N° 02 Febbraio-Marzo 2016
Notizie da e per il mondo della strumentazione e dell’automazione a cura del G.I.S.I. Viale Fulvio Testi 128 - 20092 - Cinisello Balsamo (MI) Tel. 02 21591153 – Fax 02 21598169 Sito Internet: www.gisi.it - E-mail: gisi@gisi.it
SONO IN ARRIVO GLI eBOOK BY GISI! A partire dal mese di marzo sarà disponibile il nuovo servizio di Editoria Digitale. Accanto al suo storico ruolo di editore tradizionale di libri tecnici, GISI è ora in grado di realizzare ebook in tutti i formati e distribuirli sui principali store on line (Amazon, Google Play Libri, Apple iBooks, LaFeltrinelli ecc.). Il primo libro disponibile in formato digitale sarà l’edizione 2016 aggiornata del volume
“Concetti generali di Automazione” di Valerio Alessandroni. Il libro sarà disponibile sia in versione integrale, sia suddiviso in due parti. I soci GISI avranno la possibilità di acquistare a prezzi agevolati dei pacchetti di libri che potranno essere distribuiti tramite voucher ai propri clienti. Per ulteriori informazioni sul servizio potete contattare la Segreteria dell’Associazione.
NUOVO COMITATO TECNICO SCIENTIFICO PER CONTROLLO E MISURA Dal numero di marzo aprile 2016 la rivista “Controllo e Misura” ha un nuovo comitato tecnico scientifico. I nuovi membri sono docenti universitari e opinion leader in diverse discipline collegate al mondo della strumentazione e dell’automazione, oltre al Presidente di GISI e GISISERVIZI. Ecco tutti i membri: Presidente: Franco Canna (Giornalista).
SOMMARIO Periodico mensile iscritto al N° 586 del Registro della Stampa del Tribunale di Milano in data 13/07/1989 Direttore Responsabile: R. Uggeri Impaginazione e Stampa: G.I.S.I.
Membri: Sebastian Fabio Agnello (Euromisure, Presidente GISI), Valerio Alessandroni (Docente Universitario), Claudio Bertoli (Ametek, Presidente GISISERVIZI), Micaela Caserza Magro (Docente Universitario), Paolo Ferrari (Docente Universitario), Alessandra Flammini (Docente Universitario), Giambattista Gruosso (Docente Universitario), Armando Martin (Giornalista), Paolo Pinceti (Docente Universitario), Cesare Saccani (Docente
INIZIATIVE PATROCINATE
SONO IN ARRIVO GLI EBOOK BY GISI! NUOVO COMITATO TECNICO SCIENTIFICO PER CONTROLLO E MISURA
BENVENUTO AI NUOVI SOCI! NOTIZIE SUGLI EVENTI 2016 ANNUARIO 2016
Copia gratuita
N.02 FEBBRAIO-MARZO 2016
Universitario), Alberto Servida (Docente Universitario), Massimiliano Veronesi (Yokogawa, membro del Consiglio
Direttivo di ANIPLA), Giampaolo Vitali (Docente Universitario).
BENVENUTO AI NUOVI SOCI In questo inizio d’anno Durag Italia Srl, Focus Analytics Srl e Viking Srl sono diventati soci GISI. Diamo loro il nostro caloroso benvenuto. Durag Italia Srl con sede a Novara è la filiale italiana del gruppo Durag, azienda che opera a livello mondiale ed è uno dei leader del mercato per le soluzioni tecnologiche nel campo della combustione, del monitoraggio ambientale e della gestione dati ambientali e di processo. Focus Analytics è un’azienda giovane con sede a Lomazzo (CO) che opera ne seguenti settori: HPLC, SFC/SFE, dicroismo circolare, UV7VIS, FT/IR, polarimetria, raman, fluorimetria, assorbimento e fluorescenza atomica.
Viking Automation Srl ha sede a Calusco d’Adda (BG) ed è specializzata nella fornitura di componenti industriali per automazione, misura e controllo. I marchi distribuiti includono: Siemens, Asco Numatics / Joucomatic, Danfoss, Gemü, Coax Muller. Tra i punti di forza dell’azienda consegne veloci, assistenza personalizzata e un eccellente servizio post vendita. Innovative Instruments è stata costituita nel 1999 ed è distributore esclusivo in Italia di alcuni costruttori Europei di strumentazione per la misura e il controllo di parametri quali pressione, temperatura, livello, portata e analisi nei processi industriali. Alcuni prodotti distribuiti hanno la possibilità di consegna veloce entro 48 ore oppure entro 5 giorni lavorativi.
