GFT July/August 2013 brochure

Page 1

+6-: "6(645

#-"/$"/*&7&4 1DWXUDO 6FRWODQG RQ 6FUHHQ +RZ 6FRWODQG V ODQGVFDSHV DUH UHSUHVHQWHG RQ ÀOP

/RQGRQ ,QGLDQ )LOP )HVWLYDO RQ 7RXU 7KH EHVW QHZ LQGHSHQGHQW ,QGLDQ ÀOPV

(LJKW QHZ ÀOPV DYDLODEOH RQ WKH *)7 3OD\HU ,QFOXGLQJ 6WRULHV :H 7HOO %UHDWKH ,Q :KDW 0DLVLH .QHZ

7DNH )UHH IDPLO\ ÀOPV HYHU\ 6DWXUGD\ *)7 /R\DOW\ &DUG IUHH WR MRLQ JHW UHZDUGHG IRU HYHU\ PRYLH \RX VHH */$6*2: ),/0 7+($75( %2; 2)),&( ::: */$6*2:),/0 25*

&RQWHQWV 6KXQ /L DQG WKH 3RHW

5H &\ERUJ

7KH 6WRQH 5RVHV 0DGH RI 6WRQH

7KH $FW RI .LOOLQJ

6WRULHV :H 7HOO

$JXLUUH :UDWK RI *RG

6XPPHU LQ )HEUXDU\

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD

:DGMGD

7KH %DWWOH RI WKH 6H[HV

7KH :DOO

%HIRUH 0LGQLJKW

:KDW 0DLVLH .QHZ

',$5<

²

%HKLQG WKH &DQGHODEUD

$/7(51$7,9( &217(17

%ODFNÀVK

17 /LYH &RULRODQXV

%ODQFDQLHYHV

17 /LYH 0DFEHWK

7KH %OLQJ 5LQJ

17 /LYH 2WKHOOR

%UHDWKH ,Q

%UHDWK RI WKH *RGV

/21'21 ,1',$1 ),/0 )(67,9$/ 21 7285

&DOO *LUO

7KH *RRG 5RDG

&OHRSDWUD

-RVK $JDLQVW WKH *UDLQ

7KH 'HHS

1$785$/ 6&27/$1' 21 6&5((1

7KH (GJH RI WKH :RUOG

7KH (QLJPD RI .DVSDU +DXVHU

7KH ,OOXVLRQLVW

7KH (\H RI WKH 6WRUP

5LYHUV DQG 7LGHV

)LUH LQ WKH 1LJKW

*)7 5(*8/$56

)R[ÀUH

$FFHVV 7DNH $XWLVP IULHQGO\ VFUHHQLQJV

)UDQFHV +D

&URVVLQJ WKH /LQH

)URP 8S RQ 3RSS\ +LOO

)LOP 'LVFXVVLRQ *URXS

*RG *UHZ 7LUHG RI 8V

7KH *)7 )LOP 4XL]

*UDYH RI WKH )LUHÁLHV

*ODVJRUH +RUURU &XOW )LOP 'LVFXVVLRQ *URXS

+DLO WKH 1HZ 3XULWDQ

/DWH 1LJKW &ODVVLFV

+HDYHQҋV *DWH

7DNH )UHH 6DWXUGD\ ÀOPV IRU IDPLOLHV

, $P 1DVULQH

86()8/ ,1)250$7,21

0DJLF 0LUURU

0HDQ *LUOV

0\ 1HLJKERU 7RWRUR

1LJKW RI 6LOHQFH

2XW LQ WKH 'DUN

'LDO 0 IRU 0XUGHU

3DULV 0DQKDWWDQ

7KH 3DVVLQJ

3XVV\ 5LRW ² $ 3XQN 3UD\HU

5HLQFDUQDWHG

5HQRLU

5RFN\

5RPDQ +ROLGD\

²

IRU WLFNHWV %X\ WKH 6XQGD\ +HUDOG IRU D YRXFKHU IRU RQH RI RXU 0RQGD\ QLJKW VFUHHQLQJV RU XVH 2UDQJH :HGQHVGD\V IRU IRU WLFNHWV ZZZ KHUDOGVFRWODQG FRP ZZZ RUDQJH FR XN RUDQJHZHGQHVGD\V

