2021
O Ano do Boi Dourado
O Ano Novo Chinês Dia a Dia As pessoas estão cada vez mais interessadas no Ano Novo Chinês pela sua alegria, festa e magia. É algo contagiante, não importa qual seja a sua nacionalidade. Mas uma coisa que escapa a muitas pessoas é que o festejo do Ano Novo Chinês dura 15 dias! É o maior feriado da China e costumeiro causador de caos nos transportes, com milhões de pessoas se deslocando para passar as festas com seus familiares. Veja agora como são os festejos, alguns acontecimentos e o que as pessoas fazem, dia por dia. Lembrando que as tradições são abundantes em um país tão antigo e grande como a China e variam muito.
DIA 1 12 de fevereiro: Festival da Primavera (春节 — chūn jié) • Fogos de artifício começam um dia de saudações e bênçãos entre vizinhos. • Não há nenhuma atividade específica diferente de celebrar o Ano Novo. • Os antigos chineses costumavam analisar o clima, estrelas e lua para prever as fortunas do ano. • Além da comida da véspera, as pessoas também podem comemorar com vinho Tu Su • É proibido varrer ou limpar por este dia, ou a boa fortuna será varrida e afastada. DIA 2 13 de fevereiro: Os Agregados (迎婿日 — yíng xù rì) • Neste dia, uma filha casada deve levar seu marido e filhos para a casa do seu pai. Ela deve trazer uma sacolinha de biscoitos e doces, que a mãe dela vai dividir entre vizinhos. Este presente simples mostra que "é o pensamento que conta" e manifesta que sua filha está ansiando por sua cidade natal. • O almoço é consumido em família e a filha deve retornar à casa do marido antes do jantar. DIA 3 14 de fevereiro: Dia do Rato (鼠日 — shǔ rì) • De acordo com lendas, este é o dia em que os ratos se casam. As pessoas deixam alguns grãos e biscoitos nos cantos para compartilhar suas colheitas com os ratos e vão dormir mais cedo, a fim de não perturbar o "casamento". Desta forma, os
8
Daojia ESPECIAL nº 02
• •
ratos não vão perturbá-los durante o ano. Tempo de visitar cemitérios e túmulos e prestar homenagem aos ancestrais. As lojas permanecem fechadas e só abrem a partir do 5º dia
DIA 4 15 de fevereiro: Dia da Ovelha (羊日 — Yang rì) • Na mitologia chinesa, o mundo foi criado por Nǚ Wā (女娲) e as ovelhas foram criadas no 4º dia. • O Deus da Riqueza é homenageado neste dia. As ofertas incluem três tipos de carne, frutas e vinho. À meia-noite as pessoas dão as boas vindas à ele abrindo as janelas e comendo e bebendo até o amanhecer. • O Acolhimento dos Cinco Deuses (接五路 — jiē wǔ dà) requer três mesas com alimentos. O primeiro tem laranjas e canade-açúcar para uma vida doce e bem sucedida; bolos ficam na segunda e a terceira tem os pratos principais: porcos, frangos e peixes inteiros e sopa, o prato principal. • É proibido abater ovelhas neste dia. • Tempo bom é sinal de que as ovelhas serão saudáveis este ano e a família terá uma colheita abundante. DIA 5 16 de fevereiro: Pausa dos Cinco (破五 — pò wǔ) • Depois de orar ao Deus da Riqueza, os mercados e as lojas podem abrir novamente. • Pequenos pastéis (饺子 — Jiaozi) são comidos para trazer riqueza. Tradicionalmente, devem ser comidos por cinco dias seguidos. Fev 2021
