#1265說明書.indd 1
2016/5/10 下午4:23
頁序
Page Order
Knowledge comes from experience alone
#1265
前言 /Introduction
P2
零件表 /Part List
P2~3
組裝小技巧 /Tips and Tricks
P4
風力分級 Wind Scales
P5
風速儀 Anemometer
P6
手持測風器 Handy Anemometer
P7
螺旋陀螺 Trompo
P8
風帆跑跑車 Kinetic Sailing Go Kart
P9
風力鳥 Kinetic Bird
P10
看見風力 Wind Power
P12
風力是大力士 Hercules
P13
螺旋彈力風車 Elasticity Windmill
P15
27 倍變速電風扇 27X-Speed Fan
P17
觀測器 Observer
P19
風力磨豆機 Kinetic Bean Grinder
P21
風力稻草人 Kinetic Strawman
P23
螺旋飛機 Propeller-Driven Plane
P25
風力摩天輪 Kinetic Ferris Wheel
P27
風車葉片直升機 Windmill Helicopter
P29
天女散花 Spinning Carousel Plane
P31
風力升降台 Kinetic Car Lifter
P33
海盜船 Pirate Ship
P35
風力警報器 Kinetic Alert Device
P37
風力仿生獸 Strandbeest
P40
圖卡 Pictures
P42
1
#1265說明書.indd 1
2016/5/13 上午9:34
前言
Introduction
Hello, everyone. Welcome to join Gigo's Fun Lab. We add more vesatile components into our Fun Lab. Through the combination with #1261 Science Discovery Set, you are able to extend more fun and creativity. Not only does it enable you with joyfulness, but also it brings you different kinds of excitements during the process of assembly steps. Let's incorporate the knowledge into our daily routines. Now, why not join us to discover as well as get yourself involved with Fun Lab?
#1265 風力補充包 零件表
Knowledge comes from experience alone
各位小朋友,歡迎您加入 Gigo 智高的 FUN LAB 積木實驗室。 在 FUN LAB 補充包當中,我們添加了更多的趣味零件,透過與 #1261 科學探索組 的相互結合,就能延伸出更多的創意。 在我們動手組裝的過程當中,不僅能體驗創作的樂趣,更能學習到各種有趣的知 識!讓我們將這些知識活用於日常生活吧! 現在,就讓我們一起探索、學習 FUN LAB 積木實驗室吧!
#1265 Wind Power Kit : Accessories and Add-Ons
44
45
47
48
49
50
B-扳手 B-PEG REMOVER ×1
C-短風車葉片 C-SHORT BLADE ×6
C-短紙卡固定鍵 C-SHORT BUTTON FIXER ×10
C-OD106mm螺旋槳 C-OD106 PROPELLER ×1
C-多向接頭 C-UNIVERSAL ADAPTER ×1
B-中心眼珠 B-EYE-1 ×4
2
#1265說明書.indd 2
2016/5/10 下午4:23
#1261 科學探索組 零件表
Knowledge comes from experience alone
#1265 3
0715#1265說明書.indd 3
#1261 Science Discovery Set: Parts Replacement
1
2
3
4
5
6
7
8
C-軸扣鍵 C-AXLE CONNECTOR ×10
C-自轉軸鍵 C-AXLE ×5
C-凸輪連結鍵 C-CAM CONNECTOR ×4
C-長結合鍵 C-LONG PEG ×15
B-短結合鍵 B-SHORT PEG ×15
C-軸固定鍵 C-AXLE FIXING ×5
C-底盤結合器 C-BASE GRID CONNECTOR ×2
C-軸轉接器 C-ROD CONNECTOR ×2
9
10
11
12
13
14
15
C-關節鍵 C-HINGE ×4
C-單向轉接鍵 C-FRONT CONVERTER ×4
C-二合一結合鍵 C-TWO-IN-ONE CONVERTER ×4
C-3孔1/4弧長條 C-BENDED ROD ×8
C-3孔超長條 C-3 HOLE DUAL ROD ×4
C-3孔長條 C-3 HOLE ROD LATERAL CLOSED ×4
C-3孔長條側有孔 C-3 HOLE ROD ×4
16
17
18
19
20
21
C-5孔超長條 C-5 HOLE DUAL ROD ×4
C-5孔長條 C-5 HOLE ROD ×4
C-5孔長條側有孔 C-5 HOLE ROD FRONT CLOSED ×4
C-曲軸 C-CRANK ×2
C-15孔超長條 C-15 HOLE DUAL ROD ×6
C-11孔超長條 C-11 HOLE ROD ×6
22
23
24
25
26
C-5×5孔正方框 C-5X5 FRAME ×4
C-5×10孔長方框 C-5X10 FRAME ×4
