O Ano Novo Chinês - Dia a Dia

As pessoas estão cada vez mais interessadas no Ano Novo Chinês pela sua alegria, festa e magia. É algo contagiante, não importa qual seja a sua nacionalidade. Mas uma coisa que escapa a muitas pessoas é que o festejo do Ano Novo Chinês dura 15 dias! É o maior feriado da China e costumeiro causador de caos nos transportes, com milhões de pessoas se deslocando para passar as festas com seus familiares. Veja agora como são os festejos, alguns acontecimentos e o que as pessoas fazem, dia por dia. Lembrando que as tradições são abundantes em um país tão antigo e grande como a China e variam muito.

DIA 1

12 de fevereiro: Festival da Primavera (春节 — chūn jié) • Fogos de artifício começam um dia de saudações e bênçãos entre vizinhos. • Não há nenhuma atividade específica diferente de celebrar o Ano Novo. • Os antigos chineses costumavam analisar o clima, estrelas e lua para prever as fortunas do ano. • Além da comida da véspera, as pessoas também podem comemorar com vinho Tu Su • É proibido varrer ou limpar por este dia, ou a boa fortuna será varrida e afastada.

DIA 2

13 de fevereiro: Os Agregados (迎婿日 — yíng xù rì) • Neste dia, uma filha casada deve levar seu marido e filhos para a casa do seu pai. Ela deve trazer uma sacolinha de biscoitos e doces, que a mãe dela vai dividir entre vizinhos. Este presente simples mostra que "é o pensamento que conta" e manifesta que sua filha está ansiando por sua cidade natal. • O almoço é consumido em família e a filha deve retornar à casa do marido antes do jantar.

DIA 3

14 de fevereiro: Dia do Rato (鼠日 — shǔ rì) • De acordo com lendas, este é o dia em que os ratos se casam.

As pessoas deixam alguns grãos e biscoitos nos cantos para compartilhar suas colheitas com os ratos e vão dormir mais cedo, a fim de não perturbar o "casamento". Desta forma, os

ratos não vão perturbá-los durante o ano. • Tempo de visitar cemitérios e túmulos e prestar homenagem aos ancestrais. • As lojas permanecem fechadas e só abrem a partir do 5º dia

DIA 4

15 de fevereiro: Dia da Ovelha (羊日 — Yang rì) • Na mitologia chinesa, o mundo foi criado por Nǚ Wā (女娲) e as ovelhas foram criadas no 4º dia. • O Deus da Riqueza é homenageado neste dia. As ofertas incluem três tipos de carne, frutas e vinho. À meia-noite as pessoas dão as boas vindas à ele abrindo as janelas e comendo e bebendo até o amanhecer. • O Acolhimento dos Cinco Deuses (接五路 — jiē wǔ dà) requer três mesas com alimentos. O primeiro tem laranjas e canade-açúcar para uma vida doce e bem sucedida; bolos ficam na segunda e a terceira tem os pratos principais: porcos, frangos e peixes inteiros e sopa, o prato principal. • É proibido abater ovelhas neste dia. • Tempo bom é sinal de que as ovelhas serão saudáveis este ano e a família terá uma colheita abundante.

DIA 5

16 de fevereiro: Pausa dos Cinco (破五 — pò wǔ) • Depois de orar ao Deus da Riqueza, os mercados e as lojas podem abrir novamente. • Pequenos pastéis (饺子 — Jiaozi) são comidos para trazer riqueza. Tradicionalmente, devem ser comidos por cinco dias seguidos.

• Alguns dizem que tabus e atividades proibidas em outros dias podem ser realizadas no dia 5.

Jiaozi são pequenos pastéis que lembram antigos lingotes de ouro

DIA 10

21 de fevereiro: Festival da Pedra (石头节- shí tou jié) • “Dez” (十 shí) tem a mesma pronúncia de rocha (石). Portanto, este é o aniversário da rocha. • Em algumas regiões as pessoas vão congelar um jarro de barro sobre uma pedra lisa na noite anterior, formando uma peça só. Na manhã do dia 10, dez jovens levarão o jarro. Se a pedra não cair, é sinal de uma boa colheita. • Oalmoçoéumarefeiçãodepãocozido(馍饼 — mó bǐng).Acredita-se que depois de comer, o caminho para a riqueza estará aberto e suave durante o ano. • É proibido usar ferramentas de pedra como rolos e mós.

