Manual da Marca
Proposta de Projeto de Identidade Visual Programada:
Grafismo Tipográfico Islâmico Mundo Arabe
Disciplica: Plástica V - Programação Visual Docente: Ferrara Autores: Angélica Barbosa | Gabriel Correia | Gabriela Jannuzi | Juliana Géglio | Kawanna Ivanov
São Paulo 2019/2
Caderno de ReferĂŞncias
HISTÓRIA O islamismo teve início na Península Arábica, por volta do século 6. Trata-se de uma das últimas religiões monoteístas, surgiu na Meca e foi através da mensagem transmitida por Mohamed por volta do ano 607 que foi escrito o Alcorão. Essa mensagem foi transmitida em árabe, por essa razão o árabe se tornou a língua oficial da manifestação islâmica, independente da região em que se encontra e qual a língua que se fala, as orações islâmicas são feitas sempre em árabe. Os seguidores da religião islâmica são chamados de mulçumanos, eles seguem os ditos do Alcorão. O Alcorão foi redigido entre o ano de 610 e 632. No Alcorão contém as palavras de Deus, transmitidas pelo anjo Gabriel á Mohamed, em árabe, por essa razão os mulçumanos adotaram o idioma como oficial deles. O Alcorão é dividido por 114 sutas que são organizadas por tamanho, além disso eles são considerados verdades absolutas, impossíveis de conter qualquer falha. Nessas escritas contém ensinamentos para o povo, além disso fala sobre a relação de Deus com os seres humanos. A escrita árabe foi oficializada em 786 por Khalil ibn Ahmad al Farahidi, foi utilizada exclusivamente com intuito religioso, criada para reproduzir as palavras do alcorão. A linguagem e escrita foi a forma que o povo islã criou para representar sua arte. Essa arte foi criada pois por serem monoteístas não usavam imagens para representar a religião, assim passaram a usar a escrita para representar a religião simbolicamente. A escrita é detalhada e bem desenhado pois acreditavam que deveria ser perfeita, isso porque trata-se da linguagem do Altíssimo. Além disse acreditam também que a palavra e pureza se materializou na escrita.
ARTE A arte islâmica é extremamente ligada a cultura religiosa deles, essas características aparecem muito nos objetos, decorações de templos, escrita e principalmente na arquitetura de mesquitas. A maior forma de expressão de arte islâmica é através de desenhos, considerado a forma ideal de representar a cultura deles. Os padrões geométricos são os mais usados, aparecem nos azulejos das mesquitas e paredes de casas. Sempre distribuídos de forma a demonstrar harmonia e equilíbrio. Outro elemento usado é o Arabesco, um padrão de linhas que procura representar a natureza, já que eles não usam a figura humana na sua arte, a natureza se torna a grande inspiração dos artistas. Arquitetura A arquitetura islã é pontuada por mesquitas, as mesquitas são os templos onde acontecem as adorações do povo mulçumano. Os templos, destacam-se por suas cúpulas e minaretes, torres onde diariamente os fiéis são, chamados para orações. Além disso a grandeza dos espaços são grandes destaques desse templo, esses espaços são ricamente decorados com elementos da natureza, elementos geométricos e escritos sobre partes do Alcorão. Dentro das mesquitas existe o Mihrab, que indica a direção da cidade de Meca direção essa que os fiéis devem se posicionar para fazer suas orações.
ESCRITA A caligrafia ocupa lugar de destaque na arte islâmica, já que é considerada a maior arte islâmica, não usada apenas para representar a escrita, mas também ornamento que aparece em quase todos os objetos. Um simples prato pode conter uma frase desenhada em círculo, ricamente decorada. Assim, o cotidiano ganha um toque de beleza formal somado a mensagens agradáveis de ler. Muitos desses escritos são mensagens do Alcarão. TIPOGRAFIA Representação Os instrumentos típicos do ofício de calígrafo incluiam penas de junco e pincéis, tesouras, uma faca para cortar as penas, um tinteiro e um apontador. A escrita era feita em papel produzido por algodão, algumas vezes seda ou fibra. Eram usadas muitas cores na caligrafia, as mais usadas eram as cores, preto, marrom, azul, branco, amarelo, dourado, ouro e vermelho. Além disso as cores eram usadas em variações enormes de tons e consistência. As tintas eram produzidas pelos calígrafos, mas para chegar em seus tons ideais era um processo químico e complico. Para os religiosos a tinta era comparado com a água e o caligrafo com uma pena nas mãos de Deus, já que eles transmitiam as palavras e ensinamento Dele.
