1
DE PLAYGROUND SYSTEMS
2
PLAYGROUND SYSTEMS
Willkommen Kinder entdecken die Welt durch Spielen. Rennen,
Jungle Gym entwirft seit 1988 Spieltürme aus Holz und ist
klettern, krabbeln, lachen, auf, in, drüber, drunter…
in ganz Europa für seine Sicherheit, Stabilität, aber auch
Sie finden es nicht nur schön, es ist auch wichtig für die
Details bekannt. Für das Team der qualifizierten Entwickler
Entwicklung des Kindes. Mit einem Jungle Gym
steht die Sicherheit des Kindes an erster Stelle. Mit
Spielturm geht das von selbst und das in der sicheren und
dieser Basis, Betroffenheit, Kenntnis und Erfahrung führt
vertrauten Umgebung des eigenen Gartens. Es reizt die
das zu einer Sammlung unikater Spieltürme, die an die
Fantasie, stimuliert die Motorik, Kreativität, Koordination
verschiedenen Bedürfnisse der Kinder angepasst sind.
und Kraft.
Inhalt 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Jungle Gym B.V. P.O. Box 75083 1070 AB Amsterdam The Netherlands info@junglegym.nl www.junglegym.info
Playground Systems Jungle Palace Jungle Barn Jungle Farm Jungle Mansion Jungle Fort Jungle Chalet Jungle Barrack Jungle Villa Jungle Lodge Jungle Cabin
26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46
Jungle Shelter Jungle Cubby Jungle Cottage Jungle Hut Jungle Club Jungle Castle Jungle Tower Jungle Peak & Jungle Swing Zubehรถr Playground Planner Zusammenfassung
4
Playground Systems
Jungle Cabin
Die Möglichkeiten sind grenzenlos; Jungle Gym Spieltürme gibt es für jedes Gelände und für jedes Budget. Mit ein wenig Phantasie schaffen Sie sich Ihren eigenen ultimativen Spielplatz, indem Sie verschiedene Elemente miteinander kombinieren. Das Jungle Gym Sortiment umfasst: • Spielsets;
- Spieltürme, vom kleinen Basis-Spielturm bis zu einem großen mehrstöckigen Palast - Schaukeln
• Module; zur Erweiterung von Spieltürmen (nur wenige von ihnen benötigen zusätzlichen Platz) • Links; die eine Verbindung zwischen zwei Spieltürmen bilden • Zubehörteile; kleine Elemente für zusätzlichen Spielspaß Alle Spielplatzsysteme sind aus imprägnierten Kiefernhölzern gefertigt und eigens für die Outdoor-Nutzung hergestellt. Sie werden mit einer speziellen Befestigung der Rutsche an der Plattform und Bodenbefestigungen geliefert. Jungle GymRutschen bestehen aus hochwertigem Polyäthylen und sind in den Farben gelb, blau, grün und rot lieferbar. Geeignet für Kinder von 3 bis 10 Jahre.
Swing Module
Bridge Module
5
Swing Module Eine Schaukel mit 2 Positionen kann an jedem Spielturm angebaut und mit Schaukel-Zubehörteilen Ihrer Wahl ergänzt werden. Das Swing Module X’tra umfasst bereits 2 rote Schaukelsitze.
Climb Module
Bridge Link
Mit diesem Modul mit Kletternetz und der Kletterwand Climbing Rocks™ wird das Klettern zu einer Herausforderung. Zusätzlich kann ein Schaukelelement ergänzt werden. Die Kletterwand Climb Module X’tra™ enthält einen zusätzlichen roten Schaukelsitz.
Bridge Module Dieses Modul besteht aus einer Hängebrücke und einem kleinen Spielturm. Dieser Spielturm verfügt über eine Rampe mit Tau und eine Climbing Rocks™ -Kletterwand.
Play House Module Werten Sie Ihren Spielturm mit diesem behaglichen Spielhaus mit den charakteristischen Blenden vor Fenster und Eingängen auf.
Balcony Module Mit dem Balcony Module™ verdoppeln Sie die Spielfläche auf der Plattform, ohne dass dafür zusätzlicher Gartenplatz benötigt würde! Einschließlich StarOscope™.
Mini Market Module Mit diesem Modul regen Sie in besonderem Maße Phantasiespiele wie Puppentheater und Kaufladenspiele an.
Bridge Link Mit dem Bridge Link™ können mehrere Jungle Gym-Spieltürme durch Hängebrücken verbunden werden.
