Glosario de un
Dise単ador
Glosario de un
Dise単ador
Introducción En ese libro encontraras definiciones exactas y certeras además de los ejemplos para cada uno sobre términos y conceptos importantes para un diseñador, que están en constante vocabulario de uno de nosotros.
Página 3
1.- Alineación: Es la alineación de un texto en la página impresa. Si se alinea por la derecha, se dice que el texto es en bandera por la izquierda y viceversa.
Página 4
2.-Ascendentes (tipografía):Parte de una minúscula que asciende sobre la altura X.
Pรกgina 5
3.- Bajada (o subtitular): Titular secundario explicativo
4.-Barniz: Fino revestimiento aplicado a la hoja impresa, habitualmente con el fin de protegerla.
Pรกgina 5
5.-Bibliografía: Esta es una parte importante de las obras científicas. En ella se consigna las obras que el autor consultó para la composición de su texto, ya sea que haya tomado de ellas citas literarias o no.
Página6
6.-Boletín: Son publicaciones periódicas que buscan informar a los integrantes de una comunidad, institución, corporación, empresa, partido o grupo acerca de los sucesos y opiniones que trascienden en el interior de la propia organización.
7.-Brochure: Es una publicación utilizada, generalmente, para transmitir información publicitaria, que ofrece información de los productos o servicios de una empresa.
8.-Caja reticular: Conjunto de guías en una página en donde se maquetan los márgenes, columnas y calles, línea base de la retícula, folio y las marcas de corte. La retícula determina las variaciones del interlineado y por lo tanto las correspondientes al tamaño de los tipos, permitiendo a la vez alinear tipos de tamaño diferente.
Página 7
9.- Caja tipográfica: Rectangulo imaginario en donde iran impresos los textos, se suelen componer esta caja tipografica de diferentes metodos como diagonalmente, diagonal inverso, canon ternario, metodo de Van der Graaf, etc.
Página 8
10.-Capitular (letra capitular): Señala donde comienza un escrito con el fin de interrumpir el cuerpo de texto y evitar que la página sea una sucesión monótona de bloques grises.
11.-Catálogo: Son publicaciones que ofrecen información de los productos o servicios de una empresa y sus características. Se utilizan para promocionar o hacer publicidad de una empresa, producto o servicio.
12.-Columnas: Divisiones del texto para evitar renglones largos.
Página 9
13.-Copyright: La reserva de derechos, con la leyenda que expresa la prohibición o el permiso de copiar la obra o partes de ella en tales y cuales medios; y, en seguida, los nombres, los domicilios de los propietarios (autor, editor, traductor, diseñador, etc) de la obra y el año en que los derechos fueron adquiridos, antecedidos del signo 0 o de la leyenda Copyright O.
Página10
14.-Créditos: Contienen datos específicos de la edición: año y número de la misma, nombres de los colaboradores (diseñador, fotógrafo, ilustrador, etc.), Copyright (derechos reservados al autor y editor) e ISBN (International Stan-dard Book Numbers, que corresponde al código numérico del país de edición, editorial y temática del libro).
15.-Cuartilla: El conjunto que forman dos páginas contiguas, par e impar, de una publicación.
16.-Cuerpo tipográfico: Tamaño de la tipografía especificado en puntos y que esta formado por la altura de las mayúsculas más un pequeño espacio por encima y por debajo de las letras. Tipos del mismo cuerpo pueden parecer que sean de distinta medida según la altura de la x. Aun teniendo el mismo cuerpo, una letra con la altura de la x grande parece mayor que otra con la x pequeña.
Página 11
17.- Descendentes (tipografía): Parte de una letra minúscula que desciende bajo la línea base.
Página 12
18.-Diagramación: Termino equivalente al de maquetación para designar el proceso de composición de una página de una publicación.
19.- Dpi (ppp): Es la cantidad de puntos por pulgada que tiene una fotografía digital y que le dan la resolución a la imagen. Entre más puntos por pulgada tenga de resolución más nítida será la imagen.
20.-Espaciado: Conjunto de espacios de una composición y de una acción de colocarlos de una palabra y palabra. El llamado el Tracking se emplea para alterar la densidad visual del texto o espaciado global entre un grupo seleccionado de caracteres.
Página 13
21.-Estilos: Es un término que define variados ámbitos que hacen que sea una gran diversidad de tipografías, moda, u otras cosas.
Página 14
22.-Excedente (sangrado): Término empleado cuando una imagen se imprime hasta los límites de la página, sin márgenes. Tradicionalmente, éste efecto se consigue imprimiendo la imagen más allá de los márgenes o marcas de corte que delimitan el área que se pierde cuando la página se guillotina.
