2 minute read
Más de 2,5 millones de turistas nos visitaron en el 2021
Fotos: Basquetour.
Euskadi recupera poco a poco su turismo. La comunidad ha finalizado 2021 con más de 2,5 millones de turistas, lo que supone recuperar más de un millón de ellos respecto a 2020.
Advertisement
El crecimiento comparado con 2020 ha sido de más de un 75%, si bien todavía no se alcanzan las cifras de 2019.
El Consejero de Turismo, Comercio y
Consumo, Javier Hurtado ha valorado desde Fitur los datos de turismo. “Hoy hemos conocido las cifras del turismo en 2021 ofrecidas por EUSTAT y podemos confirmar que el año 2021 ha sido el del inicio de la recuperación paulatina para Euskadi. Hemos recuperado más de un millón de turistas respecto a 2020 y la tendencia creciente del segundo semestre se ha mantenido hasta diciembre, que supera en un 200% al de 2020 y se acerca a cifras de 2019”, ha explicado. "Hemos recuperado más de un millón de turistas respecto a 2020 y la tendencia creciente del segundo semestre se ha mantenido hasta diciembre, que supera en un 200% al de 2020 y se acerca a cifras de 2019”
70 empresas vascas en Fitur
“En esta feria de Fitur 2022 hemos podido ver la fortaleza de nuestro sector, con más de 70 empresas vascas acompañándonos y unas perspectivas más esperanzadoras”, ha finalizado el consejero.
2,5 milioi turistek bisitatu gintuzten 2021ean
Euskadik turismoa berreskuratu du. 2,5 milioi turista baino gehiagorekin amaitu du 2021a, hau da, milioi bat turista baino gehiago berreskuratu ditu 2020arekin alderatuta.
Hazkundea %75 baino gehiagokoa izan da, 2019ko zifrak oraindik ez dira lortu. Turismo, Merkataritza eta Kontsumoko sailburu Javier Hurtadok turismo-datuak baloratu ditu Fiturretik. "Gaur ezagutu ditugu EUSTATek 2021eko turismoaren zifrak, eta baieztatu dezakegu 2021a izan dela Euskadirentzat pixkanaka suspertzen hasi den urtea. Milioi bat turista baino gehiago berreskuratu ditugu 2020arekin alderatuta, eta bigarren seihilekoko goranzko joera abendura arte mantendu da, 2020koa baino %200 handiagoa baita eta 2019ko zifretara hurbiltzen baita", azaldu duenez.
70 euskal enpresa Fiturren
"Fitur 2022 honetan gure sektorearen indarra ikusi ahal izan dugu, 70 euskal enpresa baino gehiago lagun ditugula eta itxaropen handiagoa dugula", amaitu du sailburuak.
More than 2.5 million tourists visited us in 2021
The Regional Minister for Tourism, Trade and Consumer Affairs, Javier Hurtado, has assessed the tourism figures at Fitur. "We have seen the tourism figures for 2021 provided by EUSTAT and we can confirm that 2021 has been the year of the beginning of a gradual recovery for the Basque
Country. We have recovered more than one million tourists compared to 2020 and the upward trend in the second half of the year has continued until December, which is 200% higher than in 2020 and is close to the figures for 2019", he explained.
70 Basque companies at Fitur
"At this Fitur 2022 fair we have been able to see the strength of our sector, with more than 70 Basque companies accompanying us and more hopeful prospects", concluded the Minister.