2024
e d t i K 4 2 g 20 n i t e k r a s M a t e l l a G de
¡Herramientas para impulsar su negocio de galletas!
2024 Kit de Marketing de Galletas
¿Qué hay adentro?
El ABC de las galletas Hojas con descripciones de las galletas Hoja de ingredientes de galletas Preguntas frecuentes sobre las galletas Póster sobre objetivos de las galletas Volante de la tienda de galletas Para obtener aún más recursos para impulsar su negocio de galletas, como el kit de redes sociales de cookies 2024 y para hacer reimpresiones de estos materiales, visite girlscoutsla.org/cookies.
Cosas esenciales en un exhibidor Pautas para el exhibidor de galletas Listas de verificación del exhibidor de galletas Carteles de precios para las cajas de galletas (2) Volante de Efecto multiplicador de Cookies for the Community Cartel para exhibidores de 'Cookies for the Community' Volante del campamento de las Girl Scouts Tarjeta de presentación 'Únete a las Girl Scouts’
2023–2024 Girl Scout Cookies® La colección más sabrosa del mundo
Nuestras galletas: • NO contienen jarabe de maíz de alta fructosa • NO contienen aceites parcialmente hidrogenados (PHOs) • Contienen cero gramos de grasa trans por ración • Tienen certificación RSPO de aceite de palma (balance de masas) • Tienen certificación Halal
Adventurefuls®
• Cacao Real
Exquisitas galletas inspiradas en brownies con sabor a caramelo y una pizca de sal marina Aproximadamente 15 galletas por paquete de 6.3 oz.
Do-si-dos®
Thin Mints®
SABORIZADAS NATURALMENTE CON OTROS SABORES NATURALES
$ 6.006.00
•H echas con sabores naturales • Crema de cacahuate real • Granos enteros de avena
Galletas de avena rellenas de cremade cacahuate Aproximadamente 20 galletas por paquete de 8 oz.
$ 6.006.00
• Hechas con ingredientes veganos • Cacao Real
Crujientes galletas chocolatosas hechas con aceite de menta natural Aproximadamente 30 galletas por paquete de 9 oz.
Lemon-Ups®
$ 6.006.00
Crujientes galletas con sabor a limón y mensajes inspiracionales para levantar el ánimo Aproximadamente 12 galletas por paquete de 6.2 oz.
Samoas®
$ 6.006.00
Crujientes galletas rellenas de crema de cacahuate y cubiertas con una capa con sabor a chocolate Aproximadamente 15 galletas por paquete de 6.5 oz.
SIN GLUTEN
$ 6.00
$ 6.006.00
• No tiene sabores artificiales
Ricas galletas con sabor a mantequilla y pedazos dulces de toffee crujiente Aproximadamente 14 galletas por paquete de 6.7 oz.
El nombre, la marca y todas las marcas comerciales y logotipos asociados de GIRL SCOUTS®, incluyendo el diseño del Trefoil, son propiedad de Girl Scouts of the USA. Little Brownie Bakers, una división de Ferrero U.S.A., es un proveedor autorizado oficial de GSUSA. El nombre, la marca y todas las marcas comerciales asociadas de LITTLE BROWNIE BAKERS®, son marcas comerciales de Ferrero Group. © 2023 Girl Scouts of the USA.
$ 6.006.00
• Cacao Real • Crema de cacahuate real
Toffee-tastic®
• Hechas con sabores naturales • Cacao Real
Galletas graham con rellenos de sabor a chocolate y a marshmallow Aproximadamente 16 galletas por paquete de 8.5 oz.
Icónicas galletas de mantequilla dulce inspiradas por la receta original Girl Scout Aproximadamente 38 galletas por paquete de 9 oz.
Tagalongs®
• Cacao Real • Coco Real
$ 6.006.00 Crujientes galletas con caramelo, coco y rayas con sabor a chocolate oscuro Aproximadamente 15 galletas por paquete de 7.5 oz.
Girl Scout S’mores®
Trefoils®
$ 6.00
SE ACEPTAN
2023 – 2024 Girl Scout Cookies®
Ingredientes y Guía de Alimentos con Alérgenos Las fórmulas de los productos pueden cambiar en cualquier momento. Los consumidores con alergias o restricciones dietéticas deben consultar siempre la información más actualizada sobre los ingredientes en el paquete del producto. Ver detalles en littlebrowniebakers.com o girlscoutcookies.org.
