N° 01 Gennaio 2013
Notizie da e per il mondo della strumentazione e dell’automazione a cura del G.I.S.I. Associazione Imprese Italiane di Strumentazione Viale Fulvio Testi 128 - 20092 - Cinisello Balsamo (MI) Tel. 02 21591153 – Fax 02 21598169 Sito Internet: www.gisi.it - E-mail: gisi@gisi.it Il Notiziario è consultabile anche sul sito dell’Associazione
COLLETTIVA PHARMINTECH, BOLOGNA 17-19 APRILE 2013 AFFRETTATI A PRENOTARE IL TUO STAND!
Fervono le attività organizzative della collettiva Pharmintech 2013 (www.pharmintech.it), la manifestazione dedicata alle macchine, tecnologie, attrezzature e servizi per l’industria farmaceutica, nutraceutica, cosmetica e dell’igiene personale che si svolgerà a Bologna dal 17 al 19 aprile prossimi. Anche quest’anno la manifestazione occuperà i padiglioni 19 e 22 del quartiere fieristico bolognese: in linea con la scorsa edizione del 2010, sono previste oltre 4.000 presenze qualificate internazionali, tra cui un centinaio circa di cosiddetti “grandi buyer”.
SOMMARIO Periodico mensile iscritto al N° 586 del Registro della Stampa del Tribunale di Milano in data 13/07/1989 Direttore Responsabile: R. Uggeri Impaginazione e Stampa: G.I.S.I. Copia gratuita
IN EVIDENZA
COLLETTIVA PHARMINTECH, AFFRETTATI
A
PRENOTARE IL TUO STAND!
ECOMONDO 2013,
ALLO STUDIO UNA
COLLETTIVA
GISINEWS - CONTROLLO
E
MISURA - INVIACI
UN CONTRIBUTO SCRITTO
S&PI–SENSOR & PROCESS INSTRUMENTATION CONFERMATA LA DATA DEL 26 GIUGNO 2013
MOD. 730,
ALLO STUDIO UNA CONVENZIONE
FACCIAMO PARLARE DI NOI
AL
A differenza dell’edizione 2012, quest’anno l’area collettiva GISI sarà situata nel padiglione 19 (vedi relativa piantina), dove si concentrano le presenze “clou” da parte delle grandi aziende internazionali. La grande visibilità di cui l’area GISI godrà in manifestazione è anche garantita dalla sua collocazione nelle immediate vicinanze del flusso di passaggio dal padiglione 22. Vi invitiamo a visionare i dettagli di partecipazione scaricando il relativo modulo informativo (clicca qui). Scoprite tutti i vantaggi di partecipare a Pharmintech 2013 con i servizi, la qualità e i prezzi garantiti da GISI.
VIA IL NUOVO SERVIZIO
GISIPRESS
ECOMONDO 2013, allo studio una collettiva A seguito dell’interesse che stiamo riscuotendo da parte dei nostri associati, stiamo valutando per la prossima edizione di Ecomondo, la Fiera Internazionale del Recupero di Materia ed Energia e dello Sviluppo Sostenibile che si svolgerà a Rimini dal 6 al 9 novembre 2013, di partecipare non più con una presenza istituzionale, bensì con l’organizzazione di un’area collettiva e di eventuali iniziative “ad hoc”. Nel 2012 GISI ha partecipato per la prima volta all’interno dell’area Oro Blu, una sezione speciale dedicata al ciclo dell’acqua. Il bilancio tratto è stato senz’altro positivo, sia come “clima fieristico” che come numero e qualità dei contatti (oltre 84.000 visitatori dichiarati da Rimini Fiera). I dettagli di partecipazione saranno messi a punto nelle prossime settimane, ma invitiamo comunque tutte le aziende che volessero “prenotarsi” o avere maggiori informazioni a contattare la segreteria: tel. 02 21591153, e-mail gisi@gisi.it. www.ecomondo.com
GISI NEWS—CONTROLLO PARTECIPA
E MISURA.
E’
IN LAVORAZIONE IL PRIMO NUMERO DEL
2013.
ANCHE TU INVIANDOCI UN CONTRIBUTO SCRITTO
acquisizione di commesse, organizzazione di open house/eventi aziendali, bilanci, nomine ecc.).
Il prossimo mese di marzo uscirà il primo dei cinque numeri 2013 di GISI News - CONTROLLO E MISURA, la rivista edita da GISISERVIZI dedicata al mondo della strumentazione e automazione, nonché alla promozione del mondo associativo rappresentato da GISI (clicca qui per saperne di più).
Per la rubrica ESPERIENZE: un articolo originale di
Questo numero di CONTROLLO E MISURA, oltre che essere diffuso via posta ed e-mail, sarà distribuito alla manifestazione Pharmintech di Bologna (17-19 aprile 2013), a cui GISI parteciperà attivamente con uno stand collettivo e di cui abbiamo parlato nella notizia di apertura.