23.-Familia tipográfica: Término que engloba a los diversos modelos de letra que presentan unas características o estilos similares.
24.-Folios: Es un número de página como se muestra en la maquetación.
Página 15
25.- Formatos de papel: Es un término estándar que está la mayor parte del mundo se basan en los formatos definidos en el año 1922 en la norma DIN 476 del Deutsches Institut für Normung (en alemán: Instituto Alemán de Normalización), más conocido como DIN.
Página 16
26.-Formatos: JPG-PSD-TIFF-PDF -JPG(Joint photographic Experts group Grupo Conjunto de Expertos en Fotografía) Surgió como un formato de mapa de bits para la transferencia por internet de fotografías de 24 bits. El algoritmo de compresión provoca pérdidas y al aumentar de nivel de compresión se pierden datos.
-PSD(Photoshop Document - Documento photoshop) Formato nativo de photoshop, soportado por toda la suite de Adobe CS, soporta todos los tipos de formato dentro del archivo, funciona con capas, usa canales alfa, máscaras, transparencias, trazados, es un formato sin pérdida de calidad.
-TIFF (Tagged image file format - Formato de archivo de imágenes con etiquetas) Este formato de mata de bits y vectores permite diferentes técnicas de compresión, pero no todos los programas gráficos soportan los métodos de compresión de tiff. Los Tiff pueden ser gráficos en escala de grises, RGB, CMYK o colores indexados.
Página 17
-PDF(Portable document format - formato de documento portátil) Se basa en la técnologia Postscript 3. Este formato es capaz de contener cualquier combinación de imágenes en mapas de bits, gráficos vectoriales y texto incluyendo fuentes incrustadas.
Página 18
27.-Fuente display (tipografías display): Son versiones de un tipo de letra específico o fuentes únicas, todas especialmente creadas para lucir adecuadamente más de 36 puntos y (lógicamente) emplearlas para rótulos de grandes dimensiones, encabezados de carteles, de anuncios, de revistas, de periódicos etc.
28.-Fuentes para texto (transparentes o invisibles): Se define como una diversidad de familias que comparten a una sola fuente, que hace que tenga estilos únicos a tal fuente.
29.-Grilla – retícula: Cuadricula o rejilla formada por líneas verticales y horizontales que definen las diferentes áreas de una maqueta; plano para el diseño de páginas.
Página 19
30.- Huérfana: Tipográficos que se encuentran en un punto en medio de la tipografía (el texto) y su presentación.
Página 20
31.-Imposición (Papel): Hoja delgada hecha con pasta de fibras vegetales blanqueadas y desleídas en agua que se hace secar o endurecer por procedimientos químicos especiales para servir como suficiente de impresión.
32.- Ícono: Símbolo pictórico tipográfico mediante el que se transmite una información o se da una instrucción determinada como el caso de una flecha que indica al lector que pase de página: icono de página siguiente.
33.-INAPI: Instituto Nacional de propiedad Industrial que tiene como misión Contribuir al desarrollo económico nacional estimulando el emprendimiento, la innovación y la creatividad mediante la protección de la propiedad industrial y la gestión del conocimiento, sobre la base de procesos que aseguren todo tipo de beneficios.
Página 21
34.-Infografía: Representación visual de información, datos y conocimientos.
Página 22
35.-Interlineado: Espacio existente entre las líneas de un texto.
36.-Interletraje: Inserción de espacio entre caracteres para producir una composición armoniosa y equilibrada. Algunas fuentes requieren más interletraje que otras debido a las características de sus tipos. Los diseñadores suelen usar una combinación de interletraje y acoplamiento para producir un texto limpio.
37.-ISBN: El International Standard Book Number, en español número estándar internacional del libro, es un código legible, por un lector electrónico que asigna cada libro su identificación.
Página 23
38.- ISNN: Es un número internacional que permite identificar de manera única una colección, evitando el trabajo y posibles errores de transcribir el título o la información bibliográfica pertinente.
Página 24
39.-Jerarquía: Es un orden de elementos de acuerdo a su valor. Se trata de la gradación de personas, animales u objetos según criterios de clase, tipología, categoría u otro tópico que permita desarrollar un sistema de clasificación.
40.-Kerning: Kerning (o kern), es el ajuste del espacio entre letras para crear una consistencia entre palabras.
41.-Legibilidad: CaracterĂstica grĂĄfica que hace de los elementos entidades diferenciables y reconocibles unos de otros dentro de un contexto dado.
PĂĄgina 25
42.-Libro: Impreso encuadernado que desarrolla un tema extensamente, posee un título, un ensayo grande, novela u obra literaria larga o compilación de cuentos, obras más pequeñas o ensayos. La UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura) define al libro como un impreso de más de 49 páginas posee partes como: tapa, páginas de guarda(en ediciones de tapa dura), portadilla, créditos, índice, texto principal, cabezal, pie de página, folio, biografía del autor, colofón o pie de imprenta, lomo, contratapa, glosario.