C-5×15孔長方框 C-5X15 FRAME ×4
C-5×13孔超長方框 C-5x13 DUAL FRAME ×1
C-10T鍊輪 C-10T CHAIN GEAR ×2
27
28
29
30
31
32
33
C-20T齒輪 C-20T GEAR ×6
C-40T齒輪 C-40T GEAR ×6
C-60T齒輪 C-60T GEAR ×4
C-80T齒輪 C-80T GEAR ×2
C-OD33mm滑輪 C-OD33mm PULLEY ×2
C-OD53mm滑輪 C-OD53mm PULLEY ×2
C-渦桿 C-WORM GEAR ×1
34
35
36
C-OD70×13mm橡膠輪 C-RACING TIRE ×2
C-100mm橡皮筋 C-100mm RUBBER BAND ×2
C-OD56mm橡膠圈 C-OD56 O-RING ×2
37
C-OD36mm橡膠圈 C-OD36 O-RING ×2
41
42
43
C-100mmⅡ軸 C-100mm AXLE Ⅱ ×4
C-150mmⅠ軸 C-150mm AXLEⅠ ×2
C-特多龍線 C-STRING ×1
38
39
40
C-墊片 C-WASHER ×5
C-30mmⅡ軸 C-30mm AXLE Ⅱ ×4
C-70mmⅡ軸 C-70mm AXLE Ⅱ ×4
46
C-8×12底盤 C-BASE GRID ×2
小提醒: 課程開始前﹐請先搭配補充包說明書﹐將﹟1261 科學探索組的材料挑出﹐會更方便進 行模型創作喔! Reminders: Before the class, please read the instructions of Accessories and Add-Ons to pick out listed parts to make it easier for #1265 models assembly.
2016/7/18 下午2:07
課前準備
課前須將 200cm 棉線剪成 一條 30cm、一條 170cm 備用 Class Preparations: Cut the 200cm string into 30cmX1,170cmX1 beforehand.
板手使用 : 自轉軸 / 軸扣 / 紙卡固定紐 Remover Usage: Axle/Peg/Fixing
B
Knowledge comes from experience alone
A
葉片組裝技巧 Assembly skills for blades.
可自由轉動葉片角度,若須紀錄角度可使用量角器、 尺,檢查扇葉的角度。
注意轉動中勿接觸葉片 Do not touch the blades when rotating.
Use a protractor or a ruler to check the angles of the blades.
統一葉片方向 The direction of the blades should remains the same.
可拿重物壓住底板或膠帶黏貼,避免 強風吹倒。 Stabalize it with heavy objects or tape it to avoid blowing down.
4
#1265說明書.indd 4
2016/5/10 下午4:23
風力分級 風力分級 ( 資料來源 : 中央氣象局 ) 風之強弱程度,通常用風力等級來表示,而風力的等級,可由地面或海面物體被風吹動之情形加以估計之。目前國際通用 之風力估計,係以蒲福風級為標準。蒲福氏為英國海軍上將,於 1805 年首創風力分級標準。先僅用於海上,後亦用於陸上, 並屢經修訂,乃成今日通用之風級。實際風速與蒲福風級之經驗關係式為 : V=0.836*(B^(3/2)) B 為蒲福風級數 V 為風速 ( 單位 : 公尺 / 秒 ) 茲將現行蒲福風級標準,表列如后 ( 詳見表 1)
Knowledge comes from experience alone
Wind Scales: Beaufort scale is an empirical measure that relates wind speed to observed conditions at sea or on land. The scale was devised in 1805 by Francis Beaufort, an Irish Royal Navy officer. It was adopted officially and first used during the voyage of HMS Beagle under Captain Robert FitzRoy, later to set up the first Meteorological Office (Met Office) in Britain giving regular weather forecasts. In the early 19th century, naval officers made regular wind speed on the 1946. Beaufort scale is based on the empirical relationship: V=0.836*(B^(3/2)) Please see the chart below for detailed wind sacles: 表 1 陸上應用之蒲福風級表 (Beaufort scale) 風速 Wind speed
#1265
蒲福風級 Beaufort Number Category
kts
m/s
0
<1
<0.3
無風 Calm
1
1-2
0.3-1.5
軟風 Light air
僅煙能表示風向,但不能轉動風標。 Smoke drift indicates wind direction. Leaves and wind vanes are stationary.