Tipologias A caligrafia é representa através de variações, as tipologias mais conhecidas são: • A escrita naskh, foi a primeira escrita árabe que aconteceu uma avaliação, além disso esse tipo de escrita foi usado apenas para o Alcorão, assim foi usada apenas para religião. • Feita com traços pequenos horizontais e curvas cheias e profundas, os traços retos e verticais e as palavras geralmente bem espaçadas, considera a escrita suprema para a maioria dos mulçumanos. • A escrita kufi, foi escrita sagrada por um período Islam, essa escrita é considera uma das mais flexíveis e geométricas, tornando fácil de adaptar em qualquer superfície. Foi usado em objetos arquitetônicos, considerada uma escrita ornamental • A escrita assumiu diversas formas, ora com um fundo floral, com desenhos geométricos, ou formas geométricas interligadas, inclusive círculos, quadrados e triângulos - formando palavras. • A escrita thuluth, começou a ser feita no século VII, mas foi completa apenas no final do século IX. Foi pouco usada no Alcorão, porém popularmente usada na escrita de cabeçalhos, títulos e é a mais importante das escritas ornamentais. Composta por letras curvas, apresentando pequenos traços na parte de cima das letras. As letras são ligadas e entrecortadas, assim cria um fluência cursiva de grandes proporções. Dessa forma possui traços elaborados e grande plasticidade. • A escrita riq´ah, junção da escrita thuluth e nashk foi transformada pelos calígrafos otomanos, por ser mais simples tornou-se uma das mais populares e usadas. • Com formas geométricas semelhantes às da thuluth, porém menores e mais curvas. É arredondada e estruturada de uma forma mais densa, com pequenos traços horizontais. • A escrita nastaliq, caligrafia usada pelos persas e turcos mistura duas das tipologias, naskh e taliq, nunca usada no Alcorão. Foi usada para ornamento, principalmente para azulejos, pedras, túmulos e têxteis.
Imagem 2 - EstiloNaskh
Imagem 1 - Estilo Kufi em uma página do Alcorão Imagem 2 - Estilo Thuluth
Imagem 2 - Estilo riq´ah
Imagem 1 - Estilo Natasliq
MÚSICA No islamismo eles fazem a leitura do alcorão, são denominados hinos. A prática da música islã depende do país praticante, mas independe disso todas as formas de expressão incluem o canto litúrgico nas mesquitas. Cantados principalmente nos dias sagrados para eles. Por obter leituras diferentes em cada país a música islâmica sofre de grande variedade e dinamismo, assim na cultura mais ortodoxa do islã aceitam a música de duas formas, na leitura do alcorão e no chamado para oração. Já o islâmico sufista acredita que a música é uma forma de louvar e levar Deus para os demais, criando assim uma forte ligação e relação entre o Alcorão e a música. Nesse sentido é fácil notar que na música árabe eles fazem uma conexão muito grande da melodia com as palavras, faz sentir a união entre o instrumental e vocal. O sentimento colocado na música faz com que ela se torne algo suave e bom de escutar, sentimento de leveza e paz. Assim através da música árabe, aprendemos sobre suas crenças e cultura, já que cada nota e palavra são trazidas com muito sentimento.
IMAG D REFER
GENS DE RÊNCA
SIGNOS DE COMANDO Música
Cores
#d1aa2a
# 1e2881
A Marca
A MARCA Decidimos através dessa ligação criar uma marca que trouxesse essa ligação da música com a cultura. Assim usamos como forma de expressão, uma loja de instrumentos árabes junto com uma escola de música. Seu nome é Jarras (em português Timbre), optamos por esse nome por fazer alusão à música, também através do timbre criamos a altura e leveza do som. Escolhemos as cores amarelo e azul, pois remete muito a cultura e arquitetura deles, o amarelo remete ao ouro, e o azul traz a sobriedade. O amarelo, traz a ligação com a riqueza e o azul a paz interior. Dentro da loja optamos por colocar elementos da cultura, como carpetes e quadros, além de remeter a arquitetura, as mesquitas, como os “arcos de abertura triangular”. A logo é criada com o signo de comando das cordas do instrumento BUZUK, permitindo a ligação com a música além da memória de partitura musical. Logo
APLICAÇÕES Logo
Fundo branco
Fundo preto
Uniforme Feminino
Uniforme Maculino
Papelaria
Embalagem
Produto: Palheta