TABLED THE BEST LIGHT VISION
CATÁLOGO - CATALOGUE
TABLED URBANO | URBAIN
TABLED es el innovador módulo de 9 LED que cumple las exigencias de flexibilidad de diseñadores luminotécnicos y profesionales del sector. Las dimensiones compactas del módulo lo convierten en una solución versátil, desarrollada para valorar espacios de interiores y exteriores, desde la aplicación de tipo funcional o industrial hasta arquitectural. Centros comerciales, aeropuertos, áreas de servicio y estaciones de ferrocarril, son solamente algunas de las instalaciones típicas de TABLED.
La propuesta del módulo Tabled se elabora exclusivamente según proyectos específicos, teniendo en cuenta las más diversas exigencias de personalización.
TABLED ENG
TABLED FR
TABLED est un module absolument novateur à 9 LED répondant parfaitement aux exigences de “souplesse” réclamées par les concepteurs d’éclairage et par les professionnels du secteur. Grâce à ses petites dimensions, le module est une solution extrêmement souple d’emploi, développée pour valoriser des espaces en intérieur ou en extérieur: de l’application de type fonctionnel ou industriel à l’application architecturale. Centres commerciaux, aéroports, stations-service et gares de chemin de fer, ce ne sont là que quelques-unes des installations typiques de TABLED. La proposition du module Tabled, de la part d’AEC, n’est élaborée que sur présentation de projets spécifiques, en tenant compte des exigences de personnalisation les plus disparates.
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | TABLED
| 295
APARATO | LUMINAIRE TABLED
140 110
140
110 140
49/64
ÓPTICAS | OPTIQUES ST
OC
140 110
140 110
ST
OC
S
SP
140 110
140 110
S
SP
Instalación según proyecto personalizado. Soportales externos de la estación de ferrocarril de Padova. TABLED aplicado en canal con sistema “TABLED BAR” de módulos lineales. Installation selon projet personnalisé. Porche extérieur de la gare de chemin de fer de Padoue. TABLED appliqué dans une tranchée avec système “TABLED BAR” à modules linéaires.
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | TABLED
| 297
VODAFONE VILLAGE - MILANO (ITALIA - ITALIE) TABLED Aparato instalado | Luminaire installé
Instalación según proyecto personalizado. “TABLED” en módulos múltiples empotrables en soportales externos. Módulo 4+4. Installation selon projet personnalisé. “TABLED” sur modules multiples encastrés dans des porches extérieurs. Module 4+4.
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | TABLED
| 299
Instalación según proyecto personalizado. “TABLED” en módulos múltiples empotrables en soportales externos. Módulo 4+4. Installation selon projet personnalisé. “TABLED” sur modules multiples encastrés dans des porches extérieurs. Module 4+4.
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | TABLED
| 301
APARATO | LUMINAIRE TABLED FR
140 110
La versión TABLED FR utiliza la tecnología de Fósforos Remotos. Los LED están insertados en una cámara revestida por material altamente reflectante que optimiza la eficiencia reduciendo la dispersión del flujo luminoso. Una membrana de fósforos filtra la luz azul de las fuentes de LED convirtiéndola en luz blanca de calidad. TABLED FR encuentra aplicación en todos los espacios donde es importante asegurar el correcto nivel de iluminancia, crear un entorno confortable y optimizar los gastos de gestión: edificios industriales, teatros, museos, hospitales y comercios son sólo unos ejemplos de aplicaciones típicas de TABLED FR. La version TABLED FR utilise la technologie à phosphore déporté. Les LED sont insérées dans une chambre revêtue d’un matériau haute réflexion qui optimise l’efficacité en réduisant la dispersion du flux lumineux. Une couche de phosphores filtre la lumière bleue des sources LED pour les transformer en lumière blanche de qualité. TABLED FR trouve son application dans tous les milieux où il importe d’assurer un juste niveau d’éclairement, de créer un environnement confortable et d’optimiser les coûts d’exploitation: bâtiments industriels, théâtres, musées, hôpitaux et secteur “détail” comptent parmi les applications type de TABLED FR.
Installation selon projet. “TABLED” installé en boîtier mural avec 3 modules inférieurs type “FR” plus 2 supérieurs avec optique spot pour éclairage indirect.
174
Instalación según proyecto. “TABLED” en caja de pared con 3 módulos inferiores “FR” y 2 superiores con óptica spot para alumbrado indirecto.
126
485
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | TABLED
| 303
PADOVA (ITALIA - ITALIE) TABLED Aparato instalado | Luminaire installĂŠ
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | TABLED
| 305
Instalación TABLED en sistema TABLED BAR para alumbrado industrial. Installation TABLED sur système TABLED BAR pour éclairage industriel.
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | TABLED
| 307
RELAMPING URBANO | URBAIN
TABLED representa un ejemplo significativo de actualización tecnológica. A través de un proceso de relamping, el módulo LED puede colocarse en el interior de cada aparato mediante una placa de montaje específica. Gracias a TABLED es posible mantener las características estéticas del producto original preservando el contexto arquitectural donde se integra el producto.
TABLED est un exemple significatif d’upgrade technologique. Grâce à TABLED, il est possible de maintenir les caractéristiques esthétiques du produit original tout en préservant le contexte architectural à l’intérieur duquel s’insère le produit.
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | RELAMPING
| 309
78 APARATO | LUMINAIRE TABLED
420
420
Placa “RELAMPING” cableado para 4 módulos led “TABLED”. Plaque “RELAMPING” câblage pour 4 modules led “TABLED”.
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | RELAMPING
| 311
MONTERUBBIANO (ITALIA - ITALIE) | ALBISSOLA MARINA (ITALIA - ITALIE)
NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
URBANO - URBAIN | RELAMPING
| 313