Per la rubrica NEWS DI PRODOTTO: una
Non solo. Con il primo numero del 2013 la rivista si presenterà con una veste grafica completamente rinnovata e con una linea editoriale rivista e aggiornata, in linea con le moderne esigenze di comunicazione. Al fine di agevolare i propri associati fornendo loro opportunità di comunicazione e promozione, GISI offre l’occasione di partecipare attivamente alla realizzazione di questo numero mediante l’invio di contributi scritti come di seguito specificato. Per la rubrica NEWS DI VITA AZIENDALE: una
notizia/comunicato di 2.000 battute max. e una fotografia su una tematica, evento, fatto di rilevanza societaria (ad esempio: apertura di filiali,
10.000 battute circa, corredato da 4-5 fotografie/tabelle/schemi (e da un eventuale “box” di testo se volete dare risalto a un particolare aspetto) relativo a una case study di successo in cui la vostra azienda è stata coinvolta o alla quale ha contribuito. (ad esempio: un intervento di revamping di un impianto, un’automazione di una linea produttiva, la messa in sicurezza di una raffineria ecc.). notizia/comunicato di 1.500 battute max. con una fotografia, che descrive un prodotto (o a una famiglia di prodotti) nuovo o di lancio recente. Il materiale deve essere inviato entro e non oltre lunedì 28 gennaio 2013 all’indirizzo e-mail: lia@gisi.it e sarà sottoposto al vaglio della redazione, che si riserva la facoltà di pubblicazione ed eventualmente di contattarvi per ulteriori approfondimenti. Si prega di inviare i file in formato .doc e le immagini in formato .jpg in alta definizione.
La tua pubblicità su Controllo e Misura. Scopri l’unicità e la competitività della nostra offerta integrata di comunicazione: rivista tradizionale, web, flip magazine, DEM, rivista digitale. E scopri l’unicità e la competitività anche del prezzo.
Contatta GISISERVIZI al numero 02 26416045. Controllo e Misura è la rivista di GISI per i soci GISI.
N. 01 GENNAIO 2013 - PAG.
2
MOSTRA- CONVEGNO “S&PI SENSOR & PROCESS INSTRUMENTATION” CONFERMATA Il successo della prima edizione che si è svolta lo scorso anno presso le strutture del centro congressi del Cosmo Hotel Palace hanno spinto gli organizzatori - GISI e Fiera Milano Media - a confermare sia la data che la location per la prossima edizione della mostra convegno “S&PI Sensor & Process Instrumentation”, che si svolgerà il prossimo 26 giugno 2013 sempre presso lo stesso centro congressi, ovvero il Cosmo Hotel Palace di Cinisello Balsamo, situato nelle immediate vicinanze della sede associativa. La campagna adesioni è già partita. Ricordiamo che a tutti gli associati GISI è riservata una condizione di miglior favore (sconto 20%, clicca qui per vedere l’edizione 2012). Sono attualmente in fase di discussione le tematiche che saranno trattate nel corso della sessione plenaria mattutina, la cui organizzazione è affidata a GISI.
LA DATA DEL
26
GIUGNO
2013
trasduttori, trasmettitori, indicatori, valvole di regolazione, registratori, regolatori, controllori, attuatori, strumenti e sistemi completi per la misura di tutti i fondamentali parametri di processo: temperatura, pressione, livello, flusso, portata, umidità, forza, peso ecc. Accanto alle soluzioni per le misure di processo uno spazio speciale sarà dedicato alla strumentazione per l’analisi e il laboratorio: apparecchiature e strumenti per determinare il pH, la torbidità, la conducibilità, la presenza di ossigeno, analizzatori di TOC, titolatori, gascromatografi, spettrofotometri, densimetri e viscosimetri, campionatori.
La giornata si svolgerà secondo la consueta e consolidata formula, che offrirà al visitatore la possibilità di partecipare alle sessioni di presentazioni tecniche tenute dalle aziende partecipanti, di incontrare i protagonisti nell’area espositiva e di godere di un momento di relax conviviale durante il pranzo a buffet. La mostra-convegno si focalizza su sistemi e soluzioni che trovano applicazione negli impianti e macchine per industria manifatturiera e di processo: sensori, MOD. 730 redditi 2012, allo studio una convenzione Sono al vaglio alcuni contatti recentemente avviati con strutture certificate e di comprovata serietà che erogano servizi di assistenza fiscale. GISI quest’anno sta infatti valutando la possibilità di offrire un servizio destinato a tutti i dipendenti delle aziende associate che necessitano di assistenza fiscale per la compilazione e il disbrigo delle pratiche relative al mod. 730. L’obiettivo è quello di fornire un servizio utile, efficace ed economicamente conveniente a tutti quei lavoratori che, per varie ragioni, non possono accedere a servizi di assistenza fiscale convenzionati all’interno della propria azienda. Contiamo già sul prossimo numero del notiziario di poter dare conferma della convenzione e delle relative modalità di accesso, sia operative che economiche.
