giovani genitori luglio/agosto 2015 Torino by Giovani Genitori

Mensile, numero 7 anno 10 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

luglio/agosto 2015 La rivista per le famiglie del piemonte

Case sull’albero • Adrenalina • Expo family • Solari

LUGLIO/AGOSTO 2015 Mensile, numero 7 anno 10 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

LA RIVISTA PER LE FAMIGLIE DEL PIEMONTE

Case sull’albero • Adrenalina • Expo family • Solari

Luglio/Agosto 2015

6. La posta 8. Sfida 10. News 12. Interventi 14. City corner

38. creatività Giochi all’aria aperta 40. viviamo così La seconda vita di Nadia 46. fantasy Nel bosco con gnomi, fate e lupi mannari

59. alimentazione . Freschezza alla frutta . Bevande dissetanti . Gelato, il re dell’estate 63. close up . Estate al cinema . Street art tour . Gioco e sport

16. World corner

48. gita Il Forte di Machaby

18. Baby friendly

68. Spettacoli

50. Salute . Olio di palma . Bambini sotto il sole

72. Cultura

20. tempo libero Adrenalina in gioco 26. natura Case sull’albero 32. expo

family friendly

Expo con i bimbi: aperta per ferie!

54. Soldi e diritti Assicurazioni ed eredità 56. zona verde Green Bombs 58. slow food La spesa secondo Slow Food

75. Attività 79. Sagre B 81. Bimbi 82. Raffa

Pane, burro e zucchero

La rivista per le famiglie del Piemonte

Luglio-Agosto 2015 / Anno 10 - Numero 7 Direttore RESPONSABILE Luisa Tatoni CAPO REDATTORE Elena Brosio

Care mamme, cari papà, ma vi ricordate com’era l’estate da bambini? Quel momento dell’infanzia in cui ci sentivamo profondamente liberi?

Redazione Mario Bettas Valet, Alice Quaglino, Marta Vitale Art director Catia De Bacco

Quelle cene eleganti dei genitori a cui non eravamo invitati e che ci

grafica Cinzia Pampo, Chiara Demagistris

permettevano di mangiare i nostri piatti preferiti davanti alla tv, la

GENERAL MANAGER Giorgio Pulini

svizzerina con il purè e il crème caramel? Le olimpiadi sulla spiaggia

MARKETING Letizia Bertò, Angela Cagnetta, Elena Infantino, Luciana Martellucci, Federica Petey Mautino

in cui ci si radunava a decine, tutti in mutandine perché il bikini esisteva a malapena per le mamme? Oggi è nostro compito regalare la stessa spensierata leggerezza estiva ai figli. Lasciar loro vivere lo

AMMINISTRAZIONE Fabiana Vino

stesso splendore, le stesse intense emozioni, proteggendoli con lo

Autorizzazione del Tribunale di Torino n.5969 del 22/4/2006 - Iscrizione al Roc n. 14333 ISSN 1828-9738

sguardo e tenendoli, almeno qualche mese, lontani dal mondo adulto. Questo numero è un invito a trascorrere un’estate felice, insieme, approfittando del tempo libero per riempirsi gli occhi e il cuore di gite, visite, colori ed emozioni. Il prossimo numero di GG uscirà a settembre. Non mancate di visitare

Hanno collaborato a questo numero Erica Asselle, Giovanna Brosio, Michele Brosio, Chiara Dolza, Federica Ferraresi, Ugo Finardi, Stefano Frassetto, Francesca Galdini, Silvia Garda, Ilaria Martina, Sabrina Marzo, Renato Rolando, Alfonsa Sabatino, Simona Savoldi, Nadia Tadioli, Augusta Zanetto

il sito www.giovanigenitori.it che abbiano rinnovato completamente

Illustrazioni e fotografie iStockphoto

per renderlo più mobile friendly e per restarvi sempre vicino, anche

L’editore è a disposizione per assolvere diritti eventualmente non corrisposti

in vacanza. Buona estate a tutti!

Illustrazione di copertina David Franklin

La redazione

Ringraziamo per la preziosa collaborazione Nadia, Alessandra Bosetti, Marco Portinaro Ispirazione Luca Bernardelli Licenza Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Italy

Abbonamenti Un anno di Giovani Genitori a solo 21,90 euro! L’abbonamento permette di ricevere la rivista a casa tutti i mesi, con articoli, notizie e appuntamenti per tutta la famiglia. L’abbonamento si fa su www.giovanigenitori.it o chiamando lo 011 19703036. IBAN IT56L0760101000000071791446 - Poste Italiane cc postale 71791446 intestato a Espressione srl Redazione Via Vanchiglia 18, 10124 Torino Tel. 011 19913127 - redazione@giovanigenitori.it Ufficio pubblicità marketing@giovanigenitori.it Telefono: 011 19913127 - Fax: 011 19708082 Edizioni Espressione Via Vanchiglia, 18 - 10124 Torino www.espressione.it

www.giovanigenitori.it www.facebook.com/giovanigenitori www.twitter.com/giovanigenitori

Stampa La Terra Promessa Via E. Fermi, 24 - Novara Testata associata Associazione Nazionale Editoria Periodica Specializzata

Angela

Chiara

Elena

Cinzia

Luciana

Luca

Elena

Catia

Mario

Marta

Fabiana

Luisa

Federica

Giorgio

Letizia

Alice e Federica

La posta

Le vostre

lettere

Vuoi scrivere anche tu a Giovani Genitori? Invia una mail a redazione@giovanigenitori.it

 Viva

messo (e ci mettono ogni

godono lo spettacolo e a

la San Giacomo!

giorno) cuore, testa e

pochi passi i bambini si

Tre anni fa c’era una

braccia”.

divertono sotto gli occhi

scuola pubblica invisibile

vigili degli animatori.

con appena 13 bambini

L’area è aperta tutti i

iscritti alla prima classe.

 Nuovi gonfiabi-

giorni dalle 10 di mattina

Oggi questa scuola è

li al Parco

a mezzanotte.

cresciuta e grazie all’im-

#labuonascuola è questa

Il parco della Certosa

Padiglione14 si trova al

pegno di tutti, compresi i

e non ce ne sono altre

di Collegno è ancora

Parco della Certosa di

genitori, è diventata più

all’orizzonte: rimboccarsi

più bello da quando ha

Collegno, ingresso dal

bella, un fiore all’occhiel-

le maniche, fare squadra

aperto “Padiglione14”,

cortile della Lavanderia a

lo nel verde della collina.

anche con la dirigenza

un’area con gonfiabili,

vapore (corso Pastrengo).

“Non è giusto abituarsi al

e andare avanti a testa

piscina, solarium, angolo

Per info 348 3994122,

degrado e all’abbandono

bassa. Dopo aver tagliato

relax per genitori, bar e

www.facebook.com/

– scrive Lorenzo Rocchi,

l’erba e sistemato gli

possibilità di organizzare

pad14.

presidente del Comitato

spazi interni, abbiamo

cene all’aperto. Ricco il

Genitori della scuola

deciso di ravvivare i

cartellone di laboratori

primaria San Giacomo,

muri dell’edificio con un

creativi manuali, anima-

 Baby sitter

plesso D’Azeglio -. E

secondo murale colorato,

zione e intrattenimento

offresi

nemmeno lamentarsi che

un’opera di street art

musicale pensato per

Siamo due sorelle gemel-

tutto non va. Come geni-

affidata ai ragazzi del

divertire tutta la famiglia.

le di 21 anni di Torino,

tori ci siamo costituiti in

Cerchio e le Gocce, in

Proprio alla Certosa si

entrambe con ampia

comitato. Da quei quattro

particolare a Fijodor Ben-

terrà a luglio il bellissimo

esperienza come baby

che eravamo siamo di-

zo. Ogni bambino della

Flower Festival, l’even-

sitter. Siamo disponibili

ventati una macchina da

scuola (e i futuri primini)

to musicale dell’anno.

per le famiglie che abbia-

guerra, fatta di passione,

hanno disegnato il loro

Padiglione14 svolgerà

no bisogno di un aiuto,

buona volontà, adesio-

fiore sul muro. Grazie a

servizio di baby parking

anche durante l’estate!

ni spontanee, perché

tutti quelli che ci hanno

ufficiale. Così i grandi si

Giulia, 345 2210644.

6 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Sfida

Vacanze serene

Non poniamoci obiettivi troppo ambiziosi di sport, visite, turismo. Ricordiamoci che in vacanza fa anche bene risposare e cerchiamo di farlo sul serio. In compagnia - Spesso si teme che i bambini si annoino da soli con i

Nuove abitudini per stare bene insieme

loro frusti e stanchi genitori, così si organizzano carovane improbabili assieme a persone con cui, bambini a parte, si ha pochissimo in comune. E si finisce per passare tanto, troppo, tempo in attesa. A furia di compromessi nessuno fa quel che davvero vorrebbe e nei casi peggiori si litiga pure. Vacanze con amici sì, ma che siano già testati a sufficienza in città.

La sfida del prossimo numero è: “Back to school”. Scriveteci consigli, trucchi e strategie a: redazione@giovanigenitori.it

di Elena Brosio

Partire per il mare con la ricerca di

Chill out – Il bello della vacanza è

Proust sotto il braccio. Affrontare

anche prendere nuove – magari catti-

sentieri impegnativi in montagna.

ve – abitudini che poi dimentichere-

Conoscere belle città visitandone

mo (dovremo, purtroppo) al ritorno.

tutti i musei. Lo sappiamo, ormai,

Rilassiamoci sul look – magliette e

che queste sono ingenuità da genitori

calzoncini vincono -,

pivelli che noi scafatoni sapremo

allarghiamo gli orari, evitiamo stress

scansare senza esitazioni. Eppure

inutili sulle piccole cose. Senza

ogni anno ci si prepara alla vacanza

allargarci troppo, però, ché poi, al

con sogni di gloria e ci si affloscia

rientro, la famiglia selvaggia non

alla prima scottatura solare, ché i

riesce a reggere routine, regole, noie

bambini aragosta son molto nervosi

quotidiane.

– eppure la protezione 50 l’avevamo

Infine, qualche buon proposito: più

messa in valigia!

letture e meno internet, provare a

Quali sono i consigli per vacanze

fare ogni giorno qualcosa di nuovo,

ideali per una famiglia?

piedi nudi ed esplorazioni – sono for-

Esistono?

se questi gli ingredienti per un’estate

Semplicità prima di tutto - Sce-

più serena con i bambini? Chissà.

gliamo mete che soddisfino ogni età

In ogni caso, buone vacanze a tutti

rappresentata in famiglia.

i GG!

8 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

little piano school

News

I BIMBI IN CITTÀ DURANTE L’ESTATE SETTIMANE MUSICALI PER PICCOLI DAI 3 AI 7 ANNI

congedi

parentali

I SUMMER MUSICAL WORKSHOPS

Con il via libera del Governo ai decreti attuativi sul Jobs Act ci sarà più

si svolgeranno nella sede della Little Piano School di Torino, via Baveno 25, dal lunedì al venerdì, tutti i giorni dalle 8 alle 17 nei mesi di luglio e settembre

tempo per beneficiare del congedo parentale facoltativo. Si passa dai 3 ai 6 anni di età del bambino per fruire di quello retribuito al 30% e dagli 8 ai 12 anni per quello non retribuito, la cui durata resta comunque di 6 mesi. Possibile anche trasformare il congedo parentale in part time al 50%. Le misure si applicano per ora in via sperimentale, per il solo 2015 e per le sole giornate di astensione riconosciute nel medesimo anno. Sarà valutata anche la possibilità di finanziare servizi di babysitting e asili pubblici e incentivare servizi quali il nido di famiglia o la tagesmutter.

Cento spiagge bandiera verde

le madri svolgono nella loro routine

Avete già scelto in quali lidi trascor-

retribuzione media di circa 7 mila

rere l’estate? Anche quest’anno i

euro al mese. Non resta che capire a

pediatri italiani hanno decretato le

chi chiedere lo stipendio…

quotidiana, si è potuta ipotizzare una

migliori spiagge e a misura di bambistate ben cento località, selezionate

I bimbi più sani nascono a maggio

in base a rigidi criteri e dislocate più

Ad affermarlo è una ricerca della

o meno uniformemente su tutto il

Columbia University di New York

territorio italiano.

che ha studiato le coincidenze tra le

no. A ricevere la bandiera verde sono

nascite di 1,7 milioni di persone in

Little Piano School Via Baveno, 25 - Torino cell. 340 2565687 cecilia.tassone@gmail.com www.littlepianoschool.com

La mamma? Una top manager

un arco di 28 anni e la presenza di

Secondo una recente ricerca, essere

notizie più confortanti sono per i nati

una mamma equivale ad avere com-

tra maggio e agosto che avrebbero la

petenze manageriali. Utilizzando un

più bassa tendenza a ogni tipo di pa-

algoritmo e sommando gli stipendi

tologia. Invece i nati in ottobre sono i

medi dei più comuni mestieri che

più cagionevoli di salute.

quasi 1.700 malattie. Dai risultati le

Little Piano School-Torino 10 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Interventi

giochi

Aree nei parchi

Un papà progettista racconta: intervista con Marco Allocco

di Isabella Guarino

Marco ha 43 anni, è sposato e ha

di osservarlo in modo discreto,

proprie capacità. E nelle aree

due bambini - Pietro di 7 anni e

senza che lui si senta oppresso

gioco?

Luka di 2 -, e fa un lavoro bellissi-

o limitato. Così, nelle sette aree

“Secondo me le aree gioco hanno

mo: progetta giardini, parchi e aree

distribuite sulla collina, il muretto

una vera e propria funzione educati-

giochi. Come si inventa un’area

di contenimento ha delle rientranze

va: qui i bambini devono imparare

giochi? “Quello che faccio, insieme

che fanno anche da seduta. Per la

quali sono i loro limiti, le cose a cui

ai miei collaboratori, è progettare

pavimentazione avevamo proposto

prestare attenzione per non farsi

aree giochi inserite in un disegno

un materiale di ghiaia rotonda, al

male, le regole da rispettare, perché

architettonico. Nel nuovo parco

posto dei tappetini di gomma che si

fuori, nella vita quotidiana, ci sono

Porporati di Grugliasco abbiamo

vedono ovunque ed erano previsti

dei rischi che devono essere sempre

cercato di individuare delle aree

giochi in legno, ma l’amministra-

calcolati. Purtroppo, oggi, la tenden-

tematiche per ciascuna categoria

zione comunale ha voluto la gomma

za generale è quella di far crescere

di fruitori, ridisegnando tutti i

e i giochi in metallo. Peccato!

i bambini in situazioni a pericolo

percorsi, le aree di seduta e le sette

Perché la ghiaia corrisponde alla

zero. Penso sia diseducativo il fatto

aree giochi. Abbiamo approfondito

filosofia generale del parco e ha un

che i bambini giochino sempre in

aspetti pedagogici legati soprattutto

costo sostenibile; ma bisogna fare

aree a sicurezza elevatissima e non

alla collocazione dei giochi, che

i conti con l’apprensione dei geni-

imparino a giocare in contesti dove

vanno raggruppati e collocati per

tori. E la gomma viene certificata,

questa non c’è. Certo non dico che

fasce d’età. Poi bisogna considerare

mentre la ghiaia no”.

ci debbano essere dei pericoli, però

la posizione dei punti di osservazio-

è meglio se rimangono dei margini

ne per i genitori, perché il bambino

Il gioco nei bambini è un modo

tali per cui si chiede al bambino

deve essere libero di divertirsi, ma

per esplorare il mondo, scoprire

di avere sempre un certo livello di

il genitore deve avere la possibilità

se stessi e confrontarsi con le

attenzione. Ecco perché ci siamo

12 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Interventi

delle attenzioni che un genitore ha quando porta il bimbo al parco giochi. Ho notato che alcuni sono utilizzati meno: sullo scivolo i bambini ci vanno due o tre volte e poi si stufano. Certo non puoi non metterlo, però investirei di più in altro. Vedo che usano molto la ragnatela per arrampicarsi e l’altalena. Sono giochi dove metti alla prova te stesso, è per questo che piacciono. Generalmente cerco di fare delle scelte un po’ diverse dal solito, preferendo giochi che opposti alla richiesta di recintare

calcolare, per esempio, lo spessore

possano essere usati da soli, ma

l’area giochi affinché i bambini non

del materiale della pavimentazione

anche insieme agli altri, utilizzabili

potessero scappare nel prato. È tut-

in funzione dell’altezza di caduta

da bambini disabili e accessibili

to un’area giochi, il parco! Un posto

dai giochi. In tutta la progettazione

con le sedie a rotelle, ma soprat-

dove devono sentirsi liberi”.

del verde e dei parchi bisogna sem-

tutto che stimolino la fantasia.

pre prestare la massima attenzione

Nel parco Porporati, per esempio,

E negli altri paesi com’è?

agli aspetti di sicurezza, proprio a

abbiamo costruito un labirinto di

“Nel nord Europa la gomma colata

causa dell’apprensività dei genitori:

pali di legno tutti colorati. Di per sé

non è molto diffusa, sotto i giochi

ecco perché troviamo ovunque la

non è un gioco e non è pensato per

si usano più spesso la sabbia, la

gomma per terra, le recinzioni e

un uso specifico: è un’area in cui

ghiaia o la corteccia perché costano

le panchine quasi a ridosso delle

i bimbi possono inventarsi quello

meno e sono materiali più belli. Mi

altalene!”.

che vogliono, possono rincorrersi oppure giocare a ‘Strega tocca

sembra anche che i genitori siano meno attenti ad aspetti come la

È cambiato qualcosa nel tuo

colore’. Per i miei ultimi progetti

sicurezza e la pulizia e più sensibili

modo di progettare le aree giochi

ho condiviso la scelta dei giochi

al rispetto del verde e dei giochi.

rispetto a quando non avevi

con Pietro, il mio figlio maggiore.

Anche da parte delle amministra-

figli?

Gli ho fatto sfogliare dei cataloghi e

zioni c’è molta più attenzione alla

“La differenza che noto non

gli ho detto: “Prova a sceglierli tu”.

manutenzione. In Italia non esiste

riguarda tanto la composizione

Appena i lavori sono finiti e l’area è

una legge specifica per la sicurezza

dell’area, quanto soprattutto la

utilizzabile porto subito i miei figli

delle aree giochi, esistono però del-

scelta dei giochi. Ora so quali sono

a testare i giochi. Pietro è molto

le normative UNI, delle buone pra-

quelli che piacciono e quelli che

orgoglioso: “Quest’area giochi l’ha

tiche costruttive che consentono di

non piacciono e sono consapevole

fatta il mio papà!”.

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 13

City corner

Freschezza al

mare

Curiosando in città e dintorni alla ricerca di cose belle

In spiaggia con le principesse del ghiaccio? Si può. Se anche le vostre figlie vanno pazze per Elsa e Anna, le farete felici con i costumi da bagno del mondo di Frozen. Li propone Kiabi, ai soliti prezzi superconvenienti. www.kiabi.it

Eco-estate creativa Queste matite FaberCastell, con il classico fusto in legno, piacciono ai bimbi artisti perché hanno tanti colori vivaci resistenti alla luce, una curiosa forma triangolare e un temperino in regalo; piacciono alle mamme

Kitty baby Per la gioia delle bimbe, è tutta dedicata alla deliziosa Hello Kitty la nuova collezione baby di Nuk. Dai ciucci in silicone ai biberon, fino al pratico bevimpara per i più piccini e all’active cup, adatta dai 12 mesi in avanti, che è l’ideale da portare in giro nei mesi estivi. www.nuk.it

e ai papà perché sono naturali, ecosostenibili, certificate 100% FSC e la mina è resistente alla rottura (grazie al sistema SV). A partire da 5 euro per capolavori sotto il segno del sole; in vendita negli store segnalati su www.faber-castell.de/ en-DE/service/dealerlocator.

14 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

BIELMONTE OUTDOOR FESTIVAL DUE GIORNI DI SPORT, NATURA E DIVERTIMENTO NEL CUORE DELL’OASI ZEGNA SABATO 11 E DOMENICA 12 LUGLIO 2015

ASI ZEGNA , CUORE DELL’O TE N O M EL BI CIA A NELLA PROVIN IN PIEMONTE PE E R NIFESTAZION DI BIELLA,MA SPORTIVE

À TI DI ATTIVIT APPASSIONAL’ARIA APERTA: AL ING, ORDIC WALK E, N KE, SLACKLIN A, MOUNTAIN BI , ARRAMPICAT O LL A AV C A TE IA G RA VENTU , PASSEG O, PARCO AV M IS N O IL U AQ YOGA, P, ROLBARUN G, ACROJUM N PI M JU EE G BUN PROPOSTE E TANTE ALTRE FAMIGLIA. PER TUTTA LA

WWW.BIELMONTEOUTDOORFESTIVAL.COM Seguici su:

w w w. o a s i z e g n a . c o m

World corner

Amore al primo

Curiosando qua e là per il mondo andiamo alla scoperta del pianeta famiglia

morso

I massaggia-gengive per la dentizione di LexyPexy sono in legno d’acero naturalmente atossico, anallergico, antibatterico e a prova di scheggia. Borsette Chanel sulle quali sbavare, letteralmente, ma anche croissant, yacht, macchina d’epoca, ballerine. www.lexypexy.com

Erba urbana

Il bosco delle reti Woods of Net è una magica area giochi, una gigantesca ragnatela di reti

Cos’è che unisce la

coloratissime nella quale saltare, avvolgersi e arrampicarsi. L’ha ideata

tribù del mangiar fuori al

l’artista Toshiko Horiuchi MacAdam e si trova nell’Open-Air Museum di

fresco e quelli che se si

Hakone, in Giappone. www.hakone-oam.or.jp

mangia per terra è subito più divertente? La nuova coperta da picnic Grass is Greener di Kate Spade! Una macchia di verde portatile, perfetta per chi resta in città, chi parte o chi vuole improvvisare una cena per terra in soggiorno. Pieghevole, lavabile, erba inclusa, formiche no! www.katespade.com

16 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Salva la Biodiversità. Salva il Pianeta.

