Schutzgebühr 1,50 €
Spielgeräte
Katalog 2008
gut Bitte hren! ewa aufb
lt nthä log e Holz a t a us er K Dies Ideen a en. l e l e i e i p v S zum
„Kletterwand“
„Ole“
Tor „Uwe“
Jetzt ist Spielzeit! Spiel und Spaß – nicht nur im Garten
Sandkiste „Tom“ Schaukel „Laura“
Er ist für Kinder ein kleines Paradies – der eigene Spielplatz. Besonders im Freien spontan zu toben, tollen und buddeln macht ihnen Spaß. Fantasie kennt dort keine Grenzen. Für die Sinne der Kinder werden die hier präsentierten Ideen zu einer kleinen Erfahrungswelt für sich. Denn dieses große Joda ® Holzspielzeug „erzählt“ von der Natur. Die bewährten Spielgeräte sind aus extra massivem Holz gefertigt. Kennzeichen: besonders stabil, dauerhaft und natürlich warm. Alle
Anlagen sind bereits vorgefertigt und einfach aufzubauen. Viele Geräte sind zusätzlich mit dem TÜV-Siegel ausgezeichnet. Konzipiert wurden die meisten der robusten Spielgeräte für den privaten Einsatz im Garten. Lösungen für öffentliche Bereiche sind extra gekennzeichnet. Bitte wenden Sie sich bei Fragen an Ihren Kundenbetreuer vor Ort.
Auf einen Blick
Schaukeln Seite 2–7
Spielanlagen und -häuser, Möbel Seite 8–11
Spielgeräte „outdoor“ Seite 12–15
Zubehör Seite 16–19
öffentliche Spielanlagen Seite 20–23
Holz-Spielzeug Seite 24
IMO-COC-9904
FSC Trademark 1996 Forest Stewardship Council A.C.
Gelebte Verantwortung! Sonne, Spiel und Spaß im Garten heißt raus aus dem Alltag – rein in die Natur. Gärten werden zum Freiluft-„Kindergarten“. Ideal zum Wohlfühlen: Joda®Ideen sind aus dieser puren Natur gemacht. ...und so sieht Joda® die Umwelt mit entsprechender Verantwortung. Die Natur als wertvolle Fundgrube unserer Rohstoffe gilt es zu pflegen. Daher stammen die Rohstoffe der vielen Joda®Ideen aus waldschonender und nachhaltiger Forstwirtschaft! Gelebte Verantwortung für die Umwelt: Gemäß diesem Prinzip verarbei-
tet die Jorkisch GmbH & Co. KG für ihre Joda®Produkte ganz bewusst auch Holz von FSC-zertfizierten Forstbetrieben. Wir wissen: Erst die FSC-Zertifizierung macht – unter Einhaltung sozialer Standards – naturgerechtes Wirtschaften erkennbar. Hohe Standards des unabhängigen Weltforstrates FSC (Forest Stewardship Council) müssen dazu freiwillig eingehalten werden. Nur dann darf das „Öko-Label“ des FSC für Produkte verwandt werden. Fragen Sie nach diesen Ideen aus der Natur!
1
Stabiles Holz plus Spielspaß: „Jonas“
„Jonas“ Einzelschaukel mit Kragarm und Kletterleiter, Maß: 400 x 205 x 226 cm. Inkl. PVC-Schaukelsitz, zwei Leitern (78,5 cm breit), Kletterseil, vier Rundholzständern Ø 9 cm, einem Sattelbalken Ø 10 cm, vier Kopfbändern Ø 8 x 68 cm, Kleineisen, Schaukelschellen (ohne Erdbefestigung), GS-geprüft! „Jonas“, 400 cm breit: Komplett-Bausatzpaket mit Kletterleiter und -seil.
Spielspaß komplett! Auch die wetterbeständigen Schaukeln (geblasenes PE) sind im Lieferpaket enthalten.
„Mattis“ Einzelschaukel mit Kragarm, Maß: 350 x 205 x 226 cm. Inkl. PVC-Schaukelsitz und Tellerschaukel (siehe Seite 5), vier Rundholzständern Ø 9 cm, einem Sattelbalken Ø 10 cm, vier Kopfbändern Ø 8 x 68 cm, Kleineisen, Schaukelschellen (ohne Erdbefestigung), GS-geprüfte Qualität! „Mattis“, 350 cm breites Schaukelgestell inklusive Kragarm und Tellerschaukel. Schaukelbausätze – komplett, stabil und TÜV-geprüft! B x T x H in cm Lina 250 x 205 x 226 Mattis 350 x 205 x 226 Jonas 400 x 205 x 226 Erdbefestigung (4er-Set)
VE
Ausführung
Artikelnummer
10
FSC-Nadelholz*, KDI grün FSC-Nadelholz*, KDI grün FSC-Nadelholz*, KDI grün verzinkter Stahl
84060700 84060701 84060702 84061006
€/Stck. m. MwSt. 69,90 99,90 129,90 32,90
Unsere Lieblingsstücke
Schaukeln
ng PreisLeistu
69
90
„Lina“ Basismodell, eine kleine robuste Einzelschaukel, Maß: 250 x 205 x 226 cm (B x T x H); Bausatz inkl. rotem PVCSchaukelsitz, vier Rundholzständern
!
€/Stck.
Ø 9 cm, einem Sattelbalken Ø 10 cm, vier Kopfbändern Ø 8 x 68 cm, Kleineisen, Schaukelschellen, TÜVgeprüfte Qualität!
Sicherer schwingen! Spielplatz-Klassiker für jedes Alter Als beste Ausrüstung zum Toben im Freien: Die massiven Joda®Bausätze – aus wetterbeständig, chromfrei grün druckimprägniertem FSC-Nadelholz – sind zusammen mit dem TÜV entwickelt worden. Das TÜVSiegel steht für geprüfte Sicherheit, es gilt für alle Schaukeln der Seite 2–5! Joda®Aufbau-Tipp I: Wenn Kinder und Erwachsene durch die Luft schwingen wollen, brauchen sie etwas Platz. Der si-
chere Raum zum Schwingen: Nach vorn und hinten sollten
Der Schwerkraft entfliehen: schaukeln!
ca. drei Meter Platz vorgesehen werden. Joda ®Aufbau-Tipp II: Sorgen
Sie für den sicheren Stand der Schaukeln. Besonders Kinder toben wild herum. Die Pfosten können mit dem Erdbefesti-
gungs-Set (s. Abb.) fixiert werden. Die standsicheren Konstruktionen können dann auch große Schaukler vertragen. Der Boden unterhalb des Schaukelbereiches sollte weich sein – Rasen und Sand bieten sich an.
3
Unsere Lieblingsstücke „Lasse“ Doppelschaukel mit Kletterpodest (Höhe 150 cm Maß: 400 x 205 x 260 cm. Inkl. 2 PVC-Schaukelsitzen, zwei Leitern (78,5 cm breit), sechs Rundholzständern Ø 9 cm, einem Sattelbalken Ø 10 cm, vier Kopfbändern Ø 8 x 68 cm, GS-geprüft! Spielstarke Anbau-Idee: rote Kunststoff-Rutschwanne (Art.# 84070515 für Lasse).
„Lotta“ ng PreisLeistu
179
!
90
€/Stck.
ohne Rutsche
Exklusiv bei Joda®: Extra robuste Doppelschaukel mit Kragarm und Kletterpodest. Maß: 500 x 248 x 304 cm. Inkl. PVCSchaukelsitz, Strickleiter, 2 Leitern (100 cm breit), Kletterseil, Schaukelhaken, starker Sattelbalken Ø 14 x 500 cm, Ständer Ø 12 x 330 cm, GS-geprüft! Anbau-Idee: große Rutschwanne (Art.# 84040515) – siehe Seite 7.
„Lasse“ optional mit Rutsche (siehe Seite 7)
Einfach ist besser!
u Ne
So gelingt der Aufbau: fertige Kanthölzer nur in die Verbinder stecken und fixieren. Schon steht Ihr Schaukelgerüst!