$ ODUJH SULQW YHUVLRQ RI WKLV EURFKXUH LV DYDLODEOH IURP %R[ 2IÀFH %2; 2)),&(

Timothy Brock

FRIDAY 26 JULY, 7.30PM CITY HALLS, GLASGOW

Box OfďŹ ce: 0141-353 8000 bbc.co.uk/bbcsso

Design by weared8.com

music composed & conducted by

681'$< -8/<

)5,'$< -81( 5HQRLU $ S

7KH %OLQJ 5LQJ S

%HIRUH 0LGQLJKW S

6WRULHV :H 7HOO $ S

3XVV\ 5LRW ² $ 3XQN 3UD\HU &7%& S

6$785'$< -81( 5HQRLU $ S

%HIRUH 0LGQLJKW S

5H &\ERUJ ' $ S

7KH (\H RI WKH 6WRUP S

$JXLUUH :UDWK RI *RG 3* S

7DNH 7KH 6DSSKLUHV 3* S

681'$< -81( 5HQRLU $ S

%HIRUH 0LGQLJKW S

5H &\ERUJ $ S

$JXLUUH :UDWK RI *RG 3* S

7KH 6WRQH 5RVHV 0DGH RI 6WRQH S

)LUH LQ WKH 1LJKW 1 & S

021'$< -8/< 5HQRLU $ S

%HIRUH 0LGQLJKW S

78(6'$< -8/< 5HQRLU $ S

%HIRUH 0LGQLJKW S

%HKLQG WKH &DQGHODEUD S

:('1(6'$< -8/<

%HIRUH 0LGQLJKW S

%HKLQG WKH &DQGHODEUD S *ODVJRUH +RUURU &XOW 'LVFXVVLRQ *URXS S

021'$< -8/< 7KH %OLQJ 5LQJ S

6WRULHV :H 7HOO $ S

7KH (\H RI WKH 6WRUP S

78(6'$< -8/< 7KH %OLQJ 5LQJ S

6WRULHV :H 7HOO $ S

:('1(6'$< -8/< 7KH %OLQJ 5LQJ S

6WRULHV :H 7HOO $ S

)LOP 'LVFXVVLRQ *URXS S

7+856'$< -8/< 7KH %OLQJ 5LQJ S

6WRULHV :H 7HOO $ S

)5,'$< -8/< 3DULV 0DQKDWWDQ &7%& S 7KH 'HHS $ S

5HQRLU $ S

&URVVLQJ WKH /LQH +DLO WKH 1HZ 3XULWDQ 1 & S

7KH %OLQJ 5LQJ S

6$785'$< -8/<

3DULV 0DQKDWWDQ &7%& S

7KH 'HHS $ S

7KH %OLQJ 5LQJ S

7+856'$< -8/< 5HQRLU $ S

%HIRUH 0LGQLJKW S

)5,'$< -8/<

7KH %DWWOH RI WKH 6H[HV 3* S 7DNH 7KH +REELW $Q 8QH[SHFWHG -RXUQH\ ' $ S

681'$< -8/<

7KH %OLQJ 5LQJ S

3DULV 0DQKDWWDQ &7%& S

6WRULHV :H 7HOO $ S

7KH 'HHS $ S

6$785'$< -8/<

7KH %OLQJ 5LQJ S

7KH %OLQJ 5LQJ S

7KH %DWWOH RI WKH 6H[HV 3* S

6WRULHV :H 7HOO $ S

5HLQFDUQDWHG S

3XVV\ 5LRW ² $ 3XQN 3UD\HU &7%& S 7DNH +RWHO 7UDQV\OYDQLD 8 S

$FFHVV 7DNH +RWHO 7UDQV\OYDQLD 8 S

021'$< -8/< 3DULV 0DQKDWWDQ &7%& S

7KH 'HHS $ S

7KH %OLQJ 5LQJ S

%2; 2)),&(

7+856'$< -8/<

78(6'$< -8/< 3DULV 0DQKDWWDQ &7%& S

%UHDWKH ,Q &7%& S

7KH 'HHS $ S

%ODQFDQLHYHV $ S

7KH %OLQJ 5LQJ S

7KH $FW RI .LOOLQJ S

:('1(6'$< -8/< 3DULV 0DQKDWWDQ &7%& S

-RVK $JDLQVW WKH *UDLQ 1 & S

)UDQFHV +D &7%& S

%UHDWKH ,Q &7%& S

7KH 'HHS $ S

6KXQ /L DQG WKH 3RHW S

7KH %OLQJ 5LQJ S

5RFN\ S

7KH $FW RI .LOOLQJ S

6$785'$< -8/<

%UHDWKH ,Q &7%& S

7+856'$< -8/< 3DULV 0DQKDWWDQ &7%& S

)5,'$< -8/<

)UDQFHV +D &7%& S

7KH 'HHS $ S

6KXQ /L DQG WKH 3RHW S

7KH %OLQJ 5LQJ S

7KH (QLJPD RI .DVSDU +DXVHU 3* S

0\ 1HLJKERU 7RWRUR 8 S

)5,'$< -8/< %UHDWKH ,Q &7%& S

7DNH 3RUFR 5RVVR 3* S

%ODQFDQLHYHV $ S

681'$< -8/<

)UDQFHV +D &7%& S

6$785'$< -8/< %UHDWKH ,Q &7%& S

%UHDWKH ,Q &7%& S

%ODQFDQLHYHV $ S

5RPDQ +ROLGD\ 8 S

*UDYH RI WKH )LUHÁLHV $ S

17 /LYH 0DFEHWK S

