador, Servizio Civile, 2014
IL RACCONTO DEL MESE
Racconto: Ester Tirloni, Ecuador, Servizio Civile, 2014
LE MIE DATE DA RICORDARE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Proseguo le visite e vado da Florinda, un’anziana di quasi cent’anni. Quando arrivo è mezzogiorno, il sole è ancora caldo e c’è poco vento. Oggi Florinda si è “bagnata” e adesso si sta pettinando. Ha i capelli lunghi, se li raccoglie in due trecce e si mette una berretta tutta colorata perché il classico sombrero volerebbe via. Arriva la figlia che era andata a lavare i vestiti; ha più di cinquant’anni ed è “tontita”, come dicono qui. Cioè ha una disabilita’ mentale: nel suo caso non parla. Ma la mamma la capisce molto bene.
Ricorrenza internazionale: 05/12 Giornata del Volontario Appuntamento IBO: Un Pacchetto per la Solidarietà
Foto: Ester Tirloni, Ecuador, Servizio Civile, 2014
IL RACCONTO DEL MESE IBO Italia www.iboitalia.org info@iboitalia.org
Proseguo le visite e vado da Florinda, un’anziana di quasi cent’anni. Quando arrivo è mezzogiorno, il sole è ancora caldo e c’è poco vento. Oggi Florinda si è “bagnata” e adesso si sta pettinando. Ha i capelli lunghi, se li raccoglie in due trecce e si mette una berretta tutta colorata perché il classico sombrero volerebbe via. Arriva la figlia che era andata a lavare Come sostenerci: i vestiti; ha più di cinquant’anni- c/cedpostale è “tontita”, come 11817442 dicono qui. Cioè ha una disabilita’ mentale: nel suo - IBAN:IT44W0707213001061000163364 caso non parla. Ma la mamma -laC.F.capisce molto (per bene. 90500750154 il 5x1000)
LE MIE DATE DA RICORDARE
Tutte le persone incontrate, anche nelle condizioni di vita più disagiate, sono riuscite con 05/12 Giornata del Volontario grande ricchezza e dignità interiore a colorare questa intensainternazionale: esperienza di volontario. Ricorrenza Michele Conte, Moldavia, Campo di Lavoro e Solidarietà, 2015
Racconto: Ester Tirloni, Ecuador, Servizio Civile, 2014 Ideazione: Mauro Mazzer
Appuntamento IBO: Rielaborazione grafica: IBO Italia
Un Pacchetto per la Solidarietà