20:00 hrs
www.gimau.comx
1
La Primera Casa de Subastas de Monterrey NUESTRO EQUIPO 9 valuadores a su servicio en joyería, relojes, arte, cristal y porcelana, libros y documentos, juguetes antiguos, monedas y billetes, marfil, plata, antigüedades, estampillas y tapetes. VALUACIONES Evaluación formal de diamantes, joyas, relojes, antiguedades, objetos de valor y colecciones de valor. RESTAURACIONES Restauraciones de joyas, relojes, diamantes, antiguedades, marfil y trabajos de arte.
LOTE 10
BAÚL BARROCO
www.gimau.comx
COMPRAS Pagos inmediatos por joyas, relojes, marfil, antiguedades, centenarios, oro y plata.
FECHA DE SUBASTA
Jueves 25 de Abril, 2013 a las 20:00 hrs.
LUGAR DE LA SUBASTA
Galería GIMAU Lázaro Garza Ayala No. 153, Col. Tampiquito Matriz, Galería GIMAU Lázaro Garza Ayala 153, Col. Tampiquito, Garza García, N. L. Tels. + 52 ( 81 ) 8356 0901 / 04 / 07 Sucursal, Calzada del Valle Calzada del Valle 318, Col. del Valle, Garza García, N. L. Tels. + 52 ( 81 ) 8335 2539 / 8356 7575
2
EXHIBICIÓN
Galería GIMAU Lázaro Garza Ayala No. 153, Col. Tampiquito del Jueves 18 al Jueves 25 de Abril, 2013 de 10:00 a 18:00 hrs.
Comprar en Gimau es muy sencillo Lea esta simple guía para comprar en subasta. Si aun tiene dudas, nuestros términos y condiciones de negocios, así como mucha más información, pueden ser encontrados en la sección "Todo lo que Usted Necesita Saber" en la parte posterior de este catálogo.
1
VER
Echar un vistazo a nuestro catálogo es una gran forma de descubrir más acerca de lo que saldrá en próximas subastas; de vez en cuando revise el sitio web en www.gimau.com donde es posible ver todos los lotes, libre de cargos. Obtenga el máximo provecho de su revisión. VISITE LA EXHIBICIÓN Por supuesto, una vez que la subasta sea exhibida, visite nuestra sala de exhibición, abierta de lunes a sábado, excepto en días festivos. DESPCRIPCIONES Cubren información básica de catálogo, como tamaño, fecha o antigüedad, medio, tipo, atribución, cantidad, etcétera. VALORES DE CATÁLOGO Ejemplo: $ 70,000 - 100,000 Estos precios son en pesos mexicanos y son una guía del valor estimado del lote. La puja del lote inicia de un 10 a un 40 % debajo de los valores estimados marcados. HABLE CON NUESTROS ESPECIALISTAS Quienes siempre estarán felices de hablar de los lotes en mayor detalle; sus detalles de contacto están listados en el opuesto. REPORTE DE CONDICIONES Están disponibles bajo solicitud. Éste suplementa la descripción de catálogo y proporciona orientación en la condición del lote. VEA LOS LOTES PERSONALMENTE Nosotros siempre recomendamos asistir a la sala de exhibición y revisar los lotes por usted mismo, especialmente en el caso de los objetos más valiosos.
2 OFERTAR
OFERTAS POR TELÉFONO Le permite hablar directamente a un miembro del personal de Gimau en la subasta, quien le estará informando del progreso y, bajo sus instrucciones, ofertará en su nombre. Por favor, reserve una línea de teléfono 24 horas antes de la venta. Para organizar una oferta telefónica pregunte al Departamento de Ofertas en su visita a la sala de subastas o llámenos al + 52 ( 81 ) 8356 0901. OFERTAS ESCRITAS Son sensacionales si usted no puede asistir a la subasta o si no está disponible para participar por teléfono. Una oferta escrita es simplemente su oferta máxima. Para saber más sobre ofertas escritas y cómo realizarlas refiérase al formato de ofertas escritas en la parte posterior de este catálogo o llame a nuestro Departamento de Ofertas al 52 ( 81 ) 8356 0901.
3 PAGO Y ENTREGA Una vez que ha pagado su lote puede recogerlo o concretar una cita para su entrega. CUANTO VA A PAGAR Si tuvo éxito pagará el precio de martillo más un 17.40 % por concepto de comisión e IVA. Hay una sección “COMO PAGAR” en la parte posterior de este catálogo. Si todavía tiene dudas por favor llame a nuestro Departamento de Caja al + 52 ( 81 ) 8356 0901. ENTREGA Podemos ayudarle con todos sus requisitos de transporte ya sean entregas locales o transporte internacional. Por favor llame a nuestro Departamento de Transporte de Arte.
Existen tres formas de comprar, ofreciéndole conveniencia y flexibilidad, si usted está disponible para asistir en persona a la subasta, o no. Estos servicios son sin cargo: EN LA SALA DE SUBASTAS Experimentará la adrenalina, el drama y la diversión de ofertar en una subasta en vivo. Para ofertar en persona, sólo llegue a tiempo para registrarse. Si nunca antes ha ofertado con nosotros necesitará presentar una identificación oficial como la licencia para conducir o el pasaporte, así mismo necesitará dejar una garantía, como un Boucher, a fin de que se le proporcione una paleta numerada, la cual, será su instrumento para ofertar durante la subasta.
www.gimau.comx
3
1 FERNANDO ANDRIACCI.
2 CARLOS QUINTANA (1966 - ).
3 CARLOS QUINTANA (1966 - ).
"Chapulin y Cocodrilo" Óleo y arenas/tela. Firmado y fechado 1999. En bastidor. Dimensiones: 79 x 107 cm.
Mixta/tela. Firmada en Monterrey, Mex. Sin Marco. Dimensiones: 226 x 395 cm.
Mixta/tela. Firmada y fechada 29/10/2008. Sin marco. Dimensiones: 203 x 248 cm.
$ 110,000 - 170,000
$ 90,000 - 150,000
5 TAPETE PERSA TABRIZ.
6 TAPETE ESTILO AUBUSSON.
Alfombra de nudo, 100% lana diseño Tabriz, pais de origen; noroeste de China. Diseño con medallón central decorado con flores y arabescos en colores que alternan rojo, azul y beige. Dimensiones: 427 x 306 cm.