Vi aspettiamo tutti i giorni nello spazio Slow Food per laboratori e attività educative dedicate a bambini e famiglie sul mondo delle api e gli sprechi alimentari! La biodiversità è anche qualità: nello spazio Slow Food potrai degustare una selezione di quattro straordinari formaggi europei a latte crudo, abbinati a un grande vino italiano.

Ti aspettiamo! Ingresso Est - Roserio

siamo qui

Tutte le aree sono a ingresso libero e gratuito. La degustazione è a pagamento.

www.slowfood.com/expo2015

Baby friendly

Un soggiorno da re

La spiaggia sul Po

Cucina Circolare e Veg

Bagnolo Piemonte, adagiato tra

“Qui non c’è il mare” cantavano

Tra le vie medievali del centro di

Pinerolo e Saluzzo, nasconde un vero

gli Statuto: non sapevano che sulle

Torino si affaccia un ristorante

gioiello medievale. È il castello dei

sponde del Po c’è anche una spiaggia:

vegetariano e vegano con piatti a

Malingri, risalente all’anno mille, con

si trova nel parco del Meisino, all’al-

base vegetale come la cisrà di ceci o il

casaforte, doppia cinta muraria, il Pa-

tezza della confluenza della Stura con

cous cous, a coniugare la cucina italo-

lazzo (rimaneggiato in epoca barocca)

il Po, in un tratto particolare dove le

piemontese a quella etnica. Gli in-

e un suggestivo parco romantico

sponde sono sabbiose. La spiaggia

gredienti arrivano tutti da produttori

curatissimo che ospita migliaia di

esiste anche grazie a Mario, autopro-

del territorio e vengono armonizzati

fiori. Alcune cascine si sono riadat-

clamatosi bagnino fluviale. Pensiona-

a pranzo e cena seguendo la filosofia

tate come agriturismi, dove è bello

to, ha scoperto questo posto cinque

della “cucina circolare” (ovvero senza

soggiornare per un relax suggestivo

anni fa: pulisce la spiaggia, pianta

sprechi) di Igles Corelli. Attenzione

che offre molte possibilità di svago:

ombrelloni e sdraio per tutti e ha

ad allergie e intolleranze, corsi di

dalla visita ai sentieri del parco, dalla

allestito panche e tavoli. Se vi capita

cucina anche per bambini, catering

piscina all’equitazione, dal trekking

di passare durante il fine settimana,

Il Regio per cerimonie e un servizio

al turismo culturale.

trovate lo striscione “Benvenuti alla

di “cuochi a domicilio”: sono i plus di

spiaggia dell’amicizia”. Viene tutti

questo locale che vuole bene a tutti i

Castello di Bagnolo

i giorni, se non piove, ed è di una

piccoli ospiti.

Via Palazzo, 23

simpatia e accoglienza incredibili.

Bagnolo Piemonte (CN)

Giardino Ristorante Veg

Tel. 335 5244080, 0175 391394

La Spiaggia dell’Amicizia

Via Barbaroux, 25 - Torino

www.castellodibagnolo.it

Parco del Meisino – Torino

Tel. 011 6970071 - www.ilregio.com

18 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Baby friendly

Conoscete locali che dedicano attenzione alle famiglie? Segnalate i vostri preferiti a: redazione@giovanigenitori.it

Tra Appennino e terme

Vacanze baby in riva al mare

Un rifugio accogliente e ospitale

Immaginate una piccola fattoria dove

Una vacanza kids friendly all’Hotel

Conta più l’ospitalità o il panorama?

si allevano caprette e si producono

Milord, che alle famiglie dedica tante

La comodità o la simpatia? Al rifugio

formaggi, immaginate ampi spazi

attenzioni e servizi. A partire dallo

La Jumarre non bisogna scegliere,

verdi sull’Appennino ligure dove

speciale Progetto Mamma Felice:

perché non manca nulla. Specia-

correre e rincorrersi. E poi un gra-

una stanza interamente dedicata ai

lizzato nell’accoglienza di famiglie

zioso agriturismo che offre camere,

genitori con piccola cucina attrez-

e gruppi, sorge sul bellissimo Col

appartamenti (con offerte family) e

zata per i piccoli, angolo fasciatoio

Vaccera in val d’Angrogna, nel cuore

un menu regionale tra pane, taglioli,

e minilavanderia. Al ristorante si

delle Valli Valdesi, a circa 60 km da

ravioli e dolci fatti in casa, salumi,

gustano menu genuini romagnoli e

Torino. Durante i weekend aspetta

arrosti e grigliate. Pace dei sensi e

per i bambini ci sono seggioloni, alza-

genitori e figli per trascorrere incante-

riposo dalla vita frenetica di città,

tine, menu bimbi e pappe fresche. Le

voli giornate di montagna, volendo

qui a Ponzone si sta come in famiglia

camere sono accoglienti e attrezzate

arricchite da corsi di fotografia, pane

e in più si è a 15 chilometri dagli

per i piccoli. Ciliegina finale: anima-

fatto in casa, riconoscimento delle

stabilimenti termali di Acqui Terme.

zione serale con miniclub, babypar-

piante spontanee e stage di danza. E

(Grazie a Marko per la segnalazione)

king, giochi e spettacolini.

i bambini resteranno a bocca aperta per la casetta sull’albero!

Agriturismo San Lorenzo

Hotel Milord

Ponzone

Viale Torricelli, 8

Rifugio La Jumarre

Frazione Caldasio, 119 – Ponzone (AL)

Villamarina di Cesenatico

Località Vaccera, 266 - Angrogna (TO)

Tel. 0144 378868 / 338 6251947

Tel. 0547 87370

Tel. 0121 944233 - 333 6386865

www.sanlorenzoarbiora.it

www.marinivacanze.it/hotelmilord

www.rifugiojumarre.it

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 19

Tempo libero

Adrenalina in gioco

Giochi divertenti, appassionanti, un po’ inquietanti. Ma soprattutto nuovi. Un’occasione per provare nuove esperienze in compagnia di tutta la famiglia

di Luisa Tatoni

L’estate non è mai noiosa, ma

mento prevede giochi di squadra

Renato Rolando

perché non aggiungere un pizzico

ed esperienze immersive, un

di peperoncino al tradizionale

po’ inquietanti, appassionanti e

menu a base di spiaggia, sole e

assolutamente divertenti, come

passeggiata? La moda del mo-

l’emozione di un volo da paracadu-

e Augusta Zanetto

20 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Tempo libero

tista, lo sci d’acqua trainati da uno

Acrobazie in aria roteando nel tunnel del vento

skilift, una battaglia dal sapore fantascientifico o l’esperienza di fingersi detective per un giorno.

Come paracadutisti. Senza paura (e senza rischi) Siete alla ricerca di un regalo di compleanno per il vostro piccolo che sia indimenticabile, elettrizzante e completamente inaspettato? A Torino c’è un’ottima proposta: Fly Experience, una galleria del vento montata in verticale. Le persone possono entrarci e volare trascinate dalla corrente d’aria generata al suo interno. L’esperienza di volo è consigliata per i bimbi dai quattro anni in su e abbiamo visto bimbe di nove anni affrontare la prova con coraggio e divertimento. Consigliata la registrazione sul sito, estremamente comoda: si prenota il giorno e ci si presenta con un’ora di anticipo all’appuntamento. Se avete avuto la forza di non anticipare nulla al pargolo lo stupore che mostre-

del tubo di aerazione oscilla tra i

fianco un gruppo di paracadutisti

rà quando arriverà all’ingresso

180 e i 250 chilometri all’ora e non

studia ancora una volta la forma-

dell’edificio, situato nel centro

deve essere preso sotto gamba. Si

zione, muovendosi su tavole gire-

commerciale Le Gru di Grugliasco,

procede con una breve lezione: le

voli prima di provarla nel tunnel.

è impagabile.

posture per galleggiare, per salire

L’esperienza di volo prevede due

Dopo la registrazione si sale

e scendere la corrente, per virare

passaggi di un minuto ciascuno.

nella zona di preparazione; qui un

e così via.

Un minuto sembra poca cosa, ma

maestro fornirà tuta, casco e tappi

Al termine si entra nell’area di

quando siete dentro è veramente

per le orecchie: il vento all’interno

volo: la tensione è alle stelle. A

molto. Ogni volo è individuale:

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 21

Tempo libero

ci sarà solo il ragazzo col maestro. Nel primo minuto si prende confidenza col vento fino ad arrivare a stare immobile in mezzo all’uragano che imperversa nella galleria: pensate a cosa potrebbe succedere se si mettesse la mano fuori dal finestrino sfrecciando a 190 chilometri l’ora. Nel secondo minuto, se ve la sentite, si inizia a fare la prima timida acrobazia: si vola roteando su e giù per il tunnel. Si esce frastornati ma euforici. I nostri bimbi hanno subito chiesto il bis: “Questa volta però - hanno aggiunto - lo fate anche voi genitori”. Per informazioni e prenotazioni: telefono 011 19468790, www. flyexperience.it.

Riuscirete a evadere? È dedicato ai bambini appena un po’ grandicelli il gioco più in voga dell’estate: l’escape room. Si entra in una stanza semibuia e, chiusa la porta, si ha un’ora esatta di tempo per risolvere i quiz che, uno dopo l’altro, permette-

cui vi dicono di entrare il contatore

in squadra, da due a sei giocatori.

ranno ai prigionieri di scappare.

inizia la sua corsa all’indietro e allo

Non servono forza e agilità, solo

“Intrappola.TO” si trova a Torino

scadere dell’ora... o sarete liberi o

cervello e riflessi pronti per risol-

e Milano e sta avendo un successo

verrete portati al patibolo! A metà

vere gli enigmi e i giochi di logica

di pubblico eccezionale. Dopo la

tra una caccia al tesoro, un gioco di

e osservazione. Anche se inizial-

prenotazione online si riceve via

ruolo dal vivo e una scena da film,

mente può mettere un po’ paura,

mail il primo quiz con il quale si

Intrappola.TO

è adatto dai 6 ai 99 anni e, a meno

scoprono i codici di accesso. Siate

è un’esperienza immersiva, un

che siate nel 2% dei cervelloni che

puntualissimi davanti alla porta

po’ inquietante, appassionante e

riescono a evadere al primo colpo,

d’ingresso perché dal momento in

assolutamente divertente. Si gioca

al termine della partita avrete in

22 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Tempo libero

testa un solo desiderio: ritornare! Le prenotazioni si fanno direttamente sul sito www.intrappola.to.

Una sfida al laser park Stufi di avere a che fare con bambini riottosi e indisciplinati? Stabilite chi è il vero leader della famiglia giocandovi il tutto e per tutto in un’arena laser. L’ambiente ricorda il set di un film di fantascienza: si accede dopo aver indossato un’armatura e un fucilo-

in sottofondo.

da riuscire a indossare l’armatura.

ne laser (sicuro per gli occhi). La

I laser park sono divertenti per

Il gioco non dura a lungo (da un

sfida è all’ultimo colpo, in uno sce-

tutte le età. I bambini possono

quarto d’ora a mezz’ora) ma con-

nario postbellico con luci strobo,

accedere a partire dai 4-5 anni,

tate due ore buone tra la prepara-

fumogeni e musichetta incalzante

purché siano abbastanza grandi

zione, la vestizione delle squadre

SALDI Risparmia il 10% sui tuoi acquisti a partire da 499 a 1499 euro

Risparmia il 15% sui tuoi acquisti a partire da 1500 euro

Flexa Shop Torino • Via Sant’Agostino 22/B • Torino • Tel. 011 4364943 • torino@flexashop.com Promozione valida fino al 25 luglio 2015 su tutta la gamma FLEXA. Offerta non cumulabile con altre promozioni

Tempo libero

e l’ascolto delle spiegazioni. All’u-

Un laghetto tra alberi e orti per fare sci d’acqua in città

scita si attende con trepidazione la proclamazione del vincitore e si finisce sempre a vantarsi dei “nemici” colpiti, spesso davanti a un gelato o una pizza. È un gioco “di guerra” da prendere con spirito bonario e allegro. Quando organizzate le squadre, pensate alla superclassica “genitori contro figli” che riesce sempre bene. In alternativa funziona “maschi contro femmine”, “famiglia contro famiglia” e, ovviamente, “tutti contro tutti”. Conviene organizzare due squadre abbastanza numerose (da 4 persone in su) e prenotare in anticipo per riservare l’arena laser. Bello anche come idea per una festa di compleanno. Si gioca al nuovo Laser Park di corso Sebastopoli 123 a Torino (al Pala Alpitour, telefono 011 6164545 e 346 8122258, www.laserparktorino.it) e nelle più classiche arene come Qfun di Leinì (telefono 333 87 47 888, www.lasergameleini.it), Xcalibur di Rivoli (telefono 348 5555959,

luogo un po’ speciale, con un

comode sedie a sdraio costruite

www.xcaliburtorino.com) e Qzar di

laghetto artificiale sul quale si può

con materiali di riciclo come pallet

Moncalieri (al centro commerciale

praticare uno sport insolito per la

di legno, ci sono degli ombrelloni,

45° Nord, telefono 011 6471757,

città, il wakeboard, ma anche un

degli spogliatoi e una bellissima

www.qzartorino.it).

posto tranquillo e piacevole, dove

doccia. In questo luogo, che sem-

vengono organizzati eventi, corsi e

bra un po’ berlinese, si può prova-

Il wakeboard in città

in cui si può passare un pomerig-

re il wakeboard, ossia la fusione

A Torino non c’è il mare ma c’è

gio rilassante. Intorno al laghetto

tra lo sci nautico e lo snowboard.

il Bunker. E cos’è il Bunker? Un

ci sono infatti alberi, orti e alcune

Per praticarlo basta portarsi da

24 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Tempo libero

per essere sicuri di non aspettare

sabbia, perfetto per divertirsi un

mentre l’attrezzatura specifica -

troppo, specialmente nel weekend.

intero pomeriggio. In più c’è un

caschetto, giubbotto salvagente e

Inoltre, se i bimbi si appassiona-

bar che prepara dei cibi semplici

tavola da surf - sono forniti dall’as-

no a questo sport, l’associazione

e sani, da consumare su tavoli

sociazione che gestisce il parco.

Variante Bunker Sport organizza

con la base a forma di tappo, sotto

Una volta pronti, via, si parte sulla

corsi per ragazzi dai 5/6 anni

magnifici ombrelloni bianchi.

tavola trainati da un impianto tipo

fino ai 17 anni, con la possibilità

Le ragazze al bar sono gentili e

skilift. C’è chi fa salti e acrobazie,

di abbonamenti infrasettimanali

carine, abbronzate quel tanto da

ma per le prime volte un buon

mensili, dal lunedì al giovedì, dalle

sentirsi già in vacanza. Insomma,

risultato è già raggiungere l’altra

12 alle 19. E se ancora vi serve

il wake di Torino è un po’ un’isola.

parte del laghetto. La “run” dura

un’idea per il campo estivo, fino al

E ci piace.

10 minuti (di più è veramente

20 luglio qui c’è un’estate ragazzi

Il Bunker si trova in via Paga-

faticoso) e costa 10 euro, più 3

dalle 8.30 alle 16.30.

nini 0/200: per seguire le varie

euro per il noleggio dell’attrezzatu-

Ma non solo wakeboard trovia-

iniziative organizzate nell’estate

ra (ma solo per la prima run della

mo al Bunker. Per le famiglie

- come l’aperitivo del giovedì sera

giornata). Per bambini e ragazzi

con bimbi piccini c’è un piccolo

- consultare la pagina Facebook

ci sono numerose promozioni.

parco giochi con scivolo, sedioline,

dell’associazione o il sito www.

Prima di andarci, prenotare il giro

secchielli, giochini e il terreno è in

variantebunker.com.

Mamma orsa ha immaginato, papà orso ha poi parlato, del futuro dell’orsetto, dei progetti del figlioletto. Libri, viaggi, università, per le cose che danno felicità serve risparmiare un pochino, quanto si vuole, anche un soldino. Per tutto questo c’è CLUBINO è il libretto di risparmio per i bambini da 0 a 12 anni di UBI Banca Regionale Europea! Scoprite il mondo di premi, avventure e di risparmio a tuttotondo su clubino.ubibanca.com. L’estate dei bambini del Circolo dei lettori è La casa degli orsi al Villino Caprifoglio, Piazzale Medaglie d’Oro 88, Torino. Per informazioni circololettori.it Main partner Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali del libretto di deposito a Risparmio “Record” (intestabile a minori di età compresa tra 0 e 12 anni) si rinvia a quanto indicato nei fogli informativi nelle filiali di Banca Regionale Europea e su ubibanca.com

circololettori.it

casa costume da bagno e ciabatte,

26 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Natura

Case sull’albero Vivere a un passo dalle nuvole

di Marta Vitale

Chi non ha mai sognato la casa

Tutto comincia nel 2001, in un

media quota” che regala emozioni

sull’albero? Restare sospesi tra

casale di fine settecento. “Il nome

da custodire nel cuore.

cielo e terra, salendo tra i rami

Il Giardino dei Semplici – racconta

Ma le case sull’albero sono due,

per una cena, per una notte, per

la proprietaria Maria Cherasco

perché una si trova su uno splen-

una vacanza indimenticabile. La

Dematteis – è stato ispirato dalla

dido Albero dei Tulipani, in mezzo

casa sull’albero è un sogno che fa

tenerezza e dalla semplicità dei

al bosco. “Dal 2013, grazie a nostra

ritornare bambini: lassù, dove le

nostri sei figli, allora giovanissimi,

figlia Beatrice, ha preso vita una

fronde sono fresche e ombrose, si

che allegramente scorrazzavano

nuova avventura: abbiamo indivi-

può toccare il cielo con un dito. A

in giardino, regalandoci momenti

duato una piccola radura nel cuore

un passo dalle nuvole.

di pura gioia e assoluta semplicità.

del boschetto cercando l’ispirazione

Negli anni a seguire non ci siamo

nella fantasia dei bambini e nelle

Il Giardino dei Semplici

fermati e abbiamo realizzato i

fiabe del boschi. Così il soffitto

nostri sogni, a partire dalla Casa

è stato dipinto d’azzurro come il

A Manta, nel Cuneese, dolce e

sull’albero Quercia”.

cielo, un grande albero sagomato

stellata è la notte tra gli alberi. Da

Una casetta a sei metri da terra,

è stato messo come testata al letto

lassù si domina il giardino e la

coccolata dal grande albero, protet-

e una grande vetrata posizionata

pianura circostante e nelle giornate

ta dai rami e celata dalle foglie: qui

nel timpano del tetto...”. Salire su

più limpide le Langhe sembrano a

si possono ascoltare i grilli e i suoni

questa casetta è un incanto: i più

portata di mano.

del bosco, in un ambiente semplice

felici saranno i bambini, che posso-

Un luogo magico, dove simpatici

ma curato in ogni minimo dettaglio.

no vivere l’emozione di dormire nel

cartelli in ferro battuto e animaletti

L’arredo profuma di legno di cedro

“soppalco sospeso”. Al posto della

in legno sbucano tra i sentieri e le

e morbido cotone: ci si ritrova così

lunga e ripida scala, pochi scalini e

macchie boscose.

sospesi, immersi in una realtà “a

una passerella portano all’ingresso

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 27

Natura

di questo piccolo mondo incantato. Si riparte a malincuore, perché qui ci si sente accolti e i proprietari fanno di tutto per ricordare agli

Nella casetta a sei metri da terra si ascoltano i grilli e i suoni del bosco

adulti d’esser stati bambini e ai bambini di quanto è meraviglioso il mondo che sta loro intorno. Il Giardino dei Semplici si trova a Manta, in provincia di Cuneo (telefono 347 7617987 – 017585744 www.giardinodeisemplici.eu).

Oasi Certosa di Pavia A due chilometri dalla Certosa di Pavia, a ridosso del Parco del Ticino, c’è un luogo senza tempo dove ancora si seguono i ritmi contadini di una volta. L’ambientazione è quella di un’antica stalla lombarda riadattata: di giorno si va alla scoperta del grande orto e del laghetto con anatre, pavoni e caprette che zampettano intorno. E di notte? Si sale fra le fronde! Lassù, su un pioppo secolare, è stata realizzata da due anni una casetta in legno annidata tra il fogliame dell’albero e attraversata da un ramo. Tutto è a misura di famiglia, con camera

a cinque metri di altezza.

matrimoniale, cameretta con lettini

L’Azienda Agricola L’Oasi è in

a castello e lettino per l’eventua-

provincia di Pavia (telefono 389

le piccino di famiglia. “Anche il

9728535, www.fattoriaoasi.it).

risveglio è dolcissimo – racconta casalingo e crostate realizzate con

Il villaggio tra gli alberi del Piemonte

la frutta che coltiviamo in azienda”.

