AEC REFERENCE BOOK (IT) by AEC ILLUMINAZIONE SRL

Reference Book

Presente in oltre 40 paesi nel mondo, AEC è oggi leader per l’illuminazione da esterni e un esempio di straordinario valore per il Made in Italy. Dal Ferrari World di Abu Dhabi alle avveniristiche architetture green del nuovo Vodafone Village di Milano, dai preziosi centri storici toscani alle innevate città norvegesi. La luce di AEC illumina spazi, architetture e forme contribuendo a migliorare la percezione e la qualità dei luoghi in cui viviamo.

INDICE 3 Stradale 80 Tunnel 98 Urbano 160 Artistico

Stradale

Helsinki (Norvegia) Prodotto installato: ITALO 1 Per un progetto urbanistico finlandese di inestimabile valore, è essenziale un’illuminazione esterna efficiente di altrettanto valore. Per la struttura urbanistica di Helsinki, la Pubblica Amministrazione finlandese necessitava dello sviluppo di un’innovativa soluzione di illuminazione LED per esterni, tale da contribuire a rendere l’area più bella, sicura ed eco-sostenibile. AEC è stata scelta per fornire un sistema di illuminazione a LED che potesse migliorare la connettività e la vivibilità delle aree urbane all’aperto, tutto ciò, tenendo a mente la necessità di salvaguardare l’ambiente. Per questo è stato scelto ITALO: il corpo illuminante a tecnologia LED efficiente, eco-sostenibile e al 100% adatto per progetti dove l’obbiettivo è ottenere un elevato risparmio energetico. Un prodotto che consente di ottenere effetti di ogni tipo e di avere ampia libertà di installazione. L’architettura di questo progetto urbanistico ad Helsinki si caratterizza per l’eleganza di un grande design e l’autenticità di una struttura dalle forme decise. Un’architettura decisamente all’avanguardia dove stile e funzionalità si fondono alla perfezione. Anche l’estetica della serie ITALO è diventata una caratteristica immediatamente riscontrabile nel mondo della luce. Un prodotto di grande design scelto per un’architettura di altrettanto design. Tutto ciò studiato con cura al fine di sfruttare al meglio la versatilità del prodotto. Ingegneri, tecnici e progettisti in AEC sono al servizio del cliente e dei suoi obbiettivi. Anche per la Pubblica Amministrazione finlandese, AEC ha identificato la miglior soluzione in grado di soddisfare la necessità del progetto.

ROSIGNANO MARITTIMO - LI (Italia) Prodotto installato: LED-in La nuova Barriera di Rosignano e il tratto di collegamento tra l’A12 Livorno-Rosignano e l’Aurelia sono stati inaugurati nel 2011. Si tratta di un chilometro fondamentale per la nuova Autostrada Tirrenica che oggi consente l’ingresso diretto dall’Aurelia in A12 senza passare per le rampe di svincolo. Un tratto importante che ha segnato la fine di buona parte degli ingorghi dovuti all’interconnessione tra le due arterie e un punto di inizio per il completamento dell’Autostrada Tirrenica. Lo svincolo di Rosignano Marittimo e la nuova barriera, che dispone di 14 varchi e 4 corsie riservate al servizio di telepedaggio, sono stati interamente illuminati con apparecchi LED-in. Questo prodotto, progettato per l’illuminazione stradale, è dotato del sistema Comfort Light Optic, l’innovativo sistema ottico AEC che permette un perfetto controllo dell’emissione luminosa garantendo un’eccellente performance e durata. LED-in vanta inoltre un design ricercato e attento ai dettagli, unito alla più avanzata tecnologia e alla ricerca delle migliori prestazioni. Per SAT (Società Autostrade Tirrenica) AEC ha provveduto anche all’illuminazione del tunnel di Rimazzano, poco più a nord della barriera di Rosignano, con l’installazione di prodotti della serie TLED.

AL AIN (UAE) Prodotto installato: LED-in Con LED-in AEC illumina l’ampia area parcheggi dell’Hazza Bin Zayed Stadium di Al Ain, una meraviglia architettonica e uno dei più imponenti e tecnologicamente avanzati impianti sportivi di tutti gli Emirati. Lo stadio può ospitare fino a 25.000 spettatori: una struttura colossale, di oltre 45.000mq completata in soli 17 mesi. Per accogliere i milioni di tifosi che ogni anno assistono alle partite della loro squadra, è stato costruito un parcheggio per migliaia di veicoli insieme ad un’area in grado di accogliere più di 25 autobus per evento. Questa ampissima zona che circonda lo stadio è stata illuminata da AEC con LED-in: un prodotto che coniuga perfettamente design e performance. La scelta di questo apparecchio a tecnologia LED è risultata ottimale per valorizzare l’intera area dello stadio grazie al suo design ricercato e di grande impatto e alle sue straordinarie prestazioni. LED-in, dotato di Comfort Light Optic, è in grado infatti di garantire un eccellente comfort visivo, un’ottima qualità della luce e un perfetto controllo dell’emissione luminosa. Una soluzione ottimale per un progetto ambizioso e di sicuro impatto estetico in una delle città più rappresentative degli Emirati. Al Ain è infatti la quarta città degli Emirati Arabi Uniti per popolazione, con quasi 500.000 abitanti. Una città che si sta affermando come destinazione turistica e come centro d’intrattenimento per la popolazione dell’intera area.

BOLOGNA (Italia) Prodotto installato: LUNOIDE A Bologna, nel 2008, è stato completato il grande complesso della Sede Unica del Comune. Questa magnifica struttura dallo stile moderno è composta da tre edifici di altezze diverse (sette, dieci e undici piani) e da un edificio di parcheggi. Uno straordinario e funzionale progetto che ha riunito in un unico luogo tutti gli uffici comunali che una volta erano distribuiti in 21 diverse zone della città. Si è trattato di un ampio progetto urbanistico: efficiente e soprattutto di grande importanza per lo sviluppo vero e proprio della città. Il complesso accoglie più di mille dipendenti e rappresenta un grande polo d’attrazione per il quartiere, grazie soprattutto alla presenza di servizi, negozi, ristoranti, impianti sportivi e spazi aperti di pubblica utilità. Questo grandioso progetto ha anche rappresentato l’occasione per creare nuovi spazi pubblici in uno storico quartiere popolare, di origine ottocentesca, caratterizzato da un disegno urbano. Per l’illuminazione pubblica di questa nuova e immensa area, è stato scelto LUNOIDE. Il corpo illuminante, ha rappresentato un vero e proprio successo per l’azienda. E’ stato scelto da moltissime città per l’illuminazione di strade caratterizzate da un traffico veicolare urbano ed extraurbano.

MILANO, Bastioni di Porta Venezia (Italia) Prodotto installato: ITALO Milano è stata a prima grande città italiana ad essere illuminata completamente a LED. AEC Illuminazione ha fornito ben oltre 100.000 corpi illuminanti della serie ITALO e ITALO 2 Urban TS, tramite l’aggiudicazione della gara indetta da a2a per una nuova ed efficiente pubblica illuminazione con la tecnologia del venutesimo secolo. La serie ITALO è stata la soluzione vincente che ha permesso ad AEC di aggiudicarsi il progetto: una gamma di prodotti che ha convinto sia in termini di efficienza energetica che di performance illuminotecniche. L’installazione dei nuovi apparecchi è partita nell’estate del 2014 con la fornitura da parte di AEC, in tempi record, di migliaia e migliaia di corpi illuminanti. Moltissime rilevanti aree del centro cittadino sono state illuminate con ITALO, tra queste Corso Buenos Aires, un’arteria centrale ad alta intensità di traffico veicolare e una delle “passeggiate commerciali” più lunghe d’Europa con i suoi oltre 1600 metri di lunghezza. In questa strada sono stati installati apparecchi ITALO 2 Urban in versione tesata (TS). Tra le altre zone importanti per la città vale la pena citare: viale Sarca, viale Monza, piazzale Loreto, Bastioni di porta Venezia, viale Corsica, via Melchiorre Gioia, viale Forlanini. I lavori hanno previsto l’illuminazione di zone ad alto traffico veicolare quali viale Zara, corso Sempione, viale Liguria, viale Certosa e di aree e strade simbolo della città: via Solferino (sede del prestigioso quotidiano Il Corriere della Sera), zona Tortona (conosciuta dal mondo del design e della moda come “Tortona Fashion District”), l’area dei Navigli (un polo attrattivo per la vita notturna milanese e quartiere di artisti, musicisti e giovani universitari). In occasione della grande Esposizione Universale, Milano ha avuto modo di svelare uno skyline, il primo in Italia, in concorrenza con le più famose capitali europee. Architetti, designer e ingegneri di fama internazionale hanno lavorato per dare al capoluogo un volto moderno e all’avanguardia soprattutto nei pressi di porta Garibaldi, un’area, anch’essa, illuminata da AEC.

MILANO, Corso Buenos Aires (Italia) Prodotto installato: ITALO 2 URBAN TS

MILANO, Via Melchiorre Gioia (Italia) Prodotto installato: ITALO

MILANO, Via Giuseppe Broggi (Italia) Prodotto installato: ITALO

MILANO, Via Francesco Redi (Italia) Prodotto installato: ITALO

MILANO, Via Francesco Redi (Italia)

MILANO, Via Melchiorre Gioia (Italia)

Prodotto installato: ITALO

MILANO, Citylife (Italia) Prodotto installato: ITALO

MILANO, Via Solferino (Italia)

MILANO, Corso Porta Nuova (Italia)

Prodotto installato: ITALO 2 URBAN TS

MILANO, Corso Porta Nuova (Italia) Prodotto installato: ITALO 2 URBAN TS

MILANO, Via Timavo (Italia) Prodotto installato: ITALO

MILANO, Viale Francesco Crispi (Italia) Prodotto installato: ITALO

MILANO, Porta Venezia (Italia) Prodotto installato: ITALO 2 URBAN TS

MILANO, Bicocca (Italia) Prodotto installato: ITALO

MILANO, Ripa di Porta Ticinese (Italia) Prodotto installato: ITALO 2 URBAN TS

MILANO, Teatro La Scala (Italia) Prodotto installato: ITALO 2 URBAN TS

MILANO, Teatro La Scala (Italia)

Prodotto installato: ITALO 2 URBAN TS

MILANO, Cascina Merlata (Italia) Prodotto installato: ITALO

Courtesy of MILANO PANORAMICA

MILANO, Porta Venezia (Italia) Prodotto installato: ITALO

Courtesy of MILANO PANORAMICA

MARANELLO - MO (Italia) Headquarters Ferrari Prodotto installato: ITALO Per l’autorevolissima casa automobilistica della Ferrari, il Comune di Maranello ha scelto ITALO per illuminare le aree di fronte all’Headquarters della più famosa compagnia automobilistica. Proprio qui a Maranello passione, innovazione e tecnologia si incontrano dando forma alle prestigiose vetture da GT e Formula 1. “Città della Ferrari” è il nome con cui viene identificata l’area che racchiude la sede, le infrastrutture, i centri ricerca e sviluppo e i vari stabilimenti produttivi. Il moderno Headquarters si colloca ai primi posti tra i migliori ambienti lavorativi. Non solo, la struttura rappresenta una delle realtà tecnologiche e ingegneristiche più avanzate in tutto il mondo. Questa immensa area è stata progettata e pensata “a misura d’uomo” con molteplici accorgimenti e innovazioni che rendono a tutti gli effetti la città della Ferrari uno dei modelli più efficaci studiati al mondo dagli specialisti del settore automobili, architettura ed ingegneria. In questo edificio, alta tecnologia, sofisticate lavorazioni artigianali e sostenibilità ambientale si integrano in modo sinergico dando forma ad ammirevoli invenzioni. Per rendere la struttura efficiente ed ecosostenibile, è stata focalizzata l’attenzione su due fattori principali: la luminosità naturale modulata da una ben studiata impostazione di esposizioni e irraggiamenti solari e il controllo ambientale ottenuto mediante un flusso del lavoro chiaro e molto scorrevole, con le aree di lavoro. Il marchio Ferrari, riconosciuto come il più influente al mondo, conferma di essere fedele al proprio impegno sulla riduzione dell’impatto ambientale, con una nuova illuminazione eco-sostenibile di AEC Illuminazione. L’obbiettivo è stato quello di aumentare l’efficienza energetica e la sostenibilità ambientale, due temi di interesse mondiale. Per questo progetto ITALO è risultato il prodotto perfetto per raggiungere tali obbiettivi. Siamo orgogliosi di aver illuminato la sede di una delle più prestigiose case automobilistiche al mondo. Ciò che accomuna AEC e Ferrari è la passione, l’impegno, l’Innovazione e grandi investimenti. Il corpo illuminante ITALO è un prodotto eccezionale con grandiose prestazioni. Per questo è stato scelto dalle città di tutto il mondo e oggi anche per illuminare l’Headquarters della Ferrari. Dietro la progettazione di un apparecchio ci sono persone eccezionali che con la loro esperienza, sapienza e determinazione creano apparecchi studiati in ogni minimo dettaglio per garantire sicurezza, efficienza energetica e soprattutto rispetto per l’ambiente.

MARANELLO - MO (Italia) Headquarters Ferrari Prodotto installato: ITALO

TØNSBERG (Norvegia) Prodotto installato: ITALO Tønsberg è un comune e una città della Norvegia situata nella contea di Vestfold ed è anche un importantissimo centro portuale. In Norvegia ITALO conta già innumerevoli successi. Ad un anno di distanza dal suo lancio, ITALO è stato scelto da moltissimi comuni per la riqualificazione dell’illuminazione di intere aree urbane e per importanti progetti urbanistici in più piccole città sparse nel territorio. Quella di Tønsberg è un’installazione realizzata in un piccolo porto turistico, a sud-est del fiordo che bagna la località norvegese. Per questo progetto sono stati forniti 16 corpi illuminanti della serie ITALO. L’apparecchio fa parte di un’importante serie per illuminazione pubblica stradale e urbana e prevede un’ampissima varietà di ottiche e di potenze. E’ ITALO la chiave vincente che ha permesso all’azienda di essere scelta da questa e molte altre tipiche località del paese. Il mercato della pubblica illuminazione in Norvegia è dominato quasi esclusivamente da apparecchi a tecnologia LED. Anche per questo progetto infatti, il tema del risparmio energetico è stato prioritario. ITALO ha nuovamente soddisfatto i requisiti richiesti in termini di performance e soprattutto consumo energetico.