Jungle Villa
6
380 cm
Jungle Palace
410 cm 180 cm
Features: • Kletterwand Climbing Rocks™ • PeekOscope™ • 1Step Module™ • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 8 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
7
& Module 1 Climb Module (X’tra) 2 Swing Module (X’tra) 3 Play House Module 4 Mini Market Module 5 Bridge Module
2
1
3
4
5
8
320 cm
Jungle Barn
420 cm 200 cm
Features: • Kletterwand Climbing Rocks™ • Steering Wheel™ • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 6 Handgriffe • 3 Bumper Pads™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Mini Market Module 4 Swing Module (X’tra)
9
2 Play House Module 3 Bridge Module 5 Balcony Module 6 Climb Module (X’tra)
1
2
3
4
5
6
10
320 cm
Jungle Farm
150 cm 360 cm
Features: • Kletterwand Climbing Rocks™ • PeekOscope™ • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 8 Handgriffe • 2 Bumper Pads™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
Rutsche 240 cm
322_100
322_200
322_300
322_400
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Climb Module (X’tra) 4 Swing Module (X’tra)
11
2 Play House Module 3 Mini Market Module 5 Balcony Module 6 Bridge Module
1
2
3
4
5
6
12
320 cm
Jungle Mansion
430 cm 220 cm
Features: • Kletterwand Climbing Rocks™ • Bucket Module™ • Steering Wheel™ • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 6 Handgriffe • 2 Bumper Pads™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Mini Market Module 4 Swing Module (X’tra)
2 Bridge Module 5 Balcony Module
13
3 Play House Module 6 Climb Module (X’tra)
1
2
3
4
5
6
14
300 cm
Jungle Fort
430 cm 200 cm
Features: • Kletterwand Climbing Rocks™ • 1Step Module™ • StarOscope™ • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 6 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Balcony Module 4 Swing Module (X’tra)
15
2 Mini Market Module 3 Climb Module (X’tra) 5 Bridge Module 6 Play House Module
1
2
3
4
5
6
16
310 cm
Jungle Chalet
200 cm
390 cm
Features: • Bucket Module™ • Steering Wheel™ • Fun Phone™ • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Balcony Module 4 Swing Module (X’tra)
17
2 Play House Module 3 Bridge Module 5 Climb Module (X’tra) 6 Mini Market Module
1
2
3
4
5
6
18
310 cm
Jungle Barrack
420 cm 210 cm
Features: • Talking Tube™ • Steering Wheel™ • Leiter • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • 2 Bumper Pads™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
19
& Module
1
2
3
4
1 Mini Market Module 2 Bridge Module 3 Swing Module (X’tra) 4 Climb Module (X’tra)
20
270 cm
Jungle Villa
410 cm 170 cm
Features: • Kletterwand Climbing Rocks™ • 1Step Module™ • Climbing Rope™ • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 6 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Mini Market Module 4 Climb Module (X’tra)
21
2 Play House Module 3 Bridge Module 5 Balcony Module 6 Swing Module (X’tra)
1
2
3
4
5
6
22
290 cm
Jungle Lodge
410 cm
160 cm
Features: • StarOscope™ • Steering Wheel™ • 1Step Module™ • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Swing Module (X’tra) 4 Play House Module
23
2 Bridge Module 3 Climb Module (X’tra) 5 Mini Market Module 6 Balcony Module
1
2
3
4
5
6
24
300 cm
Jungle Cabin
370 cm
140 cm
Features: • StarOscope™ • 2 Leitern • Sandkasten • 4 Bodenanker • 6 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Bridge Module 4 Swing Module (X’tra)
25
2 Climb Module (X’tra) 3 Balcony Module 5 Mini Market Module 6 Play House Module
1
2
3
4
5
6
26
290 cm
Jungle Shelter
400 cm
180 cm
Features: • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • 2 Bumper Pads™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Swing Module (X’tra) 4 Bridge Module
27
2 Mini Market Module 3 Climb Module (X’tra) 5 Balcony Module 6 Play House Module
