Notiziario G.I.S.I. Dicembre 2018

N° 11 Dicembre 2018

Notizie da e per il mondo della strumentazione e dell’automazione a cura del G.I.S.I. Viale Fulvio Testi 128 - 20092 - Cinisello Balsamo (MI) Tel. 02 21591153 – Fax 02 21598169 Sito Internet: www.gisi.it - E-mail: gisi@gisi.it

Chiusura natalizia

In occasione delle imminenti festività natalizie, i nostri uffici rimarranno chiusi dal 22 dicembre al 6 gennaio compresi.

Il Presidente, il Consiglio Direttivo, il Segretario Generale e lo staff di segreteria augurano a tutti un Buon Natale, auspicando un 2019 pieno di serenità e successi.

Si è svolta l’Assemblea Generale dei soci G.I.S.I. L'Assemblea Generale G.I.S.I., che si è svolta quest’anno lo scorso 12 Dicembre, rappresenta sempre un importante momento d’incontro per la nostra Associazione, permettendoci di ricevere un consuntivo delle attività svolte e di confrontarci sui programmi da sviluppare nel corso dell’anno successivo. Dopo la fase di

accoglienza e registrazione dei partecipanti, i lavori sono iniziati con un intervento introduttivo di Lino Ferretti (Presidente G.I.S.I.), che ha quindi esposto agli intervenuti le principali attività sviluppate nel 2018 e ha fornito loro un breve resoconto della gestione del board.

SOMMARIO Periodico mensile iscritto al N° 586 del Registro della Stampa del Tribunale di Milano in data 13/07/1989 Direttore Responsabile: R. Uggeri Impaginazione e Stampa: G.I.S.I. Copia gratuita

 CHIUSURA NATALIZIA  SI È SVOLTA L’ASSEMBLEA GENERALE DEI SOCI G.I.S.I.  PETROLCHIMICO, OIL&GAS E INDUSTRIA DI PROCESSO SI SONO INCONTRATI A MCT PETROLCHIMICO

   

FIERE PATROCINATE E PRESENZIATE DA GISI NEL 2019 FIERE DEL SECONDO SEMESTRE 2019 BENVENUTO AL NUOVO SOCIO LEGGETE CONTROLLO E MISURA DIGITAL SUL VOSTRO SMARTPHONE

 L’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE DALL’A ALLA Z  NON FATE MANCARE I QUADERNI GISI NELLA VOSTRA BIBLIOTECA INIZIATIVE PATROCINATE PRIMO SEMESTRE 2019

N° 11 Dicembre 2018

E’ seguita la presentazione del Bilancio Previsionale al 31-12-2018 a cura di Raffaele Calcagni (Tesoriere G.I.S.I.).

La giornata è entrata nel vivo con gli attesi interventi dell’Avv. Stefano Azzolina (Studio Legale Azzolina) sul tema “Regolamento Ue 679:2016 Privacy - Aggiornamenti”, dell’ing. Luca Ferrero (Intertek) sul tema “Il Sistema di Gestione per la salute e Sicurezza dei Lavoratori. La nuova ISO 45001:2018; vantaggi ed opportunità di un sistema certificato”, della D.ssa Loredana Agnello (Studio Ethos) sul tema “Motivare alla Sicurezza” e infine del dott. Giancarlo Franzè (General Manager e-work) e della D.ssa Marta Terruzzi (e-work) sul tema “Alternanza Scuola - Lavoro:

un'opportunità per il futuro”.

Successivamente, il Prof. Giampaolo Vitali (Ricercatore CNR), il Dott. Umberto Cè (COGENT) e Renato Uggeri (Presidente Onorario G.I.S.I.) hanno presentato la nuova Survey sulla Strumentazione Industriale, fondamentale per conoscere l’andamento del proprio settore di mercato e poter decidere di conseguenza le azioni commerciali migliori.

I lavori si sono conclusi con, dopo il dibattito finale, un coffee break durante il quale gli Associati hanno potuto scambiarsi opinioni in un clima conviviale.

Petrolchimico, Oil&Gas e Industria di Processo si sono incontrati a mcT Petrolchimico L'ultima edizione di mcT Petrolchimico, che si è svolto a Milano lo scorso 29 Novembre, ha confermato ancora una volta l’importanza di questo evento per i professionisti impegnati nei settori Petrolchimico, Oil&Gas e dell’Industria di Processo.