TĂ&#x2DC;NSBERG (Norvegia) Prodotto installato: ITALO

AREZZO (Italia) Prodotto installato: ITALO Il Centro Affari e Convegni di Arezzo sorge nel cuore dell’Italia centrale, in una delle zone più interessanti del territorio italiano per attrattiva turistica: una posizione naturalisticamente e artisticamente privilegiata e ottimamente servita dalle reti autostradale e ferroviaria. Costruito alla fine degli anni Ottanta del Novecento, conta una superficie espositiva di 16.000 m2. La sede di Arezzo Fiere e Congressi è una delle più importanti realtà italiane del settore fieristico, con particolare riferimento all’oreficeria e al settore primario (olio, agriturismo, vino). Con la realizzazione della nuova struttura congressuale, Arezzo Fiere e Congressi diventerà il polo espositivo di riferimento per l’intero Centro Italia. Dopo l’ampliamento dell’area espositiva e la costruzione di un nuovo e ampio parcheggio, nel Marzo del 2014 in occasione di OroArezzo, è stato portato avanti il progetto per l’illuminazione esterna alla struttura con l’installazione di ITALO. Il nuovo apparecchio a tecnologia LED per illuminazione stradale è stato installato in versione testa-palo singolarmente o in gruppi da due e quattro corpi illuminanti. Complessivamente si tratta di 67 apparecchi ITALO 1 0F3 STW 4.7-3M a 77W, con flusso in uscita di 7570lm, una temperatura di colore di 4000K e un profilo di dimmerazione automatica (DA). Per l’intera area illuminata è stata utilizzata l’ottica STW, un’ottica asimmetrica stradale wide emission sviluppata per l’illuminazione di strade larghe e per asfalti bagnati.

AREZZO (Italia) Prodotto installato: ITALO

LA SPEZIA (Italia) Prodotto installato: ITALO Il progetto della grande area Castelletti, ex area IP, è stato commissionato direttamente dal Comune di La Spezia. Si tratta di un’area a completamento del nuovo tratto della strada statale 1 “Aurelia”, una delle principali arterie stradali italiane. La nuova opera permette l’immissione diretta dalla variante al centro della città di La Spezia. Un’opera infrastrutturale che ha previsto un investimento complessivo di circa 200 milioni di euro. Il progetto comprende un totale di 100 ITALO 1 0F2H1 STU-M 4.7-4M con una potenza di 79W e un flusso di 7610lm. La temperatura di colore scelta è lo standard da 4000K (luce bianca). Gli apparecchi sono stati installati a 8m di altezza con una interdistanza di circa 30m nei punti rettilinei (leggermente ridotta nelle zone di svincolo e in corrispondenza delle rotatorie). La zona dell’intervento è completamente dedicata al traffico veicolare ed è caratterizzata sia da rettilinei che da svincoli e rotatorie. E’ stato quindi necessario prevedere livelli di illuminazione adeguati per ognuna delle zone interessate. Partendo dall’analisi dei rischi sviluppata dal Comune di La Spezia, che ha individuato una categoria ME3a (1.0cd/mq) per i tratti rettilinei, si è proceduto a sviluppare geometrie di installazione adeguate al raggiungimento della categoria ME3a (1.0 cd/mq) per i rettilinei e CE2 (20 lux) per le zone di incrocio e rotatorie. La nuova ottica STU-M di ITALO si è dimostrata perfettamente in grado di raggiungere i risultati richiesti sia nello sviluppo progettuale con i software illuminotecnici e soprattutto nei risultati in campo ad installazione avvenuta.

LA SPEZIA (Italia) Prodotto installato: ITALO

ULEFOSS (Norvegia) Prodotto installato: ITALO AEC Illuminazione è orgogliosa di presentare un nuovo progetto che ha visto l’impiego della serie ITALO: progetto realizzato in collaborazione con Multilux, official partner per la Norvegia. E’ ancora il paese scandinavo a regalarci paesaggi incantati, in qualunque stagione, dove ITALO è stato perfettamente in grado di adattarsi all’ambiente circostante. La luce bianca del LED e il sistema ottico di cui l’apparecchio è dotato hanno saputo rispettare e valorizzare i colori naturali della zona illuminata oltre che garantire la sicurezza di pedoni e auto in queste strette strade di campagna. L’installazione si trova alle porte di Ulefoss, un piccolo centro abitato che sorge lungo il lago Norsjø, a sud del paese. Come sempre i paesi scandinavi si sono dimostrati estremamente sensibili alle tematiche relative all’eco-sostenibilità, al rispetto dell’ambiente e al risparmio energetico, minimizzando i consumi e convivendo con livelli di illuminamento bassi ma uniformi. Un risultato pienamente raggiunto grazie alla soluzione proposta da AEC Illuminazione. ITALO ha trovato la piena approvazione del mercato norvegese soprattutto per la sua straordinaria versatilità di applicazione. Un prodotto capace di adattarsi a qualsiasi esigenza di installazione: illuminazione urbana, stradale per grandi vie di comunicazione ma anche piccole strade a traffico ridotto. Dall’affollatissima Corso Buenos Aires nel cuore di Milano a Ulefoss nell’incontaminato paesaggio nordico, ITALO dà valore alla luce: ovunque.

ULEFOSS (Norvegia) Prodotto installato: ITALO

E134 - BUSKERUD (Norvegia) Prodotto installato: ITALO 3 AEC Illuminazione, in collaborazione con Multilux, ha portato a termine uno dei primi progetti in Norvegia realizzati con ITALO 3, il corpo illuminante più grande della serie ITALO. Il prodotto è stato scelto dalla Norwegian Public Road Authority - l’ente norvegese che si occupa della progettazione, costruzione e gestione della rete stradale del paese scandinavo - per un tratto della strada statale E134 compreso tra Dunstable e Kongsberg nella regione di Buskerud. Si tratta di una delle arterie più importanti in Norvegia che scorre in direzione ovest-est passando attraverso zone particolarmente difficili soprattutto nei mesi invernali a causa delle intense nevicate che ne possono pregiudicare la sicurezza. Questa installazione è la prima nel paese a utilizzare l’illuminazione a LED per una strada di queste dimensioni e per l’alto volume di traffico. Per questo tratto, lungo 7km, sono stati utilizzati complessivamente 162 corpi illuminanti con moduli da 10, 11 e 13 LED in relazione all’ampiezza della strada. ITALO 3 è stato equipaggiato con le innovative ottiche STW – ottiche asimmetriche wide emission sviluppate per l’illuminazione di strade particolarmente larghe e con asfalti bagnati. Le autorità norvegesi si sono dette molto soddisfatte dei risultati raggiunti sia in termini di performance illuminotecniche che di risparmio energetico ottenuto.

E134 - BUSKERUD (Norvegia) Prodotto installato: ITALO 3

HERTFORDSHIRE (UK) Prodotto installato: ITALO Il Regno Unito conferma ancora una volta sua attenzione al tema dell’eco-sostenibilità e dell’innovazione scegliendo ITALO per la nuova illuminazione a tecnologia LED dell’Università di Hertfordshire. Fondata nel 1952, oggi fa parte dei 25 college più importanti dell’Inghilterra. Un mondo all’avanguardia, dove cultura scientifica e innovazione tecnologica rappresentano pilastri fondamentali. Più di 5.200 studenti internazionali e una rete globale di più di 160.000 alunni. Siamo orgogliosi di aver contribuito ancora una volta all’efficientamento energetico, non solo di strade, ma anche di istituzioni pubbliche e private come quella di Hertfordshire, all’interno del quale vi sono circa 50 dipartimenti accademici e 24 centri di ricerca operativi al 100%. Insieme a Kingfisher Lighting, nostro official Partner UK, abbiamo offerto il prodotto di punta: ITALO, un apparecchio adatto a qualsiasi tipologia di installazione. Grazie alla sua ampia varietà di sistemi ottici, il corpo illuminante è perfetto per i più differenti progetti illuminotecnici. In questo caso, l’esigenza principale era quella di avere un’illuminazione sicura per un luogo ad alta viabilità. Garantire sicurezza ed efficienza energetica, dunque, per un’importante università che ad oggi come molte altre, svolge un ruolo chiave nel sostenere la prosperità del Regno Unito. L’Inghilterra si sta impegnando nella creazione di una nuova generazione di università, così come di attività rivolte alle università, tutto questo avvicinandosi sempre di più alla tecnologia LED per quanto riguarda l’illuminazione delle aree esterne a queste strutture. Riteniamo che la struttura dell’edificio, così come l’ambiente circostante, debba essere innovativa, all’avanguardia e a misura dello studente. Abbiamo quindi voluto assicurare un’illuminazione confortevole e funzionale in tutte quelle zone dove lo studente apprende, vive, fa esperienze ed entra in relazione con gli altri.

HERTFORDSHIRE (UK) Prodotto installato: ITALO

AUCKLAND (Nuova Zelanda) Prodotto installato: ITALO Auckland Transport è la società responsabile di tutti i servizi di trasporto della regione (escluse le autostrade statali): dalle strade e parcheggi ai percorsi pedonali e piste ciclabili fino al trasporto pubblico. Studiato lo sviluppo dell’illuminazione stradale a LED e considerata l’esperienza di alcune tra le maggiori città nel mondo, anche la Auckland Transport ha iniziato un importante processo di efficientamento energetico attraverso l’impiego di sorgenti LED in tutta la città. Questo progetto ha permesso di sfruttare l’efficienza della sorgente con un risparmio energetico fino al 50% e un minor costo di gestione dell’impianto. La Auckland Transport riconobbe i benefici della “luce bianca” legati alla sicurezza e al comfort visivo per i cittadini - pedoni, ciclisti e conducenti già nel 2003. Tra i vantaggi più rilevanti: - dare all’ambiente illuminato un aspetto più naturale grazie alla miglior resa di colore, generando un diffuso senso di sicurezza e benessere; - far vedere il centro della città e i suoi punti di maggiore interesse sotto una luce “più naturale” rendendoli più attrattivi e attraendo più persone; - molte ricerche hanno rilevato che la “luce bianca” può ridurre i tempi di reazione dell’osservatore in condizioni di illuminazione stradale normale. Il costo di installazione di lampade ad alogenuri metallici (l’unica tecnologia disponibile al tempo) era troppo alto. Questo genere di illuminazione venne dunque ristretto alle aree dove era maggiore la necessità di sicurezza per i pedoni e i conducenti. L’avvento della tecnologia LED ha ridotto il costo complessivo dell’impianto (cost of ownership) ad un livello tale che oggi costituisce la prima scelta per l’illuminazione stradale. La Auckland Trasport ha deciso di ridurre fino al 50% il consumo di energia utilizzata per l’illuminazione stradale scegliendo AEC Illuminazione, che in collaborazione con Techlight, partner officiale per la Nuova Zelanda, ha installato in molte aree della città ITALO. Questa scelta garantirà un’ulteriore riduzione del costo complessivo dell’impianto grazie: - al sistema ottico di ITALO, interamente sviluppato all’interno della Ricerca&Sviluppo di AEC Illuminazione. L’ampia varietà di ottiche disponibili permette a ITALO di adattarsi perfettamente alle diverse geometrie di installazione richieste; - la qualità dei materiali e della componentistica permettono a ITALO una maggiore durata di vita; - la possibilità di connettere l’impianto con sistemi di controllo della luce programmabili. 55

AUCKLAND (Nuova Zelanda) Prodotto installato: ITALO

HØVIK (Norvegia) Prodotti installati: ITALO 1 e LED-in AEC Illuminazione, insieme a Multilux, partner officiale per la Norvegia, ha realizzato la nuova illuminazione a LED di alcune tra le più importanti stazioni ferroviarie norvegesi. La stazione di Høvik, a pochi chilometri da Oslo, è un interessante esempio di questo genere di applicazione. La stazione si trova sulla linea ferroviaria per Drammen, uno dei più importanti centri economici del paese. Costruita alla fine dell’Ottocento, nel corso degli anni la stazione ha subito diversi cambiamenti, adeguandosi, di volta in volta, alle mutevoli esigenze di trasporto. Gli ultimi lavori risalgono al 2014 con la costruzione di nuovi palazzi, sottopassaggi, binari e parcheggi, in linea con le esigenze dei migliaia di pendolari che ogni giorno vi transitano. AEC Illuminazione, in collaborazione con Multilux, è stata chiamata a realizzare la nuova illuminazione a LED dell’intera stazione ferroviaria e dei suoi parcheggi limitrofi. Per questi ultimi e per i binari sono stati utilizzati apparecchi della serie ITALO 1, montati in versione testa palo, mentre nell’area centrale di sosta e passaggio dei vagoni sono stati installati apparecchi della serie LED-in. Un progetto innovativo che ha apportato notevoli benefici in termini di risparmio energetico ma soprattutto ha aumentato sensibilmente il livello di sicurezza dei passeggeri.

HĂ&#x2DC;VIK (Norvegia) Prodotti installati: ITALO 1 e LED-in

BARBERINO DI MUGELLO - FI (Italia) Prodotto installato: KAOS Nella magnifica cornice del Mugello, in Toscana, nasce il famoso “Designer Outlet Village”. A pochi chilometri da Firenze, l’Outlet rappresenta un’incantevole cittadella dello shopping immersa completamente nel paesaggio toscano della Valle della Sieve. Il Designer Outlet di Barberino è stato progettato e realizzato come un borgo rinascimentale. All’esterno della struttura è stato costruito un immenso parcheggio per i milioni di visitatori che ogni anno fanno proprio qui i loro acquisti. La rilevanza dei parcheggi sta crescendo sensibilmente e oggi rappresentano a tutti gli effetti l’immagine vera e propria dei centri commerciali. Parola d’ordine dev’essere quindi “praticità”. Per questo per l’illuminazione funzionale del parcheggio e delle aree di ingresso e uscita dall’Outlet, è stato scelto il corpo illuminante KAOS 1. Tutto ciò al fine di garantire al famoso centro commerciale un’eccellente e conforme illuminazione. Kaos rappresenta uno dei prodotti a scarica per l’illuminazione stradale di maggior successo per AEC. Ancora oggi questo apparecchio è sinonimo di affidabilità, durata e sicurezza. Una soluzione vincente in un’area fortemente congestionata da traffico veicolare e pedonale, dove la funzionalità del prodotto diventa la chiave determinante per il successo dell’installazione.