1
2
3
4
5
6
28
300 cm
Jungle Cubby
420 cm 150 cm
Features: • Kletterwand Climbing Rocks™ • Steering Wheel™ • Sandkasten • 4 Bodenanker • 6 Handgriffe • 2 Bumper Pads™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1
1 Balcony Module 4 Climb Module (X’tra)
29
2 Bridge Module 3 Play House Module 5 Mini Market Module 6 Swing Module (X’tra)
1
2
3
4
5
6
30
280 cm
Jungle Cottage
390 cm 160 cm
Features: • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • 2 Bumper Pads™ • Jungle Flag™ • Rutsche 300 cm
332_100
332_200
332_300
332_400
www.junglegym.info
& Module
1 Mini Market Module 4 Balcony Module
31
2 Climb Module (X’tra) 3 Play House Module 5 Swing Module (X’tra) 6 Bridge Module
1
2
3
4
5
6
32
290 cm
Jungle Hut
320 cm 160 cm
Features: • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • 2 Bumper Pads™ • Jungle Flag™ • Rutsche 240 cm
322_100
322_200
322_300
322_400
www.junglegym.info
& Module
1 Bridge Module 4 Climb Module (X’tra)
33
2 Swing Module (X’tra) 3 Play House Module 5 Balcony Module 6 Mini Market Module
1
2
3
4
5
6
34
300 cm
Jungle Club
300 cm 150 cm
Features: • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 240 cm
322_100
322_200
322_300
322_400
www.junglegym.info
& Module
1 Play House Module 4 Mini Market Module
35
2 Climb Module (X’tra) 3 Bridge Module 5 Swing Module (X’tra) 6 Balcony Module
1
2
3
4
5
6
36
290 cm
Jungle Castle
300 cm 150 cm
Features: • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 240 cm
322_100
322_200
322_300
322_400
www.junglegym.info
& Module
1 Swing Module (X’tra) 4 Play House Module
37
2 Climb Module (X’tra) 3 Bridge Module 5 Balcony Module 6 Mini Market Module
1
2
3
4
5
6
38
210 cm
Jungle Tower
290 cm 90 cm
Features: • Leiter • Sandkasten • 4 Bodenanker • 4 Handgriffe • Bumper Pad™ • Jungle Flag™ • Rutsche 240 cm
322_100
322_200
322_300
322_400
www.junglegym.info
& Module
1 Swing Module (X’tra) 4 Play House Module
2 Balcony Module 5 Bridge Module
39
3 Climb Module (X’tra) 6 Mini Market Module
1
2
3
4
5
6
40
220 cm
Jungle Peak
370 cm
240 cm
Features: • Swing Seat™ • Leiter • 6 Bodenanker • 4 Handgriffe • Bumper Pad™ • Safety Mesh™ • Rutsche 240 cm
322_100
322_200
322_300
322_400
www.junglegym.info
220 cm / 250 cm
Jungle Swing
240 cm / 270 cm
Features: • Swing Seat™ • Monkey Bar™ • 4 Bodenanker
240 cm / 270 cm
41
42
Zubehör
Baby Swing™
Climbing Rope™ 201_060
201_030
TicTacToe Module™ 450_310
2 Seater X’tra™
201_100
Fun Phone™
201_285
PeekOscope™
201_295
Ring Trapeze™
Sling Swing™
201_020
201_010
Rope Ladder™
201_160
www.junglegym.info
Swing Seat™
201_070
Steering Wheel™ 201_280
Twisk Disk™
201_040
StarOscope™
Bucket Module
Monkey Bar™
201_025
450_320
Chimp Ladder™
201_290
201_170
Talking Tube™
450_330
1 Step Module™ 450_300
43
44
Playground Planner
Jungle Farm Play House Module Climb Module Swing Module X'tra Bridge Module
A
1
B
2
2
C
1
... cm ... cm
... cm
240 240 220 cm
240 240 220 cm
310 260 210 cm
125/145 cm
Swing Module (X’tra)
Climb Module (X’tra)
Bridge Module
Play House Module
A
B
C
1 2 1 2 1 2 Jungle Palace Jungle Barn Jungle Farm Jungle Mansion Jungle Fort Jungle Chalet Jungle Barrack Jungle Villa Jungle Lodge Jungle Cabin Jungle Shelter Jungle Cubby Jungle Cottage Jungle Hut Jungle Club Jungle Castle Jungle Tower
A
B
C
1 2 1 2 1 2
A
B
C
80-160
75 cm
Balcony Module
A
B
C
110
75
145 cm
50 30 125/145 cm
Mini Market Module
A
B
C
160
Rock Module
A
B
90
cm
Bridge Link
C
A
B
C
46
Zusammenfassung
.. cm
.. cm
.. cm
Jungle Palace
Jungle Barn
Jungle Farm
Jungle Mansion
Jungle Fort
Jungle Chalet
p6
p8
p10
p12
p14
p16
410
180
Platform 1:
90
150 cm
Platform 1:
140 80
cm
Platform 2:
70
150 cm
Platform 2:
160 50
cm
Palace:
380 cm
420
Barn:
Jungle Barrack
200
320 cm
150
320 cm
Platform 1:
90
140 cm
