Catalogue Promotion Cristian Lay ( 14 JUILLET - 21 AOÛT 2015)

OK-PORTADA TÚNEZ.C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:14 Página 1

14-15 TUNISIE Du 20 Juillet au 21 Août 2015

Spécial

Promotions

l’été est enfin arrivé!

OK-2-3 KK CD14-15 tunez.qxp 18/06/15 11:38 Página 1

2

tous les secondes, ils s’adaptent à vous 1 1. 20468-6 Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose.

Bracelet en Nylon. Ø 40 mm. approx.

87,000 Dt

69,600 Dt

2. 20523-5 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Cadran en Nacre.

Pierres au niveau du cadran.

Bracelet en similicuir. Ø 37 mm. approx.

89,000 Dt

71,200 Dt 2

OK-2-3 KK CD14-15 tunez.qxp 18/06/15 11:39 Página 2

3

3. 20460-2

RÉDUCTION

Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en cuir. Ø 44 mm. approx.

3

73,000 Dt

58,400 Dt

20% Sur cette double page

4

4. 20217-2 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P. noir.

Bracelet en polyuréthane. Ø 54 mm. approx.

85,000 Dt

68,000 Dt

OK-4-5 TUNZ.C14-15.qxp_Maquetación 1 18/06/15 11:39 Página 1

4

RÉDUCTION

20%

NOUVEAU 20412-1 20527-7 Boîtier en ACIER. Cadran en Nacre.

Bracelet en cuir. Pierres au niveau du boîtier. Ø 36 mm. approx.

175,000 Dt

140,000 Dt

Le temps des couleurs

Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose. Bracelet en cuir et alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose. Pierres au niveau du cadran et du bracelet. Ø 26 mm. approx.

75,000 Dt

60,000 Dt

OK-4-5 TUNZ.C14-15.qxp_Maquetación 1 18/06/15 11:40 Página 2

RÉDUCTION

20%

20577-9

20498-1

Boîtier et bracelet en ACIER. Ø 30 mm. approx.

Boîtier et bracelet en ACIER. Ø 39,5 mm. approx.

119,000 Dt

95,200 Dt

155,000 Dt

124,000 Dt

OK-06-07 TUNEZ C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:20 Página 1

Le temps

6

des

S LEURS

SANS PARABÈNES

TOUCHER SEC

NON GRAS

1

3

SPF

SPF

30

30

2

4

SPF

SPF

50

50

SOIN VISAGE

5

SOIN POUR LE CORPS

Crème solaire pour le visage SPF 30.

Crème solaire pour le corps SPF 30.

Crème formulée pour protéger la peau contre les rayons UVA-UVB-IR. Son action hydratante et antioxydante est capable de durer tout au long de votre exposition au soleil. Procure à la peau une sensation agréable, douce, non grasse et au toucher sec. Résiste à l’eau. Sans parabènes.

Contenu: 50 ml

Crème formulée pour la protection de la peau du corps contre les rayons UVA-UVB-IR. Son action hydratante et antioxydante se prolonge tout au long de votre exposition au soleil. Procure une sensation agréable à la peau, douce, non grasse et au toucher sec.

Résistante à l’eau. Sans parabènes.

Contenu: 150 ml

1. 83394-1 SPF 30

3. 83393-6 SPF 30

19,500 Dt

15,600 Dt

2. 83396-2 SPF 50

25,500 Dt

20,400 Dt

31,000 Dt

24,800 Dt

4. 83395-7 SPF 50

43,000 Dt

34,400 Dt

AFTER SUN à l’ALOE VERA 5. 83392-0 AFTER SUN aux actifs hydratants à l’aloe vera.

Spécialement conçu pour rafraîchir, soulager et hydrater la peau grâce aux ingrédients contenus dans sa formule.

Son contenu élevé en aloe vera et extraits de camomille laisse la peau douce, apaisée et souple. Sa texture gel est très facile à appliquer et apaise la sensation de chaleur dûe à l’exposition solaire ou aux brûlures du soleil. Sans parabènes. Contenu: 150 ml

19,500 Dt

15,600 Dt

OK-06-07 TUNEZ C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:20 Página 2

7

EAU SOLAIRE POUR LES CHEVEUX

HUILE SOLAIRE

Cette eau solaire protège, nourrit et revitalise les cheveux au soleil

Bronzage intense et éclatant

RÉDUCTION

20% Sur cette double page

NOUVEAU

SPF

30

Avec de la Vit-E et écran solaire

6

Ballon de plage

7

6. 83398-3 Eau solaire pour les cheveux.

Protectrice des cheveux exposés au soleil. Elle contrecarre toute irritation causée par les agressions du soleil et les agressions externes de l'eau de mer ou du chlore. Elle nourrit, hydrate et revitalise les cheveux, tout en les laissant soyeux sans les alourdir. Non graissant et non tachant. Avec de la vitamine E, du panthénol et de la glycérine. Avec écran solaire. Sans parabens. Contenu: 150 ml

19,500 Dt

*GRATUIT

15,600 Dt

7. 83397-8 Huile solaire sèche SPF 30.

Pour un bronzage intensif et uniforme en peu de temps. Sans parabens.

Contenu: 150 ml

27,500 Dt

22,000 Dt

Pour tout achat de 3 produits montrés sur cette double page. (*) En cas d'épuissement du cadeau, il sera remplacé par un autre de la même valeur.

OK-08-09 TNZ C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:18 Página 1

VOTRE SILHOUETTE PARFAITE CET ÉTÉ

PRIX SPÉCIAL

29 Dt

seulement

Patches anti-cellulite

Ils réduisent la graisse accumulée

PEAU PLUS FERME, SANS CELLULITE

82140-8 Patchs anticellulite Professional Body. À base de carnitine et d’actifs végétaux servant à stimuler le métabolisme.