LARVIK (Norvegia) Prodotto installato: KAOS Il 6 Giugno 2012 sono stati inaugurati gli 11 chilometri dell’autostrada tra Sky e Larvik. Questo tratto fa parte dell’importante arteria stradale E18 che scorre dall’Irlanda del Nord lungo tutti i paesi scandinavi fino a raggiungere San Pietroburgo, in Russia. La E18 attraversa la Norvegia per 415 chilometri. Il progetto di trasformazione in grande arteria di comunicazione prevede l’ampliamento completo di tutto il tratto norvegese entro il 2030/2040. Multilux, partner ufficiale di AEC Illuminazione in Norvegia, ha provveduto all’installazione degli apparecchi per l’illuminazione stradale e dei tunnel di questo e moltissimi altri importanti tratti della E18. La costruzione di questi 11 chilometri di autostrada, a sud del paese, ha contribuito ad aumentare la sicurezza e a rendere maggiormente scorrevole il traffico dell’area. E’ stata calcolata infatti una diminuzione del 70% del tasso di incidenti grazie all’implementazione delle infrastrutture della zona. KAOS è stata considerata la miglior soluzione per l’illuminazione del tratto. 600 corpi illuminanti sono stati installati lungo l’arteria insieme a 1661 TZERO, un apparecchio a scarica che in questo progetto è stato utilizzato per l’illuminazione di ingresso e permanente dei tunnel.

HOLMESTRAND (Norvegia) Prodotto installato: KAOS Holmestrand è una città norvegese situata nella contea di Vestfold, sul fiordo di Oslo, ed è anche una città industriale a livello globale. Ma c’è molto di più. È proprio qui che si trova un’importantissima via di comunicazione che attraversa il nord Europa, collegando l’Irlanda del Nord alla Russia. Si tratta della E18, l’itinerario europeo che percorre anche la Gran Bretagna, la Norvegia, la Svezia e la Finlandia con una lunghezza complessiva di ben 1.890 km. AEC Illuminazione ha fornito i corpi illuminanti KAOS, per un’illuminazione funzionale stradale lungo il tratto in Norvegia. Per un’infrastruttura così pratica ed efficiente, non poteva che essere scelto un prodotto per illuminazione esterna altrettanto efficiente. KAOS, da più di 20 anni, illumina le più imponenti strade norvegesi. Un prodotto assolutamente versatile, con un’ampia varietà di soluzioni progettato per diverse esigenze di installazione, stradale veicolare o residenziale. KAOS, da sempre, soddisfa molteplici piani d’azione per un’eccellente efficienza stradale in Italia e in tutto il mondo. Tante sono state e sono tutt’ora le autorità stradali che lo scelgono per illuminare le proprie strade. Il corpo illuminante risponde a tutti i requisiti richiesti per un’ottima illuminazione pubblica stradale.

DERBY (UK) Prodotto installato: KAOS Situata a Pride Park, nel cuore della città, “the Roundhouse” rappresenta una bellissima e magnifica serie di edifici con uno status di fama mondiale nella storia. La struttura è stata costruita nel 1839 ed è infatti la più antica stazione superstite del mondo. Grazie a questa importante ristrutturazione, è stato restituito all’edificio il suo antico splendore. Oggi l’intera struttura ospita 2.500 studenti impegnati in corsi che spaziano dall’ingegneria al catering. Il progetto ha compreso la ristrutturazione e rivalutazione di alcuni vecchi edifici e l’affiancamento a questi di nuovi palazzi perfettamente contestualizzati nell’ambiente circostante. Le aree di parcheggio anteriori e posteriori al complesso di edifici sono state illuminate da AEC con il corpo illuminante Kaos 1. -L’apparecchio, con una potenza di 150W, è stato montato ad un’altezza di 8m e in altri casi è stato installato in versione doppia su palo e a muro. Grazie ad un’ottimale distribuzione del fascio luminoso, è stato possibile minimizzare il numero di corpi illuminanti installati in tutta l’area. Questo ha permesso un’importante riduzione dei consumi energetici. Il progetto britannico è stato considerato come il fulcro dell’intero piano di sviluppo del Derby College. La ristrutturazione dell’edificio originale e lo sviluppo delle strutture atte ad ospitare il nuovo campus, sono stati diretti dallo studio Maber Architect, responsabile dell’intero progetto.

DERBY (UK) Prodotto installato: KAOS

SAUHERAD (Norvegia) Prodotto installato: KAOS Talvolta la luce viene considerata un semplice e banale strumento per illuminare gli spazi che ci circondano, ma non è così. La luce fa parte imprescindibile della nostra vita sociale, è simbolo di presenza umana, induce sicurezza e migliora la qualità della vita: non possiamo fare a meno della luce. Vidar Moløkken, partner AEC in Norvegia, ci regala questo magnifico scatto di Sauherad, villaggio norvegese nella contea di Telemark, dove l’illuminazione diventa parte essenziale dell’ambiente nel suo pieno rispetto e nella sua naturale bellezza. Per questa installazione è stato utilizzato Kaos, uno dei più famosi prodotti a scarica di AEC, progettato per applicazioni tipicamente stradali. Kaos è uno degli apparecchi di maggior successo in Norvegia, grazie alla sua comprovata affidabilità e all’inconfondibile design, è stato scelto da moltissime e differenti località norvegesi. Dalle città più grandi fino ad arrivare a villaggi tranquilli, Kaos ha sempre rappresentato una perfetta soluzione in grado di adattarsi perfettamente a qualsiasi tipo di contesto. Nel paese scandinavo l’apparecchio è stato utilizzato per l’illuminazione di autostrade, strade urbane ed extraurbane e di piccoli centri, come nel caso di Sauherad, dove la versatilità dell’apparecchio, nonostante la sua natura prettamente funzionale, ha garantito un pieno rispetto dell’ambiente circostante, valorizzando ancora di più il caratteristico paesaggio.

DUBAI (UAE) Prodotto installato: KAOS Il “Floating Bridge” è un ponte galleggiante, nel cuore di Dubai: connette Riyadh Road, Dubai Courts e Creek Park nell’area di Bur Dubai con Baniyas Road, Deira City Centre e il Dubai Creek Golf & Yacht Club nell’area di Deira. Floating Bridge è il quinto ponte sul Dubai Creek. Questa immensa struttura, costata 155 milioni di dirham e con una capacità di 6.000 veicoli all’ora, è stata aperta con grande clamore il 16 Luglio 2007. Con una lunghezza totale di 365m e una larghezza di 22m, il famoso ponte dispone di sei corsie e di una lunga passeggiata per perdoni. In questa magnifica struttura araba, AEC ha installato 250 Kaos 2 ad una potenza di 400W SHP. Il corpo illuminante, è stato scelto per svariati progetti negli Emirati Arabi. Per ogni paese, AEC ha offerto la migliore soluzione a seconda delle differenti esigente di installazione. Anche a Dubai, il corpo illuminante Kaos ha rappresentato la chiave vincente per un’efficace e sicura illuminazione del ponte. Una soluzione illuminotecnica che ha convinto le autorità arabe per la sua versatilità e indiscutibile performance. Un grande successo per AEC a Dubai: la città con la più grande popolazione e il secondo più grande emirato arabo per area dopo Abu Dhabi.

DUBAI (UAE) Prodotto installato: KAOS

WAIKATO (Nuova Zelanda) Prodotto installato: KAOS La regione di Waikato si trova nella zona nord occidentale della Nuova Zelanda, la sua città più importante è Hamilton con oltre 180.000 abitanti. Quest’area urbana è attraversata da numerose autostrade che collegano la città al resto del paese. La Waikato Expressway è una di queste e rappresenta una delle vie di accesso privilegiate alla città. Il tratto da Te Rapa a Ruakura Road, a ovest di Hamilton, è stato interamente illuminato con apparecchi Kaos. L’obiettivo principale del progetto era quello di ridurre al minimo il costo energetico pur assicurando un’illuminazione efficace. Kaos è stato installato lungo il tratto autostradale e nelle rampe di accesso e uscita e nelle aree immediatamente limitrofe alla Waikato Expy. E’ stata scelta una luce gialla (ottenuta con lampade sodio ad alta pressione) per le zone di transito lungo l’autostrada, mentre è stata usata una luce bianca (con lampade Cosmopolis) per evidenziare intersezioni, rotatorie, piste ciclabili e attraversamenti pedonali. Questa soluzione ha garantito un’illuminazione sicura ed efficiente, attraverso l’uso di un prodotto da sempre garanzia di qualità e funzionalità. Il tratto di autostrada illuminata con Kaos fa parte di un più ampio progetto di ampliamento della Waikato Expressway: 102 chilometri di autostrada a 4 corsie che hanno aumentato la sicurezza e l’affidabilità dei collegamenti con una sensibile riduzione dei tempi di percorrenza e dei rallentamenti in corrispondenza delle città più importanti. La Waikato Expressway rappresenta una corridoio di trasporto strategico per l’intera regione di Waikato, collegando Auckland alle zone industrialI e agricole dell’area.

WAIKATO (Nuova Zelanda) Prodotto installato: KAOS

BOLOGNA (Italia) Prodotto installato: Q PRO AEC Illuminazione da anni collabora con Autostrade per l’Italia, una delle più estese reti autostradali europee. L’obbiettivo è quello di assicurare un’efficace articolazione territoriale e soprattutto un indispensabile servizio alla mobilità nelle maggiori aree metropolitane. Tra Italia, Brasile, Cile, India e Polonia, Autostrade per l’Italia si posiziona ai primi posti nel mondo tra i concessionari di costruzione e gestione di autostrade a pedaggio. AEC nel 2011 ha partecipato ad un importantissimo bando di gara indetto da Autostrade per l’Italia. Il progetto prevedeva la riqualificazione di moltissimi piazzali e grandi aree di servizi in tutta Italia. L’Azienda si è aggiudicata questa importante commessa, fornendo i proiettori Q3 e Q5 PRO, installati su apposite torri faro. In questa area di servizio sull’Autostrada A1, alle porte di Bologna, l’uso di apparecchi da proiezione su torre faro è risultato ottimale per il tipo di applicazione: un ampio spazio di sosta di una delle più trafficate aree di servizio dell’Autostrada del Sole. Q3 e Q5 PRO mettono a disposizione del cliente un’ampia varietà di ottiche e potenze, rendendo la serie particolarmente adatta a installazioni dove la presenza estetica del prodotto deve essere accompagnata da un’altissima prestazione illuminotecnica. I due corpi illuminanti si caratterizzano per le loro linee ben definite e per una perfetta forma piatta. La serie rappresenta al 100% il mondo dei prodotti high-tech. La linea di proiettori Q PRO vanta infatti un disegno compatto ispirato alle più recenti tendenze del design contemporaneo.

PARMA (Italia) Prodotto installato: SAFETY SERIES Oggi, il traffico automobilistico è sempre più frenetico e spesso mette a rischio la viabilità di coloro che circolano a piedi ogni giorno. Lo scopo nelle nostre città è proprio quello di rendere quanto più ci è possibile sicuri anche tutti gli attraversamenti pedonali. Ogni Amministrazione Pubblica ha tra i suoi principali obbiettivi quello di tutelare il cittadino. Anche Parma, come molte altre città, ha scelto una soluzione efficace, sicura e vantaggiosa: la “Serie Sicurezza” di AEC. In questo progetto la struttura è rappresentata da un palo con appropriato apparecchio Q Quadro e apposita segnaletica per l’attraversamento pedonale. L’obbiettivo del progetto è stato quello di dare una nuova performante illuminazione stradale ad una zona della carreggiata dedita ai pedoni. L’area interessata dall’intervento di AEC ha riguardato l’ingresso di uno dei più importanti centri commerciali della città, dove oltre alla “serie sicurezza” sono stati installati centinaia di Q Quadro in versione testa palo. Considerato l’alto numero di veicoli e pedoni che transitano in queste aree di ingresso e uscita dal centro commerciale, l’uso di un apposito sistema di illuminazione per attraversamenti pedonali si è rivelato più che vincente: il risultato è stato infatti quello di un’area di transito più sicura e cittadini decisamente più tranquilli.

RAVENNA (Italia) Prodotto installato: BABEL La città di Ravenna ha deciso di portare avanti un ambizioso processo di riqualificazione dell’illuminazione pubblica che prevedeva la sostituzione in tre anni di oltre 8500 punti luce convertiti in LED. Importanti investimenti su questa tecnologia erano però già stati avviati nella città romagnola con l’installazione di alcuni primi impianti a LED in diverse zone della città. Uno straordinario esempio è costituito dall’installazione di Babel, una torre faro a tecnologia LED ad alta potenza progettata per l’illuminazione di rotatorie, parcheggi e grandi aree. Babel è caratterizzato da una torre a sezione triangolare composta da due tronchi con altezza di 15m. I moduli LED, rimovibili e integrati nella struttura, mantengono il grado IP del gruppo ottico. Questo apparecchio è stato installato in una rotatoria all’incrocio tra Via Trieste e Via Attilio Monti, all’inizio di un’importante area industriale della città. Via Trieste rappresenta una delle principali direttrici verso il mare, il porto e molte località balneari. La completa messa in sicurezza di questa zona era quindi una necessità di primaria importanza per l’Amministrazione di Ravenna.

VALNERINA - TR (Italia) Prodotti installati: XMOD PRO e Q PRO La Valnerina nasce nella zona dei Monti Sibillini nelle Marche e attraversa le province di Macerata, Perugia e Terni. Il nuovo ponte ad arco, lungo la S.S. 675 tra Terni e Rieti, si trova a poca distanza dalle famose cascate delle Marmore nel Comune di Terni. Il ponte è un’opera unica non solo per il paesaggio ma anche per la nuova configurazione geometrica della struttura e per l’elevato valore delle soluzioni ingegneristiche adottate in fase di progettazione e costruzione. Il ponte è lungo 300m e si sviluppa ad un’altezza di 70m su tubi di acciaio portanti del diametro di 2,2m costruiti ad archi. La proposta illuminotecnica di AEC ha voluto evidenziare la struttura portante del ponte ad arco e l’asse stradale in tutta la sua lunghezza. Per realizzare questo progetto è stata scelta una serie di punti di installazione tali da semplificare la realizzazione dell’impianto stesso. Il progetto ha previsto un sistema misto di apparecchi a scarica e apparecchi a LED. In entrambi i casi è stata fondamentale la scelta di adeguate ottiche per mettere in evidenza le strutture senza però creare un effetto piatto. I proiettori a scarica con ottica spot sono stati installati alla base delle strutture ad arco in modo da sfruttarne la forma cilindrica e poter gestire al meglio il fascio luminoso. Oltre alle strutture portanti la soluzione illuminotecnica di AEC ha voluto mettere in evidenza il bordo esterno del piano stradale attraverso l’applicazione di apparecchi a LED della serie XMOD PRO applicati con apposita staffa all’intradosso del piano stradale. Gli apparecchi utilizzati per questo progetto sono stati: PROIETTORI A SCARICA - N.6 proiettori Q5 PRO SPOT HQI-T D, 250W, 5200K; - N.4 proiettori Q5 PRO SPOT HQI-BT D, 400W, 5900K. APPARECCHI A LED - N.60 XMOD PRO ST a 18LED, 2400lm, 30W, 4000K.