„Laura“ Doppelschaukel aus gehobeltem Kreuzholz 9 x 9 cm, wetterbeständig grün kesseldruckimprägniert. Mit zwei Kragarmen, Kletterseil, Strickleiter (78,5 cm breit) und zwei PVC-Schaukelsitzen. Maß: 450 x 290 x 250 cm. Bausatz inkl. zwei Steckverbindern (pulverbeschichtet), GS-geprüft! „Laura“ Schaukelbausätze – komplett, stabil und TÜV-geprüft! B x T x H in cm Michel Laura Lotta Lasse Erdbefestigung (4er-Set)
450 x 290 x 250 450 x 290 x 250 500 x 248 x 304 400 x 205 x 260
Ausführung
Artikelnummer
4 6
FSC-Nadelholz, KDI grün FSC-Nadelholz, KDI grün FSC-Nadelholz, KDI grün FSC-Nadelholz, KDI grün
84070585 84070584 84060705 84060704
549,90 259,90 299,90 179,90
10
verzinkter Stahl
84061006
32,90
VE
€/Stck. m. MwSt.
Schaukeln Extra stark! Besonders solides BausatzPaket inkl. Sattelbalken Ø 14 cm und Ständer Ø 12 cm.
ng! PreisLeistu
299
90
€/Stck.
Spielspaß für Kinder!
Die drei Meter hohe „Lotta“ überzeugt mit einer spielstarken Komplettausstattung.
u Ne
Sicherheit für Eltern Der ideale Spielplatz bietet Kindern eine Vielfalt an Spielwert, Spaß und ein klein wenig Herausforderung. Und er verspricht den „Großen“ ein ruhiges Gewissen. Ganz in diesem Sinne: Die erprobten Komplett-Bausätze sind TÜV-geprüft und – ganz natürlich – aus FSC-Holz gefertigt. Noch mehr Spielspaß: Ideen für eine individuelle Anpassung der Anlagen finden Sie ab Seite 16.
„Michel“
„Michel“ Doppelschaukel aus gehobeltem Kreuzholz 9 x 9 cm, wetterbeständig grün kesseldruckimprägniert. Spielstark mit Kletterseil, zwei PVC-Schaukelsitzen und
100 cm breiter Kletterwand/Kletterleiter. Maß: 450 x 290 x 250 cm, einfache Montage dank praktischer Steckverbindung (pulverbeschichtet), GS-geprüft!
5
Kombinations-Idee
...die locken bei jedem Wetter! Starke Module für natürliche Kindergärten Eigentlich ist es ganz einfach. Kinder brauchen Spielräume für Erfahrung und Bewegung. Spielend lernen sie – durch Entdecken, Begreifen, Erfühlen. Und ist der Garten auch noch so klein, Möglichkeiten finden sich immer. Das gilt besonders für das Joda ® Modul-System. Es steckt voller spielstarker Ideen für das Kinderareal, egal ob groß oder klein.
Dazu passt das Wohlfühl-Material: starkes FSC-Nadelholz, wetterbeständig chromfrei druckimprägniert. Es hält sicher mehr als eine Kindheit lang! Die extra „strapazierfähigen“ Module sind bereits weitgehend vorgefertigt (mit Rundholz Ø 9 cm), ca. 255 cm hoch und ca. 195 cm tief. Es können beliebig viele und verschiedene Module nach freier Auswahl nebeneinander gestellt werden.
Kindgerechte Zubehör-Ideen (siehe auch Ausstattungs-Möglichkeiten auf Seite 16–17) und der Sattelbalken dazu lassen im Nu individuelle Spielanlagen entstehen, die nicht nur bei Sonnenschein nach draußen locken. Bitte beachten Sie bei der Bestellung die Lieferzeit von circa drei Wochen!
kel und Strickleiter. Abb. Mitte: Klassische Modul-Kombination Leiterbock, Bock mit Podest, Sattelbalken mit Tellerschaukel und
roter HDPE-Rutschwanne. Abb. Rechts: Kletterhütte, Kletterrampe und Leiterbock werden mit diversen Zubehör-Ideen ergänzt.
Abb. abweichend!
Kombinations-Ideen Abb. Links: Kletterhütte, Abschlussmodul, Sattelbalken mit Brettschau-
Schaukeln
Kletterhütte
Leiterbock
Abschluss-Modul
Beidseitig mit 20 mm Konstruktionsholz beplankt mit Klettersteinen (rot) und Kletterleisten. Inkl. loser Bank auf dem Bodenholz (o.Abb.). Abmessung: 112 x 205 x 260 cm (B x T x H).
86 cm breiter Leiterbock mit Riegelverstrebung und acht eingelassenen Leitersprossen (Ø 4,6 cm) pro Seite. KDI-Rundholz Ø 9 cm. Abmessung: 79 x 205 x 260 cm (B x T x H).
„A-Bock“ mit Kopfbändern. Rundhölzer Ø 9 cm. Mit zwei Kopfbändern und einer Riegelverstrebungen, ohne Sattelbalken. Abmessung: 18 x 205 x 260 cm (B x T x H).
Kletterrampe
Böcke mit Podest
Rutschwanne
Mit verzinktem, feingliedrigem Kettennetz (ca. 20 x 25 cm Maschenweite) u. loser Bank (ohne Abb.). Einseitig mit 20 mm starkem Holz und aufgeschr. Kletterleisten beplankt. Inkl. eingezogenem Massivholzboden. Abmessung: 112 x 205 x 260 cm (B x T x H)
a) Bock mit niedrigem Podest. Mit 5 Leitersprossen. Abm.: 79 x 205 x 260 cm (B x Tx H). Auflagemöglichkeit für kleine Rutschwanne. b) Bock mit hohem Podest mit 6 Leitersprossen. Abm.: 79 x 205 x 260 cm (B x T x H). Zubehör-Idee: große Rutschwanne. Bei Bestellung bitte Podesthöhe angeben.
Einteilig aus rotem HDPE-Kunststoff. Mit Vorsprung zum korrekten Anlegen an eine Plattform (z. B. „Bock mit Podest“). Breite oben 50 cm. a) kleine Wanne (235 cm lg.) für Plattform-Höhen von ca. 120 cm. b) große Wanne (295 cm lg.) für Höhen von ca. 150 cm. (ohne Schrauben).
Schaukel-Modul-Bausätze
Sattelbalken
Zur Verbindung der einzelnen Module. Abmessung: Ø 10 cm: a) 400 cm b) 500 cm lang, weitere Längen auf Anfrage.
Sattelbalken Sattelbalken Abschluss-Modul Kletterrampe m. Kettennetz Kletterhütte Leiterbock Bock m. Podest 120 cm Bock m. Podest 150 cm Rutschwanne klein Rutschwanne groß Erdbefestigung (4er-Set)
Maße in cm BxTxH
VE Ausführung Artikelnummer
Ø 10 x 400 Ø 10 x 500 18 x 205 x 260 112 x 205 x 260 112 x 205 x 260 79 x 205 x 260 79 x 205 x 260 79 x 205 x 260 Länge 235 cm Länge 295 cm
FSC-KDI FSC-KDI FSC-KDI FSC-KDI FSC-KDI FSC-KDI FSC-KDI FSC-KDI 20 HDPE-rot 20 HDPE-rot 10 verz. Stahl
80010250 80010260 84060745 84060720 84060725 84060740 84060730 84060735 84070514 84070515 84061006
€/Stck. m. MwSt. 15,60 20,45 45,90 599,90 499,90 79,90 109,90 119,90 79,90 89,90 32,90
Bitte beachten Sie: Die Lieferzeit der vorgefertigten Module beträgt ca. 3 Wochen!
7
Das schönste Spielzimmer: Mit der Spielanlage „Ole“ erobern die Kinder
Spielanlage „Ole“
Spielturm „Ole“
Komplettes Bewegungsspiel an der frischen Luft. Mit überdachtem Turmhaus (150 x 150 cm , ca. 350 cm hoch, Plattform-Podesthöhe 150 cm) und Sandkiste. Inkl. 50 cm breiter HDPERutschwanne (295 cm lang). Kopfbalken 450 cm lang, Stellfläche für Anlage: 155 x 450 cm (zzgl. Auslage Leiter: 85 cm/Rutsche 235 cm). Max. Höhe Sattelbalken 241 cm. Einfache Montage durch vorbereitete Bauteile (Dachplatten, Leiter, Klettergerüst mit eingelassenen Sprossen, Wandelemente etc.).