Página 26
43.-Lomo: Corresponde a la parte del canto del libro, su espesor varía de acuerdo a la cantidad de páginas, gramaje del papel y el tipo de encuadernación. Generalmente se ubican en éste el título, autor y editorial.
44.-Márgenes: Espacio en blanco que rodea la composición. Puede variar según el trabajo realizado, obteniendo una función diferente; puede ir ubicado superior, inferior, exterior y/o interior.
45.-Modos de color: -Monotono: Reproducción de color a una tinta en escala de grises.
Página 27
-Duotono: Modo de impresión a dos colores, uno de ellos, generalmente es negro. pág: 199 “Diseño editorial Periodicos y revistas”
Página 28
-RGB: Abreviación de los términos anglosajones Red, Green y Blue, los colores aditivos primarios. Estos colores se utilizan en monitores.
-CMYK: Permite representar una gama de color más amplia que este último, y tiene una mejor adaptación a los medios industriales.
46.-Módulo: Unidad base con cuya repetición es posible construir un total determinado.
Página 29
47.-Original de imprenta: Conococido como Litografía, es un procedimiento de impresión creado en el año 1796, hoy casi en desuso salvo para la obtención y duplicación de obras artística 53.
Página 30
48.-Packaging: Packaging es un término de la lengua inglesa que la Real Academia Española (RAE) no incluye en su diccionario. El concepto, de todos modos, se usa con mucha frecuencia para referirse al empaque, envase o embalaje de algo.
49.-Peso visual: Es la capacidad que tiene un elemento visual para captar la atención del espectador.
50.-Picas: Es una de las unidades de medida básicas de la tipografía junto con el punto. Seis picas equivalen a una pulgada aproximadamente y, doce puntos a una pica. Las picas son utilizadas en la medición de longitud de las líneas. Unidad de medida tipográfica igual a 12 puntos o 1/6 de pulgada. Véase Cícero. Unidad de medida tipográfica equivalente a 1/6 de pulgada (4.2 mm) (Andigraf, 1994). Medida tipográfica de los países de habla inglesa, de 1/6 de pulgada. Mide 4.233 mm.
Página 31
51.- Pie de foto (epígrafe): Texto breve que acompaña y describe una fotografía o imagen.
Página 32
52.-Pie de página: Es la ubicación del folio y de notas o citas referidas al texto principal.
53.- Pixel: Mínimo elemento constitutivo de la imagen generada por medio electrónico.
54.-Portada: Contiene la misma información de la tapa; siempre corresponde a una página impar.
Página 33
55.-Portadilla: Contiene el título y sólo a veces el nombre de autor; siempre corresponde a una página impar.
Página 34
56.-Prólogo o prefacio: Texto previo al desarrollo de la obra. Puede estar escrito por el autor, el editor o una tercera persona que sepa del tema. Puede denominarse también prefacio o introducción.
57.-Propiedad Intelectual: Es toda creación del intelecto humano. Los derechos de propiedad intelectual protegen los intereses de los creadores al ofrecerles prerrogativas en relación con sus creaciones.
58.-Puntos (tipografía): Unidad de medición estándar equivalente a 1/72 de pulgada.
Página 35
59.- Recorrido visual: Mediante el recorrido visual establecemos una serie de relaciones entre los elementos plásticos de la composición. El orden en la lectura de los elementos visuales viene determinado por la propia organización interna de la composición, que define una serie de direcciones visuales.
Página 36
60.-Resolución de una imagen: Es describir la resolución de la imagen con dos números enteros, donde el primero es la cantidad de columnas de píxeles (cuántos píxeles tiene la imagen a lo ancho) y el segundo es la cantidad de filas de píxeles (cuántos píxeles tiene la imagen a lo alto).
61.- Revista: Es una publicación impresa que es editada de manera periódica (por lo general, semanal o mensual).
62.-Ríos (tipográficos): Los ríos tipográficos son uno de los muchos problemas que ocasiona un P&J descuidado y consiste en los espacios en blanco que se generan entre palabras y que línea a línea se repiten verticalmente.
Página 37
63.-Ritmo (composición o diagramación): El factor de ritmo se produce cuando encontramos una repetición secuencial de un conjunto de elementos. Con esta técnica se puede producir dinamismo y armonía en nuestra composición. Es capaz de transmitir movimiento dentro del área de diseño, gracias a la aproximación de elementos semejantes.