NOTIZIE SUGLI EVENTI 2016 Per il 2016 GISI offrirà il proprio patrocinio alle seguenti manifestazioni italiane e internazionali:
Pharmintec: Bologna 13-15 aprile SAVE Milano: Milano 14 aprile Affidabilità e Tecnologie: Torino 20-21 aprile MICONEX: Beijing (Cina) 21-24 settembre SAVE: Verona 19-20 ottobre H2O (Accadueo): Bologna 19-21 ottobre CIBUS TEC: Parma 25-28 ottobre (accordi in via di definizione) MCT PETROLCHIMICO: Milano 24 novembre
In occasione di questi eventi l’Associazione, tramite GISISERVIZI, organizza stand collettivi che consentono di massimizzare la visibilità contenendo i costi organizzativi e di partecipazione. La formula “All Inclusive” include infatti: affitto dell’area espositiva collocata in un contesto di passaggio centrale e ad elevata visibilità all’interno della manifestazione;
allestimento e arredamento standard dello stand all’interno dell’area collettiva GISI; pass d’ingresso; pass posteggio auto riservato; allacci tecnici standard e relativi consumi; vigilanza notturna; imposta di pubblicità; assicurazione standard convenzionata base, in opzione al costo per coperture supplementari; supporto da parte della segreteria/centro servizi GISI collocato nella collettiva; accesso al magazzino centrale (logistica d’appoggio per esigenze particolari) al costo; iscrizione e inserimento nel catalogo di manifestazione; attività di promozione e comunicazione sulla Rivista Controllo e Misura, sul portale gisiworld.it, su newsletter, invii DEM con approfondimenti e notizie pre-evento (anticipazione); interviste e report post-evento (chiusura).
N.02 FEBBRAIO-MARZO 2016
2
Pharmintech 2016, il cuore forte dell'industria farmaceutica italiana La quinta edizione di Pharmintech, l'appuntamento internazionale dedicato alla filiera tecnologica per l'industria farmaceutica, parafarmaceutica e nutraceutica, si svolgerà a Bologna dal 13 al 15 aprile 2016 all'interno della Pharma Week affiancandosi a Cosmofarma. In questo modo l'intera supply chain per il mondo farmaceutico confluisce in un appuntamento unificato. Nel 2016 Pharmintech avrà nuovi focus tecnologici: Pharma Safety, un’area espositiva ad hoc dedicata all’anticontraffazione del farmaco, ma anche alle soluzioni manifatturiere e logistiche per la sicurezza e la tracciabilità dei dati, e alla sicurezza del farmaco nella supply chain; il settore delle macchine e materiali per imballaggio, grazie alla partnership con UCIMA - Unione Costruttori Italiani Macchine Automatiche per il Confezionamento e l'Imballaggio. Nella scorsa edizione avevano aderito alla manifestazione 350 espositori e quasi 5000 operatori professionali altamente qualificati. A Pharmintech GISI organizza un’area collettiva. Veniteci a trovare in fiera!
Affidabilità & Tecnologie 2016, tre fiere in una Dal 20 al 21 aprile al Lingotto di Torino torna in scena Affidabilità & Tecnologie, la manifestazione di riferimento per chi si occupa di prove e misure, caratterizzazione dei materiali, controlli di processo e manutenzione. Giunta alla decima edizione, Affidabilità & Tecnologie sarà accompagnata quest’anno da altre due manifestazioni: A&T Robotic World, sviluppato in collaborazione con i principali costruttori di robot, è il primo evento espositivo italiano dedicato alla robotica industriale; e A&T Advanced Technologies Mechanical World, punto di riferimento per il mondo della Meccanica, costruito sull’esposizione di tecnologie produttive innovative tra loro integrate e contenuti specialistici di tipo applicativo. Alla parte espositiva si affianca un programma contenutistico (convegni, seminari pratici, easy speeches, casi applicativi e sessioni specialistiche) e aree dedicate al trasferimento tecnologico e al B2B. Ad Affidabilità & Tecnologie GISI organizza un’area collettiva. Sono disponibili ancora poche postazioni. Se siete interessati a partecipare chiedete informazioni in segreteria.
Accadueo 2016, non solo acqua SAVE Milano 2016, appuntamento con l’industria È in calendario per il 14 aprile l’edizione 2016 di SAVE Milano, Mostra Convegno dedicata alle Soluzioni e Applicazioni Verticali di Automazione, Strumentazione, Sensori, organizzato da EIOM con la collaborazione di ANIPLA (Associazione Nazionale per l’Automazione) e il patrocinio di GISI. Molti gli argomenti che saranno affrontati nel corso della giornata, a cominciare dal convegno dedicato alla Normativa Tecnica come fattore di competitività (si parlerà di controllo impianti batch, sicurezza funzionale, direttiva macchine, progettazione sistemi automazione, gestione allarmi nell’industria di processo ecc.); previsto anche un importante convegno con focus sull’Industry 4.0. A Milano verrà anche approfondito il tema legato alle Tecnologie per l’alimentare, con un convegno rivolto alle novità del settore Food & Bev e alle soluzioni industriali per la tracciabilità ed efficienza in campo alimentare; si parlerà inoltre di Manutenzione degli impianti con un convegno incentrato su ingegneria di manutenzione, diagnostica, affidabilità e operatività. Per massimizzare sinergie e opportunità, SAVE Milano si svolgerà in concomitanza con MCM Milano, evento leader per la manutenzione industriale, e mcT Alimentare / Visione e Tracciabilità, manifestazione di riferimento per le tecnologie Food & Bev e i sistemi di visione e per logistica e tracciabilità.