Si può vivere immersi nella natura

Una colazione a super km 0, servita

senza rinunciare alla vita quotidia-

il proprietario, Davide - con pane

28 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Natura

na, al lavoro e alla tecnologia? Ci

raggiungono la città per lavorare

accogliere da 2 a 6 persone e sono

sono riusciti in Piemonte, dove do-

negli uffici e negli ospedali, per poi

perfette anche a livello di sicurezza

dici adulti e una bambina di nome

far rientro nel bosco al calar della

per i più piccoli. Se siete appassio-

Galatea vivono nel primo villaggio

sera.

nati di fantasy e di hobbit dovete

“arboricolo” d’Italia.

venire proprio qui: i proprietari lo

Tra cabane e asinelli. Nani e hobbit inclusi

sono e hanno deciso di realizzare la

susseguono case realizzate in bioedilizia, che si integrano perfetta-

Provenza: incastonata tra mare e

anche pernottare, inaugurata da un

mente nei grandi boschi di castagni

monti c’è una perla family friendly

anno esatto. “La nostra passione

e carpini. Niente strade di asfalto,

tutta da scoprire. Si trova all’inter-

ci ha spinto a creare la prima tana

naturalmente, ma ponti e passerel-

no di un’asineria che alleva asini

degli Hobbit, nel folto della foresta.

le di legno sospese tra gli alberi,

in miniatura americani, che sono

Ma non ci siamo fermati: abbia-

che permettono di non scendere

una meraviglia: “i grandi” sono alti

mo seguito la nostra fantasia e

mai a terra per spostarsi da un

appena 80 cm!

abbiamo nascosto anche un cofano

punto all’altro del villaggio. Come

Nel folto di un castagneto attorniato

del tesoro. Cosa contiene non lo

nella migliore delle fiabe, però, non

da resinose conifere profumate si

diciamo. Non vi resta che trovarlo:

manca il ritorno alla realtà e gli

trovano ben sei Cabanes dai nomi

sta a voi!”. Informazioni su www.

abitanti del villaggio ogni giorno

provenzali ed evocativi: possono

cabanes-du-varon.fr.

Fra i boschi dei Monti Pelati si

prima casa hobbit in cui è possibile

Natura

Siete pronti a toccare il cielo con un dito?

Restare sospesi tra cielo e terra per una notte indimenticabile

Tante le idee per visitare l’Europa saltando di albero in albero. Cercate spunti per le vacanze? Châteaux dans les Arbres si trova nel cuore della campagna francese. Un nome da fiaba per queste sistemazioni che si specchiano nell’acqua e si arrampicano tra le querce. Ma dimenticatevi il ponte levatoio: qui i castelli si raggiungono con passerelle e scale sospese. Info su www. chateaux-dans-les-arbres.com. Nel villaggio di Harads gli hotel su-

che propongono settimane in puro

friulane, a Claut, ogni casetta può

gli alberi sono a struttura di nido,

stile Barone Rampante, ma anche

ospitare fino a un massimo di due

ricoperti da specchi che amplifica-

eco-loft dotati di ogni comfort,

adulti con due bambini. Si dorme

no il paesaggio naturale. Ci si mi-

sauna tra gli alberi compresa. Per

con il sacco a pelo e al risveglio si

metizza perfettamente nella foresta

info e prenotazioni, ma anche per

può andare alla scoperta dell’Orto

di Svezia, a soli 60 chilometri dal

sognare a occhi aperti:

Biologico, del Museo all’aria aperta

circolo polare artico. Ristoranti tra

www.treehotel.se.

del Boscaiolo e del Sentiero Bota-

le sequoie raggiungibili attraverso

Boschi di pini e abeti, larici e faggi.

nico (www.turismofvg.it/Parchi-

passerelle, village tree avventurosi

All’interno del Parco delle Dolomiti

tematici/Tree-Village).

30 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Nido per una notte E nel resto del mondo? Si può dormire sotto le stelle nel Kruger National Park del Sudafrica e assaporare l’atmosfera magica e selvaggia della Lion Sands Game Reserve. Si arriva alla Chalkey Treehouse al tramonto, per una cena e una notte, con il ruggito dei leoni in sottofondo. Nel bel mezzo delle foreste canadesi, dodici strutture sospese formano

la foresta, le strutture sono state

alberi del mondo. A realizzarlo non

un vero hotel ecofriendly realizzato

montate nei mesi invernali, in

poteva che essere Michael Garnier,

in totale armonia con la natura. Le

modo da creare il minimo disturbo

falegname dell’Oregon che a pro-

cucine servono alimenti biologici,

alle piante.

pria volta vive in una grande casa

di stagione e locali e ogni casetta

Negli USA c’è Treesort, il vil-

sospesa. Sistemazioni adatte anche

è indipendente e ad alta efficienza

laggio in stile Ewok con la più

alle famiglie e formula di ospitalità

energetica. Per rispettare al meglio

alta concentrazione di case sugli

stile Bed & Breakfast.

La prima e originale Agrigelateria è a Poirino - TO ...un ambiente tranquillo e accogliente per gustare gelati, panini, crepes e piadine al farro di alta qualità Ampi spazi verdi attrezzati con giochi, giochi d’acqua e teatro all’aperto per saggi, feste, laboratori e rappresentazioni di fine anno scolastico

VI ASPETTIAMO ALL’ISCREAM FESTIVAL

3-4-5 LUGLIO 2015 APERTO TUTTI I GIORNI FINO ALLE ORE 24

Cascina San Pietro 29/A Poirino (TO) tel. 011 9452651 - info@agrigelateria.eu www.agrigelateria.eu

Expo family friendly

Expo con i bimbi: aperta per ferie!

Chiudono le scuole, ma lâ&#x20AC;&#x2122;Esposizione Univarsale rimane aperta

32 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Expo family friendly

Le vacanze estive sono il momen-

A Expo è possibile trovare una flotta di passeggini di cortesia, nursery attrezzate per il cambio e l’allattamento e servizi baby ai punti ristoro. In collaborazione con Chicco, official sponsor

to ideale per visitare l’Esposizione Universale: belle giornate, più tempo e meno stress permettono di godere al massimo l’evento. Proseguono le attività all’interno del Children’s Park, la grande area dedicata ai bambini e alle famiglie, con attrazioni, laboratori e le quotidiane parate della mascotte Foody e di tutti i suoi amici. A Cascina Triulza, poco distante dal Children’s Park, nell’area Children Lab (lo spazio dedicato ai bambini dai 4 ai 10 anni) proseguono i lab sull’acqua, il mangiar sano e la sostenibilità ambientale. Per tutta l’estate e fino alla chiusura di Expo, si può partecipare al laboratorio con la Mucca Margherita, riproduzione di una mucca identica in ogni particolare a quella vera, con la possibilità di mungerla, nutrirla e accudirla sotto la supervisione di agronomi certificati. Al termine ogni bambino riceve un diploma certificato (tutti i giorni alle 11 e

Il giro del mondo con un biglietto

alle 17). Sempre presso Cascina

Il bello di Expo è che in una sola

microclima, fauna e flora.

Triulza, per tutta l’estate (alle

visita si può girare tutto il mondo.

Nel padiglione dell’Azerbaigian il

11.30 e alle 16.30) è possibile as-

Sono tantissimi i padiglioni dei

percorso si snoda su tre sfere di

sistere alla produzione del Grana

Paesi ospiti, ognuno con le sue

vetro su più livelli che rappresenta-

Padano, sotto la supervisione di

caratteristiche, per raccontare e far

no diverse biosfere. La prima è dei

due esperti caseari del Caseificio

scoprire ai visitatori le tradizioni

paesaggi, la seconda è quella delle

del Consorzio di Tutela del Grana

culturali, storiche e culinarie.

nove zone climatiche del paese, la

Padano.

Molti padiglioni sono baby friendly.

terza è quella delle culture tradizio-

di “bergamino”, cioè di mungitore

Imperdibile quello dell’Austria, in cui viene riprodotto un bosco, con

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 33

Expo family friendly

nali e dell’innovazione. Bello, vero? In Brasile i tre piani del padiglione sono collegati da una rete sospesa nel vuoto da attraversare cercando di non perdere l’equilibrio mentre si interagisce con l’ambiente circostante e dei sensori rilevano i movimenti trasferendo impulsi che modificano il suono e la luce. Chi ama la cioccolata non può perdersi il Cluster del Cacao dove si presentano i Paesi che fanno di questo prodotto l’elemento centrale della propria economia. Da non mancare il padiglione della Costa d’Avorio dove si possono assaggia-

visitatori possono sperimentare un

re tutti i prodotti derivati dal cacao.

volo sulla Germania dalla prospetti-

Il Ghana, che da solo fornisce oltre

va di due api in volo, il tutto diretto

il 20% della produzione globale, è

da un’orchestra!

un altro luogo privilegiato per gli

Il padiglione del Qatar è stato

assaggi del Cibo degli Dei.

pensato come uno spazio decisa-

Con un salto eccoci in Giappone.

mente baby friendly. Al suo interno

Qui innovazione e tradizione

una “Play kids area”, un servizio

si fondono insieme, è possibile

di baby parking con animatori e la

provare l’ebbrezza di un pranzo

possibilità di svolgere attività in

nel futuro. Su tavoli touch screen

linea con il tema centrale di Expo.

ogni alimento del pranzo virtuale

Un’oasi per i più piccoli ma anche

compare corredato di spiegazioni,

condotti in uno spazio interattivo

(e soprattutto) per i genitori!

collegamenti e curiosità sulla sua

dove possono concludere la storia,

Ricchissimo anche il padiglione

storia. Poi dal virtuale si passa al

come se fossero degli attori.

degli Stati Uniti, che periodicamen-

reale e si assaggia ciò che di meglio

In Germania sono tantissime le

te organizza appuntamenti dedicati

offre la cucina nipponica.

attività in programma per tutta

ai bimbi. Sul sito ufficiale tutti gli

Nel padiglione degli Emirati Arabi

l’estate: concerti, workshop, appun-

eventi da qui fino alla conclusione

Uniti, con la sua struttura che ricor-

tamenti pensati per grandi e piccoli

di Expo.

da le dune del deserto, viene proiet-

alla scoperta della cultura tedesca.

Per chi ha voglia solo di riposarsi e

tato un cortometraggio, ”Family

A incuriosire i piccoli ospiti c’è lo

godersi qualche momento di relax,

Tree”, in cui i visitatori vengono

show “Be(e)active” attraverso cui i

niente di meglio del padiglione del-

34 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Expo family friendly

la Slovacchia, che mette a disposizione una flotta di dondoli. Il giusto premio per aver girato il mondo in una giornata.

Imperdibili a Expo Proseguono per tutta l’estate gli eventi per grandi e piccoli organizzati da Slow Food, tutti i giorni (domeniche incluse) alle 11 nello Slow Food Theater. I temi principali sono due, le api e gli sprechi alimentari, ma nel lungo periodo dell’Esposi-

colo dinamico in cui gli spettatori

l’esperienza. Le classi vincitrici si

zione Universale si alterneranno

sono coinvolti in una grande favola

aggiudicheranno dei premi per ren-

molte novità. Gli eventi aggiornati

moderna. Il 18 luglio, alle 18.30

dere la propria scuola più tecnolo-

si trovano sul sito www.slowfood.it,

e alle 21, c’è un fantastico spetta-

gica. Il progetto è rivolto agli istituti

assieme alle modalità di prenota-

colo acrobatico con gli artisti Milo

scolastici di ogni ordine e grado e ai

zione per i laboratori.

Scotton e Olivia Ferraris Grandi. Lo

centri estivi organizzati dai Comuni

Granarolo, partner del Padiglione

spettacolo Pinksie The Whale, il 12

e dagli oratori.

Italia, rappresenta a Expo la filiera

luglio e il 29 agosto, alle 15.30 e alle

Da segnalare anche il progetto Play

italiana del latte. Nel percorso “The

18.30, è un momento di intratte-

Energy a cura di Enel, organizza-

Milk Experience” prende vita il rac-

nimento per i bambini con attività

to da diversi anni, che in questa

conto storico, territoriale e artistico

di disegno libero e costruzione. Il

edizione si declina seguendo il

legato al latte, il primo alimento che

Piccolo Teatro di Milano, il 26 luglio

tema centrale di Expo. L’obiettivo

ogni bambino assaggia.

alle ore 11, 12, 15 e 16 e il 30 agosto

è promuovere la conoscenza del

Al padiglione di Intesa Sanpaolo,

alle 11 e alle 12, presenta “Il Princi-

mondo dell’energia partendo da

il cartellone prosegue per tutta

pe ranocchio” un breve spettacolo/

temi chiave come innovazione,

l’estate. Ecco alcuni degli eventi

laboratorio per bambini e famiglie a

efficienza, sostenibilità e consumo

principali: Museo del Risparmio, 5

cura di Stefano de Luca.

intelligente. C’è ancora tempo per

e 19 luglio e l’1 e 2 agosto alle 15,

partecipare! Tutte le informazioni

una serie di video e laboratori crea-

A tutta scuola!

tivi per sensibilizzare i più piccoli

Per le classi che decideranno di

sui temi dello spreco alimentare e

visitare Expo nei mesi estivi è

Un’estate al Museo

della scarsità delle risorse. Il Teatro

poi partito il concorso “Un’estate

I musei milanesi non chiudono per

Ragazzi di Torino, l’11 luglio alle

all’Expo”. Tutti i gruppi, dopo la

ferie e, anzi, organizzano tante ini-

18.30 e alle 21, presenta “Il Giro del

visita, sono invitati a presentare un

ziative per coinvolgere anche i più

mondo in 80 giorni”, uno spetta-

elaborato digitale per raccontare

piccoli. Sul sito www.ilmioamicomu-

su www.playenergy.enel.com.

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 35

Expo family friendly

seo.it è possibile visionare tutte le

Per una buona visita è indispensabile la “Family map”. La trovate a pagina 38 grazie alla collaborazione di Chicco

proposte dei musei che aderiscono a questo circuito, per fare il pieno di divertimento e cultura anche nella bella stagione. Al MUBA prosegue il progetto Childrenshare. Il 3 - 4 - 5 luglio “Cucchiai sonanti e mestoli danzanti”, dal 7 al 9 luglio “Fantasia nel Bento”, dal 21 luglio al 2 agosto “Stampatelle: messaggi buoni da mangiare”, dal 4 al 16 agosto “Avventure intorno alla tavola” e dal 25 al 30 agosto “Tutti i frutti”. Come sempre, tutte le informazioni su orari, prezzi e modalità di prenotazione sono consultabili sul sito www.muba.it. Il 27 agosto, presso la Pinacoteca di Brera, l’associazione “Amici del Loggione del Teatro alla Scala”, presenta lo spettacolo “Ragazzi a confronto: concertisti e spettatori”, un concerto con brani ispirati all’opera del mese della Pinacoteca, eseguiti da musicisti tra i 7 e i 14 anni. Per info e prenotazioni: www.amiciloggione.it.

magici mondi incantati.

Oltre ai musei anche le biblioteche

pizzette. Tutte le informazioni sugli incontri si trovano all’indirizzo

civiche milanesi propongono atti-

A spasso per la città

www.fornopubblico.com. Prose-

vità e laboratori per tutto il periodo

Molti gli eventi in città collegati a

guono fino al 5 luglio le attività alla

estivo. Dal 6 al 24 luglio, presso la

Expo. Il 12 luglio presso il Forno

Maison Mustela, l’angolo per le

Biblioteca Civica Valvassori Peroni,

Pubblico, a cura di Alce Nero in

mamme in attesa e per quelle che

alle 9.45, il laboratorio “La ballata

collaborazione con Miele, un

già lo sono, per concedersi qualche

dei mondi di carta” ci porta in viag-

golosissimo workshop sul tema

coccola e un po’ di tempo da dedica-

gio in una biblioteca fantastica con

panini colorati con estratti naturali

re a se stesse. L’indirizzo è in corso

i libri che diventano protagonisti di

di frutta, verdura e spezie + mini

Magenta 12 a Milano.

36 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Expo family friendly

I più piccoli posso riposare grazie al passeggino Chicco

Organizzare la visita

da riempire nei numerosi “punti

La parola d’ordine per visitare Expo

ma i prezzi non sono bassissimi e il

con i bambini è: organizzazione.

modello alimentare è... globale! Per

vizi per famiglie hanno il sup-

Expo è grande, d’estate fa caldo e

i bimbi piccoli è possibile portare il

porto di Chicco, official sponsor

non è possibile far tutto in giornata.

pranzo o il biberon da scaldare nei

per la Children Hospitality, che

Ecco dunque le cose da sapere.

punti pappa. Si cammina moltissi-

mette a disposizione una flotta

Meglio acquistare i biglietti dal sito

mo, quindi scarpe comode. Volendo

di passeggini di cortesia. Tante

www.expo2015.org. Chi arriva a

si può utilizzare la navetta People

le aree nursery attrezzate per il

Expo in macchina può prenotare

Mover, che permette gratuitamente

cambio e l’allattamento. Presso

(consigliato) il parcheggio (il più

di spostarsi da un’area all’altra

tutti i punti ristoro Eataly, Trac-

comodo all’ingresso principale è il

dell’esposizione.

parcheggio Merlata).

All’ingresso chiedete il pratico

toast e Aroma ci sono seggiolo-

Consigliatissimo scaricare dal sito

welcome kit che, tra le altre cose,

ni, rialzo sedia e scaldabiberon.

la Family Map (si può anche ritira-

contiene gadget utili durante la

re all’ingresso) che indica i servizi

visita e un braccialetto identificati-

baby friendly per i visitatori.

vo su cui scrivere nome, cognome e

Portate una bottiglietta d’acqua

numeri di telefono dei genitori.

acqua” gratuiti. A Expo si mangia,

Chicco per la Children Hospitality Lo spirito baby friendly e i ser-

ce, Chicco Tosto, Viavai, Let’s

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 37

CreativitĂ

Giochi allâ&#x20AC;&#x2122;aria aperta Bastano pochi materiali per realizzare dei semplici giochi adatti alla bella stagione. Per divertirsi con gli amici in spiaggia o su un prato in una bella giornata di sole

di Valentina Scuteri

Tamburelli da spiaggia

re la mano per creare la giusta ampiezza della maniglia e fissare sullâ&#x20AC;&#x2122;altro lato, sempre con punti metallici. Eliminare la carta che fuoriesce dal piatto, tagliandola con le forbici. I tamburelli sono pronti per essere usati con una pallina da ping pong oppure con una pallina riciclata, creata appallottolando un sacchetto di carta come quelli del pane.

Frisbee Dopo un picnic in compagnia, non eliminate subito i piatti di carta e le riviste, ma utilizzateli per creare dei tamburelli o racchettoni da spiaggia! Materiali: 2 piatti di carta - 2 pagine di riviste - pinzatrice - forbici - pallina da ping pong Realizzare i tamburelli Ă¨ semplicissimo, per prima cosa arrotolare la carta delle riviste in due lunghe strisce rettangolari e fissarle sul retro dei piatti, a circa 5 cm dalla base. Ne occorre una per piatto: fissare la prima

Come si crea un frisbee riciclando una scatola in cartone

parte con punti metallici su un lato del piatto, poi inseri-

ondulato? Ecco qui.

38 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Creatività

Materiali:

stringere bene l’elastico con numerosi giri. Ripetere

Una scatola in cartone ondulato - forbici - colla - 2 piatti

l’operazione con i pezzi rimanenti ottenendo quattro

piani di diverse dimensioni - forbici - pennarelli colorati

palline di spugna colorata. Infine, riempire un catino con

- nastro di carta adesivo

l’acqua, immergere le spugne, lanciare e divertirsi senza

Prendere il cartone e utilizzare i patti come sagoma.

paura di bagnarsi!

Riportare quattro volte sul cartone la sagoma del piatto grande. Dentro a due di queste, riportare la sagoma del

Barca inaffondabile

piatto più piccolo, creando due anelli. Tagliare i due dischi e i due anelli, facendo attenzione a non piegare troppo il cartone. Incollare le sagome sovrapponendo prima i due cerchi grandi, poi i due anelli. Lasciare asciugare bene. Per irrobustire i bordi, creare un paio di strati di nastro adesivo in carta e ripiegare bene. Decorare il frisbee a piacere con pennarelli colorati.