2
3-6
1.5-3.3
輕風 Light breeze
人面感覺有風,樹葉搖動,普通之風標轉動。 Wind felt on exposed skin. Leaves rustle. Wind vanes begin to move.
3
7-10
3.3-5.5
微風 Gentle breeze
4
11-15
5.5-8.0
5
16-20
8.0-10.8
清風 Fresh breeze
6
21-26
10.8-13.9
強風 Strong breeze
全樹搖動,逆風行走感困難。 Whole trees in motion. Effort needed to walk against the wind. 小樹枝被吹折,步行不能前進。 Some twigs broken from trees. Progress on foot is seriously impeded.
風支稱謂 Description
一般敘述 Land conditions
煙直上 Calm. Smoke rises vertically
樹葉及小枝搖動不息,旌旗飄展。 Leaves and small twigs constantly moving, light flags extended.
和風 塵土及碎紙被風吹楊,樹之分枝搖動。 Moderate breeze Dust and loose paper raised. Small branches begin to move.
7
27-33
13.9-17.2
疾風 High wind, moderate gale, near gale
8
34-40
17.2-20.7
大風 Gale, fresh gale
9
41-47
20.7-24.5
烈風 Strong/severe gale
10
48-55
24.5-28.4
11
56-63
28.4-32.6
暴風 Violent storm
12-17
≧ 64
≧ 32.6
颶風 Hurricane force
有葉之小樹開始搖擺。 Branches of a moderate size move. Small trees in leaf begin to sway. 樹之木枝搖動,電線發出呼呼嘯聲,張傘困難。 Large branches in motion. Whistling heard in overhead wires. Umbrella use becomes difficult.
建築物有損壞,煙囪被吹倒。 Some branches break off trees, and some small trees blow over. Construction/temporary signs and barricades blow over.
狂風 樹被風拔起,建築物有相當破壞。 Storm, whole gale Trees are broken off or uprooted, structural damage likely. 少見,如出現必有大災害。 Widespread vegetation and structural damage likely. 極少見,如出現必有極重大災害。 Severe widespread damage to vegetation and structures.
* 風級 3 到 7 分別是微風、和風、清風、強風和疾風 ( 風速約介於 3~17m/s),是一般風力發電機可以使用的範圍。 Wind Scale 3-7 are followed as gentle breeze, moderate breeze, fresh breeze, strong breeze and high wind (wind speed between about 3 ~ 17m / s); general wind turbines can be applied.
5
#1265說明書.indd 5
2016/5/10 下午4:23
風速儀
Anemometer
4
6
7
12
15
17
20
23
24
43
44
46
47
×8
×1
×2
×2
×1
×3
×2
×2
×4
×1 (30cm)
×1
×2
×2
1
2 Knowledge comes from experience alone
4
5
3 ×3
請取 42 頁圖卡,依虛線 剪下組裝上即可。 Remove the paper sheet on the P. 42. Cut along the dotted line, then assemble it.