Résultats visibles: réduction du volume corporel et de la quantité de graisses accumulées. Application: 1 patch par jour pendant 4 semaines. Contenu: 28 patchs.

40,000 Dt

29,000 Dt

OK-08-09 TNZ C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:18 Página 2

ET APRÈS LE SOLEIL HYDRATEZ VOTRE PEAU Huile corporelle à l'Aloe Vera

Régénère, rafraîchit et apaise la peau

Avec de l’Aloe vera et de la vitamine E

• Rafraîchit et répare après l'exposition au soleil • Fournit du bien-être, de l'hydratation et de la fermeté

82288-4 Huile pour le corps à l´aloe vera.

Régénère et hydrate la peau en profondeur. Formule enrichie à l´aloe vera à la vitamine E. Utilisation: appliquer sur une peau humide et sécher. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml

8,500 Dt

9

OK-10-11 TNZ C14.qxp_Maquetación 1 22/06/15 12:10 Página 1

10

RÉDUCTION

50%

Traitement spécifique Peau grasse Visage libre de petits boutons et de points noirs

3

2

• Contrôlez la multiplication des sébocytes • Purifiez et éliminez les boutons 1. 83148-5 Crème hydrorégularisante pour le visage.

Crème hydratante rapidement absorbée permettant de réguler la sécrétion sébacée. Laisse la peau douce, matifiée et impeccable.

Application: le matin et/ou le soir.

Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml

35,000 Dt

17,500 Dt

2. 83150-4 Solutions Locales. À base d’extraits de marron d’Inde et de vitamine B. Resserre les pores, purifie, apaise et hydrate la peau.

Gomme les boutons et les imperfections. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne.

Contenu: 15 ml

18,000 Dt

9,000 Dt

3. 83149-0 Mousse nettoyante pour peau grasse.

Gel pénétrant profondément dans les pores. Nettoie les impuretés accumulées, les restes de maquillage et les excès de sébum.

Application: le matin et/ou le soir.

Utilisation quotidienne.

Contenu: 150 ml

18,000 Dt

9,000 Dt

1

OK-10-11 TNZ C14.qxp_Maquetación 1 22/06/15 12:10 Página 2

11

RÉDUCTION

PERFECT LINE

35%

Peau normale-mixte

La peau que vous voulez • Réduissez visiblement les pores • Teint lisse et uniforme • Perfectionnez l'apparence de votre peau

Aprés

Avant

1. 83090-9 Crème pour le visage Perfect Line.

Soin traitant hydratant perfectionneur capable d’affiner les pores. Transforme la texture de la peau. Celle-ci paraît plus lisse, douce, libre de rougeurs et incroyablement parfaite.

Application: le matin. Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml

43,000 Dt

27,950 Dt

2. 83091-4 Sérum affineur pour le visage Perfect Line.

Posséde un puissant correcteur capable d’optimiser la structure de l’épiderme. Réduit visiblement les pores, lisse le relief de la peau et unifie le teint. Application: le matin et/ou le soir.

Utilisation quotidienne. Contenu: 30 ml

35,000 Dt

22,750 Dt

1

2

OK-12-13 TNZ C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:25 Página 1

12

Traitement avec du EXTRAIT DE DIAMANT Élimination progressive des imperfections et des rougeurs Lutte contre le vieillissement prématuré

PROMOTIONS SPÉCIALE Achetez

Toute la ligne

45 Dt

seulement

2

RÉDUCTION

40%

Solliciter les 2 références (83147-9 et 82182-6)

individuel

Effet Lifting Immédiat 1

Échantillon Cosmetique 2390-3 Crème multiactive effet lifting Diamond (2 uts. X 2 ml).

1. 83147-9 Gel concentré aux actifs antitaches Diamond.

Estompe les taches sombres sur le visage, le cou, le décolleté et les mains. Appliquer de façon uniforme sur la superficie à traiter.

Application: le soir de préférence.

Contenu: 15 ml APPLICATEUR: ROLL-ON EN ACIER.

30,000 Dt

18,000 Dt

1,500 Dt

2. 82182-6 Traitement lifting aux extraits de diamant.

Crème pour le visage aux extraits de diamant.

Effet lifting immédiat. Rend la peau plus lisse, affinée et lumineuse. Application: le matin et/ou le soir.

Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml

62,000 Dt

37,200 Dt

OK-12-13 TNZ C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:25 Página 2

Crème pour le visage et pour le corps ROSE MUSQUÉE

PROMOTIONS SPÉCIALE 1 Crème pour seulement

21,500 Dt

• 100 % d'hydratation et de fermeté • Peau lisse et éclatante

2 Crèmes pour seulement

39,900 Dt

1

Solliciter les 2 références Identiques ou differents 2

1. 82150-2 Crème pour le corps à la Rose Musquée.

2. 83127-1 Crème pour le visage Rose Musquée.

La rose musquée possède des propriétés régénérantes.

La peau de l’ensemble du corps est plus hydratée.

Application: le matin et/ou le soir.

Utilisation quotidienne.

Contenu: 200 ml

Régénération cellulaire grâce au triple effet de l’aloe vera, de l’extrait de bave d’escargot et de rose musquée.

Le résultat est une peau lisse et radieuse.

Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne.

Tout type de peau. Contenu: 50 ml

43,000 Dt

21,500 Dt

45,000 Dt

21,500 Dt

OK-14-15 TNZ C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:23 Página 1

14

Crème pour le visage S-AGE

Crème pour le visage HYDRA-SENSIBLE

PEAU SENSIBLE

PEAU NORMALE-MIXTE

HYDRATATION

LA PEAU QUI BRILLE EST CONTRÔLÉE ET NUANCÉE

Acide Hyaluronique

Hydratation optimale

+

PROTECTION CALME Avec des + Extrait de écrans solaires concombre

PRIX SPÉCIAL seulement

19,900

Dt

unitè

82361-9 Crème aux actifs hydratants S-Age Advance.