Spugne d’acqua Una barca è un gioco perfetto per le vacanze lungo un fiume o al mare, ancora meglio se è inaffondabile. Materiali: 2 bottigliette di plastica - 3 elastici - un bastoncino - una confezione di biscotti o di pasta vuota - nastro adesivo o colla a caldo - forbici - filo o spago Eliminare dalle bottiglie vuote eventuali etichette e lavarle bene. Chiudere con i tappi e fissarle insieme con tre elastici: uno al centro, uno sopra e uno sotto. PrendeNon poteva mancare un gioco d’acqua! Non i soliti

re la plastica della confezione dei biscotti o della pasta

palloncini che scoppiano e che lasciano mille pezzettini

e ricavarne una vela. È possibile arrotolare i bordi per

difficili da raccogliere, bensì delle “bombe d’acqua”

renderla più rigida e fissarli con nastro adesivo. Per una

riutilizzabili, realizzate con spugne.

tenuta più duratura si può utilizzare qualche punto di

Materiali:

colla a caldo. Incollare la vela al bastoncino e incastrarlo

4 spugne naturali colorate - elastici - forbici - un catino

tra le due bottiglie, fissandolo con un punto di colla

con dell’acqua

a caldo. Prendere lo spago e legarlo all’elastico posto

Prendere le spugne orizzontalmente e, con le forbici,

sulla base delle bottiglie. Questo servirà a non perdere

realizzare sei tagli verticali. Si otterranno ventiquattro

la barca lungo i corsi d’acqua e al mare, sarà possibile

rettangoli di spugna colorati. Prendere sei rettangoli,

lasciare andare la barca e poi riavvolgere lo spago per

allinearli e fermarli al centro con un elastico. Occorre

recuperarla.

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 39

Viviamo così

seconda

La vita di Nadia Un prima, una transizione e un dopo alla ricerca della serenità

C’è un prima e un dopo nella vita

Nadia -. Nel ‘93 ci siamo sposati,

faceva voli turistici. Noi eravamo lì

di Nadia. In mezzo un tragico

e lo siamo stati, molto felicemen-

con lui, abbiamo pranzato insieme,

incidente che cambia tutto. Nella

te, fino al 2005. Nel 1995 è nata

poi io sono rimasta ad aiutarlo con

transizione la voglia di farcela

Alessandra, nel 1999 Giacomo.

le persone che volevano volare con

nonostante tutto. Nella prima vita

Io ho scelto di stare a casa per

l’elicottero, i bambini in un’area

Nadia era serenamente sposata

occuparmi di loro, eravamo una

giochi. Il primo volo è stato con i

con Alberto, vivevano in un paese

famiglia molto unita. Lui lavorava

vigili, il secondo con dei turisti.

vicino a Como con i loro bambini,

in Svizzera in settimana e nel

Non è più tornato: l’elicottero è

Alessandra e Giacomo. Nella vita

weekend si dedicava al suo hobby,

finito contro un cavo abusivo. Al-

dopo Nadia è felice compagna di

l’elicottero. Una passione che

berto aveva 40 anni. Subito hanno

Giuseppe, ed è arrivata una terza

man mano si è trasformata in un

iniziato a circolare voci che ci fos-

bambina, Valentina.

impegno professionale: nel giugno

se stato un incidente, ma all’inizio

2005 Alberto è stato assunto da

non ci credevo, ero tranquilla, poi

Uno squarcio nel cielo

una società per cui lavorava nel

ho preso la macchina e sono anda-

fine settimana”. L’incidente avvie-

ta direttamente sul posto. Lì ho vi-

“Alberto e io ci siamo fidanzati

ne il 9 ottobre dello stesso anno.

sto i rottami, il fumo e subito dopo

nell’87, eravamo giovanissimi,

“Era una bella giornata d’autunno,

i pompieri, le ambulanze, i furgoni

avevamo 21 e 22 anni – racconta

c’era una sagra paesana e Alberto

delle televisioni. Sono rimasta

40 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Viviamo cosĂŹ

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 41

Viviamo così

immobile, ero come in trance, pietrificata, non ho pianto. Non ho pianto neanche i giorni successivi, come se le lacrime fossero bloccate dentro. Quel pomeriggio, per la prima e unica volta della mia vita, mi sono dimenticata dei bambini, è stata mia cognata a cercarli nell’area gioco e portarli subito dalla zia perché non si spaventassero. Li ho rivisti solo la sera, volevo essere io a raccontare loro quel che era successo, ma Alessandra, che era più grande, aveva già intuito. Ricordo che Giacomo mi è venuto incontro tutto festoso ‘Come mai c’erano i pompieri?’. Non ce l’ho fatta a nascondergli la verità: ‘Papà è diventato un angelo’. Mi hanno rimproverato di averglielo detto troppo in fretta, ma non

La forza di andare avanti me l’hanno data i miei figli

avevo scelta, non volevo mentire. Alessandra, come me, ci ha messo tanto tempo prima di piangere il papà, poi un giorno ha ritrovato le lacrime e ha pianto ininterrottamente per un’ora. Giacomo ha

ora cosa faccio con i bambini?’.

giare la situazione e mostrarmi

invece avuto lo choc subito e ora

Per i primi mesi ho vissuto come

serena con i bambini quando

l’ha mitizzato, il suo meraviglioso

in un tunnel, facevo tutto, ma in

dentro di me tutto era spento. La

papà pilota”.

modo automatico e in apparenza

forza di andare avanti comunque

la vita scorreva normalmente.

me l’hanno data loro, i miei figli.

Accompagnavo i figli a scuola, nel

Alessandra è diventata grande

fine settimana andavamo in giro,

prima del tempo, e mi spiace, a 10

“Nei giorni successivi sono tornata

d’inverno siamo tornati sulle piste

anni si è ritrovata a volte a farmi

spesso nell’orrendo luogo dell’in-

da sci. I primi otto mesi sono an-

da mamma lei. Essendo casalinga

cidente, portavo fiori, mi ritrovavo

data da una psicologa, un percorso

avevo il terrore che non ce l’avrei

con i miei ricordi, mi chiedevo ‘e

utile, che mi ha aiutato a fronteg-

fatta a mantenere i bambini, ma

Il dolore e la battaglia

42 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Viviamo così

Hotel Gioiosa Viale Venezia, 31, Cesenatico FC Tel 0547 81401

www.hotelgioiosa.it

NOVITÀ 2015: la straordinaria cucina dello chef Tommaso vi aspetta con i suoi PIATTI D’AUTORE

per fortuna non abbiamo avuto problemi economici: la pensione - svizzera - di mio marito mi ha permesso di andare avanti senza preoccupazioni finanziarie”. Oltre a superare il dolore, Nadia e i suoi familiari si sono trovati a dover fronteggiare una lunga battaglia legale che non si è ancora conclusa, dieci anni dopo. “Ci sono molti soldi in ballo. Per tutti – assicurazione, proprietari dei terreni - era più facile dare la colpa al pilota. Ma quel cavo era abusivo da 60 anni, c’era un’ordinanza di rimozione. Dall’autopsia è venuto fuori che lui aveva bevuto alcool, ma avevamo pranzato insieme e io ricordo bene che avevamo preso la Coca Cola. Il giorno dell’incidente un amico lungimirante mi ha detto ‘Prendiamo un avvocato’. Aveva ragionissima, col senno di poi avremmo dovuto rivolgerci anche a un anatomopatologo. In ogni caso abbiamo un perito che ci assiste e non molleremo finché la verità non sarà accertata. Dalla prima fase del processo siamo usciti sconfitti ed è dura da accettare, ma ora siamo in cassazione e non ci arrendiamo. Per me, per la famiglia, per gli amici, è importante che la memoria di Alberto non sia infangata da falsità”.

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 43

LUGLIO da AMARE! SETTIMANE FAMILY

specialissime FORMULA TUTTO COMPRESO

contattateci!

Hotel Milord Viale Torricelli, 8 Villamarina di Cesenatico (FC) Tel. 0547 87370 - cell. 329 5906020

www.hotelmilord.it ...l’hotel che vi coccola!

Viviamo così

Un nuovo equilibrio Pian piano la vita riprende per tutti e Nadia ricomincia a uscire: “Nell’inverno del 2007 un’amica mi ha portato a una serata in un locale di Milano. All’inizio non ci volevo andare, mi sono lasciata convincere. Lì ho conosciuto Giuseppe: lui mi ha corteggiato da subito, mi mandava messaggi, mi telefonava. Io ero piena di dubbi, ma lui ha saputo conquistarmi senza fretta e senza fretta è iniziata la nostra storia. Lui è ufficiale dell’esercito e ad aprile è partito per l’Afghanistan per

deciso a vivere con me, diventare

è stato trasferito al ritorno dalla

otto mesi – un uomo con la vita

una famiglia. E anche io avevo

missione. Ad Alessandra e Giaco-

tranquilla decisamente non fa per

finalmente superato tutti i miei

mo non è dispiaciuto seguirmi e

me! Ci sentivamo tantissimo per

dubbi e mi sono sentita pronta

cambiare aria - forse anche per

telefono e via Skype, la distanza

per ricominciare. Abbiamo messo

farmi piacere -, ma Giacomo era

ci ha avvicinato. Quando Giusep-

su casa insieme in un paese

geloso di me e all’inizio i rapporti

pe è tornato era innamorato e

vicino a Pinerolo, dove Giuseppe

con il mio nuovo compagno sono

44 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Viviamo così

stati difficili. Col tempo però sono stati anche loro contenti di avere di nuovo una figura maschile in casa. Nel frattempo sono rimasta incinta e nel novembre 2008 è nata Valentina. La sua nascita è stata una sferzata di buon umore ed energia per tutti, i bambini erano felicissimi di avere una sorellina. Valentina è stata accettata molto bene anche dalla famiglia di mio marito a Como: la mamma di Alberto quando ha saputo che ero incinta è scoppiata a piangere – ed è comprensibile, ovviamente -, ora però è lei tra tutti i nonni, paradossalmente, ad avere il legame più forte, quasi viscerale, con la bambina. La nuova vita è stata il collante della famiglia che si è formata: grazie a lei abbiamo definitivamente trovato un armonico equilibrio.

PACCHETTI NASCITA Solo nei Negozi Chicco puoi creare il tuo Pacchetto Nascita ideale! Scegli i prodotti e componi il Pacchetto Nascita che preferisci: • Pacchetto Nascita Silver, Sconto con una spesa tra 700€ e 999€ di 100€ • Pacchetto Nascita Gold, Sconto con una spesa tra 1.000€ a 1.999€ di 170€ • Pacchetto Nascita Platinum, con una spesa da 1.200€ in su

Sconto di 240€

Certo che, dopo la tragedia, il mio modo di essere mamma è molto cambiato, la sto crescendo in maniera diversa dai suoi fratelli. Con loro non avevo ansie o paure, sono cresciuti liberi, con Valentina invece sono una mamma apprensiva e vedo pericoli anche dove non ci sono. Mi spiace per lei, ma è più forte di me. Non appena possibile, almeno ogni due mesi, torniamo a Como per stare con gli amici più cari e i parenti. Tante persone in paese hanno fatto fatica ad accettare che mi rifacessi una vita e anche chi accettava non poteva esimersi dal giudicare. Ci sono rimasta molto male, dopo la tragedia che abbiamo vissuto non ci meritiamo un poco di serenità? Io ho avuto la grande fortuna di incontrare Giuseppe, un uomo dalla sensibilità incredibile, che ha avuto l’intelligenza di sapermi aspettare, di capire i miei

Scade il 31 dicembre 2015. Solo con Baby Card. Non cumulabile con altre promozioni in corso.

Scopri il Negozio Chicco più vicino a te!

LISTA NASCITA Un servizio esclusivo che nasce per consentire ai futuri mamma e papà di pianificare al meglio le necessità del proprio bambino. I genitori possono aprire una Lista Nascita presso il proprio Negozio Chicco di fiducia dove un Personal Shopper Chicco li seguirà per selezionare i prodotti che più si adattano alle loro esigenze. Potranno inoltre consultare da Internet comodamente da casa l'andamento degli acquisti e avranno l'opportunità di leggere gli eventuali biglietti di auguri ricevuti. Anche parenti e amici della coppia potranno risparmiare tempo acquistando i regali su Internet, oppure comprandoli nel Negozio Chicco a loro più vicino, anche se diverso da quello in cui è stata aperta la Lista.

tempi e le mie riserve. Lui è un compagno presente,

In più, a chiusura lista, Chicco riserva ai genitori

i bambini sono sereni, posso dire che abbiamo rag-

un buono sconto pari al 10%

giunto un bell’equilibrio. Io amo muovermi, viaggiare e quando andiamo in giro tutti e cinque, con i due

dell’importo speso, da riutilizzare per acquisti successivi!

cani, è proprio bello. E posso dirlo: ho ritrovato il piacere di vivere”.

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 45

Via Gramsci, 2 (angolo via XX Settembre) - Torino

Fantasy

Nel

bosco con gnomi,

fate e lupi mannari

Apre il primo percorso emozionale fantasy. Un’avventura da vivere in prima persona, ai piedi della Sacra di San Michele di Luisa Tatoni Immagina di camminare in un

tutti i visitatori e coinvolgente, in

i fondatori dell’impresa -. È una

bosco e di incontrare un orco. Che

primo luogo, i bambini.

valida alternativa ai grandi parchi

fai? Ti spaventi? Ma no! Ti metti il

La visita comincia dalla “Bottega”,

di divertimento dove i bimbi non

mantello dell’invisibilità e scappi,

che è un negozio di giocattoli minu-

interagiscono con l’avventura ma

almeno fino a raggiungere la

scolo, ricchissimo e bellissimo. Si

la subiscono da semplici spet-

radura delle fate. Succede solo nel

sceglie il necessario per affrontare

tatori su giostre faraoniche o in

Bosco delle Meraviglie, un parco

maghi e streghe: un costume a

ambientazioni dagli effetti scenici

popolato di fate e folletti nato dalla

tema, un mantello dell’invisibilità,

spettacolari ma drammaticamente

fantasia di due giovani giocattolai

le pozioni magiche, le spade e gli

non modificabili né personalizza-

di Sant’Ambrogio di Susa, ai piedi

scudi. Accompagnati dalla guida, ci

bili. Il percorso è adatto a tutti, non

della Sacra di San Michele.

si addentra nel bosco e a sorpresa

serve essere agili o forzuti, non è

si incontrano personaggi fantastici

parco avventura dove i piccoli eroi

Emozioni in prima persona

e leggendari: folletti e alberi parlan-

si cimentano in prove di fisicità e

ti, orchi, gnomi, lupi mannari, elfi,

abilità motorie che richiedono una

Il Bosco delle Meraviglie è il primo

masche, cavalieri e fate.

buona dose di coraggio fisico”.

percorso emozionale interattivo

Il percorso dura quasi tre ore ed

Ecco così il villaggio degli gnomi

del Piemonte. Cosa significa?

è totalmente interattivo. “Il Bosco

da spiare dietro un muretto a

L’idea è quella di tornare a cammi-

delle meraviglie vuole essere un

secco, il grande albero parlante da

nare nei boschi, immergersi nella

parco emozionale dove i bambini

interrogare, il mantello dell’in-

natura, godere del fresco, entrare

vivono e scrivono la propria fiaba e

visibilità che funziona solo se si

in contatto con la terra, percorrere

mettono alla prova non le capacità

è sinceri e generosi o ancora gli

i sentieri, rispettare l’ambiente.

fisiche, ma quelle relazionali, della

ingredienti da raccogliere durante

Ma soprattutto, giocare con un’in-

fantasia e delle emozioni - dicono

il tragitto da mettere nel pentolone

terazione fantasy affascinante per

Fabio Russo e Mauro Galliano,

della masca per poi berne la pozio-

46 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Fantasy

ne che ci proteggerà dal lupo mannaro. Fabio Russo e Mauro Galliano hanno un ulteriore merito: con il loro lavoro hanno valorizzato un’area abbandonata, senza stravolgerne o rovinarne la natura. Il bosco è stato recuperato e ripulito e ai visitatori è chiesto di tutelarlo nella sua bellezza e integrità.

Informazioni e costi L’ingresso al Bosco delle Meraviglie è a pagamento: 13 euro a persona e sconto di due euro a partire dal terzo membro della famiglia. Il biglietto comprende l’ingresso al parco e il costume fantasy da indossare durante il percorso. Vista la recentissima apertura, è consigliato prenotare la visita. Si raggiunge percorrendo la statale 25 in direzione Susa o dall’autostrada Torino-Bardonecchia, uscendo

Weekend organizzati per famiglie Corsi e attività per famiglie Giochi per bimbi e piattaforma sull’albero

L’appuntamento è di fronte alla chiesa parrocchiale, ai

...e tanto altro ancora

piedi dell’Abbazia di San Michele, da visitare per comple-

RIFUGIO E RISTORANTE SEMPRE APERTI

ad Avigliana Ovest e proseguendo verso Sant’Ambrogio.

tare l’atmosfera della giornata. Il Bosco delle Meraviglie

PER MAGGIORI ORI INFORMAZIONI:

www.rifugiojumarre.it giojumarre.it

Via Umberto 1, 102 - Sant’Ambrogio di Torino

RIFUGIO JUMARRE

Tel. 011 9323021

Località Vaccera, 266 - Angrogna (To) Tel. 0121 944233 - Cell. 333 6386865

www.boscodellemeraviglie.it

rifugiojumarre@dag.it Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 47

Gita

Il Forte di

Machaby

Scappata al Forte con scivolo di pietra

di Chiara Dolza “Machaby la vie est belle”. Così recita

il sentiero numero 5, una piacevole

attentamente e le mura possenti quasi

la targa sul comignolo dell’agritu-

mulattiera napoleonica che in una

spariscono sotto la volta di vetro che

rismo Lo Dzerby e davvero: come

mezz’ora porta al Forte di Machaby.

illumina un patio centrale rivestito di

può essere meglio di così? Sotto il

A metà strada si può fare una sosta

parquet, al fondo del quale gorgoglia

tiglio ondeggia l’erba alta, ballano i

presso il Santuario della Madonna

una fontana di pietra. Il forte ospita

ranuncoli come coriandoli gialli e le

delle Nevi. Giunti al piloncino dell’ul-

un ostello con cinquantotto conforte-

felci che bordano i tronchi poderosi

tima curva, che si affaccia su una

voli posti letto in camerata o camera

dei sette alti castagni nel prato. Belle

grande radura erbosa, la mulattiera

doppia e bagno ai piani o privato.

passeggiate, un villaggio abbando-

di pietra si scioglie in sentiero di

Proseguendo la passeggiata oltre il

nato, il menu di un agriturismo che

terra battuta e si scorge tra i castagni

Forte, il sentiero si assottiglia e sale

non cambia da 25 anni, uno scultore

una casetta di pietra a due piani,

sulla destra fra l’erica e i noccioli e

incantato da pecore e vecchine e uno

che par proprio quella in cui Flora,

fino a una panca che domina la val-

scivolo di pietra. Ma andiamo con

Fauna e Serenella fanno crescere la

lata: aguzzando la vista si scorgono

ordine.

Bella Addormentata nel Bosco. Qui

figurine che si aggrappano, si issano

Il Forte si raggiunge da Arnad - 60

vive lo scultore Marco Joly: la casa è

e scendono in cordata su e giù per

km da Torino, uscita della A5 verso

aperta per ammirare le sue opere. Al

l’imponente parete, che è rinomata

Pont Saint-Martin – imboccando la

piano terra, nel suo laboratorio, Joly

meta per i free climber. Il percorso

strada per il santuario di Machaby.

scolpisce il legno in pecore, vecchine,

prosegue per Lo For (dieci minuti) e

Sulla sinistra si scorgono i pellegrini

“e adesso mi è venuta voglia di colo-

ancora Abérnache (altri dieci minuti),

che camminano in direzione dell’an-

rare” sorride.

Cime Coudrey (trenta minuti) e su

tica Via Francigena. Si prosegue con

Ma l’incantesimo continua fino ad

fino al Col Fenetre (un’altra ora e

la macchina fino a uno dei tre spiazzi

arrivare al forte di Machaby - ex caser-

mezza). Ma se i bambini non hanno

sterrati a Moulin de Vá. Si imbocca

ma Lucini - l’edificio è stato restaurato

voglia di camminare, nelle vicinanze

48 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Gita

Per la sosta del pranzo è perfetto

gentilissimi e disponibili e i bambini

l’agriturismo Lo Dzerby con le sue

possono giocare nel prato sottostante

larghe vetrate, bagni puliti al pianter-

mentre i genitori si concedono un

reno e tre tavoli all’aperto ombreg-

altro giro di torta.

giati da un enorme castagno. Si tratta

Ma non è finita qui: proprio di fronte

niente di meno che del primo agri-

all’agriturismo, in fondo al prato, c’è

turismo della Valle d’Aosta (aperto

il famoso scivolo chiamato “guia-

nel 1984): serve i prodotti dell’a-

ta”: in pietra levigata è abbastanza

zienda agricola di famiglia, il pane

pendente da divertirsi e saltare giù

di segale è cotto nel forno a legna e

nell’ultimo pezzo, facile da scalare.

il menu è lo stesso da venticinque

Bambini e grandi si affaccendano su

anni. Sarà che funziona? Lardo, pane

e giù, impegnatissimi e divertiti. Tor-

integrale, castagne al burro, patate

nando alla macchina, a fine giornata,

lesse salignon e cotechino, seuppa,

vengono in mente le parole di Henry

c’è un’alternativa ancor più affasci-

polenta col coniglio, formaggi, dolce

David Thoreau: “Ho fatto una passeg-

nante: un villaggio abbandonato da

e caffé, grappino al miele: un nirvana

giata per i boschi e ne sono uscito più

esplorare! È la frazione sotto al forte

enogastronomico di tutto rispetto!

alto degli alberi”. Proprio così.

di Machaby, dimenticata da almeno

Il pranzo completo costa 16 euro, la

www.fortedimachaby.it

mezzo secolo.

merenda 10 euro, i proprietari sono

www.lodzerby.it

www.acquapiandellamussa.com BALME-TORINO

rubriche

Salute

Olio di palma Un allarme s’aggira per la rete: l’olio di palma fa male?

di Luisa Tatoni

Biscotti, merendine, creme spalma-

sempre utilizzato nell’industria

molto simile al burro, con qualche

bili e dolci industriali, si sa, non sono

alimentare, è uscito allo scoperto.