Do-si-dos
Samoas
Tagalongs
Thin Mints
Girl Scout S’mores
Toffee-tastic
H
H
C
H
C
H
H
H
NUECES DE ÁRBOL (FRUTOS SECOS)
H
H
H
H
C*
H
H
H
H
TRIGO
C
C
C
C
C
C
C
C
H
SOYA
C
C
C
C
C
C
C
C
C
LECHE
C
C
C
C
C
C
H
C
C
HUEVO
H
H
H
H
H
H
H
H
H
®
®
®
• Tienen certificación RSPO de aceite de palma (balance de masas)
®
• Contienen cero gramos de grasa trans por ración
®
• Tienen certificación Halal
®
Trefoils
H
• NO contienen aceites parcialmente hidrogenados (PHOs)
®
Lemon-Ups
CACAHUATES
• NO contienen jarabe de maíz de alta fructosa
®
Adventurefuls
Nuestras galletas:
®
SIN SABORES ARTIFICIALES
Ingredientes
HECHO CON SABORES NATURALES CACAO REAL HECHO CON INGREDIENTES VEGANOS SIN GLUTEN CERTIFICADO KOSHER
Alimentos Alérgenos
H
AJONJOLÍ (SÉSAMO) C (Contiene)
H (Hechas en instalaciones donde se procesa dicho ingrediente)
* (Hechas con coco)
El nombre, la marca y todas las marcas comerciales y logotipos asociados de GIRL SCOUTS®, incluyendo el diseño del Trefoil, son propiedad de Girl Scouts of the USA. Little Brownie Bakers, una división de Ferrero U.S.A., es un proveedor autorizado oficial de GSUSA. El nombre, la marca y todas las marcas comerciales asociadas de LITTLE BROWNIE BAKERS®, son marcas comerciales de Ferrero Group. © 2023 Girl Scouts of the USA.
Preguntas Frecuentes sobre las galletas La temporada de galletas es un tiempo muy visible para las Girl Scouts y, por ser una representante, es posible que te hagan algunas preguntas. A continuación, se sugieren algunas respuestas que te serán útiles. Si no te sientes preparada para responder, remite a los clientes a customercare@girlscoutsla.org. ¿Por qué no tienes galletas sabor Raspberry Rally? GSUSA ha tomado la decisión de poner en pausa la galleta de Girl Scouts sabor Raspberry Rally para la temporada 2024. No estará disponible para la compra en persona o en línea en 2024. Todas las galletas tradicionales favoritas están en la selección de galletas de este año. ¿Adónde van a parar los ingresos por la venta de galletas? Las tropas utilizan el dinero de la venta de las galletas para actividades, excursiones, proyectos de servicio y materiales. Una parte también se destina al concilio local de las Girl Scouts (una organización sin fines de lucro) para apoyar sus actividades. ¿Cambió el precio de los paquetes? No, el precio de todas las variedades sigue siendo 6 dólares. ¿Otras zonas venden sus galletas a precios diferentes? Sí, cada concilio de las Girl Scouts determina el precio local de sus galletas. Los precios por paquete varían en todo el país; no obstante, este año en la mayoría de los concilio cercanos el precio será de 6 dólares. ¿Tienen una galleta nueva? No, no vamos a añadir nuevos sabores de galletas a la oferta en 2024. ¿Puedo hacer una donación a las Girl Scouts en lugar de comprar Galletas de Girl Scouts? ¡Sí! Mediante nuestro programa Cookies for the Community, los clientes pueden donar dinero en efectivo para enviar galletas a miembros de las fuerzas armadas o a organizaciones benéficas asociadas. Las donaciones pueden ser de cualquier cantidad; no es necesario que sean por el precio de un paquete.