Platz zum Austoben! TurmBausatz (Abb. unten links) inkl. Leiter, ohne Rutsche. Vorgefertigt für Anbau einer Kletterwand oder der großen Rutschwanne (siehe Seite 7). Bauweise analog der „Spielanlage Ole“, jedoch ohne TÜV-Prüfung. Material: FSC-Nadelholz, druckimprägniert. Einfache Montage! Stellfläche für Turm: 155 x 155 cm (zzgl. Auslagen). Ohne Bodenanker, inkl. Leiter und Kleineisen.
den Garten!
Früh übt sich! Kletterwand statt Leiter – angesagte Ausstattungs-Idee (optional) mit roten Klettersteinen auf solider Holzkonstruktion (FSC-Nadelholz). Ohne TÜV-Prüfung, einfacher Anbau an den Turm von „Ole“.
Montage-Tipp Joda®Spielgeräte erhalten Sie stets als vorgefertigten Bausatz. Damit die Kleinen ohne Gefahr darauf spielen können, sind einige Sicherheitsregeln bei der Montage wichtig.
Spielturm „Ole“ (Rutsche optional)
Der Standort: Es empfiehlt sich, Schaukeln in eher schattigen Bereichen aufzustellen. Zudem sollte ein Mindestabstand von eineinhalb Metern zwischen den einzelnen Geräten eingehalten werden. Um die Verletzungsgefahr beim Spielen zu minimieren, sollte der Untergrund weich und elastisch sein. Ob Sand, Rindenmulch oder federnde
und rasenschonende Platten aus Kunststoff – ein weicher Boden verhindert so manche Blessur. Basisarbeit: Neben Sorgfalt ist eine solide Befestigung unverzichtbar. Die Fundamente der Spielgeräte sind erst ab mindestens sechzig Zentimeter Tiefe sicher. Die Bodenanker sollten mit Beton fixiert werden. Schraubverbindungen stets versenken (Joda®Standard)! Denken Sie auch daran, Schrauben und Verschleißteile regelmäßig zu kontrollieren.
Spielanlagen
Mit einem Herz für haft kombiniert:
Spiel-aktiver Schwung! Die „Wackelbrücke“ in 135 cm Höhe hat einen festen Sicherheitsboden. Die Kombination aus verzinkten Ketten und Rundhölzern wird zur „Herausforderung“ an das kindliche Geschick.
Kinder traum„Ronja“
Spielanlage „Ronja“ Eine robuste, vorgefertigte Spiellandschaft mit Format: Hier haben die Kinder alle Möglichkeiten sich auszutoben. Wie „Ole“, jedoch um Turm, Dachgauben, Brücke und überdachtem Picknick-Platz (mit Tisch und zwei Bänken) ergänzt. Absolut kindgerechter Spielspaß aus Massivholz.
Komplett mit Rutsche! Im Lieferumfang schon dabei: 50 cm breite Rutsche (295 cm lang) aus hochwertigem HDPE-Kunststoff. Rot (siehe Seite 7).
Benötigte Stellfläche: ca. 616 cm (Turmseite mit Leiter) x 619 cm (Schaukelseitenmaß zzgl. Rutschwanne). „Ronja“
Material-Info Die vorgefertigten Anlagen „Ole“ und „Ronja“ werden aus starkem FSC-Nadelholz (Sattelbalken Ø 12 cm, Ständer 9 x 9 cm, sauber gefräst bzw. glatt gehobelt und gefast, wetterbeständig grün druckimprägniert) gefertigt. Robust mit Format: Spielturm (350 cm hoch), überdachte Sandkiste (150 x 150 cm) und Schaukel stehen für kindgerechten Spielspaß. Extra sicher: TÜV-geprüfter Komplettbausätze. Ohne Fundament-Set, aber inkl. Rutsche, PVC-Schaukelsitz; Schellen, Massivholz-Leiter (60 cm breit) mit eingel. Sprossen, Kleineisen.
Spielanlagen* für Privatgärten ca. Maße in cm BxTxH
Material
Artikelnummer
„Ronja“ 618 x 615 x 350 FSC-Kiefer KDI 84061049 Fundament-Set für „Ronja“ (ohne Beton) 84061002 Spielanlage „Ole“ 618 x 468 x 350 FSC-Kiefer KDI 84061048 Fundament-Set für Anlage „Ole“ (ohne Beton) 84061001 Spielturm „Ole“ 205 x 468 x 350 FSC-Kiefer KDI 84061047 Kletterwand f. „Ole“ 150 x 120 (BxH) FSC-Kiefer KDI 84061046 *Bitte beachten Sie bei Ihrer Bestellung: Lieferzeit beträgt 3-4 Wochen!
€/Stck. m. MwSt. 2499,90 389,90 849,90 199,90 599,90 189,90
9
Zubehöridee: BitumenSchindeln
„Nautic“ Ein echter Hingucker macht Gartenlaune. „Nautic“ wirkt modern. Mit Bullauge und dem gewölbten „Shed-Dach“. „Nautic“ ist ein extra großes und belastbares Spielhaus. Fertige Elemente aus gutem nordischen Nadelholz machen den Aufbau leicht.
u Ne Fast ein richtiges Haus: Kinderspielhaus „Nautic“
Bausatz aus montagefertigen Wandelementen (naturbelassenes SoftlineProfil), Türflügel mit Bullauge, Beschlag und Schloss, fixe Oberlicht-Fenster, Fußbodentafeln (inkl. imprägnierter Lagerhölzer). Dachtafeln inkl. Ersteindeckung (besandete Dachpappe). Mit Befestigungsmaterial.
...eine kleine Villa Kunterbunt!
Mit starken Farben geben Sie den Spielhäusern ein fröhliches Gesicht und schützen das naturbelassene Holz.
Joda®Color
„Gulliver“ Bausatz aus montagefertigen Wandtafeln, vorgefert. Türflügel mit Verschluss, Fußbodentafeln und Dachtafeln inkl. Ersteindeckung und Befestigungsmaterial.
Ein eigenes Reich für Kinder: das Spielhaus „Gulliver“. Spielhäuser ca. Maße in cm BxTxH
Material
„Nautic“ naturbelassen
150 x 150 x 199
Nadelholz, naturbel.
„Gulliver“
156 x 171 x 172
Nadelholz, naturbel.
3,5 m2 pro Paket 3,5 m2 pro Paket 3,5 m2 pro Paket
Bitumen Bitumen Bitumen
Dachschindeln
Anthrazit Rot Grün
VE
2
Artikelnummer
€/Stck. m. MwSt.
88350111
699,90
88350100
399,90
88810001 88810003 88810005
54,90 54,90 54,90
Spielhäuser und Möbel
Ne u
Kinder-Deckchair Einst nur auf „großer Fahrt“ zu finden: Heute tragen „Deckchairs“ den Komfort der Luxusschiffe in den Garten. Solche Liegestühle wissen auch unsere „Zwerge“ zu schätzen. Edel: Stuhl aus bereits geöltem Eukalyptusholz.
u Ne
Kinder-Sitzgruppe Draußen sitzen wie die „Großen“: Ein bequemes Ensemble aus bereits geöl-
tem Eukalyptus-Massivholz. Bank, Sessel und Tisch sind frei zu kombinieren.
Zwerge mit Format! Spielhäuser und Gartenmöbel für Kinder Dauerhaft und schön: Die „kleinen“ Joda® Häuser und Möbel sind für den Lieblingsplatz im Sonnengarten gedacht. Robust und wetterfest stehen sie jederzeit im „Outdoor-Spielzimmer“ bereit. Alle Ideen erhalten Sie als vorgefertigte Bausätze in-
klusive Befestigungsmaterialien. Empfehlung: Schützen Sie naturbelassene Holzflächen zum Beispiel mit Allwetterfarben. Die edle Tönung der bereits geölten Eukalyptus-Möbel bleibt durch den Einsatz von Holz-Pflegeöl erhalten.
