N° 10 Novembre 2018
Notizie da e per il mondo della strumentazione e dell’automazione a cura del G.I.S.I. Viale Fulvio Testi 128 - 20092 - Cinisello Balsamo (MI) Tel. 02 21591153 – Fax 02 21598169 Sito Internet: www.gisi.it - E-mail: gisi@gisi.it
L’Assemblea Generale G.I.S.I. è alle porte Evento fondamentale per tutti gli Associati, il prossimo 12 Dicembre si svolgerà l’Assemblea Generale G.I.S.I. Dopo la fase di accoglienza e registrazione dei partecipanti, a partire dalle ore 14, i lavori inizieranno con un intervento introduttivo di Lino Ferretti (Presidente G.I.S.I.). Il Presidente esporrà quindi un report sulle principali attività svolte nel 2018 e fornirà un breve resoconto della gestione del board. Seguirà la presentazione Bilancio Previsionale al 31-12-2018 a cura di Raffaele Calcagni (Tesoriere G.I.S.I.) Entrando nel vivo della giornata, sono molto attesi gli interventi dell’Avv. Stefano Azzolina (Studio Legale Azzolina) sul tema “Regolamento Ue 679:2016 Privacy Aggiornamenti”, dell’ing. Luca Ferrero (Intertek) sul tema “Il Sistema di Gestione per la salute e Sicurezza dei Lavoratori. La nuova ISO 45001:2018; vantaggi ed opportunità di un sistema certificato”, della D.ssa Loredana
Agnello (Studio Ethos) sul tema “Motivare alla Sicurezza” e infine di Giancarlo Franzè (General Manager e-work) e della D.ssa Marta Terruzzi (e-work) sul tema “Alternanza Scuola - Lavoro: un'opportunità per il futuro”. A seguire, il Prof. Giampaolo Vitali (Ricercatore CNR), il Dott. Umberto Cè (COGENT) e Renato Uggeri (Presidente Onorario G.I.S.I.) presenteranno la nuova Survey sulla Strumentazione Industriale, molto importante per conoscere l’andamento del proprio settore di mercato. Dopo il dibattito finale, la chiusura dei lavori è prevista alle 17 con un coffee break. I temi che saranno discussi sono di notevole
importanza pertanto non perdete l’occasione, vi aspettiamo numerosi. Cliccate qui per confermare la vostra partecipazione!
SOMMARIO Periodico mensile iscritto al N° 586 del Registro della Stampa del Tribunale di Milano in data 13/07/1989 Direttore Responsabile: R. Uggeri Impaginazione e Stampa: G.I.S.I.
L’ASSEMBLEA GENERALE G.I.S.I. È ALLE PORTE MILANO CAPITALE DEL PETROLCHIMICO 4.0 PARTECIPATE ALLA GIORNATA “INDUSTRIA 4.0 E INTERNET OF THINGS NELL’AUTOMAZIONE DI PROCESSO”
FIERE PATROCINATE E PRESENZIATE DA GISI NEL 2019 FIERE PRIMO SEMESTRE 2019 BENVENUTO AL NUOVO SOCIO INIZIATIVE PATROCINATE
Copia gratuita
N° 10 Novembre 2018
Milano capitale del Petrolchimico 4.0 Il 29 Novembre torna mcT Tecnologie per il Petrolchimico, l’evento verticale di riferimento per i professionisti impegnati nei settori Petrolchimico, Oil&Gas e dell’Industria di processo organizzato con il patrocinio di G.I.S.I. La giornata da anni chiama a raccolta tutti i professionisti che operano nel campo che vogliono conoscere le migliori tecnologie e soluzioni anche in ottica 4.0 e gli approfondimenti in materia di efficienza energetica, avendo anche l’opportunità di discutere i casi reali grazie ai contributi di associazioni e di importanti player del settore. Anche la decima edizione sarà caratterizzata da un ricco programma di convegni, seminari e workshop, a cominciare dalla sessione mattutina “Il Petrolchimico nell’era di Industria 4.0: i nuovi orizzonti di Innovazione e Digitalizzazione". Nel corso del seminario saranno illustrati esempi concreti di Digital Transformation, dalle soluzioni innovative per la sicurezza 4.0 fino al monitoraggio e alle tecnologie Blockchain per l’Oil&Gas. “ATEX, Sicurezza e Antincendio negli impianti a rischio” è invece il titolo del convegno che vuole evidenziare, per le diverse modalità di protezione citate, le corrette analisi della valutazione dei rischi, le normative di riferimento, la realizzazione degli interventi di adeguamento con
l’adozione anche di provvedimenti impiantistici, grazie al contributo di case history dedicate che spazieranno dalle soluzioni ATEX, ai sistemi antincendio, alle soluzioni per la sicurezza degli operatori. Si parlerà anche di Cyber Security, con il convegno “Cyber Security per i sistemi ICS”, con particolare riferimento al mondo Cloud e IIoT. Il convegno vuole informare e fornire delle linee guida per pianificare e strutturare il cambiamento tecnologico in modo da affrontare con maggiore consapevolezza l’IIoT senza trascurarne i necessari aspetti di sicurezza cibernetica. La giornata di Milano si svolgerà in concomitanza con mcT Industrial Safety and Security, Anti-Fire giornata verticale dedicata alle soluzioni e tecnologie per la sicurezza attiva e passiva nei contesti industriali a elevata criticità, mcT Cyber Security - giornata verticale sulla sicurezza industriale, e con la nuova iniziativa mcT ATEX - giornata verticale incentrata sulle tecnologie e soluzioni per zone a rischio di esplosione. mcT prevede anche una ricca area espositiva e una serie di workshop tecnico-applicativi curati dalle aziende partecipanti. Invitiamo quindi gli Associati a visitare mcT Tecnologie per il Petrolchimico, un evento riguardante settori che G.I.S.I. considera di importanza strategica.