6
完成 Done
6
#1265說明書.indd 6
2016/5/10 下午4:23
手持測風器
Handy Anemometer
4
13
21
22
23
27
38
41
44
45
47
49
×6
×3
×2
×3
×2
×1
×1
×1
×1
×3
×3
×1
2
2 ×3
1 Knowledge comes from experience alone
#1265
4
1
5
3
完成 Done
6
7
#1265說明書.indd 7
2016/5/10 下午4:23
螺旋 螺
Trompo
5
6
17
23
24
27
29
40
41
43
44
48
×6
×1
×1
×1
×2
×2
×1
×1
×1
×1 (170cm)
×1
×1
1
2 Knowledge comes from experience alone
4 7CM
5
10CM
3
完成 Done
8
#1265說明書.indd 8
2016/5/13 上午9:35
風帆跑跑車
Kinetic Sailing Go Kart
16
31
32
36
37
40
44
47
×2
×2
×2
×2
×2
×2
×1
×3
1
2
3
Knowledge comes from experience alone
5
#1265
4
請取 42 頁圖卡,依虛線剪下組裝上即可。 Remove the paper sheet on the P. 42. Cut along the dotted line, then assemble it.
完成 Done
6
9
#1265說明書.indd 9
2016/5/10 下午4:23
風力鳥
Kinetic Bird
2
4
5
8
9
7
12
13
15
17
18
23
24
×1
×5
×2
×2
×3
×2
×4
×4
×3
×2
×3
×2
×4
27
29
38
41
44
45
46
47
50
×2
×2
×2
×1
×1
×4
×2
×4
×2
3 ×2
2
Knowledge comes from experience alone
1
4
5
10C
M
7 6 ×3
10
#1265說明書.indd 10
2016/5/10 下午4:23
8
9
Knowledge comes from experience alone
2
10 1
11 ×4
#1265
12 ×2
完成 Done
13
11
#1265說明書.indd 11
2016/5/10 下午4:23
看見風力
Wind Power
4
7
16
17
19
24
27
28
29
38
×4
×2
×3
×2
×1
×4
×1
×1
×1
×3
40
41
44
45
46
47
49
×2
×1
×1
×3
×2
×3
×1
Knowledge comes from experience alone
2 ×2
1
3
4 10C
M
7C
M
7C
M
5 ×3 2 1
完成 Done
7 6
12
#1265說明書.indd 12
2016/5/10 下午4:23
風力是大力士
Hercules
7
11
13
16
18
24
27
28
33
34
×2
×4
×3
×3
×2
×4
×1
×1
×1
×1
40
41
43
44
45
46
47
49
×1
×1
×1 (170cm)
×1
×6
×2
×6
×1
Knowledge comes from experience alone
1
2
#1265
4
3
5
7C
M
6
13
#1265說明書.indd 13
2016/5/10 下午4:23
CM
8 ×3
10
7
11
1
2
1
Knowledge comes from experience alone
9 ×3
2
10
完成 Done
14
#1265說明書.indd 14
2016/5/10 下午4:23
螺旋彈力風車
Elasticity Windmill
2
4
6
11
13
17
22
23
27
29
32
34
×1
×2
×2
×4
×1
×2
×4
×2
×3
×1
×2
×2
35
36
38
39
40
41
44
48
50
×1
×2
×2
×1
×2
×1
×1
×1
×2
Knowledge comes from experience alone
1
2 10
CM
#1265
3 4
5
3CM
6
7C
M
15
#1265說明書.indd 15
2016/5/10 下午4:23
8 7 Knowledge comes from experience alone
完成 Done
9 組裝上軸固定器,固 定長軸以利 轉動。 Place the axle fixing on the axle I for smooth running.