Página 38
64-Sangría: Hace referencia a la información que se extiende más allá del punto de recorte de la página y permite que el color continúen en el mismo borde Son las márgenes que se emplean en la escritura de la ficha. Se cuentan los espacios a partir del borde izquierdo de la tarjeta.
65.-Saturación: Saturación o croma hace referencia a la pureza de un color expresada por cantidad de gris que posee: Está relacionada con la pureza cromática o falta de dilución con el blanco. Constituye la pureza del color respecto al gris, y depende de la cantidad de blanco presente. Cuanto más saturado está un color, más puro es y menos mezcla de Símbolos las letras son símbolos como las señaléticas las señales del tránsito ya que contiene imágenes o diseño con un significado definido.
66.-Sección: Una forma de la doble “s” utilizada por los escribas, se usa hoy principalmente en referencia a los códigos legales o estatutos, al citar referencias.
Página 39
67.- Símbolos: Elemento gráfico que comunica un concepto, idea u objeto. Las señales de tráfico son símbolos, ya que contienen imágenes o diseños con un significado definido. Algunas señales de tráfico contienen símbolos icónicos, como la señal de aviso de semáforo. El uso de un dispositivo icónico ayuda a comprender el símbolo gracias a la imagen simplificada de un objeto físico.
Página 40
68.-Sistemas de impresión:
-La impresión offset es un método de reproducción de documentos e imágenes sobre papel o materiales similares, que consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre una plancha metálica, compuesta generalmente de una aleación de aluminio. Constituye un proceso similar al de la litografía. Sistemas de impresión f. Separación que se hace en un cuerpo sólido con un instrumento cortante: haz una sección en el tallo para sacar una muestra.
--El huecograbado o rotograbado es una técnica de impresión en la cual las imágenes son transferidas al papel a partir de una superficie cuyas depresiones contienen tinta, a diferencia del grabado tipográfico, en el que la impresión se realiza a partir de una superficie plana cuyas líneas entintadas están en relieve.
-La flexografía es una técnica de impresión en relieve, puesto que las zonas impresas de la forma están realzadas respecto de las zonas no impresas. La plancha, llamada cliché o placa, es generalmente de fotopolímero (anteriormente era de hule vulcanizado) que, por ser un material 75.
Página 41
69.-Sobrecubierta: Es una banda de papel con la que se envuelve el libro y, por lo general, se usa para exponer las características dela edición en una forma un poco más fastuosa que la tapa. Sirve para dos propósitos: proteger las tapas y llamar la atención. El diseño de la sobrecubierta no suele estar sujeto a las convenciones que se siguen en las tapas y otras piezas del libro, sino que en él se puede volcar todo el talento del diseñador en su empeño por acaparar el interés del público. Por general, las sobrecubiertas pueden desecharse.
Página 42
70.-Sumario: Es una lista de palabras o frases (‘encabezados’) e indicadores asociados que permite la ubicación de material al interior de un libro o una publicación.
71.-Tapa: Formal y conceptualmente debe estar ligada con el interior del libro y comunicar en uno o varios sentidos su contenido. Se deberá incluir en ella el título de la obra, autor y la identificación gráfica de la editorial. En su composición puede incorporar además algún tipo de imagen.
72.-Titular: Es el elemento lingüístico más importante de la composición, ya que tiene la misión de llamar la atención e introducir al resto del contenido. El titular puede ser largo, corto, más o menos grande, no hay leyes sobre este tema, pero si algunas recomendaciones que parten de estudios realizados Titular Es el elemento lingüístico más importante de la composición, ya que tiene la misión de llamar la atención e introducir al resto del contenido. El titular puede ser largo, corto, más o menos grande, no hay leyes sobre este tema, pero si algunas recomendaciones que parten de estudios realizados.
Página 43
73.- Vector: Es una imagen digital formada por objetos geométricos independientes (segmentos, polígonos, arcos, etc.), cada uno de ellos definido por distintos atributos matemáticos de forma, de posición, de color, etc.
Página 44
74.-Versalitas: Se refiere a una variación de cualquier tipo de letra, específicamente a una tipografía de letras mayúsculas cuyo tamaño, sin embargo, es similar al de las minúsculas, con proporciones ligeramente distintas.
75.- Viuda (línea viuda): Las viuda es la palabra que quedan sueltas a final de párrafo, siendo esta demasiado corta y quedando mal estéticamente una línea a final de párrafo por una palabra. Existe una opción en Indesign para controlar esto. Las huérfanas son el mismo caso pero al principio de párrafo.
Página 45
Bibliografía Yolanda Zappaterra / Diseño Editorial: Periodicos y Revistas Jorde de Buen Unna / Manual de Diseño Editorial / Editorial Santillana Juan José Manjarrez de la Vega / Diseño Editorial / Universidad de Londres
Página 46