“vantaggio” in più: è quasi insapore,

il massimo da dare ai bambini. Non

Ed è scattato l’allarme.

non altera il gusto del prodotto finale, si conserva a lungo, è solido o

bastasse questa semplice considerazione, ecco arrivare un nuovo allar-

L’industria lo ama

semi-solido a temperatura ambiente,

me (che in realtà circola da tempo):

Nella maggior parte delle prepa-

non irrancidisce e, soprattutto, costa

contengono olio di palma, un grasso

razioni dolci servono zucchero

poco.

“cattivo” accusato di rovinare il

e grassi. Questi ultimi danno al

sistema cardiocircolatorio, distrugge-

prodotto tanta più struttura e

Fa davvero male?

re le cellule che provocano insulina,

consistenza quanto più sono saturi

L’Italia è la patria dell’olio d’oliva,

provocare il diabete e per di più

(cioè “semisolidi”) come il burro. Ma

che contiene il 13% di grassi saturi.

essere cancerogeno. Aggiungiamoci

i grassi di origine animale costano

L’olio di palma ne contiene il 49%.

che è responsabile di una feroce de-

molto e si conservano poco. La lunga

L’olio di cocco, anch’esso molto

forestazione, soprattutto in Indonesia

catena della produzione industriale

diffuso nelle preparazioni industria-

e Malesia. Cosa c’è di vero?

chiede altri grassi, più stabili. Anni

li, arriva all’87%. L’olio di palma è

addietro si usavano le margarine in-

prodotto dai frutti o dai semi della

Etichette parlanti

dustriali, ma uno stretto giro di vite

pianta e prima della raffinazione è

L’anno scorso è cambiata la normati-

dell’Organizzazione Mondiale della

rossastro, odora di violetta, ha un

va europea sulle etichette. Il nuovo

Sanità ha costretto l’industria ad

sapore dolce e contiene molto beta-

regolamento impone di specificare

abbandonarle. Erano i famosi grassi

carotene. Raffinato perde le caratte-

sulla confezione quali grassi sono

idrogenati, ormai universalmente

ristiche nutrizionali più interessanti

utilizzati nelle preparazioni. Sono

ritenuti nocivi e quasi totalmente

(i carotenoidi, gli antiossidanti, le

dunque scomparse le vaghe e ambi-

messi al bando. Dovendo trovare

vitamine) ma non i grassi saturi.

gue diciture come “grassi vegetali”

un surrogato, ecco arrivare l’olio di

Quello che si usa nelle preparazioni

o “oli vegetali”. L’olio di palma, da

palma, che ha una composizione

industriali è dunque un prodotto

50 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

rubriche

Salute

toni, latte intero, formaggi, panna,

fertilizzanti e pesticidi. Altrettanto

burro, lardo, pasticcini, cereali, torte

vero è che la coltivazione di palme

e biscotti (soprattutto industriali),

ha un’alta produttività e per otte-

dolci in generale e cioccolato.

nere un uguale quantitativo di olio, per esempio da una piantagione di

Fa ammalare?

girasoli, servirebbe sette volte più

L’olio di palma contiene molti grassi

terra e acqua.

saturi, ma per il momento né l’Organizzazione Mondiale della Sanità, né

E dunque?

l’Autorità europea per la sicurezza

Ben venga la trasparenza delle

alimentare, né il Ministero della Sa-

etichette: è indispensabile essere

lute hanno preso posizioni ufficiali

più consapevoli di quello che consu-

nutrizionalmente povero e poten-

contro l’utilizzo. Studi sull’aumento

miamo. “Riflettiamo sulla necessità

zialmente dannoso esattamente

di colesterolo causati da quest’olio si

di ridurre il consumo di prodotti

come gli altri grassi saturi, come per

allineano a quelli sui principali acidi

da forno industriali pronti - spiega

esempio il burro o lo strutto. Queste

grassi, senza evidenziare un effetto

Alessandra Bosetti, dietista della

sostanze possono essere consumate

particolare, tuttavia la ricerca è sem-

Clinica Pediatrica dell’Ospedale

nella dieta quotidiana, ma in misura

pre aperta. Ugualmente non c’è un

Luigi Sacco di Milano -. È molto

limitata, perché fanno ammalare

riscontro scientifico che comprovi

comodo volere le merendine e con-

le arterie. Tuttavia l’olio di palma

una correlazione diretta fra olio di

temporaneamente anche la qualità

non va demonizzato più degli altri

palma e tumori. Più controverso

nutrizionale. Proviamo a tornare a

grassi. Ce ne sono di peggiori.

il discorso sul diabete: uno studio

proposte più genuine come pane

sperimentale promosso dalla Società

e cioccolato, pane e formaggio,

Meno grassi

Italiana di Diabetologia lancia un

pane e pomodoro o marmellata. Le

La regola del buon senso è sempre

campanello di allarme, ma anche

sempre più frequenti campagne di

la migliore. Troppi grassi non fanno

in questo caso la ricerca è allo stato

sensibilizzazione mi fanno pensare

bene alla salute. In una dieta equi-

sperimentale e non si può parlare di

che stiamo pagando un prezzo molto

librata non devono superare il 10%

risultati definitivi.

alto per aver accettato sulle nostre tavole nuovi prodotti alimentari co-

delle calorie giornaliere, tuttavia

modi e a lunga conservabilità, ma di

una quantità superiore a quella

La minaccia ambientale

raccomandata, circa il 15% delle

Vero è che la coltivazione di palme

palma non fa male in assoluto. A far

calorie (lo dice lo European Food

da olio sta danneggiando il territorio

male è l’abuso, il consumo sregolato

Information Council). Oltre all’olio

del sud-est asiatico, con abbattimen-

e abituale, la scelta di cibo di bassa

di palma, le principali fonti di acidi

to delle foreste tropicali, impatto

qualità. Rivedere le nostre abitudini

grassi sono i tagli grassi della carne,

sulla biodiversità animale e vege-

alimentari è il miglior modo per far

la pelle del pollo, salsicce e polpet-

tale, aumento di consumi di acqua,

bene al nostro corpo e all’ambiente”.

in media in Europa se ne consuma

scarso valore nutrizionale. L’olio di

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 51

rubriche

Salute

Bambini sotto il

sole

Vacanze a prova di ustione con la crema giusta e i consigli della dermatologa di Nadia Tadioli La buona notizia è che il sole fa bene.

to per loro fa davvero troppo caldo. La

doposole ricco di antiossidanti, specie

Spaventati da tanti anni di informa-

mattina presto e il tardo pomeriggio

se la pelle è arrossata.

zioni preoccupanti su melanomi e

sono i momenti migliori. Basta stare

dintorni, abbiamo rischiato di dimen-

all’aria aperta con un cappellino a vi-

Dopo i 3 anni

ticarcene. “Invece i bambini passano

siera, una maglietta di cotone leggero

Le regole rimangono più o meno le

la maggior parte del tempo al chiuso

e il provvidenziale ombrellone.

stesse, ma nelle ore più calde si può sfruttare anche l’ombrellone, sotto il

e ne prendono sempre troppo poco. Il sole è necessario per la produzione

Da 1 a 3 anni

quale il sole arriva, ma filtrato. Anche

della vitamina D, che serve al cor-

Possono esporsi di più, l’importante

in questo caso serve una crema

retto sviluppo delle ossa, stimola la

è prendere il sole in modo graduale,

ad alta protezione, senza lasciarsi

produzione dell’HGH (l’ormone della

senza scottarsi, continuando a evitare

condizionare dal fattore di protezione

crescita) e degli ormoni sessuali.

la fascia dalle 11 alle 16. In questo

solare (Spf), perché non c’è un’enor-

L’importante è evitare le scottature,

modo può svilupparsi la melanina,

me differenza fra 30 e 50. La crema

perché aumentano davvero la possi-

il nostro filtro solare autoprodotto.

va spalmata ogni tre ore quando si

bilità di ammalarsi di melanoma, il

I bambini ne producono quanto gli

rimane tutto il giorno in spiaggia.

tumore della pelle”. Sono le parole di

adulti, ma hanno una superficie cor-

Anna Belloni Fortina, docente di der-

porea di 3/4 volte superiore, quindi

Gli adolescenti

matologia pediatrica all’università di

in proporzione prendono più sole.

La novità è il fattore acne. È una pelle

Padova, che ci spiega come affrontare

Hanno bisogno di crema solare ma

che migliora con il sole, a patto di

la baby tintarella.

senza esagerare: dalle 9 del mattino

non bistrattarla, perché è già peren-

fino alle 6 del pomeriggio e dopo ogni

nemente irritata. In questo caso le

Fino a un anno di età

bagno. Cappellino, maglietta e om-

creme troppo unte o dense possono

Anche per i piccolissimi il sole è

brellone rimangono ottimi alleati. La

peggiorare la situazione, meglio i

benefico, ma mai dalle 11 di mattina

sera, durante la doccia, si toglie bene

prodotti solari in gel, perfetti per la

alle 4 del pomeriggio, perché oltretut-

la crema che è rimasta e si applica un

pelle grassa.

52 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

rubriche

Salute

Cinque creme “giuste”

la si sposano agli oli di argan, lino e

Solo filtri fisici: per i bambini al

Anthyllis, alta protezione per

jojoba per una crema molto delicata.

di sotto dei tre anni la Comunità

neonati, bambini e pesci

Si basano su filtri minerali ed estratti

europea raccomanda l’uso di creme

Questa crema è stata scelta dall’Isola

di Pongamia, evitando filtri chimici

protettive che contengano solo filtri

dei Famosi spagnola per il suo basso

dannosi per l’ambiente marino.

fisici. In etichetta si riconoscono dalla

impatto ambientale, che non dan-

Applicata nella giusta quantità si

scritta: Titanium dioxide. Quasi sem-

neggia pesci e molluschi del parco

spalma facilmente senza creare pati-

pre questo ingrediente è associato

marino honduregno dove vivono i

na bianca. Costa 19,50 euro per 100

all’ossido di zinco (Zinc oxide) che

naufraghi. È stata certificata Ecolcare

ml ed è certificata eco bio da Icea.

ne potenzia l’azione. Non c’è ragione

con test messi a punto da uno spin-

Natyr, l’equa e solidale

per non estendere questa precau-

off dell’Università Politecnica delle

L’aloe vera viene dalla Tailandia, l’olio

zione anche ai bambini più grandi

Marche. Ha ricevuto la massima valu-

di argan dal Marocco, mentre gli oli

o agli adulti. Secondo l’università

tazione, A+++, ed è certificata eco-bio

di cocco e di noci dell’Amazzonia dal

Politecnica delle Marche sono anche

da Icea. Si acquista online o nei

Perù. Sempre e solo da cooperative

i filtri che inquinano di meno. Evitare

negozi bio in confezioni da 100 ml al

equosolidali targate CTM Altromer-

invece Benzophenone-3 o Oxybenzo-

prezzo consigliato di 18,70 euro.

cato. Il laboratorio di Gala cosmetici

ne, il Butyl Methoxydibenzoylmetha-

Bjobj, Crema Fluida Solare Bimbi

li ha uniti a filtri solari minerali e

ne o Avobenzone, nonché i filtri che

Protezione Alta SPF 50

antiossidanti tocoferoli in una emul-

contengono la scritta PABA.

È senza profumo la crema per bam-

sione delicata, certificata biologica da

Li vogliamo rivestiti: sono più stabili

bini di Bjobj, così si riducono anche i

Natrue. Si compra online e nei negozi

sotto il sole. Cercate nell’elenco degli

rischi allergie e sensibilizzazioni. Uti-

del commercio equo. La confezione da

ingredienti la scritta Alumina, o

lizza solo filtri minerali e ha aggiunto

125 ml costa circa 15 euro.

Aluminium hydroxide, o Silica.

l’olio di Pongamia per migliorare la

No alle nanotecnologie: accanto al

protezione. Gli estratti di calendula,

Titanium dioxide non ci deve essere la scritta “nano” fra parentesi. Le

colarmente delicata e la vitamina

Scegliere il solare giusto

E difende la pelle del bambino dai

Anche la crema è importante, se non

mettono alla sostanza di penetrare

radicali liberi. In vendita da NaturaSì,

è quella adatta può creare allergie o

nella pelle e accumularsi nel corpo.

nei negozi bio e online. È certificata

peggio. Potrebbe non essere stabile

Sì agli antiossidanti: perché proteg-

eco bio da Icea e costa circa 21 euro

sotto il sole, creando radicali liberi

gono dai radicali liberi. I più usati

per una confezione da 125 ml.

che possono danneggiare le cellule,

sono Tocopherol, Tocopheryl acetate,

I solari di Rimini da Officina

o essere assorbiti dalla pelle con

Ascorbyl palmitate, Beta-carotene,

Naturae

effetti tossici, o interferire con il si-

Oryzanol e molti estratti vegetali.

Dalla riviera romagnola arrivano

stema ormonale. Cinque consigli per

Proteggilo dagli UVA: sono i raggi

questi solari particolarmente indicati

scegliere bene con la consulenza di

più pericolosi, quindi verifica che

per pelli sensibili e reattive al sole.

Fabrizio Zago, chimico formulatore e

sull’etichetta ci sia il simbolo UVA

Gli estratti cotogna, malva e calendu-

inventore del biodizionario.it.

all’interno di un cerchio.

malva e bisabolo la rendono parti-

dimensioni infinitamente piccole per-

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 53

rubriche

Soldi e diritti

Assicurazioni ed Contro l’aggressione dell sso sol sole oolllee proteggiamo la pelle con prodotti solari naturali • Integratori a base di betacarotene • Antiossidanti per la protezione della pelle • Olii di borragine per il mantenimento e per l’idratazione della pelle

eredità

di Francesca Galdini

 Gentile avvocato, mia moglie e io abbiamo stipulato un’assicurazione sulla vita, da noi intesa come un modo per tutelare economicamente i figli nella sfortuna. Beneficiario è quindi l’altro partner. Ora il matrimonio scricchiola paurosamente, che ne sarà della polizza in caso di nuove nozze? Grazie, Francesco Gentile Francesco, l’assicurazione sulla vita - o polizza vita - è un contratto stipulato tra un’assicurazione (eventualmente, anche

• fitoterapia ed erbe officinali • vasto assortimento di alimenti biologici (tofu + seitan freschi) • cosmesi vegetale • spezie • incensi • pastiglie leone • the aromatizzati • infusi di frutta • alimenti adatti a celiaci e/o intolleranze alimentari

Su S up prenotazione reno re notta tazi zion ione e PANE BIOLOGICO O cotto a legna egna dell’Agriforneria di Chiesanuova (TO)

una banca) da un lato e l’assicurato dall’altro, ove si prevede che a fronte di determinati e ben specifici eventi (malattia, infortunio, morte dell’assicurato, scadenza della polizza) il beneficiario riceva la corresponsione di una somma di denaro. Se i coniugi divorziano o addirittura contraggono nuove nozze questo non modifica il contratto stipulato con l’agenzia di assicurazione (o la banca). I contraenti continuano a versare la rispettiva quota di competenza e, nell’evenienza che si verifichi l’evento predeterminato nella polizza, l’ex coniuge riceverà la somma di denaro stabilita nella medesima. Il contratto, insomma, non cambia automaticamente per effetto del divorzio, quindi se si vuole mo-

CORSO ITALIA, 40 - GASSINO T.SE TEL. 011 9813114 LUNEDÌ 15.30/19.30 DA MARTEDÌ A SABATO D 9/12.30-15.30/19.30

dificare qualcosa deve variare il contratto, cambiando beneficiario - per esempio mettendo il nuovo compagno o i genitori o chiunque si voglia.

www.erboristeriaricercatradizionebenessere.it

54 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

rubriche

Zona verde

Green Bombs

I colori di Madre natura

Allegre e scoppiettanti piccole news di Marta Vitale Uova, cera d’api, olio di lino cotto e poi pigmenti di origine vegetale

Baby allevatori di coccinelle

come carbone e mallo di noce.

Solarod, la prima pista ciclabile ad energia solare

Nelle etichette delle vernici e malte della Spring Color, azienda di Castelfidardo pioniera della bioedilizia, ci sono solo ingredienti

Sono un successo i primi chilometri

di origine naturale. Zero petrol-

dell’olandese Solarod, la prima

chimica, zero metalli pesanti: una

pista solare ciclabile al mondo, con

riconversione completa delle linee

pannelli fotovoltaici integrati in 70

di produzione, con un recupero di

metri del suo percorso. In 6 mesi ha

antichi saperi. Gli ultimi arrivati?

prodotto 3.000 kwh di elettricità,

I colori di Madre Natura: tempere

Le coccinelle non sono solo

sufficiente al fabbisogno annuale

ecologiche per bambini realizzate

bellissime: sono anche formidabili

della casa di un single o a compiere

con ingredienti naturali e atossici.

predatrici degli afidi che affliggono

due volte e mezzo il giro del mondo

le piantine dell’orto e del balcone.

con uno scooter elettrico. La cura e

E allora perché non specializzarsi

l’efficienza sono nei dettagli: la pi-

nell’allevamento di queste splendi-

sta ha un rivestimento liscio e una

de rosse principesse del prato? In

leggera inclinazione per consentire

Quando il maiale è nero e la mucca rossa

commercio si trovano diversi kit,

alla pioggia di pulirla, così da avere

La biodiversità è quanto di più

alcuni perfetti per i bambini con

la massima esposizione ai raggi

bello si possa mostrare e far cono-

tanto di bicchieri ingranditori per

solari. E in California è già stato

scere ai nostri bambini. Scoprire

osservarle e libretti di istruzioni

siglato un accordo di cooperazione

che il maiale può anche essere

per diventarne allevatori provetti.

per realizzare una pista a stelle e

nero e la mucca rossa è un valore

Divertente, ecologico, nuovo!

strisce.

che dobbiamo trasmettere ai

56 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

rubriche

Zona verde

nostri figli. In Italia se ne occupa

salute delle nostre piante d’ap-

l’associazione Rare: tra le inizia-

partamento anche quando non ci

tive condivise a livello europeo

siamo. Non fantascienza ma realtà

c’è la creazione di un network di

presentata al Ces di Las Vegas:

aziende-arca in grado di far fronte

grazie alla tecnologia con cui è

alle emergenze, accogliendo ani-

implementato Parrot Pot gestisce

mali a rischio estinzione rimasti

da solo le irrigazioni, dispensando

temporaneamente senza allevatori.

tanta acqua quanta ne serve alla

Con creazione di link tra alleva-

specie vegetale da esso contenuta.

apprezzati quest’anno una teiera

tori e appassionati per scambi

gigante che versa rose a profu-

riproduttivi.

sione, un tempio buddhista fatto

Parrot Pot, il vaso esperto giardiniere

Chelsea flower show

interamente di fiori e tre atlete di

Fin dal 1913 è il festival per eccel-

nuoto sincronizzato che nuotano

lenza dedicato al mondo di fiori e

in un laghetto indossando cuffie

giardini. Organizzato dalla Royal

realizzate con 800 crisantemi

In soccorso dei pollici nero fumo

Horticultural Society richiama

in varietà. Un concentrato di

arriva il Parrot Pot, vaso intelli-

ogni anno decine di migliaia di

eccentricità UK che sposa il loro

gente che tiene sotto controllo la

persone: tra gli allestimenti più

meraviglioso amore per il green!