Elaborado 100 % en lana en diseño rectangular con guarda importante con diseños florales y medallón central en colores claros sobre campo negro. Circa 1980. Dimensiones: 366 x 274 cm.
$ 15,200 - 17,700
$ 15,000 - 21,000
$ 24,000 - 35,000
4 VAJILLA ALEMANA DE BAVARIA.
Elaborada en porcelana para 12 personas en Edelstein Alemania. Diseño Ma. Theresia, consta de 7 piezas por persona. Plato extendido, de pastel o ensalada, plato hondo, plato para pan, plato dulcero, plato terno y 11 tazas, cafetera, azucarera, cremera, salsera, sopera, fuente de verduras y dos platones extendidos. 91 piezas mas tres tapas.
$ 3,200 - 4,900
4
7 CANDIL PLAFÓN.
8 PAR DE LÁMPARAS.
9 PAR DE LÁMPARAS.
Elaborado en metal dorado decorado con diamantinas y almendrones. Dimensiones: 47 x 39 cm.
Par de lamparas una de un niño con violoncello en acabado bronce y metal, la segunda con un par de venados. Dimensiones: 40 cm. La mas alta.
Par de lámparas estilo francés elaboradas en antimonio de tres luces con base de marmól. Sin firma. Dimensiones: 80 x 50 cm.
Salida 1 peso.
$ 6,000 - 8,500
10 BAÚL BARROCO.
11 REPISA MEXICANA.
12 GALLO DE PELEA.
Con un par de águilas talladas con un escudo en la tapa elaborado en madera tallado estilo barroco con patas de garra, con su base. Dimensiones: 87 x 135 x 62 cm.
Diseñada en pewter repujado estilo colonial mexicano. Dimensiones: 52 x 35 cm.
Diseñado en metal plateado, sin sellos ni quintos. Dimensiones: 32 cm. de altura.
Salida 1 peso.
Salida 1 peso.
$ 2,000 - 3,500
$ 14,000 - 22,000
www.gimau.comx
5
13 FELIPE CHÁVEZ
14 PAR DE BUSTOS.
"La Piñata II" Escultura en bronce. Firmada y fechada 81. Dimensiones: 26 x 24 cm.
Elaborados en metal representando dos bellas doncellas finamente adornadas. Sin sellos ni firmas. Dimensiones: 30 cm. de altura c/u.
HERNÁNDEZ.
Salida 1 peso.
Salida 1 peso.
15 ANTONIO CANOVA (1757 - 1822).
Par de Leones en reposo. Reproducción de las esculturas creadas para la tumba del Papa Clemente XIII en la basilica de San Pedro, en metal. Dimensiones: 11 x 19 x 7 cm.
$ 1,000 - 1,500
16 VÍCTOR GUTIÉRREZ.
17 BUSTO DE DAMA.
18 FEDERICO MARÉS
"Adriana" Escultura en bronce. Firmada y fechada 94. Seriada XV-XX. Base de mármol negro. Dimensiones: 23 x 15 x 15 cm.
Elaborada en mármol, columna cilíndrica y hermosa escultura talladas en mármol de dos colores representando una joven. Con detalles. Dimensiones: Escultura: 69 x 50 x 20 cm. Columna 80 cm. De altura.
"Ciervos" Escultura en bronce.
$ 7,000 - 10,000
$ 20,000 - 28,000
(1894 - 1991).
Dimensiones: 30 x 101 x 34 cm. Firmada. Provenance: Colección de la familia Costa.
$ 45,000 - 60,000
6
19 URNA DE MARFIL.
20 MONJE SABIO EN MARFIL.
Urna con tapa y base. Talla directa en marfil con un trabajo profusamente elaborado representando escenas cotidianas, dragones y elementos decorativos orientales. Con base de madera calada. Dimensiones: 61 cm. de altura. Base: 6.5 cm.
Talla directa en marfil. Representando un anciano con flores en excelente talla. Base de madera calada. Dimensiones: 18 cm., de altura. Base: 3 cm.
$ 6,900 - 9,500
$ 60,000 - 80,000
22 PAR DE GEISHAS JAPONESAS.
Talla directa en marfil policromado con finos detalles delicadamente tallados. Con base de madera. Dimensiones: figura: 31cm. c/u., con base: 36 cm.
21 DAMAS CHINAS EN MARFIL.
Talla directa en marfil representando un par de damas orientales ricamente ataviadas con dibujos esgrafiados. Con restauraciรณn. Base de madera calada. Dimensiones: 36.5 cm. De altura c/u.
$ 32,000 - 44,000
23 PAR DE CENTROS DE MESA. Centro de mesa en cristal cortado bronce y mรกrmol y cristal rojo pintado con bronce y mรกrmol. Dimensiones: 21 x 21 cm., el mรกs grande.
Salida 1 peso.
$ 30,000 - 42,000
www.gimau.comx
24 PAR DE CONSOLAS INGLESAS.
Elaboradas en madera tallada y domada con un cajรณn al frente y cubierta de marmol biselado. Una de ellas antigua. Dimensiones: 75 x 55 x 125 cm. c/u.
$ 16,000 - 24,000
7
25 CONSOLA CON ESPEJO
26 MESA ESTILO VICTORIANA.
27 CONSOLA CON ESPEJO.
Elaborada en madera tallada estilo barroco. Consta de espejo y consola. Dimensiones: 80 x 150 x 55 cm, espejo biselado: 160 x 105 cm.
Elaborada en madera tallada con encimera de mármol biselado. Dimensiones: 83 x 113 x 113 cm.
Elaborada en fierro forjado con encimera de marquetería de mármol y espejo biselado. Dimensiones: 67 x 145 x 45 cm. Espejo 114 x 84 cm.
$ 6,000 - 9,000
$ 10,000 - 16,000
28 MESA DE CENTRO.
29 JUEGO DE 3 MESAS.
Mesa estilo clásico en madera sólida tallada con cantos acanalados y bordes labrados. Dimensiones: 38 x 150 x 75 cm.
Elaboradas en madera tallada estilo Chippendale con centro de vidrio. Consta de mesa de centro y dos laterales. Dimensiones: centro: 43 x 122 x 67 cm.