16
#1265說明書.indd 16
2016/5/10 下午4:23
27 倍變速電風扇
27X-Speed Fan
4
7
13
16
19
23
24
27
29
×1
×2
×3
×4
×1
×2
×2
×3
×4
41
42
44
45
46
47
49
×3
×1
×1
×6
×2
×6
×1
Knowledge comes from experience alone
1
2
15C
#1265
M
4 3
10C
M
5
CM
10
17
#1265說明書.indd 17
2016/5/10 下午4:23
2
6 ×3
1 2
1
7 ×3
8
Knowledge comes from experience alone
9
完成 Done
18
#1265說明書.indd 18
2016/5/10 下午4:23
觀測器
Observer
2
4
7
11
12
13
14
15
16
17
18
20
22
23
24
×4
×7
×2
×4
×3
×4
×2
×1
×4
×2
×1
×1
×1
×1
×4
27
28
30
38
42
44
45
46
47
49
50
×2
×1
×2
×2
×1
×1
×6
×2
×6
×1
×2
Knowledge comes from experience alone
1
#1265
2
3
4
6 5
7 ×2
19
#1265說明書.indd 19
2016/5/10 下午4:24
8
10
9 15
12 ×3 11 ×3
13 2
Knowledge comes from experience alone
CM
1
2 1
完成 Done
14
20
#1265說明書.indd 20
2016/5/10 下午4:24
風力磨豆機
Kinetic Bean Grinder
2
4
7
8
11
13
14
15
16
17
18
22
23
24
25
×3
×8
×2
×1
×2
×3
×1
×2
×3
×3
×2
×2
×1
×2
×1
27
29
30
32
38
42
44
45
46
47
49
×2
×1
×1
×2
×2
×2
×1
×6
×2
×6
×1
Knowledge comes from experience alone
1
2
#1265
3
4
5 6 15CM
21
#1265說明書.indd 21
2016/5/10 下午4:24
8 ×3 7
2 1
15
CM
Knowledge comes from experience alone
9 ×3
11
2
1
10
完成 Done
22
#1265說明書.indd 22
2016/5/10 下午4:24
風力稻草人
1
4
×1 ×13
Kinetic Strawman
7
11
12
13
14
16
17
20
21
22
23
24
×2
×4
×2
×3
×2
×2
×2
×1
×1
×3
×1
×4
27
29
30
38
41
44
45
46
47
49
50
×1
×1
×1
×3
×2
×1
×3
×2
×3
×1
×2
Knowledge comes from experience alone
2 ×2
1
3
#1265
4 5
6 8 7
M
10C
23
#1265說明書.indd 23
2016/5/10 下午4:24
9
2
M
Knowledge comes from experience alone
11 ×3
10
10C
1
12
13
完成 Done
24
#1265說明書.indd 24
2016/5/10 下午4:24
螺旋飛機
Propeller-Driven Plane
4
5
6
9
11
12
13
14
15
16
17
18
22
23
24
27
28
31
×7
×2
×2
×2
×2
×2
×4
×1
×2
×3
×2
×2
×4
×1
×1
×3
×3
×2
34
37
38
39
40
41
42
44
45
47
48
50
×2
×2
×4
×1
×1
×1
×1
×1
×2
×2
×1
×2
Knowledge comes from experience alone
1
2
#1265
3
4 5 10CM
7CM
6
7 15CM
25
#1265說明書.indd 25
2016/5/10 下午4:24
8
9 3C
M
10
1
Knowledge comes from experience alone
11
2
12 1
13
2
完成 Done
26
#1265說明書.indd 26
2016/5/10 下午4:24
風力摩天輪
Kinetic Ferris Wheel
1
4
6
7
13
16
20
22
23
24
27
×4
×8
×3
×2
×3
×3
×4
×4
×2
×4
×1
29
30
38
41
44
45
46
47
49
×1
×1
×2
×2
×1
×6
×2
×6
×1
Knowledge comes from experience alone
1
#1265
4
2 ×2
3
5
10
CM
7 ×4 6 10
CM
27
#1265說明書.indd 27
組裝上軸固定器,固定長軸以利動作。 Place the axle fixing on the axle I for smooth running.