Kinder-Gartenmöbel ca. Maße in cm Material BxTxH
Kinderbank „Carlson“ Der Extra-Sitzplatz für die Kleinen. Die wetterfeste Kinderbank ist extra robust gebaut. Mit seiner Breite und Länge von 90 cm bietet „Carlson“ gleich bis zu vier Kids Platz zum Sitzen. Bausatz aus Brettware 22 x 90 mm, kesseldruckimprägniert.
Kinderbank „Carlson“ Kindersessel Kinderbank Kindertisch Kinder-Deckchair
90 x 90 x 90 51 x 52 x 71 93 x 52 x 71 100 x 60 x 52 53 x 132 x 91
Kiefer KDI Eukalyptus, geölt Eukalyptus, geölt Eukalyptus, geölt Eukalyptus, geölt
ArtikelVE nummer 5 6 2
84061126 83030022 83030023 83030024 83030025
€/Stck. m. MwSt. 49,90 49,90 79,90 89,90 79,90
11
Spiel-Lokomotive & Co. Erste Klasse: Ein ganz besonderes Holzspielzeug für den Garten. Das dekorative Ensemble bietet den Kleinen eine große Lok mit Leitstand, seitlichen Bänken und Höhle im „Kessel“. Mit dem extra Waggon ist sinnvoller Outdoor-Spielspaß das ganze Jahr über garantiert.
Spiel-Lokomotive und Spiel-Waggon
Turnspaß am „Doppel-Reck“
Material: FSC-Nadelholz, grün druckimprägniert. Zylindrisch gefräste Palisaden u. Halbriegel; Verbindungen sind geschraubt; komplett montiert. Maße: Lok-Höhe 171 cm, ges. Länge 250 cm, Leitstand 110 cm lang, Brüstungshöhe 87 cm, Gesamtbreite 110 cm; Waggon-Höhe 171 cm, ges. Länge 250 cm, Brüstungshöhe 81 cm.
Reck Aufzug, Glocke, Kopf nach unten oder nur auf der Stange sitzen: Hier können die Kinder spielerisch ihre Motorik trainieren. An den roten Stangen toben sie sich richtig aus. Material: Stangen (Ø 33 mm) aus pulverbeschichtetem Metall. Palisaden: Ø 12 cm, wetterbeständig grün druckimprägniert. Zubehör-Idee: Fallschutzplatten für die optimale Sicherheit – siehe Seite 18. Wählen Sie zwischen sechs Varianten. *) Maßangaben in „cm“. Empfohlene Einbautiefe: ca. 60 cm! 90 175
Einzelreck klein* 120
250
Einzelreck groß*
Simple Idee: Reckstange wird zwischen die Palisaden geschraubt.
120
Maße in cm
VE Material
Artikel€/Stck. nummer m. MwSt.
175
Spielgeräte
250
90
Doppelreck*
90
90 90
39,90 49,90 79,90 99,90 109,90 36,90 23,90 26,90
300
84061003 84061004 84060653 84060654 84060655 84061005 84070512 84070513
250
Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI Metall Metall
120
120
Dreierreck klein*
120
300
5 5 5 5 5 5
449,90 599,90
250
L 114 x H 110 L 144 x H 175 L 246 x H 110/175 L 318 x H 110/175/210 L 408 x H 110/175/210 L 132 x H 175 L 90 L 125
84060651 84060652
175
Einzel-Reck klein Einzel-Reck groß Doppel-Reck Dreier-Reck klein Dreier-Reck groß Anbau-Reck „Vario“ Reckstange kurz lang
FSC KDI FSC KDI
175
L 250 x B 110 x H 171 L 250 x B 110 x H 171
Dreierreck groß*
120
250
Spiel-Lokomotive Waggon
Anbaureck „Vario“*
Spielgeräte „outdoor“ ...das kleine „Fury“
1
Holzpferd Fury
Mit Feder: Bewegliche Spielgeräte
Ganz ungezwungen: Fury macht Kindern Spaß. Aber es macht auch Sinn, denn es dient bei „echten“ Reitanfängern dazu, die ersten Dinge darauf zu erklären. Satteln und trensen kann so am ruhigen Kopf geübt werden. Zu-
sätzlich lässt sich der perfekte Sitz ausdauernd erklären und austesten. Material: lasiertes Nadelholz. Maße: Pferd „Fury“ klein Stockhöhe 97 cm; Pferd „Fury“ groß Stockhöhe 131 cm. Zubehör-Idee: Sattel aus Kunstleder
2
3
u Ne
4 Tor „Uwe“
Echter Spielspaß auf kleiner Fläche!
Fußball-Tor „Uwe“
Wippschaukel
Echter Spielmacher für mehr Bewegung im Garten. Hobby-Format: stabile 240 cm breiter Rahmen aus druckimprägn. Kiefernholz, Frontrahmen 90 x 90 mm – klappbar. Mit PE-Netz zum einfachen Einhängen.
Kindgerecht wippen! Vorgef. Bausatz, ca. 60 x 70 x 100 cm (B x T x H), Feder TÜV-geprüft. Massives, gehobelt und gefastes FSC-Nadelholz KDI-grün. Ohne Bodenanker! Für die Kleinen auch im mobilen Einsatz.
Stahlverankerung
Spielgeräte für private Spielbereiche Farbe/Material
Artikelnummer
lasiert Kunstleder lasiert Kunstleder
84070558 84070559 84060559 84050006
229,90 59,90 359,90 69,90
ca. 90 x 60 ca. 90 x 60 ca. 90 x 60 ca. 90 x 60
blau/weiss gelb/lila gelb grün
84070529 84070541 84070540 84070542
299,90 299,90 299,90 299,90
Wippschaukel
B 60 x T 70 x H 100
FSC-Nadelholz KDI 84070569
179,90
Tor „Uwe“
B 240 x H 97 x T 160
FSC-Kiefer KDI
119,90
Maße in cm Pferd „Fury“ klein L 165, Ø 45 Sattel für Pferd „Fury“ klein Pferd „Fury“ groß L 202, Ø 53,5 Sattel für Pferd „Fury“ groß Federtier
1 2 3 4
Hase Kuh Ente Drache
84060046
€/Stck. m. MwSt.
Federtiere Spiel-„Plätze“ mit der richtigen Einrichtung sollen zum kindlichen Spielen und zum Ausprobieren anregen. Ganz im Sinne eines hohen Spielwertes: Die Federtiere wecken die Bewegungsfreude und fördern damit koordinative Fähigkeiten und die Selbstwahrnehmung. Sie sind derart angelegt, dass Anreize zum Spielen und Lernen geboten werden, aber keine Verletzungsgefahr von Ihnen ausgeht. Multiplex-Federtiere mit farbiger wetterfester Lack-Schicht (Brettdicke 24 mm). Bausatz mit verstärkten Griffen und Stutzen aus Kunststoff mit Antirutsch-Profil. Feuerverzinkte Stahlverankerung, vor zugsweise gestellt in Beton. Mit TÜV-Siegel „GS“. Zulassung für private Spielbereiche. Mittlere Abmessung der Tiere 90 x 60 cm; Sitzfläche (32 x 19 cm) ungefähr 50 cm über dem Erdboden.
Weiteres Zubehör erhalten Sie gern auf Anfrage!
13
„Emma“ mit umlaufendem Sitzbrett und praktischer, 40 cm tiefer Klappbox für’s Spielzeug. 155 mm breites Sitzbrett (umlfd., Materialstärke: 24 mm). Gesamthöhe ca. 22 cm, Außenmaß: ca. 170 x 170 cm, Innenmaß 155 x 113 cm (Sandfläche)
Mit umlaufendem Sitzbrett: „Jerry“
„Jerry“
Beständige Sandkiste aus gehobeltem Massivholz. Inkl. 155 mm breitem Sitzbrett (Materialstärke: 24 mm). Gesamthöhe ca. 22 cm, Außenmaß: ca. 150 x 150 cm, Innenmaß ca. 139 x 139 cm.