Ristorante - Pizzeria menu per bambini seggioloni • bavaglini scalda biberon • fasciatoio posatine di plastica saletta giochi

...e molti altri servizi baby e kids! CUCINA PER CELIACI E PIATTI SENZA GLUTINE Aperto 7 giorni su 7, anche d’estate

Piazza Pasini, 3 Torino Tel. 011 19700152 ristorantelamedusa@gmail.com www.lamedusapizzeria.com

PRESENTANDO QUESTA COPIA RICEVERETE UN OMAGGIO PER I VOSTRI BIMBI

rubriche

Slow Food

La spesa

secondo Slow Food I migliori indirizzi per una spesa buona, pulita e giusta: ce ne parla Carlo Bogliotti, direttore editoriale di Slow Food Editore

persone che ci possono aiutare, a casa nostra come quando siamo in viaggio. E visto che il database con cui abbiamo costruito la guida resta attivo, non finisce certo qui. Insomma, l’intento è dare il via, o corroborare in maniera importante, a un processo di educazione collettiva e di servizio per il nostro cibo quotidiano”. E quali i consigli per una famiglia? “Fare la spesa il più frequentemen-

È da poco uscita una invitante e

della produzione, ma anche a

te possibile. Dedicare del tempo

utile guida: “Fare la spesa con Slow

modalità di commercio più umane,

anche a progettare i propri pasti,

Food, 2.872 indirizzi per il cibo

che hanno a cuore la comunità e

per fare acquisti mirati, evitare

quotidiano”, per promuovere cibo

soprattutto un rapporto diretto tra

lo spreco e gestire le economie

“eccellente e alla portata di tutti,

le persone. La guida è suddivisa per

in modo da togliersi qualche

attraverso scelte più consapevoli”.

regioni e province e per categorie

sfizio ogni tanto. Comprare il più

Come vi è venuta l’idea di questo

merceologiche, per una maggiore

possibile locale e stagionale: è

libro? “Fare la spesa è la risposta

facilità di consultazione”. Qual è

divertente, educativo per i bambini,

della casa editrice di Slow Food a

l’intento della guida? “Vogliamo

si conoscono le persone che stanno

una domanda che sempre più ci ve-

iniziare un percorso che valorizzi

dietro al nostro cibo quotidiano

niva rivolta: come possiamo rendere

il meglio che c’è sui nostri territori,

e mediamente ne guadagnano la

più buono, pulito e giusto ciò che

non soltanto le eccellenze, i cibi

qualità e i risparmi. Essere curiosi

mettiamo ogni giorno sulle nostre

di pregio o in via d’estinzione.

e mai timidi (imparare a provare

tavole? - racconta Carlo Bogliotti

L’attenzione ai Presìdi Slow Food

ingredienti non comuni, un po’ più

-. Con la preziosa collaborazione

e a molti prodotti dell’Arca del

difficili da preparare o cucinare),

della nostra rete di centinaia di

Gusto è fuori discussione, ma

non farsi prendere dalla fretta e

segnalatori su tutto il territorio,

vogliamo anche promuovere i cibi

dalle incombenze quotidiane - che

abbiamo scoperto e recensito circa

più quotidiani, come pane, frutta e

conosco bene, anche io ho due figlie

3.000 indirizzi in tutta Italia: luoghi

verdure, pesci e carni, per i quali è

piccole! Dedicare tempo alla scelta

dove fare la spesa è un piacere ma

importante sapere, provare, cono-

e all’acquisto del nostro cibo signi-

anche un modo per rieducarsi al

scere, imparare. Li diamo troppo

fica fare del bene a noi e alla nostra

locale e allo stagionale, procurarsi

spesso per scontati e li acquistiamo

famiglia: un piccolo investimento

prodotti sostenibili e di qualità. Ci

distrattamente e senza cognizione:

di tempo e risorse che sarà sempre

sono produttori, artigiani, botteghe

Fare la Spesa con Slow Food vuole

ripagato in salute, benessere e

e mercati, ci si riavvicina al mondo

essere un inventario di luoghi e

anche un po’ di felicità”.

58 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

rubriche

Alimentazione

Un gelato fatto in casa a partire da frutta fresca, goloso e ricco di vitamine, ideale per le giornate calde

Freschezza alla frutta Ingredienti

Preparazione

questo punto le fragole dovrebbero

- 4 coppette di fragole surgelate

Mescolare in una ciotola (adatta al

essere ammorbidite e il miele

- 4 banane affettate e surgelate

forno a microonde) le fragole sur-

sciolto nel succo della frutta. Ora

- 2 cucchiai di miele o zucchero

gelate con il miele o lo zucchero.

aggiungere le banane surgelate e

Quindi scaldare nel microonde per

frullare nel robot da cucina fino

30 secondi. Mescolare delicata-

a che il composto non sia bello

mente il composto e rimettere nel

cremoso. Consumare subito o

microonde per 30 secondi. Ripete-

riporre nel congelatore fino allâ&#x20AC;&#x2122;ora

re unâ&#x20AC;&#x2122;altra volta il procedimento. A

di servire.

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 59

rubriche

Alimentazione

Bevande dissetanti di Marta Vitale

Frutta Splash La bontà della frutta biologica incontra la purezza dell’acqua minerale nei gusti mela, frutti rossi e mix di frutta. La Minibottle ha le etichette giocose di Hippofante avventuroso e si adatta perfettamente alle manine dei bambini, che già dall’anno in su possono cimentarsi a impugnare in autonomia. www.hipp.it

La Bimbo di Molecola Molecola è l’avventura

L’estate rosso pomodoro

frizzante che nasce sotto

L’estate è il trionfo del pomodoro in ogni possibile variante. Il succo è

la Mole. Per rinfrescare

perfetto per un break in ogni momento della giornata, per un concen-

i bollenti giochi estivi, la

trato di sostanze benefiche. Solo pomodoro, sale e succo di limone, tutti

Bimbo è in formato Mini-

biologici. www.probios.it

smart: piccola, leggermente meno gasata della Classic e senza caffeina. www.bevimolecola.it

60 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

rubriche

Alimentazione

Fior di Loto Naturale e delizioso il frullato Mela Bio: sole mele biologiche piemontesi, niente zuccheri e tanto, tanto amico di un’agricoltura pulita e a Km 0. www.fiordiloto.it

Nuova lattina per la bevanda

ccarsi le dita a le

Thé alla pesca

Su prenotazione prepariamo tutto il necessario per banchetti di feste e cerimonie, torte personalizzate, confezioni regalo

cult dell’estate 2015, adatta a tutta la famiglia. Un vero infuso di thé, senza preparati solubili e arricchito con puro succo di pesca. Gusto intenso, profumato e freschissimo. www.santanna.it

Semplice & Bio Delizie dal puro sapore di frutta e senza l’aggiunta di zuccheri. I succhi Semplice&Bio sono prodotti in Italia e hanno il 100% in frutta, con un gradevole assortimento fresco e originale. Come il Mela-melograno-mirtillo, dolce e delicato. www.lafinestrasulcielo.it

Via Mombarcaro, 116 Torino Tel. 011 359937 pasticceriacombatorino@email.it www.pasticceriacombatorino.it Seguici anche su:

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 61

rubriche

Alimentazione

Gelato,

il re dell’estate

mio sito, - aggiunge Alberto Marchetti - metto sempre a disposizione dei clienti l’elenco degli ingredienti che uso. Mi piace che sia scritto in maniera chiara per essere il più comprensibile possibile, in modo che chi mangia il mio gelato sappia

di Angela Cagnetta

con cosa è fatto”. Per una conservazione ottimale, il gelato viene tenuto nei pozzetti. Una volta portato a casa la sua durata è limitata, quindi cercate di Alzi la mano chi non ama il gelato.

riservargli, quando scegliamo, la

consumarlo in poco tempo. Quando

Quanti siete? Uno o due, forse nes-

stessa attenzione che poniamo ad

tirate fuori la vaschetta dal freezer,

suno, ci scommettiamo. Sì, perché

altri alimenti?

se è un prodotto di qualità, deve

resistere alla bontà e alla freschezza

Il primo passo potrebbe essere

essere duro e non immediatamente

di questo goloso dolce della tradizio-

quello di leggere la lista ingredienti

mangiabile perché, superata una

ne italiana è davvero impossibile,

della gelateria. “è l’arma più efficace

certa temperatura, il gelato congela

soprattutto in estate, quando la

che il consumatore ha – ci spiega Al-

e perde la sua cremosità. I gusti,

calura ci spinge a preferirlo per la

berto Marchetti, Maestro del Gusto,

inoltre, devono avere una consi-

merenda dei nostri bimbi.

figlio d’arte e papà di tre bambini

stenza diversa fra loro: il cioccolato,

L’equazione “gelato artigianale =

– basta leggerla per capire subito se

per esempio, sarà più duro, mentre

prodotto sano” non è però così au-

quello che stiamo mangiando è un

lo zabaione più morbido, a causa

tomatica come si potrebbe pensare

prodotto di qualità oppure no”.

dell’alcol contenuto che ne impedi-

e spesso, quando usciamo da una

Per fare un gelato secondo la

sce il congelamento.

gelateria, quello che abbiamo nel

tradizione italiana bastano pochi,

Non lasciatevi ingannare, poi, da

cono non è ciò che ci immaginiamo.

pochissimi ingredienti: latte, zucche-

coni esageratamente grandi, perché

Oggi, purtroppo, moltissime gelate-

ro e panna. Da questa base si parte

il peso del gelato che viene servito

rie utilizzano preparati industriali

per creare tutti i gusti delle creme,

si aggira sempre intorno ai 100/120

per ottenere, grazie alla chimica,

aggiungendo uova fresche, nocciole,

grammi. Se vi sembra che vi riempia-

un gelato più morbido, che duri di

cioccolato, pistacchi…

no il cono all’inverosimile, proba-

più e che abbia costi di produzione

Ancora più corta dovrebbe essere

bilmente si tratta solo di gelato che

inferiori.

la lista ingredienti dei sorbetti, fatti

contiene più aria rispetto a un altro.

Ma se pensiamo al gelato come a

con acqua, frutta fresca, zucchero e

A proposito di questo, tenete sempre

un cibo - quale di fatto è, visto che

addensanti naturali come la farina di

a mente che il gelato è cibo, cibo della

contiene nutrienti come carboidra-

carruba o di semi di guar.

nostra tradizione: meglio mangiarne

ti, proteine e grassi – perché non

“Nelle mie gelaterie, così come sul

meno, ma fatto come si deve.

62 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

rubriche

Close up

Estate al

rilettura del personaggio creato

cinema

nel 1902 dallo scrittore scozzese James Matthew Barrie. Alla regia Joe Wright, già dietro la macchina da presa di Orgoglio e pregiudizio. Adatto a tutti, grandi e piccoli.

di Mario Bettas Valet

Pixels Alcuni vecchi videogame degli anni ’80, intercettati da una razza aliena, vengono interpretati come una dichiarazione di guerra. Per risolvere la crisi il Presidente degli Stati Uniti Commedie, fantasy, sci-fi e anima-

Cameron Diaz, madre affidataria

d’America contatta un esperto in

zioni sono i generi proposti nelle

della bambina. Annie passe le gior-

videogame, suo amico d’infanzia.

sale in questa estate cinematografi-

nate con il suo cane Sandy, mentre

Un po’ Wargames e un po’ Ralph

ca. In Annie: la felicità è contagiosa

la madre adottiva è interessata

Spaccatutto il film diretto da Chris

e in Pan i grandi protagonisti sono

unicamente a ricevere l’assegno di

Columbus è tratto dall’omonimo cor-

i bambini, spesso alle prese con

mantenimento.

tometraggio francese. Per famiglie

le scelte discutibili degli adulti. In

A quasi un anno dall’uscita america-

con figli grandicelli e imperdibile

Pixels invece i “bambini” sono degli

na arriva nelle sale italiane questo

per tutti i genitori, papà e mamme,

adulti nostalgici. Chiude il program-

film tratto dal fumetto “Little Orphan

patiti di videogame arcade.

ma un film d’animazione, i Minions,

Annie” da cui è stato tratto anche

i terribili esseri occhialuti già visti in

un musical a Broadway. Commedia

Minions

Cattivissimo Me.

dei buoni sentimenti adatta a tutti

Arriva nelle sale il prequel di Cat-

con qualche spunto interessante sul

tivissimo Me. I protagonisti sono i

concetto di famiglia e affini.

Minions, la tremenda banda di picco-

Annie: la felicità è contagiosa

letti sempre alla ricerca di un super

Un ricco candidato alla poltrona di

Pan

cattivo da servire e aiutare. Nel film

sindaco a New York, interpretato

L’orfano Levi Miller, provetto Peter

della Universal Pictures i protagoni-

da Jamie Foxx, decide di adottare

Pan, dopo un rapimento si ritrova per

sti sono colti da depressione perché

per una settimana la piccola Annie,

caso nell’isola che non c’è, qui guida

hanno esaurito i padroni da servire.

abbandonata molti anni prima dai

la rivolta contro dei cattivissimi pira-

Le cose cambiano quando si recano

genitori. Scelta filantropica o becera

ti, capeggiati dal bucaniere Barbane-

a un raduno di super criminali, dove

mossa per conquistare gli elettori,

ra. La Warner Bros rispolvera il mito

trovano pane per i loro denti. Per ge-

la decisione del magnate non piace

del ragazzo che non vuole crescere

nitori e bimbi che hanno apprezzato

a Miss Hannigan, interpretata da

portando sul grande schermo questa

il dittico Cattivissimo Me.

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 63

rubriche

Close up

Street

art tour I muri più significativi che trasformano la città in un museo a cielo aperto di Simona Savoldi A Torino c’è l’arte, quella “ufficiale”,

in città, in modo legale, le culture

trasformato dagli street artist in un

che sta nei musei e c’è un’arte che

underground, la street-art e il graffiti-

centro culturale votato all’arte. Nel

vive nelle strade, accessibile a tutti

writing. Il punto di partenza è una

mezzo si incontrano gli elefantini

ma sconosciuta ai più. Non si trova

mappa: Inkmap, la cartina-percorso,

rosa di Mr Fijodor; al Centro Islamico

sulle guide turistiche e richiede gran-

scaricabile online dal sito www.in-

di via Fiocchetto gli animali antro-

de spirito di osservazione e capacità

kmap.it, che permette di individuare

pomorfi e fantastici di Ericailcane,

di adattamento. Se volete conoscere

e raggiungere le opere di arte murale

che sembrano sbucati fuori da

la differenza tra graffiti e murales e

cittadine realizzate su oltre 10 mila

un’incisione medioevale e la donnola

volete provare a camminare per la

metri quadrati di muri verticali. Sulla

gigante con un topo trattenuto da

città, in modo diverso, con il naso

base di questa mappatura sono nati

una zampa di Roa in Lungo Dora

all’insù, mano nella mano con i vostri

quattro tour che coprono tre stagioni

Savona. L’artista belga, in particolare,

pargoletti, allora siete pronti per gli

(da fine marzo a fine settembre)

ritrae animali in bianco e nero (topi,

Street Art Tour.

da scegliere secondo le proprie

prevalentemente) che prendono vita

Come le più importanti città d’arte

preferenze ed esigenze: da quello più

e si adattano alle pareti urbane delle

del mondo – da Parigi a Madrid, da

breve, di un paio d’ore al massi-

città in cui vivono. Dialoga con lo

Londra a Berlino, a New York – anche

mo, da percorrere a piedi, a quello

spazio architettonico circostante an-

a Torino si organizzano passeggiate,

più impegnativo da completare in

che l’installazione “percorribile” del

a piedi o in bicicletta, alla scoperta

bicicletta. Come turisti nella propria

duo di artiste To/Let nel parcheggio

dei luoghi e dei muri più significativi

città, si può camminare tra murales,

di piazza Madama Cristina. La loro

che trasformano la città in un grande

tag e graffiti, disseminati nella città

sirena invade il muro, incanta i più

museo a cielo aperto.

barocca, con il tour “classico”. Si

piccoli e invita i curiosi a proseguire

Gli Street Art Tour sono proposti

parte da piazza Statuto e si arriva al

lo Street Art Tour che attraversa in

dall’associazione culturale “Il Cerchio

Samo, l’ex-magazzino industriale di

lungo e in largo il quartiere di San

e le Gocce” nata per promuovere,

400 metri quadrati di corso Tortona

Salvario.

64 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

rubriche

Close up

A piedi o, in alternativa, in bicicletta, si possono invece raggiungere i puppets di Parco Dora. Nell’area post industriale hanno lasciato il loro segno alcuni dei più importanti street artist della scena internazionale che hanno partecipato all’ultima edizione di PicTurin 2012 e i writer più giovani che giocano e sperimentano con il lettering. Divertitevi a riconoscere le lettere tra ombre, volumi e giochi architettonici, provate a orientarvi tra tag, pupazzi e disegni e cercate le risposte alle vostre domande sulle tecniche pittoriche e sugli artisti nelle parole della guida Claudia De Giorgis, “mente” e organizzatrice degli Street Art Tour. Dopo aver attraversato Parco Dora e sfiorato il Mau, il Museo d’Arte Urbana di Borgo Campidoglio, preparatevi a inforcare di nuovo la bicicletta per addentrarvi nelle vie di Borgata Tesso per vedere le geometrie in 3D di Etnik e raccontare ai vostri

Asilo Nido dai 3 mesi ai 3 anni

Giocare, Imparare e Crescere con allegria ...in un ambiente amabile, sereno, fatto di spazi tangibili e di proposte educative concrete!

Per i genitori

Orari flessibili Gruppi di discussione, incontri e corsi Feste di compleanno tema tiche Biblioteca per grandi e pic cini Suggerimenti, consigli e supporto continui

bambini la storia di Nelson Mandela, ritratto da TvBoy davanti al Caffè Neruda. Da Borgata Tesso a Barriera di Milano, da un quartiere all’altro, la street art ha invaso la città. L’ultimo tour, la novità del 2015, è da percorrere in bicicletta per coprire agevolmente le distanze che separano i murales giganti di Millo dalle opere del Bunker. Enormi esseri umani, stilizzati a forma di bambino, giocano con i mattoncini Lego, dormono sotto una città-coperta, vivono in intricati agglomerati urbani riprodotti su 13 superfici da Millo, il vincitore del bando B.ART Arte in Barriera, che si è aggiudicato 2.000 metri quadrati di muri in Barriera di Milano. Con il bianco e nero di Millo alle spalle ci si addentra, infine, tra i fabbricati dell’ex stabilimento Sicma di via Paganini diventato il Bunker, un polo creativo disseminato di interventi di street

Per P er i bbam ambini Educatrici con grande passione Ambiente allegro e sereno Attività e laboratori qualificati Spazi ampi, luminosi e igienici Gite ed escursioni Cucina interna Ampio spazio este es rno

art di artisti italiani e internazionali. Gli Street Art Tour sono in programma il sabato e la dome-

10%

nica, sono a offerta libera e cambiano frequentemente per

di sconto

rispondere alla natura effimera dell’arte di strada, libera e fruibile a tutti. Per informazioni e prenotazioni (i tour sono a numero chiuso): streetartourtorino@gmail.com.

Corso Agnelli 22/c - Torino

Tel. 011 2767241 - cell. 340 3540985 info@illidodipeoepea.it www.illidodipeoepea.com

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 65

sulla quota di iscrizione

rubriche

Close up

Gioco e sport Per un’estate energica all’aria aperta

• Il team di superami-

• La Maratona di New

che atlete deve pensa-

York è la chimera spor-

re alla sfida decisiva:

tiva dell’appassionato

saranno pronte per le

di atletica Mangia-

gare regionali?

Mini recensioni

metri. Se si crede nei

LE LIBELLULE. MISSIONE:

propri sogni...

VITTORIA!

CONTROPIEDE

di Elena Peduzzi

di Marco Pozza

Tea - 10 euro

San Paolo – 13 euro

Enea, 5 anni • Idee per giocare

• Per famiglie moderne,

“Cosa succede a due

con musica, teatro,

papà single, genitori

bimbi che ne incontrano

danza e arte? Eccole,

con neonati che voglio-

un altro nel posto magico

con consigli per

no passare tempo di

dei giochi? Si inventa un

improvvisare e

qualità (e divertimen-

gioco mai visto prima!”

divertirsi ancora di più.

to) con i figli.

QUESTO STRANO STRANO

OGNI MALEDETTA DOMENICA

SULLA COLLINA

MONDO

di Scuola Holden

di Linda Sarah – illustra-

di Chiara Liuzzi

Feltrinelli - 10 euro

zioni di Benji Davies

La Meridiana - 18 euro • Un libro illustrato

EDT – 13,50 euro • La storia di

con personaggi miste-

Pezzy, un orsetto

riosi, tutti da cercare!

giocattolo nuovo

Chi è più curioso

nuovo, e del suo amico umano in

di Alice Quaglino www.anobii.com/giovanigenitori

e aguzza meglio la vista?

ben otto lingue!

GIOCHIAMO A NASCONDINO?

L’ORSO DAGLI OCCHI BLU

di Masayuki Sebe

di Carolina e Micol Rigoni

Margherita - 14 euro

illustrazioni di Marco Rigoni Adnav– 14 euro

66 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Gli

appuntamenti di luglio/agosto ...anche su la nostra newsletter settimanale www.giovanigenitori.it

Spettacoli

DATA APPUNTAMENTO PAGINA

a cura di Federica Ferraresi

Cultura

Attività

Sagre

15 luglio

Momento!

2 luglio

Il giro del mondo in 80 giorni

17 luglio

Passeggiata naturalistica

3 luglio

Studi Aperti

Collisioni

4 luglio

Flowers Festival

18 luglio

Holi Fusion Festival

Mirabilia

Giro lago in bici

5 luglio

Agata e il suo piccolo mostro

25 luglio

Tana(ro) libera tutti

Quanti animali ha zio Tobia?

Golosità del Monviso

Conoscere e giocare con le spezie 74

26 luglio

Ceciata alla zingarella

Time Table: a tavola nei secoli

29 luglio

Checkpoint Circus

A scuola di: la frutta ...

30 luglio

Un gesto… teatrale

Festa dei Margari

Bimbi con i piedi nell’acqua

Sapori di Montagna

31 luglio

Musica al Parco

7 luglio

Passeggiata giochi popolari

1° agosto

Quand quelqu’un bouge

8 luglio

Balli folk internazionali

The Children’s World

9 luglio

L’asinello di Shamar

5 agosto

Hansel & Gretel

10 luglio

Un giorno da lupi

6 agosto

Un naso rosso ...

Sagra dei piccoli frutti

8 agosto

Festa Catalana

12 luglio

Berlicche e i misteri ...