La giornata, patrocinata da G.I.S.I., è infatti un atteso appuntamento per aziende e operatori qualificati che desiderano entrare in contatto con le nuove soluzioni e applicazioni industriali, anche in ottica 4.0, con l’obiettivo di aggiornarsi, condividere e discutere casi reali – grazie ai contributi di associazioni e di importanti player del settore – trovare nuovi spunti e fare business insieme.

L’evento si è svolto secondo la consueta formula della parte espositiva abbinata a una componente formativa, rivelandosi denso di contenuti e di protagonisti di primo piano. Oltre ai convegni e alla ricca parte espositiva, sono

state presentate sessioni workshop tecnico-applicative dai maggiori player del settore, che hanno così offerto ulteriori approfondimenti sulle tematiche più attuali.

La giornata di Milano è stata arricchita dalla concomitanza con alcuni eventi verticali sinergici: mcT Industrial Safety and Security – iniziativa dedicata alle soluzioni e tecnologie per la sicurezza attiva e passiva nei contesti industriali a elevata criticità e mcT Cyber Security – appuntamento dedicato alle soluzioni e alle tecnologie per la cyber security, così da creare nella stessa location e a esclusivo beneficio degli operatori un concentrato di soluzioni per stimolare nuovi ed esclusivi contatti tra gli espositori presenti e i tanti visitatori qualificati previsti in visita.

La prossima edizione si svolgerà a Milano il 28 Novembre 2019.

Fiere patrocinate e presenziate da GISI nel 2019 Di seguito vi riportiamo il calendario delle fiere patrocinate e presenziate da GISI nel 2019 A&T Automation & Testing - La Fiera dedicata a Robotica, Misure e prove, Tecnologie innovative, Industria 4.0 , 13-15 febbraio 2019 – Oval Lingotto - Torino OMC - Fiera dedicata al Oil&Gas nel bacino del Mediterraneo , 27-29 marzo 2019 - Ravenna Pharmintech - Fiera dedicata alla filiera tecnologica per l'industria farmaceutica, parafarmaceutica e nutraceutica, 10-12 aprile 2019 - Bologna SAVE MI - Mostra convegno dedicata alle soluzioni e applicazioni verticali di automazione, strumentazione e sensori, 18 aprile 2019 – Milano IVS - Conferenza sulle tecnologie valvole e di controllo del flusso, 22-23 maggio 2019 - Bergamo

SPS IPS Drives - Robotica, Prove e Misure industrie manifatturiere, system integrator, 28-30 maggio 2019 - Parma Miconex - Fiera internazionale per la strumentazione di misura e automazione, 2019 – Cina (data ancora da definire) Cibustec - Manifestazione di tecnologia alimentare, 22-25 ottobre 2019 - Parma SAVE VR - Mostra convegno strumentazione, automazione e sensori, 23-24 ottobre 2019 – Verona Centro Congressi Palaexpo mcT Petrolchimico - Mostra Convegno Tecnologie per l'Industria Petrolchimica, 28 novembre 2019 - Crowne Plaza Hotel - San Donato Milanese Ecomondo - Appuntamento di riferimento per la green e circular economy nell'area euro-mediterranea, 5-8 novembre 2019 - Rimini

N° 11 Dicembre 2018

2

Fiere del secondo semestre 2019 Nel numero di novembre vi abbiamo fornito notizie più dettagliate sulle fiere del primo semestre 2019. In questo riportiamo quelle del secondo.

Miconex 2019: la fiera per entrare nel mercato cinese G.I.S.I. sta mettendo a punto i dettagli di partecipazione alla prossima Miconex 2019 (www.miconex.com.cn), fiera cinese di riferimento per il comparto della strumentazione, automazione e controllo, che si svolgerà in data ancora da definire. Dalla sua fondazione nel 1983, Miconex ha richiamato migliaia di imprese da oltre 40 paesi e regioni, oltre 10.000 ricercatori e 500.000 visitatori.

I principali settori rappresentati anche nella prossima edizione di Miconex sono strumentazione per automazione, sistemi di controllo, comunicazione industriale, sensori, trasduttori e componenti, automazione elettrica, strumentazione da laboratorio, tecnologie digitali.

Dopo il grande successo riscontrato nella scorsa edizione, verrà riproposta la formula collaudata che prevede uno spazio espositivo comune denominato Italian Pavilion e posizionato in un’area a elevata visibilità. Esso offrirà agli associati di esporre i loro prodotti e la relativa documentazione avvalendosi del supporto “All Inclusive” di G.I.S.I., dell’associazione cinese di strumentazione CIS (China Instrument & Control Society) e di una interprete locale.