Platform 1: 100
100 cm
Platform 2:
80
110 cm
Platform 2: 100
100 cm
Jungle Lodge
Jungle Villa
p18
360
Farm:
p20
Mansion:
430
220
320 cm
430
200
300 cm
Platform:
140
140 cm
Jungle Shelter
Jungle Cabin
p22
Fort:
p24
Chalet:
390
200
Platform:
140
140 cm
Jungle Cubby
p26
p28
Cubby: Barrack:
420
210
310 cm
Platform:
130
180 cm
Jungle Cottage p30
Villa:
410
170
Platform:
130
130 cm
Jungle Hut p32
Cottage: 390
160 280 cm Hut:
Platform: 90
120 cm
320 160 290 cm
Platform: 90
120 cm
270 cm
Lodge:
410
160
Platform:
110
120 cm
Jungle Club p34
Club:
290 cm
80 cm
370
140
Platform:
120
120 cm
Jungle Castle
p36
300 150 300 cm Castle:
Platform: 110
Cabin:
70 cm
Shelter:
400
180
Platform:
140
100 cm
Jungle Tower
p38
300 150 290 cm Tower:
Platform: 110
300 cm
290
Platform: 70
90
210 cm
80 cm
290 cm
Platform 1:
420
150
50
130 cm
Platform 2: 110
Jungle Peak
p40
Peak:
310 cm
90
300 cm cm
Jungle Swing p41
370 240 220 cm
Swing 1: 240
240 220 cm
60 cm
Swing 2: 270
270 250 cm
Platform: 120
Safe Jungle Palace™
300 cm
240 cm
Rutsche
Rutsche
Bucket Module™
1Step Module™
Climbing Net™
Monkey Bar™
Swing Seat™
Climbing Rope™
Climbing Rocks™
Metallleitersprossen
Talking Tube™
Fun Phone™
StarOscope™
Steering Wheel™
PeekOscope™
Shutters™
Jungle Flag™
Jungling Cards™
Sandkasten, Cat Stop™
Logo ID™
Zeltplane
Safety Mesh™
Safety Ball™
Volant
Fun
Active 401_005
Ac
Ac
ti ve
ti ve
Jungle Barn™
Bumper Cubes™
Bumper Pad™
Handgriffe
Bodenanker
Metallhalterungen
Schleifpapier & Wasserwaage
Hardware & Bolt Caps™
Werkzeugset
Anleitung
47
401_007
Jungle Farm™
401_008
Jungle Mansion™
401_009
Jungle Fort™
401_010
Jungle Chalet™
401_013
Jungle Barrack™
401_016
Jungle Villa™
401_020
Jungle Lodge™
401_040
Jungle Cabin™
401_060
Jungle Shelter™
401_065
Jungle Cubby™
401_070
Jungle Cottage™
401_090
Jungle Hut™
401_100
Jungle Club™
401_110
Jungle Castle™
401_120
Jungle Tower™
401_200
Jungle Peak™
401_300
Jungle Swing™
401_600
Swing Module™
450_100
Swing Module X’tra™
450_175
Rock module™
450_200
Climb Module™
450_220
Climb Module X’tra™
450_230
Bridge Module™
450_240
Play House Module™
450_245
Mini Market Module™
450_250
Balcony Module™
450_255
Bridge Link™
470_100
Ac
tive
Jungle Gym B.V. P.O. Box 75083 1070 AB Amsterdam The Netherlands info@junglegym.nl
PLAYGROUND SYSTEMS
www.junglegym.info Dutch Quality Design
Dutch Quality Design
0
0
0000000
EN 71-1,-2, -3, -8 & -9
Schaffen Sie sich Ihren eigenen Spielplatz, der zu Ihrem Garten und zu Ihrem Budget passt Jungle Gym bietet eine große Palette an verschiedenen Spielsets, Links, Modulen & Zubehörteilen
Damit können sich Ihre Kinder in einer sicheren Umgebung bewegen, schaukeln und klettern Alle Jungle Gym Spielsets verfügen über umfangreiche Sicherheitskomponenten; Handgriffe, Metallleitersprossen, Bodenankern, Bumper Pads™ & - Cubes™, Bolt Caps™
Ihr Händler:
:1
I
Deshalb!
D
CERT.NO.S60024494
Alle Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Jungle Gym Produkte werden hergestellt für die heimische Nutzung und nur für Kinder zwischen 3 und 10 Jahren. Unter Vorbehalt von Änderungen und Druckfehlern. Die Produkte können von den Fotos abweichen. Produktpalette und Holz-Spezifikationen können bei den einzelnen Händlern unterschiedlich sein. ™ & © 2011 Jungle Gym B.V., Amsterdam.
Dutch Quality Design
Jungle Gym ist ein führender europäischer Hersteller von sicheren Spielplatzsysteme im privaten Bereich Vorteile aus jahrzehntelanger Erfahrung Qualität und Sicherheit sind von der TüV Rheinland Group (gemäß EN:71-1,2,3,8&9 für Privatnutzung*) getestet und überprüft worden Aktives Mitglied der Europäischen Kommission für die Normung “Safety of toys”; (TC 52 / WG10)
*Öffentliche Spielplätze : WWW.HY-LAND.EU
051_502 DE
und Halterungen für höchste Belastungsansprüche