$ 4,000 - 5,500
$ 2,900 - 3,500
$ 7,000 - 10,000
30 JUEGO DE MESAS ITALIANAS.
Mesa de centro y dos laterales elaboradas en bronce dorado, decoradas con medallones de porcelana pintados con motivos florales enmarcados, patas decoradas y cubierta de mármol. Dimensiones: 43 x 53 cm.
$ 6,800 - 10,500
8
31 JUEGO DE SILLÓN CON
32 JUEGO DE MESA
Diseñado en madera tallada estilo francés decorada con motivos florales y patas cabriolé. Dimensiones: sillón 95 x 57 x 64 cm. Mesa 60 x 50 cm.
Mesa de juego plegable y sillas elaboradas en madera decoradas con varias técnicas de marquetería y taracea con diseño geométrico con brazos altos. Con detalles. Dimensiones: silla: 84 x 54 x 49 cm. Mesa: 82 x 82 x 42 cm.
MESA.
$ 1,700 - 2,500
Y CUATRO SILLAS TURCAS.
33 MESA DE JUEGO ITALIANA. De origen italiano, mesa plegable para juego elaborada en madera decorada con marquetería estilo italiano, tiene tablero para ajedrez y backgammon con 4 sillas. Dimensiones: mesa: 72 x 75 x 75 cm.
$ 11,000 - 15,000
$ 9,000 - 12,500
34 COMEDOR PARA
35 COMEDOR CHIPPENDALE.
36 COMEDOR PARA
Estilo vintage 70´s, consta de mesa circular con pedestal con remates en bronce, sillas en madera con terminaciones y detalles en metal, tapizadas en vinil. Dimensiones: mesa 75 x 200 cm, sillas 102 x 50 x 48 cm.
Comedor estilo inglés Chippendale para 10 personas, consta de mesa con dos pedestales tallados con dos extensiones y diez sillas, dos con brazos con talla característica. Con vidrio protector. Circa 1970´s. Dimensiones: mesa: 75 x 110 x 235 cm. Sillas: 102 x 45 x 67 cm. c/u.
Elegante comedor de dos pedestales de bronce con cubierta rectangular de cristal con doble bisel. Con 12 sillas de madera tallada estilo Chippendale con respaldo y asiento tapizados. Dimensiones: mesa: 75 x 326 x 135 cm.
10 PERSONAS
$ 5,000 - 7,000
$ 8,000 - 12,000
www.gimau.comx
12 PERSONAS.
$ 23,000 - 32,000
9
37 CAVA.
38 CAJONERA ESTILO CHIP-
39 VITRINA CHIPPENDALE.
Diseñada en madera con cuatro puertas al frente y compartimento para botellas de vino en el interior. Dimensiones: 194 x 306 cm.
Elaborada en madera tallada con tres amplios cajones y jaladeras en latón. Contemporánea. Dimensiones: 90 x 96 x 44 cm.
Elaborada en madera, tiene en la parte inferior tres cajones y dos puertas y cristalero en la parte superior con 2 puertas con celosía, jaladeras de metal. Con detalles. Dimensiones: 205 x 45 x 123 cm.
$ 2,800 - 4,000
PENDALE.
$ 5,200 - 6,800
40 BUFFETERO.
41 CÓMODA ESTILO MEXICA-
Elaborado en madera con trabajo de enchapado, tiene cuatro puertas con cajones para cuchilleria y entrepaños, con división para charolas. Dimensiones: 85 x 245 x 50 cm.
Elaborada en madera sólida en diseño tablereado, con nueve amplios cajones con vidrio protector y rodadillos. Dimensiones: 78 x 207 x 46 cm.
$ 2,200 - 3,500
10
NO.
$ 2,200 - 3,700
$ 5,500 - 8,000
42 BUFFERTERO. Diseño vintage 70, elaborado en madera tiene cuatro puertas decoradas con celosia con entrepaños interiores. Dimensiones: 85 x 245 x 50 cm.
$ 2,500 - 3,200
43 CÓMODA BUFETERO BA-
44 BUFETERO BARROCO.
45 BUFETERO BARROCO.
Elaborado en madera profusamente tallada estilo barroco en dos cuerpos con cuatro puertas. Dimensiones: 150 x 115 x 45 cm.
Elaborado en madera tallada estilo barroco, con 3 puertas y 3 cajones, columnas de esculturas exentas y patas de garra. Dimensiones: 95 x 65 x 150 cm.
Elaborado en madera tallada estilo barroco español, con tres cajones y galería con columnas salomónicas. Jaladeras en madera tallada. Dimensiones: 145 x 215 x 75 cm.
$ 8,000 - 12,000
$ 10,000 - 16,000
$ 12,000 - 18,000
46 SILLA ESTILO
47 PAR DE SILLAS BARROCAS
48 PAR DE SILLAS ESPAÑOLAS.
Elaborada en madera tallada con asiento de piel, con maltrato. Dimensiones: 90 x 74 x 60 cm.
Elaboradas con escudo español en el respaldo en madera tallada estilo barroco, con respaldos altos y asientos de piel con brazos tallados. Dimensiones: 140 x 57 x 70 cm.
Elaboradas en madera profusamente talladas estilo barroco, diseñadas con respaldo y asiento de cuero, con detalles. Dimensiones: 110 x 60 x 70 cm.
$ 6,000 - 9,000
$ 4,000 - 7,000
RROCO.
SAVONAROLA.
$ 1,500 - 2,000
www.gimau.comx
11
49 BARGUEÑO ESTILO
50 ROPERO BARROCO.
51 MUEBLE RENACIMIENTO.
Diseñado con monjes tallados sobre columnas, elaborado en madera tallada estilo gótico, con 2 puertas y cajones interiores. Dimensiones: 145 x 95 x 50 cm.
Elaborado en madera profusamente tallada estilo barroco con 3 puertas con cajones interiores, columnas salomónicas a los lados. Totalmente desarmable. Dimensiones: 210 x 190 x 65 cm.
Trastero elaborado en madera tallada de dos cuerpos, mueble inferior con dos puertas y dos cajones tallados con motivos vegetales, cuatro columnas con aparador con tableros tallados con acantos y motivos vegetales. Dimensiones: 240 x 161 x 66 cm.