¿Contienen aceite de palma? El aceite de palma es un ingrediente presente en la mayoría de los aperitivos horneados que se venden en los Estados Unidos. Y los panaderos acreditados de GSUSA nos han informado que sigue siendo necesario usar aceite de palma en nuestras galletas para garantizar su vida útil, ofrecer productos de máxima calidad y servir como alternativa a las grasas trans. Aunque seguimos analizando otras alternativas, en este momento no hay ninguna viable o fácilmente disponible en el mercado. Las Girl Scouts y sus panaderos acreditados son miembros de la Mesa Redonda sobre Aceite de Palma Sostenible (RSPO) desde hace casi 10 años. La RSPO es una organización sin fines de lucro que garantiza que nuestros panaderos se abastecen de aceite de palma de productores reconocidos, éticos y sostenibles, mediante la auditoría de las granjas, y la descertificación y baja a aquellas que no adhieren a estas estrictas directrices. Los panaderos acreditados de las Girl Scouts utilizan aceite de palma certificado por la RSPO en su producción de Galletas de Girl Scouts e incluyen el logotipo de balance de materia de la RSPO en sus envases. Para obtener más información, visite littlebrowniebakers.com/pages/faq ¿Tienen las Girl Scouts alguna relación con Planned Parenthood? No. Las Girl Scouts of the USA —que abarcan a las Girl Scouts of Greater Los Angeles— no tienen relación o asociación alguna con Planned Parenthood. ¿Permite Girl Scouts of Greater Los Angeles (GSGLA) que niñas/niños transgénero se unan a las Girl Scouts? Las Girl Scouts valoran la diversidad y son una organización inclusiva que da la bienvenida a todas las niñas. ¿Tienen las Girl Scouts alguna relación con los Boy Scouts?
¿Ahora las galletas son más pequeñas? No, las Galletas de Girl Scouts tienen el mismo tamaño y peso por paquete.
Las Girl Scouts of the USA y los Boy Scouts of America se fundaron y constituyeron como organizaciones por separado y han existido como dos organizaciones completamente independientes y distintas durante más de un siglo.
¿Cómo inscribo a mi hija en las Girl Scouts? ¡Nos encantaría contar con usted! Visite nuestro sitio web: girlscoutsla.org; llame al 213-213-0123 o envíenos un correo electrónico a join@girlscoutsla.org.
¿Qué significa para las Girl Scouts la decisión de los Boy Scouts de permitir la membresía de niñas en algunos de sus programas?
¿Venderán galletas por Internet este año? Sí. Con el programa en línea Digital Cookie, las niñas pueden aprender a fijarse metas, comunicarse y enviar correos electrónicos seguros a sus clientes para recibir pedidos y donaciones en línea de Cookies for the Community (C4C). Los clientes pagan en línea, tanto si solicitan que las niñas hagan la entrega como si eligen recibir su pedido directamente de la panadería. ¿Qué hacen con las galletas que les sobran? Las galletas que no llegan a un cliente se donan mediante el programa Cookies for the Community. Muchas tropas donan sus cajas sobrantes a organizaciones benéficas locales.
Esta decisión no afecta a las Girl Scouts. Como organización, continuaremos fomentando el desarrollo de líderes en un entorno dirigido sólo por niñas, donde son las niñas quienes prosperan. A lo largo de 111 años, Girl Scouts se ha consolidado como el mejor programa de desarrollo de liderazgo para niñas en el mundo. ¿Por qué los envases de S'mores & Lemon-Ups no son rígidos? Nuestra empresa de galletas decidió no envasar estas galletas en un envase rígido para reducir la cantidad de material utilizado y el tamaño del envase. Si te hacen alguna pregunta y no te sientes preparada para responder, remite a los clientes a customercare@girlscoutsla.org. Los clientes pueden llamar al número 1-800 que está en el envase de las galletas para compartir sus opiniones y comentarios. Consulta todas las preguntas frecuentes en nuestro sitio web.
¡Celebra cada paso en tu camino!
10%
Cantidad de
paquetes
20%
30%
Cantidad de paqu
etes
Cantidad de paquetes
40%
50%
Cantidad de paquetes
60%
Cantidad de paquetes
90% Cantidad de paquetes
Cantidad de paquetes
70% Cantidad de paquetes
80%
Cantidad de paquetes
100%
Mi objetivo personal
¡Realizar un seguimiento de tus objetivos es fácil! Comienza escribiendo tu objetivo total de paquetes de Girl Scout Cookie™ en el espacio que dice 100 %, y asegúrate de incluir tus objetivos más pequeños a lo largo del camino. (Pide ayuda a un adulto si lo necesitas). Celébralo coloreando el dibujo como hacedora de tu propia magia.