Formulée au sal sodique d’acide hyaluronique. Évite la perte d’eau et permet de conserver un degré d’hydratation optimal. Régule et matifie.

Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml

35,000 Dt

19,900 Dt

82909-7 Crème pour le visage hydra-sensibles.

Crème hydratante spécialement formulée pour les peaux sensibles.

Contient de l’acide hyaluronique permettant de garder la peau hydratée de façon optimale, des extraits d’euphrasie aux propriétés anti-inflammatoires et des extraits de concombre au pouvoir apaisant et adoucissant. Contient des filtres solaires.

Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml

43,000 Dt

19,900 Dt

OK-14-15 TNZ C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:23 Página 2

Les câlins et les soins que seulement vous savez lui donner RÉDUCTION

30% 1

2 3

4

Échantillon Vaporisateur 2365-8 Just Babies

2 Dt

(3 uts. x 2 ml).

1. 82934-3 Body milk Just Babies.

2. 82617-0 Eau de toilette Rabbits.

3. 81593-8 Eau de toilette Just Babies.

4. 82916-5 Gel stick Just Babies.

Baume hydratant pour bébé à l’huile d’olive, au beurre de karité et aux extraits de camomille. Contenu: 200 ml

Un parfum servant à envelopper les plus petits de feuillage tendre et de fleurs de jasmin blanches et de muguet.

Contenu: 100 ml/spray.

Un parfum spécialement créé pour les plus petits à la mandarine, fleur d’oranger et aux extraits d’ambre blanc.

Contenu: 100 ml/spray.

Conçu pour les enfants, les personnes âgées et les sportifs. À appliquer sur la zone concernée après avoir souffert un coup accidentel superficiel et masser en douceur. Appliquer autant de fois que nécessaires. Contenu: 15 g

17,000 Dt

11,900 Dt

21,000 Dt

14,700 Dt

21,000 Dt

14,700 Dt

21,000 Dt

14,700 Dt

OK-16-17 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:21 Página 1

16

RÉDUCTION

30%

Fraîche et féminine comme vous 82757-1 Eau de parfum Aqua.

Citrique-épicée-florale. Sortie explosive de fraîcheur et d’épices alliée à la sérénité de la fleur d’oranger. Contenu: 100 ml/spray.

39,000 Dt

27,300 Dt

Échantillon Vaporisateur 2341-7 Aqua

(3 uts. x 2 ml).

2 Dt

OK-16-17 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:22 Página 2

17

PRIX SPÉCIAL Recevez

le PARFUM et le CRÈME POUR LE CORPS CL DIAMOND pour seulement

35 Dt

Solliciter les 2 références (82908-1 et 82978-2)

Sentez votre peau veloutée, plus douce et sensuelle que jamais 1. 82908-1 Eau de parfum CL Diamond.

2. 82978-2 Crème parfumée pour le corps CL Diamond.

Florale-fruitée. Un parfum délicieusement féminin, vibrant et lumineux. Notes formant une douce harmonie d’accords d’ambre et de vanille. Contenu: 50 ml/spray.

Rétablit le degré naturel d’hydratation de la peau en un instant. Peau veloutée et adoucie.

Utilisation quotidienne. Pour tout type de peau. Contenu: 150 ml

39,000 Dt

27,300 Dt

18,000 Dt

12,600 Dt

RÉDUCTION

30% Individuelle

1

2

OK-18-19 TUNEZ C14.qxp_Maquetación 1 18/06/15 12:02 Página 1

essence à votre propre rythme 365 jours par an

RÉDUCTION

40% 1

2

1. 82534-8 Eau de parfum Timeless Woman.

Fleurie-fruitée-boisée. Exhubérante et vive à la fois. Un parfum frais et énergisant. Pour les femmes d’une force vitale. Contenu: 100 ml/spray.

82,000 Dt

49,200 Dt

montre cadeau

2. 82533-3 Eau de parfum Timeless Man.

Dimensions approx.: 26 × 30 × 10 mm

Orientale-boisée. Parfum intense. Réveille des sensations inoubliables, sensuelles et intenses.

Contenu: 100 ml/spray.

82,000 Dt

49,200 Dt

Échantillon Vaporisateur 2382-0 Timeless Woman (3 uts. x 2 ml).

2383-6 Timeless Man (3 uts. x 2 ml).

2 Dt chaque réference

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

bracelet cadeau

Bracelet plaqué argent avec cordon élastique.

OK-18-19 TUNEZ C14.qxp_Maquetación 1 18/06/15 12:02 Página 2

19

La nuit est synonyme d’obscurité. Au moment où les yeux se ferment, l’imagination prend son envol. Rêves, mysticisme et recueil. Sentiments et introspections. Évocation et sensibilité.

Il n’y a rien de plus personnel que les rêves et pour cette raison, ce parfum doit accentuer la singularité et le caractère unique de chaque homme.

PRIX SPÉCIAL seulement

55 Dt 83077-9 Eau de parfum Sueños by Miguel Ángel Leal.

Fleurie-fruitée-boisée. Parfum en rondeur, harmonieux, passionné et sexy à la fois. Pour les hommes audacieux et distingués, extrovertis, délicats, subtils et charmants particulièrement uniques. Contenu: 100 ml/spray.

115,000 Dt

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

55,000 Dt

OK-20-21 TUN C14 1.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:29 Página 1

320

VISAGE

Anti-âge

SPF 30

IMPECCABLE RÉDUCTION

30% Nº1 83262-3 TON CLAIR

Nº2 83339-3

Nº2 83263-8

TON MOYEN

TON MOYEN

Nº3 83340-6 TON FONCÉ Nº3 83264-5 TON FONCÉ

Poudres compactes.

Fond de teint anti-âge SPF 30.