23 agosto

Passi, parole, ceci

e v e n t i

Spettacoli

edizione. La manifestazio-

Mirabilia

ne, che va in scena presso

Fossano, Savigliano,

il Parco Culturale Le Serre

Racconigi, Saluzzo… Terre

ed è promossa dall’Istituto

dei Savoia “mirabiliose”

per i Beni Marionettistici

che, fino a domenica 5

L’Isola dei Bambini

Giovedì 9 luglio, ore 21.30

e il Teatro Popolare, con

luglio, si trasformano in

L’ASINELLO

il supporto artistico della

palcoscenici a cielo aperto

No man is an island,

DI SHAMAR

compagnia Oltreilponte Tea-

per ospitare “Mirabilia

tro, propone a luglio due

International Circus & Per-

recitava il poeta… Certo è che a Pinerolo l’isola è dei

Giovedì 16 luglio, ore 21.30

spettacoli: Agata e il suo

forming Arts Festival”. La

bambini! Ritorna anche

LE AVVENTURE DI

piccolo mostro e Il principe

kermesse, dedicata al circo

CIPOLLINO

bestia. In caso di maltempo

contemporaneo, alla danza

è previsto un riparo al

urbana e alle arti di strada,

quest’anno, a luglio, la rassegna teatrale dedicata a tutta la famiglia, ideata e

Giovedì 23 luglio, ore 21.30

chiuso. Ingresso libero.

si conferma un punto di

organizzata da Nonsolotea-

IL LIBRO DELLE

Accessibile su ruote.

riferimento per le creazioni

tro, in scena presso il parco

FANTAPAGINE

più attuali; in particolare, Domenica 5 luglio

questa nona edizione, il

Arcangelo Corelli (ingresso

Giovedì 30 luglio, ore 21.30

ore 17.30

cui tema è The Younger

da via Dante Alighieri). Per

PELLE D’OCA

AGATA E IL SUO

Revolution, pone in primo

PICCOLO MOSTRO

piano la nuova generazione

zione, la kermesse propone

Civico Istituto Musicale

Tecnica utilizzata: narrazio-

di circensi e coreografi,

tanti avvincenti spettacoli,

Arcangelo Corelli

ne e teatro d’oggetti

impegnati nella speri-

preceduti, dalle 20.30 alle

Via Dante Alighieri

21.30, da divertenti spazi

Pinerolo (TO)

Domenica 12 luglio

diverse, capaci di attrarre

di animazione. E, termina-

Per informazioni: Nonsolo-

ore 17.30

un pubblico trasversale. I

ta la recita, tutti a nanna

teatro, tel. 011 19740275

IL PRINCIPE BESTIA

numeri sono quelli delle

con Buonanotte Pinerolo,

cell. 337 446004

Tecnica utilizzata: narra-

grandi occasioni: in scena,

ultimo appuntamento della

www.nonsoloteatro.com

zione e grandi pupazzi,

140 artisti internazionali,

musiche dal vivo

45 compagnie provenienti

del Civico Istituto Musicale

la sua diciassettesima edi-

serata per salutare il pubblico. In caso di maltempo,

mentazione di discipline

da otto nazioni e oltre 150 Parco Culturale Le Serre

operatori presenti. Sono

al Teatro Incontro in via

Burattini alle Serre

Via Tiziano Lanza, 31

in programma due prime

Caprilli 31. Costo: 4 euro.

È in programma, a Gruglia-

Grugliasco (TO)

assolute, undici prime

la manifestazione si tiene

sco, “Burattini alle Serre”,

Per informazioni: Oltreil-

nazionali, cinque prime

Giovedì 2 luglio, ore 21.30

rassegna di teatro di figura

ponte Associazione Cultura-

regionali e tre anteprime.

IL GIRO DEL MONDO IN

dedicata a tutta la famiglia,

le, cell. 339 5693396

Inoltre, sono previsti

80 GIORNI

giunta alla sua decima

www.oltreilponte.it

momenti di incontro, a Fos-

68 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

e v e n t i

Spettacoli

sano, con le scuole di circo

uno spettacolo per bambini

sage in a bottle, è questa la

ludico-creativo: centinaia

a cura di Burattinarte, e si

più che azzeccata tagline

Flowers Festival

di bambini, provenienti

prosegue con otto ore di

dell’edizione 2015, una

Nostalgici del Pellerossa,

da tutta Italia, potranno

musica ininterrotta, dalle

quattro giorni da urlo che

gioite! Perché la grande

partecipare a masterclass,

18. Saranno due i palchi

vedrà alternarsi sul palco,

musica alternativa, italiana

incontrare gli artisti del

allestiti: uno, L’Angolo Di

tra gli altri, artisti del ca-

e internazionale, quest’e-

festival ed esibirsi in uno

Jones, presenta una sele-

libro di Vinicio Capossela,

state torna protagonista.

chapiteau ad hoc. Non

zione di live “chitarra-vo-

Passenger, Paolo Nutini,

Da sabato 4 a lunedì 27 lu-

mancherà la musica, con

ce” acustici; lo Spoon River

Fedez, J-Ax, Mark Knopfler

glio si tiene, presso il Parco

dj set a ravvivare ogni fine

Stage propone, invece, una

e il mitico Sting. Ma non

della Certosa di Collegno, il

serata.

dimensione più danzerec-

solo grandi concerti, non

Flowers Festival, rassegna alla sua prima edizione,

cia, dalle 22, con LNRipley

mancheranno gli incontri

Fino a domenica 5 luglio

Sound System e Avanzi Di

con autorevoli scrittori

promossa dall’associazione

MIRABILIA

Balera. In pratica si balla di

come Daniel Pennac o

culturale Hiroshima Mon

sicuro ma… Si mangia e si

Alessandro Baricco. E per

Amour. Molti i nomi in

Fossano, Savigliano, Racco-

beve anche? Certo! Saran-

i piccoli festivalieri? Come

programma, dai “veteran”

nigi e Saluzzo (CN)

no presenti diverse attività

sempre, anche per i bimbi

alle nuove leve, dal rock

gastronomiche locali con

è prevista una ricca offerta

al reggae: Management

burger, pizza, ecc…

artistica a loro dedicata:

del dolore postoperatorio,

www.festivalmirabilia.it

Tana(ro) libera tutti Sabato 25 luglio il Parco

nel corso delle giornate di

Modena City Ramblers,

Sabato 25 luglio, ore 17

sabato 18 e domenica 19

Max Gazzè, Caparezza,

TANA(RO) LIBERA

luglio, saranno proposti

Goran Bregovic, Marlene

TUTTI

laboratori di danze, mu-

Kuntz, Africa Unite, Stato

sica, origami, acrobatica,

Sociale e Patti Smith…

Tanaro, un’ampia zona verde a due passi dal

Parco Tanaro - Alba (CN)

yoga, riciclo, golosità. E poi

Solo per citarne alcuni! La

centro di Alba, in prossi-

Cell. 328 8497777

ancora, diversi spettacoli

line up completa del festi-

mità dell’omonimo fiume,

mojitofest@hotmail.com

di danza, musica, fiabe,

val è disponibile su www.

ospita Tana(ro) libera tutti,

improvvisazioni teatrali e

flowersfestival.it.

frizzante manifestazione

di acrobazia.

organizzata dall’associa-

Collisioni 2015

zione culturale Mojito Fest

Da sabato 4 a lunedì 27

Barolo on the rock… E via!

Da venerdì 17 a martedì 21

luglio

e patrocinata dal Comune,

Si rinnova anche quest’an-

luglio

FLOWERS FESTIVAL

che saprà soddisfare i

no l’appuntamento con il

COLLISIONI

gusti di tutti: grandi,

super festival di letteratura

piccini, giovanissimi (…e

e musica in collina, in pro-

Barolo (CN)

gno (TO)

giovani dentro). Si parte

gramma nella splendida

Per informazioni:

dal pomeriggio alle 17 con

cornice delle Langhe. Mes-

www.collisioni.it

www.flowersfestival.it

Parco della Certosa - Colle-

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 69

e v e n t i

Spettacoli

Sul Filo del Circo

euro ridotto

Da venerdì 3 luglio a sabato 1° agosto si tiene la quat-

Lunedì 20 e martedì 21

Mercoledì 29 luglio

Giovedì 9 luglio

luglio, ore 21.30

ore 21.30

MONDI DI CARTA

CHECKPOINT CIRCUS

tordicesima edizione del

VERTIGOSUITE#4

Chapiteau Vertigo

Teatro Le Serre

“Festival Internazionale

Chapiteau Vertigo

Costo: 12 euro intero, 10

Sul Filo del Circo”, manife-

Costo: 12 euro intero, 10

euro ridotto

stazione nazionale di circo

euro ridotto Mercoledì 22 luglio

Giovedì 30 luglio

contemporaneo, organizzata dalla Città di Grugliasco

Venerdì 10 e sabato 11

ore 21.30

in collaborazione con Cirko

luglio, ore 21.30

NON MI PIACE PIÙ LA

STOIK

Vertigo. Tanti gli ospiti in

BLAST

GENTE

Chapiteau Vertigo

cartellone, tra cui grandi

Teatro Le Serre

Costo: 10 euro intero, 8

maestri come Daniele Finzi

Costo: 18 euro intero, 15

Costo: 12 euro intero, 10

euro ridotto

Pasca e Jérôme Thomas…

euro ridotto

E poi ancora, 26 spettacoli,

Venerdì 31 luglio e sabato

15 titoli differenti, 2 prime

Lunedì 13, martedì 14 e

Giovedì 23 luglio

1° agosto, ore 21.30

europee, 9 prime nazionali.

giovedì 16 luglio

ore 21.30

QUAND QUELQU’UN

Due le location degli spet-

ore 21.30

LE CIRQUE DE MALTE

BOUGE

tacoli: il Teatro Le Serre

NAUFRAGATA

ET JÉRÔME

Teatro Le Serre

e lo Chapiteau Vertigo,

Chapiteau Vertigo

Costo: 15 euro intero, 12

entrambi all’interno del

Costo: 12 euro intero, 10

euro ridotto

Parco Culturale Le Serre.

euro ridotto

euro ridotto Parco Culturale Le Serre

Mercoledì 15 luglio

Venerdì 24 e sabato 25

Via Tiziano Lanza, 31

luglio, ore 21.30

ore 21.30

luglio, ore 21.30

Grugliasco (TO)

CLOCKWORK

MOMENTO!

BIANCO SU BIANCO

Per informazioni e preno-

Teatro Le Serre

tazioni: tel. 011 0714488

Costo: 12 euro intero, 10

Costo: 15 euro intero, 12

info@sulfilodelcirco.com

euro ridotto

www.sulfilodelcirco.com

Lunedì 6, martedì 7 e mer-

Venerdì 17 e sabato 18

Lunedì 27 e martedì 28

coledì 8 luglio, ore 21.30

luglio, ore 21.30

Venerdì 3 e sabato 4

SMOKE

LA MEUTE

QUIMERAS

The Children’s World

AND MIRRORS

Teatro Le Serre

Chapiteau Vertigo

Da sabato 1° a domenica

Chapiteau Vertigo

Costo: 15 euro intero, 12

Costo: 12 euro intero, 10

9 agosto, in occasione

Costo: 12 euro intero, 10

euro ridotto

dell’EXPO-TO 2015, si svol-

70 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

e v e n t i

Spettacoli

ge “The Children’s World”,

Domenica 2 agosto

festa internazionale della

- ore 11 - 19

Teatro Carignano

- ore 10 - 1.00 FESTA CATALANA

creatività per i ragazzi e le

NAGOYA DAY

Giovedì 6 agosto

Piazza San Carlo

famiglie. Molte le attività

Piazza Carignano

- ore 17.30

- ore 11

in programma, tra teatro,

- ore 21

VITA DA TIMIDI

CIRCUS MUTABOR

danza, circo, musica, burat-

KERMESSE INTER-

Piazza Carignano

tini e laboratori, in scena

NAZIONALE TORINO-

- ore 21

- ore 15 e 17.30

presso location d’eccezione

SHANGHAI A/R

UN NASO ROSSO CON-

BISTOURI

(Teatro Carignano, piazza

Teatro Carignano

Carignano e San Carlo),

TRO L’INDIFFERENZA

Piazza Carignano

Teatro Carignano

- ore 16

nel cuore della città. Gli

Lunedì 3 agosto

DECADENCE

spettacoli sono realizzati

- ore 17.30

Venerdì 7 agosto

Piazza Carignano

da compagnie provenienti

STRIP

- ore 16

- ore 21

da tutto il mondo: Cina,

Piazza Carignano

BOSTIK JAZZ BAND IN

LA CONQUISTA DEL

Giappone, Italia, Francia,

- ore 21

CONCERTO

CERVINO – SINFONIA

Romania, Spagna, Belgio

GIROTONDO INTORNO

Piazza Carignano

DI UNA MONTAGNA

e Russia. Costo: all’aper-

AL MONDO – VIAGGIO

- ore 17

Teatro Carignano

to ingresso gratuito, al

MUSICALE E ALIMEN-

I RAGAZZI DI

Teatro Carignano 10 euro

TARE NEI CONTINENTI

BUCAREST

Laboratori

adulti, gratuito fino a 15

Teatro Carignano

Piazza Carignano

- ore 21

Da lunedì 3 a venerdì 7

Martedì 4 agosto

LE QUATTRO STAGIONI

agosto, ore 10

Sabato 1° agosto

- ore 17.30

Teatro Carignano

- ore 16

STRIP

FISH & BUBBLES

Piazza Carignano

Sabato 8 agosto

Piazza Carignano

- ore 21

- ore 10 - 1

Lunedì 3 e martedì 4 ago-

- ore 17 e 22.30

QUAND ON PARLE DU

FESTA CATALANA

sto, ore 15.30

PARATA PER PERCUS-

LOUP

Piazza San Carlo

TEATRO KIT

SIONI IN MOVIMENTO

Teatro Carignano

- ore 15 e 17.30

anni.

Piazza Carignano

COSTRUISCI IL TUO PUPAZZO

BISTOURI

Mercoledì 5 e giovedì 6

- ore 18

Mercoledì 5 agosto

Piazza Carignano

agosto, ore 15.30

CIBOH! – PERFORMAN-

- ore 17.30

- ore 21

IL CORPO CHE RIDE

CE DI TEATRO URBANO

VITA DA TIMIDI

I RAGAZZI DEL CORO –

Piazza Carignano

CONCERTO

Per informazioni: Casa del

- ore 21

Teatro Carignano

Teatro Ragazzi e Giovani,

GALÀ INAUGURALE

HANSEL & GRETEL DEI

Teatro Carignano

FRATELLI MERENDONI

tel. 011 19740280 Domenica 9 agosto

www.casateatroragazzi.it

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 71

e v e n t i

Cultura

Cultura E… state al Regio Regio aperto per ferie!

Un viaggio tra palaz-

il gallo, il cane, grazie a

zi storici e magnifici

un’attività giocosa fatta

cortili, tra vicoli tortuosi

di racconti, di filastroc-

e studi d’artista che si

che e fiabe. Costo: 5 euro

rivolge a diverse forme

bimbi. Inoltre, domenica

persone. Costo: 6 euro

di arte contemporanea

19 arriva l’appuntamento

in italiano, 8 euro per le

e comprende sezioni di

ideale per tutti i piccoli

altre lingue.

architettura, musica, let-

cavalieri: Catapulte,

teratura, video, fotografia

Balestre e Torri, per

A luglio sono previste delle visite guidate (in

Da mercoledì 1° a sabato

e nuove tecnologie. A

conoscere, in maniera

italiano e inglese) del

25 luglio

cura dell’Associazione

divertente, l’aspetto

celeberrimo teatro lirico

VISITE GUIDATE E AT-

Culturale Asilo Bianco.

militare e difensivo del

torinese, da martedì a

TIVITÀ DIDATTICHE

(Alice Quaglino)

Borgo e della Rocca. Da 5

venerdì alle 15 e alle

PER FAMIGLIE

15.45, il sabato alle 11,

a 12 anni. Costo: 3 euro Da venerdì 3 a domenica

adulti (+ ingresso ridotto

11.45, 15.30 e 16.15.

Teatro Regio

5 luglio

alla Rocca, gratuito per i

Sono in programma tour

Piazza Castello, 215

STUDI APERTI

titolari di Carta Abbo-

solo su prenotazione (in

Torino

SOCIAL UTOPIA

namento Musei), 5 euro

orario da concordare e

Per informazioni e preno-

per un numero minimo

tazioni: tel. 011 8815209

Ameno (NO)

di 10 persone), anche

scuolallopera@teatrore-

Per informazioni:

Domenica 5 luglio

in francese, tedesco e

gio.torino.it

tel. 0322 998717

ore 15.30

spagnolo. Costo: 5 euro

www.teatroregio.torino.it

www.studiaperti.it

QUANTI ANIMALI HA

bimbi.

ZIO TOBIA?

in italiano, 6 euro per le altre lingue.

Studi Aperti 2015

Quanti animali ha zio Tobia?

Domenica 19 luglio

martedì a sabato, partecipare alle attività di-

L’Arts Festival nel Cuore

Domenica 5 luglio, in

CATAPULTE, BALE-

dattiche per le famiglie:

Verde tra Due Laghi

occasione della mostra

STRE E TORRI

Giochiamo all’Opera (da

(Maggiore e d’Orta)

“Ritratto di Italia al Bor-

3 a 10 anni), Disegnare il

ritorna anche questa

go Medievale”, che vede

Borgo Medievale

Teatro (da 5 a 11 anni) e

estate, con tantissimi

protagonisti gli animali

Viale Virgilio, 107 - Torino

Impariamo l’Opera (per

artisti provenienti da

da cortile e fattoria, i

Per informazioni:

tutti). Sono appuntamen-

tutto il mondo e le cui

bimbi da 3 a 6 anni pos-

tel. 011 5211788

ti su prenotazione, in

opere vertono - tema

sono scoprire il rapporto

prenotazioniftm@arteinto-

orario da concordare, per

2015 - sui progetti, l’arte,

secolare tra l’uomo e la

rino.com - www.borgome-

un numero minimo di 10

la società e la natura.

mucca e il suo vitello,

dievaletorino.it

È inoltre possibile, da

72 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

ore 15.30

nido e scuola dell’infanzia Asilo nido 3-36 mesi scuola dell’infanzia paritaria 3-6 anni Orario compreso tra le 7.30 e le 18.30 dal lunedì al venerdì, possibilità di equenza q ao part time o frequenza oraria Corso d’inglese compreso nella retta dai 24 mesi ai 6 anni Ampio giardino ad uso eslusivo Cucina fresca con attenzione alle intolleranze alimentari Aperto ad agosto dal 3 al 7 compresi, a orario 8.30-17.30 nido e ma materna.

Per bimbi dai 3 ai 36 mesi Un ambiente protetto e stimolante, con parco verde attrezzato, cucina interna e biblioteca tutti i giovedì dalle 16 alle 18 aperta alle famiglie della città con bimbi 0-6 anni

Scuola estiva giugno e luglio

Corso Lombardia 24 - San Mauro Torinese (TO) Cell. 346 0035568 • Tel. 011 2740980 info@bimboporto.it • www.bimboporto.it

Il Nido Moby Dick via Ada Negri, 8 - Torino | tel. 011 3248138 adanegri@proges.it | www.proges.it

csp

corso Tortona, 6 via Vanchiglia, 18 corso Cadore, 35

“il valore di ciò che indossiamo”

via Gorizia, 52

Abbigliamento, zaini, sacchi a pelo, calzature, tende e attrezzatura per gli scout e per chi ama l’outdoor, il trekking e la vita all’aria aperta ...e per chi vuole dare valore a ciò che indossa Cooperativa Scaut Piemonte Via Bardonecchia 77 int.18 • tel. 011 3854294 info@scautpiemonte.it • www.scautpiemonte.it CSP Cooperativa Scaut Piemonte

www.tatoni.it

e v e n t i

Cultura

SummerGAM

GAM – Galleria d’Arte

MAO - Museo d’Arte

Una superestate, ricca di

Moderna

Orientale

appuntamenti dedicati

Via Magenta, 31 - Torino

Via San Domenico, 11

a tutta la famiglia, vi

Per informazioni e preno-

Torino

aspetta alla GAM di

tazioni:

Per informazioni e preno-

Torino. Si parte con Alla

tel. 011 4429546/7

tazioni: tel. 011 5211788

moda di Modì, visita

www.gamtorino.it

prenotazioniftm@arteinto-

alla mostra Modigliani

rino.com

e la Bohème di Parigi

www.maotorino.it

zioni allo 011 4433501.

attività: 7 euro bimbi. Si

Profumo di MAO

prosegue con Un gesto…

Visita alle bellissime

Time Table

teatrale, percorso in

fotografie, esposte in

A Palazzo Madama,

Domenica 5 luglio

Wunderkammer alla

occasione della mostra

domenica 5 luglio, si va

ore 15.30

mostra “Lucio Fontana:

“Sulla rotta delle Spezie.

alla scoperta dell’impor-

TIME TABLE: A

concetti spaziali”, più

Terre Popoli Conquiste”,

tanza che il cibo ha avuto

TAVOLA NEI SECOLI

lab. Costo attività: 5 euro

realizzata in collabo-

fin dall’antichità, grazie

bimbi. E, ad agosto, è la

razione con il National

a un’attività rivolta alle

Domenica 19 luglio

volta di Io faccio arte,

Geographic Italia, con

famiglie: Time table: a

ore 11 - 18

lab creativo ispirato alla

laboratorio dedicato ai

tavola nei secoli. La visi-

PIANTE ALIMENTARI

mostra Tutttovero.

bimbi e condotto da una

ta si chiude in maniera

SPONTANEE DI BO-

Costo attività: 5 euro

botanica. Grazie al gioco

rinfrescante con un bel

SCHI E CAMPAGNE

bimbi. Accessibile su

e alla sperimentazione

bicchiere di succo di frut-

ruote.

di estrazione di pigmenti

ta offerto a tutti i bimbi.