s a l e d a r o ¡Llegó la h t! u o c S l r i G e d s a t e l l a G
CARRITO DE COMPRAS GALLETAS $45.00 C/U
ENCANTOS DE GALLETAS Y AXOLOTL $6.50 C/U Y PULSERA $7.00 C/U
MANTEL RECTANGULAR $24.00 C/U
CARTEL PARA EL PATIO $14.00 C/U
CARTEL PLEGABLE GALLETA - $12.00 C/U MANOPLA DE GOMAESPUMA (2 Caras) $6.50 C/U
ROLLABANA (2 Caras) $7.95 C/U
CARTEL PARA EL PATIO $14.00 C/U
CARTEL DE STOP $11.00 C/U
BANNER DE GALLETAS $18.95 C/U
MANTEL CUADRADO $20.00 C/U
BOLSA DE TELA $3.95 C/U CAMISETA JOVEN $29 ADULTO $30
BOLÍGRAFO CON BRILLITOS FLOTANTES GALLETA Y AXOLOTL $3.50 C/U
MONEDERO GALLETA $7.00 C/U
DELANTAL GALLETA $14.00 C/U
CORDEL ADHESIVO PARA $10.00 C/U VENTANA - $5.00 C/U
GORRA CON VISERA GALLETA $19.00 C/U
TARJETAS DE AGRADECIMIENTO $14.00 C/U
Lo más destacado de las pautas para el exhibidor de galletas Las pautas completas se pueden consultar en la Guía de Galletas para la Familia, la Guía de galletas de tropa, el sistema LBB eBudde y en cualquier otro documento de pautas publicado.
Horario de atención para el exhibidor El horario de atención del exhibidor es: los fines de semana, de 8 a.m. a 8 p.m.* y los días de la semana, de 2 p.m. a 8 p.m.**. *Únicamente las Junior Girl Scouts y mayores pueden atender un exhibidor después de las 6 p. m. **Únicamente las Girl Scouts que reciben su educación en casa o según un cronograma de itinerario (tipo track) pueden atender un exhibidor antes de las 2 p. m. los días de la semana; aunque solo si en el exhibidor hay un cartel que explique por qué no están en la escuela. Ninguna Daisy Girl Scout debe atender el exhibidor por más de una hora cada vez.
Seguridad Asegúrense de que al menos dos adultos estén presentes en todo momento. Tengan un plan para proteger el dinero. Asegúrense de que los adultos manejen TODO el dinero de las Daisy Girl Scouts. Nunca sigan a un cliente hacia un estacionamiento ni hacia el interior de una tienda. Nunca se acerquen a los coches para hacer una venta. Respeten todas las pautas de seguridad de GSGLA y GSUSA.
Aspecto A las niñas se las debe identificar fácilmente como Girl Scouts por usar el prendedor de membresía y su uniforme, faja, chaleco u otra vestimenta oficial de las Girl Scouts.
Conducta Lleguen a tiempo y quédense hasta que finalice su turno. Al llegar, los adultos siempre deben reportarse con el responsable de la tienda o el establecimiento. Sean educadas y limpien el área cuando terminen. Llévense la basura y las cajas de galletas vacías. Respeten las pautas y el protocolo establecidos por GSGLA.
Comuníquense con confianza Familiarícense con la siguiente información: Descripción y precios de las galletas Cómo recibir a los clientes y mantener su interés Su presentación de ventas Cookies for the Community (C4C) y otras opciones para comprar galletas Sus metas, o las de la tropa, y qué se planea hacer con los ingresos Por qué te gusta ser una Girl Scout Las habilidades que desarrollas a través del Programa de Galleta
Encontrarás más recursos en girlscoutsla.org En GSGLA, nuestro Programa de Galletas puede adaptarse según sea necesario para priorizar la salud y seguridad de nuestra comunidad. Nos comprometemos a respetar las últimas directrices en materia de salud garantizando una experiencia segura y divertida para todas.
Listas de verificación del exhibidor de galletas Las pautas completas se pueden consultar en la Guía de Galletas para la Familia, la Guía galletas de tropa, el sistema LBB eBudde y en cualquier otro documento de pautas publicado.