Aspect velouté. Pour une peau matifiée. Contenu: 15 g

Fond de teint fluide avec facteur de protection SPF 30. La peau reste protégée et unifiée tout au long de la journée. Procure une luminosité et une lumière parfaites grâce à sa formule allliant acide hyaluronique et actifs antioxydants pour un effet hydratant anti-âge. Agiter avant usage. Contenu: 30 ml

20,000 Dt

14,000 Dt

40,000 Dt

28,000 Dt

OK-20-21 TUN C14 1.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:29 Página 2

21

HYDRATATION

COULEUR PROTECTION RÉDUCTION

35% Peau normale

SPF+

50

En 82566-4 Crème teintée Aqua Carees SPF 50+. Émulsion légère teintée. Formule contenant des actifs protégeant la peau contre les radicaux libres.

Revitalise et adoucit la peau. Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml

30,000 Dt

19,500 Dt

ÉTÉ

protegez votre peau des radicaux libres

OK-22-23 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:28 Página 1

22

EXPLOREZ La perfection de votre visage

Teint impeccable effet éclat

1

RÉDUCTION

25% 1. 83212-1 Illumineur pour le visage.

Dissimule les petites imperfections. Pour un fini impeccable.

Effet resplendissant. Application: tapoter doucement au niveau des cernes, des petites ridules et pour couvrir les imperfections du visage. Contenu: 2,5 ml

17,000 Dt

Une petite touche de couleur 83233-5 MARRON

12,750 Dt

2. Blush compact.

Texture douce et soyeuse pour un résultat uniforme et très naturel. Apporte une touche discrète et veloutée. Contenu: 2,50 g

20,000 Dt

15,000 Dt

83230-9 PÊCHE

2

OK-22-23 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:28 Página 2

23

UN REGARD MAGNÉTIQUE Regard mystérieux

RÉDUCTION 83310-3 BLANC

30%

82427-8 SAUMON

82425-6 GRIS

82426-3 83309-9 NOIR

VERT

Trait parfait

Kajal.

Eyeliner CL Colours.

Procure un tracé précis et durable. Application très facile. Pour un regard magnétique sans retouches. Contenu: 1 g

Crayon pour les yeux longue durée. Un tracé parfait, dense et profond. Contenu: 2,5 ml

25,000 Dt

17,500 Dt

14,000 Dt

9,800 Dt

82424-1 BLEU

82559-6 NOIR

OK-24-25 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:26 Página 1

24

PRIX SPÉCIAL seulement

31,500Dt

VOLUME EXTRÊME 83179-4 Mascara Extrème.

Maximise vos cils et apporte un volume extrème. Pour un effet faux cils dès la première application. Procure un regard impressionnant. Contenu: 14 ml

45,000 Dt

31,500 Dt

OK-24-25 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:26 Página 2

25

SUPER PROMOTIONS Recevez

1 OMBRES + 1 CRAYON

25 Dt

pour seulement

Couleurs vives Regard intense

82783-3 ARGENTÉ

83188-2 BEIGE

83193-9 NOIR

1. Ombres à paupière Shine.

Ombre mousse intense aux tons métalllisés pour un regard impressionnant et sensuel. Texture douce et sophistiquée pour une application facile.

Contenu: 2 ml

24,000 Dt

16,800 Dt

2. Crayon pour les yeux.

Argent métallisé. Application impeccable.

Waterproof. Testé ophtalomologiquement.

Contenu: 0,64 g

18,000 Dt

12,600 Dt

RÉDUCTION

30%

83186-1 LILA

82785-4 VERT

83187-7 NOIR

83192-4 BLEU

83189-8 MARRON

1 2

OK-26-27 COLOR MALEAL C14_TUN.qxp 20/06/15 20:06 Página 1

26

RÉDUCTION

30%

un gegard plus intense et éclatant...

1

2

1. 83013-0 Crayon kajal Miguel Ángel Leal.

3

Accentue la forme de vos yeux de façon naturelle.

Sa formule procure un ton intense et pur pour un regard profond. Fini satiné. Contenu: 3 ml

35,000 Dt

24,500 Dt

2. 83353-7 Crayon pour les yeux Perfect liner Miguel Ángel Leal.

Tracé haute définition intense. Crayon pour les yeux idéal pour la paupière supérieure. Souligne élégamment les yeux. Procure un fini longue durée impeccable. Agiter avant usage. Formule sans parabènes. Contenu: 0,5 ml

35,000 Dt

3. 83012-4 Mascara Miguel Ángel Leal.

Apporte volume, rehausse, rallonge, hydrate et définit les cils un à un. Les actifs naturels utilisés sont extraits de fruits et de fleurs. Contenu: 7,5 ml

35,000 Dt

24,500 Dt

Pour obtenir même look appliquer: Crayon kajal (83013-0) + Crayon pour les yeux Perfect liner (83353-7) + Mascara (83012-4)

24,500 Dt

OK-26-27 COLOR MALEAL C14_TUN.qxp 20/06/15 20:06 Página 2

27

un look unique, enviable!

RÉDUCTION

20% 4

5

4. 83161-4 Houpette pour l’application de poudres.

Convient parfaitement pour l’application de poudres libres, compactes et de météorites. Très facile à étendre sur le visage. Douceur extrème.

29,000 Dt

23,200 Dt

5. 83162-0 Houpette pour blush.

Houpette de taille moyenne, très douce.

Idéale pour l’application du blush.

25,000 Dt

20,000 Dt suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-28-29 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:10 Página 1

28

RÉDUCTION

RÉDUCTION

20%

30%

82286-3 82491-6 FUCHSIA

MARRON FONCÉ

83247-3 MARRONES

1. Dressy Jumbo Lip color SPF 15.

Un ton sensationnel pour des lèvres hydratées et extrèmement brillantes. SPF 15. Contenu: 3 ml

22,000 Dt

17,600 Dt

82493-7 MARRON ROSE

82285-7 ORANGÉ

83249-4 BURDEOS

2. Lip gloss CL Evolution New. Offre la brillance du gloss et la couleur intense d’un rouge à lèvres.

Confort, douceur et fixation exceptionnelles. Contenu: 2,5 ml

19,000 Dt

15,200 Dt

82283-6 82490-1 FRAMBOISE

MARRON CLAIR

83248-8 ROJOS

3. Lip Liner 2x1.

Deux tonalités en un seul crayon pour un fini plus précis.