L’edizione 2016 di H2O - Accadueo, la fiera dedicata al mondo dell’Acqua (Tecnologie, trattamenti, distribuzione, sostenibilità), si terrà a Bologna da 19 al 21 ottobre 2016. Quest’anno la fiera si presenta con un’identità rinnovata e propone tre percorsi: H2O Urban, luogo di incontro e di confronto per tutto il settore dei servizi idrici, oltre che di aggiornamento sulle tecnologie, sistemi di trattamento, apparecchiature e servizi dedicati alla gestione delle acque di approvvigionamento, di processo e reflue ad uso civile; H2O Industry, dove trovano spazio tutti i fornitori e produttori di tecnologie, sistemi di trattamento, apparecchiature e servizi dedicati alla gestione delle acque in ambito industriale; CH4, salone dedicato alle tecnologie e ai sistemi per il trasporto e la distribuzione del gas, rivolto a un settore al centro di importanti prospettive di sviluppo. Il programma trasversale di iniziative e convegni di H2O Academy provvederà alla formazione e all’informazione specializzata. Ad Accadueo GISI organizza un’area collettiva. Se siete interessati a partecipare chiedete informazioni in segreteria.
Cogliere le opportunità della Cina L’edizione 2016 di MICONEX, l’evento di riferimento in Cina per chi si occupa di automazione e strumentazione, si terrà dal 21 al 24 settembre a Pechino. Organizzato dal CIS (China Instrument and Control Society) MICONEX torna quindi nel
N.02 FEBBRAIO-MARZO 2016
3
prestigioso quartiere espositivo della Capitale (come fu nel 2014). Per consentire di ridurre al minimo costi e oneri organizzativi e massimizzare la visibilità in fiera, GISI offre ai propri associati la possibilità di partecipare alla fiera con la formula Vetrina o con uno Stand in un’area collettiva
denominata “European Pavillion”, collocata in una zona ad elevata visibilità. In occasione della fiera sarà distribuita la nuova edizione del volume Yearbook-Directory, che presenterà in Inglese e Cinese l’Associazione e i suoi soci al pubblico locale. Se siete interessati a partecipare chiedete informazioni in segreteria
ANNUARIO 2016 Nel mese di maggio sarà stampata l’edizione 2016 dell’Annuario GISI, la nostra pubblicazione nella quale trova spazio, oltre alla presentazione di tutte le nostre attività, una serie di articoli sui grandi temi di attualità e una sintesi dell’Osservatorio-Survey sull’andamento di mercato delle principali famiglie di strumenti di misura venduti in Italia realizzato da GISI e CNR-IRCRES, e soprattutto il Repertorio Merceologico dei soci GISI. A gennaio avete già ricevuto una comunicazione dalla nostra segreteria. Vi ricordiamo che siete ancora in tempo per procedere all’aggiornamento dei vostri dati.
CORDOGLIO PER LA SCOMPARSA DI AGOSTINO FONTANA Con grande dispiacere commemoro la recente scomparsa, il 23 febbraio, di Agostino Fontana, personaggio noto ed apprezzato nel settore della strumentazione ed automazione industriale. Nel corso della sua lunga carriera iniziata negli anni 70 in Fischer&Porter Italia ha ricoperto il ruolo di marketing manager europeo per i sistemi computerizzati di controllo dei processi industriali sino a diventarne dal 1980 direttore generale ; nel 1990 diventò direttore generale di Endress&Hauser Italia e nel ‘91 divenne AD. In pensione dal 2000 si è dedicato ad attività socio culturali, è stato segretario generale della Biblioteca e della Pinacoteca Ambrosiana di Milano, presidente della Fondazione Pogliaghi, e, membro fondatore della Ambrosiana Foundation di Washington.
Persona dinamica e determinata nel perseguire gli obiettivi professionali ma sempre disponibile e con grande rispetto delle persone. Personalmente ho avuto il piacere di conoscere Fontana dapprima come fornitore e poi, seppur in divisioni diverse, lavorando nella stessa azienda. Viveva a Saronno (VA) ove si è prodigato a favore della sua comunità ricoprendo incarichi politici. Fontana è stato sicuramente una persona che ha vissuto non solo per se stesso ma anche per gli altri. Un caro ricordo Renato Uggeri Segretario Generale GISI
N.02 FEBBRAIO-MARZO 2016
4