10
ZUBEHÖR | ACCESSORIES
S
10
LP WERKSTOFFE Materials
A1 AUSSTATTUNG Finishing
A2 T H
HÖHE Height
H1 H2 H3
ERDSTÜCK In-grounding GEWICHT Weight
P
nd
Masttür zur Aufnahme eines Kabelübergangskastens Terminal block hole Kabelzuführungsöffnung Cable slot Erdung Grounding Höhe über Erde Luminaire height Höhe Bedienungstür Hatch height Kabeldurchführungsöffnung Cable slot height Höhe über Erde Above ground height
H
L2
EXTRA GROSSE ÖFFNUNG Maxi terminal block hole
T-39 H
L
GRUNDPLATTE - Plate PB 9
127x3 mm
139x3 mm
4200 mm
5200 mm
6200 mm
7200 mm
76x3 mm
76x3 mm
76x3 mm
76x3 mm
3000 mm
4 000 mm
4000 mm
5000 mm
430 mm
430 mm
430 mm
430 mm
76x3 mm
76x3 mm
76x3 mm
76x3 mm
850 mm
850 mm
850 mm
850 mm
S235 JR
S235 JR
S235 JR
S235 JR
S235 JR
S235 JR
S235 JR
S235 JR
186x45 mm
186x45 mm
186x45 mm
186x45 mm
186x45 mm
186x45 mm
186x45 mm
186x45 mm
5
5
L
127x3 mm
L
i
PB 8
127x3 mm
Ø foro - hole Ø
Gewindeeinsatz M10, verzinkt - M10 threaded, galvanized insert 6000 mm
7000 mm
8000 mm
9000 mm
800 mm
800 mm
1000 mm
1000 mm
200 mm
200 mm
200 mm
200 mm
7050 mm
8050 mm
9050 mm
10050 mm
800 mm
800 mm
800 mm
800 mm
55 kg
68 kg
82 kg
105 kg
Die Wahl des Lichtmastes ist an Statikprüfungen gebunden, die in Abhängigkeit zum Montageort angestellt werden. AEC nimmt die Bemaßung und die Statikprüfung des Lichtmastes gemäß der Norm EN-40 vor.
300x85 400x90
HxL
Nach vorhergehender Satikprüfung. Structural verification required. Andere auf Anfrage. Others upon request.
6
PB 6 PB 7 PB 8 PB 9
i
LxL
180 180 260 260
250x250 250x250 350x350 350x350
Ø Loch Wandstärke Hole Ø Thickness 22 15 22 15 30 20 30 20
ANKERBOLZENSATZ ANCHOR BOLTS KIT 4
Ø L
4
L Ø
3
3
Ø
PS 6 / PS 7 500 M 18
PS 8 / PS 9 700 M 27
LEUCHTENADAPTER FÜR FASSUNG LUMINAIRE ADAPTER FOR BRACKET Ø
60
FARETTO SPOT - SPOTLIGHT APERTURA - BEAM
40°
Farbe - COLOUR
BRACCETTO LATERALE per punto luce SFALZATO LATERAL BRACKET fOR STAGGERED Luminaire
A1 Ø
D3
Bündig zum Mast Flush mounted RESET 16 RESET 16 RESET 17 RESET 17
Mit 1 oder 2 Sicherungen erhältlich. - Available with 1 or 2 fuses.
7
L1
S
84 300
SPORGENZA - PROJECTION Ø
250 76
H1
L2
PB 6 PB 7 PB 8 PB 9
RESET
T
Querschnitt/Section
Angaben in Millimetern | Measures in millimeters NERO e GRIGIO per marchi piccoli (ha il filo ingrossato)
altezze disponibili The pole must be chosen after a structural pole test depending on the area of installation. AEC verifies the dimensioning and the resistance of the column altezze disponibili according to the EN-40 standard.
H2
2. Segment - 2 Section
D2
PB 7
PB 9
Standard Standard T-39 G T-39 G T-39 G T-39 G
T-39
Leuchte H Höhe available luminaire heights
A2
P
D2
L1
8
6
PB 6 / PB 7 PB 8 70 250
BEDIENUNGSTÜR MIT KABELÜBERGANGSKASTEN Terminal block with hatch
Finish Hot galvanized in accordance with UNI EN ISO 1461, and subsequent brushing to ensure perfect surface finish. Polyester powder coating. Colours Code 01, RAL on request.
H Ø
RESET
Angaben in Metern | Measures in metres
D1
1. Segment (Ø x Wandstärke) 1st Section (Ø x thickness) Länge 1. Segment 1st Section length 2. Segment (Ø x Wandstärke) 2nd Section (Ø x thickness) Länge 2. Segment 2nd Section length Ausladung Ausleger Spigot projection Ansatzstück (Ø x Wandstärke) Spigot (Ø x thickness) Länge Puntale End part length 1. Segment - 1st Section
D1
ABMESSUNGEN Dimensions
PB 6
9
7
Valori espressi in metri - Valori espressi in metri
FARBEN Code 01, RAL auf Anfrage.
Ø D2
BASE BA/0 Ø
H
AUSFÜHRUNG Feuerverzinkung gemäß der Norm DIN EN ISO 1461 mit anschließendem Bürsten zur Gewährleistung eines perfekten Oberflächenfinishs. Polyesterpulverlack lackiert.
description Circular cross section steel pole consisting of two tubular 9 elements of different diameters, mortised at the side and subsequently welded to each other. The top element is tilted in relation to the bottom element, and can house a spot beam (optional) for decorative lighting on the pavement side, either white LED, or coloured light using the 8 RGB system. The upper element has a spigot for the installation of lighting bodies with Ø 76 mm connections. A further side spigot is also available on request for compositions with double offset lighting body. End part with conical steel tip. Cable inlet slot and terminal box slot with finished edges, also suitable for the application of a flush mounted cover door.
H3
BESCHREIBUNG Stahlmast mit rundem Querschnitt, bestehend aus zwei Rohrelementen unterschiedlichen Durchmessers, die seitlich eingesteckt und anschließend miteinander verschweißt werden. Der obere Teil ist in Bezug auf den unteren Teil geneigt und kann mit einem Punktstrahler (optional) für die dekorative Beleuchtung mit weißem oder mittels RGB-System farbigem LED-Licht auf der Seite des Bürgersteigs ausgestattet werden. Im oberen Teil ist ein Ansatzstück für die Montage der Leuchtkörper mit einem Ø 76 mm vorgesehen. Seitliches Ansatzstück für die Zusammenstellung einer versetzt angeordneten Doppelleuchte (optional). Endstück mit konischer Stahlspitze. Erdstück mit Kabeldurchführung und Masttür zur Aufnahme eines Kabelübergangskastens, Schnittkanten entgratet, bündig zum Mast eingelassene Bedienungstür.
Ø D3
LP
PB
Design series | Designed by Marzia Bandini - Massimo Sacconi
Ø D1
AEC POLE DIVISION | 95