Texture crémeuse et application facile. Contenu: 1,6 g

9,000 Dt

83250-8

6,300 Dt

ROSAS

1

2

3

OK-28-29 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:10 Página 2

le prêt-à-porter de vos

lèvres

Rouge à lèvres Exclusive.

N FINITIO

mate

82546-5 BORDEAUX PRUNE

82545-9 NUDE-CORAIL

Un ton mat, fort et satiné qui caressera vos lèvres, pour les laisser lisses et maquillées de façon homogène. Huit heures de durée.

Sa formule réduit les rides et garde les lèvres lisses.

Contenu: 3,5 ml

20,000 Dt

RÉDUCTION

35%

13,000 Dt

82551-1

82550-5

82547-0

82548-6

TUILE

ROSE CLAIR

ROSE FONCÉ

ROUGE ORANGÉ

OK-30-31 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:47 Página 1

30

832

0 10832 E PÂLE

LE

IR

9

19-

LC LA

833

CO

RA

RE

MÛ

EFFET

GEL

DURABLE

Pinceau exclusif pour une pplication uniforme et parfaite Vernis Essential Make up.

Un fini professionnel en un seul geste! Grâce à sa formule spécifique innovante contenant des extraits de résines, ce vernis apporte une brillance et un volume spectaculaires. Son pinceau en forme de langue de chat permet d’obtenir une pellicule résistante et brillante en un seul geste. Contient des filtres UV. Contenu: 12 ml

14,000 Dt

9,800 Dt

RÉDUCTION

30%

07-4

832

4

06-

TUI

S RO

OK-30-31 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:48 Página 2

31

TONES NUDE

Oui, je le veux!

Coffret VERNIS À ONGLES MANUCURE

Fiancées NOUVEAU

85550-2 Coffret de manucure pour les fiancées.

Jouez avec les textures et créez des contrastes: des paillettes, des nacrés et des perles pour une combinaison délicate et élégante. Créez de effets superbes, pour les utiliser seuls ou en combinaison. Et jouez le rôle principal de votre jour le plus important. Contenu: 7 ml/unité.

Pour obtenir même look: Set Manicura novias (85550-2)

22,000 Dt

OK-32-33 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:44 Página 1

32

RÈDUCTION

TRAITEMENT SPÉCIFIQUE POUR LES ONGLES Des solutions innovatrices pour porter une manucure parfaite

Contient des protéines de lait. Fortifie la kératine de l’ongle

AVANT

82570-4

NUDE CLAIR

NUDE FONCÉ

1

Soin traitant spécialement conçu pour les ongles abîmés. Protège, fortifie et apporte brillance aux ongles. Contenu: 10 ml

12,000 Dt

8,400 Dt

Lisse, prépare et dissimule les imperfections

2

3

Application facile

APRÈS

82569-0

1. Vernis traitant CL Colours Naturel.

Fortifie, protège et apporte brillance

30%

4

2. 83273-4 Vernis à ongles au calcium.

3. 83294-8 Base traitante pour ongles.

Enrichi au calcium, aux protéines de lait et à l’avoine afin de fortifier la kératine des ongles et stimuler leur croissance. Protection contre les rayons UV. Séchage rapide.

Contenu: 12 ml

Remplit, lisse et dissimule les imperfections en un instant. Prépare l’ongle pour une application parfaite du vernis. Séchage rapide. Utilisation: appliquer une couche avant l’application du vernis. Contenu: 12 ml

14,000 Dt

9,800 Dt

14,000 Dt

9,800 Dt

4. 82596-7 Dissolvant à ongles CL Colours. Élimine les restes de vernis en un instant et de façon efficace. Soigne les ongles et respecte leur pH. Contenu: 100 ml

16,500 Dt

11,550 Dt

OK-32-33 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:44 Página 2

MAINS +

belles et saines PRIX SPÉCIAL seulement

6,500Dt unité

5

6

5. 83373-7 Crème pour les mains humectante.

6. 83440-0 Crème pour les mains à la bave d’escargot.

Procure un soulagement immédiat des mains les plus sèches. Laisse la peau douce et lisse. Utilisation quotidienne. Contenu: 75 ml

Régénère, estompe les taches et atténue les cicatrices. Procure une sensation d’hydratation et de soulagement durable aux mains même les plus abîmées.

Contenu: 75 ml

18,000 Dt

6,500 Dt

15,000 Dt

6,500 Dt

OK-34-35 TUNEZ C14 .qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:46 Página 1

LAISSEZ VOTRE PEAU RESPIRER Démaquillez, purifiez et rafraîchissez

Les zones sensibles 83370-0 Démaquillant biphase pour les yeux et la bouche.

Nettoie et élimine les restes de maquillage et les impuretés en douceur tout en prenant soin des cils.

Dermatologiquement testé. Application: agiter avant usage. Humidifier à l’aide d’un coton et procéder au démaquillage des yeux et des lèvres.

Contenu: 175 ml

28,000 Dt

18,200 Dt

Tonique spécial visage 83369-6 Tonique spécial visage.

Sans alcool. Apaise et rafraîchit. Laisse la peau radieuse. Sa formule contenant des extraits de glycérine prépare la peau pour tout soin traitant supplémentaire.

Appliquer à l’aide d’un coton sur le visage et le cou. Utilisation quotidienne.

Contenu: 175 ml

20,000 Dt

13,000 Dt

OK-34-35 TUNEZ C14 .qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:46 Página 2

RÉDUCTION

UNE PEAU FRAÎCHE ET NETTOYÉE Le premier pas pour un visage precieux

Tout type de peau

Peau sèche

Peau miste

35% Sur cette double page

Exfoliant pour le visage.