Partecipate alla giornata “Industria 4.0 e Internet of Things nell’Automazione di Processo” Il futuro dell’automazione di processo secondo i criteri
dell’Industria 4.0 si basa sull’evoluzione delle attuali tecnologie digitali nella direzione della condivisione di informazioni tra macchine, impianti e operatori allo scopo di migliorare continuamente i processi produttivi e la catena di creazione del valore. Come definito dal programma nazionale Industria 4.0, alla base di questa evoluzione tecnologica vi sono le cosiddette “tecnologie abilitanti” tra cui spiccano, nell’automazione di processo, gli standard HART, Fieldbus Foundation, Wireless, FDI. Sul tema, il FieldComm Group ha organizzato presso la sede sociale G.I.S.I. il seminario “Industria 4.0 e Internet of Things nell’Automazione di Processo: stato dell’arte delle tecnologie abilitanti - HART, Foundation Fieldbus, FDI - e requisiti per l’ottenimento dei benefici fiscali: super e iperammortamento” che si svolgerà il 13 Dicembre 2018 dalle ore 9:30.
Nel corso della giornata verrà fatto il punto della situazione delle tecnologie sopra descritte e verranno illustrate le evoluzioni tecnologiche in corso. Tra i relatori, R. Gusulfino (Endress+Hauser), P. Pinceti (Università di Genova), M. Caserza Magro (Università di Genova), M. Romagnoli (ABB), D. Brambilla (GE Masoneilan), nonché F. Zucca e M. Veronesi (Yokogawa). L’evento è dedicato a progettisti, sviluppatori, strumentisti, manutentori di strumentazione e sistemi di automazione per l’industria di processo. Le aziende leader dell’automazione e strumentazione di processo invitano tutti gli Associati G.I.S.I. a partecipare alla giornata di studio gratuita. Al termine della giornata di studio tra i presenti verrà sorteggiato un tablet. Per informazioni contattate la Segreteria G.I.S.I., tel. 02.21591153 mentre per l’ iscrizione cliccate qui
N° 10 Novembre 2018
2
Fiere patrocinate e presenziate da GISI nel 2019 Di seguito vi riportiamo il calendario delle fiere patrocinate e presenziate da GISI nel 2019 A&T Automation & Testing - La Fiera dedicata a Robotica, Misure e prove, Tecnologie innovative, Industria 4.0 , 13-15 febbraio 2019 – Oval Lingotto - Torino OMC - Fiera dedicata al Oil&Gas nel bacino del Mediterraneo , 27-29 marzo 2019 - Ravenna Pharmintech - Fiera dedicata alla filiera tecnologica per l'industria farmaceutica, parafarmaceutica e nutraceutica, 10-12 aprile 2019 - Bologna SAVE MI - Mostra convegno dedicata alle soluzioni e applicazioni verticali di automazione, strumentazione e sensori, 18 aprile 2019 – Milano IVS - Conferenza sulle tecnologie valvole e di controllo del flusso, 22-23 maggio 2019 - Bergamo
SPS IPS Drives - Robotica, Prove e Misure industrie manifatturiere, system integrator, 28-30 maggio 2019 - Parma Miconex - Fiera internazionale per la strumentazione di misura e automazione, 2019 – Cina (data ancora da definire) Cibustec - Manifestazione di tecnologia alimentare, 22-25 ottobre 2019 - Parma SAVE VR - Mostra convegno strumentazione, automazione e sensori, ottobre 2019 – Verona Centro Congressi Palaexpo mcT Petrolchimico - Mostra Convegno Tecnologie per l'Industria Petrolchimica , novembre 2019 - Crowne Plaza Hotel - San Donato Milanese Ecomondo - Appuntamento di riferimento per la green e circular economy nell'area euro-mediterranea, 5-8 novembre 2019 - Rimini
Fiere del primo semestre 2019 A&T – Automation & Testing vi dà
appuntamento a Torino Tra le numerose fiere patrocinate da G.I.S.I. nel 2019 c’è A&T - Automation & Testing, che si svolgerà a Torino dal 13 al 15 Febbraio, anticipata rispetto alla scorsa edizione. Giunta alla 13a edizione, la fiera di riferimento per industria 4.0 e affidabilità dei prodotti amplia la sua offerta espositiva e contenutistica con un progetto aperto all’intera filiera manifatturiera. La location della manifestazione sarà l’Oval Lingotto Fiere, un unico padiglione di 20.000 m2 che accoglierà espositori (422 nella scorsa edizione) e visitatori (14.432 nel 2018) provenienti dal territorio nazionale e internazionale. I risultati incoraggianti dell’edizione 