BARROCO.
$ 8,000 - 14,000
$ 16,000 - 24,000
52 TOCADOR BARROCO.
53 TOCADOR ESTILO
Tocador en madera tallada estilo barroco, con espejo biselado, 4 cajones y 2 puertas, con banco. Dimnsiones: 180 x 160 x 44 cm.
$ 10,000 - 12,000
MEXICANO.
Elaborado en madera sólida en diseño tablereado, con siete cajones con vidrio protector biselado y rodadillos, espejo y banco. Dimensiones: 74 x 177 x 45 cm., espejo 115 x 66 cm.
$ 2,000 - 3,300
12
$ 24,000 - 32,000
54 RECÁMARA BARROCA. Con escudo español, elaborada en madera tallada estilo barroco, consta de cabecera y piecera, con buro de cajón y puerta con aparador. Dimensiones: 130 x 140 cm., buró 70 x 52 x 35 cm.
$ 7,000 - 10,000
55 CAMA DE REY.
56 CAMA CON DOSEL.
57 RECÁMARA MATRIMONIAL.
Cama individual en madera con talla barroco español. Consta de cabecera y piesera, con sus largeros y con dos buros. Decorada con una corona en la parte alta y en la parte baja con un escudo con flechas y con imágenes laterales de un Guerrero Águila y un Guerrero Jaguar, con columnas salomónicas y patas de garra. Dimensiones: 210 x 145 cm., buros 73 x 45 x 40 cm. c/u.
Cama matrimonial con dosel alto en madera torneada y cortinas. Dimensiones: 218 x 202 x 142 cm.
Elaborada en madera con decoraciones superpuestas, consta de respaldo y dos buros con dos puertas y cajón. Dimensiones: 210 x 110 cm., buros: 61 x 64 x 48 cm. c/u.
$ 3,000 - 4,500
$ 1,800 - 2,500
$ 24,000 - 32,000
58 RECÁMARA ESTILO FRANCÉS.
Elaborada en madera estilo francés consta de respaldo matrimonial, 2 buros con 2 cajones y tocador con espejo de 4 cajones y puerta, con banco. Dimensiones: respaldo: 320 x 130 cm., tocador: 170 x 185 x 50 cm.
Salida 1 peso.
www.gimau.comx
13
Todo lo que Usted Necesita Saber UNA GUÍA A CONCEPTOS DE CATÁLOGO DE GIMAU Algunos de los términos que usamos en las descripciones de catálogo pueden resultar poco familiares para usted. Hemos enlistado debajo estas expresiones y su explicación. Estilo... En conjunto con un monarca. Por ejemplo "Estilo Jorge II..." En nuestra opinión la pieza es un trabajo posterior (o cualquier fecha) y no del periodo. Recientemente manufacturado… / Contemporáneo... En nuestra opinión la pieza tiene menos de 10 años de antigüedad. Por... (Muebles y arte decorativo) En nuestra opinión el artista ha sido directamente involucrado en la producción del trabajo. Nombre(s) o designación reconocida de un artista sin certificado En nuestra opinión un trabajo del artista. Vaciado del modelo de... En nuestra opinión un trabajo del modelo del artista, originado en su círculo y vaciado durante o a partir de su vida. Atribuido a... En nuestra calificada opinión la pieza es probablemente un trabajo del artista en plenitud o en parte. Estudio de / Taller de... En nuestra calificada opinión un trabajo ejecutado en el estudio o taller del artista, posiblemente bajo su supervisión. Círculo de... En nuestra calificada opinión un trabajo del periodo del artista mostrando su influencia. Seguidor de... En nuestra calificada opinión un trabajo ejecutado al estilo del artista pero no necesariamente por un discípulo. Estilo de... En nuestra calificada opinión un trabajo ejecutado al estilo del artista pero en una fecha posterior. Posterior a... En nuestra calificada opinión una copia o vaciado posterior (de cualquier fecha) de un trabajo del artista. Firmado... / Fechado... / Grabado... (Pinturas, dibujos, impresiones o miniaturas) En nuestra calificada opinión el trabajo ha sido firmado / fechado / grabado por el artista. Con firma... / Con fecha... / Con grabado... (Pinturas, dibujos, impresiones o miniaturas) En nuestra calificada opinión la firma / fecha / grabado parece ser por una mano distinta a la del artista. 14
Etiquetado... / Fechado... / Grabado... / Tallado con... / Firmado... / Estampado... (Muebles y arte decorativo) En nuestra calificada opinión la etiqueta / fecha / grabado / tallado / firma / estampado es contemporáneo. El término añadido... En conjunto con lo anterior indican que en nuestra opinión la característica descrita no es del artista o fabricante o ha sido añadido en una fecha significativamente posterior. _____________________________________________
PAGO Y OFERTAS EXITOSAS
Todo lo que usted necesita saber sobre cómo, cuándo y dónde Registro del comprador Si no ha ofertado o consignado con nosotros anteriormente deberá traer: · Persona Física: identificación oficial con fotografía (credencial de elector, licencia para conducir, pasaporte) y, si no se muestra su dirección en la identificación, comprobante de domicilio. · Persona moral: acta constitutiva y RFC. · Si está registrando una oferta en nombre de alguien que no ha ofertado antes o consignado con nosotros deberá traer identificación propia y del tercero en nombre del cual se hará la oferta, junto con una carta de autorización del tercero autorizando su participación. Para permitir suficiente tiempo para procesar la información, deberá registrarse 48 horas antes de la celebración de la subasta. Deberá registrarse para una paleta numerada al menos 30 minutos antes de la subasta. Además deberá proporcionar una garantía en forma de Voucher. Ofertas Escritas Exitosas GIMAU no es capaz de notificar a los compradores exitosos. Aunque se envíen los estados de cuenta por correo electrónico después de la subasta, no aceptamos responsabilidad por notificarle los resultados de sus ofertas. Los compradores son animados a contactarnos, por teléfono o en persona, tan pronto sea posible, después de la subasta, para obtener detalles sobre los resultados de sus ventas, a fin de evitar incurrir en innecesarios cargos por almacenamiento. Pago Los compradores deberán hacer el pago de sus compras inmediatamente después de la subasta. Para evitar retrasos por entrega, los compradores prospectos son alentados a proveer una garantía u otras referencias adecuadas antes de la subasta. Por favor note que GIMAU no aceptará pagos por lotes comprados de ningún parte que no sea el comprador registrado. Los lotes comprados en GIMAU pueden ser pagados de la siguiente forma: transferencia electrónica, tarjeta de crédito, efectivo o cheque.