83365-4 Démaquillant tout type de peau.

83364-8 Démaquillant peau sèche.

83363-3 Démaquillant peau mixte.

83366-9 Exfoliant pour le visage.

Élimine efficacement les résidus et les impuretés.

Formule aux extraits d’avoine visant à garder la peau hydratée et douce. Application: sur le visage et le cou. Masser légèrement. Retirer à l’aide d’une éponge humide. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml

Nettoie et élimine en douceur les restes de maquillage et les impuretés. Formule aux extraits d’avoine et de glycérine. Idéal pour hydrater les peaux les plus sèches.

Application: sur le visage et le cou. Retirer à l’aide d’une éponge humide. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml

Nettoie en profondeur tout en fournissant un effet astringent et adoucissant. Formule aux extraits d’algues et au beurre de karité. Laisse la peau mate. N’altère pas le pH de la peau.

Application: sur le visage et le cou. Masser légèrement. Retirer à l’aide d’une éponge humide. Utilisation quotidienne.

Contenu: 150 ml

Élimine restes de maquillage, impuretés et cellules mortes en un seul geste. Formule aux extraits de noyaux d’abricot, d’aloe vera et de calendula. Appliquer une petite dose sur le visage préalablement humidifié. Masser délicatement tout en évitant le contour des yeux. Rincer abondamment à l’eau. Utilisation recommandée: 1 fois par semaine.

Contenu: 75 ml

18,000 Dt

11,700 Dt

18,000 Dt

11,700 Dt

18,000 Dt

11,700 Dt

17,000 Dt

11,050 Dt

OK-36-37 TUN C14 2.qxp_Maquetación 1 22/06/15 10:02 Página 1

36

OR & KÉRATINE VOS CHEVEUX VISIBLEMENT RENFORCÉS LAVAGE APRÈS LAVAGE RÉDUCTION

20%

82473-8 Shampoing aux extraits d´or.

82341-0 Kératine liquide.

Sa formule enrichie aux acides gras et à la vitamine E adoucit et permet de contrôle r la chevelure de la racine jusqu´aux pointes.

Pour cheveux normaux aux pointes abîmées.

Contenu: 300 ml

Pour les cheveux très secs et abîmés. Nourrit et répare les cheveux en profondeur les rendant plus résistants et brillants. Représente un complément idéal à utiliser avec le shampoing à la kératine. Appliquer après chaque lavage sur cheveux humides sans rincer. Contenu: 150 ml

8,500 Dt

12,950 Dt

10,360 Dt

OK-36-37 TUN C14 2.qxp_Maquetación 1 22/06/15 10:02 Página 2

1

2

BOUCLES SUPERSTAR DEFINIES ET AVEC DU CORPS EN 2 PAS

Nettoyage

Adoucissement et définition des boucles

83356-5 Shampoing boucles définies.

Traitement

Hydratation intense des racines aux pointes

83388-9 Masque Hydra-boucles.

Pour les cheveux bouclés. Aux extrait de thé et de la pomme. Boucles brillantes, vives et hydratées. Contenu: 300 ml

Pour les cheveux bouclés. Aux extrait de thé et de la pomme. Boucles brillantes, vives et hydratées.

Mode d'usage: une fois par semaine.

Contenu: 250 ml

8,500 Dt

9,900 Dt

OK-38-39 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 21:26 Página 1

38

Transformez votre salle de bain

SPA

MAINT.

PRIX SPÉCIAL

2

La solution plus pratique et plus confortable pour l'hygiène personnelle

NOUVELLE FORMULE ANTI-TRANSPIRANT

√ Agit contra el mauvaises odeurs √ Réduit la transpiration √ Protection durable RÉDUCTION

RÉDUCTION

3

30%

20%

1

Détendez-vous et profitez tous les jours d'arômes et de textures exquises. Avec des ingrédients naturels qui nettoient et nourrissent la peau pour faire une délicieuse hygiène quotidienne de plaisir.

FRAIS PARFUM DE ROSES

83432-6 FÉMININ ESSENCE ANTI-TRANSPIRANT

83435-4 NEUTRE FRESH ANTI-TRANSPIRANT

83433-2 HOMME SPORT ANTI-TRANSPIRANT

Gel de bain.

Effet hydratant.

Pour tous les types de peau.

1.000 ml 1. 83056-5 2. 83057-0 3. 83058-6 1.000 ml 500 ml

500 ml 1. 83067-5/ Roses Explosion.

2. 83068-0 / Sels Minéraux.

3. 83069-6 / Actimilk protection.

23,000 Dt 12,000 Dt

13,800 Dt 8,400 Dt

83123-8 Pack épongettes savonneuses.

Déodorant anti-transpirant.

Exfolient, tonifient la peau et activent la circulation Les épongettes savonneuses, Contient un gel hypoallergénique. Pour la toilette personnelle à la gym, en voyage, au camping, pour la piscine, à l’école ou à la maison.

Contenu: 10 unités dans chaque pack.

Enrichi aux agents apaisants et hydratants.

Son toucher sec laisse la peau douce, confortable et libre de taches. Roll-on anti-transpirant.

Apte pour les peaux sensibles.

Contenu: 50 ml

7,000 Dt

5,600 Dt

8,000 Dt

5,600 Dt

OK-38-39 TUN C14.qxp_Maquetación 1 20/06/15 21:26 Página 2

39

Des foyers

RÉDUCTION

avec

40%

de la personnalité Pour créer les environnements que vous voulez dans votre foyer: une atmosphère sensuelle, ou une atmosphère propre et fraîche avec le parfum de la fleur d'oranger.

Et le parfum doux Bébé si vous voulez créer des espaces confortables.