Sandkiste „Emma“ – unter der Sitzbank finden Sie viel Stauraum fürs Spielzeug.
u Ne
„Tom“ Basismodell in überzeugend stabiler Bauweise. Inklusive zwei gegenüber liegend angeordneten Sitzbrettern. „Tom“ erhalten Sie in zwei Formaten: 145 x 145 cm mit Sitzbrett 30 x 155 mm, 190 x 190 cm mit Sitzbrett 30 x 195 mm. Zubehör-Idee: Abdeckung aus Massivholz oder PVC.
Abdeckungen
Für Modell „Tom“ und „Jan“: Schützen effektiv vor Verunreinigungen! 1. Massivholz-Abdeckung, 2-teilig. KDI-Nadelholz ca. 20 mm stark. 2. PVC-Haube (grün, mit Gummizug, s. Foto links)
Quadratische Sandkiste „Tom“ – hier mit schützender PVC-Abdeckhaube (optional).
Schutz komplett! Abdeckung im Detail: „Lukas“ mit massivem Klappdeckel.
„Lukas“
Große Sandkiste „Lukas“. Aus der aufgeklappten Abdeckung wird eine Sitzbank.
Sandkiste mit Sitzklappen (Sitztiefe ca. 20 cm), die zum schützenden Deckel werden. So kann die kleine Sandwelt gar nicht erst mit Unrat verkommen. Der Sand bleibt sauber. Brettstärke: 20 mm. Höhe ca. 27 cm (geschlossen).
Spielgeräte „outdoor“ „Jan“ Robuste Ausführung, klassische Form – „Jan“ erhalten Sie in zwei Formaten: Ø 150 cm, Sitzbrett 24 x 155 x 929 mm, Ø 200 cm Sitzbrett 30 x 195 x 1225 mm. Zubehör-Idee: Abdeckung aus Massivholz oder PVC.
Diese kleine wetterbeständige Sandkiste passt wohl in jeden Garten: „Jan“ ist aus FSC-zertifizierten Nadelholz (KDI grün) gefertigt.
Kleine Baustelle im Garten
Sandkisten Ne u
alt - neu
Immer besser – Sandkisten jetzt mit neuer Ausführung!
Sitzbretter ohne Diagonalstoß verhindern unschöne Spaltenbildungen (Abb. oben links). Die neue Eck-Form (ohne Vorköpfe) erleichtert die Kantenpflege beim Rasenmähen und vermindert Stoß- und Verletzungsrisiken (Abb. u. rechts).
Ne u
alt - neu
Die wichtigsten Spielmacher für Kleinkinder: Sandkisten. Sie sind leicht zu montieren. Material: fein gehobeltes und gefastes Nadelholz (wetterbeständig druckimprägniert) – inkl. Kleinmaterial! Die Bausätze sind weit vorgefertigt und leicht zu montieren. Joda®Tipp für reinen Sand: Mit den Abdeckungen aus PVC oder Massivholz halten Sie Ver-
unreinigung fern. Die Bausätze am besten mit Folie auskleiden. Unkraut und dunkle Muttererde bleiben so ausgesperrt. Dafür am oberen Rand der Seitenbretter eine Folie „antackern“. Damit Wasser absickern kann: die Grube der Sandkiste leicht trichterförmig anlegen. Schneiden Sie in die Mitte der Folie einige kleine Löcher.
Sandkisten-Bausätze
Emma Lukas
€/Stck. m. MwSt.
Material
170 x 170 120 x 120 144 x 144
FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI
8 8 8
84060042 84060001 84060041
99,90 89,90 109,90
FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI PVC/Gummizug PVC/Gummizug FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDII FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI PVC/Gummizug PVC/Gummizug
10 10 10 10 10 10
84070582 84070583 84070590 84070591 84060224 84060225 84060024 84070580 84070581 84060022 84060023 84060222 84060223
79,90 89,90 59,90 79,90 19,90 24,90 49,90 79,90 109,90 49,90 65,90 19,90 24,90
Ø 150 (Sechseck) Ø 200 (Sechseck) Holzabdeckung Jan 113 x 131 150 x 177 Abdeckhaube Jan Ø 160 Ø 200 Jerry 150 x 150 Tom 145 x 145 190 x 190 Holzabdeckung Tom 116 x 149 155 x 196 Abdeckhaube Tom 150 x 150 cm 200 x 200 cm Jan
VE
Artikelnummer
Maße in cm
8 8 8 8 8 8
15
1
2
3
Brettschaukel
Schaukelsitz
Gummireifen
aus lasiertem Hartholz (Brettdicke 14 mm), Länge 2,50 m/Gewicht 1,05 kg mit witterungsbeständigen PH-Seilen Ø 10 mm.
aus geblasenem PE (Farbe rot). Gesamthöhe 2,50 m/Gewicht 0,90 kg mit natürlich aussehenden PH-Seilen Ø 10 mm.
gebraucht, mit starken PH-Seilen (Ø 12 mm). Befestigungen M10, Ringe und Achter-Haken aus verzinkt. Stahl, schwarze Seilverbindungen aus PP.
7
8
9
Schaukelboje
Tellerschaukel
Vollplastikringe
aus PE-Kunststoff mit PH-Seil (Ø 12 mm). Ringe und Stell-Achten aus verz. Stahl, Seilverbindung aus schwarzem Kunststoff. Mit Aufblasventil.
aus bewährten HDPE-Kunststoff (Farbe grün) mit PH-Seilen Ø 12 mm. Sitzdurchmesser 280 mm/Gesamthöhe 2,50 m/Gewicht 0,60 kg.
(HDPE, Farbe rot) in Dreiecksform (Grifföffnung 130 x 120 mm) mit PHSeilen Ø 12 mm, Gesamthöhe 2,50 m/Gewicht 0,65 kg.
Material-Info Das Polyhemp-Seil (PH) besteht aus kurzgesponnem Polypropylengarn. Die Seile sind witterungsbeständig, ästhetisch und liegen gut in der Hand. Das Material sieht natürlich aus, ist aber synthetisch. Die Farbe ist naturfarbenes Beige. Zweifellos das beste Seil für alle Spielplatzeinrichtungen.
12
13
14
Strickleiter
Schaukelschellen
Schaukelhaken
bestehend aus 18 starken Hartholzsprossen Ø 35 mm, Länge 400 mm und 3 PH-Seilen Ø 12 mm, durch und um die Sprossen verknotet. Gesamtlänge 2,10 m/Sprossenabstand 350 mm.
verzinkt mit Bügel Ø 10 oder 12 cm über die Querstange zu schieben. Karabinerhaken mit Nylonlager, Schraube M10 und Sicherheitsmutter. Blechdicke des Bügels 2 mm, Breite 35 mm.
verzinkt mit Nylonlager. Gewinde M12 zum Durchbolzen, zwei Muttern und Zwischenscheiben zum Befestigen.
Zubehör
4
5
6
Babysitz groß
Babyschaukel
robuster HDPE-Kunststoff mit separatem T-Stück (rot) und Sicherheitsgurten mit Klettverschluss, Gesamthöhe 2,50 m/Gewicht 1,5 kg. Mit PH-Seilen mit Ø 10 mm. Alter < 36 Monate
verstellbar, aus solidem Plastik. Die dreiteilige Schaukel wächst mit Ihrem Kind, vom Babysitz zur normalen Schaukel. Lieferung mit PH Kordel Ø 12 mm. Alter < 36 Monate
Kletterseil griffiges PH-Kunststoffseil mit einem Durchmesser von 28 mm.
Abb. abweichend!
Alle Artikel sind für Kinder ab 36 Monate geeignet, wenn nicht ausdrücklich der Vermerk „Alter < 36 Monate“ angegeben ist.
10
Die Artikel der Positionen 1 bis 15 sind GS-geprüft!
Diese Produkte sind GS-geprüft!
11
Ringtrapez
Strickleiter
bestehend aus einer imprägnierten Hartholzsprosse (Ø 35 mm, Länge 580 mm) zwei Vollplastikringen (HDPE, Farbe gelb) in Dreiecksform (Grifföffnung 130 x 120 mm) und PHSeilen (Ø 12 mm).
bestehend
Sie sind mit PH-Seilen (siehe MaterialInfo) ausgestattet und können mit Hilfe eines Achterhakens mit oder ohne Dorn in der Höhe verstellt werden.
aus 5 stabilen Hart-
holzsprossen Ø 25 mm, Länge 400 mm, mit PH-Seilen Ø 12 mm, durch und um die Sprossen verknotet. Sprossen abstand 350 mm, Seillänge oben variabel. Gewicht 1,70 kg.