GUIA DE DIAMANTES
Color
Color
Color (1)
(1)
(2)
(2) (1)
(2)
D E E D D
FF
G G
H H
II
JJ
E F COLOR
G
ESCASO COLOR COLOR
ESCASO
I
J
SIN SIN COLOR SIN COLOR
H
M NN OO PP QQ SS- -ZZ KK LL M LIGERO
K
LIGERO COLOR COLOR
ESCASO COLOR
POCO
L
POCO M N COLOR COLOR
LIGERO COLOR
O
POCO COLOR
CON
P
CON COLOR COLOR
Q
S -Z
AMARILLO
AMARILLO
CON COLOR
AMARILLO
(1) Escala Escala oficial oficial de de la laG.I.A, G.I.A,utilizada utilizadapor porGIMAU GIMAUpara paradiamantes diamantesmayores mayoresa a0.30 0.30quilates quilates (ver tamaño). (1) (ver tamaño). (2) Escala utilizada por GIMAU para diamantes menores a 0.30 quilates (ver tamaño) (2)Escala utilizada por GIMAU para diamantes menores a 0.30 quilates (ver tamaño) (1) Escala oficial de la G.I.A, utilizada por GIMAU para diamantes mayores a 0.30 quilates (ver tamaño).
(2)Escala utilizada por GIMAU para diamantes menores a 0.30 quilates (ver tamaño) Pureza
Pureza
FL FL
IF IF
PERFECTO FL IF PERFECTO PERFECTO
Tamaño Tamaño Tamaño 0.01 quilates 0.01 quilates
Talla Talla Talla
VVS VVS1 VVS VVS2 VS VS1 VS VS2 1
2
1
2
SISI SI2 1 SI 1
I1 I
2
VVS1 INCLUSIONES VVS2 VS1 VS2 INCLUSIONES SI1 SI2 INCLUSIONES INCLUSIONES MUY MUYPEQUEÑAS PEQUEÑAS INCLUSIONES MUY PEQUEÑAS
PEQUEÑAS PEQUEÑAS INCLUSIONES PEQUEÑAS
1
I2 I
I1
INCLUSIONES I2 INCLUSIONES
2
I3 I
3
I3
INCLUSIONES
1.35 milímetros 0.01 milímetros quilates 1.35 1.35 milímetros
0.02 quilates 0.02 quilates 1.70 milímetros 0.02 milímetros quilates 1.70 1.70 milímetros
0.03 quilates 0.03 quilates 2.00 milímetros 0.03 quilates 2.00 milímetros 2.00 milímetros
0.05 quilates 0.05 quilates 2.40 milímetros 0.05 quilates 2.40 milímetros 2.40 milímetros
0.10 quilates 0.10 quilates 3.00 milímetros 0.10 3.00 quilates milímetros 3.00 milímetros
0.15 quilates 0.15 milímetros quilates 3.40 0.15 3.40quilates milímetros 3.40 milímetros
0.20 quilates 0.20milímetros quilates 3.80 0.20 quilates 3.80 milímetros 3.80 milímetros
0.25quilates 0.25quilates 4.10 milímetros 0.25quilates 4.10 milímetros 4.10 milímetros
0.30 quilates 0.30 quilates 4.40 0.30 milímetros quilates 4.40 4.40 milímetros milímetros
0.40 quilates 0.40 quilates 4.70 0.40milímetros quilates 4.70 4.70 milímetros milímetros
0.50 quilates 0.50 quilates 5.00 0.50milímetros quilates 5.00 5.00 milímetros milímetros
0.75 quilates 0.75 quilates 5.80 milímetros 0.75 quilates 5.80 5.80 milímetros milímetros
1.00 quilates 6.50 milímetros 1.00 quilates 6.50 milímetros milímetros 6.50
2.00 quilates 8.20 2.00milímetros quilates 8.20 milímetros milímetros 8.20
3.00 quilates 9.50 3.00milímetros quilates 9.50 milímetros milímetros 9.50
4.00 quilates 10.50 4.00milímetros quilates 10.50 milímetros milímetros 10.50
Brillante Brillante
Marquís Marquís
Europea Europea Antigua Antigua
Pera Pera
Europea Antigua
Asher Asher
Sencilla Sencilla
Baguette Baguette
Esmeralda Esmeralda
Suiza Suiza
Trapecio Trapecio
Pera
Esmeralda
Suiza
Trapecio
Antigua Cushion Cushion Antigua
Oval Oval
Corazón Corazón
Carré Carré
Antigua Cushion
Oval
www.gimau.comx Corazón
Carré
Brillante
Marquís
Asher
Sencilla
Baguette
Rosa Rosa Rosa Holandesa Rosa Holandesa
Rosa
Rosa Holandesa15
Condiciones de Venta Estas Condiciones de Venta, y la información expuesta en la sección Todo lo que Usted Necesita Saber del catálogo, expone los términos que rigen la relación legal de GIMAU y el vendedor, con el comprador. Debe leerlas atentamente antes de ofertar.
16
1 GIMAU COMO AGENTE A excepción de que se indique lo contrario, GIMAU actúa como agente para el vendedor. El contrato de venta de la propiedad es entonces hecho entre el vendedor y el comprador.