Fleur d’oranger 81253-0

Bébé 81603-1

Cusine 81601-0

Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas.

Contenu: 25 ml Sensuality 81252-4

Anti-tabac 81256-7

8,500 Dt

5,100 Dt

OK-40-41 OF COSMETICA TNZ C14 CORR.qxp_Maquetación 1 22/06/15 10:05 Página 1

• OFERTAS • OFFERTE • PROMOÇÕES • PROMOTIONS • OFERTAS • O STOCKS LIMITÉS

50%

50%

50%

82443-4

82441-3 PÊCHE

82444-1

82445-6 82442-9

Blush mousse Exclusive.

Contenu: 4 ml

Maquillage mousse CL Colours.

Contenu: 30 ml

ROSE BONBON

35,000 Dt

82816-2 BORDEAUX

17,500 Dt

Blush crème waterproof SPF 15. Contenu: 9,5 ml

22,000 Dt

11,000 Dt

20,000 Dt

10,000 Dt

50%

55%

40%

82972-9 Poudre compacte pour le visage Cotto CL Colours.

Contenu: 10,5 g

26,900 Dt

16,140 Dt

82463-4 Brillant à lèvres trois tons Exclusive Club Gloss. Contenu: 1 g x 3 unité.

28,000 Dt

14,000 Dt

82189-6 Crème parfumée pour le corps Musk.

Contenu: 200 ml

21,900 Dt

9,860 Dt

OK-40-41 OF COSMETICA TNZ C14 CORR.qxp_Maquetación 1 22/06/15 10:05 Página 2

S • OFFERTE • PROMOÇÕES • PROMOTIONS • OFERTAS• OFFERTE • STOCKS LIMITÉS

50%

82999-7 82996-0

VERT

50%

ROSE

82998-1 BLEU

82994-9

82995-5

82997-6

JAUNE

ORANGE

LILA

Vernis à ongles Graffi Top CL Colours.

Contenu: 10 ml

82487-5

11,000 Dt

18,500 Dt

Gel pour le corps avec glitter.

Contenu: 14 ml

9,250 Dt

5,500 Dt

50% 40%

50%

50%

+ 82508-8

82925-4

82965-1

82967-2

82968-8

MARRON

LILA

BLEU

Vernis à ongles bijou CL Colours. Contenu: 10 ml

Vernis Magnetics. Contenu: 10 ml

11,000 Dt

11,000 Dt

5,500 Dt

5,500 Dt

82900-6

82901-2

82902-7

82903-3

GRENAT ARGENTÉE

ARGENT

Vernis Base Graffi Top CL Colours. Contenu: 10 ml

Vernis Graffi Top CL Colours. Contenu: 10 ml

11,000 Dt

11,000 Dt

6,600 Dt

5,500 Dt

OK-42-43 OF RELOJES TNZ C14 CORR.qxp_Maquetación 1 20/06/15 21:12 Página 1

42

OFERTAS • OFFERTE • PROMOÇÕES • PROMOTIONS • OFERTAS • O STOCKS LIMITÉS

50%

20365-7 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P. noir.

Bracelet en polyuréthane. Ø 31 mm. approx.

79,000 Dt

39,500 Dt

40%

50%

20403-2

20363-6

Boîtier en alliage métallique.

Biseau plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en silicone. Ø 40 mm. approx.

Boîtier en polyuréthane.

Verre acrylique.

Bracelet en silicone. Ø 44 mm. approx.

65,000 Dt

39,000 Dt

77,000 Dt

38,500 Dt

40%

50%

30%

20503-6 20366-2

20507-8

Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en polyuréthane. Ø 31 mm. approx.

Boîtier en alliage métallique verni. Bracelet en polyuréthane. Ø 43,5 mm. approx.

Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose.

Bracelet en cuir. Ø 45 mm. approx.

59,000 Dt

79,000 Dt

79,000 Dt

39,500 Dt

35,400 Dt

55,300 Dt

OK-42-43 OF RELOJES TNZ C14 CORR.qxp_Maquetación 1 20/06/15 21:13 Página 2

S • OFFERTE • PROMOÇÕES • PROMOTIONS • OFERTAS • OFFERTE STOCKS LIMITÉS

50%

%

40%

50%

20470-7 20466-5

20465-0

Boîtier en plastique ABS. Verre acrylique.

Bracelet en polyuréthane. Ø 40 mm. approx.

Boîtier en ACIER. Bracelet en cuir. Ø 40 mm. approx.

135,000 Dt

73,000 Dt

67,500 Dt

89,000 Dt

43,800 Dt

40%

%

44,500 Dt

50%

20322-2 20308-7 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en silicone. Ø 43 mm. approx.

82,000 Dt

49,200 Dt

Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P. gris.

Cadran en Nacre.

Bracelet en polyuréthane. Ø 46 mm. approx.

Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P. noir. Bracelet en silicone. Ø 50 mm. approx.

67,000 Dt

33,500 Dt

50%

20398-6 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en polyuréthane. Ø 47 mm. approx.

185,000 Dt

92,500 Dt

43

OK-44-45 OF RELOJES TNZ C14 CORR.qxp_Maquetación 1 20/06/15 21:17 Página 1

44

OFERTAS • OFFERTE • PROMOÇÕES • PROMOTIONS • OFERTAS • O STOCKS LIMITÉS

40%

40%

30%

19961-8

20358-9

20432-0

Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. en or rose.

Zirconites au niveau du boîtier. Bracelet en cuir. Ø 38 mm. approx.

Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose.

Bracelet en cuir.

Zirconites au niveau du boîtier et du cadran. Ø 43 mm. approx.

Boîtier en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en ACIER solide plaqué en or spécial I.P.G. Ø 30 mm. approx.

195,000 Dt

164,500 Dt

295,000 Dt

177,000 Dt

117,000 Dt

235,000 Dt

40%

50%

40%

20267-4 Coffret bijou.

Capacité pour 6 montres.