Ringe und Achterhaken sind aus verzinktem Stahl; schwarze Seilverbindungen aus PE.
Schaukel-Zubehör
1
Brettschaukel Schaukelsitz Schaukelsitz für „Lotta“ 3 Gummireifen, 4 Babysitz groß 5 Babyschaukel 6 Kletterseil mit Knoten 7 Schaukelboje 8 Tellerschaukel 9 Vollplastikringe 10 Ringtrapez 11 Strickleiter Strickleiter für „Lotta“ 12 Strickleiter Dreieck 13 Schaukelschelle 2
15
Turngeräte-Set Drei in Eins: Turnringe, Trapez und/ oder Schaukelbrett werden nach Belieben mit wenigen Handgriffen umgesteckt. Mit witterungsbeständigen PH-Seilen, Ringe und Stell-Achten aus verzinktem Stahl.
Abmessung Farbe/Material VE in mm
Artikelnummer
Hartholz rot rot gebr. schwarz rot/Hartplastik rot/gelb/blau
84070504 84070505 84070499 84070539 84060755 84070503 84070507 84070538 84070509 84070511 84070510 84070508 84070498 84070532 84070524 84070525 99013510 99013512 84060750
rot grün rot rot Hartholz Hartholz Hartholz verzinkt verzinkt 14 Schaukelhaken verzinkt verzinkt 15 Turngeräteset Hartholz Weiteres Zubehör auf Anfrage!
10 20 10 3 6 8 10 12 12 6 20 5 10 10 10 10 10
450 x 185 440 x 165 x 85 440 x 165 x 85 Ø ca. 560 420 x 300 x 300 450 x 380 x 380 2500 lang 350 x 500 Ø 280 2500 lang 2500 lang 2000 lang 2500 lang 2100 lang Ø 100 Ø 120 140 160
€/Stck. m. MwSt. 7,90 9,90 12,90 29,90 14,90 36,90 9,90 109,90 9,90 19,90 19,90 9,90 19,90 79,90 4,90 5,90 5,90 6,90 10,90
17
Abb. abweichend!
2
Fallschutzplatten aus Gummi als Aufprall dämmender Belag von Spielplätzen (laut EN 1177). Der obere Teil ist rotbraun, die Unterseite besteht aus schwarzem Gummi. Abmessungen 500 x 500 mm, 30 mm stark; Gewicht 5,80 kg.
6 1
Klettersteine Der Berg ruft! Trendige Klettersteine (Farbe rot) fürs Freeclimbing. Zu montieren mit Zylinderschrauben mit Innensechskant DIN 912 M10. Hergestellt aus Komposit-Material mit eingebauten Metallringen. Verpackt zu 5 Stück in einer Plastiktüte. 7
Lenkrad
Spielkameraden Sicheres Zubehör für den Ausseneinsatz Ideal zum draußen Klettern, Tollen und Schaukeln… Wir wissen: Bewegung ist gesund und das macht im Garten natürlich noch
mehr Spaß! Zum Austoben, Abreagieren und als Bewegungstraining finden Sie hier bewährte Ausstattungs-Ideen.
aus Vollplastik (HDPE, Farbe rot) Ø 300 mm. Lieferung im Set im Plastiksack einschließlich Sechskant-Holzschrauben Ø 10 x 60 mm, Zwischenscheibe und Abdeckung, Gewicht 0,63 kg.
Spielgeräte Farbe 1 2 3
4 5 6 7 8
Klettersteine Fallschutzplatten Abdeckungen
rotbraun rot rot rot rot rot rot Basketballkorb blau Basketball Teleskop-Fernrohr blau-gelb rot Lenkrad rot Kunststoffgriffe
Abmessung in mm
500 x 500 Ø 80 Ø 100 Ø 120 Ø 140 Ø 160 Ø 450 35 Ø 300 1 Paar
VE
Artikelnummer
5 200 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5
84070506 84070497 84070533 84070534 84070535 84070536 84070537 84070518 84070519 84070516 84070517 84070522
€/Stck. m. MwSt. 24,90 12,90 4,90 5,90 6,40 6,90 7,40 35,90 8,90 16,90 16,90 9,90
10
Rutsch-Stange aus pulverbeschichtetem Metall. Durchmesser der Bohrlöcher in den Befestigungsplatten 10 mm. Höhe Kletterstange 2200 mm, Außendurchmesser Rohr 38 mm (Wandstärke 1 mm), Bogendurchmesser 250 mm, gemessen an der Innenseite.
Zubehör
3
4+5
6
Abdeckungen
Basketball + Korb
Teleskop-Fernrohr
Kunststoffabdeckstopfen für runde Pfosten (Farbe rot). UV-beständig mit einer matten Struktur. Die Befestigungsschraube in der Mitte ist mit einem unabnehmbaren Stopfen geschützt (Schrauben bis 6 mm Durchmesser).
Pulverbeschichteter Metallreifen (Ø 450 mm, Außen-Ø Rohr 18 mm, Gewicht 3,20 kg) mit wetterbeständigem Basketballnetz. Lieferung in Einzelteilen, unmontiert. Basketball aus Kunststoff. Nicht aufgeblasen bei Lieferung.
schwenkbar in alle Richtungen! Länge 350 mm. Lieferung als Set im Plastiksack mit zwei Halterungssystemen und 4 Sechskant-Holzschrauben (Durchmesser 3 x 40 mm), ohne Objektiv; Gewicht 0,33 kg, Farbe Teleskop gelb/ Halterung blau.
9 8
Kunststoffgriffe Satz aus zwei Kunststoffgriffen (Farbe rot, 25 x 75 mm) mit verzinktem Sechskant-Holzschrauben (Ø 6 x 40), Unterlegscheiben und Bolzenabdeckungen. Lieferung paarweise im Plastiksack.
9
Kletternetz Starkes PH-Netz mit handgeknüpften Knoten, Seildurchmesser 12 mm. Maschenweite 250 x 250 mm. Verschiedene Befestigungsmöglich11
Spielgeräte
Bodenverankerung aus feuerverz. Stahl für Spielplatzeinrichtungen; für alle Arten von Pfosten. Gesamtlänge 500 mm, Schneidscheibe mit scharfen Kanten (Ø 100 mm). Geliefert mit einer Sechskant-Holzschraube und Unterlegscheibe für die Befestigung am Pfosten.
keiten (z. B. mit Gewinde oder mit offener Schlaufe). Achterhaken aus verzinktem Stahl, schwarze Seilverbindung aus PP.
Farbe
Abmessung in cm
9
Kletternetz
rot
125 x 250
10
Rutsch-Stange
rot
Ø 3,8 x 220
11
Bodenverankerung
verzinkt
50 cm lang
VE
Artikelnummer
€/Stck. m. MwSt.
84070543
119,90
5
84070544
59,90
5
84070521
8,90
19
Jeden Tag ein neues Abenteuer: Spielturmanlage „Sören“ bietet kindgerechten Spielspaß auf mehreren Ebenen.
Bausatz bestehend aus: Turm 1 mit Gauben-Dach (ca. 350 cm hoch) inkl. Sandkiste (m. Tisch/Bänke möbliert), 5 Zaunelementen, Sitzbrett und Leiter, Turm 2 mit Gauben-Dach inkl. Sandkiste, Sitzbrett, 3 Zaunelementen. Dazu gr. Klettergerüst, Schaukel-Sitz aus Gummi schwarz mit Aluminiumplatter verstärkt, „Wackelbrücke“ in 135 cm Höhe, 1 rote HDPE Rutsche 150 cm und Klettergerüst. Zubehör-Idee: extra Fundament-Set
Altersgruppe: 3–12 Jahre, Geprüfte Sicherheit: Überprüft und abgen. durch TÜV (DIN EN 1176). Anforderungen an Böden: siehe „Lisa“. Schutzfläche: Mindestraum: 12,00 x 10,70 m, Platzbedarf: 128,4 m2. Gerätemaße: Länge: 8,60 m, Breite: 6,25 m [Benötigte Stellfläche: ca. 619 cm (Turmseite mit Leiter) x 616 cm (Schaukelseitenmaß ohne Rutschwanne).] Gesamthöhe: 3,50 m, Podesthöhe: 1,50 m, Freier Fall: 2,45 m Gewicht: Schwerstes Einzelteil 62 kg.