2
CATALOGO Y CONDICIONES
Los lotes son vendidos según descritos y de lo contrario en la condición en la que se encuentran a la hora de la venta, sobre las siguientes bases:
Condición
La naturaleza de los lotes vendidos en nuestra subasta es tal que éstos raramente se encontrarán en perfectas condiciones, y probablemente tienden, dada su naturaleza y antigüedad, a mostrar signos de desgaste y rotura, daño, otras imperfecciones, restauración o reparaciones. Cualquier referencia a las condiciones en la entrada del catálogo no equivale a una descripción completa de la condición. Los reportes de condición usualmente están disponibles bajo solicitud, y complementan la descripción de catálogo. Al describir los lotes, nuestro equipo evalúa la condición en una forma apropiada para la estimación de valores y la naturaleza de la subasta en que es incluida. Cualquier declaración tanto de la naturaleza física como de las condiciones de los lotes, en el catalogo, reporte de condiciones o proporcionada por otro medio, es dada honestamente y con el apropiado cuidado. De todas formas, el equipo de Gimau no son restauradores profesionales o conservadores entrenados y por consiguiente cualquier declaración no será exhaustiva. Por consiguiente, recomendamos que siempre vea las piezas personalmente, y, particularmente el caso de cualquier objeto de valor importante, a que solicite a su propio restaurador o cualquier otro consejero profesional a informarle al avanzar en la oferta.
Guía de Catálogo
Nuestra guía de catálogo está explicada en la sección “Todo lo que Usted Necesita Saber”, la cual aparece después de las entradas de catálogo.
Atribución etc
Cualquier afirmación hecha por GIMAU sobre cualquier lote, ya sea oral o escrita, concerniendo atribución a, por ejemplo, un artista, escuela, o lugar de origen, o historia o proveniencia, o cualquier fecha o periodo, son expresiones de nuestra opinión o creencia. Nuestras opiniones y creencias han sido formadas honestamente y en acuerdo con los estándares de cuidado, razonablemente esperados de una casa de subastas en la posición de GIMAU, dado a la importancia que se le ha dado al valor estimado del objeto y la naturaleza de la subasta en que es incluida. Esto debe ser claramente entendido, no obstante, que, debido a la naturaleza del proceso a subasta, somos incapaces de llevar a cabo investigación exhaustiva del tipo asumida por profesionales históricos y eruditos, y también que, así como la investigación se desarrolla y la erudición y pericia evoluciona, las opiniones en estát materia pueden cambiar. Por lo tanto, recomendamos que, particularmente en el caso de objetos significativamente valiosos, busque consejo en las distintas materias por parte de sus asesores profesionales.
Estimados
Los precios estimados de venta no deben ser tomados como afirmaciones en el cual el producto se venderá o su valor para cualquier otro propósito.
Adecuación del propósito
Los lotes vendidos son enormemente variados en términos de antigüedad, categoría y condición, y pueden ser comprados por una variedad de propósitos. A no ser que sea acordado específicamente, no existe promesa de que un lote sirva para un propósito en particular.
www.gimau.comx
3
EN LA VENTA
Reserva de admisión GIMAU tiene el derecho, a nuestra completa discreción, de reservar la admisión a cualquier subasta y el derecho a rechazar cualquier oferta.
Registro antes de ofertar
Los compradores prospectos deberán completar y firmar una forma de registro con su nombre y dirección permanente, y proporcionar una identificación antes de ofertar. Quizás podamos requerir detalles bancarios de los cuales se realizará el pago ú otra información financiera, así como una garantía.
Ofertar en nombre propio
Al hacer una oferta, el comprador está aceptando responsabilidad personal de pagar el precio comprado, incluyendo la comisión del comprador y todos los impuestos aplicables, más todos los otros cargos aplicables, a no ser que se haya acordado por escrito con GIMAU antes de la subasta que el comprador está actuando como agente de un tercero identificado aceptable para GIMAU, y que GIMAU buscará al tercero para el pago.
Ofertas en ausencia
Usaremos un esfuerzo razonable para llevar a cabo ofertas escritas entregadas antes de la venta para la conveniencia de clientes que no están presentes en la subasta en persona, por un agente o por teléfono. Las ofertas deben hacerse en la moneda del lugar de la venta. Por favor refiérase al catálogo para el Formato de Ofertas en Ausencia. Si recibimos diferentes ofertas escritas por un mismo lote en cantidades idénticas, y en la subasta estas son las ofertas más altas en el lote, éste será vendido a la persona cuya oferta en ausencia haya sido recibida y aceptada primero. La ejecución de las ofertas escritas es un servicio gratuito sujeto a otros compromisos al momento de la subasta, y siempre que hemos ejercido un cuidado razonable en el manejo de las ofertas escritas, el volumen de bienes es tal que no podemos aceptar responsabilidad en cualquier instancia individual por fallar al ejecutar una oferta escrita o por errores o omisiones 17
en relación con el surgimiento de circunstancias más allá de nuestro razonable control.
Ofertas telefónicas
Si un comprador prospecto hace una reservación con nosotros antes de la conmemoración de la venta, nosotros haremos un esfuerzo razonable para contactarlo, a fin de permitirle participar en la oferta por teléfono; sin embargo, no aceptamos responsabilidad por fallar en hacerlo o por errores y omisiones en conexión con ofertas telefónicas surjan a partir de circunstancias más allá nuestro razonable control.
Video o imágenes digitales
En algunas subastas puede haber video o pantalla digital. Pueden ocurrir errores en su operación y en la calidad de las imágenes. No aceptamos responsabilidad por estos errores que surjan por razones ajenas a nuestro razonable control.
Discreción del subastador
El subastador tiene el derecho de ejercer razonable discreción al rechazar cualquier oferta, avanzar la oferta en tal manera que él decida, retirar o dividir cualquier lote, combinar dos o más lotes y, en el caso de error o disputa, y durante o después de la subasta, determinar al comprador, cancelar la venta o volver a ofertar y revender el objeto en disputa. Si cualquier disputa surge después de la subasta, entonces, en la ausencia de cualquier evidencia de lo contrario, el registro de venta mantenido por el subastador será conclusivo.
expiración de siete días naturales desde la fecha de la venta o la recolección por el comprador si se realiza antes.
4
DESPUÉS DE LA VENTA
Comisión del comprador En adición al precio de martillo, el comprador accede a pagar la comisión del comprador (15 %) junto con cualquier impuesto agregado sobre la comisión (16 %), lo cual da una cantidad total del 17.40 %.
Pago y propiedad
El comprador debe pagar la cantidad completa inmediatamente después de la venta. Esto aplica incluso si el comprador desea exportar el lote y una licencia de exportación es, o puede ser, requerida. El comprador no adquirirá el título del lote hasta que todas las cantidades debidas del comprador hayan sido recibidas en plenitud, incluso en circunstancias en las que el lote haya sido liberado al comprador.