2016/5/10 下午4:24
8
9
Knowledge comes from experience alone
10 ×3
2
12
1
11 ×3
2
1 完成 Done
13
28
#1265說明書.indd 28
2016/5/10 下午4:24
風車葉片直升機
Windmill Helicopter
4
6
10
12
13
15
16
20
22
25
26
27
28
29
32
×5
×2
×1
×4
×4
×1
×3
×1
×2
×1
×1
×2
×1
×2
×2
34
36
38
40
41
42
44
45
47
49
50
×2
×2
×1
×2
×2
×1
×1
×3
×3
×1
×2
2
10
#1265
7CM
Knowledge comes from experience alone
1
3
CM
5
4 ×2
7
6 CM
15
29
#1265說明書.indd 29
2016/5/10 下午4:24
8
9
7C
M
10C
M
12 ×3
Knowledge comes from experience alone
10
11
2
13
1
14 完成 Done
30
#1265說明書.indd 30
2016/5/10 下午4:24
天女散花
Spinning Carousel Plane
1
2
4
7
10
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
×4
×5
×11
×2
×4
×3
×2
×3
×3
×3
×1
×4
×4
×4
×2
24
26
27
28
29
38
39
42
44
45
46
47
49
×2
×1
×2
×2
×2
×1
×1
×2
×1
×6
×2
×6
×1
Knowledge comes from experience alone
2 ×2
5
6
3 ×2
4
#1265
1
15CM
7
15CM
9
8
3CM
31
#1265說明書.indd 31
2016/5/10 下午4:24
10 ×4
11
Knowledge comes from experience alone
13
12 ×3
2
1
15 14 ×3
2 1
完成 Done
16
32
#1265說明書.indd 32
2016/5/10 下午4:24
風力升降台
Kinetic Car Lifter
4
5
6
7
10
12
13
15
16
17
21
22
23
24
×7
×8
×1
×2
×1
×4
×4
×4
×3
×2
×1
×4
×4
×4
27
31
32
38
39
42
43
44
45
46
47
49
×1
×2
×2
×1
×4
×1
×1 (170cm)
×1
×6
×2
×6
×1
Knowledge comes from experience alone
1
2
3
#1265
4
6
5 ×2 7
3C
M
3C
M
9 15
CM
8 M
3C
33
#1265說明書.indd 33
2016/5/10 下午4:24
11 ×4
10
12
14
2
1
13
16 ×3
2
Knowledge comes from experience alone
15 ×3
1
完成 Done
17
18
34
#1265說明書.indd 34
2016/5/10 下午4:24
海盜船
Pirate Ship
1
4
5
6
7
10
12
13
14
15
16
17
20
24
×2
×9
×2
×2
×2
×2
×4
×3
×2
×2
×3
×3
×2
×4
27
29
38
40
41
44
45
46
47
49
50
×2
×2
×3
×1
×2
×1
×6
×2
×6
×1
×4
Knowledge comes from experience alone
1
2 ×2
3
#1265
4 10C
M
6 ×2
5 7CM
7 ×2
35
#1265說明書.indd 35
2016/5/10 下午4:24
8
9
11 ×3
Knowledge comes from experience alone
2
1
10 12 ×3
13 14
2
1
完成 Done
36
#1265說明書.indd 36
2016/5/10 下午4:24
風力警報器
Kinetic Alert Device
1
4
5
6
7
13
16
17
21
22
23
24
28
×9
×10
×4
×2
×2
×3
×3
×4
×4
×4
×2
×2
×1
29
30
38
39
42
43
44
45
46
47
49
×3
×2
×4
×2
×2
×1 (170cm)
×1
×6
×2
×6
×1
Knowledge comes from experience alone
2 ×2
1
3 ×2
#1265
4 5
6
7 ×2
CM
37
#1265說明書.indd 37
15
2016/5/10 下午4:24
8
9
11
12
Knowledge comes from experience alone
10
M
3C
M
3C
13 14 CM
15
38
#1265說明書.indd 38
2016/5/10 下午4:24
15
Knowledge comes from experience alone
16 ×3
2
18
1
#1265
17 ×3
2
1
完成 Done
19
39
#1265說明書.indd 39
2016/5/10 下午4:24
風力仿生獸
Strandbeest
1
3
4
6
11
12
13
14
16
18
21
23
24
×4
×2
×11
×4
×4
×2
×4
×2
×4
×2
×6
×2
×2
27
28
29
38
42
44
45
47
49
50
×3
×2
×1
×3
×2
×1
×4
×4
×1
×2
2 ×2
Knowledge comes from experience alone
1 ×2
3
5 4
6 7
15CM
8
9
10
CM
15
40
#1265說明書.indd 40
2016/5/10 下午4:24
Knowledge comes from experience alone
11
12
13
14
#1265 B孔
C孔
15 ×4
17
2
16
1
完成 Done
41
#1265說明書.indd 41
2016/5/10 下午4:24
90
80 60
50
▼ 風帆跑跑車 Kinetic Sailing Go Kart
Knowledge comes from experience alone
70
圖卡 Pictures
40 30
20
10
A ▲ 風速儀 Anemometer
42
#1265說明書.indd 42
2016/5/10 下午4:24
MADE IN TAIWAN
#1265說明書.indd 43
2016/5/10 下午4:25