Al termine della fiera, al fine di fornire un ulteriore supporto alle aziende partecipanti, gli organizzatori di Miconex sono a disposizione per creare contatti con distributori locali: un passaggio fondamentale per l’ingresso nell’enorme mercato cinese.

Gli associati che desiderano affacciarsi su questo mercato non dovrebbero quindi lasciarsi sfuggire l’occasione!

Per maggiori dettagli potete contattare la segreteria G.I.S.I. o visitare il sito http://www.miconex.com.cn/ Cibus Tec: inspiring innovation in Food Technologies Non più dieci, ma undici filiere rappresentate: fa il suo ingresso il dolciario. Non più quattro, ma cinque padiglioni espositivi per rispondere alle richieste di partecipazione dei fornitori di tecnologie per il packaging, le carni, le bevande e i prodotti da forno. Non più 3.000, ma un programma di incoming che punta a ben 3.500 buyer provenienti da oltre 70 nazioni. Nasce nel segno dell’espansione la 52esima edizione di Cibus Tec, l’appuntamento verticale ad alta specializzazione dedicato al food processing & packaging, in programma a Parma dal 22 al 25 Ottobre 2019 con il patrocinio G.I.S.I. Cibus Tec si configura come una delle più innovative manifestazioni di tecnologia alimentare e una vetrina

completa delle migliori soluzioni – dagli ingredienti alle tecnologie di trasformazione, dal confezionamento alla logistica – per tutti i settori dell’industria alimentare e delle bevande.

Un’offerta espositiva unica che da 80 anni raccoglie il meglio della filiera meccano-alimentare - dalla selezione alla trasformazione, dal confezionamento alla logistica - in un mix virtuoso tra tradizione e innovazione che trova, proprio a Parma, le applicazioni più avanzate e raffinate.

G.I.S.I. invita quindi gli Associati a partecipare a Cibus Tec e a vivere in anteprima le tendenze che influenzeranno il futuro: nella scorsa edizione, più di 1.000 espositori innovativi hanno presentato soluzioni pionieristiche e sistemi di produzione all’avanguardia su 120.000 mq di area espositiva a 35.000 professionisti del settore alimentare e delle bevande, provenienti da 108 Paesi.

Per maggiori dettagli potete visitare il sito www.cibustec.it L’automazione industriale si incontra a Verona Appuntamento dal 23 al 24 Ottobre 2019 a Verona con SAVE Verona, Mostra Convegno delle Soluzioni e Applicazioni Verticali di Automazione, Strumentazione e Sensori.

SAVE Verona è un evento verticale, ormai giunto alla tredicesima edizione, che unisce una parte espositiva a una componente formativa. I visitatori possono disporre di un'area espositiva con i leader di settore, numerosi convegni, workshop e corsi, coffee-break e buffet offerti dagli sponsor, atti dei convegni scaricabili in PDF, nonché di attestati di presenza e crediti formativi. SAVE Verona si svolgerà in concomitanza con MCM, ACQUARIA, Home & Building, VPC, mcTER Cogenerazione, mcT Alimentare, mcT Visione e Tracciabilità.

La dodicesima edizione, che si è svolta il 17 e 18 ottobre a Verona, ha confermato ancora una volta SAVE come l’evento verticale di riferimento, una vetrina importante per aziende e operatori per avviare progetti con le eccellenze del settore e avere una panoramica completa sulle ultime novità, oltre che importante occasione di aggiornamento, crescita professionale (ricordiamo i tanti convegni che prevedevano il rilascio di CFP) e business.

Il consolidato format della manifestazione, che unisce alla parte espositiva un programma formativo ricco e articolato diviso tra sessioni congressuali e workshop tecnicoapplicativi di approfondimento a cura delle aziende partecipanti, ha ampiamente soddisfatto anche quest’anno il folto pubblico di operatori.

Ben 175 sono risultati gli autorevoli relatori che hanno partecipato a convegni, workshop, seminari e dibattiti, approfondimenti dal taglio tecnico-applicativo con focus sulle tematiche più calde dell’industria: IIoT, Industria 4.0 per il processo e per il manifatturiero, realtà aumentata, digitalizzazione, blockchain, sensoristica,

N° 11 Dicembre 2018

3

Ecomondo: l'appuntamento di riferimento per la green e circular economy

asset management, manutenzione, sistemi di visione, monitoraggio e analisi, fino alle più innovative soluzioni specifiche per l’efficienza energetica e molto altro ancora.

Per maggiori dettagli potete visitare il sito www.exposave.com

mcT Petrolchimico Milano giunge all’undicesima edizione mcT Petrolchimico Milano - Mostra Convegno Tecnologie per l'Industria Petrolchimica è un evento verticale, che nel 2019 raggiungerà la sua undicesima edizione, caratterizzato dall’unione fra una parte espositiva a una componente formativa.

La giornata, patrocinata da G.I.S.I., da anni chiama a raccolta tutti i professionisti che operano nel campo e che vogliono conoscere le migliori tecnologie e soluzioni anche in ottica 4.0, gli approfondimenti in materia di efficienza energetica, avendo anche l’opportunità di discutere i casi reali grazie ai contributi di associazioni e di importanti player del settore che interverranno con scambi di best practice nel settore Oil & Gas ed Energetico.

La giornata di Milano, che si svolgerà il 28 novembre 2018, per massimizzare le sinergie e le opportunità, sarà in concomitanza con mcT Industrial Safety and Security, AntiFire - giornata verticale dedicata alle soluzioni e tecnologie per la sicurezza attiva e passiva nei contesti industriali a elevata criticità, mcT Cyber Security - giornata verticale sulla sicurezza industriale, e con la nuova iniziativa mcT ATEX - giornata verticale incentrata sulle tecnologie e soluzioni per zone a rischio di esplosione.

Invitiamo quindi gli Associati a non perdere questa importante occasione.

Maggiori dettagli sono disponibili sul sito www.mctpetrolchimico.com

Dal 5 all´8 Novembre 2019 le imprese, il mercato e le Istituzioni saranno protagoniste di Ecomondo la manifestazione europea dedicata alla green economy e alle energie rinnovabili che si svolgerà alla Fiera di Rimini con il patrocinio G.I.S.I. Un evento irrinunciabile per le aziende che vogliono essere protagoniste nella transizione verso la green economy.

Un mondo concretamente rappresentato da grandi aziende, strutture consortili, startup. Realtà che già oggi sono sul percorso virtuoso di chi adotta un´impronta green nei loro modelli economici.

Nei padiglioni saranno esposte le proposte tecnologiche e industriali del nuovo paradigma dell´economia, presenti anche alla Città Sostenibile, dove saranno state riunite le eccellenze disponibili per le smart cities.

La scorsa edizione si è chiusa con una crescita del 4% delle presenze professionali. Buyer attenti alle proposte delle aziende che hanno occupato per la prima volta totalmente l´intero quartiere fieristico di 129.000 mq espositivi.

Apprezzati i contenuti industriali e scientifici e la presentazione dei programmi europei più avanzati sul ciclo dei rifiuti, sulla bioeconomia e sulle energie rinnovabili, oltre ai vari focus come: strategia europea sulla plastica, gestione e valorizzazione della risorsa idrica, bonifica di suoli, la riqualificazione di siti e aree portuali, prevenzione e gestione del rischio idrogeologico, trattamento e purificazione dell´aria indoor e outdoor, monitoraggio di emissioni, efficienza energetica, ecc.

Ecomondo e Key Energy sono stati anche palcoscenici strategici per annunci e anteprime di prodotto da parte dei grandi brand mondiali e per definire sinergie fra gruppi industriali volte a cogliere tempestivamente le opportunità d´affari di programmi finanziati dagli organismi europei.

Per maggiori dettagli potete visitare il sito www.ecomondo.com

Benvenuto al nuovo socio Diamo il benvenuto all’azienda che si è recentemente unita alla compagine sociale di GISI .

Bender Italia opera a livello mondiale ed è un pioniere di successo e leader di mercato nel settore dei prodotti e delle soluzioni di sicurezza elettrica di alta qualità.

La gamma comprende sistemi di misura, protezione e monitoraggio per applicazioni nell'ingegneria meccanica e impiantistica, mobilità di veicoli elettrici e ibridi, generazione e distribuzione di energia, generazione di energia rinnovabile, nonché per la tecnologia degli edifici e una vasta gamma di settori industriali. Particolare attenzione è rivolta alle soluzioni per la sicurezza dell'alimentazione elettrica nel settore medicale.

Bender GmbH & Co. KG è presente in oltre 70 paesi con rappresentanti e 14 proprie società estere al 100%.

N° 11 Dicembre 2018

4

Leggete Controllo e misura digital sul vostro smartphone Il portale Controllo e misura digital è il veicolo di una trasformazione che ha ampliato l’orizzonte del portale www.gisiworld.it allargandolo anche alle informazioni di aziende non associate al G.I.S.I. e comunque legate al mondo della strumentazione e automazione.

Le aziende che intendono affidare una comunicazione attraverso i media G.I.S.I. possono quindi usufruire di un importante vantaggio: quello di poter contare su un unico brand editoriale che consente una comunicazione sia cartacea editoriale tradizionale (Controllo e Misura), sia digitale e social (Controllo e misura

digital).

Oltre a essere un sito web, Controllo e misura digital è anche un’App utilizzabile su smartphone, che può essere scaricata all’indirizzo http://www.gisi.it/App_controllo_misura.asp Visitando il sito www.controlloemisuradigital.it non solo potrete leggere le notizie provenienti sia dagli Associati che da altre fonti qualificate, ma scoprirete anche un portale specializzato che vi darà la possibilità di rivolgere la vostra comunicazione pubblicitaria a un’audience ampia e qualificata, a prezzi molto vantaggiosi.

L’automazione industriale dall’A alla Z Frutto di una lunga esperienza dell’autore nel campo della formazione e consulenza, il libro “Automazione Industriale.

Volume 1. Concetti generali di automazione” di Valerio Alessandroni, pubblicato da G.I.S.I., passa in rassegna tutti gli elementi che compongono un sistema di automazione per processi di produzione discreti e continui, utility o edifici con un taglio adatto anche ai lettori che hanno una scarsa padronanza con l’elettronica e l’automazione. Fra gli argomenti trattati, Industry 4.0, l’Internet of Things, i bus di campo, le tecniche di acquisizione, elaborazione e controllo dei segnali e le tecniche di comando, comunicazione e supervisione. L’opera è completata da cenni sui programmi di ricerca europei e sulle nuove figure professionali richieste dal mondo dell’automazione.

Disponibile sia in formato cartaceo che in e-book, il volume può essere personalizzato per la vostra azienda con watermark e pagina di presentazione, consentendovi di fare ai clienti un omaggio utile, duraturo e che richiamerà costantemente il vostro brand. L’e-book può essere acquistato al prezzo di 14,90 euro presso tutti i principali ebook store, come Amazon, Feltrinelli, Streetlib, Kobo, Mondadori Store, IBS, Google Play Libri, Apple iBook e Bookrepublic. Coloro che preferiscono la versione in PDF possono invece richiedere un voucher a condizioni molto vantaggiose.

Per maggiori informazioni o un preventivo potete contattare la Segreteria G.I.S.I.

Non fate mancare i Quaderni G.I.S.I. nella vostra biblioteca Con le sue quasi 5.000 pagine, la collana dei Quaderni G.I.S.I. è ormai un punto di riferimento nella letteratura tecnica dedicata alla strumentazione di misura e controllo per applicazioni industriali e all’automazione. La raccolta di volumi, che trattano in modo dettagliato ed esaustivo tutti gli aspetti tecnici e normativi relativi a strumenti, tecnologie e procedure di misura e automazione, si articola in due distinte collane. La collana Strumentazione, innanzitutto, costituita da sei volumi tematici per riconoscere la strumentazione in campo di “misura e controllo” dai principi fisici adottati alle tematiche di taratura e manutenzione, è a cura di A. Brunelli e P. Muroni.

Essa comprende i volumi dedicati a Strumentazione di misura e controllo nelle applicazioni industriali (A. Brunelli), Misure industrali fisiche & meccaniche (A. Brunelli), Valvole di regolazione per processi industriali (P. Muroni), Manuale di taratura degli strumenti di misura (A. Brunelli). In particolare, il Manuale di taratura degli strumenti di misura, completo di CD, è dedicato soprattutto agli operatori impegnati nella verifica e taratura degli Strumenti di Misura

nei Sistemi di Gestione per la Qualità ISO 9001, per l’Ambiente ISO 14001, per l’Industria Automobilistica ISO 16949 e per l’Industria Aeronautica EN 9100.

A tale collana si aggiunge quella sull'Automazione, a cura di V. Alessandroni: sono previsti cinque volumi tematici per conoscere le tecniche e le tecnologie di automazione più attuali suddivise per gruppi omogenei e campi applicativi.

Attualmente è disponibile il volume “Automazione Industriale. Volume 1.

Concetti generali di automazione”, che offre un quadro generale degli elementi che compongono un sistema di automazione per processi manifatturieri, reti di pubblica utilità o edifici ed è dedicato agli operatori nel campo del controllo, monitoraggio e supervisione di macchine, impianti industriali e utility, nella gestione di processi di acquisizione dati, misurazione e nell’automazione degli edifici.

Ai soci G.I.S.I. e a coloro che dispongono di un coupon promozionale Fiera o che possono usufruire di uno sconto Libreria è riservata una riduzione del 30%

N° 11 Dicembre 2018

5