Porrini Group 2017 Premium Pet Products by Emanuele Spad

PREMIUM PET PRODUCTS CATALOGO 2017

WWW.PORRINIGROUP.COM

INDICE CONTENTS

PETSHINE IL PANNOGUANTO

SALVIETTINE DETERGENTI

PETSHINE FOR HOME DETERGENTI PER LA CASA

LETTIERE PER GATTO E PER PICCOLI ANIMALI DOMESTICI

BELLOMANIA SPORT&LIFESTYLE

DEODORANTI, SHAMPOO, BALSAMO, COSMETICA...

PETTINI, SLICKER, CARDATORI, SPAZZOLE TAGLIANODI, COMPLEMENTS

ABBIGLIAMENTO PER TOELETTATORI

TAVOLI, ACCESSORI DA TAVOLO E DA PARETE

VASCHE

TOSATRICI, LAME E RIALZI, ACCESSORI PER TOSATRICI

PHON, SOFFIATORI, PURIFICATORI Dâ&#x20AC;&#x2122;ARIA

FORBICI, FONDINE E VALIGETTE

ACCESSORI, RICAMBI

DVD, ENCICLOPEDIE TOELETTATURA CANINA.

WWW.PORRINIGROUP.COM

Petshine è un panno guanto umidificato e monouso formulato per la pulizia e l’igiene del vostro animale domestico. Petshine è imbevuto di detergente delicato non schiumoso e non richiede risciacquo . Lo spesso tessuto e la grande quantità di detergente permettono una buona pulizia anche su animali domestici di grossa taglia. Petshine usato regolarmente, grazie alle proprietà idratanti ed emollienti in esso contenute, mantiene pulito profumato e protetto il pelo del vostro animale domestico, donandogli lucentezza e senza modificarne il pH . La pellicola interna al guanto mantiene la mano asciutta e pulita. Modalità d’uso: Estrarre il panno guanto, inserire la mano e frizionare energicamente anche contro pelo. Avvertenze: Solo per uso animale. Non utilizzare in presenza di piaghe e ferite.

Petshine is a disposable moistened glove ideal to clean your pet. Petshine is soaked in gentle non-foaming formula and does not require rinsing. The thick fabric and the large amount of detergent allow a good cleaning, even in pets of medium / large size and long hair. Petshine used regularly, thanks to its softening and moisturizing properties, keeps the coat of your pet clean and protected, without changing the pH. The film inside the glove keeps your hand dry and clean. how to use it: tear the envelope on the specified side, pull out the glove and insert your hand. Rub the fur vigorously even the wrong way. Let it dry and brush if required. Warning: do not use on mucous tissue, sores and wounds. Use on animals

Petshine est un gants jetables pour le nettoyage et l’hygiène de votre animal de compagnie. Petshine est imbibé d’une solution detergent non moussant et ne nécessite pas de rinçage. Le tissu épais et la grande quantité de détergent permet un bon nettoyage, même chez les animaux de compagnie de moyenne / grande taille et les cheveux longs. Petshine utilisé régulièrement, grâce aux ses propriétés adoucissantes et hydratantes, maintient les cheveux de votre animal propres protégés et parfumées, sans modifier le pH. Le film à l’intérieur du gant protège votre main. Mode d’emploi: déchirer l’enveloppe sur le coté indiqué et retirer le gant. Mettre le gant et frotter énergiquement également à contre-poil. Avertissements: ne pas utiliser sur muqueuses, plaies ou blessures. Utilisation sur animaux Petshine ist ein feuchter Lappen in Form eines Handschuhs zur einmaligen Benutzung, der für die Hygiene und Säuberung Ihres Haustieres kreiert wurde. Petshine ist in eine milde Reinigungsflüssigkeit getränkt, die nicht schäumt und kein Ausspülen benötigt. Die Dicke des Materials und die Menge der Reinigungsflüssigkeit erlauben auch bei mittelgroßen und großen Hunden, sowie Langhaarrassen eine gründliche Reinigung. Bei regelmäßiger Anwendung bleibt das Fell Ihres Haustieres durch die hydratisierenden Eigenschaften von Petshine sauber, duftend und geschützt, während das Fell glänzt und der PH Wert nicht verändert wird. Durch die Folie im Inneren des Handschuhs bleibt Ihre Hand immer trocken und sauber. Anwendung: Den Handschuh aus der Verpackung nehmen, über die Hand streifen und energisch, auch gegen die Haarwuchsrichtung reiben. Achtung: Nur für Gebrauch auf Tieren. Nicht bei Verletzungen oder Wunden anwenden. Für haustiere zu ver wenden. 5

WWW.PORRINIGROUP.COM

TALCO

FRESH WATER 04215

40 Salviettine igeniche cm 30x20. Conf. 15 pz

PASSION

04230

40 Salviettine igeniche cm 30x20.15 Conf. 15 pz.

CLOREXIDINA

04235 04110

40 Salviettine igeniche cm 30x20. Conf. 15 pz.

PETSHINE hygienic wipes have been created for the daily care of your fourlegged friends. They have an effective deodorant and cleansing action. Soaked in a perfumed, alcohol-free solution, they gentle clean and refresh your pet. Warnings: intended only for aminals. Keep out of children’s reach.

WWW.PORRINIGROUP.COM

04220 04110

40 Salviettine igeniche cm 30x20. Conf. 15 pz

MUSCHIO BIANCO

04225

40 Salviettine igeniche cm 30x20. Conf. 15 pz.

ALOE

04210

40 Salviettine igeniche cm 30x20. Conf. 15 pz.

Le salviette detergenti PETSHINE sono state create per l’igiene quotidiana del vostro amico a quattro zampe: svolgono un’azione deodorante e detergente. Imbevute di una soluzione profumata priva d’alcool, puliscono e rinfrescano il vostro animale delicatamente. Avvertenze: usare solo su animali. Conservare fuori dalla portata dei bambini.

Las toallitas detergentes PETSHINE son ideales para la higiene cotidiana de su amigo de cuatro patas; ejercen una eficaz acción desodorante y detergente. Embebidas de una solución perfumada sin alcohol, limpian y refrescan delicadamente a su animal. Advertencias: usar sólo con animales. Conservar lejos del alcance de los niños.

NUOVI FORMATI FORMATO POCKET

PETSHINE ON TRAVEL CANE, GATTO E CUCCIOLI

FORMATO POCKET

Le salviette detergenti PETSHINE sono state create per l’igiene quotidiana del vostro amico a quattro zampe 15 Salviettine igeniche cm 20x20. Conf. 24 pz. 04260 04110

PETSHINE ORECCHIE

CANE, GATTO E CUCCIOLI

Salviette specifiche per l’igene e la pulizia del canale uditivo e del padiglione auricolare Elimina la sporcizia e l’eccesso di cerume evitando così i cattivi odori e possibili infezioni Contiene Tea Tree Oil

CON

RE T A TE

OIL

15 Salviettine igeniche cm 20x13. Conf. 24 pz. 04250 04110

PETSHINE OCCHI

CANE, GATTO E CUCCIOLI

Salviette specifiche per l’igene della zona perioculare coadiuvanti nella prevenzione della formazione delle macchie da lacrimazione 15 Salviettine igeniche cm 20x13. Conf. 24 pz. 04252 04110

#PETSHINE #ILOVEPETSHINE

#PETSHINEWIPES

Toalhitas Higénicas PETSHINE criadas para o cuidado diário do seu amigo de quatro patas, com acção de limpeza e desodorizante eficaz. Embebidas numa solução perfumada sem alcool, limpam e refrescam cuidadosamente o seu animal de estimação. Advertências: Utilize apenas nos animais. Manter fora do alcance das crianças

Les lingettes détergentes PETSHINE ont été conçues pour l’hygiène quotidienne de votre animal à quatre pattes et permettent une action déodorante et détergente. Impregnées d’une solution parfumée sans alcool, elles nettoient et raffraichissent votre animal en douceur. Avertissement: utiliser uniquement sur les animaux. Conserver hors de la portée des enfants.

PETSHINE Hygienetücher wurden entwickelt für die tägliche Pflege ihrer 4-beinigen Freunde. Diese haben ein wirkungsvolles Deodorant und eine reinigende Wirkung. Parfümierte Feuchttücher in einer alkoholfreien Lotion zur sanften Pflege und Erfrischung ihres Tieres. Warnung: nur für Tiere anwendbar, von Kindern fernhalten.

WWW.PORRINIGROUP.COM

Adatte per la pulizia di tutti gli ambienti. Cucina, bagno, soggiorno, cucce, lettiere per gatti, trasportini.

I MAX ATO M FOR30x20

SALVIETTE DETERGENTI PER AMBIENTI Salviette pronte all’uso ideate per detergere tutte le superfici lavabili.

SALVIETTE CASA

Rimuovono lo sporco più ostinato lasciando un fresco profumo. Le ampie dimensioni ne permettono una facile utilizzo e una lunga durata. Le salviette PETSHINE assicurano pulizia e igiene, senza bisogno di risciacquo. Ideali per la pulizia quotidiana dentro e fuori casa!

04300

Indicate per: Cucina, Bagno, Soggiorno, Cucce, Lettiere per gatti, Trasportini.

I MAX

ATO M R FO x20 30

Modalità d’uso: 1: Aprire la confezione sollevando la linguetta. 2: Passare la salvietta sulla superficie per rimuovere lo sporco. 3: Non necessitano di risciacquo. 4: Richiudere dopo l’uso.

* Il Packaging potrebbe subire variazioni d’immagine e quantità.

SALVIETTE CASA

04310

WWW.PORRINIGROUP.COM

PETSHINE DETERGENTE CON ANTIBATTERICO Prodotto specifico per detergere, igienizzare e deodorare gli ambienti. Diluire in acqua dal 1% al 10% in funzione dell’effetto deodorante che si vuole ottenere. Può essere utilizzato con pompe, idropulitrici e nebulizzatori. Se usato nelle giuste dosi non richiede risciacquo. Svitare il tappo del dosatore, premere il contenitore al centro e riempire il dosatore fino al raggiungimento della quantità desiderata.

MUSCHIO BIANCO 1000 ml.

04165

Detergente multisuperficie Confezione con dosatore EasyPour 1000ml / 6 pz. per cartone. TANICA 5 LT.

FRESH WATER 1000 ml.

04150

1000 ml.

Detergente multisuperficie Confezione con dosatore EasyPour 1000ml / 6 pz. per cartone. TANICA 5 LT.

MUSCHIO LAVANDA

04160

Detergente multisuperficie Confezione con dosatore EasyPour 1000ml / 6 pz. per cartone. 04152

TANICA 5 LT.

FIORI DI LOTO 1000 ml.

04167

04155

Detergente multisuperficie Confezione con dosatore EasyPour 1000ml / 6 pz. per cartone. 04162

TANICA 5 LT.

04157

WWW.PORRINIGROUP.COM

ROMEO VEGETAL BALL LETTIERA PER GATTI ref. LGAV6

`100% ` VEGETALE `Super ` Agglomerante `Odor ` Control `6L ` = 30 giorni `Smaltibile ` nel WC

Assorbe e neutralizza gli odori

Super Agglomerante

Lunga durata

WWW.PORRINIGROUP.COM

ROMEO MINERAL BALL LETTIERA PER GATTI PROFUMO TALCO ref. LGAM6T

`100% ` MINERALE `Super ` Agglomerante `Odor ` Control `6L ` = 30 giorni

ROMEO MINERAL BALL LETTIERA PER GATTI PROFUMO LAVANDA ref. LGAM6L

`100% ` MINERALE `Super ` Agglomerante `Odor ` Control `6L ` = 30 giorni

ROMEO MINERAL BALL LETTIERA PER GATTI PROFUMO ALOE ref. LGAM6A

`100% ` MINERALE `Super ` Agglomerante `Odor ` Control `6L ` = 30 giorni

100% BENTONITE BIANCA COMPACT

ROMEO MINERAL BALL LETTIERA PER GATTI PROFUMO VALERIANA ref. LGAM6V

`100% ` MINERALE `Super ` Agglomerante `Odor ` Control `6L ` = 30 giorni

ROMEO MINERAL BALL LETTIERA PER GATTI PROFUMO THE VERDE ref. LGAM6TV

`100% ` MINERALE `Super ` Agglomerante `Odor ` Control `6L ` = 30 giorni

ROMEO MINERAL BALL LETTIERA PER GATTI NEUTRA ref. LGAM6

`100% ` MINERALE `Super ` Agglomerante `Odor ` Control `6L ` = 30 giorni

WWW.PORRINIGROUP.COM

30 Litri LGBE30

10 Litri LGBE10

LETTIERA PER GATTO 100% NATURALE REALIZZATA CON CARTA DI QUOTIDIANO RICICLATA Un ambiente più pulito e più sano per noi e per L’animale. Elimina l’ odore senza l’uso di sostanze chimiche o additivi. La naturale caratteristica di assorbimento dei nostri prodotti in carta riciclata aiuta a mantenere l’area asciutta.

WWW.PORRINIGROUP.COM

Il nostro pellet conserva la forma anche quando è bagnato. I pellets usati non si attaccano alla vaschetta facilitando le operazioni di pulizia Facile da usare, da pulire e da smaltire Il nostro prodotto è leggerissimo quindi

facile da trasportare Il nostro prodotto è completamente biodegradabile e puo essere facilmente smaltito con la carta , utilizzato come concime o messo nel composter.

30 Litri LRBN30

10 Litri LRBN10

LETTIERA PER RODITORI E PICCOLI ANIMALI 100% NATURALE REALIZZATA CON CARTA DI QUOTIDIANO RICICLATA Lettiera naturale dalla forma espressamente indicata per : Conigli Criceti Cincillà Scoiattoli Pappagalli Rettili

Furetti Porcellini d’India Ratti-Topi Tartarughe Uccelli Ragni

WWW.PORRINIGROUP.COM

BAPTISTE

BARNIE

GISELLE

RUPERT

COLLARE

IN NEOPRENE

WANDA

TAGLIE DISPONIBILI:

BAPTISTE

BARNIE

GISELLE

RUPERT

WANDA

XXS 26-29cm / 2,0cm XS 30-34cm / 2,5cm S 34-39cm / 3,0cm M 40-45cm / 3,5cm L 47-53cm / 3,5cm XL 54-62cm / 4,5cm

BS-CB-XXS BS-CB-XS BS-CB-S BS-CB-M BS-CB-L BS-CB-XL

BS-CN-XXS BS-CN-XS BS-CN-S BS-CN-M BS-CN-L BS-CN-XL

BS-CG-XXS BS-CG-XS BS-CG-S BS-CG-M BS-CG-L BS-CG-XL

BS-CR-XXS BS-CR-XS BS-CR-S BS-CR-M BS-CR-L BS-CR-XL

BS-CW-XXS BS-CW-XS BS-CW-S BS-CW-M BS-CW-L BS-CW-XL

SPIKES COLLARE

JADE

SOPHIA

IN NEOPRENE

MARINA

AUDREY

TAGLIE DISPONIBILI:

SOPHIA

MARINA

JADE

AUDREY

XS 30-34cm / 2,5cm S 34-39cm / 3,0cm M 40-45cm / 3,5cm L 47-53cm / 3,5cm XL 54-62cm / 4,5cm

BS-CS-XS BS-CS-S BS-CS-M BS-CS-L BS-CS-XL

BS-CM-XS BS-CM-S BS-CM-M BS-CM-L BS-CM-XL

BS-CJ-XS BS-CJ-S BS-CJ-M BS-CJ-L BS-CJ-XL

BS-CA-XS BS-CA-S BS-CA-M BS-CA-L BS-CA-XL

WWW.PORRINIGROUP.COM

PETTORINA

IN NEOPRENE

BAPTISTE

BARNIE

GISELLE

WANDA

TAGLIE DISPONIBILI:

BAPTISTE

BARNIE

GISELLE

RUPERT

WANDA

XS 2-5Kg / 1,0 cm S 5-10Kg / 1,5cm M 10-20Kg / 2,0cm L 20-30 KG / 2.5 CM XL 30-50 KG / 2.5 CM

BS-HB-XS

BS-HN-XS

BS-HG-XS

BS-HR-XS

BS-HW-XS

BS-HB-S

BS-HN-S

BS-HG-S

BS-HR-S

BS-HW-S

BS-HB-M

BS-HN-M

BS-HG-M

BS-HR-M

BS-HW-M

BS-HB-L

BS-HN-L

BS-HG-L

BS-HR-L

BS-HW-L

BS-HB-XL

BS-HN-XL

BS-HG-XL

BS-HR-XL

BS-HW-XL

PETTORINA QUICKFIT

IN NEOPRENE

BAPTISTE

BARNIE

RUPERT

WANDA

GISELLE

TAGLIE DISPONIBILI:

BAPTISTE

BARNIE

GISELLE

RUPERT

WANDA

L 20-35Kg / 4,5cm XL 35-50Kg / 4,5cm

BS-QB-L

BS-QN-L

BS-QG-L

BS-QR-L

BS-QW-L

BS-QB-XL

BS-QN-XL

BS-QG-XL

BS-QR-XL

BS-QW-XL

WWW.PORRINIGROUP.COM

GUINZAGLIO

BAPTISTE

GISELLE

RUPERT

WANDA

IN NEOPRENE

BARNIE

TAGLIE DISPONIBILI:

BAPTISTE

BARNIE

GISELLE

RUPERT

WANDA

S 200cm/1,4cm M 200cm/2,0cm L 200cm/2,5cm

BS-LB-S

BS-LN-S

BS-LG-S

BS-LR-S

BS-LW-S

BS-LB-M

BS-LN-M

BS-LG-M

BS-LR-M

BS-LW-M

BS-LB-L

BS-LN-L

BS-LG-L

BS-LR-L

BS-LW-L

GUINZAGLIO ANTI-SHOCK

IN NEOPRENE

BARNIE

GISELLE

RUPERT

WANDA

BAPTISTE

TAGLIE DISPONIBILI:

BAPTISTE

BARNIE

GISELLE

RUPERT

WANDA

BS-AB-M

BS-AN-M

BS-AG-M

BS-AR-M

BS-AW-M

WWW.PORRINIGROUP.COM

Deodorante profumato

WWW.PORRINIGROUP.COM

PETSHINE Deodorante profumato al TALCO PETSHINE DEODORANTE Elimina completamente i cattivi odori del manto di cani e gatti. Il delicato profumo al talco lo rende gradevole a tutte le razze

300ml.

04200

PETSHINE Deodorante profumato al fiore di TIARE’ PETSHINE DEODORANTE AL FIORE DI TIARE’ Elimina completamente i cattivi odori del manto di cani e gatti. Il delicato profumo al fiore di Tiarè lo rende gradevole a tutte le razze. 300ml.

04202

PETSHINE Deodorante al profumo di ALOE PETSHINE DEODORANTE Elimina completamente i cattivi odori del manto di cani e gatti. Il delicato profumo di aloe lo rende gradevole a tutte le razze

300ml.

04201

PETSHINE Deodorante profumato SATÈN PETSHINE DEODORANTE Elimina completamente i cattivi odori del manto di cani e gatti. Il delicato profumo lo rende gradevole a tutte le razze

300ml.

04203

WWW.PORRINIGROUP.COM

Shampoo Artero, sviluppato e realizzato con la collaborazione e l’esperienza di toelettatori, veterinari e allevatori. La linea Artero Cosmetics offre prodotti naturali che alimentano e proteggono il pelo e la pelle dell’animale. Artero Cosmetics è prodotto al

FO R BE

sostanze di provenienza animale.

U LTS 20

WWW.PORRINIGROUP.COM

ING R

contiene olio di visone o

GRO 0M

Nessuno dei nostri prodotti

100% in spagna.

PROFESSIONAL LINE

Shampoo Bagno Hidratante

pH5.5 5 LITRI 250 ml

Shampoo Bagno Vitalizzante

Shampoo per razze dal pelo lungo (York Shire, Lhasa Apso, Maltese, afgani ... ) secco o danneggiato. Molto delicato, a base di tensioattivi naturali. Contiene un potente idratante ad azione immediata, estratto di camomilla ( lenitivo per la pelle dell'animale) e provitamina BS. Il suo complesso vitaminico nutre il pelo apportando una brillantezza ed una idratazione estrema sia alla cute che aI manto. pH 5.5

H625 H623 H624

pH5.5 5 LITRI 250 ml

H623 H622

Shampoo Blanc

Shampoo Basic

Shampoo per tutte le razze con il pelo bianco e nero. Contiene Retinolo, vitamina F (importante per il mantenimento della barriera protettiva della pelle), estratto di camomilla e ippocastano che forniscono protezione alla pelle ed al pelo. Risultati eccezionali. Molto delicato, a base di tensioattivi naturali. pH 5,5

Shampoo che rispetta al massimo la pelle ed il pelo. Ideale per la rimozione dello sporco, ricco di sostanze attive, contiene estratto di avena e lascia il pelo pronto per altri trattamenti. Profumo fruttato. Adatto per tutte le razze. pH 5,5

pH5.5

pH5.5 5 LITRI 250 ml

5 LITRI

H649 H648

Shampoo per Gatti 4Cats

pH5.5

1 LITRO H658 250 ml H657

Shampoo per le razze che richiedono volume (Barboni, Bobtail, Kerry Blue ... ) o dal pelo duro(schnauzer, terrier .... ). Molto delicato, a base di tensioattivi naturali. Ideale per pelli sensibili o per lavaggi frequenti. La sua azione produce un effetto rilassante e antisettico, lenitivo per la pelle. Contiene vitamina A, vitamina B, Provitamina BS e la vitamina H. Il complesso vitaminico in questa formula nutre il pelo afforzandolo, favorendone la rigenerazione e migliorandone la resistenza, lasciandolo lucido e piena di vitalità.

Ha cura del pelo e dell'epidermide del tuo gatto. La sua formula delicata, ricca di vitamine, sostanze idratanti e balsami, fa in modo che ogni lavaggio sia un trattamento nutritivo apportando lucentezza, volume e una completa idratazione del manto. Facilità le operazioni di spazzolatura. PH3

H635

Intensificatore di Colore

pH3

1000 ml

Indicato per tutte le razze dal pelo di colore nero, bianco e grigio. La sua formula esclusiva elimina al 100% le tonalità gialla dal pelo bianco, migliora il nero ed il grigio con un risultato più luminoso e brillante. Non ha proprietà lavanti. pH 3

Dosatore Dosatore taniche 5 litri

H847

H629

WWW.PORRINIGROUP.COM

wWWW.PORRINIGROUP.COM w w.ar tero.com

ESULTS

226

ING R

I Prodotti Artero non contengono sostanze di origine Animale

G ST R O

La linea Artero Cosmetics dispone della autorizzazione e registrazione del Ministero Spagnolo della Agricultura e Pesca.

FO R BE

Artero rispetta lâ&#x20AC;&#x2122;ambiente utilizzando flaconi in alluminio e/o plastica PE o PET, in tutta la linea cosmetica e di accessori. I nostri imballi sono 100% riciclabili e riutilizzabili.

PRECIOS IVA NO INCLUIDO

PROFESSIONAL LINE

Flash Condizionatore - Lucidante

Matt-X Districante / Condizionatore

Condizionatore Lucidante Spray che dona una straordinaria lucentezza e "effetto seta" a tutti i tipi di pelo.

Districante/Condizionatore Condizionatore districante sviluppato specificamente per l'eliminazione dei nodi durante la spazzolatura.

L'attenta selezione dei suoi componenti dà un effetto di brillantezza non grasso che permette di utilizzare il prodotto come ammorbidente sui peli secchi e che stende una pellicola luminosa che previene la rottura del pelo e aiuta la spazzolatura.

Rapido e facile da applicare, districa e evita la rottura del pelo. Agevola la spazzolatura ed elimina la corrente elettrostatica.

Quantità Cod:

300 ml

H634

Speed Shampoo Secco

Lacca Podium Dry Hold

Shampoo secco. Uno shampoo indicato specialmente per l'uso tra piu' lavaggi o nel caso in cui l'animale non puo' entrare in contatto con l'acqua.

Può essere applicata sia per fissare che per dare corpo ad una acconciatura.Si elimina con dei semplici colpi di spazzola senza lasciare residui. Lacca che permette il libero movimento del pelo. Il tocco perfetto per tutte le razze. Ideale per terrier e per realizzare "TOP KNOT". Adatta alla toelettatura commerciale. Impercettibile al tatto. Può essere utilizzata su mantelli di qualsiasi colore.

Veloce e facile da utilizzare. I componenti della sua formula assorbono gli eccessi di grasso ed eliminano lo sporco ed i cattivi odori del pelo lasciandolo morbido, pulito e profumato.

MODO D'USO: Agitare prima dell'uso e applicare in modo uniforme sulla zona desiderata ad una distanza di circa 60 cm.

Quantità Cod:

300 ml

H647

H633

Quantità Cod:

500 ml

H662

Lacca Podium Strong Hold Lacca fissaggio totale. Resiste al movimento del cane e ai possibili scuotimenti. Perfetta per il fissaggio dei "Top Knot". Può essere usata su cani dal mantello nero in quanto non lascia residui. MODO D'USO: Agitare prima dell'uso e applivare in modo uniforme sulla zona desiderata ad una distanza di circa 60 cm.

Quantità Cod:

500 ml

L O S P R E C I O S M A R C A D O S C O N “ + 6 U N D ” I N D I C A N E L P R E C I O U N I TA R I O E N C O M P R A S A PA RT I R D E 6 U N I D A D E S.

H663

w w w.ar tero.com

7 23

WWW.PORRINIGROUP.COM

Impact, Tierra, Violet, Classic e Artero Baby, sono fragranze naturali con note a lungo termine per gli animali domestici.

G ST R O

Presentati in eleganti flaconi di alluminio con vaporizzatore.

ESULTS 24

WWW.PORRINIGROUP.COM

w w w. a r te ro. co m

ING R

FO R BE

Elimina totalmente gli odiri.

PROFESSIONALI

Protein Vital

Keratin Vital

Condizionatore Condizionatore Concentrato in gel Indicato per tutti i tipi di pelo. Ne recupera istantaneamente morbidezza e lucentezza. L'azione riparatrice delle proteine della seta permette di proteggere il pelo e il suo contenuto in pro-vitamina b5 contribuisce alla naturale luminosità del pelo sano.

pH4

Condizionatore Concentato Ideale per le razze a pelo lungo. Condizionatore che ripristina immediatamente morbidezza e lucentezza del pelo naturale, rendendolo setoso e facile da spazzolare. La cheratina rigenera il pelo danneggiato aumentando l'effetto levigante del mantello.

Non è necessario risciacquare.

Quantità Cod:

650 ml

H659

Quantità Cod:

100 ml

H626

Classic

Impact

Violet

Intenso, fresco e di lunga durata.

Delicato, fresco e di lunga durata.

Elimina totalmente i cattivi odori. Contenitore da 90 ml.

Quantità Cod:

H652

90 ml

Quantità Cod:

H653

Tierra

H655

H654

Aurigel

Profumo speciale per i cuccioli. Delicato, fresco e di lunga durata.

Elimina totalmente i cattivi odori Contenitore da 90 ml.

Quantità Cod:

90 ml

Baby

Leggero, fresco e di lunga durata.

90 ml

H672

Delicato, fresco e di lunga durata.

Quantità Cod:

90 ml

Per l'uso migliore è raccomandato l'uso della piastra Artero Zenit Titanium, ideale per trattamento della cheratina. Confezioni da:100 ml o 650 ml. pH 4

pH4

H630

Condizionatore

Aurigel è un igienizzante del canale uditivo in forma di gel, quando viene a contatto con la pelle dell'animale, rilascia un liquido che penetra rapidamente e da' un effetto emolliente togliendo lo sporco. La Formula non aggressivi, pulisce senza alterare l'equilibrio epidermico. Contiene Tea Tree Oil, olio estratto dalle foglie "dell 'albero del tè australiano" che a effetto batteriostatico, germicida e fungicida. Rispetta l'equilibrio della pelle grazie ad un tensioattivo non ionico delicato. Contenitore da 100 ml.

Elimina totalmete gli odori. Contenitore da 90 ml.

Quantità Cod:

90 ml

H673

Quantità Cod:

100 ml

H640

w w w. a r te ro. co m

925

WWW.PORRINIGROUP.COM

26 10

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

PROFESSIONALI

Pretty Eyes

Elegante Espositore Metallico

Static Control Spray volumizzante e antistatico. Adatto per esposizioni e competizioni estetiche.

È stato sviluppato per la pulizia di tutta la zona zona occhi. L’uso abituale aiuta a prevenire i problemi collegati alla forte attività dei canali lacrimali.

Utilizzare sempre col pelo pulito. Per efetto antistatico vaporizzare leggermente e pettinare il pelo.

Può essere usato per la pulizia tra le pieghe tipiche dei Bulldog e Sharpey.

Per efetto volumizzante vaporizzare energicamente e pettinare contro pelo. Ripetere fino alla consistenza desiderata. Non cambia il colore ne lascia residui.

Quantità 250ml.

Quantità Cod:

250 ml

150 ml

H646

H674

Espositore Keratin Protein Composto da: H626 H672

6 6

PROTEIN VITAL 100 KERATIN VITAL 100

Elegante espositore metallico a titolo gratuito con l’acquisto dei prodotti Artero Cosmetics a seguito in detteglio: Composto da:

Cod:

H706

Espositore Profumi

H622 H624 H648 H626 H633 H634 H640 H646 H647 H657 H672 H652 H653 H654 H655 H673 H674

4 4 4 4 4 4 3 3 4 4 4 3 3 3 3 3 3

VITALIZANTE 250 HIDRATANTE 250 BLANCO 250 PROTEINE 100 SPEED FLASH AURIGEL PRETTY EYES MATT-X CHAMPU 4CATS KERATINE VITAL PROFUMO CLASSIC PROFUMO IMPACT PROFUMO VIOLET PROFUMO TIERRA PROFUMO BABY STATIC CONTROL

Composto da: H652 H653 H654 H655 H673

3 3 3 3 3

PROFUMO CLASSIC PROFUMO IMPACT PROFUMO VIOLET PROFUMO TIERRA PROFUMO BABY

Espositore e 3 Profumi in Regalo Cod:

H705

Espositore vuoto Cod:

Y368

Espositore Completo Cod:

H704

w w w.ar tero.com

11 27

WWW.PORRINIGROUP.COM

Polvere per orecchie Allevia lo stato di irritazione delle orecchie quando non causato da parassiti. Asciuga l'umidità ed inibisce lo sviluppo di batteri. Elimina i cattivi odori. Espressamente sviluppata per eliminare i peli in eccesso del canale uditivo. E' consigliabile testare il prodotto per verificare eventuali allergie 24 ore prima dell 'uso. Quantità Cod:

30 gr

H251

Polvere Stripping Polvere per stripping. Ideale per sbiancare e dare volume. Alta capacità di assorbire l'eccesso di grasso nel pelo. Carbonato di Calcio 100% Quantità

Tea Tree Spray

Deodorante Orale

Estratto naturale di olio di tea tree (Melaleuca alternifolia). Formula non oleosa. Appropriato per il trattamento di prurito causato da punture di insetti e pelle secca. Contenitore da 236 ml.

Neutralizza l'alito cattivo nei cani e gatti. Contiene clorofilla. Contenitore da 118 ml.

Quantità Cod

Quantità Cod:

236 ml

118 ml

H244

Collante per Correggere le Orecchie Collante per correggere i difetti delle orecchie è utilizzabile solo nei cuccioli. Non irrita. Consigliabile fare la prova allergica per 24 ore prima dell'uso. Quantità 30 gr Quantità

H243

Polvere Emostatica Polvere emostatica Super rapida ed efficace. Contenitore da 14gr.

Quantità

1000 gr

30 gr

Cod:

H924

H262

H252

14 gr

PRODOTTI COSMETICI E ACCESSORI PER

TOELETTATORI ESIGENTI 16 28

wWWW.PORRINIGROUP.COM w w.ar tero.com

LOS PRECIOS MARCADOS CON “+6 UND” INDICAN EL PRECIO UNITARIO EN COMPRAS A PARTIR DE 6 UNIDADES

PROFESSIONALI

Super Coat Slanatori I modelli con poche lame (6-10 lame) districano in modo rapido, eliminando i nodi senza sforzo. Perfetto per qualunque razza dal pelo lungo con nodi. Il modello con 12 lame è indicato per districare il pelo nelle razze tipo Cocker, Golden, Bob-Tail. I modelli con più lame (20 lame) sono indicati soprattutto per togliere il sotto pelo.

Espositore Espositore a titolo gratuito con l'acquisto dei Complements Artero dettagli nella parte inferiore.

Ideale per razze dal pelo duro, Schnauzers, Fox… Il modello con 44 lame è ideale per cani grandi dimensioni e cavalli, la comodità e rapidità sono proporzionate alle dimensioni. Confezionamento in blister.

Composto da: P454 3 SLANATORE 12 LAME P755 3 SLICKER PICCOLO P756 3 SLICKER GRANDE P465 3 SLICKER UNIVERSALE P758 3 SLICKER DOPPIO FLESSIBILE P463 3 SLICKER DENTI PROTTETTI

Lame

Cod:

P452

P767 3 SPAZZOLA MIX P254 3 PETTINE DENTI LUNGHI P263 3 PETTINE CARDA P222 3 PETTINE DENTI LUNGHI P244 3 PETTINE PICCOLO P224 3 RASTRELLO GRANDE P217 3 TAGLIANODI LATERALE P247 3 TAGLIANODI SPECIALE

Lame

Cod:

P453

P210 3 MANOPOLA NERA P389 3 MANOPOLA AZZURRA P211 3 MANOPOLA ROSSA P226 3 TAGLIAUNGHIE GRANDE Y227 3 TAGLIAUNGHIE PICCOLO P451 3 TAGLIAUNGHIE GATTO H228 3 FIOCCHETTI

Lame

Cod:

P454

Espositore vuoto Cod:

Y423 Espositore Completo Cod:

H707 Lame

Cod:

P455

Slanatore Lame

Lame

Cod:

P456

Artero Slanatore /deshedding. Elimina i peli morti in modo rapido ed efficace. Progettato appositamente per le razze dal pelo duro. Larghezza lama: 8,5 cm. Lama in acciaio inossidabile.

Cod:

P476

P462

WWW.PORRINIGROUP.COM

Denti Medi Inox.

Slicker o Cardatore Artero

Denti Medi Protetti

10,5 x 7 cm.

10,5 x 7 cm. Protegge il pelo. Per pelle sensibile, o per principianti.

Rimuovono i corpi estranei dal pelo lasciandolo liscio e senza nodi. Perfetta per razze dal pelo medio, lungo, liscio o riccio. Indispensabile per il mantenimento quotidiano di peli lunghi o ricci.

Cod:

Dettaglio Denti

P464

P463

Universale

Punte inossidabili, morbide, medie o molto dure.

10,5 x 7 cm. Appositamente progettato per regolare il pelo.

Autopulente

Testa oscillante che si adatta alforma del corpo per ottimizzare la sfoltitura. Cod:

P465

Doppio Flessibile

Dettaglio Denti

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

NOVITÀ:

Maggior lunghezza della maniglia che permette una presa migliore.

Maggior lunghezza della maniglia che permette una presa migliore. Cod:

Grande

Molto Grande 5,5 x 11 cm.

NOVITÀ

NOVITÀ:

P755

Piccolo

Vista Posteriore

4,5 x 9 cm.

Cod:

7 x 5 cm. Morbido e flessibile. Permette di lavorare con due tipi di punte in modo veloce.

Cod:

Piccolo

P754

Doppio Flessibile

P316

Dettaglio Laterale

4,5 x 6 cm.

8 x 7 cm. Morbido e flessibile. Permette di lavorare con due tipi di punte in modo veloce.

Vista Posteriore

Cod:

P317

Molto Piccolo

Grande

Cod:

Slicker con denti inossidabili da 18,5 x 10,2 x 5 cm. Autopulente grazie al meccanismo che scarica il pelo accumulato sulle punte.

NOVITÀ

Disponibile con manico di legno o in plastica molto robusta Confezionato in blister

P758

Dettaglio Denti

Cod:

8 x 12,5 cm.

NOVITÀ:

Maggior lunghezza del manico che permette una presa migliore.

Cod:

P756

P757

PROFESSIONALI

Spazzola Metallo

Spazzola Cinghiale e Nylon

Spazzola Cinghiale

Gran capacitĂ di districare manti profondi. Ideale per peli folti, ricci o delicati. Lunghezza: 23 cm.

Speciale per modellare o togliere volume. Ideale per pelli e peli delicati. Da lucentezza. Antiestetico. Elimina il pelo morto, corpi estranei come la polvere. Lunghezza: 23 cm.

Cod:

P763

P765

P767

Spazzola con Denti Metallici Lunghi

Spazzola con Denti Metallici Extralunghi

Idea le per districa re tutti i tipi di pelo. Indicato per razze dal manto medio e lungo di media e grande st atura. Punte inossidabili delicate sula pelle.

Cod:

P254

P255

P263

Pettine Denti Corti

Pettine Denti Lunghi

Pettine Mini

18 cm. Cromato. Manico arrotondato Punte da 28 mm

18 cm. Cromato. Manico arrotondato Punte da 30mm.

15 cm. Cromato. Manico arrotondato Punte da 22mm

Cod:

P220

P222

P244

Spazzola Tipo Racchetta Districa rapidamente il pelo bagnato. Anti-statico. Fornisce una maggiore lucentezza al pelo. Molto leggero e il manico ergonomico offre una gradevole morbidezza. Cod:

Spazzola - Cardatore Punte Lunghe

Speciale per peli folti e ricci. Ideale per districare manti profondi. Punte inossidabili e molto blande per non rompere il pelo. Base morbida e finitura delle punte speciale per non rovinare la pelle. Punte extra lunghe di 25mm

K589

Districa, modella, da o toglie volume. Ideal per tutti i tipi di pelo e pelle. Da lucentezza. Elimina il pelo morto, corpi estranei. Non Ă¨ aggressivo ne per la pelle ne per il pelo. Lunghezza: 23 cm.

Pettine Gigante Azzurro 49 punte larghe e 18 strette. Ideale per districare tutti i tipi di pelo. Indicato per razze dal manto medio o lungo, di media o grande statura. Punte da 35 mm. Cod:

P269

Mini Pettine Extrafine

Pettine Zona Occhi

Pettine Manico Legno

Ideale per cardare il pelo, ad esempio: la razza Westy. Indicato per finiture e dettagli. Molto preciso.

Indicato per razze a pelo lungo. Ideale per la zona occhi dimensioni ridotte e pratico per la rimozione tgommosa.. Denti molto fitti.

25 cm. Ideale per pelo lungo e ingarbulgiato.

Cod:

P854

P228

P223

w w w.ar tero.com

21 31

WWW.PORRINIGROUP.COM

Rastrello Grande

Rastrello Piccolo

Questo tipo di rastrello è indicato per razze col pelo di media lunghezza, per districare e togliere grando quantità di pelo. Cod:

P224

Taglianodi Laterale Grande Lame protette che aiutano a rimuovere nodi. Montabile al contrario per mancini. 9 denti.

Questo tipo di rastrello è indicato per razze col pelo di media lunghezza, per districare e togliere piccole quantità di pelo.

Rastrello 3 in Linea

Taglianodi Speciale

Adatto per razze col pelo medio o lungo. Districa ed elimina i nodi.

Lama molto affilata che aiuta a tagliare i nodi nelle zone delicate.

Cod:

P225

P264

P248

Taglianodi Speciale

Tagliaunghie Grande

Tagliaunghie Piccolo

Lame protette, super affilate che aiutano a tagliare i nodi solo quando li incontrano.

Tagliaunghie professionale di alta qualità e resistenza. Confezionato in blister.

Tagliaunghie piccolo adatto per cani medi e piccoli o gatti. Economico. Confezionato in blister.

Cod:

P217

P247

P226

Y227

Taglianodi Laterale Piccolo

Tagliaunghie Gatto Tagliaunghie piccolo adatto per i gatti. Economico. Confezionato in blister.

Lame protette che aiutano a rimuovere nodi. Montabile al contrario per mancini. Misure:16,2cm. x 4,2cm. x 2,5 cm.

Tagliaunghie a Ghigliottina Tagliaunghie a ghigliottina di alta qualità, adatto per tutti i tipi di unghie, eccetto quando sono molto lunghe.

Lima Unghie Rinforzata Lima per cani e gatti. Facile da usare. Lama concava che facilitando l’operazione. Confezionato in blister.

NOVITÀ Cod:

P217

Cod:

P451

P229

P267

Manopola Terrier

Manopola Gomma Blu

Manopola Gomma

Ditali Pulisci Denti 2 pezzi

Denti cromati. Punta totalmente arrotondata. Confezionato in blister.

Adatta per rezze dal pelo medio, toglie una grande quantità di pelo caduto ed è indicato per il bagno Confezionato in blister.

Adatta per rezze dal pelo corto. Confezionato in blister.

Cod:

P210

P389

P211

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

Cod:

P216

PROFESSIONALI

Spazzolino da Denti Doppio

Pulisci Denti Destro Aesculap

Pulisci Denti Sinistro Aesculap

Pulisci Denti Zone Difficili Aesculap

Pinza Aesculap Alta Precisione Punte molto arrotondate per l’uso in totale sicurezza anche nell’orecchio.

Pulisci denti a destra di alta precisione. Inossidabile. Cod:

P215

Comodo per pulire le zone difficili tra i denti. Inossidabile.

Pulisci denti a sinistro di alta precisione. Inossidabile.

Cod:

Y257

Y256

Y255

Y278

Pinzetta Dritta Inossidabile.

Pinzetta Curva Inossidabile.

Elastici in Gomma

200 unità.

Extraforte e fini. 1.000 unità.

Togli il pelo dalle orecchie facilmente, grazie al suo sistema di pressione a grip. Confezionato in blister.

Cod:

Y330

Cod:

Togli il pelo dalle orecchie facilmente, grazie al suo sistema di pressione a grip. Confezionato in blister.

Y331

Museruola Gatto Museruola per gatto disponibile in 3 misure. Confezionato in blister.

Elastici in Gomma

Cod:

H458

H467

Fiocchetti MIX Fiocchi colorati esclusivi con un elastico alla base per il corretto posizionamento. Confezionati in blister di 10 unità. 5 fiocchi di diversi modelli (2 per ogni modello, soggetto a modifiche).

Cod:

P231 P232 P233

Grande Medio

Cod:

Piccolo

H228

w w w.ar tero.com

23 33

WWW.PORRINIGROUP.COM

Stripping Tecnica utilizzata per rinnovare il manto dei cani dal pelo duro. Viene effettuata la sfoltitura del pelo alla radice favorendo la riscrescita dell’altro pelo. Adatto per razze dal pelo duro (Fox Terrier, West Highland Terrier, Airedale Terrier, Schnauzers, Spaniels, etc…).

Stripping Hauptner - Uso professionale - Manico in plastica Per pelo poco denso

Per pelo medio denso.

Per pelo molto denso.

VERDE

LILLA

ARANCIO

AZZURRO

Cod:

P885

P823

P822

Cod:

P824

Stripping Hauptner Mancino Per pelo poco denso.

Per pelo medio denso.

Per pelo molto denso.

LILLA

ARANCIO

AZZURRO

Cod:

P886

P792

P794

Per pelo molto denso.

VERDE

Cod:

P793

Stripping Aesculap - Uso professionale - Manico di plastica - Lama Inox. Adatto per peli poco densi.

Adatto per peli medio densi.

328

329

Cod:

P532

P533

Molto usata per cani con grande volume di pelo. Alta capacità di taglio.

Adatto per peli molto densi.

Alta capacità di taglio, adatto per pelo corto.

Alta capacità di taglio col pelo molto corto. Adatto per zone delicate come il muso, le zampe....

320

Cod:

P537

Alta capacità di taglio adatto per pelo corto e con poca quantità.

325

327

321

Cod:

P534

P535

P538

P536

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

326

PROFESSIONALI

Stripping Tipo Giapponese Azzurro

Stripping Tipo Giapponese Rosso

Stripping Aesculap Tipo Giapponese Giallo

Denti larghi tipo giapponese azzurro.

Denti stretti tipo giapponese rosso.

Denti larghi tipo giapponese.

Denti stretti tipo giapponese.

Uso professionale.

Manico ergonomico plastificato. Ideale per pelo molto folto e denso.

Manico ergonomico plastificato.

Manico ergonomico plastificato. Ideale per pelo molto folto e denso.

Manico ergonomico plastificato.

NOVITÀ

Confezionamento in blister.

Adatto per orecchie, testa, ecc ....

Stripping Aesculap Tipo Giapponese Rosso

Adatto per orecchie, testa, ecc ....

Confezionamento in blister.

Cod:

P213

P214

P398

P399

Ditali di Gomma

Pietra Stripping

Stripping-Stick 13mm

Stripping-Stick 8mm

Ditali di gomma per facilitar la perdita di pelo di cani e gatti.

Pietra di lunga durata, che si adatta perfettamente alla mano evitando che cada grazie alla sua forma ovale. Leggera, di origine vulcanica, morbida e porosa. Adatto per la finitura. Confezionamento in blister.

Strumento in acciaio inox per lo stripping, aiuta a non strappare il pelo. Ideale per principianti.Adatto per peli fini, (spaniels, cockers, etc.),per lavori delicati come la flat-works

Strumento in acciaio inox per lo stripping, aiuta a non strappare il pelo. Ideale per principianti. Adatto per peli ni, (spaniels, cockers, etc.), per lavori delicati come la at-works. Misura speciale per i dettagli, orecchie, zampe, muso

NOVITÀ

Cod:

P257

P218

NOVITÀ

Ditali Ditali riutilizzabili in lattice con un singolo rivestimento antiscivolo, che permette di avere una presa supplementare durante lo stripping. Contiene 25 unità.

Nº

Cod:

00 0 1 2 3

P633 P634 P635 P636 P637

NOVITÀ

Cod::

14 mm 15 mm 17 mm 19 mm 22 mm

P642 Cod:

P258 P259

Taglia M Taglia L

w w w.ar tero.com

WWW.PORRINIGROUP.COM

Artero Fashion

Nuova Casacca Mila

Tessuto speciale: 100% Poliestere. Resistente comodo e leggero, non si sciupa e asciuga rapidamente. Resistente al lavaggio. La protezione sulle tasche evitano l’accesso a zampe e pelo. Lavare con acqua max 30°C. senza ammorbidente. Non stirare. No asciugatrice.

New Mila Fucsia Taglia

S M L XL XXL XXXL

Cod:

W576 W577 W578 W579 W582 W583

New Mila Pistacchio Taglia

S M L XL XXL XXXL

Prodotto di Qualità

Cod:

W598 W599 W622 W623 W624 W625

Pantalone Nero Taglia

MODELLO NEW MILA

XXL

XXXL

C a s a c c a Petto / Torace

97-99

103-105

109-111

121-123

127-129

133-135

115-117

121-123

133-135

139-141

145-147

Casacca

Anca

Casacca Córdoba Combi

109-111

S M L XL XXL XXXL

Cod:

Y640 Y647 Y648 Y649 Y763 Y783

Casacca Córdoba Nero Unisex Taglia

S M L XL XXL XXXL

Cod:

W363 W364 W365 W366 W367 W368

Fucsia Taglia

S M L XL XXL XXXL

Cod:

Pantalone Nero

W370 W371 W773 W774 W374 W375

Taglia

S M L XL XXL XXXL

Pistacchio Taglia

S M L XL XXL XXXL

Cod:

Y640 Y647 Y648 Y649 Y763 Y783

Cod:

W778 W776 W775 W777 W386 W387

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

MODELLO Casacca Casacca Pantaloni

CORDOBA S Petto / Torace 9 4 Anca 96 Anca 98

M 100 102 102

L 106 108 106

MODELLO Casacca Casacca Pantaloni

CORDOBA Petto / Torace Anca Anca

XXL 124 126 118

XXXL 130 132 122

XL 118 120 114

F ASHION PROFESSIONALI

Nuova Casacca Dumas

Casacca ILVA

Grembiule Hannah

Fucsia

Pistacchio Taglia

S M L XL XXL XXXL Taglia

M L XL XXL XXXL

MODELLO Casacca Casacca Pantaloni

Cod:

W626

W785 W784 W360 W361 W362 W388

TAGLIA UNICA CASACCA CARLA NON INCLUSA

Cod:

Y654 Y655 Y656 Y762 Y782

DUMAS - ILVA S Petto / torace 9 4 Anca 96 Anca 98

M 100 102 102

Fucsia Taglia

L 106 108 106

Grembiule TOP

XL 118 120 114

XXL 124 126 118

XXXL 130 132 122

S M L XL XXL XXXL

Grembiule Artero Taglia unica. Impermeabile molto resistente. Tre filoni: Un collo regolabile e altri due, ai lati della vita.

Pistacchio Cod:

Cod:

W629

W783 W782 W779 W350 W351 W376

TAGLIA UNICA CASACCA CARLA NON INCLUSA

Grembiule QUEEN Molto duro. Taglia unica. Impermeabile. Tre filoni: uno chiuso nel collo e altri due, ai lati della vita.

Pistacchio Cod:

Y960 TAGLIA UNICA CAMICIA NON INCLUSA

Fucsia Cod:

Y940

Fucsia

TAGLIA UNICA CAMICIA NON INCLUSA

Cod:

Y370

Viola Cod:

Cod:

Y372

Y371

w w w.ar tero.com

29 37

WWW.PORRINIGROUP.COM

• Superficie antiscivolo

• Telecomando senza fili

• Ripiano multistrato ad uso Nautico

TAVOLO ACCIAIO INOX COMPLETO DI BRACCIO MOD. B499X/1 • Molto robusto e stabile. • Struttura interamente in acciaio inox • Piano in multistrato marino con superfice antiscivolo • Made in italy • Permette di lavorare comodamente da 27cm. fino a 100cm. di altezza. • Regolazione con telecomando senza filo • Evita problemi alla schiena. • Comodo per il lavoro quotidiano.

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

• Adatto per cani di tutte le taglie. • Misure del tavolo: 120 x 65cm. • BRACCIO incluso • Estremamente silenzioso, scorrimento su cuscinetti in teﬂon

B499X/1

TAVOLI

PROFESSIONALI

Tavolo Z5 • Tavolo elettrico robusto e molto stabile. • Misura tavolo 110 x 60 cm. • Altezza Regolabile da 51 cm a 99 cm. • Piano in legno ricoperto in gel di silicone con dettagli a forma di "osso". • Sale e scende mediante pedali. • Struttura di colore bianco. • Peso massimo 100 kg. • Include braccio doppio e due guinzagli Cod:

B408

Tavolo Elettrico Z3 • Tavolo elettrico robusto e molto stabile. • Misura tavolo completo 116,5 x 65,5 cm. • Misura tavolo 110 x 60. • Altezza regolabile da 47 cm a 99cm. • Piano in legno ricoperto in gel di silicone con dettagli a forma di "osso". • Sale e scende mediante pedali. • Struttura di colore bianco. • Peso massimo 100 kg. • Peso del tavolo 40 kg. • Include braccio doppio e due guinzagli Cod:

B406

Tavolo Elettrico X1 • Tavolo elettrico robusto e molto stabile. • Misura tavolo completo 117 x 66 cm. • Altezza regolabile da 27 cm. a 105. • Piano in legno ricoperto in gel di silicone con dettagli a forma di "osso". • Sale e scende mediante pedali. • Struttura di colore bianco. • Peso massimo 100 kg. • Include braccio doppio e due guinzagli

Cod:

B405

w w w.ar tero.com

31 39

WWW.PORRINIGROUP.COM

Tavolo Esposizione Altezza

Tavolo Esposizione

Regolabile gambe pieghevoli

con gambe pieghevoli e ruote • Tavolo pieghevole facile da trasportare • Elavata stabilità per mostre. • Superficie di gomma antiscivolo. • Altezza: 76 cm. • Misura: 90 x 60 cm. • INCLUDE BRACCIO, GUINZAGLIO E RUOTE. • Il braccio funge da tiratore.

• Tavolo pieghevole facile da trasportare • Elavata stabilità per mostre e/o toelettatura. • Superficie di gomma antiscivolo. • Altezza regolabile: 81 a 92 cm. • Misura: 90 x 60 cm. • INCLUDE BRACCIO E GUINZAGLIO • Peso: 15,8Kg.

Cod:

B395

B394

Tavolo Esposizione

con gambe pieghevoli e ruote

Braccio Doppio da Tavolo

Tavolo Esposizione Piccolo e Pieghevole

• Tavolo pieghevole facile da trasportare • Elavata stabilità per mostre. • Superficie di gomma antiscivolo. • Altezza: 80 cm. • Misura: 90 x 60 cm.

Molto robusto. Altezza regolabile. Diversa lunghezza da 72 cm. a 105 cm. Cromato. Spessore massimo del tavolo 35mm.

• Tavolo leggero e facile da trasportare • Perfetta per mostre. • Superficie di gomma antiscivolo. • Altezza: 77cm. • Misura: 60 x 46 cm.

No Ruote / no Tirante

Con Ruote e tirante

Cod:

B284

B273

B226

B554

Braccio da Parete Regolabile

Braccio per Tavolo

(2 posizioni)

Braccio Regolabile

Braccio cromato. Altezza regolabile. 2 posizioni. Guinzaglio incluso.

Spessore massimo del tavolo 25 mm.

Braccio cromato. Altezza regolabile. 2 posizioni per collocare il guinzaglio. Spessore massimo del tavolo 35 mm. Cod:

B236

Cod:

B359

B554

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

95 cm.

Braccio da parete. Ideale per piccoli spazi. 2 posizioni per collocare il guinzaglio. (Vedi esempi di posizioni 1 e 2) Regolabile in altezza. Guinzaglio non incluso.

GUINZAGLI

PROFESSIONALI

Guinzaglio a Strozzo Misure

87 cm 80 cm

Cod:

B827 B826

Guinzaglio a strozzo molto resistente. In acciaio inossidabile ricoperto in plastica transparente. Il colore del guinzaglio viene spedito in modo casuale.

Guinzaglio Azzurro

Guinzaglio Singolo Misure

58 cm 54 cm 46 cm 33 cm

Guinzaglio Doppio

Cod:

Misure

B825 B824 B823 B822

54 / 57 43 / 37

Guinzaglio singolo regolabile ad alta resistenza. 1,40 cm di Lunghezza. 2,5 cm di altezza. Con logo Artero impresso.

Cod:

B829 B828

Braccio Flessibile

Catena di plastica leggera e resistente. Si vende in un set di tre catene da 1 m e 6 moschettoni inossidabili, per cani al di sotto di 25 Kg.

Y399

Cod:

Guinzaglio

Cod:

B282

Y489

Cane medio e grande Cintura speciale per evitare che il cane si sieda. Molto comodo per il cane. Si adatta a differenti taglie senza dover regolare il braccio del tavolo.

Guinzaglio regolabile ad alta resistenza. Evita che il cane si sieda. Con spugna di protezione. Il colore del guinzaglio viene spedito in modo casuale.

Guinzaglio regolabile, in acciaio rivestito di plastica. Con spugna di protezione. Il colore del guinzaglio viene spedito in modo casuale.

Catena di Plastica

Cintura di Sostegno

Guinzaglio in Nylon da 50 cm di lunghezza che permette una facile presa.

Guinzaglio Esposizione

Supporto per soffiatote o tosatrice fissato con la pinza. Universale.

Guinzaglio Esposizione - Pinza Nylon

Beige Beige Bianco

Cod:

6 mm 9 mm 6 mm

Bianco Nero Nero

Y476 Y479 Y475

Cod:

9 mm 6 mm 9 mm

Y478 Y474 Y477

Guinzaglio Esposizione - Nylon Con gancio incluso per braccio. 4 misure: (3 - 5 - 7 - 9 mm).

Spessore max bordo 25 mm

Supporto a Pinze Supporto flessibile per il soffiatore. Regolabile in altezza. Cromato.

Cod:

B246

B267

Braccio di Sostegno Regolabile in altezza e profonditĂ

Guinzaglio Speciale Doppio Guinzaglio doppio regolabile in larghezza e circonferenza.

Cod:

B283

Cod:

A424

Cod:

3 mm 5 mm 7 mm 9 mm 3 mm 5 mm

Azzurro Azzurro Nero Nero Nero Nero

Y847 Y848 Y849 Y852 Y853 Y854

Sistema di sganciamento veloce in caso di necessitĂ .

Cod:

7 mm 9 mm 3 mm 5 mm 7 mm 9 mm

Y855 Y856 Y857 Y858 Y859 Y862

Guinzaglio per Vasca Molto pratica per tenerli nella vasca, in qualsiasi posizione. In acciaio rivestito in plastica.

Guinzaglio Verticale Cod:

B274

Cod:

B297

Rosso Rosso Rosso Rosso Azzurro Azzurro

Guinzaglio Orizzontale Cod:

B278

Spessore max bordo 35 mm

PRODOTTI COSMETICI E ACCESSORI PER

TOELETTATORI ESIGENTI w w w.ar tero.com

33 41

WWW.PORRINIGROUP.COM

wWWW.PORRINIGROUP.COM ww.artero.com

VASCHE

PROFESSIONALI

Vasche Standard Artero

Vasca Standard Inossidable 316 + 304 (piedi) Per una maggiore protezione e al fine di occupare il volume più piccolo possibile, viene inviata smontata con tutte le viti e gli strumenti necessari per il montaggio, tra i quali lo scarico (sifone)

PRODOTTA IN ACCIAIO INOX 304 Possibilità di spostamento in caso di modifiche o traslochi. Include griglia inossidabile preforata e posizionata sul fondo per separare l’animale dal fondo della vasca, facilitando il lavaggio e il risciaquo.

MISURE (vedi illustrazione) 1 Larghezza totale: 122 cm. 2 Altezza totale: 147 cm. 3 Profondità totale: 55 cm. 4 Altezza finco anteriore: 41 cm. 5 Altezza frontale: 92 cm. 6 Altezza scarico: 51 cm. 7 Laterale retto: 20 cm. 8 Laterale inclinato: 65 cm. 1 7

8 2 4 5 6

Cod:

B350

Vasca con Porta Inossidabile 316 Con porta scorrevole per facilitare l’entrata dell’animale e per maggior comodità del toelettatore.

MISURE (vedi illustrazione) 1 Larghezza totale: 122 cm. 2 Altezza totale: 147 cm. 3 Profondità totale: 55 cm.

Accessorio: Porta Scorrevole Centrale

4 Sportello aperto: 55 cm. 5 Altezza sportello frontale: 41 cm. 6 Altezza frontale: 92 cm.

Porta frontale adatta al modello di vasca precedente.

7 Altezza scarico: 51 cm. 8 Laterale retto: 20 cm. 9 Laterale inclinato: 65 cm. 1 9

8 2 5 6 7

Cod:

B351

Cod:

B357

www.artero.com

35 43

VASCHE

WWW.PORRINIGROUP.COM

PROFESSIONALI

Vasca Elettrica Artero

Vasca Elettrica Con porta scorrevole per facilitare l’entrata dell’animale e per maggior comodità del toelettatore.

Molto robusta e stabile. Regolazione elettrica in altezza. Adatta a cani di tutte le dimensioni e pesi.

MISURE (vedi illustrazione) 1 Altezza totale: da 108 a 170 cm. 2 Altezza frontale: da 68 a 133 cm. 3 Larghezza totale: 126 cm.

Porta scorrevola da destra a sinistra.

4 Profondità: 65 cm.

Scarico situato a sinistra. Accesori inclusi: Braccio orizzontale. Supporto per tubo fessibile del soffiatore. Tubo per lo scarico.

1 2

4 griglie in plastica e griglia di sollevamento a 18 cm. in acciaio perforato.

Braccio orizzontale per guinzagli.

Scarico situato nella parte inferiore a sinistra.

Tubo di scarico e filtro.

WWW.PORRINIGROUP.COM

www.artero.com

Cod:

B415

VASCHE

PROFESSIONALI

Gabbia di Metallo Vasca Sigillata Pieghevole

Gabbia in Metallo Pieghevole

Profon d

Lunghezza

Vasca di acciaio inossidabile 304.

ità

Include griglia inossidabile preforata e posizionata sul fondo per separare ’animale dal fondo della vasca, facilitando il lavaggio e il risciaquo. Resistente.

gabbia piegata con vassoio incluso

Possibilità di cambio posizione.

Altezza

Completamente sigillata. Per maggior comodità è già montata

Molto facile da montare e Include: Braccio / Barra orizzontale. trasportare.

Dimensioni

Grande

Cod:

B294

Larga 124 cm x Profonda 76 cm x Alta 83 cm

Grande

Scarico.

B293

Larga 109 cm x Profonda 71 cm x Alta 78 cm

Griglia.

Media

Utilizzabile anche dai

Media

MISURE (vedi illustrazioni)

toelettatori per tenere al 1 Altezza totale: 127 cm.

Piccola

B288

Larga 62 cm x Profonda 44,5 cm x Alta 51,5 cmt

Braccio orizzontale per guinzagli.

mentre aspettano. 4 Copertura frontale: 38 cm.

1 3

Gabbia con vassoio incluso. 2

B289

Larga 78 cm x Profonda 49 cm x Alta 56,5 cm

2 Altezza totale: 130 cm. sicuro gli animali domestici 3 Lato inclinato: 67 cm.

B292

Larga 93 cm x Profonda 57,5 cm x Alta 65 cm

Gabbia Pieghevole 8 Lati. Facile Montaggio. Misura lato: Larghezza 60 cm x altezza 91 cm.

Doppia porta laterale e Guinzagli non inclusi

frontale. Scarico situato nella parte centrale.

Cod:

B404

Ventilatore Multiuso Ideale per il cambio dell’aria ed evitare che l’animale domestico si accaldi (per la macchina, mostre canine, toelettatori, box, gabbie, etc.). Molto leggero. 2 velocità. Autonomia di 100 ore. Funziona a batterie. Batterie non incluse.

Cod:

B295

Tavolo e Box Pieghevole e Trasportabile in Alluminio Tavolo e box pieghevole e trasposrtabile. Leggero e facile da trasportare. Superficie interna e base in alluminio. Altezza: 100 cm Misura tavolo: 92 x 65 cm.

Cod:

B382

A422

w w w.ar tero.com www.artero.com

CABINA

PROFESSIONALI

WWW.PORRINIGROUP.COM

Pannello di controllo con display LCD retroilluminato.

Avvio e arresto. Controllo della temperatura e del tempo. Informazioni costante sulla temperatura interna e il tempo rimanente. Ha un auto-analisi dei suoi parametri, nel caso ci fosse un anomalia visualizza un messaggio ed attiva un allarme acustico.

La zona elettrica è totalmente separata e isolata da quella dell'animale. Doppio sensore di temperatura (la temperatura massima è di solo 37º).

La cabina dispone di numerosi sistemi di sicurezza: Un sistema di controllo attraverso un micro computer di alta potenza.

L'alimentazione può essere disconnessa attraverso un pulsante di arresto generale.

I moduli di potenza (resistenza e motore) sono costruiti in modo da rispettare la normativa sugli impianti a bassa tensione e quella sulle interferenze elettromagnetiche.

Sia il modulo di potenza che la resistenza, dispongono di un circuito autonomo che disconnette l'alimentazione in caso di malfunzionamento.

Include una griglia perforata per mantenere sollevato l'animale dal pavimento.

7 Misure (vedi illustrazione) 1 Larghezza totale: 160 cm 2 Altezza totale: 103 cm

3 Fondo: 60 cm

4 Larghezza interna: 58 cm

Rispetta la normativa di sicurezza CE. Certificato per le aziende. Omologata SGS.

5 Altezza interna: 58 cm 6 Fondo interno: 59 cm

7 Fondo con panel contrai: 78 cm

3 SMART CONTROL CHARGE

Dati Tecnici

(RISULTATI OTTENUTI A 22DV)

Motore: 2 motori a monofase con condensatore 5uF - 230V.

Velocità dell’aria: 900 m3/h per motore.

Tensione Nominale: 220 / 230 VAC.

Resistenza: Resistenza blindata di 1000W. A 220V.

Frequenza: 50 Hz. P1: 0.75 kW. = 1 CV . I: 3.57.

Potenza: 2.200 W.

Isolamento: Clase B. Dati meccanici e le portate (ottenuti con il prototipo).

Misure Larghezza 160 cm. Altezza 103 cm. Profondità 60 cm.

Classe Protezione: IP44.

Garanzia: 1 anno di garanzia e 5 anni per il motore.

Velocità di giri: 1.250 rpm.

w w w.ar tero.com 46

WWW.PORRINIGROUP.COM

ale

ap.

MACCHINE

PROFESSIONALI

SAPHIR CORD

SAPHIR STYLE

CARATTERISTICHE:

• Macchina professionale con

lame intercambiabili.

• Compatibile con lame

tipo A5: Artero, Andis,

Oster, Moser e Aesculap.

• Robusta, leggera e molto

potente.

• Include lama Heiniger

nº 10 da 1,8mm.

nº 10 da 1,8mm. • Autonomia di 60 minut1.

DATI TECNICI:

• Tempo di ricarica: 45 minuti.

• Fabbricata in Svizzera.

• Batteria di ioni di Litio.

• Peso 330g.

• Macchina convertibile

• Lunghezza: 20,4cm.

con cavo.

• Rpm: 3200. DATI TECNICI • Fabbricata in Svizzera. • Peso 440g. • Lunghezza: 20,4cm.

• Rpm: 2650.

Cod:

M255

Cod:

M257 Cod:

A554

Cod:

M666

Batteria Carica Batteria

Cod:

1 Marchio di Groomers professionali A557

Adattatore per cavo Heiniger Saphirstyle

w w w.ar tero.com

w w w. a r te ro. co m

45 47

WWW.PORRINIGROUP.COM

Andis AGC 2

Andis AGC Super

2 Velocità

UDE

2 Velocità

UDE

LA MA LA MA

CARATTERISTICHE: • Macchina professionale con lame intercambiabili.

CARATTERISTICHE:

• Compatibile con lame tipo A5:

• Macchina professionale con lame intercambiabili.

Artero, Andis, Oster, Moser e Aesculap.

• Compatibile con lame tipo A5:

• Robusta e di lunga durata.

Artero, Andis, Oster, Moser e

• Non si surriscalda

Aesculap.

• Include lama numero 10. • Gli ingranaggi interni non richiedono lubrificante.

• Silenziosa, leggera e molto più

DATI TECNICI:

• Non si surriscalda.

• Motore da 220 V - 35W.

• Include lama Nº 10.

• Peso: 485 gr.

• Gli ingranaggi interni non richiedono

potente dell modello AGC.

lubrificante.

• Lunghezza: 17 cm. • Rpm: 2300 - 3300.

DATI TECNICI: • Motore da 220 V - 35W. • Peso 500g. • Lunghezza 18,5cm. • Rpm: 3300 - 4100. Cod:

Cod:

M446

M463

Aesculap Akkurata

Aesculap Exacta

Caratteristiche: • Macchina professionale a batteria. • Si può usare con il cavo collegato direttamente alla corrente. 4060 min.w w w . a r t e r o . c o m • Autonomia • Display controllo carica. • Massima ergonomia, la macchina si adatta perfettamente alla mano durante il taglio. • Molto legeera solo 260 gr. • Regolazione della lunghezza di taglio a tre posizioni 0,5 / 1,5 / 2,5 mm. • Rpm: 5700 rpm.

Caratteristiche: • Macchina professionale a batteria. • Facile da maneggiare e grande potenza. • Massima ergonomia, la macchina si adatta perfettamente alla mano durante il taglio. • Molto leggera solo 110 gr. • Rpm: 5700 rpm. Include: • Lama GT608. • Supporto di ricarica e fonte di alimentazione. • Rialzo regolabile. • Spazzola per la pulizia. • Bottiglia di olio.

UDE

Include: • Lama GT606. • Supporto di ricarica e fonte di alimentazione. • Porta-rialzi. • Rialzi: 4 / 8 / 12 / 16 / 20 mm. • Cepillo de limpieza y aceite.

Ricambio Lama

Cod:

C852

42 42

UDE

LA ME

WWW.PORRINIGROUP.COM

w w w.ar tero.com

Ricambio Lama

Cod:

M252

Cod:

C853

Cod:

M253

Macchine

PROFESSIONALI

Aesculap Favorita CL

Aesculap FAV 5 CL

Caratteristche: • Macchina professionale a batteria. • Autonomia: 60 min. • Tempo di ricarica: 50 min. • Lame intercambiabili.

Caratteristiche: • Macchina professionale a batteria. • Autonomia: 60 min. • Tempo di ricarica: 50 min. • Lama intercambiabile tipo Aesculap A5.

Include: • 2 batterie. • Supporto di ricarica. • Porta tosatrice. • Olio minerale. Dati tecnicis: • Motore da 220V e 35W. • Rpm: 2300 rpm. • Tipo di batteria: li-ionic. • Peso: 475 gr.

Include: • 2 batterie. • Supporto di ricarica. • Porta tosatrice.. • Olio minerale. • Lamanº 10, da 1,5 mm Ref: C829. Dati tecnici: • Motore da 220V e 35W. • Rpm: 2300 rpm. • Tipo di batteria: li-ionic. • Peso: 450 gr.

Lama non inclusa. Vedi le lame alla pagina dedicata del catalogo

Cod:

UDE

LA ME

Cod:

M248

M242

Aesculap FAVORITA II

Aesculap FAV 5

Caratteristiche: • Macchina professionale con lame intercambiabili. • Perfetta per la rifinitura e lavoro duro. • Robusta e molto resistente. • La sua alta velocità permette lavorare perfettamente con i cani in cattive condizioni. • Disegno ergonomico.

Caratteristiche: • Macchina professionale con lame intercambiabili tipo A5. • Include una lama Aesculap nº 10, de 1,5 mm Ref: C829. • Robusta e resistente. • Su alta velocità permette di tagliare tutti i tipi di pelo. • Disegno ergonomico.

Dati tecnici: • Motore da 220V e 35W. • Rpm: 2400 rpm. • Lunghezza del cavo: 4 metri. • Studiato per funzionare anche 24 ore di fila senza rallentamenti e avarie. • Meccanica: Gli ingranaggi metallici garantiscono una durata eccezionale ed un taglio costante • Il filtro è facile da rimuovere per la perfetta pulizia.

Dati tecnica: • Motore da 220V e 30W. • Rpm: 2300 rpm. • Lunghezza del cavo: 4 metri. • Meccanica: Gli ingranaggi metallici garantiscono una durata eccezionale ed un taglio costante. • Il filtro è facile da rimuovere per la perfetta pulizia.

Lama non inclusa. Vedi le lame alla pagina dedicata del catalogo

UDE

LA ME

Cod:

M244

M247

Olio Aesculap

Supporto Aesculap

Grasso Aesculap

Supporto Aesculap

Olio adatto per lame, forbici ed ingranaggi. Previene la ruggine e aumenta la durata della lama.

Supporto per lame. Lame non incluse.

Prevenire l'usura e aumenta la velocità della macchina.

Supporto a parete per macchine.

Contiene: 90 ml. Cod:

Cod:

A449

A257

A448

A258

w w w.ar tero.com

WWW.PORRINIGROUP.COM

Macchina Premium 2 Velocità CARATTERISTICHE • Macchina Professionale con lame intercambiabili. • Compatibile con lame tipo A5: Artero, Andis, Moser, Oster... • Silenziosa, leggera e molto potente. • Include lame Artero nº: 10 da 1, 6 mm. INCLUDE: • Include set da 6 rialzi da: 3, 6, 9, 12, 15 e 18 mm. • Include custodia per il trasporto. • Peso 478 gr. • Lunghezza 16,7 cm. • RPM: 2.200/3.500 r.p.m.

Set rialzi 3, 6, 9, 12, 15 e 18mm.

Macchina Premium

U DE

Cod:

A383

M339

AME

Cobra CARATTERISTICHE • Adatta per zone difficili, muso, zampe, ecc. • Lama in carbonio e cromo da 0,4 mm. • Maggior definizione di taglio. • Piccola, silenziosa ed ergonomica.

Cod:

C637

Lama 0,4 mm

DATI TECNICI: • Misure: 145 x 35 x 30mm. • Peso: 123g. • Batteria: Ni-MH 2.4V / 700mA. • Tempo di ricarica: 8 h. • Tempo d’uso: 1,30h. • RPM: 3.000 rpm / 7W.

Macchina Cobra Cod:

M617

INCLUDE: • Lama standard da 0,4 mm C637, base ricarica, pennello, olio e 4 rialzi (3, 6, 9,12 mm)

U DE

AME

WAHL BRAVURA Lithium

Tosatrice professionale, senza filo. Caratteristiche tecniche: • Dimensioni: 45 mm x 45 mm x 177 mm (con testina montata) • Peso (con testina montata): 322gr. circa • Voltaggio di carica: 220 volts 50/60HZ • Tempo di ricarica completa: circa 120 min Dotazione: • 1 testina con altezza di taglio variabile, da 0.5 a 3 mm • 4 rialzi da 3, 6, 9, 12mm • 1 flaconcino di olio lubrificante • 1 spazzolino a doppia testa • 1 base di appoggio per contenere tosatrice, flacone e spazzolino • 1 trasformatore

w w w.ar tero.com

WWW.PORRINIGROUP.COM

Rialzi Slide on Ref: A353

Ref: M425

MACCHINE MACCHINE PROFESSIONALI

PROFESSIONALI

ANDIS PULSE ZR CARATTERISTICHE • Macchina Professionale senza filo con lame intercambiabili. • Compatibile con lame tipo A5: Artero, Andis, Moser, Oster... • 5 Velocità. • Silenziosa, leggera e molto potente. • Include lame in ceramica Andis nº: 10. INCLUDE: • Include caricabatterie da tavolo. • Include valigetta per il trasporto. • Peso 465 gr. • Lunghezza 20,5 cm. • RPM: 2.500/4.500 r.p.m.

M465

22Velocità Velocità Batteria Batteria LITIO LITIO LI-ION LI-ION CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE • Batteria Li-Ion Polimero, • Batteria Li-Ion Polimero,senza senzaeffetto effettomemoria. memoria. • Carica velocemente: 9090min. • Carica velocemente: min. • Leggera e maneggevole. • Leggera e maneggevole. • Tempo ricarica: ore. • Tempo di di ricarica: 1,51,5 ore. • Tempo d’uso: min. • Tempo d’uso: 9090 min. • Funzione turbo: • Funzione turbo: Incrementa velocità massimo. Incrementa la la velocità al almassimo. • Taglio a 1,9 mm. • Taglio dada 1 a1 1,9 mm. INCLUDE: INCLUDE: 2 Rialzi e 9/12. • 2 •Rialzi dada 3/63/6 e 9/12. • Olio, pennello, base ricarica e lama. • Olio, pennello, base ricarica e lama. L U DE UCDE

AME AME

Ricambio Ricambio lama lama Cod: Cod:

C747 C747

Ricambio rialzo rialzo 3/6 Ricambio Cod: Cod:

C748 C748

Ricambio rialzo rialzo 9/12 9/12 Ricambio Cod: Cod:

C749 C749

Macchina X-Tron Macchina X-Tron Cod: Cod:

M592 M592

1 Velocità 1Batteria VelocitàLITIO LiFe Po4 Batteria LITIO LiFe Po4 CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE • Batteria Li Fe PO4, senza effetto memoria. • CaricaLivelocemente: ore (90m). • Batteria Fe PO4, senza1,5 effetto memoria. • Tempo d’uso: 90m. 1,5 ore (90m). • Carica velocemente: • Protezione sovraccarico. • Tempo d’uso:da 90m. • Dopo 300dacicli, mantiene più del 80% della • Protezione sovraccarico. sua capacità iniziale. • Dopo 300 cicli, mantiene più del 80% della • Potente, e leggera. sua capacitàsicura iniziale. • Funziona coneoleggera. senza cavo. • Potente, sicura • Taglio da 1 ao1,9 mm.cavo. • Funziona con senza

• Taglio da 1 a 1,9 mm. INCLUDE • 2 rialzi da 3/6 e 9/12, Aceite, INCLUDE pennello e lama. • 2 rialzi da 3/6 e 9/12, Aceite, pennello e lama. UD CL

U DE CL L AME

AME

Ricambio lama Cod: lama Ricambio C747 Cod:

C747

Ricambio rialzo 3/6 Cod: rialzo 3/6 Ricambio

C748 Cod:

C748

Ricambio rialzo 9/12 Cod: Ricambio rialzo 9/12 C749 Cod:

C749

CONTROLLO LCD: CONTROLLO LCD: Tempo disponible Tempo disponible il tempo disponibile. IndicaIndica il tempo disponibile.

Funzione TurboTurbo Funzione La funzione Turbo Turbo incrementa del del La funzione incrementa 20% 20% la velocità. (La luce la velocità. (Ladel luce del TurboTurbo si accende quando è si accende quando è attivo). attivo).

Batteria scarica Batteria scarica Quando il tempo d’uso Quando il tempo d’uso disponibile è di 5 minuti, la luce disponibile è di 5 minuti, la luce della spina si accenderá e della spina si accenderá lampeggerà, ricorda che deve e esserelampeggerà, ricaricata o ricorda utilizzatache viadeve essere ricaricata o utilizzata via cavo. cavo. Avviso di Lubrificazione di Lubrificazione DopoAvviso un uso cumulativo della Dopodiun30uso cumulativo macchina minuti, la spia della macchina di 30 ricordando minuti, la spia dell’olio lampeggerà dell’olio lampeggerà ricordando di aggiungere olio lubrificante.. di aggiungere olio lubrificante..

SMART CONTROL CHARGE SMART CONTROL CHARGE In carica

In carica

Carica completa Carica completa in uso high: 60% - 100% uso- 60% mid:in 30% low: high: 5% - 30% 60% - 100% mid: 30% - 60% low: 5% - 30% Carica necessaria

Macchina Faster Cod:

Carica necessaria

Macchina Faster M604 Cod:

M604

w w w.ar tero.com

WWW.PORRINIGROUP.COM

Supporto Lame a Parete Supporto lame per fissaggio a parete. Capacità: 9 lame.

Ventiquattrore Salva Lame

Astuccio Salva Lame Astuccio molto resistente, per salvare e proteggere le lame. Capacità di 9 lame.

Ventiquattrore molto resistente, per salvare e proteggere le lame. Capacità di 12 lame.

LAME NON INCLUSE.

Disegno vista dall'alto. Misura: 22 x 9 cm.

Cod:

A429

LAME NON INCLUSE.

Cod:

A629

A621

Vaschetta Pulizia Lame

Scatola Rotonda Porta Lame

Grasso Oster

Contenitore con vaschetta interna perforata per immargere le lame. IMPORTANTE: Usare la soluzione Artero Blade Care (Ref: A453).

Contenitore con coperchio e vassoio estraibile, per immergere le lame, prevenendo la formazione di ruggine. IMPORTANTE: Usare la soluzioneArtero Blade Care (Ref: A453).

Previene l’usura e aumenta la velocita della tosatrice

LAME NON INCLUSE.

Cod:

A325

A442

Cod:

A568

Oil Fresh

Blade Care

Spray refrigerante,

Soluzione detergente. Deterge e protegge la lama.

disinfettante e lubrificante per raffreddare

Ricambio Ceramica Andis Ricambio Ceramica Andis Stretto:

Specifico per evitare l’ossido durante il non uso.

immediatamente la lama.

Ricambio per lama: 50 e 40

Utilizzabile anche immergendo la lame nel liquido con la tosatrice in funzione per togliere velocemente sporco e peli.

Migliora e prolunga il filo della lama, oltre che disinfettare e lubrificare.

Quantità 300 ml.

Cod:

C471

Quantità 500 ml.

Ricambio Ceramica Andis Largo: Ricambio per lama Andis in ceramica.

Cod:

Y447

A453

C472

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

LAME

PROFESSIONALI

CERAMICA TIPO A5

TIPO A5

ALTEZZA IN MILLIMETRI

MILLIMETRI

TIPO

COD:

Nº

0,05 mm

SPECIALE VETERINARIO

C289 GH700

0,1 mm

SPECIALE VETERINARIO

C292 GH703

TIPO

SPECIALE VETERINARIO

COD:

Nº

C625

TIPO

COD:

0,2 mm

SPECIALE VETERINARIO

0,25 mm 0,5 mm 1 mm

SPECIALE VETERINARIO

C293 GT 7 30

SPECIALE VETERINARIO

C624

MISURA CORTA

C297 GH712

MISURA CORTA

C623

Nº

2 mm

C352 GH710 C299 GH715

VERSATILE

C325 GT742

SPECILE NODI

C327 GT748

PELO INFELTRITO

C628

PER FINITURE

C326 GT754

PER FINITURE

C629

3,2 mm 5 mm 6 mm

9 mm

PER FINITURE

C296 GT770

PER FINITURE

C322 GT779

C626

PER FINITURE

C627

SPECIALE VETERINARIO

C272 00000

SPECIALE VETERINARIO

C450

0,25 mm

SPECIALE VETERINARIO

C235

SPECIALE VETERINARIO

C523

0,5 mm

SPECIALE VETERINARIO

C234

1,2 mm

PER FINITURE

C233

1,5 mm

PER FINITURE

C232

PELO INFELTRITO

C229

VERSATILE

C228

8 -1/2

1 mm

C634

PER FINITURE

C633

C329 GT784

PER FINITURE

SPECIALE ZAMPE

VERSATILE

C520

VERSATILE

C420

VERSATILE

C526

8 -1/2

VERSATILE

C454

8 -1/2

C527

PER FINITURE

C528

PELO INFELTRITO

C455

DENTI FINI

C456

PELO INFELTRITO

C529

PER FINITURE

C532

PELO INFELTRITO

C533

PER FINITURE

C534

PER FINITURE

C535

3 -3/4

PER FINITURE

C635 5/8HT

PER FINITURE

C545 3/4HT

Altezza

Nº

C277

10F

PER FINITURE

C276 8-1/2F

3,2 mm PER FINITURE

C275

PELO INFELTRITO

C226

PER FINITURE

C227

PELO INFELTRITO

C457

PER FINITURE

C458

6,3 mm

PER FINITURE

C460

PER FINITURE

C274

PER FINITURE

C273

9,5 mm

13 mm

PELO INFELTRITO

C224

PER FINITURE

C225

PELO INFELTRITO

C222

PER FINITURE

C223

PER FINITURE

C219

SPECIALE ZAMPE

C238

5/8

16 mm 19 mm SPECIALE ZAMPE

Compatibile per tosatrici Moser Chromestyle, Rex, 1400, Bravura.

1 2 3 4

VERSATILE

2,8 mm

9 mm

Compatibile con lama Aesculap Favorita II, inferiore a 1,8 mm.

Cod:

30F

6 mm

C323 GT772

A259 A262 A263 A264

2 mm

3 mm PELO INFELTRITO

Rialzo Moser

2 mm 6 mm 9 mm 12 mm

C278

1,6 mm

Rialzo Aesculap

Altezza

MISURA CORTA

12 mm

19 mm SPECIALE ZAMPE

C453

C328 GT782

PER FINITURE

13 mm 16 mm

PER FINITURE

7 mm PELO INFELTRITO

9,5 mm

12 mm

40F

5 mm PELO INFELTRITO

6,3 mm 7 mm

50F

C279

C295 GT758

PER FINITURE

C282

SPECIALE VETERINARIO

2 mm 6 mm 9 mm 12 mm 18 mm 25 mm

Cod:

Nº

A322 A323 A324 A327 A328 A329

1 2 3 4 6 8

Set Rialzo Wahl Metallico A5

Set Rialzo Andis Metallico

Compatibile per lame tipo A5 astraibili di: Artero, Moser, Andis e Oster. Con misure pari o inferiori a 1,6 mm.

Compatibile per lame tipo A5 estraibili di: Artero, Moser, Andis e Oster. Con misure pari o inferiori a 1,6 mm.

MISURE Nº: 3 / 6 / 10 / 13 / 16 / 19 / 22 / 25

MISURE Nº: 10 / 13 / 16 / 19 21 / 22 / 25 / 32

Set

8 Rialzi

Cod:

A352 Set

Cod:

8 Rialzi

A623

Set Rialzi Bassi Andis

Set Rialzi Alti Andis

Set Rialzi Artero

Moser Rialzi

Compatibile per lame tipo A5 estraibili di: Artero, Moser, Andis e Oster. Con misure pari o inferiori a 1,6 mm.

Compatibile con tutti i tipi di lame estraibili tipo A5: Moser, Andis, Oster e Artero. Con misure pari o inferiori a 1,6 mm.

MISURE Nº: 1,5 / 3 / 5 / 6 / 8 / 10 / 11 / 13 / 14

MISURE Nº: 16 / 17 / 19 / 21 / 22 / 24 / 25 / 32

Set

9 Rialzi

Cod

A625

Nº

1,8 mm

PER FINITURE PELO INFELTRITO

2,8 mm 3 mm

SPECIALE VETERINARIO

0,1 mm

COD:

C522

8 -1/2

0,05 mm

TIPO

SPECIALE VETERINARIO

C743

Nº

0,2 mm

C525

VERSATILE

COD:

C524

TIPO

C449

PER FINITURE

C622

Nº

SPECIALE VETERINARIO

MISURA CORTA

PER FINITURE

COD:

1,5 mm 1,6 mm

TIPO

C521

1,2 mm

1,8 mm

TIPO A5

ALTEZZA IN

Set

8 Rialzi

Cod:

A624

MISURE Nº: 3 / 6 /10 / 13 / 16 / 19 / 22 / 25 / 32 Set

9 Rialzi

Cod:

A357

Altezza

3 mm 6 mm 10 mm 13 mm

Cod:

Nº

A384 A385 A386 A387

1 2 3 4

w w w.ar tero.com

4953

WWW.PORRINIGROUP.COM

Soffiatore Black 2 Motori

C O M PA C

CARATTERISTICHE: • Soffiatore, molto resistente e robusto. • Evita l’uso dell’asciugamano. • Riduce il tempo di asciugatura. • Da volume al pelo.

Artero Technics

Asciugatore + Soffiatore regolazione variabile elettronicamente.

Cod:

S349

DATI TECNICI: • 2 Turbine e 2 motori ad alta pressione. • Nessuna resistenza al calore. • Flusso d’aria 126 l/sec. • Temperatura 65º C. • Potenza: 220V. 50-60Hz. • Include: Tubo e 3 bocchette. • Peso: 6,4 Kg.

Potente e di design. Resistenza rinforzata. Tubo extra flessibile.

Servizio Tecnico

Offriamo il nostro servizio di assistenza con personale altamente qualificato e la tecnologia più avanzata in materia di lame, forbici professionali, riparazione e revisione di tosatrici, soffiatori e phon. Garantiamo un’attenzione individuale e un servizio puntuale. * Disponiamo di attrezzatura di cortesia da utilizzare durante il servizio di assistenza

Artero Technics

Per inviare le vostre ri parazioni: PORRINI (Servizio Tecnico) Via G.Prati 53 25086 Rezzato Bs Italia

Tel: +39.030.27.91.814 E-mail: info@porrinigroup.com * Per informazioni sul servizio contattare il numero sopraindicato.

Asciugatore / Soffiatore Flyaway

Soffiatore molto resistente, robusto e potente con 2 motori di alta pressione, con controllo indipendente del motore..

• Asciugatore e soffiatore portatile per toelettatori molto leggero e robusto. • Molto facile da transportare. • 8 livelli d’aria e di temperatura. • Con impugnatura e cintura per appenderlo a tracolla. • Velocità dell’aria: 38 m/s • Flusso d’aria: 38,9 cfm. • Temperatura: 40º - 65ºC • Peso: 2,1 Kg. ACCESORI INCLUISI: • Tubo e 2 bocchette incluisi.

Cod:

S348

56 54

wwwwww. a. ar rt teer roo. c. coomm WWW.PORRINIGROUP.COM

SOFFIATORI

PROFESSIONALI

Asciugatore - Soffiatore Compac

C O M PA C

Artero Technics

Asciugatore + Soffiatore regolazione variabile elettronicamente. Potente e di design. Resistenza rinforzata. Tubo extra flessibile. CARATTERISTICHE: Dispone di 2 turbine ad alta pressione con regolazione elettronica della velocità su 10 livelli di potenza.

Cod:

Tubo ad alta resistenza, leggero e molto

S321

S365

flessibile per la massima comodità di lavoro. Bocchettone estraibile per aumentare la velocità di uscita dell'aria. Resistenza con 2 funzioni: modo OFF (disattivazione totale) e modo AUTO (controllo della potenza calorica in modo automatica). Il pulsante off disconnette immediatamente la resistenza e inizia un ciclo di raffreddamento delle turbine di 60". Bottone laterale di disattivazione di emergenza. Possibilità di collocarlo a parete.

Console Compatta da Parete

DATI TECNICI: • Peso: 12.5 kl. • Tensione Nominale: 230 V. • Potenza (max. rendimento): 2800 W. • Potenza normale assorbita: 3900 W. • Frequenza della rete: 50 Hz. • Livelli di velocità: 10 livelli. • Portata d’aria: 126 l. / seg. (CFM 272)

TUBO COMPAC: La Compac viene fornito di serie con un tubo di 3 metri, può anche essere

Centralina di comando a distanza

fornito in diverse dimensioni.

Cod:

S439

S438

Soffiatore Extrem 2 Motori

Artero Technics Soffiatore molto resistente, robusto e potente con 2 motori di alta pressione, con controllo indipendente del motore.

CARATTERISTICHE: • Tubo resistente, leggero e flessibile • Bocchettone estraibile per modificare la pressione in uscita. • Evita l’uso dell’asciugamano. • Riduce il tempo di asciugatura. • Da volume al pelo.

DATI TECNICI: • Peso: 12,5 kg • Tensione Nominale: 230 V. • Frequenza della rete: 2000 W. • Potenza nominale assorbita: 50 Hz. • Portata dell’aria : 126 l/seg. (CFM 272) • Include: Tubo da 3 m e uggello di espulsione.

Cod:

S314

w w w.ar tero.com

57 55

WWW.PORRINIGROUP.COM

PHON con PIEDISTALLO MOD. B18 Estremamente silenzioso • struttura in Resistente e robusto ABS • Flusso regolabile a 360° • Controllo della velocità variabile • controllo della temperatura variabile • Circuito di protezione surriscaldamento • Potente ed efficiente, motore BRUSHLESS • produttore di IONI per ridurre l’elettrostaticità • cavalletto 5 gambe con ruote bloccabili • pistone idraulico con regolazione dell’altezza fino a 1,5 m • filtro facilmente smontabile

Volt: 220-240 V / 50 Hz Lunghezza cavo: 4 mt Portata d’aria: 170 L/S Potenza: 2000 W Peso netto/peso lordo: 8,2 kg/10,2 kg dimensioni prodotto: 88x63x(112-153) dim scatola: 70x33x26cm Amp: 8.7A Certificazione sicurezza GS, CE, SAA, C-TICK, RoHS

S398X

BRACCIO A MURO per PHON B18 Braccio a muro con struttura tubolare in acciaio. Progettato per durare nel tempo, estensibile fino a 180 Cm.

S398B

SOFFIATORE / PHON MOD. B8 MOTORE BRUSHLESS (ESENTE DA MANUTENZIONE) • Potente ed Efficente • Super Leggero e compatto • 1 Motore particolarmente silenzioso esente da manutenzione (brushless) • 3 set di filtri lavabili • 2,4MT tubo flessibile • Circuito di protezione surriscaldamento • Controllo della velocità e della temperatura variabile • Display con indicazione temperatura. • Scocca in robusto ABS.

Il piedistallo e il supporto da muro sono optional. 56

Nel piedistallo è compreso anche il tubo rigido

WWW.PORRINIGROUP.COM

S397X

Volt: 220-240 V / 50 Hz Lunghezza cavo: 3 mt Portata d’aria: 150CFM Potenza: 1500 W Peso netto/peso lordo: 5,6kg/6,2 kg dimensioni prodotto: 45.5 x 16 x 23.4cm dim scatola: 45x25x24.5cm Amp: 6.5A Certificazione sicurezza: GS, CE, SAA,RoHS

SOFFIATORE / PHON MOD. B24 1 MOTORE • Potente ed Efficente • Super Leggero e compatto • 1 Motore particolarmente silenzioso • 2 impostazioni di calore • 3 set di filtri lavabili • 2,4MT tubo flessibile • Circuito di protezione surriscaldamento • Controllo della velocità variabile • Scocca in robusto ABS.

Volt: 220-240 V / 50 Hz Lunghezza cavo: 3 mt Portata d’aria: 150CFM Potenza: 1800 W Peso netto/peso lordo: 4 kg/4.5 kg dimensioni prodotto: 35.5 x 16 x 23.4cm dim scatola: 45x25x24.5cm Amp: 7.8A Certificazione sicurezza: GS, CE, SAA,RoHS

S399X

SOFFIATORE MOD. B27 2

MOTORI, SUPPORTO DA PARETE INCLUSO

• Particolarmente silenzioso. • 2 motori. • design accattivante • Filtri lavabili e facilmente sostituibili. • velocità variabile . • 2.4m tubo flessibile PU. • 3 ugelli per diverse modalità di utilizzo • Compatto , leggero e portatile , ideale per professionisti

Volt: 220-240 V / 50 Hz Lunghezza cavo: 2 mt Portata d’aria: 180CFM Potenza 2500 W Peso netto/peso lordo: 4 kg/4.5 kg dimensioni prodotto: 45 x 16 x 23.5cm dim scatola: 52x25x24.5cm Amp: 10.8A Certificazione sicurezza: GS, CE, SAA, RoHS

S400X

STAFFA A MURO OPTIONAL PER MODELLO B4, B8, B24 e B27 S401SUP

PIEDISTALLO OPTIONAL PER MODELLO B4, B8, B24 e B27

SOFFIATORE MOD. B4 1 MOTORE • Potente ed Efficente • Super Leggero e compatto • 1 Motore particolarmente silenzioso • 3 set di filtri lavabili • 2,4MT tubo flessibile • Circuito di protezione surriscaldamento • Controllo della velocità variabile • Resistente e robusto ABS Housing • 3 ugelli (incluso) S450X

Volt: 220-240 V / 50 Hz Lunghezza cavo: 2 mt

S402PIED

Portata d’aria: 120CFM Potenza 1200 W Peso netto/peso lordo: 4 kg/4.5 kg dimensioni prodotto: 45 x 16 x 23.5cm dim scatola: 52x25x24.5cm Amp: 5.5A Certificazione sicurezza: GS, CE, SAA, RoHS

WWW.PORRINIGROUP.COM

PURIFICATORE D’ARIA CON FILTRO A 3-4 STADI

Cattura il pelo e trattiene il 99.97% di particelle fino a 0,3 micron es.: batteri, fumo, muffe, virus etc... A FINO mq.

100

Perfetto per Toelettatori alla ricerca di un ambiente di lavoro sano, Gli XPOWER X-2380 / 2580 offre un sistema di filtrazione a 3 o 4 filtri altamente efficace che può pulire le superfici fino a 100 mq. Questo sistema di filtrazione pulisce l’aria dagli agenti inquinanti e nocivi come pelo, capelli, allergeni da animali domestici, muffe e batteri. Si potrà godere di un ambiente fresco e pulito privo di quelle sostanze che possono contribuire ad aggravare le malattie come l’asma, le allergie, le congestione dell’apparato respiratorio e altre malattie polmonari.

* Costo Giornaliero 0,48 € * costo calcolato per l’utilizzo di XPOWER X-2380 / 2580 alla massima potenza per 8 ore basato sulle tariffe medie di fornitura elettrica in italia.

WWW.PORRINIGROUP.COM

X2380 X2580

A FINO mq.

100

X2380 X2580

Con un consumo di soli 220W, gli X-2380/2580 offrono il massimo in termini di efficienza ed economicità. Tutti i filtri sono lavabili e riutilizzabili. I Due filtri esterni in Nylon Mesh catturano efficacemente il 90% delle impurità di medie e grandi dimensioni. Il resto della filtrazione avviene con un filtro di purificazione appositamente progettato con una superficie ruvida per il massimo controllo dei contaminanti. Un indicatore ci ricorda quando è il momento di pulire i filtri interni.

Velocità Regolabile Spia allerta pulizia filtri.

Risultato dopo 1 giornata di lavoro

Risultato dopo 4 giornate di lavoro

FILTRI TOTALMENTE LAVABILI Tutti i filtri sono lavabili e riutilizzabili. 59

WWW.PORRINIGROUP.COM

Una nuova epoca per un nuovo tipo di taglio. Le forbici V8 Artero non hanno limiti. Un nuovo modo di intendere la velocità di taglio. Definisce le linee e liscia il taglio nella metà del tempo. Ogni apertura permette di aumentare la quantità di peli tagliati prima impossibile da realizzare. Per migliorare le prestazioni è consigliato prima segnare la forma del taglio desiderato e poi fare la definizione

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

Forbici Professionali Artero, prodotti per i toelettatori più esigenti

F orbici PROFESSIONALI

Evoque • Rivestimento di Titanio nero. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Appoggiadito fisso. • Acciaio giapponese 440C. • Lame concave. • Massima dolcezza grazie al sistema di chiusura a cuscinetti. • Durezza 60 HRc +-1. Cod:

T51070 T51080

Mis.

7” 8”

Excalibur Titan

• Finitura in color titanio. • Robusta e precisa . • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Alta qualità e durata di taglio. • Lame concave. • Massima dolcezza grazie al sistema di chiusura a cuscinetti. • Durezza 60 HRc+-1 Cod: • Accia io 440C.

T48275

Black

Mis.

7,5”

Mystery

• Adatta per il taglio e sfoltimento. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio giapponese 440C. • Lame concave. • Vite Soft-System Regolabile. Mis: • Durezza 60 HRc +-1.

NOVITÀ 8”

NOVITÀ

• Rivestimento di Titanio nero. • Robusta e precisa. • Disegno ergonomico. • Finitura a rasoio. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio giapponese 440C. • Lame concave. • Massima dolcezza grazie al sistema di chiusura a cuscinetti. • Durezza 60 HRc +-1

NOVITÀ Mis: 8”

Cod:

T44470 T44480

Mis.

7” 8”

Excalibur Evo

Cod:

T49860 T49870 T49880

Mis.

6” 7” 8”

• Robusta e precisa. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio 440C. • Lame concave. • Massima dolcezza grazie al sistema di chiusura a cuscinetti. • Durezza 60 HRc +-1. Cod: • 8 denti. T52080

• Robusta e precisa. • Disegno Ergonomico. • Finitura a rasoio. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio 440C. • Lame concave. • Massima dolcezza grazie al sistema di chiusura a cuscinetti. • Durezza 60 HRc +-1. Cod:

T64980

Mis.

8”

Onix

Mis.

8”

• Robusta e precisa. • Adatta per il taglio e sfoltimento. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio giapponese 440C. • Lame concave. • Vite Soft-System Regolabile. • Durezza 60 HRc +-1.

Cod:

T45070 T45080 T45090

Mis.

7” 8” 9”

w w w.ar tero.com

59 61

WWW.PORRINIGROUP.COM

Onix Curva

Excalibur

Cod:

T46080

Mis.

8”

Pro

Cod:

Mis.

T35250 T35255 T35260

5” 5,5” 6”

Mis.

7” 7,5”

Magnum Ergo

• Robusta e precisa. • Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • Finitura a rasoio. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio 440C. • Lame concave. • Massima dolcezza grazie al sistema di chiusura a cuscinetti. • Durezza 60 HRc +-1.

Magnum Curva

• Forbici da taglio 1 lama microdentata. • Molto robusta e precisa • Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio giapponese 440C. • Lame concave. • Lama curva per lavori speciali • Durezza 60 HRc +-1.

• Finitura satinata • Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • 1 lama microdentata. • Acciaio giapponese 440C. • Lame curve. • Lame concave. • Vite regolabile. • Durezza 57 HRc +-1.

• Forbici da taglio con 1 lama microdentata. • Molto robusta e precisa. • Impugnatura ergonomica off-Set. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio giapponese 440C. • Lame concave. • Durezza 60 HRc +-1.

• Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • Forbici da taglio. • 1 lama microdentata. • Acciaio giapponese 440C. • Lame concave. • Durezza 60 HRc +-1. Cod:

T45770 T45780

Cod:

T45870 T45880

Mis.

7” 8”

Queen

Mis.

7” 8”

Satin Curva

Cod:

T34670 T34675

Mis.

T34350 5” T34355 5,5” T34360 6” T34365 6,5” Per Mancini

• Robusta e precisa. • Impugnatura ergonomica off-Set. • Finitura a rasoio. • Alta qualità e durata di taglio. • Acciaio 440C. • Lame concave. • Massima dolcezza grazie al sistema di chiusura a cuscinetti. • Durezza 60 HRc +-1.

Cod:

Mis.

T63550 T63555 T63560 T63565 T63570 T63575

5” 5,5” 6” 6,5” 7” 7,5”

Satin Force / Force Curva

Cod:

Mis.

T47155 T47265 T47375 T47485

5,5” 6,5” 7,5” 8,5”

wWWW.PORRINIGROUP.COM w w.ar tero.com

• Forbici molto robuste. • Ideale per cani con nodi o in cattive condizioni. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Lama curva. • 1 lama microdentata. • Acciaio giapponese. • Lama concava. • Durezza 57 HRc +-1.

Cod: Force Force Curva

T46880 T47880

Mis.

8” 8”

F orbici PROFESSIONALI

Satin • Finitura satinata. • Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • 1 lama microdentata • Acciaio giapponese V-1. • Lame concave. • Vite regolabile. • Durezza 57 HRc +-1.

Cod:

Mis.

T47055 5,5” T47060 6” T47165 6,5” T47270 7” T47275 7,5” T47385 8,5”

Satin per Mancini T49055 T49475

5,5” 7,5”

Safety

Art Studio

• Impugnatura simmetrica. • Molto leggera con manico di plastica. • 1 lama microdentata. Cod:

• Forbici per tagli speciali. • Punte arrotondate per maggior sicurezza durante il taglio in zone delicate come muso e zampe. • 1 lama microdentata. • Inossidabile. • Acciaio giapponese V1. • Colore satinato. • Durezza 57 HRc +-1.

Mis.

T66752 5,25” T66757 5,75” T66760 6” T66770 7”

Satin Miniretta

• Forbicit molto piccole 4,5”. • Ideale per lavorare in zone delicate. • Inossidabile. • Acciaio giapponese. • lama retta. • Colore satinato.

CM 0

0 1 POLLICI

Lama retta Cod:

Mis.

T45865

6,5”

Lama curva Cod:

Mis.

T45965

6,5”

Satin Minicurva Inox

Cod:

Mis.

T45845

4,5”

• Forbici molto piccole 4,5”. • Ideale per lavorare in zone delicate. • Inossidabile. • Acciaio giapponese. • lama curva. • Colore satinato.

Come misurare una forbice: Esempio illustrato forbice da 6”

Cod:

Mis.

T34345

4,5”

w w w.ar tero.com

9 61

WWW.PORRINIGROUP.COM

NOVITÃ&#x20AC;

Forbici Artero per la sfoltitura Professionale del Pelo del Cane

www.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

F ORBICI PROFESSIONALI

Alp Esculpir 16 • Alta qualità e lunga durata dell’affilatura • Denti curvi a angolatura diversificata per l’ottimizzazione del taglio. • Denti con microdentatura speciale. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Lama concava. • Acciaio giapponese 440C. • Denti: 16. • Sfoltitura: 60%.

16 denti Cod:

NOVITÀ

Mis.

T622975 7,5”

Alp Esculpir 14

Alp Esculpir 29

• Alta qualità e lunga durata dell’affilatura • Denti curvi a angolatura diversificata per l’ottimizzazione del taglio. • Denti con microdentatura speciale. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Lama concava. 14 denti • Acciaio giapponese 440C. Cod: Mis. • Denti: 14.

• Alta qualità e lunga durata dell’affilatura • Denti curvi a angolatura diversificata per l’ottimizzazione del taglio. • Denti con microdentatura speciale. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Lama concava. 29 denti • Acciaio giapponese 440C. Cod: Mis. • Denti: 29.

• Sfoltitura: 60%.

• Sfoltitura: 40%.

T621460

6”

Evoque

• Acciaio giapponese 440C. • Rivestimento in Titanio. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio (lama taglio). • Vite Soft-System regolabile. • Lama concava. • Durezza 60 HRc +/-1. • Apoyadedos fijo. • Denti: 30 (lama sfoltitura). • Sfoltitura: 30%.

NOVITÀ

T622960

6”

Smart sfoltitura Regolabile

Cod:

T52060

Mis.

6”

Onix 50

• Sfoltitura: 30% - 5,5”. • Sfoltitura: 35% - 6,5”. • Impugnatura ergonomica con manico simmetrico. • Acciaio giapponese 440C. 30 dentini • Lama concava. Cod: Mis.

5,5”

40 denitini Cod: Mis.

T65465

Cod:

T63960

6”

Black Esculpir

T65455

• Sfoltitura: regolabile da 15 a 35%. • Especial para entresacar. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Acciaio giapponese 440C. • Denti curvi a angolatura diversificata per l’ottimizzazione del taglio. • Lama concava. • Denti: 20 + 20.

6,5”

• Impugnatura ergonomica Off-Set. • Acciaio giapponese V1. • Finitura a rasoio. • Denti curvi per migliorare le prestazioni. • Lama concava. • Denti: 50. • Sfoltitura: 30% (sfumatura). Cod:

T50070

Mis.

7”

www.ar tero.com

63 65

WWW.PORRINIGROUP.COM

Mystery 30 • Impugnatura simmetrica e chiusura Off-Set. • Acciaio giapponese 440C. • Finitura a rasoio. • Vite soft-system. • Lama concava. • Denti: 30. • Sfoltitura: 30%. 30 dientes Cod:

T49960

Mis.

6”

Pro Esculpir

Space Esculpir

• Alta qualità e durata del taglio. • Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • Finitura a rasoio. • Lama concava. • Sfoltitura: 40%.

• Impugnatura simmetrica e chiusura Off-Set. • Acciaio giapponese V1. • Finitura a rasoio. • Denti curvi per ottimizzare le prestazioni. • Lama concava. • Denti: 46. • Soltitura: 30% (sfumatura). Cod:

T52070

Cod:

T445060

5,5” 6”

T394060

7”

Mis.

• Impugnatura simmetrica • Acciaio giapponese V-1. • Denti retti. • Finitura a rasoio. • Lama concava. • Denti: 40. • Sfoltitura: 30% (sfumatura). • Acciaio satinato.

40 denti 46 denti Mancini

6”

Art Studio

40 denti Cod:

Mis.

T65755

5,5”

46 denti Cod:

Mis.

T65765

6,5”

Cod:

Mis.

T40055 T40065 T49065

5,5”

www.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

6,5” 6,5”

SFOLTITIRCE 1 o 2 LAME

SFOLTITIRCE 1 LAMA • Impugnatura simmetrica. • Molto leggera grazie al manico in plastica. • Denti: 28. SFOLTITIRCE 2 LAMA • Sfoltitura: 30%. • Impugnatura simmetrica. • Molto leggera grazie al manico in plastica. SFOLTITIRCE 1 LAMA • Denti: 28+28. Cod: Mis. • Sfoltitura: 30%. T66860 6” SFOLTITIRCE 2 LAMA Cod: Mis.

T66960

6”

Elite 40

Eclypse

• Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • Alta qualità e durata del taglio. • Finitura a rasoio. • Lama concava. • Sfoltitura: 30%. • Acciaio giapponese.

Mis.

T47655 T384060

40 denti mancini Cod: Mis.

Mis.

Esculpir Curva

• Alta qualità e durata del taglio. • Denti curvi ad angolatura diversificata per l’ottimizzazione del taglio. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Lama concava. • Acciaio giapponese 440C. • Denti: 30. • Sfoltitura: 20% (sfumatura).

40 denti Cod:

6”

F orbici PROFESSIONALI

Space Esculpir Mancino • Acciaio giapponese V1. • Impugnatura simmetrica e chiusura Off-Set. • Filatura a rasoio. • Vite Soft-System regolabile. • Lama concava. • Durezza 60 HRc +-1. • Apoyadedos fissa. • Denti retti per ottimizzare le prestazioni. • Sfoltitura: 30% (sfumatura). 46 denti mancino Cod: Mis.

T49070

7”

Pro Mancino

Cod:

• Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • Finitura a rasoio • Alta qualità e durata del taglio. • Robusta e dal taglio preciso. • Lama concava. • Massima morbidezza grazie al sistema di cuscinetti a sfera. • Durezza 60 HRc +-1. • Acciaio 440C.

Mis.

T35250 5” T35255 5,5” T35260 6”

Pro Esculpir Mancino

40 denti mancino Cod: Mis.

T394060

6”

• Alta qualità e durata del taglio. • Impugnatura simmetrica con vite regolabile. • Finitura a rasoio. • Lama concava. • Sfoltitura: 40%.

Excalibur Mancino • Acciaio giapponese 440C. • Impugnatura ergonomica Off-Set. • Finitura a rasoio. • Vite Soft-System regolabile. • Lama concava. • Durezza 60 HRc +-1. • Apoyadedos estraibile. • Alta qualità e durata del taglio. • Adatta per il taglio e sfilato.

Cod:

Mis.

T49075

7,5”

Satín Mancino

Cod:

Mis.

T49455 T49475

5,5” 7,5”

• Acciaio giapponese V1. • Impugnatura ergonomica e simmetrica. • 1 lama microdentata. • Lama concava. • Vite regolabile. • Acciaio satinato.

Elite Esculpir Mancino

Cod:

Mis.

T49065

6,5”

• Acciaio giapponese V1. • Denti retti. • Impugnatura simmetrica. • Finitura a rasoio. • Lama concava. • Acciaio satinato. • Denti: 40. • Sfoltitura: 30% (sfumatura).

www.ar tero.com

65 67

WWW.PORRINIGROUP.COM

Fondina Cartuchera Marrone • Fondina da cintura • 5 compartimenti per forbici o lamette. • 1 compartimento per spazzole o pettini. • Include tracolla. • Colore marrone. • Non include il contenuto.

Fondina con Tracolla • Borsello da tracolla. • 6 compartimenti per forbici o pettini. • 1 compartimento per spazzole. • Include tracolla. • Non include il contenuto.

Cod:

F345

F244

Fondina 6 - Spazi • Fondina da cintura. • 6 compartimenti per forbici o pettini stretti. • 6 compartimenti per spazzole o pettini. • Include tracolla. • Non include il contenuto.

Cod:

Fondina Chic • Fondina da tracolla o cintura. • 4 compartimenti per forbici o pettini. • 2 compartimenti per spazzole o pettini. • Include tracolla. • Non include il contenuto.

Cod:

F322

F344

Fondina Singola

Fondina Grande • Fondina da cintura. • 8 Comparti per forbici e pettini. • 3 comparti per spazzole.. • 1 comparto con cerniera. • Include cintura. • Non include il contenuto.

• Colore nero. • Protege tu tijera de cualquier golpe. • Valida para tijeras hasta 7”.

Cod:

F353

F252

68 66

wWWW.PORRINIGROUP.COM ww.ar tero.com

FONDINE PROFESSIONALI

Fondina Hebillas

Fondina Nera e Marrone

• Fondina da mettere in vita. • 4 compartimenti per forbici o pettini. • 2 compartimento per spazzole. • Include la tracolla. • Non include il contenuto.

• Fondina da cintura • 4 scompartimenti per forbici o lamette. • 1 scompartimento per spazzole o pettini. • Include tracolla. • Non include il contenuto.

Cod:

F346

F343

Valigetta Multifunzione

Fondina Multi-Comparti • Pratica per conservare e trasportare tutti i tipi di forbici, pettini, pinze o coltelli. • 9 comparti per forbici e pettini • Non include il contenuto.

• Valigetta multifunzioni. • Ideale per trasportare il necessario per la toelettatura. • Gran capacità.

Cod:

F227

F228

Valigetta Carbon Piccola • Forte, comoda, pratica e con diversi comparti di diverse dimensioni. • Include 2 serratute. • Misure: Altezza 33,5 cm Larghezza 42 cm Profondità 20 cm

Cod:

A564

Valigetta

con ruote

• Forte, comoda, pratica e con diversi comparti di diverse dimensioni. • Manico pieghevole e 2 ruote per il trasporto. • Misure: Altezza 54 cm, Larghezza 37 cm, profondità 24 cm.

Cod:

A565

www.ar tero.com

69 67

WWW.PORRINIGROUP.COM

Addiction

Zirconium

• lastre di gel di silicone e fibra di carbonio generare ioni negativi che assicurano la luminosità e morbidezza ai capelli. • Per tutti i tipi di pelo.

• Piastre di zirconio con rivestimento avanzata ceramica tormalina energia elettrica riducendo statica, fornendo morbidezza e

Cod:

M614

M615

• Impugnatura ergonomica e morbida al tatto • Temperatura fissa a 210ºC. • Rápido sistema de calentamiento y estable. • Cavo rotante 360º da 3 metri. • Spegnimento automatico dopo 60 minuti di inutilizzo. • Include un practico beauty case resistente al calore.

• Si può utilizzare con pelo asciutto o umido. • Temperatura regolabile da 150ºC a 230ºC. • Spegnimento automatico dopo 60 minuti di inutilizzo. • Potenza 30W. • Voltaggio universale: 100 - 240V. • Cavo rotante 360º da 3 metri, evita la formazione di nodi. • Include un practico beauty case resistente al calore.

RasoioCreative Rasoio per sfoltitura. Impugnatura ergonomica per maggior comodità. Leggera grazie alla sua composizione in alluminio. Lame intercambiabili tipo feather. Protezione del taglio. Include 1 lama e dispenser per lame usate.

Manico Scopa

Scopa in Gomma

Telescopico. Compatibile con scopa REF : Y888

Con linguetta speciale per pulire i liquidi e punte per catturare il pelo.

Cod:

N338

Cod:

Y889

Y888

N339

Spazzola in Gomma Mini

Occhiali di Protezione

Con punte speciali per togliere il pelo da I tavolo.

Evita incidenti oculari. Comodi e pratici. Molto leggeri.

Cod:

N336

Cod:

N334

Lame Styling Razor

Lama Styling Razor

Cod:

N356

N225

Maschere

(monouso)

Fascia Elastica

Cod:

Y890

Cod:

A433

Telo Assorbente Ideale per togliere l'acqua dal pelo dopo il bagno. Si può lavare inlavatrice. Repelle il pelo. Di lunga durata.

Cod:

D222

68 68 70

Cod:

Pacco da 100 unità

wWWW.PORRINIGROUP.COM w w.ar tero.com

Y555

Cod:

A423

ACCESSORI

PROFESSIONALI

Germicida Piramide Il prodotto include: • Germicida professionale con doppio isolamento della lampada germicida. • Interruttore generale e interruttore di sicurezza. • Porta.

Cod:

Y482

Sgabello Kumon

Telo Artero Telo 100% cotone. Americano. Finitura liscia. Elevata capacità di assorbimento e durata. Logo Artero ricamato sul lato. Misure: 50 x 85 cm.

Sgabello Seki ergonomico, girevole e regolabile in altezza tra 57 cm e 71 cm.

Cod:

A477

Germicida

Vaporizzatore in alluminio

Germicida, battericida professionale a luce ultravioletta per tutti i tipi di strumenti. Tempo di azione approssimativo 5 minuti.

180 ml.

Cod:

Y891

Y999

Generatore di Ozono

Carrello

Artero Generatore di ozono prodotto appositamente per l'utilizzo nei parrucchieri cane, centri veterinari e allevatori.

Colore

Y357 Y358 Y359 Y448 Y563 Y564

Bianco Lilla Pistacchio Rosso Cioccolato Arancio

Ruote speciali: Evitano che il pelo si attacchi.

Elimina completamente todo tipo de malos olores. Desinfecta el ambiente al eliminar virus, bacterias y hongos. Respirar un ambiente ozonizado es muy beneficioso para la salud.

Modello Fucsia Cod:

B393

Modello Nero

Cod:

Y226

Y233

w w w.ar tero.com

69 71

WWW.PORRINIGROUP.COM

Enciclopedia Audiovisiva della Toelettatura Canina L’enciclopedia audiovisiva Artero è stata creata utilizzando la tecnica ed i modi di toelettatura più attuali. La collezione di DVD che riguardano le razze più conosciute che necessitano di toelettatura. Le spiegazioni vengono fornite passo passo e sono facili da seguire. I DVD sono idicati per tutti i professionisti e non, che intendono migliorare le proprie conoscenze. Molto didattici e di facile comprensione, sono ideali come guida di lavoro.

Bichón Maltés. 1h 08 min. Cod:

Y985

Tecnica Base 1h 40 min.

West Highland. 55 min.

Afghano. 52 min.

Bichón Frisé. 44 min.

Bobtail. 43 min.

Bobtail II. 30 min.

Fox Terrier. 58 min.

Cod:

Y977

Y955

Y954

Y962

Y963

Y969

Y953

Cocker Inglese. 29 min.

Cocker Americano. 52 min.

Golden Retriever. 35 min.

Kerry Blue Terrier. 57 min.

Schnauzer Gigante. 51 min.

Schnauzer Mediano. 85 min.

Schnauzer Miniatura. 37 min.

Cod:

Y966

Y968

Y967

Y957

Y958

Y976

Y965

Caniche Gigante (Corte Comercial). 1h 25 min.

Caniche Gigante (Corte Continental). 1h 22 min.

Caniche Toy (Corte Finlandés). 63 min.

Caniche Toy (Corte Caniche Mediano (Corte Teckel de Pelo Duro. Escandinavo). 1h 25 min. Comercial). 55 min. 40 min.

Terrier Ruso. 52 min.

Cod:

Y992

Y983

Y987

Y988

Y982

Y956

Y964

Chow Chow. 43 min.

Irish Terrier. 56 min.

Scottish Terrier. 49 min.

Terranova. 55 min.

York Shire Terrier. 1h 15 min.

Pomerania. 60 min.

Bearded Collie. 42 min.

Cod:

Y975

Y984

Y959

Y986

Y979

Y972

Y978

70 72

w WWW.PORRINIGROUP.COM w w.ar tero.com

FORM AZIONE PROFESSIONALE

Libro Enciclopedia della Toelettatura Canina

Programma Informatico GesPeluquerías per la Toelettatura Canina

• Spiegazione passo passo di ogni taglio, per un totale di 32 razze.

Possiamo sapere: • Che tipo di servizio è il più redditizio dei quali stiamo offrendo e il meno redditizio? • Quanti e servizi che tipo sono fatti mensile? • Quali servizi vengono eseguite ogni cliente? • Che tipo di gara è la più comune? • Ciò che è stato fatturato a fine mese? • Quali progressi ha il business? • Ecc.

• Spegazione delle tenciche Stripping, forbici e tosatrici. • Ideale come linea guida. • Indicata per professionisti e per principianti. • Editore: Artero Technics. • Autore: Ángel Esteban.

Spagnolo Cod:

I punti più significativi sono: • Programma di visite. • Servizi di fatturazione e articoli. • La gestione dei clienti e animali domestici. • L'acquisto di oggetti di gestione. • Grafica evoluzione. • Servizio. • Vendite. • Servizi di richieste di fatturazione o articoli • Ecc.

Y923 Inglese

GesPeluquerías 4.0.x

Cod:

Gestión de Peluquería Canina

Y929

Gestión de clientes, mascotas, servicios, etc. Facturación de servicios. Agenda de citas. Estadísticas, informes, listados. REQUISITOS MÍNIMOS: Pentium II, 128 MB RAM Windows 98, ME, 2000, XP RESOLUCIÓN ÓPTIMA:

800 x 600 y 1024 x 768

ATENCIÓN AL CLIENTE

902 159 084 E-mail: soporteinf@artero.com

Gestión de Peluquería Canina

Programma Cod:

Y989

Fogli per Clienti • Il controllo e l'organizzazione sono le chiavi del successo. • Queste schede pratiche dei clienti ci danno le informazioni necessarie del cliente, dell’animale domestico e tutti i servizi svolti. • Pacchetto da 100 unità.

Spagnolo Cod:

Y644 Catalano Cod:

Y751

Andamento Annuale Cod:

Y222

w w w.ar tero.com

WWW.PORRINIGROUP.COM

Ricambi tosatrice Aesculap Favorita / Fav 5

Filtro Cod:

Protezione interruttore Cod:

Pignone Eccentrico Cod:

Rotella Elastica Cod:

Leva Oscillante Cod:

Carboncino senza Molla Cod:

Z274

Z225

Z272

Z227

Z228

Z226

Carboncino con Molla Cod:

Coda di Rondine Cod:

Lega Sblocca Testina Cod:

Vite Coda di Rondine Cod:

Pipetta Cordone Cod:

Cavo Cod:

Z269

Z284

Z287

Z285

Z258

Z237

Ricambi tosatrice Andis: AGR - AGC - AGC2 Leva Oscillante Cod:

Guida Testina Cod:

Ferma Testina Cod:

Z221

Z276

Z277

Cavo Cod:

Via G.Prati E-mail: info@porrinigroup.com 53 25086 Z288 Rezzato Bs Italia

Ricambi tosatrice Oster

Filtro nero Cod:

Filtro Rosso Cod:

Leva Oscillante Cod:

Pignone Eccentrico Cod:

Guida Testina Cod:

Ferma Testina Cod:

2 Carboncini con Molla Cod:

Z279

Z278

Z224

Z286

Z333

Z222

Z223

Ricambi Filtri MASTER BLASTER

Filtro Blaster Cod:

Filtro Compac Extreme Artero Cod:

R224

R222

Carboni per Nitro Cod:

Z345

Z346

Ricambi tosatrice Artero Premium

Z344

Ricambi tosatrice Heiniger

Leva Cod:

Enganche Premium Cod:

Bisagra Cod:

Leva Heiniger Cod:

Ferma Testina Heiniger Cod:

Guida Heiniger Cod:

Z343

Z356

Z342

Z338

Z337

Z339

Ricambi: Carboncini per soffiatore Artero, Metro e Edemco • n.2 carboncini • Colori marrone / nero • Compatibile: ARTERO, METRO e EDEMCO.

• n.2 carboncino • Colore oro • Compatibile: EDEMCO

Cod:

Z802

Cod:

R809

R807

Ricambio: Carboncini per soffiatore Edemco

Z234

Ricambi Soffiatore Edemco

Carboni per Oxygen Cod:

Carboni per Black 2 motori Cod:

w w w.ar tero.com WWW.PORRINIGROUP.COM

RIC AMBI PROFESSIONALI

Ricambi lame Artero

Servizio Tecnico

Guida plastica Cod:

Cappuccio Cod:

Molla a pressione Cod:

Vite Cod:

Z243

Z239

Z242

Z238

Ricambi lame Aesculap Favorita

Telaio plastica Cod:

Vite di pressione Cod:

Placca di tensione Cod:

Vite Cod:

Z212

Z232

Z292

Z289

Ricambi lame Andis

Guida plastica Cod:

Cappuccio Cod:

Molla a pressione Cod:

Vite Cod:

Z253

Z249

Z293

Z248

Ricambi lame Oster

Guida plastica Cod:

Cappuccio Cod:

Molla a pressione Cod:

Vite Cod:

Z247

Z245

Z246

Z244

Offriamo il nostro servizio di assistenza con personale altamente qualificato e la

Tubo Artero - Compac - Extrem

tecnologia piĂš avanzata in materia di lame, forbici professionali, riparazione e revisione di

Cod:

Compac Mini Hot

tosatrici, soffiatori e phon.

S435 S436

Garantiamo unâ&#x20AC;&#x2122;attenzione individuale e un

Tubo Black 2 motori

servizio puntuale. * Disponiamo di attrezzatura di cortesia da utilizzare durante il servizio di assistenza

Tubo Oxygen

Per inviare le vostre ri parazioni: Cod:

Cod:

S440

Z348

Filtro Tekila

Filtro Phon Tropic

PORRINI (Servizio Tecnico) Via G.Prati 53 25086 Rezzato Bs Italia

Tel: +39.030.27.91.814 E-mail: assistenza@porrinigroup.com

Viola Argento

Cod:

Z354 Z355

Cod:

Z353

LAMPADA per Sterilizzatore

BOCCHETTA Tubo Artero Cod:

S434

Cod:

Z324

w w w.ar tero.com

7375

Via G.Prati 53 25086 Rezzato (BS)â&#x20AC;&#x201C; Italy Tel.:+39.030.2791814 C.F. P.IVA 03737080980 REA: BS-558880