VALNERINA - TR (Italia) Prodotti installati: XMOD PRO e Q PRO

LANCING COLLEGE, BRIGHTON (UK) Prodotti installati: TLED PRO La “Lancing Boarding School” è una delle più prestigiose e rinomate public school nel West Sussex in Inghilterra. La famosa struttura è stata fondata nel 1848 nell’omonimo villaggio e sorge su una collina dei South Down con vista sul fiume Adur e sulla costa di Brighton. La struttura gotica si caratterizza per il suo notevole valore architettonico e richiama visitatori da tutto il mondo. Si tratta di una storica scuola Britannica che ha deciso di avvalorare l’architettura dei suoi edifici, illuminando l’immensa area verde che circonda l’intero campus. Per rendere il progetto funzionale, efficiente e particolarmente attento alla questione ambientale, il Regno Unito ci ha confermato come Partner scegliendo TLED PRO: il proiettore a tecnologia LED progettato per l’illuminazione di grandi aree. Il corpo illuminante rappresenta una soluzione versatile e funzionale, la quale ha perfettamente soddisfatto l’obbiettivo del progetto: valorizzare la struttura esterna rendendo l’ambiente circostante sicuro e in perfetta armonia per le molteplici attività che vengono svolte dal college da ben oltre 166 anni. Abbiamo quindi proposto una soluzione integrata di illuminazione al fine di migliorare l’esperienza dei giovani nella scuola, rendendo tutto all’insegna dell’eccellenza e della perfezione.

Tunnel

BOLOGNA (Italia) Prodotto installato: TLED Dal lancio di TLED, AEC ha installato migliaia di apparecchi: un progetto iniziato con la sostituzione della vecchia tecnologia a scarica in gran parte della rete autostradale italiana. AEC mette a disposizione un prodotto sviluppato per garantire sicurezza, efficienza e riduzione dei costi: requisiti oggi essenziali in particolare nel settore dell’illuminazione pubblica funzionale. L’Italia, insieme alla Norvegia, è il paese della Comunità europea con il più alto numero di tunnel. Questa galleria si trova nell’A1, nei pressi di Bologna: la più importante arteria autostradale in Italia che, attraversando l’Appennino, collega il sud al nord del paese con il risultato di essere una delle strade più congestionate dell’intera rete. In questo progetto sono stati utilizzati 180 TLED per l’illuminazione permanente del tunnel in entrambe le direzioni. Questa importante galleria rappresenta un punto di snodo fondamentale per la rete autostradale del nord Italia. AEC ha messo in sicurezza la sua illuminazione attraverso l’uso di un prodotto altamente tecnico e performante. TLED, disponibile con differenti ottiche, garantisce la massima affidabilità in qualsiasi tipologia di installazione richiesta.

MERANO - BZ (Italia) Prodotti installati: TLED TA e AS La circonvallazione in quest’area corre prevalentemente sotto terra, con l’unico accesso alla rete viaria cittadina previsto sotto la stazione ferroviaria della città. Ad opere ultimate, il traffico sarà organizzato su tre livelli: - in superficie (con la viabilità ordinaria di via IV Novembre); - a 7m di profondità (con una rotonda che porta verso la stazione o verso Lagundo); - a 17m di profondità (con la prosecuzione del tunnel verso la Val Passiria). L’investimento ha contribuito in maniera determinante a migliorare la viabilità di tutto il Burgraviato ed è stato determinante per salvaguardare il cuneo verde tra Lagundo e Merano. Un esempio di come, grazie al buon senso, si possa ovviare a problemi di natura tecnica dando la priorità alla tutela dell’ambiente. Sul piano tecnico il tunnel è caratterizzato da diversi cambi di sezione, 3 imbocchi, 2 svincoli e una rotatoria sotterranea. La complessità di condizioni sul piano illuminotecnico (un’altezza particolarmente contenuta e il posizionamento quasi obbligato degli apparecchi) hanno richiesto un accurato studio. La proposta di AEC ha incluso i proiettori della serie TLED (caratterizzati da una vasta gamma di ottiche e taglie differenti) e il modulo Tabled: due carte vincenti sul piano tecnico e illuminotecnico. Per il progetto sono stati installati i seguenti apparecchi: - 108 moduli Tabled (su rotatoria); - 96 TLED TA 4.5-36 (illuminazione permanente e rampe); - 40 TLED TA 4.5-54 (illuminazione rampe); - 32 TLED 1F AS 6M 4.7-54 (illuminazione di rinforzo); - 2 TLED 1F AS 6M 4.7-36 (illuminazione di rinforzo); - 4 TLED 1F AS 6M 4.7-18 (illuminazione di rinforzo); - 3 TLED 1F AS 6M 4.7-9 (illuminazione di rinforzo).

MERANO - BZ (Italia) Prodotti installati: TLED TA e AS

MERANO - BZ (Italia) Prodotto installato: TABLED

VALNERINA - TR (Italia) Prodotto installato: TLED 0B Nel 2013 è stata inaugurata la galleria Valnerina e il ponte delle Marmore. Un’inaugurazione molto importante e piena di significato, poiché ha permesso a Rieti e Terni di essere più vicine. La galleria è lunga 3694m e si trova a Terni sulla SS79 bis. Questa imponente infrastruttura è una delle tante del luogo che è stata illuminata completamente da AEC Illuminazione. Per questo progetto è stato selezionato il corpo illuminante TLED 0B: un proiettore simmetrico a tecnologia LED per l’illuminazione permanente di gallerie. Un tunnel efficiente e sicuro al servizio del trasporto merci, del traffico pendolare e soprattutto del traffico turistico diretto verso la bellissima zona delle cascate delle Marmore. La galleria Valnerina è stata considerata una vera opera ecosostenibile che aggiunge valore alla valle integrandosi perfettamente con la natura circostante. Il proiettore TLED 0B fa parte della gamma “tunnel lighting” di AEC e rappresenta il risultato di anni di esperienza nell’illuminazione delle gallerie. Il proiettore è stato equipaggiato di “Comfort Light Optic”: si tratta del gruppo ottico sviluppato da AEC per gli apparecchi a tecnologia LED, in grado di garantire un ridotto livello di abbagliamento mantenendo stabili le alte prestazioni del corpo illuminante. In questo progetto, la necessità era quella di rendere la galleria ecosostenibile e altamente efficiente, sia internamente che esternamente. L’Azienda è stata selezionata per i propri sistemi d’illuminazione integrati, capaci di far fronte agli elevati standard qualitativi che sono stati richiesti da questa tipologia di installazione. Sicurezza, efficienza e riduzione dei costi di gestioni sono state le parole chiavi del progetto per Valnerina. 87

ORA - BZ (Italia) Prodotto installato: TLED 1F AS Nel 2013 è stata inaugurata una nuova e fondamentale galleria, quella di San Daniele. Con la nuova circonvallazione, la Provincia ha voluto aumentare notevolmente la vivibilità e soprattutto la sicurezza nel centro abitato. Tutto ciò al fine di migliorare il concetto complessivo di viabilità in Bassa Atesina. Per l’illuminazione d’ingresso della galleria, è stato scelto il proiettore TLED. Il corpo illuminante, progettato per l’illuminazione di tunnel, ha garantito al progetto ottimi risultati, sia in termini di efficienza energetica che di performance illuminotecniche. L’apertura al traffico della galleria di S. Daniele, lunga 1064m, ha rappresentato un’importante tappa di un prestigioso progetto volto all’efficientamento viario locale. Particolare attenzione è stata dedicata anche agli elementi paesaggistici. Un accurato studio architettonico ha infatti analizzato tutti gli elementi strutturali proponendo molteplici modifiche per una migliore integrazione con l’ambiente circostante. Il nuovo tunnel rappresenta un’infrastruttura dalle dimensioni eccezionali: è infatti il maggiore in Italia e il sesto più grande nel mondo. Sicurezza, efficienza e riduzione dei costi sono la chiave del successo di TLED.

ORA - BZ (Italia) Prodotto installato: TLED 1F AS

ODDA (Norvegia) Prodotti installati: TZERO e TLED 0B Odda è un comune norvegese della contea di Hordaland. Il centro abitato è situato nell’estremo più interno del Sørfjorden, un fiordo laterale dello Hardangerfjorden, il terzo più lungo del mondo e il secondo in Norvegia. La posizione del centro abitato rende estremamente complessa e delicata la viabilità stradale dell’intera regione. Il comune di Odda sorge infatti in una zona montagnosa e gli insediamenti urbani sono tutti concentrati ai piedi delle valli. Le strade scorrono lungo crinali contornati da corsi d’acqua, cascate e foreste. I numerosi tunnel attraversano montagne innevate e ghiacciai. In questo contesto la sicurezza diventa priorità assoluta per permettere una circolazione regolare e sicura durante l’intero arco dell’anno. AEC ha illuminato alcuni tunnel della zona con apparecchi a scarica per l’illuminazione d’ingresso e uscita dalle gallerie e con apparecchi a LED per l’illuminazione permanente. I prodotti usati sono stati TZERO e TLED, due apparecchi che da anni sono garanzia di eccellenza nell’illuminazione per tunnel. Forte della sua esperienza AEC ha fornito apparecchi dall’elevata performance ottica e prestazioni stabili nel tempo. Un’illuminazione dunque capace di garantire sicurezza, efficienza e una sensibile riduzione dei costi di gestione. Vantaggi innegabili in un’area con condizioni ambientali e operative particolarmente difficili.

STAVANGER (Norvegia) Prodotto installato: TZERO Stavanger è un comune e una città della Norvegia situata nella contea di Rogaland, della quale è capoluogo amministrativo. L’area metropolitana include diversi altri comuni raggiungendo così una popolazione di oltre 170.000 abitanti. Come molte città norvegesi anche Stavanger è attraversata da numerosi tunnel, oggi illuminati da AEC. Per molti di questi è stata scelta un’illuminazione a LED, per altri invece è stata preferita la tradizionale tecnologia a scarica. Il prodotto TZERO è disponibile con tecnologia HID in due versioni con alimentatore interno ed esterno. La versione TZERO FLU è invece equipaggiata con lampade a fluorescenza. In questo tunnel cittadino è stato utilizzato TZERO HID per l’illuminazione di rinforzo di entrata e uscita dal tunnel. Per l’illuminazione permanente il cliente ha scelto la soluzione TZERO FLU, proiettore simmetrico a fluorescenza. In questo progetto sono stati rispettati pienamente tutti i requisiti di sicurezza in materia di illuminazione garantendo al conducente - che in questo tunnel ha a disposizione anche una pista ciclabile - un progressivo adattamento dell’occhio evitando fastidiosi e pericolosi “effetti buco nero” all’ingresso ed “effetti abbagliamento” in uscita. Il conducente può così percorrere l’intero tunnel in auto o in bici senza alcun rischio e in maniera confortevole.

OSLO (Norvegia) Prodotto installato: TZERO FLU Oslo è una delle città “simbolo” del nord Europa ed è anche la capitale e la più grande città in assoluto della Norvegia. Situata in un bellissimo fiordo all’interno del bacino dello Skagerrak, conta una popolazione di circa 618.378 abitanti. L’intera area metropolitana viene comunemente chiamata “regione della grande Oslo” poiché si estende ben oltre i limiti del comune. La metropoli è una delle più sofisticate città del Nord Europa, capace di soddisfare le esigenze del più attento viaggiatore come quelle di colui che si appresta a conoscere il paese per la prima volta. Ma Oslo è una città da apprezzare anche per la sua efficienza viaria locale. Strade e tunnel strategici permettono un funzionale movimento quotidiano. Il tema della sicurezza stradale nelle gallerie assume sempre di più una maggiore importanza. L’obbiettivo è quello di renderle sempre più accessibili, efficienti e soprattutto di ridurre gli incidenti che le gallerie procurano. Molte città hanno intrapreso una serie di azioni incentrate sul problema della sicurezza nei tunnel. Tra tutte, c’è anche Oslo, la quale ha messo in atto un sostanziale piano volto all’efficientamento in galleria, scegliendo AEC Illuminazione e la sua esperienza nell’illuminazione di gallerie. Il prodotto scelto e utilizzato per il progetto è TZERO FLU: il proiettore simmetrico dotato di lampade a fluorescenza e utilizzato per l’illuminazione permanente delle gallerie.

EIDSVOLL (Norvegia) Prodotto installato: TZERO Eidsvoll, comune situato nella contea di Akershus, in Norvegia, ha scelto le soluzioni all’avanguardia di AEC per la nuova illuminazione del Tunnel Morskogtunnelen. Per la galleria, situata nella E6, è stato scelto il proiettore TZERO, un sistema avanzato che tramite la sua luce di qualità, ha permesso di regolare in modo ottimale i flussi di traffico e di trasporto, rendendo la strada più sicura per i passeggeri. In un tratto stradale tipicamente affollato come questo, le gallerie sono indispensabili per riuscire a rendere il traffico scorrevole. Anche per il tunnel di Edisvoll, l’obbiettivo era quello di ottenere un’illuminazione altamente performante durante tutto il tratto di passaggio, essenziale per la sicurezza e il comfort degli automobilisti. AEC Illuminazione, vanta una straordinaria competenza nell’illuminazione di tunnel e anche per questo progetto, le Autorità Norvegesi hanno scelto i prodotti dell’Azienda italiana, i quali garantiscono efficienza energetica e una netta riduzione dei consumi. La necessità di ridurre notevolmente i costi e soprattutto l’attenzione dedicata all’impatto ambientale, rappresentano per il paese scandinavo priorità assolute. AEC illuminazione riserva importanti investimenti alla ricerca e sviluppo, seguendo i grandi passi della tecnologia LED per garantire al cliente prodotti sempre più performanti e ad impatto 0. La galleria è un sistema complesso per la quale si deve prestare particolare attenzione nella scelta di una buona illuminazione. La Norvegia, conferma AEC come partner per l’illuminazione di tunnel, con prodotti che consumano meno energia e permettono una sensibile riduzione di emissioni di CO2. AEC, da oltre 60 anni è a fianco delle Amministrazioni Comunali nella scelta di sistemi di illuminazione di alta qualità e garanzia. La nuova luce performante della galleria di Edisvoll, ha raggiunto con il corpo illuminante TZERO gli obbiettivi prefissati: riduzione dei costi sia energetici che di manutenzione, elevate efficienza luminosa, tutto nel pieno rispetto delle leggi in vigore contro l’inquinamento luminoso.