1197 Fallschutzbereich Sören Leiter Schaukel Turm 1
1062
Spielanlage „Sören“
Klettergerüst Brücke Turm 2 Kletterwand
HDPE Rutsche
Spielanlage „Niklas“
„Niklas“ – kompakte Spielanlage mit Rutsch-Turm, Schaukel und Kletterbock
Bausatz bestehend aus: Leiter mit eingelassenen Sprossen, Querträger, Dachelement, Podest (150 cm hoch), Zaunelemente, Turmleiter, Sandkasten (155 x 155 cm) mit Sitzbrett, breite HDPE Rutsche 150 cm, Schaukel mit Brett aus Gummi schwarz mit Aluminiumplatten verstärkt. Querträger Ø 14 cm, Turmpfosten 9 x 9 cm. Inkl. Kleinteile wie Schrauben, Haken zum Durchbolzen. Zubehör-Idee: extra Fundament-Set Altersgruppe: 3–12 Jahre, Geprüfte Sicherheit: nach DIN EN 1176 – siehe „Sören“. Anforderungen an Böden: siehe „Lisa“. Schutzfläche: Mindestraum: 8,90 x 9,30 m, Platzbedarf: 82,77 m2. Gerätemaße: Länge: 6,20 m, Breite: 4,90 m, Gesamthöhe: 3,50 m (Stellfläche Turm u. Klettergerüst: 175 x 573 cm zzgl. Auslage der Leiter/Rutsche), Freier Fall: 1,64 m. Gewicht: Schwerstes Einzelteil 62 kg.
Öffentliche Bereiche
Ständer Ø 12 x 330 cm, inkl. Kleinteile wie Schrauben, Haken zum Durchbolzen. Zubehöridee: extra FundamentSet. Altersgruppe: 3–12 Jahre, Geprüfte Sicherheit: Überprüft und abgenommen durch den TÜV (DIN EN 1176). Anforderungen an Böden: Holzschnitzel, Rindenmulch, Sand (Korngröße 0,2–2 mm), Mindestschichtdicke 20 cm oder synthetischer Fallschutz. Schutzfläche: Mindestraum: 8,90 x 10,30 m, Platzbedarf: 91,67 m2 Gerätemaße: Länge: 6,50 m, Breite: 2,50 m, Gesamthöhe: 3,04 m, Podesthöhe: 1,50 m, Freier Fall: 3,00 m. Gewicht: Schwerstes Einzelteil: 89 kg. Fallschutzbereich Lisa
Kletterschaukel „Lisa“ mit Podest, Strickleiter, Schaukel und Kletterseil am Kragarm. Schaukel
Bausatz bestehend aus: Klettergerüst (100cm breit), Schaukel-Sitz aus Gummi, schwarz mit Aluminiumplatte
857
Schaukel „Lisa“ verstärkt, Strickleiter mit verstärkten Seilen rot/gelb, verstärktes Knotenseil rot/gelb. Sattelbalken Ø 14 x 650 cm,
große Leiter
1022
Spielplätze für Jung & Alt! Kindgerecht, stabil und TÜV-geprüft Spiel-„Plätze“ mit der richtigen Einrichtung sollen zum kindlichen Spielen und zum Ausprobieren anregen. Im Sinne eines hohen Spielwertes: Die Geräte fördern koordinative Fähigkeiten und die Selbstwahrnehmung. Sie bieten Anreize zum Spielen und Lernen. Das verwendete Naturmaterial (massives FSC-Nadelholz, sauber gefräst bzw. glatt gehobelt, chromfrei KDI grün) ist so beständig, dass die Anlagen dauerhaft bei Wind und Wetter
► 922
Fallschutzbereich Niklas HDPE Rutsche Turm
Kletterspaß für alle bringen werden. Auf „Nummer sicher“ mit den GSSiegel: Die Produkte werden von einer unabhängigen Organisation überprüft, dem TÜV Rheinland Product Safety. TÜV/GSZertifikate entsprechen allen zur Zeit gültigen Normen. Gut zu wissen: Anleitung zur korrekten Aufstellung/Wartung beachten. Bei normgerechter Aufstellung vor Ort haftet der Hersteller.
Spielgerät-Bausätze für öffentliche Bereiche nach DIN EN 1176 ca.-Maße in cm ArtikelBxTxH Material nummer
€/Stck. m. MwSt.
Schaukel
große Leiter
Leiter
885
Spielanlage Sören 857 x 618 x 347 Fundament-Set für „Sören“ (ohne Beton) Spielanlage Niklas 618 x 485 x 347 Fundament-Set für „Niklas“ (ohne Beton) Schaukel Lisa 650 x 248 x 304
FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI FSC-Kiefer KDI
84071564 84070593 84070563 84070592 84070562
4499,90 399,99 2499,90 269,90 759,90
Lieferzeit ca. 3–4 Wochen! Befestigung/Zubehör finden Sie auf der folgenden Seite!
21
1
2
3
Strickleiter
Kletterseil
Tellerschaukel
mit verstärkten Seilen Ø 16 mm, Plastiksprossen L 400 x Ø 27 mm, Abstand 350 mm mit Schrauben befestigt, Ringe verzinkt zur Bodenbefestigung, Gewindestange oben zur Sattelbalkenbefestigung (ohne Muttern).
verstärkt Ø 16 mm, mit Kunststoffknoten, Abstand 500 mm, Gewindestangen oben für Sattelbalkenbefestigung (ohne Muttern), Ring unten zur Bodenverankerung.
Robuste Tellerschaukel, Gummi mit eingelassener Metallplatte (Dicke 4 mm). Sitz 280 mm Ø, mit feuerverz. Kettensatz mit Sicherheitskette Ø 5 mm 2,5 m lang und Sicherheitsmutter M8, Schäkel am oberen Ende.
8
7
Federwippe Mit Zulassung für öffentliche Spielbereiche. Wippe auf massiver Stahlfeder mit einer Materialdicke von 19 mm, vandalismussicher, verstärkte Kunststoffhandgriffe und Fußstützen mit Anti-Rutsch-Profil. Verzinkte StahlVerankerung, vorzugsweise in Beton zu setzen. Abmessungen Sitzfläche: 280 x 320 x 19 mm.
10
9
Spielplatz-Böden „Vorsorgender Unfallschutz“ ist ein unerlässliches Thema. Wirklich sichere Spielanlagen sind mit falldämpfenden Böden auszustatten. Für die relativ hohen Joda ®SpielAnlagen geeignete Untergründe sind kursiv dargestellt. Boden
Beschaffenheit
min. Schichthöhe max. Fallhöhe.
Beton/Stein Bitumengeb. Böden Oberboden Wassergebundene Flächen Rasen Holzschnitzel Rindenmulch Sand Kies Synth. Fallschutz Sand- und Kiesböden sorgen im Fall des Falles für eine weiche Landung.
≤ 600 mm ≤ 600 mm ≤ 1.000 mm ≤ 1.000 mm ≤ 1.500 mm
mech. verklein. Holz o. Rinde u. Laubanteil (5-30 mm)
400 mm
≤ 3.000 mm
zerkl. Rinde v. Nadelhölzern (20-80 mm)
400 mm 400 mm 400 mm
≤ 3.000 mm ≤ 3.000 mm ≤ 3.000 mm ≤ 4.000 mm
o. tonige Anteile, gewaschen (0,2-2 mm) rund u. gewaschen (2-8 mm) m. HIC-Prüfnachweis d. Herstellers
Der erforderliche Fallschutz-Bereich beträgt 2/3 der Fallhöhe + 0,5 m.