Dimensions approx.: 30,5x17,5x8 cm.

56,000 Dt

33,600 Dt 19517-5 v

20346-3

Cadre photos en bois et aluminium.

24,000 Dt

12,000 Dt

v Gravure normale.

“Les conditions pour les gravures sont les mêmes que celles de la brochure des cadeaux d'entreprise.

Étui en similicuir conçu pour 10 montres.

Dimensions approx.: 35x21x12 cm.

185,000 Dt

111,000 Dt

OK-44-45 OF RELOJES TNZ C14 CORR.qxp_Maquetación 1 20/06/15 21:17 Página 2

S • OFFERTE • PROMOÇÕES • PROMOTIONS • OFERTAS • OFFERTE STOCKS LIMITÉS

40%

%

30%

50%

20060-9

20164-4 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en polyuréthane.

Largeur du boîtier 37,5 mm. approx.

129,000 Dt

77,400 Dt

Montre pendentif.

Boîtier en alliage métallique plaqué or et chaîne incorporée de 70 cm. de long.

Largeur du boîtier 27 mm. approx.

Boîtier en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Zirconites au niveau du boîtier. Bracelet en CÉRAMIQUE inrayable et ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Ø 38 mm. approx.

95,000 Dt

355,000 Dt

66,500 Dt

30%

%

20245-4

50%

50%

177,500 Dt

50%

20392-3

20185-9

20213-0

Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P. noir. Bracelet en silicone. Ø 50 mm. approx.

Boîtier en ACIER. Bracelet en silicone. Ø 36 mm. approx.

79,000 Dt

55,300 Dt

139,000 Dt

69,500 Dt

Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir. Pierres au niveau du boîtier.

Bracelet en cuir. Ø 48 mm. approx.

20132-0

225,000 Dt

Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. rose. Made with Swarovski® Elements.

Bracelet en cuir. Ø 44 mm. approx.

112,500 Dt

215,000 Dt

107,500 Dt

45

OK-46-47 OF COMPL TUN C14 CORR.qxp_Maquetación 1 20/06/15 21:19 Página 1

• OFERTAS • OFFERTE • PROMOÇÕES • PROMOTIONS • OFERTAS • O STOCKS LIMITÉS

30%

30%

25430-0 Bottes en similicuir et tissu bleus.

Pointures: 29-30-31-32-33-34-35.

71,500 Dt

50,050 Dt

30%

25431-6 Bottes en similicuir et tissu de couleur bleue. Doublure et semelle intérieure en tissu.

Pointures: 39-40-41-42-43-44-45.

93,500 Dt

65,450 Dt

30%

25421-1 Sandales en raphia rouge.

Pointures: 22-23-24-25-26-27-28.

55,900 Dt

39,130 Dt

30%

25432-1

25428-0 Chaussures en similicuir bleu.

Doublure et semelle intérieure en tissu.

Pointures: 22-23-24-25-26-27-28.

71,500 Dt

50,050 Dt

Bottes en similicuir marron.

Doublure et semelle intérieure en tissu.

Pointures: 39-40-41-42-43-44-45.

93,500 Dt

65,450 Dt

OK-46-47 OF COMPL TUN C14 CORR.qxp_Maquetación 1 20/06/15 21:19 Página 2

S • OFFERTE • PROMOÇÕES • PROMOTIONS • OFERTAS• OFFERTE • STOCKS LIMITÉS

30%

30%

20%

25365-8 Chaussures en similicuir vert. Talon de 8 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

93,500 Dt

65,450 Dt

30% 25396-6 Chaussures en similicuir bleu. Talon de 9 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

108,900 Dt

25344-3

76,230 Dt

Sac en similicuir noir.

Dimensions approx.: 34x45x10 cm. *Sac bandoulière en cadeau.

108,900 Dt

76,230 Dt

25420-6 Lot de sacs de voyage.

• 1 sac trolley 35x50x25 cm.

• 1 sac shopping 32x52x15 cm.

• 1 trousse de toilette 16x24x9 cm.

• 1 trousse à maquillage 13x21 cm.

93,500 Dt

74,800 Dt

30%

30% 25345-9

25408-1

Chaussures en similicuir noir.

Talon de 10 cm. avec plateforme de 1 cm.

Pointures: 35-36-37-38-3940-41.

111,900 Dt

Chaussures en similicur jaune.

Semelle en cuir.

Talon de 8 cm.

Pointures: 35-36-3738-39-40-41.

78,330 Dt

111,900 Dt

78,330 Dt

30% 25409-6 Chaussures en similicuir jaune.

Semelle compensée de 3 cm.

Pointures: 35-36-3738-39-40-41.

93,500 Dt

65,450 Dt

OK-48_CONTRA_C14_Túnez.qxp_Maquetación 1 20/06/15 20:12 Página 1

soignez vos lèvres, S’ILLUMINE LORS DE L’OUVERTURE

PRIX SPÉCIAL

STOCKS LIMITÉS

seulement

39 Dt 85505-7 Coffret BELLE QUEEN.

COFFRET

Comprenant: • Lip Gloss corail: Sans parabènes. Contenu: 5 ml • Vernis à ongles corail: Couvrance impeccable. Contenu: 12 ml • Trousse de toilette.

Dimensions approx.: 19x9,5x8 cm

LIP GLOSS VERNIS À ONGLES

41,000 Dt

TROUSSE DE TOILETTE

39,000 Dt

soignez vos ongles PROMOTIONS VALABLES DU 20 JUILLET AU 21 DE AOÛT 2015 SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS.

Distribué en Tunisie par ASPIRE COMMERCE SUARL Impasse n°9104 Rue des entrepreneurs Charguia 2, Ariana 2035.

Tél.: 00216 71 942 904 - 00216 71 942 905 00216 71 942 906 Fax : 00216 71 941 344 E-mail: callcentertn@cristianlay.com

Suivez-nous sur: