N° 09 Ottobre 2018
Notizie da e per il mondo della strumentazione e dell’automazione a cura del G.I.S.I. Viale Fulvio Testi 128 - 20092 - Cinisello Balsamo (MI) Tel. 02 21591153 – Fax 02 21598169 Sito Internet: www.gisi.it - E-mail: gisi@gisi.it
Tutto pronto per mcT Petrolchimico
Gli operatori professionali del settore petrolchimico e dell’industria di processo potranno incontrarsi a mcT Petrolchimico, evento verticale di riferimento per i settori Oil & Gas ed energia in programma il 29 Novembre 2018 presso il Crowne Plaza Hotel di San Donato Milanese.
della manifestazione rivestono per le aziende associate. Il programma completo è disponibile sul sito www.mctpetrolchimico.com, attraverso il quale è possibile preregistrarsi per accedere gratuitamente a tutte le iniziative e alle mostre in contemporanea, partecipare a convegni e workshop e usufruire dell’offerta dei relativi servizi.
La mostra convegno è ormai diventata uno degli appuntamenti più importanti in Italia, grazie anche al successo del format adottato, che prevede in mattinata più sessioni plenarie a tema, una ricca parte espositiva con le aziende protagoniste del settore e una fase successiva di approfondimento con workshop e tutorial pomeridiani. Ogni visitatore può quindi comporre il proprio percorso di aggiornamento, di crescita professionale e di sviluppo di nuovi business. mcT Petrolchimico è patrocinato da G.I.S.I., a conferma del forte interesse che gli argomenti
SOMMARIO Periodico mensile iscritto al N° 586 del Registro della Stampa del Tribunale di Milano in data 13/07/1989 Direttore Responsabile: R. Uggeri Impaginazione e Stampa: G.I.S.I.
INIZIATIVE PATROCINATE
TUTTO PRONTO PER MCT PETROLCHIMICO 2018 REPORT DELLE FIERE AUTUNNALI GLI ASSOCIATI G.I.S.I. HANNO DEI PRIVILEGI UNICI PROMUOVETE LA VOSTRA AZIENDA ATTRAVERSO CONTROLLO E MISURA
IL MONDO È ORMAI DIGITALE: CONTROLLO E MISURA DIGITAL INFORMA ALLA VELOCITÀ DEL WEB
UN LIBRO SPIEGA L’AUTOMAZIONE IN MODO SEMPLICE I QUADERNI G.I.S.I. : UN MUST IN OGNI BIBLIOTECA TECNICA
BENVENUTO AI NUOVI SOCI
Copia gratuita
N° 09 Ottobre 2018
Report delle fiere autunnali Si è conclusa a Bologna ACCADUEO, l’attesissima Mostra Internazionale dell’Acqua Dal 17 al 19 Ottobre, la Fiera di Bologna ha ospitato l’edizione 2018 di ACCADUEO, la fiera delle filiere che danno valore all’acqua., con un percorso dedicato al gas. Organizzata da BolognaFiere, la manifestazione ha evidenziato in tutti i suoi aspetti dove il concetto del valore dell’acqua, che ha permeato trasversalmente i diversi ambiti dell’evento, da quello civile a quello industriale per mettere in primo piano le migliori soluzioni nazionali e internazionali. Un’irrinunciabile occasione di business per presentare e conoscere le migliori tecnologie dedicate al settore idrico e del gas con un approccio che guarda all’interesse pubblico e al tempo stesso alla valorizzazione di una filiera industriale tra le più evolute, in grado di dare slancio al settore. Tre sono stati i percorsi tematici: Urban, dedicato al mondo dei servizi idrici dalle tecnologie alla gestione della risorsa acqua; Industry, pensato per i fornitori e i produttori di tecnologie, sistemi di trattamento, apparecchiature e servizi dedicati alla gestione delle acque in ambito industriale; CH4, un focus speciale dedicato alle tecnologie e ai sistemi per il trasporto e la distribuzione del gas rivolto a un settore al centro di importanti prospettive di sviluppo. Innovazione è la novità di quest’anno per puntare l’attenzione sulle nuove tecnologie, fondamentali per conseguire un adeguato sviluppo delle reti idriche e dei sistemi di gestione delle acque industriali. Internazionalizzazione con nuove occasioni di networking per gli espositori che hanno così potuto confrontarsi con esperti e progettisti, società e utilities straniere. In particolare, nell’iniziativa Digital le tecnologie per la digitalizzazione sono state messe in primo piano quali elementi fondamentali per lo sviluppo del settore idrico e di quello del gas, in un’ottica di industria 4.0. E’ appena terminata con successo SAVE Verona Grande successo per la dodicesima edizione di SAVE, Mostra convegno dedicata alle Soluzioni e Applicazioni Verticali di Automazione, Strumentazione e Sensori, patrocinata da G.I.S.I., che si è svolta a Verona il 17 e 18 Ottobre 2018. Ancora una volta, SAVE si è confermata come uno degli eventi di riferimento nel panorama italiano, unendo una parte espositiva a una componente formativa la cui sinergia ha creato una consolidata formula di successo. L'area espositiva, dove è stato possibile incontrare le principali aziende di settore, è stata infatti completata da numerose
sessioni congressuali parallele di aggiornamento professionale e da numerosi workshop di approfondimento, seminari, corsi di formazione con casi applicativi a cura delle aziende partecipanti. Siamo nel pieno della quarta rivoluzione industriale, quella abilitata dalle tecnologie dell’Internet of Things, dei big data, dell’intelligenza artificiale, della blockchain. Il contesto produttivo sta mutando e le aziende si dotano degli strumenti in grado di supportare la digital transformation. Questo processo di digitalizzazione ha reso sempre più capillare la possibilità di acquisire dati dal campo e più facile la loro trasmissione ed elaborazione: le funzioni di misura e monitoraggio sono sempre più accessibili, diventando prestazioni essenziali dei moderni impianti produttivi. SAVE ha rappresentato anche quest’anno una vetrina importante per aziende e operatori per avviare progetti con le eccellenze del settore e avere una panoramica completa sulle tendenze e le ultime novità per i differenti mercati industriali quali Energia, Ambiente, Food & Beverage, Pharma, Plastica, Chimica e Petrolchimica, Automotive, Gomma e Plastica e così via. Appuntamento quindi a SAVE Milano, che si svolgerà nel mese di Aprile del 2019. Tutto esaurito a Miconex 2018 A Pechino, presso il China National Convention Center, si è svolta dal 24 al 27 Ottobre 2018 la 29a edizione della Conferenza e Fiera Internazionale della Strumentazione, Misura e Automazione, meglio nota come Miconex. Fiera di riferimento cinese, dalla sua fondazione nel 1983, Miconex ha richiamato migliaia di imprese da oltre 40 paesi e regioni, migliaia di ricercatori e oltre 700.000 visitatori. I principali settori rappresentati nella 29a edizione di Miconex sono stati la strumentazione per automazione, i sistemi di controllo, la comunicazione industriale, i sensori, trasduttori e componenti, l’automazione elettrica, la strumentazione da laboratorio e le tecnologie digitali. Nei due padiglioni in cui si è articolato Miconex 2018 è stato evidente il grande fermento che, anche in Cina, stanno suscitando i programmi di digitalizzazione delle imprese e di Industry 4.0, con molte proposte presentate dagli espositori locali ed esteri. Dopo il grande successo ottenuto nella precedente edizione, il G.I.S.I. ha riproposto anche quest’anno la sua collaudata formula espositiva, che ha previsto uno spazio comune denominato ‘Italian Pavilion’ posizionato in un’area a elevata visibilità. Essa ha consentito agli associati di esporre i loro prodotti e la relativa documentazione con un supporto “All Inclusive” offerto sia dal G.I.S.I., sia dall’associazione cinese di strumentazione CIS
N° 09 Ottobre 2018
2
(China Instrument & Control Society), con la presenza di una interprete locale. Hanno partecipato con grande soddisfazione alla collettiva G.I.S.I. I soci che hanno potuto affacciarsi sul mercato cinese nel modo più efficiente.
l’esperienza pluriennale di G.I.S.I.. Vi è stata poi la possibilità di ottenere un supporto per approfondire i potenziali contatti dopo la manifestazione, mentre CIS ha favorito relazioni commerciali con i distributori locali.
Partecipare a Miconex è infatti la soluzione ideale per farsi conoscere a un mercato enorme avvalendosi di tutta
Gli Associati G.I.S.I. hanno dei privilegi unici Oggi, in tempi di Industry 4.0, le imprese non possono prescindere dai nuovi paradigmi di produzione e di gestione, indipendentemente dalla loro dimensione e dal settore industriale in cui operano. Nulla è più come prima e, per cavalcare l’onda della trasformazione digitale in atto, occorre sapersi informare, lavorare in sinergia con i propri partner e fare rete, aggiungere nuovi servizi alla propria offerta, adottare nuovi modelli di business. Grazie alla sua esperienza, G.I.S.I. può rispondere in modo efficace ed efficiente a queste esigenze, offrendo una combinazione di esperienza, professionalità e servizi che permette alle imprese di districarsi in una realtà sempre più complessa. Va poi sottolineato che G.I.S.I. è sempre aperta alle richieste degli Associati promuovendo progetti, iniziative e idee a sostegno del mercato; dando voce alle specifiche esigenze di conoscenza e confronto attraverso azioni dei vari gruppi di lavoro; mantenendo contatti stabili con camere di commercio e uffici commerciali delle ambasciate di Paesi esteri.
Presente in ambito CEI, IEC/EN, CT, G.I.S.I. ha oggi circa 200 Associati provenienti da aziende che rappresentano un mercato valutato circa 3,67 miliardi di euro, configurandosi come punto di riferimento nell’ambito della strumentazione industriale e dell’automazione dei processi produttivi. Associarsi a G.I.S.I. significa quindi potersi confrontare su temi tecnici ed economici con altre aziende che operano nello stesso mercato, dare la massima visibilità alla propria impresa all’interno di un’audience qualificata, accedere a informazioni di mercato esclusive ottenute tramite survey specializzate, partecipare a mostre e convegni in stand collettivi con il supporto di una solida organizzazione... e molto altro ancora. Ecco perché associarsi a G.I.S.I. è un investimento molto redditivo. Per maggiori informazioni e per scoprire tutte le iniziative riservate agli Associati G.I.S.I. scaricate il Media kit per le vostre azioni di marketing al link http://www.gisi.it/ mediakit_2019.pdf
Promuovete la vostra azienda attraverso Controllo e misura Controllo e misura, magazine ufficiale del G.I.S.I., si distingue nel panorama delle riviste specializzate italiane perché sa affrontare con attenzione e originalità i temi più ‘caldi’ del mercato, grazie alla collaborazione dei protagonisti del settore. Fra gli argomenti trattati periodicamente vi sono Industry 4.0 e le sue applicazioni nei diversi settori, i sistemi di controllo e sicurezza, i bus di campo e così via. Il prestigioso comitato tecnicoscientifico, composto da figure di primo piano del mondo industriale e universitario, garantisce la forte personalità editoriale, che si conferma numero dopo numero. Molto importante è anche la pubblicazione totalmente bilingue dei contenuti (italiano e inglese), perché Controllo e misura viene distribuita anche nelle principali manifestazioni estere nell’ambito delle iniziative
di internazionalizzazione del G.I.S.I.. Con una tiratura di 6.000 copie, Controllo e misura viene diffusa sia in abbonamento sia direttamente ai visitatori di tutte le maggiori manifestazioni del settore industriale in calendario durante l’anno. Per questo, un’inserzione pubblicitaria su Controllo e misura vi permette di raggiungere in modo mirato i vostri clienti effettivi o potenziali che sono alla ricerca delle ultime novità tecnologiche e dei nuovi prodotti introdotti dalla vostra azienda e delle loro applicazioni. Clienti che, in questo modo, saranno informati con precisione e potranno contattarvi per un approfondimento.
N° 09 Ottobre 2018
3
Un’inserzione pubblicitaria su Controllo e Misura ha quindi un risultato sicuro, come testimoniano le numerose aziende che mensilmente affidano le loro novità alle pagine
della rivista. La Segreteria G.I.S.I. è a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
Il mondo è ormai digitale: Controllo e misura digital informa alla velocità del web In questa era di smartphone, tablet e App, gli Associati G.I.S.I. possono disporre di un supporto al passo coi tempi per informarsi e per interagire rapidamente con il mercato. Infatti, i media tradizionali che erano offerti agli Associati si sono recentemente ampliati grazie al magazine Controllo e misura digital disponibile online. L’App Controllo e misura digital è aggiornata in tempo reale e consultabile da smartphone o tablet, integrando perfettamente l’edizione cartacea di Controllo e misura. I due media - cartaceo e digitale - non si escludono, offrendo anzi una comunicazione complementare: per esempio, mentre un’inserzione su Controllo e misura digital permette di richiamare immediatamente l’attenzione su un nuovo prodotto, la versione cartacea di Controllo e misura permette di pubblicare articoli di approfondimento e di maggiore respiro, più duraturi nel tempo, che possono descrivere con maggiore dettaglio le tecnologie utilizzate e le applicazioni del prodotto stesso. Dall’annuncio al successivo approfondimento, quindi. Nei nostri piani di marketing, le due riviste i consentono di attuare un’azione perfetta in due tempi: partendo da
un’inserzione su Controllo e misura digital, integrandola con un piano redazionale ben strutturato e allargando la comunicazione a Controllo e misura nel formato cartaceo potrete infatti ottenere la possibilità di farvi conoscere nel modo migliore e più completo. Perché solo combinando la pubblicazione di notizie, articoli redazionali e informazioni pubblicitarie si può ottenere la massima visibilità, soprattutto quando l’azienda è poco conosciuta. I soli articoli su nuovi prodotti non sono sufficienti e, nello stesso tempo, un’inserzione pubblicitaria non accompagnata da un testo di approfondimento può attirare l’attenzione dei lettori, ma richiede almeno un redazionale per dare una completezza di informazione e attrarre eventuali clienti. Per maggiori informazioni su tempi e costi delle inserzioni, contattate la Segreteria G.I.S.I..
Un libro spiega l’automazione in modo semplice Risultato di una lunga esperienza dell’autore nel campo della consulenza e della formazione tecnica, il libro “Automazione Industriale. Volume 1. Concetti generali di automazione” di Valerio Alessandroni si rivolge sia agli operatori specializzati, sia a coloro che desiderano un’introduzione generale sull’argomento dell’automazione e delle tecnologie che sono sfociate in Industry 4.0. Pubblicata da G.I.S.I., l’opera offre infatti un quadro generale di tutti gli elementi fondamentali che compongono ogni sistema di automazione destinato a processi manifatturieri, reti di pubblica utilità o edifici, partendo da un modello base (la cosiddetta ‘piramide dell’automazione’) che permette di seguire un approccio
graduale all’argomento e ai suoi molteplici aspetti. Disponibile sia nel formato cartaceo sia nel formato e-book, il libro può essere personalizzato con watermark e pagina aziendale di presentazione, per creare un omaggio utile, duraturo e che richiamerà costantemente il nome della vostra azienda. La Segreteria G.I.S.I. è a disposizione per maggiori informazioni e un preventivo. La versione e-book può essere acquistata presso tutti i principali e-book store. Per la versione in PDF potete invece richiedere un voucher al G.I.S.I. a condizioni vantaggiose inviando una mail a gisi@gisi.it.
I Quaderni G.I.S.I.: un ‘must’ in ogni biblioteca tecnica Con quasi 5.000 pagine, la collana dei Quaderni G.I.S.I. è un punto di riferimento indiscutibile nel campo della letteratura tecnica rivolta alla strumentazione di misura e controllo per applicazioni industriali e all’automazione. La raccolta, che copre tutti gli aspetti tecnici e normativi relativamente a strumenti, tecnologie e procedure di
misura, comprende attualmente sei volumi su Strumentazione di misura e controllo nelle applicazioni industriali (A. Brunelli), e i volumi unici Misure industrali fisiche & meccaniche (A. Brunelli), Valvole di regolazione per processi industriali (P. Muroni), Manuale di taratura degli strumenti di misura (A. Brunelli) e Automazione
N° 09 Ottobre 2018
4
Industriale - Concetti Generali di Automazione (V. Alessandroni). In particolare, il Manuale di taratura degli strumenti di misura, completo di CD, è dedicato soprattutto agli operatori impegnati nella verifica e taratura degli Strumenti di Misura nei Sistemi di Gestione per la Qualità ISO 9001, per l’Ambiente ISO 14001, per l’Industria Automobilistica ISO 16949 e per l’Industria Aeronautica EN 9100.
Ai soci G.I.S.I. e a coloro che dispongono di un coupon promozionale Fiera o che possono usufruire di uno sconto Libreria è riservata una riduzione del 30% sul prezzo di copertina. Per maggiori informazioni o per ordini potete contattare la segreteria G.I.S.I.
Benvenuto ai nuovi soci Diamo il benvenuto alle aziende che si sono recentemente unite alla compagine sociale di GISI.
La sasAutomation è una azienda che fornisce servizi di ingegneria, di integrazione e di costruzione per diversi settori industriali in cui gli impianti di processo necessitano di manutenzione e ottimizzazione.
La STC Cerrigone si occupa di rivendita di Politubi pre-isolati con traccia elettrica o di vapore per impianti di strumentazione e di processo. Politubi realizzatI con materiali specifici per applicazioni Off-Shore, Politubi per sistemi idraulici e pneumatici, Tubi nudi o rivestiti in bobina e Cassette e armadi di protezione e riscaldati.
Lo studio professionale si occupa di misure e valutazioni acustiche. Prove chimico-fisiche, biologiche, servizio di consulenza e formazione.
N° 09 Ottobre 2018
5