RINGERIKE (Norvegia) Prodotti installati: TLED e TZERO Ringerike è una città nella contea di Buskerud, in Norvegia. Il paese, che con l’Italia vanta il più alto numero di tunnel in Europa, si conferma essere uno dei mercati di riferimento per AEC. L’azienda, in collaborazione con Multilux – official partner per la Norvegia - ha realizzato l’illuminazione per uno dei tunnel della zona, utilizzando apparecchi della serie TLED e TZERO. Questi sistemi di illuminazione sono in grado di offrire una luce di qualità, sicura e confortevole con ottimi livelli di resa e temperatura di colore; fattori questi che contribuiscono in maniera considerevole al miglioramento dell’esperienza di guida sia di giorno che di notte. La Norvegia rappresenta uno dei paesi più esigenti in termini di prestazioni ma anche di contenimento dei consumi energici. AEC, grazie alle soluzioni offerte per questo tunnel, è stata in grado di garantire affidabilità ed efficienza permettendo una riduzione sensibile dei costi energetici e di manutenzione. Quest’ultimo rappresenta un fattore chiave da tenere in considerazione già in fase di progettazione del prodotto. Apparecchi con una lunga durata di vita, come quelli progettati da AEC, permettono di ridurre al minimo qualsiasi intervento di manutenzione che comporterebbe tempi di inattività, interruzioni del traffico o addirittura chiusura del tunnel. TLED è un apparecchio a tecnologia LED che in questo progetto è stato utilizzato per l’illuminazione permanente mentre TZERO, apparecchio a scarica, è stato scelto per l’illuminazione d’ingresso e di uscita dalla galleria. Per questa serie di prodotti AEC ha creato ottiche in grado di garantire livelli di luminosità e uniformità tali da non compromettere la sicurezza del guidatore. Grazie alle soluzioni fornite da AEC il conducente è in grado di adattarsi perfettamente all’illuminazione della galleria, rendendo più confortevole il passaggio dai livelli di luce esterni a quelli della galleria.

SKAUN (Norvegia) Prodotto installato: TLED AEC Illuminazione è oggi leader nell’illuminazione di tunnel grazie a soluzioni in grado di garantire sicurezza, affidabilità e durata. Anni di esperienza nell’illuminazione di gallerie e un’attenta applicazione delle più moderne tecnologie sviluppate all’interno dei laboratori di Ricerca&Sviluppo di AEC Illuminazione hanno portato TLED ad essere prodotto di riferimento nel settore. Forte della sua competenza tecnica l’azienda ha conquistato i principali mercati internazionali, tra questi la Norvegia che, insieme all’Italia, costituisce il paese con maggior numero di tunnel in Europa. Il Brekktunnelen, nel piccolo comune di Skaun, a pochi chilometri da Trondheim, è stato illuminato con proiettori della serie TLED e costituisce un ottimo esempio di illuminazione efficiente particolarmente attenta alle esigenze di risparmio energetico. Il progetto è stato realizzato in collaborazione con Multilux, partner ufficiale di AEC Illuminazione in Norvegia, su commissione dell’ente norvegese per la gestione delle strade. Il tunnel si trova nella E39, una strategica arteria stradale, lunga complessivamente 1330 chilometri, che si snoda tra Danimarca e Norvegia. Il tratto norvegese è stato convertito in autostrada solo in alcuni tratti, in prossimità dei centri di Stavanger, Trondheim e Bergen. Per il resto la E39 è caratterizzata da tratti particolarmente tortuosi e stretti che rendono difficile la viabilità di molti mezzi pesanti. L’autorità stradale norvegese ha intrapreso dunque una grande opera di ammodernamento che prevede, oltre ai lavori di adeguamento infrastrutturale, anche un importante piano di efficientamento energetico dell’illuminazione stradale e di tunnel grazie a innovative soluzioni a tecnologia LED. 96

SKAUN (Norvegia) Prodotto installato: TLED

Urbano

ESPOO (Finlandia) Prodotto installato: ITALO 2 Urban TP La Finlandia ha una storica tradizione legata al risparmio energetico e al rispetto dell’ambiente: una terra dove la natura domina il paesaggio e le città rappresentano un modello di sostenibilità ambientale progettate per garantire efficienza e sicurezza del cittadino. AEC Illuminazione è presente in Finlandia da molti anni grazie al proprio partner Silux con il quale ha portato a termine numerosi progetti di efficientamento energetico. L’illuminazione dell’Espoon Rantaraitti, la spiaggia che si estende attualmente per un lungo tratto della costa di Espoo, seconda città del paese, rappresenta un esempio di riqualificazione urbanistica realizzata per il benessere e il buon vivere della città. Espoo conta più di 260.000 abitanti. E’ un centro vivace, vivibile e in costante sviluppo urbanistico. La crescita di Espoo dipende fortemente dalla sua importante rete stradale e ferroviaria, in costante incremento. L’impegno dedicato a progetti di efficientamento energetico è massimo e gli ingenti investimenti realizzati per sviluppare infrastrutture e servizi si concentrano su soluzioni ecosostenibili, efficienti e capaci di garantire un considerevole risparmio energetico. Il progetto di Espoon Rantaraitti è sicuramente tra i più rilevanti per la città: un’area verde dedicata ai suoi abitanti dove è possibile muoversi e trascorrere il proprio tempo libero immersi nella natura marina dove le aree pedonali e ciclabili sono completamente separate da quelle stradali. Il progetto di espansione dell’area è ancora in completamento, altri 10 chilometri di spiagge saranno aggiunti a breve termine, fino a coprire l’intera area costiera di Espoo. Lungo la principale strada litoranea e la famosa Esbo strandpromenad sono stati installati apparecchi ITALO 2 URBAN TP, la soluzione testa-palo della serie ITALO pensata per ambienti prettamente urbani. L’apparecchio è stato dotato di ottiche adatte a percorsi ciclopedonali e a strade molto strette. Il risultato è un’illuminazione confortevole, omogenea, sicura e dalle straordinarie performance illuminotecniche.

ESPOO (Finlandia) Prodotto installato: ITALO 2 Urban TP

100

ESPOO (Finlandia) Prodotto installato: ITALO 2 Urban TP

101

ESPOO (Finlandia) Prodotto installato: ITALO 2 Urban TP

102

THE NATIONALTHEATRET STATION Norvegia Prodotto installato: TABLED BOX e Q3 AEC Illuminazione viene confermata ancora una volta come Partner illuminotecnico della Norvegia, illuminando la “Nationaltheatret Station”, la nota stazione norvegese, non che quartiere centrale degli affari di Oslo. In collaborazione con Multilux, è stato proposto TABLED BOX, un apparecchio speciale realizzato appositamente per il cliente e il proiettore Q3 a LED. La seconda più trafficata stazione ferroviaria in Norvegia, alle spalle della stazione centrale di Oslo, è gestita dall’Amministrazione norvegese che si è posta come obbiettivo principale del progetto quello di aumentare la sicurezza e di migliorare il comfort visivo dei 40.000 passeggieri che ogni giorno vi transitano. Il Team di AEC si è fortemente impegnato nell’attività di “Total Security” per garantire la massima sicurezza della “Nationaltheatret Station”, tutelando i viaggiatori e tutto il personale in servizio. La nuova illuminazione a LED si integra alla perfezione con la struttura architettonica creando un’atmosfera tranquilla, piacevole e soprattutto sicura. I corpi illuminanti TABLED e Q3 hanno reso a tutti gli effetti la stazione un luogo simbolo della contemporaneità esprimendo una nuova architettura. Gli apparecchi utilizzati nel progetto - ideali per illuminazione sia interna che esterna - hanno permesso all’Amministrazione della Norvegia, di raggiungere un elevatissimo risparmio energetico, riducendo drasticamente l’inquinamento ambientale. Scegliendo la tecnologia LED, l’illuminazione interna si è radicalmente trasformata, rendendo tutte le aree delle banchine e dei binari assolutamente efficaci e funzionali. Con i nuovi apparecchi efficienti di AEC Illuminazione è stato reso omaggio ad un’opera di architettura moderna che tanto caratterizza la “Nationaltheatret Station”.

103

THE NATIONALTHEATRET STATION (Norvegia) Prodotto installato: TABLED BOX e Q3

104

THE NATIONALTHEATRET STATION (Norvegia) Prodotto installato: TABLED BOX e Q3

105

GROTTAMMARE - AP (Italia) Prodotto installato: XMOD RX Grottammare (Ascoli Piceno) si trova nelle Marche, a nord della foce del fiume Tesino. Questa splendida cittadina ha origini antichissime e le tracce antropiche risalenti al neolitico ne sono la prova. Oggi, Grottammare è un’importantissima zona turistica molto apprezzata soprattutto per l’ottima qualità del suo clima. Ma la riviera delle palme è molto di più: piccoli borghi che si affacciano sul mare, un comprensorio ricco di storia, tradizioni, città d’arte e paesini medievali, il tutto circondato da meravigliosi parchi naturalistici. Il comune di Grottammare rappresenta a tutti gli effetti un affresco di colori e profumi che lo rendono unico nel suo genere. AEC Illuminazione da oltre 60 anni collabora con le Amministrazioni pubbliche per importanti progetti di efficientamento energetico, promuovendo la riqualificazione urbana, i quartieri e i centri storici delle città. Logika e XMOD, apparecchi progettati per l’illuminazione urbana, hanno rappresentato la migliore soluzione illuminotecnica per un progetto dove l’obbiettivo principale era quello di rendere al 100% sicure, efficienti e suggestive le lunghe e innumerevoli passeggiate lungo la famosa riviera. Funzionalità e Design per una delle più belle località balneari dell’Adriatico.

106

GROTTAMMARE - AP (Italia) Prodotto installato: LOGIKA

107

FERRARI WORLD ABU DHABI (UAE) Prodotto installato: LOGIKA Il Ferrari World di Abu Dhabi è il più grande parco di divertimenti del mondo. E’ stato aperto ufficialmente nel Novembre del 2010. Il parco è stato costruito in una superficie coperta di 200.000 m2: un imponente edificio su Yas Island e incantevole luogo dove milioni di visitatori provenienti da tutto il mondo si riuniscono ogni anno per osservare le fantastiche attrazioni di questo parco a tema. In questo tempio del “Made in Italy” AEC è stata scelta come Partner per l’illuminazione dell’area di ingresso e delle trafficate arterie stradali dell’area circostante. Il corpo illuminante scelto per l’installazione è stato Logika: apparecchio progettato per l’illuminazione urbana a tecnologia LED o tradizionale. AEC ha offerto un sistema per arredo urbano caratterizzato da apparecchi equipaggiabili con molteplici gruppi ottici, differenti tipi di mensole e pali che completano la serie rispondendo alle più diverse esigenze di installazione. Un bellissimo progetto per il quale le autorità di Abhu Dabhi, capitale degli Emirati Arabi Uniti, hanno desiderato il meglio: un’illuminazione all’avanguardia 100% Made in Italy per uno dei più famosi parchi divertimento del mondo, dove il tema connesso è proprio quello della Ferrari. Con Logika, il progetto è stato basato sull’esigenza di illuminare un ampio spazio, rendendolo sicuro e confortevole per le indimenticabili giornate che vengono trascorse da milioni e milioni di famiglie.

108

FERRARI WORLD ABU DHABI (UAE) Prodotto installato: LOGIKA

109

CANARIAS (Spagna) Prodotto installato: LOGIKA Plaza Doctor Olivera è una piazza situata nel centro storico di San Cristóbal - isola di Tenerife, Canarie Spagna. Una caratteristica piazza di marmo e pietra che richiama ogni giorno moltissimi cittadini, grazie soprattutto ai tanti negozi che vi si trovano nei dintorni. Non solo: è proprio qui che si trova il monumento di Papa Juan Pablo II: un elemento caratteristico che rende la piazza un importante punto di ritrovo sociale per gli abitanti. L’obbiettivo del progetto di Tenerife, non era semplicemente quello di illuminare lo spazio ma bensì anche quello di renderlo maggioramene sicuro e vivibile per i cittadini. AEC Illuminazione ha collaborato con l’Amministrazione pubblica Spagnola per l’illuminazione della piazza e delle aree circostanti. Tra la gamma di prodotti per arredo urbano proposti dall’Azienda, sono scelti i corpi illuminanti Logika e QQuadro: due eccellenti soluzioni che hanno saputo garantire ai cittadini spagnoli un’ottimale percezione dei colori e una perfetta distribuzione del fascio luminoso nei punti maggiormente rilevanti. Il Made in Italy è oggi sinonimo in tutto il mondo di eccellenza, creatività, cura del dettaglio e della qualità. AEC illuminazione da sempre si impegna nel portare questo inestimabile valore in tutto il mondo. Anche la Spagna, per questa storica piazza nel centro cittadino di Tenerife, ha voluto garantire sicurezza e funzionalità tramite prodotti “Made in Italy”. La nuova illuminazione ha permesso alle famiglie che vogliono trascorrere le loro giornate in paese, di farlo con serenità contribuendo al tempo stesso ad accrescere il senso di sicurezza generale. L’obbiettivo di AEC? Quello di rendere sicura ed efficiente la fruizione degli spazi pubblici nelle città di tutto il mondo.

110

LONDRA (UK) Prodotto installato: LOGIKA Il City Road Basin, un ex sito industriale sul Regent’s Canal di Londra, ha beneficiato di un investimento di diversi milioni di sterline volto a creare l’accesso dell’area al pubblico. Si tratta di una delle più grandi distese aperte di acqua nel nord di Londra, oggi resa ancora più affascinante da un parco paesaggistico lungo tutto il canale. A completamento del progetto, in rispetto del contesto architettonico creato, AEC Illuminazione in collaborazione con Kingfisher Lighting (partner ufficiale di AEC nel Regno Unito) ha proposto Logika: corpo illuminante per illuminazione urbana a tecnologia LED o tradizionale. Le linee definite del prodotto riprendono perfettamente il contesto dell’area, integrandosi perfettamente con l’ambiente circostante. L’ampia varietà di ottiche disponibili ha garantito l’adattamento dell’illuminazione alle diverse zone venendo incontro alle più differenti esigenze progettuali. Secondo quanto richiesto, Logika è stato installato in 2 versioni da 70W e 100W MHL. Il prodotto ha garantito un notevole risparmio energetico e la temperatura di colore scelta ha contribuito a creare un’atmosfera fresca e pulita. Logika è stato montato su pali della serie dotati di finale a LED blu, una particolare caratteristica richiesta appositamente dal cliente ai fini estetici dell’installazione.