Öffentliche Bereiche
4
5
6
Schaukelsitz
Gummireifen
Pfostenschuh, verzinkt
aus Gummi, schwarz mit gerippter Aluplatte verstärkt. Sitz 178 x 448 x 26 mm. Mit feuerverz. Kettensatz 2,5 m lang, Ø 5 mm und Sicherheitsmutter M8, Schäkel am oberen Ende.
gebraucht, Durchmesser ca. 560 mm, feuerverzinkter Kettensatz mit Sicherheitskette Ø 5 mm 2,5 m lang, Schäkel am oberen Ende. Befestigung M10, Ringe aus verzinktem Stahl.
für Kantholz 80 x 80 bis 95 x 95 mm, Länge 900 mm (Schenkellänge innen 75 x 75 mm)
11 12
14
13
Rutschwanne
Schwinghaken, verzinkt
Schaukelhaken, verzinkt
aus Polyethylen, Rutschflächenbreite 465 mm, Einbaubreite 600 mm, Seitenwände 550 mm (oben) u. 230 mm (Rutschfläche), Anbauhöhe 1500 mm. Bodenverankerung für Rutschwanne, verzinkt, Gesamtmaß 280 x 350 x 40 x 4 mm. Lieferung mit Schrauben und Schließringen.
mit Kugellager in einer 10 mm dicken Stahlplatte. Nylonlager (Außen Ø 15 mm, Innen Ø 6 mm) für die Befestigung von Ketten, Gesamtlänge 120 mm/ 160 mm, Gewindestange mit M14-Sicherheitsmutter, Schäkel mitgeliefert
für Schaukeln, mit Messinglager und Sicherheitsmutter zur Aufhängung an der Unterseite der Querstange. Schraubenlöcher Ø 13 mm, Öse für die Befestigung von Seilen oder Ketten mit Ø 20 mm. Gesamtmaß 130 x 50 x 100 mm
Spielgeräte für öffentliche Bereiche, entsprechend Norm EN 1176 Farbe/Material rot/gelb Strickleiter rot/gelb Kletterseil 3 Tellerschaukel schwarz/gummi 4 Schaukelsitz schwarz/gummi 5 Gummireifen, gebr. schwarz/gummi 6 Pfostenschuh eckig verzinkt 7 Auto blau/gelb 8 Wal gelb/blau 9 Hund blau/gelb 10 Moped blau/gelb 11 Rutschwanne rot 12 Bodenverankerung verzinkt zum 13 Schwinghaken Durchbolzen zum 13 Schwinghaken Durchbolzen 14 Schaukelhaken zum Aufschrauben 1 2
Maße in cm L 300 L 300 Ø 28 17,8 x 44,8 x 2,6 ca Ø 56 L 90 ca. 90 x 60 ca. 90 x 60 ca. 90 x 60 ca. 90 x 60 360 x 60 160 mm lang, M 14 120 mm lang, M 14
Artikel€/Stck. VE nummer m. MwSt.
5 5 5
10 10 10
84070565 84070566 84070550 84070549 84070551 84070589 84070546 84070545 84070547 84070548 84070567 84061007 99013509 84070553 84070554
229,90 169,90 69,90 99,90 89,90 49,90 789,90 789,90 789,90 789,90 999,90 14,90 44,90 44,90 29,90
23
...zum Spielen und Sammeln! In Kindergarten-Qualität: Diese wertvollen „Fahrzeuge“ aus massivem Holz sind von Hand gearbeitet. Wegen ihrer sanften
Rundungen, ihrer Größe und Dicke sind sie auch toll anzufassen. Das verspricht einen hohen Spiel- und Sammlerwert
über viele Jahre! Gute Qualität in wunderschöner Leimholz-Optik. Eine prima Geschenkidee für die Kleinen.
Robuste Holzautos Diese langlebigen LKW-Nachbildungen sind nicht nur sehr schöne Holzfahrzeuge, sondern auch sinnvolle feinmotorik trainierende Lernspielzeuge. Ausgesuchte Qualität aus stabilem Massivholz. Hier wurde naturbelassene Buche mit Liebe zum Detail zu ca. 13 cm hohen „Handschmeichlern“ verarbeitet.
4 1
Cruiser Fördert den Spaß an Bewe-
gung und ist dekorativ: Schaukel-Mottorrad aus lackiertem Birke-Leimholz. 90 cm lang, Breite 37 cm, Höhe 60 cm
Kipplaster-LKW
Laster
5
6
Trecker-Gespann 3
2
Highway
Roadster Bike
Es trainiert Motorik, Koordination und Gleichgewichtssinn! Geschliffenes/lackiertes Schaukel-Motorrad aus BirkeLeimholz. 90 cm l., 33 cm b., 47 cm h.
Spielstarkes Schmuckstück nicht nur für das Kinderzimmer: Schaukel-Motorrad aus Birke-Leimholz, lack., Länge 90 cm, Breite 30 cm, Höhe 59 cm
Indoor-Spielgeräte
1 2 3 4 5 6 7 8 9
„Cruiser“ „Highway“ „Roadster Bike“ Kipplaster-LKW Laster Trecker-Gespann Schaufelbagger Auflieger-LKW Traktor mit Leiterwagen
7
Schaufelbagger
8 Maße in cm LxBxH Material
Artikelnummer
90 x 37 x 60 90 x 33 x 47 90 x 30 x 59 25 x 11 x 15 33 x 13 x 16 34 x 11 x 13 27 x 11 x 11 44 x 11 x 13 41 x 11 x 13
84070555 84070556 84070557 84070574 84070573 84070572 84070575 84070571 84070570
Birke-Leimholz, lack. Birke-Leimholz, lack. Birke-Leimholz, lack. Buche massiv Buche massiv Buche massiv Buche massiv Buche massiv Buche massiv
€/Stck. m. MwSt. 129,90 129,90 109,90 22,90 22,90 22,90 22,90 22,90 22,90
Auflieger-LKW
9
Traktor m. Leiterwagen
Schöne Ideen aus Holz
Holz im Garten: Einrichten
bereit: Gartenbauholz, über 80
Palisaden. Naturbe-
und entspannen. Joda® hält
Zauntypen, Pergolen, Möbel
lassenes oder imprägniertes
1001 Ideen für Ihren Garten
für Draußen, Spielgeräte und
Holz für Ihre Garten(t)räume.
...mehr von Joda®
Carports: Das ist der ideale
schattig – im Winter bleibt Ihr
Bedachungsideen:
KFZ-Stellplatz. Sicher und tro-
Auto sogar eisfrei. Ein Pro-
Ca. 2000 Standardvarianten
cken. Im Sommer angenehm
gramm mit vielen Material- und
lassen keine Wünsche offen.
Gartenhäuser: Gemütlich, urig
Natur. Sie haben die Wahl: Häu-
len. Für Sie und Ihren Garten:
und individuell. Das Material:
ser in Elementbauweise oder
Joda® hält schöne Häuser mit
Nordisches Fichtenholz – pure
kleine Domizile aus Blockboh-
Platz für Hobby & Co. bereit.
25
Frische Ideen für Spiel und Spaß im Garten. Entdecken Sie robuste Spielgeräte, Schaukel- und Kletteranlagen aus Massivholz.
Ihr Fachhändler berät Sie gern.
Einen Ausstellungsnachweis und weitere Informationen erhalten Sie bei Joda® im Internet: http://www.joda.de Auflage 01/2008. Bitte beachten Sie: Die in diesem Katalog angegebenen Maße sind Nennmaße. Die realen Abmessungen können abweichen! Alle Zeichnungen in der Preisliste sind Ansichts-Skizzen. Sie sind nicht unbedingt detail- und maßstabgetreu! Die genannten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Mit dem Erscheinen dieser Preisliste verlieren die bisherigen Preise ihre Gültigkeit! Die Beiträge, Bilder und Zeichnungen dieses Kataloges sind urheberrechtlich geschützt. Fotos, Gestaltung und Realisation: U. Panzer, E. E.-Omernik und H. Meyer. Der Nachdruck ist grundsätzlich verboten. Auftretende Farbabweichungen zu den Original-Farbtönen können drucktechnisch bedingt sein. Joda® behält sich zwischenzeitliche Preis- und Modelländerungen vor. Für Druckfehler keine Haftung – ein Modellanspruch ist ausgeschlossen.