Domenica 16 agosto

coloranti, si potranno co-

Costo: 4 euro adulti (+

ore 11 - 18

Giovedì 2 e 16 luglio

noscere meglio le spezie

ingresso ridotto, gratuito

FRESCA ESTATE NEL

ore 14.30

e il loro utilizzo. Da 6 a

per i titolari di Carta

GIARDINO D’OMBRA

ALLA MODA DI MODÌ

12 anni. Costo: 3 euro

Abbonamento Musei),

adulti (+ ingresso), 5

4 euro bimbi. Inoltre,

Palazzo Madama – Mu-

Giovedì 9 e 30 luglio

euro bimbi (+ ingresso).

partono le Domeniche

seo Civico d’Arte Antica

ore 14.30

Accessibile su ruote.

in Giardino, appunta-

Piazza Castello - Torino

menti che permettono

Per informazioni:

Domenica 5 luglio

di ammirare le fioriture

tel. 011 5211788

con laboratorio. Costo

UN GESTO… TEATRALE

Costo: 1 euro, gratuito fino a 18 anni.

ore 15.30

stagionali nelle aiuole del

prenotazioniftm@arteinto-

Giovedì 23 luglio, 6 e 13

CONOSCERE

Giardino del Principe. In-

rino.com

agosto, ore 14.30

E GIOCARE

gresso cancello giardino

www.palazzomadamato-

IO FACCIO ARTE

CON LE SPEZIE

lato via Roma. Informa-

rino.it

74 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

e v e n t i

Attività

Per informazioni: tel. 011 591709 335 646623 www.holifusion.com

La frutta che non ti aspetti

Torino

In occasione del Festival

tazioni: www.eataly.net/

Piedini nell’acqua

della frutta, Eataly Lingotto

it_it/negozi/torino-lingotto/

In città la canicola preme?

propone, domenica 5

festival-frutta-laboratorio-

No problem! Grazie a una

luglio, un corso pratico

bambini

Per informazioni e preno-

no anche associazioni e ini-

bella attività ludico-scienti-

dedicato ai bambini da 6 a

ziative di carattere sociale

fica, in programma giovedì

10 anni. Guidati da giovani

contro le discriminazioni

30 luglio a Ceresole Reale,

Holi Holi Genova

per l’appartenenza etnica,

i bimbi possono tenere i

ne di conoscere meglio la

religiosa o di sesso, uno

piedini a mollo al fresco,

frutta e la sua stagionalità,

#coloriamogenova! Il 18

spazio dedicato all’India,

mentre ricercano i mille

grazie a un gioco e a un

luglio Holi Fusion Festival,

alle sue tradizioni, ai suoi

esserini che popolano il

assaggio all’insegna del

per la prima volta d’estate

colori, alle musiche e cultu-

torrente. L’appuntamen-

gusto, del profumo e dei co-

a Genova, avrà come loca-

ra e un’area street food con

to è a cura delle guide

lori dell’estate. Si chiude in

tion la Fiera per celebrare

cibo indiano, frutta fresca e

specializzate nel progetto

freschezza con ghiaccioli a

l’arrivo della primavera

punti bar. Costo: 20/28/34

Bioaquae, programma di

base di frutta fresca, prepa-

come da tradizione india-

euro adulti, gratuito per i

conservazione degli am-

rati durante il laboratorio,

na. Un festival ricco di

minori di 14 anni e disa-

bienti acquatici intrapreso

da assaporare alla fine con

musica e dj, lanci di polveri

bili con accompagnatore. I

dal Parco. Il ritrovo è fissa-

mamma e papà. È richiesto

colorate (gulal di origine

biglietti sono in vendita su

to alle 15 presso il rifugio

il grembiulino. Da prenota-

vegetali e certificate) in

www.ticketone.it e www.

Muzio. Da prenotare entro

re. Costo: 10 euro a bimbo.

nome della pace, dell’amo-

piemonteticket.it.

il giorno precedente allo

Accessibile su ruote.

re e dell’uguaglianza, esi-

(Alice Quaglino)

0124 901070.

maestre avranno l’occasio-

bizioni Bollywood, circo e Domenica 5 luglio

arte di strada, beach volley,

Sabato 18 luglio

Giovedì 30 luglio, ore 15

ore 15 - 17

face painting, esibizioni ae-

ore 12 - 24

BIMBI CON I PIEDI

A SCUOLA DI: LA

ree. Allora, families, siete

HOLI FUSION

NELL’ACQUA

FRUTTA CHE NON TI

pronte a entrare nel mare

FESTIVAL

ASPETTI

del colore e ricevere sulla

Ceresole Reale (TO)

fronte il segno di benvenu-

Fiera di Genova

Per informazioni e prenota-

Eataly Lingotto (Aula 2)

to propiziatorio con danze

Piazzale John Fitzgerald

zioni: tel. 0124 901070

Via Nizza, 230/14

e rituali indiani? Ci saran-

Kennedy, 2 - Genova

www.pngp.it

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 75

e v e n t i

Attività

Notturni nelle Rocche

Perla Corsara di Torino.

gli eventi sono annullati.

BABILE DI PENELOPE

Al chiarore di torce e

Costo: 6 euro, gratuito

ALLA MONNALISA,

RoEroi grandi e picci-

lumini, potete incontra-

fino a 10 anni.

LEONARDO DA VINCI,

ni, siete pronti per gli

re, ad esempio, Monna-

appuntamenti con la

lisa, Leonardo da Vinci

Venerdì 3 luglio

JESSICA RABBIT

natura by night? Allora

o Freddy Mercury… E

ore 20.45

Gelateria AgriSapori

si parte! Ritornano anche

tanti altri ancora sono gli

PASSEGGIATA CON

Strada della Franca, 5

quest’estate i Notturni

eccezionali personaggi

INTERVISTA IMPRO-

Pralormo (TO)

nelle Rocche, passeggiate

che attendono di fare la

BABILE AI CATTIVI

serali, in programma

vostra conoscenza! Non

FAMOSI

Venerdì 17 luglio

in diciannove comuni

mancheranno, inoltre,

Chiesa di Madonna del

ore 20.45

roerini, che vi portano

approfondimenti botanici

Popolo - Castagnito (CN)

PASSEGGIATA NA-

alla scoperta di sentieri

e faunistici, interventi

e angoli inconsueti del

sugli ambienti palustri

Martedì 7 luglio

APPROFONDIMENTO

territorio locale. La rasse-

del Tanaro e sui giochi

ore 20.45

ECOPSICOLOGIA: UN

gna, organizzata dall’Eco-

popolari, uno sprono al

PASSEGGIATA CON

PONTE FRA L’IO E LA

museo delle Rocche del

riciclo e al riutilizzo degli

APPROFONDIMENTO

TERRA

Roero, propone itinerari

oggetti e un’introduzione

SUI GIOCHI POPOLARI

Piazza Aie - Castellinaldo

variegati: dai più sel-

all’ecopsicologia.

Circolo Acli - Frazione Ba-

(CN)

vaggi e boscosi a quelli

È possibile percorrere

roli di Baldissero d’Alba

panoramici tra frutteti

in mountain bike alcune

(CN)

e vigne. Ad animare le

passeggiate, accompa-

camminate di quest’otta-

gnati da guide, su sentie-

Venerdì 10 luglio

PASSEGGIATA CON

va edizione, le divertenti

ri alternativi a eccezione

ore 20.45

INTERVISTA IMPRO-

Interviste improbabili

della meta finale (sono

PASSEGGIATA NA-

BABILE DI LUCIFERO

a personaggi storici, di

richiesti casco e luci;

TURALISTICA CON

A MARIA ELENA

fantasia, di letteratura

si possono noleggiare

APPROFONDIMENTO

BOSCHI, A LA BELLA

e cinema, realizzate da

bici e attrezzatura, su

IL RICCIO: UN TIMIDO

ADDORMENTATA, AI

sei compagnie teatrali:

prenotazione). È neces-

SCONOSCIUTO

BLUES BROTHERS E

la compagnia L’Ange-

sario l’utilizzo di scarpe

Piazzale della Banca

LARA CROFT

lo Azzurro di Montà,

sportive e si consigliano

d’Alba - Frazione Borbore

Piazza Vittorio Emanuele

la compagnia Fronda

la torcia e il bastone. Al

di Vezza d’Alba (CN)

II - Govone (CN)

Anomala di Canale, la

termine di ogni sgam-

compagnia Coincidenze

bata, spuntino finale e

Martedì 14 luglio

Venerdì 24 luglio

di Alba, le compagnie

profumatissime tisane

ore 20.45

Macramè e MiMaTheama

della buonanotte per tut-

PASSEGGIATA CON

di Bra e la compagnia

ti. In caso di maltempo

INTERVISTA IMPRO-

76 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

FREDDY MERCURY E

TURALISTICA CON

Martedì 21 luglio ore 20.45

e v e n t i

Attività

BABILE A PETER PAN

ore 20.45

Frascherina. E alla fine…

Per informazioni e preno-

Piazza Bertero - Santa

PASSEGGIATA CON

Zuppa di ceci per tutti!

tazioni: tel. 0124 901070

Vittoria d’Alba (CN)

INTERVISTA IMPROBABILE ALLA SFINGE

Domenica 23 agosto

Martedì 28 luglio

Piazza Principessa Maria

ore 9

ore 20.45

Pia - Pocapaglia (CN)

PASSI, PAROLE, CECI

PASSEGGIATA CON

Musica al Parco Tempo d’estate, voglia

APPROFONDIMENTO

Martedì 8 settembre

Chivasso - Casalborgone

di un concerto en plein

“LE 3 R: RIDUCO, RIU-

ore 20.45

(TO)

air? Il giardino botanico

SO, RICICLO”

GRAN FINALE DEI

Per informazioni:

Paradisia di Cogne è

Piazza Cottolengo

NOTTURNI CON EVEN-

tel. 011 912540

il posto giusto per voi.

Corneliano (CN)

TO A SORPRESA

cell. 348 8022959

Grazie a una simpatica attività creativa, i bambi-

(Notturno Bike: livello Venerdì 31 luglio

difficoltà medio-alto)

ore 20.45

Piazza Europa

PASSEGGIATA CON

Canale (CN)

INTERVISTA IMPRO-

ni da 6 a 11 anni possono

Al lago di Ceresole

scoprire i suoni dei tanti elementi naturali pre-

Sabato 18 luglio, una

senti nel bosco (pigne,

BABILE AI VIAGGIA-

Per informazioni:

bella escursione guidata

rami, pietre…), impa-

TORI FAMOSI

tel. 0173 976181

per famiglie amanti del-

rare a suonarli a mo’ di

(Notturno Bike: livello

www.ecomuseodelleroc-

la pedalata, con bambini

orchestrina e cimentarsi

difficoltà facile)

che.it

piccoli. Sarà possibile

in un’esibizione. Da

effettuare il giro comple-

prenotare entro le 18 del

to del lago di Ceresole,

giorno precedente. Costo:

trasportando i bimbi

5 euro.

Piazza Caccia Ceresole (CN) Martedì 1° settembre

Passi, parole, ceci

ore 20.45

Interessante manifesta-

del Parco. La partenza è

Venerdì 17 luglio, 31

PASSEGGIATA NA-

zione, in programma

fissata alle 14 presso il

luglio e 21 agosto

TURALISTICA CON

domenica 23 agosto,

Rifugio Mila, il rientro

MUSICA AL PARCO

APPROFONDIMENTO

che prevede il ritrovo

è previsto alle 16. Pre-

SULL’OASI DEI CA-

a Chivasso, entro le 9,

notazione obbligatoria

Giardino Botanico Alpino

NAPALI E GLI AM-

presso la sede del CAI,

entro il giorno prece-

Paradisia

BIENTI PALUSTRI DEL

poi escursione fino a

dente.

Valnontey – Cogne (AO)

TANARO

Casalborgone. Nel pome-

Piazza Cecilia Morando

riggio, alle 15, gambe in

Sabato 18 luglio, ore 14

e prenotazioni:

Frazione Sant’Antonio

spalla (e parole in bocca)

GIRO LAGO IN BICI

Fondation Grand Paradis,

Magliano Alfieri (CN)

per una bella camminata

Venerdì 4 settembre

letteraria dal Leu alla Val

nei trailer da bicicletta

Per informazioni

tel. 0165 75301 Ceresole Reale (TO)

www.grand-paradis.it

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 77

e v e n t i

Attività

Berlicche e i misteri del Gran Bosco

Mercoledì 1° luglio, ore 21

Mercoledì 15 luglio, ore 21

BALLI FOLK INTERNA-

ZIONALI

ME VOY A EUROPA Venerdì 31 luglio, ore 21 ASUMA BRASILIAN

Domenica 12 luglio, a Salbertrand, è in program-

Giovedì 2 luglio, ore 21

Giovedì 16 luglio, ore 21

ma la visita teatralizzata

SHAKESPEARE IN

SULLA COLLINA

Berlicche e i misteri del

LAUGH

QUARTET Giovedì 6 agosto, ore 21

Venerdì 17 luglio, ore 21

SERATA SPECIALE PER

ArTeMuDa. Si tratta di

Venerdì 3 luglio, ore 21

DALL’EGITTO ALL’AN-

HIROSHIMA E NAGA-

un’escursione alla scoperta

CONCERTO DI MUSICA

DALUCIA - SPETTACO-

SAKI

del Parco naturale del Gran

POP ANNI ‘60 - ‘70 - ‘80

LO DI DANZA ORIEN-

Gran Bosco, a cura di

Bosco fino al Sapé di Exilles. La partenza è prevista

Domenica 5 luglio, ore 21

alle 15 presso la sede del

PROIEZIONE DEL FILM

parco (via Fransuà Fontan

ABOUT A BOY

Cascina Roccafranca

EGIZIANO

Via Rubino, 45 - Torino Tel. 011 01136250

Mercoledì 22 luglio, ore 21

www.cascinaroccafranca.it

BALLI FOLK INTERNA-

1). Sono consigliate scarpe comode.

TALE E FOLCLORE

Lunedì 6 luglio, ore 21

ZIONALI

DOPO - RICORDI, RAC-

Giovedì 23 luglio, ore 21

Un giorno da lupi

BERLICCHE E I MISTERI

CONTI E IMMAGINI PER

BEAT, BEATLES ESI-

A Entracque, una bella

DEL GRAN BOSCO

NON DIMENTICARE

STENZE A TEMPO

passeggiata, in compagnia

SREBRENICA: 20 ANNI Domenica 12 luglio, ore 15

di guide naturalistiche, per Salbertrand (TO)

Mercoledì 8 luglio, ore 21

Venerdì 24 luglio, ore 21

scoprire cosa si prova a far

Tel. 0122 854720

BALLI FOLK INTERNA-

PROIEZIONE DEL FILM

parte di un branco di lupi.

www.parchialpicozie.it

ZIONALI

“LA MAFIA UCCIDE

Si percorrerà la via Burga

SOLO D’ESTATE”

e, a ravvivare la cammi-

Giovedì 9 luglio, ore 21

nata, non mancheranno

Cascina sotto le stelle

FESTIVAL DEGLI

Sabato 25 luglio, ore 19

giochi e piccoli indovinelli.

SKETCH TEATRALI

KAS BA KAS FEST

Costo: 5 euro.

Tutti gli appuntamenti in

IL MIO TEATRO IN 8

LA MUSICA PRENDE

programma alla Rocca-

MINUTI

CORPO

Venerdì 10 luglio, ore 15 UN GIORNO DA LUPI

franca per “Cascina sotto le stelle”, rassegna estiva

Venerdì 10 luglio, ore 21

Mercoledì 29 luglio, ore 21

di musica, ballo, teatro,

LA STANZA

Balli Folk Interna-

Centro faunistico Uomini e

animazione, dedicata alle

DI GRETA - CONCERTO

zionali

Lupi - Entracque (CN)

famiglie. Ingresso libero, è

DI MUSICHE

gradito un contributo.

D’AUTORE

78 | Giovani Genitori | Luglio/Agosto 2015

Tel. 0171 978007 - centroviGiovedì 30 luglio, ore 21

sita@centrouominielupi.it

e v e n t i

Sagre

Domenica 5 luglio

enogastronomica che

ore 9 - 18

vi porterà alla scoperta

Brossasco (CN)

delle tipicità locali, delle

Per informazioni:

eccellenze artigiane ali-

tel. 0175 68103 - www.

mentari e delle golosità

comune.brossasco.cn.it

delle comunità estere presenti sul territorio.

Festa dei Margari

Sagra dei piccoli frutti

Da sabato 25 a martedì

A Martiniana Po si svolge

Barge (CN)

28 luglio

la dodicesima edizione

Per informazioni: Aica

zione di clownterapia e

della sagra che celebra

Barge, cell. 328 9664546 prolocobarge@tiscali.it

solidarietà internaziona-

le produzioni tipiche

Domenica 5 luglio a Ver-

le Eso Es Onlus propone

della zona: dai mirtilli ai

nante, in frazione Palan-

attività di animazione. E

lamponi, dal ribes all’u-

frè, si celebrano coloro

poi ancora, canti popolari

vaspina. Molti gli eventi

che, ancora oggi nella

in scena presso l’azienda

collaterali in programma,

Ceciata alla zingarella

Valle Grande, esercitano

agricola L’Isola.

che spazieranno tra mu-

A Nucetto si rinnova

sica, cultura e tradizioni

l’appuntamento con la

locali.

Ceciata alla zingarella,

un mestiere che affonda le proprie radici in tempi

Domenica 5 luglio

antichi: il margaro. Si

Frazione Palanfrè

inizia la mattina alle 9

Vernante (CN)

Da venerdì 10 a domenica

in programma la distri-

con l’escursione guidata

Per informazioni:

12 luglio

buzione gratuita della

gratuita Natura e musica

tel. 0171 978616

Martiniana Po (CN)

tradizionale zuppa di

occitana, sul sentiero

info@parcoalpimaritti-

Per informazioni:

ceci, servita da graziose

natura del bosco bandito

me.it

tel. 0175 265102

“zingarelle” in costume.

di faggio. Al rientro, si

www.comune.martiniana-

A rallegrare l’evento, non

potranno degustare for-

po.cn.it

mancheranno le esibizio-

sta, menu tipico presso

Sapori di Montagna

la Locanda del Parco

Domenica 5 luglio si

L’Arbergh (prenotazioni

maggi locali e, a richie-

manifestazione che vede

ni di gruppi folkloristici e una serata danzante.

tiene, nel Vallone di

Golosità del Monviso

Domenica 26 luglio

al 340 6973954). Nel po-

Gilba, una passeggiata

Da sabato 25 a martedì

ore 17

meriggio si balla con la

enogastronomica a tappe,

28 luglio è in program-

Nucetto (CN)

musica del gruppo occi-

con degustazioni dall’an-

ma, a Barge, Golosità del

Per informazioni:

tano Catafolk e l’associa-

tipasto al dolce.

Monviso, manifestazione

tel. 0174 74112

Luglio/Agosto 2015 | Giovani Genitori | 79

Il giornale delle famiglie eco e slow Torino e Milano

Il miglior regalo che puoi fare ai tuoi bambini Eventi a misura di famiglia, i locali baby friendly, le iniziative più interessanti per la tua famiglia. E ogni mese raccontiamo storie di genitori vicini a te.

OTTOBRE 2013

1JTDJOF t "CCB[JF t $IBNPOJY t /BOOB

Mensile, numero 9 anno 8 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

(( 4PVOE 'FTU t $PSSFSF OFJ QBSDIJ t 5VGGJ t 4FJUBJ

Mensile, numero 6 anno 9 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

Mensile, numero 4 anno 9 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

7JBHHJ t (JUF GVPSJ QPSUB t (JPDPNPUSJDJUË t $BNQJ FTUJWJ

-" 3*7*45" 1&3 -& '".*(-*& %&- 1*&.0/5&

-" 3*7*45" 1&3 -& '".*(-*& %* .*-"/0 & %*/503/*

-" 3*7*45" 1&3 -& '".*(-*& %&- 1*&.0/5&

-" 3*7*45" 1&3 -& '".*(-*& %* .*-"/0 & %*/503/* Mensile, numero 4 anno 9 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

GIUGNO 2014

APRILE 2014

MAGGIO 2014

Abbonati adesso a soli 21,90 euro

5PSJOP MPX DPTU t "SSJWBOP J NBLFST t 7FOF[JB t )BMMPXFFO

www.giovanigenitori.it | tel. 011 19703036 | abbonamenti@giovanigenitori.it

Tanti auguri bella Cecilia!

Benvenuto al cuginetto più bello del mondo! Alice

La cosa più importante? Essere sempre felici! Tanti auguri per il tuo quarto compleanno! Mamma, papà e Leo!

11 anni , OLE’!!! Tanti auguri ad Asia e Giulia !

IL GUSTO PIENO DELLA FRUTTA.

PURO NETTARE DI FRUTTA. senza glutine.

Ă&#x2C6; arrivato il latte della Centrale senza lattosio. Riscopri il piacere del latte!