111

LONDRA (UK) Prodotto installato: LOGIKA

112

SAN DIEGO, CALIFORNIA (USA) Prodotto installato: LOGIKA San Diego è una magnifica città negli Stati Uniti d’America, situata nella California meridionale. Dopo Los Angeles, San Diego è la seconda città della California per numero di abitanti e l’ottava degli Stati Uniti. AEC Illuminazione è orgogliosa di aver fornito i propri corpi illuminanti per questo progetto oltre oceano con una nuova illuminazione 100% Made in Italy. Le autorità locali hanno scelto LOGIKA in versione HID: apparecchi pensati per l’illuminazione urbana, e installati su particolari pali di grande Design e dalle curve ondulanti. L’installazione si trova nella W Broadway lungo la baia di San Diego e ha dei tratti tipicamente architettonici. Il progetto realizzato con Logika si è posto diversi obbiettivi. In primis quello di illuminare lo spazio circostante e di renderlo maggiormente sicuro e vivibile. Questa grande installazione si trova vicino al “Santa Fe Train Depot” conosciuta anche come “Union Station”. Una bellissima e storica stazione che ha servito i residenti e i visitatori di tutto il mondo per oltre 100 anni. Il corpo illuminante si integra perfettamente in questo tipico viale californiano, impresso nella mente di moltissimi viaggiatori per le meravigliose file di palme che la costeggiano dall’inizio fino all’orizzonte.

113

GLOUCESTER (UK) Prodotto installato: Q QUADRO Gloucester si trova a Sud-Ovest dell’Inghilterra ed è il capoluogo della contea del Gloucestershire. Una bellissima cittadina che sorge sul fiume Severn. Un tempo, secondo l’antico Inglese, il reale significato di “Gloucester” era “forte lucente”: una città, dunque, conosciuta da sempre nel mondo per essere particolarmente “raggiante”. Gloucester Quays, importantissimo factory outlet nel centro della città, ha scelto come partner illuminotecnico AEC Illuminazione per l’illuminazione pubblica dei suoi spazi. Un progetto volto a rendere le lunghe passeggiate dei cittadini provenienti da molte parti del paese, ancora più belle e soprattutto sicure. In questa ampia e splendida area si è ottenuta una perfetta distribuzione della luce grazie al corpo illuminante QQuadro. Secondo quelle che erano le esigenze, l’apparecchio è stato installato su palo e sotto gronda. Gloucester Quays rappresenta un perfetto mix di stile, cultura e divertimento. Uno straordinario tempio per lo shopping in una delle più famose città britanniche, oggi completamente illuminato da AEC.

114

GLOUCESTER (UK) Prodotto installato: Q QUADRO

115

GLOUCESTER (UK) Prodotto installato: Q QUADRO

116

SINGAPORE Prodotto installato: Q QUADRO Situata nel cuore della famosa città d’affari, Orchard Road è una strada di 2,2 chilometri dove si concentrano le più importanti attività commerciali e di intrattenimento di Singapore. Un’area un tempo piena di frutteti e mercati di spezie, Orchard Road da allora è cambiata moltissimo. Oggi infatti questo viale, tra i più trafficati e affollati della città, è diventato la principale via dello shopping di Singapore e una delle sue attrazioni turistiche più apprezzate. Le autorità locali, attraverso questo importante progetto volto all’efficientamento energetico e alla salvaguardia dell’ambiente, hanno selezionato come partner illuminotecnico AEC Illuminazione. Un attento studio progettuale effettuato dallo specializzato reparto di Light Designers ha proposto la serie Q QUADRO per illuminare lo stupefacente viale. Orchard Road è stata illuminata da 420 apparecchi della serie Q QUADRO. Un sistema all’avanguardia che può essere equipaggiato con un’ampia varietà di ottiche adatte alle più differenti esigenze di installazione richieste dal mercato. La serie dispone infatti di ottiche di tipo stradale, asimmetrica, simmetrica, per attraversamenti pedonali e piste ciclabili progettate per applicazioni di tipo stradale e arredo urbano, quali piazze, rotonde, parchi e parcheggi. Q QUADRO, con il suo sistema completo di pali e bracci è risultato la chiave vincente e perfetta per una delle più belle installazioni d’arredo urbano realizzate in una delle più importanti capitali economiche del mondo.

117

SINGAPORE Prodotto installato: Q QUADRO

118

AREZZO (Italia) Prodotto installato: Q QUADRO AEC ha collaborato con l’Amministrazione pubblica di Arezzo, in Toscana, per dare una nuova e funzionale illuminazione outdoor ad una delle più rinomate piazze della città e ai suoi elementi architettonici di grande valore. Tra questi possiamo citare piazza San Francesco (da sempre luogo di ritrovo, di passeggio e sosta del cittadino e del turista), la facciata della Basilicata di San Francesco (il principale elemento architetturale della piazza), la statua di Vittorio Fossombroni, il sagrato della Basilicata di San Francesco (palco naturale della piazza che spesso ospita manifestazioni di vario genere, dalla danza ai concerti dal vivo alle manifestazioni teatrali). Il progetto illuminotecnico aveva come obbiettivo primario quello di perfezionare e rendere confortevoli i più bei luoghi della città. Il proiettore Q PRO, scelto per l’illuminazione, ha portato alla creazione di un vero e proprio scenario suggestivo. Sono stati infatti lasciati accesi solamente i proiettori sotto gronda al fine di assicurare una corretta illuminazione alla piazza come luogo di incontro e di aggregazione. Secondo quanto richiesto dal progetto illuminotecnico, i corpi illuminanti dovevano inoltre garantire agli esercizi commerciali una corretta visibilità. Dopo un’accurata analisi eseguita dai Lighting Designer di AEC, per ogni monumento è stato scelto un proiettore con differenti caratteristiche. Sotto gronda dedicato all’illuminazione della piazza: n° 11 - Q3 PRO ST 150W MHL-E P2 Proiettore dedicato all’illuminazione del sagrato: n°1 - Q5 PRO AS65 400W MHL-T | n° 1 Q5 PRO AS45 250W MHL-t Proiettore dedicato all’illuminazione della facciata della Basilica di San Francesco: n° 1 Q5 PRO SM45 250W MHL-T Proiettore dedicato all’illuminazione della statua dedicata a Vittorio Fossombroni: n° 2 PRO SP 70W CDO-TT Per un’illuminazione stradale e funzionale in via Crispi, sono stati scelti: n.8 - Q3 PRO AS45 150W CDM-TT n.4 - Q3 PRO AS45 100W CDM-TT n.47 - Q3 QUADRO ST 100W CDM-TT P0 L’effetto generale del centro di Arezzo, adesso è quello di un’illuminazione rispettosa del rapporto tra spazio e architettura, in grado di segnare percorsi avvincenti, in termini di suggestioni ma anche di sicurezza e comfort visivo.

119

AREZZO (Italia) Prodotto installato: Q PRO

120

AREZZO (Italia) Prodotto installato: Q PRO

121

DUBAI (UAE) Prodotto installato: ECOEVO Il Terminal 3 dell’Aeroporto di Dubai, costato 4.5 miliardi di dollari, ha aperto il 14 Ottobre 2008, ad uso esclusivo della Emirates Airlines. Il Terminal 3 è parte del secondo più grande aeroporto del mondo in termini di spazi disponibili, accrescendo così la capacità complessiva dello scalo a oltre 75 milioni di passeggeri all’anno. Il Concourse A è connesso ai due piani principali del Terminal 3 tramite il sistema di trasporto automatico APM in aggiunta ai tunnel di collegamento usati dai veicoli e per il trasferimento bagagli. Questa imponente struttura è lunga 924 m (3,031ft), larga 91m (299 ft) e alta 40 m (130 ft) e dispone di 20 porte di imbarco capaci di gestire fino a 18 Airbus A380-800. L’Aeroporto di Dubai è a tutti gli effetti da sempre un aeroporto all’avanguardia, sia dal punto di vista funzionale che estetico. L’illuminazione dell’area interna si è tradotta in un progetto di grande rilevanza, che ha voluto come Partner illuminotecnico AEC Illuminazione. Sono stati installati 1.500 corpi illuminanti ECOEVO. Gli apparecchi sono stati montati su pali PF con altezza di 4,5 m e posizionati lungo le porte d’imbarco del Terminal. Uno dei più prestigiosi aeroporti nel mondo ha scelto AEC Illuminazione per un’illuminazione di alta qualità e performance “totally Made in Italy”.

122

DUBAI (UAE) Prodotto installato: ECOEVO

123

DUBAI (UAE) Prodotto installato: ECOEVO

124

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (Italia) Prodotto installato: SOLED San Benedetto del Tronto è un comune italiano nella provincia di Ascoli Piceno e si trova lungo la costa adriatica meridionale delle Marche. La città rappresenta oggi il centro più importante della “riviera delle palme” e richiama infatti visitatori da ogni parte d’Italia e d’Europa costituendo così il principale polo turistico della regione. Il Comune di San Benedetto del Tronto ha scelto AEC Illuminazione per il nuovo progetto relativo alla riqualificazione della pubblica illuminazione. Il progetto è stato definito come una vera e propria opera di ristrutturazione e restyling dell’interno lungomare. L’intervento ha riguardato non solo la zona stradale ma bensì anche l’ammodernamento della parte pedonale e l’aggiunta di una passeggiata con pista ciclabile. Per questi storici viali AEC Illuminazione ha proposto il corpo illuminante SOLED. SOLED è un apparecchio testa palo a tecnologia LED o a scarica e si caratterizza per un Design moderno e ricercato. Destinato all’illuminazione di aree verdi e residenziali, il corpo illuminante è particolarmente adatto per installazioni in aree verdi e percorsi pedonali.

125

KVITESEID (Norvegia) Prodotto installato: DELOS Kviteseid è un piccolo comune norvegese posizionato nella caratteristica regione di VestTelemark. Tradizione e alta qualità della vita fanno di questo villaggio uno dei simboli del tipico modo di vivere scandinavo. L’illuminazione, soprattutto durante le lunghe e buie giornate invernali, diventa un elemento essenziale dell’ambiente urbano: non solo un servizio al cittadino ma anche una parte rilevante dell’arredo urbano della città. A Kvteseid, la municipalità ha scelto la miglior soluzione che potesse coniugare perfettamente entrambe le esigenze. La progettazione di questo impianto di illuminazione è stata fatta con lo scopo di migliorare la sicurezza del traffico sia veicolare che pedonale. Nelle ordinate e caratteristiche strade del villaggio è stato quindi installato DELOS, un sistema di illuminazione urbana completo di bracci e pali, caratterizzato da una forma stilistica unica e da decori in ghisa che aggiungono eleganza a tutta la serie. La scelta di Delos ha garantito a Kviteseid un’illuminazione uniforme, un notevole risparmio energetico e uno stile unico: una soluzione sicura e performante, 100% Made in Italy egregiamente inserita in un contesto tipicamente nordico.

126

BØ (Norvegia) Prodotto installato: GOBLET Nel paese della Norvegia contiamo già grandi successi. Tra le tante città che hanno deciso di rinnovarsi usando nuove tecnologie, Bø situata nella contea di Telemark, è stata una delle tante che ha scelto i nostri corpi illuminanti per dare un’illuminazione nuova, sicura e performante alle proprie strade e soprattutto ai propri cittadini. Dopo un’attenta analisi portata avanti insieme a Multilux, nostro Partner in Norvegia, abbiamo stato scelto l’apparecchio Goblet progettato per l’illuminazione outdoor di grandi aree urbane. Il corpo illuminante ha garantito una perfetta distribuzione del fascio luminoso portando come risultato una visione più naturale dell’ambiente circostante. Non solo, in questa tipica e innevata strada del nord, un altro importante obbiettivo era quello di rendere ottimale la percezione dei colori e Goblet ha soddisfatto perfettamente anche questa richiesta. La città di Bø rappresenta per noi un importante punto di riferimento. Molte e importanti zone sono state illuminate scegliendo le nostre soluzioni all’avanguardia. Esempi ne sono i corpi illuminanti Kaos e ITALO, progettati per un’illuminazione outdoor stradale e funzionale. La Norvegia rappresenta uno dei paesi più attenti ai temi dell’ecosostenibilità e del risparmio energetico, per questo ci ha scelto nuovamente come Partner illuminotecnico. Da sempre ci impegnano al fine di garantire efficienza energetica, sicurezza e soprattutto soluzioni ecosostenibili. Riteniamo inoltre che ogni località abbia la sua storia, le sue caratteristiche ambientali, i suoi usi e costumi. La nostra ambizione, insieme a quella di Multilux, è stata quella di trovare il giusto compresso per ogni luogo. Ogni città deve essere valorizzata e illuminata con un corpo illuminante che sappia rispecchiare alla perfezione la sua particolarità.

127

BĂ&#x2DC; (Norvegia) Prodotto installato: GOBLET

128

FAERDER NATIONAL PARK (Norvegia) Prodotto installato: ARMONIA AEC Illuminazione e Multilux hanno lavorato per la realizzazione dell’illuminazione delle aree pedonali del Færder National Park a Tiøme nel cuore della Norvegia, uno delle più ricche aree verdi del paese. Il parco nazionale, inaugurato nel 2013, è prevalentemente un’area marina su cui si estende un ampio arcipelago di isole. 325km2 dei 340km2 complessivi sono infatti costituiti da mare. L’area costiera invece rappresenta per la Norvegia una riserva di inestimabile valore naturale e storico, con tracce lasciate dai primi insediamenti nella zona. Il parco è luogo di svago per vacanzieri e per tutti coloro che amano l’attività all’aria aperta grazie a una fitta rete di percorsi pedonali che sono stati realizzati per godere a pieno dell’intera area. AEC Illuminazione ha voluto rendere ancora più piacevole quest’esperienza con un’illuminazione allo stesso tempo sicura e confortevole. Per questo progetto sono stati utilizzati apparecchi della seria urbana ARMONIA equipaggiati con moduli a LED. ARMONIA, uno degli storici apparecchi per illuminazione urbana di AEC Illuminazione, rappresenta l’evoluzione moderna degli apparecchi classici per l’illuminazione pubblica con uno stile in linea sia con contesti urbani moderni sia con aree di arredo urbano più classiche. In questa installazione l’apparecchio si è perfettamente integrato con l’ambiente naturale circostante, senza intaccare l’integrità del paesaggio e garantendo un’illuminazione efficiente, sicura ed eco-sostenibile.