Adorna tu exhibidor con material de marketing de la tienda de GSGLA local. Trae una copia impresa de la confirmación de inscripción de tu tropa. Trae una mesa, sillas y un mantel de las Girl Scouts o uno verde. Coloca los productos y suministros adicionales debajo de la mesa. Haz un cartel que muestre los objetivos de la tropa y los planes sobre cómo usarán los ingresos. Muestren su cartel de Cookies for the Community. Mencionen siempre el programa de donaciones Cookies for the Community, especialmente a los clientes que no deseen comprar galletas. Tengan dinero extra para dar cambio a los clientes. (concilio: usen un bolso tipo riñonera o bandolera para tener el dinero a la mano). Reciclen las bolsas del supermercado usándolas como bolsas para entregar las galletas y guarden las cajas donde vienen las galletas para dárselas a las personas que compren varios artículos. Tengan a mano los números de teléfono del boothing chair, cookie program chair, SU manager y product program manager de su Unidad de Servicio. Llévense TODA la basura cuando se vayan. No depositen cajas vacías de galletas en el cesto de basura del establecimiento. Respeten todas las pautas y normas de etiqueta aplicables al uso de exhibidores y sitios específicos. Respeten las pautas indicadas en el sistema de seguimiento de galletas LBB eBubbe para cada ubicación específica. Asegúrense de cumplir con todas y cada una de las pautas de salud y seguridad de GSGLA y GSUSA. ¿Qué pasa si cuando ustedes llegan otra tropa ya está en su lugar? Impriman o realicen una captura de pantalla de la confirmación de su reservación, y téngala a mano. La tropa con la confirmación impresa es la que tiene permiso para estar en el lugar. Los adultos deben resolver las disputas con cortesía y darles a las niñas ejemplo de buen comportamiento. Encontrarás más recursos en girlscoutsla.org En GSGLA, nuestro Programa de Galletas puede adaptarse según sea necesario para priorizar la salud y seguridad de nuestra comunidad. Nos comprometemos a respetar las últimas directrices en materia de salud garantizando una experiencia segura y divertida para todas.
5
por $30
$6.00
por paquete!
Adventurefuls
Samoas
Thin Mints
Do-Si-Dos
S'mores
Toffee-Tastc *sin gluten
Lemon-Ups
Tagalongs
Trefoils
Cookies For The Community (Galletas para la Comunidad)
EFECTO DOMINÓ Su donación de un paquete de galletas para el programa Cookies for the Community inicia un efecto dominó de apoyo a su comunidad.
LAS NIÑAS DESARROLLAN HABILIDADES Las Girl Scouts desarrollan habilidades empresariales clave, como: establecer metas, tomar decisiones, administrar dinero, habilidades interpersonales y ética empresarial.
ACTIVIDADES Y SERVICIOS Las niñas ganan fondos para actividades y proyectos de servicio comunitario.
EFECTO RECONFORTANTE Usted sentirá los efectos reconfortantes de donar a la comunidad.
PROGRAMAS INNOVADORES Los ingresos apoyan programas innovadores para las Girl Scouts dentro de la zona metropolitana de Los Ángeles.
EL SABOR DE LA ALEGRÍA Un regalo de galletas de las Girl Scouts ilumina los días de los beneficiarios de nuestros socios en organizaciones de caridad.
¡Done Girl Scout Cookies ! ®
¡Es la manera más dulce de ayudar a las Girl Scouts a alcanzar sus metas y al mismo tiempo retribuir! Compre un paquete de galletas Girl Scout para usted y regale otro a través del programa de donación Cookies for the Community de GSGLA. Nos complace donar su compra de Girl Scout Cookie™ a nuestros socios principales: Bob Hope USO, Operation Gratitude, Los Angeles Regional Food Bank y Blue Star Mothers.
NOSOTRO A E SE T E N N Ú
GIRL U O T C S M P A C
¡El verano está por llegar! Ahora es el momento de inscribirse a un campamento de las Girl Scouts, ¡y todo el mundo está invitado! Ni siquiera necesitas ser miembro para unirte a la diversión.
¡Inscribirse! La inscripción se abre el 14 de febrero. Inscríbete en girlscoutsla.org o escanea el código QR.
¡Recorta las tarjetas de presentación y distribúyelas desde tu exhibidor! ¿Necesita más? Visita girlscoutsla.org e imprímelas en papel cartulina.
cortar a lo largo de la línea de puntos