2018 hanno spinto gli organizzatori della fiera ad allargare l’offerta espositiva e contenutistica, creando uno spazio dedicato alle soluzioni di logistica integrata, a completamento ideale della “filiera produttiva” di cui fanno parte tutti i prodotti e le soluzioni che si possono trovare presso gli stand degli espositori. Sono previste quattro aree, ognuna dedicata a una diversa fase della filiera produttiva: Progettazione e sviluppo prodotti e processi; Produzione; Affidabilità; Logistica integrata. L’offerta espositiva di A&T è completata dal Percorso formativo 4.0: un programma di convegni, seminari e presentazioni aziendali con l’obiettivo di offrire le necessarie competenze a figure aziendali di ogni livello.
Per ottimizzare l’esperienza dei visitatori, in corrispondenza delle diverse aree espositive saranno allestiti quattro “Competence point” che ospiteranno ogni giorno un Grande evento dedicato alla presentazione di soluzioni applicative rivolte a una specifica tematica o a uno specifico gruppo di applicazioni industriali, mentre i Convegni più importanti si terranno presso l’area dei maxi schermi. Per maggiori informazioni sulla fiera visitate il sito www.aetevent.com Torna l’atteso appuntamento con OMC “Espandere l’Energia Mediterranea: garantire la crescita regionale” sarà il tema della 14a edizione dell’Offshore Mediterranean Conference and Exhibition (OMC), che si terrà a Ravenna dal 27 al 29 Marzo 2019 presso il Pala de André. La manifestazione, patrocinata da G.I.S.I., sarà focalizzata sull’innovazione e sull’ottimizzazione dell’efficacia operativa attraverso numerosi temi che copriranno tutti i settori e le attività connesse all’industria oil & gas, sia offshore che onshore, ma anche all’industria dell’energia nel suo complesso. Le trasformazioni che Industry 4.0 sta veicolando riguardano naturalmente anche il settore Petrolchimico e dell’Oil&Gas: si pensi soltanto alla gestione dei big data e alle tecnologie che diventano sempre più ‘smart’,
N° 10 Novembre 2018
3
consentendo di rendere più snelli ed efficienti i sistemi produttivi. OMC nasce a Ravenna nel 1993 su iniziativa della Camera di Commercio di Ravenna, di Assomineraria e dell’Associazione Ravennate degli Operatori Offshore (ROCA), con l’obiettivo di creare un’arena di confronto per l’industria energetica italiana, europea ed internazionale. Con il passare degli anni OMC è diventata l’evento internazionale sull’Oil&Gas più importante nel bacino del Mediterraneo. La conferenza biennale, che vede in campo i rappresentanti di tutte le maggiori oil company europee, del Nord Africa e del Medio Oriente, ha chiuso la scorsa edizione con presenze da record: oltre 22 mila visitatori, 650 espositori provenienti da 30 Paesi e più di 1300 delegati, in una area di 30.000 metri quadrati. La nostra rivista Controllo e Misura sarà tra i media partner di OMC. Un evento imperdibile, quindi, per tutte le aziende associate a G.I.S.I. Per gli aggiornamenti sul programma della conferenza e sulle aziende partecipanti all’esposizione visitate il sito www.omc2019.it
Dal 10 al 12 Aprile 2019 Bologna sarà la capitale del ‘Life Science’ Mai come oggi, in ogni segmento del ‘Life Science’, scienza e tecnologia vivono in stretto connubio: la partnership tra aziende farmaceutiche, biotech, del nutrizionale e cosmeceutiche ed imprese nel campo dell’intelligenza artificiale sta portando ad una vera e propria rivoluzione che porta al concetto di ‘Life Science 4.0’. Molta attesa quindi per Pharmintech, la manifestazione di riferimento per il settore Life Science patrocinata da G.I.S.I. che si svolgerà a Bologna dal 10 al 12 Aprile 2019. La concomitanza con Cosmofarma – in calendario dal 12 al 14 Aprile - farà il punto sugli sviluppi della Supply Chain e sull'interazione con le nuove tecnologie nei settori farmaceutico, biotech, nutrizionale e cosmeceutico, per una visione a 360° del sistema manifatturiero e distributivo. La 5a edizione della fiera, svoltasi nel 2016, ha visto la partecipazione di oltre 300 aziende espositrici, in rappresentanza dell’intera filiera