129

FAERDER NATIONAL PARK (Norvegia) Prodotto installato: ARMONIA

130

KALASATAMA, HELSINKI (Finlandia) Prodotti installati: ARMODUE e ARMONIA AEC Illuminazione, in collaborazione con Silux, partner officiale per la Finlandia, è stata chiamata a realizzare l’illuminazione del nuovo distretto finanziario e residenziale di Kalasatama, a Helsinki. Il progetto prevede la conversione di un’intera area di fronte al mare in un luogo accogliente, sicuro e dotato di tutti i comfort, capace di attrarre aziende e famiglie. L’amministrazione prevede che, entro la fine del progetto di riurbanizzazione (stimato per il 2030), Kalasatama potrà garantire spazi residenziali a 20.000 persone (con una disponibilità di 5.000-7.000 unità abitative) e più di 8.000 posti di lavoro (grazie a numerosi uffici e spazi commerciali) assicurando un servizio di trasporto metro efficiente e veloce, con tempi di percorrenza dalla zona al centro città di soli 7 minuti. A completamento di questo ambizioso piano, la battigia e i canali che percorrono l’intera area saranno affiancati da percorsi pedonali mentre una vecchia centrale elettrica sarà convertita in un centro culturale: il tutto renderà Kalasatama un quartiere ideale dove vivere e lavorare. La nuova illuminazione urbana di strade e percorsi ciclo pedonali rientra naturalmente in questo progetto di riqualificazione urbana. Il comune di Helsinki ha scelto i due apparecchi ARMONIA e ARMODUE di AEC Illuminazione in versione a scarica. ARMODUE rappresenta un’eccellente soluzione per l’illuminazione stradale in contesti urbani di maggiore valenza architetturale. Considerato il nuovo spazio urbano, la scelta fatta dall’amministrazione ha saputo coniugare perfettamente esigenze illuminotecniche e di risparmio energetico con stile e design, creando un’illuminazione in perfetta armonia con l’ambiente circostante. ARMONIA, dalle linee più classiche, costituisce invece un ottimo compromesso stilistico per ambienti urbani moderni. Questo apparecchio nasce infatti come l’ideale evoluzione dei classici apparecchi per illuminazione pubblica.

131

KALASATAMA, HELSINKI (Finlandia) Prodotti installati: ARMODUE e ARMONIA

132

KALASATAMA, HELSINKI (Finlandia) Prodotti installati: ARMODUE e ARMONIA

133

KALASATAMA, HELSINKI (Finlandia) Prodotti installati: ARMODUE e ARMONIA

134

TEGLVERKSDAMMEN PARK, OSLO (Norvegia) Prodotto installato: ILO led Teglverksdammen è un progetto di riqualificazione urbana realizzato nel quartiere di Ensjøbyen nella zona est di Oslo: un’ampia area verde dotata di percorsi ciclo-pedonali, diventata luogo di svago e relax per gli abitanti dell’intera zona. Questo nuovo spazio nasce da un’esigenza concreta dell’amministrazione comunale: il miglioramento della qualità delle acque del fiume Hovin. Un’opera di bonifica importante che ha portato alla realizzazione di una serie di laghi artificiali, attorno ai quali è sorto un ampio parco aperto ai cittadini. AEC Illuminazione, in collaborazione con Multilux, partner officiale per la Norvegia, ha curato l’illuminazione del parco con l’installazione dell’apparecchio ILOled, montato lungo i percorsi ciclo-pedonali e le aree aperte al traffico veicolare. Sono stati utilizzati apparecchi a 54 LED con ottica stradale e una temperatura di colore di 4000K per i percorsi stradali e le zone pedonali più ampie. Una versione a 36 LED, con ottica dedicata e una temperatura di colore di 4000K, è stata invece utilizzata per i percorsi ciclopedonali. L’illuminazione ha creato le condizioni ideali per poter godere di questo spazio, inserito all’interno di un popolato quartiere della città. Comfort visivo, eccellente qualità della luce e un considerevole risparmio energetico sono stati i risultati di un progetto d’illuminazione inserito all’interno di una più ampia opera di efficientamento energetico che oggi ha ridato vigore a una importante area della città.

135

TEGLVERKSDAMMEN PARK, OSLO (Norvegia) Prodotto installato: ILO led

136

TEGLVERKSDAMMEN PARK, OSLO (Norvegia) Prodotto installato: ILO led

137

TEGLVERKSDAMMEN PARK, OSLO (Norvegia) Prodotto installato: ILO led

138

TEGLVERKSDAMMEN PARK, OSLO (Norvegia) Prodotto installato: ILO led

139

MANCHESTER (UK) Prodotto installato: ILO led Dopo quasi 30 anni di crescita dello scalo, sono stati implementati alcuni importanti servizi per i viaggiatori pur mantenendo costante l’ attenzione alle questioni ambientali. Uno dei più rilevanti progetti di AEC Illuminazione all’estero, è stato proprio il completmento del parcheggio multilivello del Terminal 1 dell’aeroporto di Manchester, nel Regno Unito. Considerati i tempi di consegna e le caratteristiche di design richieste, Kingfisher Lighting (Premier Partner di AEC in Inghilterra), ha proposto il corpo illuminante ILO Led. L’apparecchio è stato installato in versione a gruppi di due e tre bracci su pali da 6 m. Per garantire il rispetto delle specifiche imposte, AEC e Kingfisher hanno scelto di usare ILO Led a 54 LED con ottica stradale, una potenza nominale di 68W e un flusso luminoso uscente di 4.853 lumen. In confronto con una lampada da 70W con sorgente HID, questa particolare versione ha garantito un risparmio energetico di oltre il 16%. L’Aeroporto di Manchester è il principale aeroporto della città ed è stato inaugurato nel 1938. Oggi rappresenta il quarantacinquesimo aeroporto nel mondo a livello di passeggeri e il quarto nel Regno Unito. Un importante progetto dove AEC, ancora una volta, ha garantito un ottimale efficientamento energetico. Il corpo illuminante ILO Led ha pienamente soddisfatto i requisiti richiesti in termini di design, progettazione e sicurezza.

140

MANCHESTER (UK) Prodotto installato: ILO led

141

MARANELLO - MO (Italia) Prodotto installato: ILO led La progettazione e la realizzazione del supermercato Coop nel Comune di Maranello (MO) a opera di Coop Estense ha previsto l’impiego di materiali e tecnologie per il risparmio energetico e favorito la sostenibilità ambientale del punto vendita. Il progetto relativo all’illuminazione delle aree esterne ha previsto fin da subito l’utilizzo della tecnologia LED sia per l’illuminazione esterna che per molte aree interne al punto vendita. Gli apparecchi ILO Led sono stati utilizzati per illuminare la zona adibita a scarico merci e le aree destinate a parcheggio del supermercato. Il prodotto ha pienamente soddisfatto le esigenze progettuali richieste in termini di risparmio energetico, percezione visiva confortevole, sostenibilità ambientale e bassi costi di manutenzione. La scelta della sorgente LED ha contribuito infatti a ottimizzare la distribuzione della luce, a migliorare l’uniformità generale di illuminamento medio nel parcheggio e a ottimizzare la luminanza media nelle strade adiacenti. Questo ha determinato una percezione e un comfort visivo considerevolmente superiori assicurando allo stesso tempo, un pieno controllo del fenomeno di abbagliamento. ILO Led ha inoltre saputo garantire un’integrazione estetica in piena armonia con il progetto architettonico dell’edificio commerciale, caratterizzato dal pennone rosso di sostegno con i relativi tiranti della copertura e della struttura lamellare lignea dell’area di vendita del supermercato. Con tale intervento Coop ha potuto iscrivere anche questo punto vendita nel programma di Certificazione Europea Greenlight. Tutto questo grazie all’utilizzo di impianti di illuminazione tecnologicamente avanzati e all’utilizzo di fonti rinnovabili proposti da AEC Illuminazione.

142

MARANELLO - MO (Italia) Prodotto installato: ILO led

143

MARANELLO - MO (Italia) Prodotto installato: ILO led

144

MILANO (Italia) Prodotto installato: ILO led L’Headquarters Vodafone è un moderno complesso ecosostenibile da 67.000 mq di superficie coperta. Un progetto che risponde ai seguenti requisiti: alta affidabilità funzionale e manutentiva, contenimento dei consumi energetici, diminuzione dell’impatto ambientale, comfort degli spazi di lavoro, integrazione dei sistemi impiantistici e architettonici, flessibilità per adeguamenti alle future variazioni di funzionalità degli spazi, compatibilità LEED. Per quanto riguarda l’illuminazione delle aree esterne sono stati adottati apparecchi ILO Led per l’illuminazione stradale (con braccio da 200 mm) sia per la zona parcheggio e antistante l’ingresso degli uffici. TABLED, il sistema modulare a LED di AEC, è stato invece posizionato nelle zone esterne coperte in prossimità degli ingressi agli edifici e nelle aree di collegamento. Il consumo annuo stimato di 49.900 kWh (rispetto ai 90.800 kWh di una soluzione con apparecchi standard) è stato ulteriormente ridotto di circa il 30% con l’utilizzo di un sistema di regolazione degli apparecchi a onde convogliate, integrato con il BMS del complesso, che permette la riduzione del flusso luminoso a livelli minimi di sicurezza negli orari in cui è totalmente non occupato, ottenendo un risparmio annuo di circa 55.870 kWh pari ad una riduzione di emissione di 33,5 ton di CO2 anno. Un ulteriore vantaggio economico garantito da AEC, è stato dato dai costi di manutenzione decisamente ridotti rispetto agli apparecchi standard. Il Vodafone Village di Milano è adesso un complesso al 100% eco-sostenibile: una perfetta struttura con un basso impatto ambientale e un elevato livello di efficienza energetica.

145

MILANO (Italia) Prodotto installato: TABLED

146

MILANO (Italia) Prodotto installato: TABLED

147

OSLO (Norvegia) Prodotto installato: TABLED Oslo, la capitale e la più grande città della Norvegia, ha scelto AEC Illuminazione per l’illuminazione di questo efficiente e moderno ponte. Lungo 170 metri, rappresenta un’importantissima infrastruttura per la quale è stato scelto TABLED: il modulo a 9 LED per un’illuminazione funzionale, volta all’efficientamento energetico e soprattutto alla sicurezza dei cittadini. A opera completata, il numero di pedoni e ciclisti è infatti aumentato notevolmente. Il ponte, completamente illuminato da AEC, rappresenta un punto di passaggio determinante. Sempre di più sono coloro che utilizzano questa passerella per raggiungere i molteplici centri di incontro nella città. Tutte le colonne del ponte sono fondate sulla roccia con pali in acciaio, dove i TABLED sono stati inseriti nei montanti del parapetto. L’innovativo modulo di AEC è stato utilizzato anche per l’illuminazione sotto il ponte: un elemento decorativo ed efficiente al tempo stesso, che diventa un piacevole punto di riferimento nelle buie notti del parco. Un ponte di passaggio all’avanguardia, progettato al fine di salvaguardare e facilitare i movimenti quotidiani di ogni cittadino. Il ponte rappresenta infatti una valida alternativa in strade colme di incroci, dove ogni giorno vi transitano all’incirca 20.000 veicoli. Sicurezza e performance rendono TABLED un modulo all’avanguardia, capace di rispondere a molteplici esigenze di installazione.

148

OSLO (Norvegia) Prodotto installato: TABLED

149

HAMILTON (Nuova Zelanda) Prodotto installato: TABLED Il prolungamento degli orari di apertura dei negozi ha portato in tanti paesi del mondo a un cambiamento nei propri di stili di vita individuali, incluse le proprie abitudini di acquisto. I centri commerciali sono diventati a tutti gli effetti il luogo prediletto per lo shopping per migliaia di persone in qualsiasi momento della giornata. Durante le ore notturne, uscendo dai luminosi locali dei centri commerciali, il passaggio alle cupe aree di parcheggio può suscitare nel visitatore una sensazione di disagio e di non sicurezza. Un fenomeno che può compromettere l’esperienza d’acquisto del cliente. La chiave per evitare questo spiacevole fenomeno è quello di creare una zona di transizione efficace tra i negozi e il parcheggio, in particolare in prossimità delle strisce pedonali. Nel progetto per l’illuminazione delle aree esterne al Base Shopping Centre di Hamilton in Nuova Zelanda, AEC è stata scelta per fornire una soluzione perfetta a queste aree di transizione grazie all’uso di TABLED. Il prodotto, costituito da un modulo a 9 LED dal design elegante e discreto, è stato posizionato nelle passerelle che dividono i negozi dai parcheggi. In queste zone di transizione è stato così fornito un elevato livello di illuminazione con un minimo dispendio di energia garantendo al cliente un’esperienza d’acquisto piacevole e sicura. L’occhio umano ha infatti il tempo di adeguarsi al livello più basso della luce presente nell’area parcheggi rimuovendo completamente qualunque effetto “shock” di passaggio.

150

HAMILTON (Nuova Zelanda) Prodotto installato: TABLED

151

HAMILTON (Nuova Zelanda) Prodotto installato: TABLED

152

PADOVA (Italia) Prodotto installato: ILO led Padova è tra le più importanti stazioni ferroviarie italiane per grandezza e volume di traffico ed è frequentata ogni giorno da decine di migliaia di persone (con un flusso annuo di più di 18 milioni di passeggeri). Il Piazzale della Stazione - completamente rinnovato dopo un ampio intervento di riqualificazione promosso dal Comune di Padova - è un punto determinante per la viabilità cittadina, qui confluiscono infatti linee urbane ed extraurbane di trasporto pubblico su gomma, tram e servizio taxi. L’ingresso della stazione si trova all’estremità di un percorso pedonale che collega direttamente al Centro Storico della città. Nel Piazzale della Stazione è stato installato ILO Led su particolari pali obliqui: una scelta di arredo urbano inusuale ma allo stesso tempo funzionale alle esigenze della zona. Su ogni palo sono stati installati 3 apparecchi: un testa palo per l’illuminazione stradale e due ILO Led ad altezze inferiori per l’illuminazione dei marciapiedi che fungono da aree di attesa per i molti autobus urbani ed extraurbani che hanno qui il proprio capolinea. Considerando l’alta intensità di traffico veicolare/pedonale e la presenza della stazione ferroviaria, possiamo definirla come una zona particolarmente delicata dal punto di vista della sicurezza. L’intervento di AEC non si è però limitato al Piazzale. Sulla base di un progetto altamente customizzato, l’azienda ha infatti fornito apparecchi TABLED BAR, i quali sono stati posizionati sotto il porticato principale della stazione. TABLED BAR è una soluzione di tipo funzionale e versatile, disponibile da 1 a 20 moduli, a seconda delle esigenze di installazione richieste. Nel caso della stazione di Padova sono stati utilizzati TABLED su box a parete con 3 moduli inferiori, ottiche a fosfori remoti e 2 moduli superiori con ottica spot per un’illuminazione indiretta. La scelta di ILO Led e TABLED BAR è risultata ottimale alle esigenze della municipalità che oggi può vantare un originale, sicuro e ben illuminato ingresso alla città.