Recolección de los lotes
Podemos darnos el derecho a retener objetos vendidos hasta que todas las cantidades debidas hayan sido liquidadas o hasta que el comprador haya realizado cualquier otra obligación extraordinaria que requiramos. Sujeto a esto, el comprador deberá recoger los lotes comprados en menos de siete días naturales a partir de la venta a no ser que de otro modo exista acuerdo entre nosotros y el comprador.
Oferta exitosa y traspaso del Actividad sospechosa riesgo Sujeto a la razonable discreción del subastador, el mayor ofertador aceptado por el subastador será el comprador y el golpe del martillo marca la aceptación de la mayor oferta y de la terminación de contrato de venta entre el vendedor y el comprador.
El riesgo y responsabilidad del lote (incluyendo marcos o vidrios donde sea relevante) pasa al comprador en la 18
En algunas ocasiones GIMAU, en absoluta discreción, requerirá de forma extraordinaria, para evitar dudas, completar cualquier inspección de anti-lavado de dinero o anti-financiamiento al terrorismo, que podemos requerir.En el caso de que el comprador falle en completar cualquier inspección de anti-lavado de dinero o anti-financiamiento al terrorismo, GIMAU deberá cancelar
la venta y tomar cualquier otra acción que sea requerida o permitida bajo la ley aplicable.
Empaquetado y entrega
Aun y cuando debemos usar esfuerzos razonables en el cuidado cuidar cuando manejamos, empacamos y entregamos un lote comprado y en seleccionar a terceros para este propósito, no somos responsables por actos o omisiones de ningún tercero. Similarmente, donde nosotros sugiramos otros cargadores o empacadores si es requerido, nuestras sugerencias son hechas en las bases de nuestra experiencia general como partes en el pasado y no somos responsables a ninguna persona a quien nosotros hayamos hecho recomendación por actos u omisiones del tercero acordado.
Remedios para incumplimientos de pago
Si el comprador falla en hacer el pago completo en dentro de los siete días después de la venta, tenemos el derecho de ejercer un número de derech os legales y remedios. Éstos incluyen, pero no limitan, lo siguiente: i cargar intereses a una mensual anual igual al 7 %; ii a mantener al comprador deudor, responsable por la cantidad total debida, y a comenzar procesos legales para recuperarla junto con intereses, cuotas y cargos legales a la máxima extensión permitida bajo la ley aplicable; iii a cancelar la venta; iv a revender la propiedad públicamente o privadamente en los términos que creamos se adecuen; v a pagar al vendedor una cantidad limitada al ingreso neto pagable con respecto a la cantidad ofertada por el deudor; vi a equiparar cualquier cantidad que GIMAU puede deber el comprador en cualquier otra transacción, la cantidad extraordinaria restante sin pagar por el comprador; vii a rechazar en cualquier subasta futura cualquier oferta hecha
i
por o en nombre del comprador, o a obtener un deposito del comprador antes de aceptar cualquier oferta; ii a realizar cualquier otra acción que consideremos necesaria;
La garantía de GIMAU no aplica al material adicional que aparece debajo del encabezado en MAYÚSCULAS de cada lote y GIMAU no se hace responsable por cualquier error u omisión en dicho material.
Si la propiedad es revendida bajo el párrafo anterior (iv), el comprador inicial deberá hacerse responsable de cualquier diferencia entre la cantidad total debida a nosotros y el precio obtenido después de la reventa, así como costos, gastos, daños, cuotas legales y comisiones de cualquier tipo asociadas con ambas ventas o surgidas por la deuda. Si pagamos cualquier cantidad al vendedor bajo el párrafo anterior (v), el comprador reconoce que GIMAU tendrá todos los derechos del vendedor así como, si fuera necesario, a cobrar dicha cantidad.
Los términos usados en los encabezados están explicados en este catálogo en la sección Todo lo que Usted Necesita Saber. La garantía no aplica para ningún encabezado que indique representar una calificada opinión.
5
GARANTÍA LIMITADA
En adición a las responsabilidades de GIMAU hacia los compradores expuestas en la cláusula 2 de estas Condiciones de Venta, pero sujeto a los términos y condiciones de este párrafo, GIMAU garantiza por un periodo de cinco años a partir de la fecha de la venta que cualquier propiedad descrita en encabezados impresos en MAYÚSCULAS (por ejemplo encabezados con todas las letras en mayúsculas) en este catálogo (dado que las descripciones pueden ser corregidas), lo cual está indicado sin conocimiento de reserva de ser el trabajo del autor o autoría mencionada, es auténtica y no una falsificación. El término “autor” o “autoría” se refiere al creador de la propiedad o al periodo, cultura, fuente u origen, según sea el caso, con la cual la creación de dicha propiedad es identificada en la descripción en MAYÚSCULAS de la propiedad en este catálogo. Únicamente los encabezados en MAYÚSCULAS de los lotes en este catálogo indican lo que es garantizado por GIMAU.
La garantía siguiente:
está
sujeta
a
lo
i No aplica donde (a) la descripción de catálogo o fe de erratas corresponde a la generalmente aceptada opinión de eruditos o expertos a la fecha de la venta o específicamente indicado que había un conf licto de opiniones, o donde (b) la correcta identificación de un lote puede ser demostrada sólo por medios ya sea un proceso científico generalmente no aceptado para su uso después de la publicación de catálogo o un proceso que a la fecha de la publicación del catálogo era irrazonablemente costoso o impráctico o que podría causar daño a la propiedad. ii Los beneficios de la garantía no son asignables y deberán aplicar únicamente al comprador original del lote mostrado originalmente en la factura expedida por GIMAU cuando el lote fue vendido en subasta. iii El comprador original deberá haber permanecido como propietario de la pieza sin disponer de cualquier interés en él para cualquier tercero. iv El recurso exclusivo del comprador contra GIMAU y el vendedor, en lugar de cualquier otro remedio que pueda estar disponible, es la cancelación de la venta y el reembolso del precio original de compra pagado por el lote. Ni GIMAU ni el vendedor, serán responsables por cualquier daño especial, incidental o consecuencial incluyendo, sin limitación, pérdida de utilidades ni intereses. www.gimau.comx
v El comprador deberá darnos una notificación por escrito de la reivindicación en menos de cinco años a partir de la fecha de la subasta. Es política general de GIMAU, y GIMAU tendrá el derecho de requerir al comprador obtener la opinión escrita de dos expertos reconocidos en el campo, mutuamente aceptados por GIMAU y el comprador, antes de que GIMAU dedica cancelar, o no, la venta bajo la garantía.