produttiva. Il sistema dell’industria del farmaco è un’eccellenza del nostro paese, che continua a crescere, e si contende il primato nell’Unione Europea con l’industria tedesca per la produzione di prodotto farmaceutico. Secondo i dati recentemente diffusi da Farmindustria, gli elementi di crescita si concretizzano in un +3% sul fronte produzione, +12% di vendite all’estero e +2,3% in termini di occupazione. In Europa, caposaldo della produzione farmaceutica mondiale insieme a Stati Uniti e Giappone, l’Italia rappresenta il 26% della produzione e il 19% del mercato. La produzione farmaceutica italiana, sempre secondo i dati di Farmindustria, ha raggiunto i 30 miliardi di euro di valore, 44 considerando anche l’indotto, con 2,7 miliardi di euro investiti in produzione e ricerca e sviluppo, per attività ad elevato tasso di innovazione. Nel periodo dal 2010 al 2017, la produzione industriale è cresciuta del 13%,
l’export del 52%, l’indice della produttività del 19%. L’eccellenza del settore Life Science testimoniata da questi dati è strettamente correlata all’alto livello qualitativo e al knowhow tecnologico delle imprese manifatturiere dell’indotto: una manifestazione fieristica come Pharmintech in Italia, dunque, è un elemento necessario per dare la dovuta visibilità all’intero comparto e alle proprie eccellenze produttive, rappresentando il meglio delle tecnologie di processo, confezionamento, strumentazione di laboratorio, packaging, componentistica e le migliori soluzioni del mondo digitale e di automazione applicate al settore, dall’ IoT alla governance dei dati. Un appuntamento da non perdere, quindi. Per informazioni, visitate il sito www.pharmintech.it
SAVE Milano 2019 riunirà tutto il mondo dell’automazione, strumentazione e sensoristica Dopo gli ottimi risultati della scorsa edizione veronese, SAVE tornerà a Milano il 18 Aprile 2019. Come nelle precedenti edizioni, la giornata si svilupperà in una collaudata formula espositiva-formativa presso il Crowne Plaza Hotel di San Donato Milanese. I numeri dell’ultima due giorni di Verona (oltre 7.400 gli operatori in visita, 213 gli espositori partecipanti) confermano ancora una volta SAVE come l’evento verticale di riferimento, una vetrina importante per aziende e operatori per avviare progetti con le eccellenze del settore e avere una panoramica completa sulle ultime novità, oltre che importante occasione di aggiornamento, crescita professionale (ricordiamo i tanti convegni che prevedevano il rilascio di CFP) e business. Giunto alla settima edizione, l’evento unisce una parte espositiva a una componente formativa. I visitatori disporranno quindi di un'area espositiva con i leader di settore, di numerosi convegni, workshop e corsi, di coffeebreak e buffet offerti dagli sponsor, degli atti dei convegni scaricabili in PDF e di attestati di presenza e crediti formativi. Come sempre, SAVE Milano si svolgerà in concomitanza con MCM Milano, mcT Alimentare, mcT Visione e Tracciabilità. Il programma dell’evento, patrocinato da G.I.S.I., sarà a breve disponibile sul sito www.exposave.com/milano, dove gli operatori interessati potranno anche preregistrarsi per accedere gratuitamente alla manifestazione e alle mostre in contemporanea, partecipare a convegni e workshop e usufruire dell’offerta dei servizi collegati. IVS 2019 – Industrial Valve Summit: torna l’evento più importante sulle valvole industriali IVS - Industrial Valve Summit è un evento internazionale interamente dedicato al mondo delle valvole industriali e alle soluzioni di flow control dove i leader del settore N° 10 Novembre 2018
4