DIA 6

17 de fevereiro: Dia do Cavalo (马日 — mǎ rì) • Nǚ Wā (女娲) criou o cavalo no 6º dia. • Após a "pausa dos cinco" do dia anterior, as pessoas podem realmente começar a trabalhar novamente. • As pessoas também vão mandar embora o espírito da pobreza (送穷鬼-Sòng qióng guǐ) • Acredita-se que o Deus dos Banheiros (厕所神- Cè suǒ shén) visitará para verificar as condições sanitárias, assim cada morador usará este dia para limpar os banheiros. • Tempo de visitar templos

DIA 7

18 de fevereiro: Dia do Ser Humano (人日 — rén rì) • Nosétimodiaos humanosforamcriadosporNǚ Wā (女娲).As celebrações para o Dia dos Seres Humanos se originam na

Dinastia Han. • Sete Mingaus de Gema (七宝羹 Qī bǎo gēng) é o pratoparaestedia.Inclui sete tipos de legumes: couve, alho-poró, folhas de mostarda, aipo, alho, legumes Primavera (春菜-

Chūn Cài) e legumes de folha grossa (厚瓣菜-hòu bàn Cài). • Bom tempo é um sinal de um ano seguro e sadio.

DIA 8

19 de fevereiro: Dia do Painço (谷日节 — gǔ rì jié) • De acordo com as lendas, este é o aniversário do grão de milho-miúdo (milheto). A agricultura era a base da sociedade chinesa antiga e os povos valorizavam altamente esse grão. • Animais de estimação como peixes e aves são liberados para mostrar respeito à natureza. • Nos tempos modernos, algumas famílias visitam áreas rurais para aprender sobre a agricultura. Isto ajuda crianças a apreciar o trabalho duro dos fazendeiros e a tornar-se mais conscientes ambientalmente. • Tempo bom é um sinal de uma colheita frutífera. Um céu cinzento avisa sobre um ano de perdas. • Lojas abertas neste dia terão um grande negócio.

DIA 9

20 de fevereiro: Saúde e Providência (天公生 — tiān gōng shēng) • Este é o aniversário da divindade mais elevada, o Imperador de Jade (玉皇大帝 Yù Huáng Dà Dì). No Taoísmo, ele é o Soberano do Universo. • As principais atividades são cerimônias para o Imperador de Jade. • Antes de orar, todos devem jejuar e tomar banho. • Se há uma oferta de carne, o animal deve ser macho.

DIA 11

22 de fevereiro: Dia do Genro (子婿日 — Zǐ Xù rì) • Os pais vão convidar suas filhas e genros para jantar neste dia.

DIAS 12-13-14 23a 25 de fevereiro: preparação para o Festival das Lanternas

• Durante este período as pessoas vão começar os preparativos para o Festival das Lanternas (元宵节- yuán xiāo jié) através da compra de lanternas ou sua construção. • O ditado diz: fazer barulho no dia 11, construir lanternas no dia 12, acender a lanterna no dia 13, a luz é brilhante no dia 14, uma lua cheia no dia 15, terminar a luz no 16.

DIA 15

26 de fevereiro: Festival das Lanternas (元宵节 — yuán xiāo jié) • O Festival durava dez dias na dinastia Ming, mas agora é de apenas cinco dias nos tempos modernos. • Criar lanternas é a atividade mais importante durante o festival. Lanternas Enigmas (猜灯谜- cāi dēng mí) é um jogo jogado por enigmas de escrita em lanternas. • Como o nome do festival, yuan xiao são bolas de arroz pegajosas, muitas vezes comidas como uma sobremesa.

Fervido, cozido no vapor ou frito, eles representam reuniões. • Lanterna (天灯 — tiān dēng) soa semelhante a (添丁 — tiān dīng), ou “Adicione Crianças". Muitos iluminarão lanternas na esperança de adicionar crianças à família.