N. 01 GENNAIO 2013 - PAG.
3
STAMPA
DI SETTORE, FACCIAMO PARLARE DI NOI
Sono passati circa due mesi dall’avvio delle attività di ufficio stampa e sono già decine le segnalazioni che GISI ha ottenuto grazie alla realizzazione, spedizione e successiva pubblicazione dei suoi primi comunicati sui siti web e sulle testate specializzate afferenti ai settori applicativi della strumentazione e automazione. Oltre alla pubblicazione sulle testate on-line e su alcune delle principali newsletter di settore, che hanno modo di raccogliere e divulgare le informazioni in maniera estremamente rapida, quasi in tempo reale, GISI inizia ad essere presente anche in molte riviste di settore a livello “tradizionale”, ovvero sulle edizioni cartacee. Quella di ufficio stampa è un’attività che si inquadra all’interno di una serie di iniziative – recentemente
AL
VIA PER GLI
ASSOCIATI
avviate - volte a dare a GISI maggiore visibilità e solidità di immagine quale associazione di riferimento per il settore strumentazione e automazione. L’attività proseguirà per tutto il 2013 con una serie di iniziative che vedranno GISI promuoversi, soprattutto in concomitanza con le principali manifestazioni fieristiche alle quali sarà presente con aree collettive, sia come associazione che come aziende rappresentate. Dopo una fase di consolidamento delle attività rivolte alla stampa specializzata, è in programma nel corso del 2013 l’avvio di iniziative di comunicazione rivolte agli organi di informazione di tipo “generalista” quali quotidiani, stampe locali ecc.
IL NUOVO SERVIZIO UFFICIO STAMPA
Realizzazione di comunicati stampa, eventuale traduzione degli stessi, inoltro a un database qualificato di giornalisti operanti in ambito di stampa tecnica specializzata: tanto in Italia quanto nel resto del mondo. Ovviamente a condizioni agevolate per le aziende associate. E’ questo in estrema sintesi GISIpress, il nuovo servizio che l’Associazione rende disponibile a tutte le aziende ad essa iscritte che, per le sue potenzialità, si dimostra un formidabile mezzo di comunicazione per tutte quelle realtà di dimensioni piccole o mediopiccole. Spesso, infatti, in queste strutture, per motivi organizzativi o più semplicemente per l’esiguità del personale disponibile, non sono presenti figure incaricate di svolgere attività di comunicazione professionale con la stampa specializzata. GISIpress si avvale di una rete di esperti “tecnicigiornalisti” che vantano una pluriennale esperienza in ambito di attività editoriale specializzata, che possono mettere a disposizione per redigere e diffondere comunicati stampa per le aziende associate. Se l’obiettivo è quello di diffondere il comunicato non solo in Italia ma anche in paesi esteri (ad esempio in Europa, Cina, India, USA, Brasile ecc.), esperti tecnici di madrelingua sono in grado di fare traduzioni in ben 25 lingue. La spedizione del comunicato, oltre che in Italia, può essere effettuata anche all’estero, scegliendo le testate giornalistiche per aree geografiche specifiche
GISIPRESS
(es. Italia, Germania, Cina ecc.) oppure per settore di interesse (es. chimica, manufacturing, auto motive ecc.). E’ possibile gestire spedizioni su un database di riviste tecniche e specializzate che coprono ben 40 paesi del mondo. Pensate che sia necessario disporre di budget stratosferici per far conoscere i vostri prodotti e servizi in maniera professionale attraverso la stampa specializzata sia in Italia che all’estero? Assolutamente no! Ecco la straordinaria offerta agevolata che GISI offre a tutti i propri associati: Tipologia pacchetto (*)
€ (IVA esclusa)
comunicato singolo (una lingua)
250,00
pacchetto 6 comunicati
1.350,00
pacchetto 12 comunicati
2.500,00
pacchetto 18 comunicati
3.400,00
pacchetto 24 comunicati
4.000,00
(*) ciascun pacchetto comprende la stesura, l’eventuale traduzione e l’inoltro del comunicato al database dei giornalisti, secondo i criteri di selezione decisi dall’azienda.
Non esitate a richiedere maggiori informazioni (a.taddei@gisiservizi.com, tel. 02 26416045). Scoprirete che GISIpress è un eccezionale strumento di marketing e comunicazione.
N. 01 GENNAIO 2013 - PAG.
4