possono discutere su questioni tecniche e d'avanguardia e condividere le loro conoscenze. La terza edizione di IVS si svolgerà a Bergamo dal 22 al 23 Maggio 2019 con il patrocinio di G.I.S.I. IVS costituisce un importante momento di valorizzazione del Made in Italy, portando in evidenza e mettendo a sistema competenze, risorse e know how uniche al mondo. La manifestazione internazionale si conferma strumento di promozione sia dell’eccellenza della produzione industriale nazionale sia dell’economia locale lombarda, considerata la costante crescita dell’indotto durante i giorni della fiera. Dopo le 3.500 presenze registrate, nel 2015, alla prima edizione, e le circa 8000 della seconda, datata 2017, IVS punta a un terza rassegna ancor più ricca in termini di visitatori, espositori, eventi, conferenze e opportunità di networking. L’area espositiva accoglierà più di 250 espositori ricoprendo una superficie di 10.000 mq e sono attesi circa 10.000 visitatori provenienti da 5 continenti e oltre 60 Paesi in tutto il mondo. Il comparto nazionale delle valvole Oil&Gas registra un valore superiore a quello delle altre grandi aree produttive europee, confermandosi come punto di riferimento a livello internazionale. I dati ufficiali sono stati riportati nella ricerca che Industrial Valve Summit ha commissionato a Prometeia sulle valvole Oil&Gas: il valore del mercato di riferimento si attesta attorno ai 3,3 miliardi di euro, con un totale di addetti di circa 11.000 unità divise tra oltre 300 imprese. Il “Made in Italy” è dunque leader con il 31% del totale sulla produzione europea, seguito da Germania (26%), Regno Unito (13%) e Francia (11%). Per ulteriori informazioni visitate il sito https:// www.industrialvalvesummit.com Dal 28 al 30 Maggio 2019 ritorna a Parma SPS IPC Drives Italia Nona edizione per SPS IPC Drives Italia, la fiera annuale organizzata da Messe Frankfurt Italia e patrocinata da G.I.S.I. che riunisce a Parma
fornitori e produttori del mondo dell’automazione e del digitale per l’industria. Luogo privilegiato dove IT e OT si mettono in mostra e dialogano tra loro, SPS IPC Drives Italia mette in mostra le soluzioni e i prodotti dell’intero panorama di automazione e digitale declinate sulle più importanti categorie merceologiche, come Sistemi e componenti di azionamento, Componenti elettromeccanici e dispositivi periferici, Sensori, Tecnologia di controllo, IPC, Software industriale, Tecnologia di interfacciamento, Dispositivi di commutazione in bassa tensione, Dispositivi di interfaccia uomo macchina, Comunicazione industriale, Formazione e consulenza, System integrator. Tra le prime realtà a parlare di Industria 4.0 in Italia, iniziando un vero e proprio percorso di educazione per il settore manifatturiero del territorio con eventi itineranti prima e dopo la fiera che coinvolgono industrie produttive locali e fornitori di tecnologie, SPS Italia è stata scelta anche dai big player del digitale come vetrina per presentare la propria offerta per la digitalizzazione e l’industria connessa, ampliandosi così verso i mondi della robotica collaborativa: IIoT e m2m, Big Data e Analytic, Realtà Aumentata, Intelligenza Artificiale e Cyber Security. Il punto di forza è il coinvolgimento delle aziende costruttrici di sistemi meccatronici complessi per i processi di produzione più disparati, che usano tradizionalmente soluzioni dell’automazione industriale, ma nello stesso tempo hanno iniziato a immaginarne nuovi usi e nuove forme di integrazione con il digitale per la fornitura di nuovi servizi evoluti. Il modo migliore per visitare la fiera, e avere tutte le informazioni a portata di mano, è la App SPS Italia. Con l’app è possibile registrarsi, sfogliare il catalogo espositori e il calendario convegnistico, consultare la mappa dei padiglioni espositivi e scoprire gli appuntamenti organizzati dalle aziende durante tutto l’anno. Per maggiori informazioni su SPS IPC Drives Italia visitate il sito www.spsitalia.it
Benvenuto al nuovo socio Diamo il benvenuto all’azienda che si è recentemente unita alla compagine sociale di GISI.
Recom Industriale S.r.l. di Genova è una società certificata ISO 9001:2015, costituita ed operante dal 1996 nei settori della strumentazione per la sicurezza negli ambienti di lavoro. Produce direttamente e commercializza strumentazione per la rilevazione dei gas e per il campionamento personale e ambientale di polveri, attraverso linee di prodotto innovative, di esclusiva rappresentanza e con una propria autonoma attività progettuale e realizzativa.
N° 10 Novembre 2018
5