6 DERECHOS DE AUTOR
Los derechos de autor de todas las imágenes, ilustraciones y material escrito producido por o para GIMAU, relacionados a un lote, incluyendo el contenido de este catálogo, son y permanecerán todo el tiempo bajo la propiedad de GIMAU, y no deberá ser usado por el comprador, o cualquier otro, sin el previo consentimiento por escrito. GIMAU y el comprador no garantizan que el comprador adquirirá los derechos de autor sobre el lote.
7
INDIVIDUALIDAD DE LOS TÉRMINOS
Si cualquier parte de estas Condiciones de Venta es encontrada por cualquier juzgado como inválida, ilegal o inejecutable, dicha parte deberá ser descartada y el resto de las condiciones deberá continuar siendo válida en su completa extensión permitida por la ley.
8 LEY Y JURISDICCIÓN
Los derechos y obligaciones de las partes con respecto a estas Condiciones de Venta, la guía de subasta y cualquier materia conectada con cualquiera de los previstos, será regida e interpretada por las leyes de México. Al ofertar en la subasta, ya sea en presencia o por agente, por oferta escrita, teléfono o similares, que el comprador considere realizar, para el beneficio de GIMAU, para la exclusiva jurisdicción de los juzgados de los Estados Unidos Mexicanos. 19
Formato para ofertas en ausencia Si usted no puede asistir a la Subasta en persona, no pierda la oportunidad de comprar sus lotes, deje una oferta escrita y nosotros hacemos el resto - la oferta es rápida conveniente y confidencial.
Datos de Subasta Subasta:
Fecha:
Hora:
Número:
Datos del Cliente Nombre: Dirección: Código Postal: Teléfono:
Estado o Provincia Movil
Tipo de identificación:
Número
Oferta máxima
Lote
. .
Todas las ofertas escritas están sujetas a Condiciones de Venta publicadas en éste catálogo. Aunque para asegurarse de comprar un lote aconsejamos asistir a la subasta, GIMAU hará un esfuerzo razonable para llevar a cabo ofertas escritas entregadas antes de la venta. Deberá asignarse un valor máximo a cada lote y un miembro de GIMAU ofertará en su nombre. Las ofertas escritas deben ser consistentes con el incremento normal de la oferta en el nivel relevante.
. .
Si su oferta tiene éxito, se añadirá al precio de martillo un 17.40 % por concepto de comisión e IVA.
Datos de las Ofertas Lote
Información Importante
Oferta máxima
Por favor, asegúrese de que ha dejado oferta en los lotes correctos, y que sus ofertas escritas son recibidas antes de que de inicio la venta. En ciertas circunstancias no será posible ejecutar ofertas recibidas después de empezada la venta.
.
Si recibimos ofertas escritas por un lote particular por cantidades idénticas, y en la subasta éstas son las ofertas más altas, será vendida a la persona cuya oferta escrita fue recibida y aceptada primero.
. He leído y comprendido los términos de condiciones al reverso y certifico que la información aquí expuesta es correcta.
Firma
Preguntas Frecuentes ¿Es parecido a una subasta silenciosa? Un poco. La diferencia principal es que una subasta silenciosa es una suma fija máxima, si usted tiene éxito, pagará la cantidad fijada, mientras que una oferta escrita es su oferta máxima y quizás termine pagando menos que eso. ¿Cuánto voy a pagar? Si tiene éxito, pagará el precio de martillo más el Premium del comprador de cada lote (15 %) junto con cualquier cargo aplicable cómo IVA (16 % sobre el Premium). Lo cual suma un total de 17.40 %. ¿Puedo cambiar de opinión? Por supuesto, pero sólo antes de que la subasta haya comenzado. Contacte a nuestro Departamento de Ofertas tan pronto le sea posible al + 52 ( 81 ) 8356 0901. Si tengo éxito, ¿Qué sucede después? Le enviaremos su estado de cuenta y un boletín de información a la dirección proporcionada, puede entonces hacer su pago y recoger sus lotes. ¿Es posible enviarme los objetos? Sí, nuestro Departamento de Transporte de Arte, puede cubrir todas sus necesidades de transporte, desde entregas locales hasta transporte internacional. 20
Por favor note que no aceptamos responsabilidad por notificarle el resultado de sus ofertas, solicítelo contactándonos después de la subasta.
.
Para asegurarse de que las ofertas sean aceptadas y que la entrega de los lotes no sea demorada, los clientes nuevos o existentes que planean gastar sumas inconsitentes con su historial de compra quizás sean solicitados a “supply written Banks” u otras referencias “suitable” a GIMAU. Las referencias deben ser entregadas con anticipación a la subasta.
.
En el momento de hacer el pago por las ofertas exitosas por favor infórmenos si desea contactar a nuestro Departamento de Transporte de Arte para entrega o traslado de piezas.
. .
GIMAU, Casa de Subastas S.A. de C.V. acepta pagos por Visa y Mastercard. Existe un cargo de 2 %. La ejecución de las ofertas escritas es un servicio gratuito sujeto a otros compromisos al momento de la subasta, y siempre que hemos ejercido un cuidado razonable en el manejo de las ofertas escritas, el volumen de bienes es tal que no podemos aceptar responsabilidad en cualquier instancia individual por fallar al ejecutar una oferta escrita o por errores o omisiones en relación con el surgimiento de circunstancias más allá de nuestro razonable control.
VENDA SUS PIEZAS EN NUESTRAS PROXIMAS SUBASTAS
Si usted está considerando vender alguna pieza que considere de valor. Contacte a al personal de GIMAU, Casa de Subastas, y reserve una cita para la valuación de sus piezas. Las estimaciones se basan en la condición, la rareza y la historia de un objeto, así como también una valuación cuidadosa de precios recientes dados cuenta para objetos semejantes, teniendo como referencia el mercado actual de últimos adelantos.
www.gimau.comx
21