153

PADOVA (Italia) Prodotto installato: TABLED BAR

154

PADOVA (Italia) Prodotto installato: TABLED BAR

155

LA SPEZIA (Italia) Impianto sportivo “2 Giugno” Prodotti installati: TABLED e TLED PRO (APPLICAZIONE DA INTERNI) L’illuminazione dell’impianto sportivo “2 Giugno” a La Spezia è stata recentemente rinnovata con l’uso di apparecchi a tecnologia LED di AEC Illuminazione. L’amministrazione ha voluto così promuovere un importante progetto di efficientamento energetico applicato all’illuminazione da interni aumentando l’efficienza energetica dell’intera struttura e garantendo una migliore visibilità a giocatori e spettatori. Il progetto affidato ad ACE Impianti S.r.l. è stato realizzato con prodotti TLED PRO e TABLED, due apparecchi altamente versatili e performanti che hanno saputo rispondere perfettamente alle esigenze del cliente. L’illuminazione di impianti sportivi deve infatti rispettare alcuni standard fondamentali per venire incontro alle esigenze di atleti e spettatori e varia a seconda dello sport praticato nel campo. Gli apparecchi sono stati così dotati di ottiche in grado di garantire condizioni visive ottimali senza causare fenomeni molesti di abbagliamento. Inoltre l’uso della tecnologia LED e di una luce bianca hanno permesso di migliorare la qualità delle riprese televisive, accentuandone i dettagli. Per la palestra sono state usate barre modulari LED composte da apparecchi TABLED a 400W e 37000lm dotati di ottiche a fosfori remoti appositamente progettate per l’illuminazione da interni. Per la piscina sono stati invece installati apparecchi TLED PRO con ottica asimmetrica a 149W e 16040lm. Prestazione e comfort visivi impongono che le lampade abbiano una resa cromatica tale da consentire una buona riproduzione dei colori. L’illuminazione a LED si conferma dunque la soluzione ideale per questo tipo di applicazione contribuendo a un sostanziale risparmio energetico ed economico rispetto alle sorgenti di illuminazione tradizionali. Considerata inoltre la lunga durata della sorgente LED non è necessario sostituire lampade o apparecchi di illuminazione, riducendo i costi e i disagi dovuti alla manutenzione dell’impianto.

156

PESARO (Italia)

Restyling “Piazzale della Libertà” (2010)

Prodotto installato: ESCAPE Design: Federico Gessi Il “Viale della Repubblica” nasce come primo viale di espansione della città verso il mare, naturale proseguimento dell’antico cardo romano, di collegamento con il primo stabilimento balneare edificato nel 1883 (era, ed è tuttora, il principale asse cittadino centro-mare). Il progetto nasce dalla volontà dell’amministrazione comunale di riportare l’asse viario all’antico splendore, eliminando tutte le barriere architettoniche createsi nel tempo. Altro obbiettivo era proprio quello di uniformarne l’aspetto architettonico al nuovo fronte-mare ottenuto con il recente intervento di restyling di “piazzale della Libertà” e delle aree limitrofe (2010). Le nuove opere hanno riguardato principalmente la rielaborazione dei marciapiedi in pietra, il superamento delle barriere architettoniche, la realizzazione di due percorsi per ipovedenti, la riqualificazione delle alberature e soprattutto l’installazione di un nuovo impianto di illuminazione a tecnologia LED. Per tale straordinario progetto, il comune di Pesaro ha voluto affidarsi ad AEC Illuminazione, scegliendo il sistema ESCAPE disegnato dal Designer Federico Gessi. Il sistema include sostegni per la pubblica illuminazione e complementi d’arredo configurabili sulla base del progetto urbano. Tale imponente sistema consiste nella realizzazione di composizioni customizzate, in diverse altezze. Si tratta di combinazioni ad hoc perfettamente contestualizzate nello spazio circostante. Sistema ESCAPE: un’eccellente soluzione su misura che il Comune di Pesaro ha scelto per dare valore allo storico viale di questa splendida cittadina.

157

PESARO (Italia) Prodotto installato: ESCAPE Design: Federico Gessi

158

PESARO (Italia) Prodotto installato: ESCAPE Design: Federico Gessi

159

Artistico

160

ALBISSOLA - SV (Italia) Prodotto installato: LANTERNA FIRENZE Situata nella costa ligure, Albissola è stata recentemente oggetto di un piano di rivalutazione del centro storico. AEC Illuminazione ha preso parte a questo importantissimo progetto di valorizzazione attraverso la sostituzione delle vecchie lanterne con apparecchi della serie Firenze dotati di TABLED. Le nuove lanterne sono state montate su bracci e pali decorativi in gruppi da due a quattro apparecchi. Complessivamente sono state installate 80 lanterne Firenze. TABLED rappresenta un significativo esempio di upgrade tecnologico. Attraverso un processo di relamping, il modulo LED è stato posizionato all’interno di ogni apparecchio tramite un’apposita piastra di montaggio. Per un particolare progetto di rivalutazione come quello di Albissola, AEC Illuminazione si è posta come obbiettivo quello di mantenere le caratteristiche estetiche del prodotto originale preservando il contesto architetturale all’interno del quale il prodotto è inserito. La lanterna Firenze ha ridato luce e uno stile inconfondibile alla città. Grazie al modulo TABLED è stato possibile mantenere inalterato il corpo illuminante con il suo disegno classico garantendo comunque un notevole risparmio energetico e un’illuminazione più efficiente e duratura.

161

ALBISSOLA - SV (Italia) Prodotto installato: LANTERNA FIRENZE

162

LIVORNO (Italia) Prodotto installato: LANTERNA LIBERTY La Terrazza Mascagni è uno dei luoghi più suggestivi ed eleganti di Livorno. Questo belvedere in perfetto stile liberty è parte del lungomare della città, una passeggiata costeggiata da palmeti e incantevoli gazebi, particolarmente frequentata durante le calde sere d’estate ma anche luogo ideale per il footing mattutino. Completamente restaurata, la Terrazza Mascagni ha una estensione di 8.700mq ed è composta da quasi 4.100 colonnine e 34.800 piastrelle. Il gazebo centrale, progettato per ospitare concerti musicali, è stato completamente recuperato sul modello originale e consente oggi una romantica e suggestiva vista sul mare. In questo contesto la scelta progettuale di usare un’illuminazione prettamente artistica è stata premiante. L’insieme architettonico della passeggiata, inclusa l’illuminazione, ha mantenuto sostanzialmente inalterate le proprie caratteristiche sino ai giorni attuali. La lanterna Liberty, progettata sul modello originale dell’epoca, restituisce al piazzale un’atmosfera unica di giorno, grazie allo stile inconfondibile degli eleganti pali in ghisa, e di notte, grazie alla sua luce calda e avvolgente. Uno stile impeccabile destinato a durare nel tempo ma con la garanzia di una luce di qualità. A causa della forte aggressività dell’ambiente salino circostante, recentemente è stata infatti completata la sostituzione dei corpi illuminanti con nuove lampade ad alta efficienza energetica e nuovi gruppi di alimentazione. Una soluzione che restituisce bellezza e unicità al tempo, ma senza rinunciare alla qualità e alle sempre più stringenti esigenze di risparmio ed efficientamento energetico.

163

AREZZO (Italia) Prodotto installato: LANTERNA AREZZO La riqualificazione dell’illuminazione del centro storico di Arezzo è stata affidata ad AEC, la quale ha compartecipato al progetto nell’intento di restituire alla città le sue piazze, le sue strade e i suoi monumenti, da sempre luogo d’incontro, di dialogo e di crescita civile e culturale. L’approccio al progetto da parte di AEC ha tenuto conto di numerose variabili: la valorizzazione del patrimonio storico-architettonico attraverso l’uso sapiente della luce, la sicurezza del traffico veicolare e pedonale, la riduzione dell’inquinamento luminoso, il risparmio energetico, l’ottimizzazione dei costi di manutenzione e, in particolar modo, la possibilità di rendere “leggibile” e percorribile la città nelle ore serali e notturne. I corpi illuminanti di nuova installazione forniti da AEC includono 245 apparecchi per l’illuminazione funzionale e 117 per l’illuminazione architetturale. La scelta degli apparecchi è stata operata sulla base di una consonanza dimensionale, morfologica e cromatica e nel rispetto delle preesistenze. La progettazione della nuova Lanterna Arezzo, in particolare, riproduce fedelmente l’estetica di quella storica, caratterizzata da un design di gusto classico ma contraddistinta da una serie di elementi peculiari, che si è cercato di mantenere immutati: la copertura bugnata, il caratteristico puntale e il decoro a doppio arco posto nella parte alta dello schermo. Lo stesso supporto (braccio Vasari) è stato fedelmente riprodotto e migliorato grazie all’introduzione di un sistema a sgancio rapido per una più agevole manutenzione.

164

AREZZO (Italia) Prodotto installato: LANTERNA AREZZO

165

AREZZO (Italia) Prodotto installato: LANTERNA AREZZO

166

AREZZO (Italia) Prodotto installato: LANTERNA AREZZO

167

AREZZO (Italia) Prodotto installato: REVELAMPE Piazza Sant’Agostino è una delle più belle e importanti piazze ad Arezzo, in Toscana. Sulla parte superiore della piazza sorge l’omonima chiesa sormontata da un imponente campanile. L’edificio fu costruito nel XIII secolo, ma rispetto alla struttura originale venne dimezzato e completamente restaurato tra il 1766 e il 1776, su progetto del ferrarese Filippo Giustini. La piazza è stata ufficialmente inaugurata nel 2011 ed è stata progettata al fine di creare una perfetta area pedonale destinata ad accogliere una pluralità di attività, tra cui le bancarelle del mercato, eventi vari e spettacoli all’aperto per i cittadini e visitatori. Il comune di Arezzo, in occasione del restauro della piazza, ha voluto sostituire tutti i corpi illuminanti con nuove tecnologie all’avanguardia, pur mantenendo uno stile sobrio ed elegante. AEC illuminazione ha collaborato con l’Amministrazione pubblica al fine di soddisfare le richieste del comune: trovare un perfetto equilibrio tra il classico stile toscano della piazza e i corpi illuminanti nuovi. Tra la gamma di prodotti per arredo urbano proposta dall’Azienda, Revelampe è risultato il prodotto con le caratteristiche più idonee allo specifico caso. Il corpo illuminante rappresenta infatti il tradizionale apparecchio adatto per gli ambienti urbani di grande pregio e per i centri cittadini dallo stile tipicamente europeo. L’obbiettivo di AEC è stato quello di assicurare una corretta visione dell’ambiente urbano senza alterare i vari elementi architettonici da sempre presenti. Per l’intero progetto sono stati utilizzati: n.34 apparecchi - LR55/LL35 ST VP P2 70W CDO-TT).

168

AREZZO (Italia) Prodotto installato: REVELAMPE

169

AREZZO (Italia) Prodotto installato: REVELAMPE

170

AREZZO (Italia) Prodotto installato: REVELAMPE

171

BARTON TURNS MARINA (UK) Prodotto installato: REVELAMPE AEC Illuminazione e Kingfisher Lighting sono stati scelti per lo sviluppo del Barton Turns Marina: un progetto mirato a trasformare una cava in disuso in un prestigioso porto turistico incentrato sul Waterfront Restaurant. Dal momento in cui la prima barca ha fatto ingresso nel canale di Barton Turns Marina nell’agosto del 2000, lo sviluppo dell’area è stato inarrestabile. Il progetto è stato completato con l’apertura delle ultime attività commerciali. Lo sviluppo dell’intera zona è centrato intorno al ristorante Waterfront, a una serie di prestigiosi spazi commerciali, un ampio parcheggio e, naturalmente, il caratteristico paesaggio britannico. Per rispettare lo stile architettonico degli edifici, AEC è stata scelta per la progettazione dell’illuminazione outdoor del lungomare di fronte al ristorante e all’area commerciale. Per il progetto è stata scelta la lanterna Firenze, la quale è stata installata su palo in ghisa a bordo acqua. I principali parcheggi e i percorsi pedonali che attraversano il Waterfront sono stati invece illuminati con il corpo illuminante Revelampe: corpo illuminante per illuminazione di aree urbane ed extraurbane dallo stile tradizionale. L’apparecchio è stato montato su pali di 5m con braccio a collo di cigno e decorati con una cornice tradizionale.

172

BARTON TURNS MARINA (UK) Prodotto installato: LANTERNA FIRENZE

173

FIRENZE (Italia) Prodotto installato: LANTERNA FIRENZE A seguito della devastante alluvione che colpì la città di Firenze nel 1966, AEC illuminazione, venne scelta per contribuire alla ricostruzione della città toscana. Uno dei più gravi eventi alluvionali mai accaduti in Italia, che causò forti danni non solo a Firenze ma in gran parte della Toscana e, più in generale, in tutto il paese. Negli anni immediatamente successivi all’alluvione furono realizzati alcuni importanti interventi. Tra i più rilevanti, c’era anche la questione relativa alla pubblica illuminazione. L’Azienda, allora guidata da Cino Cini, fornì la nuova illuminazione decorativa della città. Una grande occasione per avviare la produzione di candelabri artistici in ghisa per l’illuminazione di centri storici. La lanterna Firenze rappresentò il perfetto connubio tra un’attenta ricerca storica e progettuale e l’arte dei maestri artigiani. L’apparecchio è tutt’oggi installato nell’intero centro storico della città e nei suoi celebri lungarni. AEC è orgogliosa di aver partecipato alla ricostruzione di una delle più importanti città simbolo indiscusso del Made in Italy.

174

MILANO (Italia) Prodotto installato: LANTERNA MILANO Eleganza e gusto si fondono sul candelabro Milano, facendone un prodotto raffinato dallo stile unico e di grande prestigio. Il prodotto è noto per le sue linee raffinate e di grande maestosità: le stesse che lo hanno reso perfetto per l’illuminazione artistica dell’area di fronte ad una delle piazze più importanti d’Italia. Piazza del Duomo è la piazza principale di Milano, suo vero e proprio centro geometrico e commerciale da oltre sette secoli. Ad oggi rappresenta il vero centro vitale della metropoli italiana: il principale punto d’incontro per i cittadini milanesi. Il candelabro, fa parte della linea “decorative” e nasce da un’accurata ricerca sulle moderne tecnologie industriali. Un prodotto in ghisa dallo stile unico e senza tempo valorizza questa meravigliosa piazza, oggi quasi completamente pedonalizzata, spesso utilizzata per la celebrazione di eventi sociali e culturali. La lanterna Milano è stata la soluzione perfetta che si è integrata perfettamente con l’ambiente circostante. Un ruolo assolutamente fondamentale è stato ricoperto da questa illuminazione artistica per la valorizzazione della città. Ogni luogo ha i suoi colori, i suoi profumi e suoni. L’obbiettivo di AEC è stato quello di ridare alla piazza la sua luce, rievocandone straordinariamente la storia e l’atmosfera di un tempo.

175

AEC ILLUMINAZIONE S.r.l. HEADQUARTERS Via Righi, 4 Zona Industriale Castelnuovo 52010 Subbiano (AR) Italia aec@aecilluminazione.it aecilluminazione.it

Per qualisasi ulteriore informazione sui nostri progetti e prodotti vi invitiamo a contattarci. I nostri uffici saranno a vostra completa disposizione.