7KH (QLJPD RI .DVSDU +DXVHU 3* S

7DNH &KLFNHQ 5XQ 8 S

021'$< -8/< )UDQFHV +D &7%& S

681'$< -8/< %UHDWKH ,Q &7%& S

%ODQFDQLHYHV $ S

%UHDWK RI WKH *RGV 8 S

17 /LYH 0DFEHWK S

5RPDQ +ROLGD\ 8 S

6XPPHU LQ )HEUXDU\ S

78(6'$< -8/<

&URVVLQJ WKH /LQH 0DJLF 0LUURU 1 & S

)UDQFHV +D &7%& S

021'$< -8/<

%ODFNÀVK 1 & S

%UHDWKH ,Q &7%& S

6XPPHU LQ )HEUXDU\ S

%ODQFDQLHYHV $ S

:('1(6'$< -8/<

78(6'$< -8/<

)UDQFHV +D &7%& S

%UHDWKH ,Q &7%& S

%ODFNÀVK 1 & S

1LJKW RI 6LOHQFH 3* S

%ODQFDQLHYHV $ S 7KH *RRG 5RDG 1 & S

:('1(6'$< -8/< %UHDWKH ,Q &7%& S

%ODQFDQLHYHV $ S

7+856'$< $8*867 )UDQFHV +D &7%& S

%ODFNÀVK 1 & S

1LJKW RI 6LOHQFH 3* S

6SHFLDO IHDWXUHV WLFNHWV )UHH HYHQWV 6SHFLDO WLFNHW SULFH &DSWLRQHG ÀOPV

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

' ÀOPV

)5,'$< $8*867

681'$< $8*867

:DGMGD &7%& S

)R[ÀUH &7%& S

)UDQFHV +D &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH &7%& S

6$785'$< $8*867 :DGMGD &7%& S

)UDQFHV +D &7%& S 'LDO 0 IRU 0XUGHU ' 3* S

7DNH :UHFN ,W 5DOSK 3* S

$FFHVV 7DNH :UHFN ,W 5DOSK 3* S

7KH :DOO $ S

)URP 8S RQ 3RSS\ +LOO 8 S

&OHRSDWUD 3* S

021'$< $8*867 )R[ÀUH &7%& S )URP 8S RQ 3RSS\ +LOO 8 S

:DGMGD &7%& S

78(6'$< $8*867

'LDO 0 IRU 0XUGHU ' 3* S

&URVVLQJ WKH /LQH 7KH 3DVVLQJ 1 & S

)UDQFHV +D &7%& S

)UDQFHV +D &7%& S

:('1(6'$< $8*867

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S )LOP 'LVFXVVLRQ *URXS S

7+856'$< $8*867

78(6'$< $8*867 :DGMGD &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

)R[ÀUH &7%& S

021'$< $8*867 :DGMGD &7%& S

)R[ÀUH &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

681'$< $8*867 )UDQFHV +D &7%& S

)R[ÀUH &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

)5,'$< $8*867

:('1(6'$< $8*867 $ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

&DOO *LUO &7%& S

:DGMGD &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

)UDQFHV +D &7%& S

, $P 1DVULQH S

*ODVJRUH +RUURU &XOW 'LVFXVVLRQ *URXS S

$ODQ 3DUWULGJH &7%& S

:DGMGD &7%& S

, $P 1DVULQH S

+HDYHQÒ‹V *DWH S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S )URP 8S RQ 3RSS\ +LOO 8 S

6$785'$< $8*867 )R[ÀUH &7%& S $ODQ 3DUWULGJH &7%& S 7KH :DOO $ S )URP 8S RQ 3RSS\ +LOO 8 S

7DNH /,$) $QLPDWLRQ IRU .LGV 1 & S

)5,'$< $8*867

7KH :DOO $ S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

)UDQFHV +D &7%& S

)R[ÀUH &7%& S

6$785'$< $8*867 &DOO *LUO &7%& S

7+856'$< $8*867

7DNH :KR )UDPHG 5RJHU 5DEELW 3* S

681'$< $8*867 &DOO *LUO &7%& S $ODQ 3DUWULGJH &7%& S

, $P 1DVULQH S

+HDYHQÒ‹V *DWH S

5LYHUV DQG 7LGHV 8 S

021'$< $8*867 &DOO *LUO &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

6SHFLDO IHDWXUHV … WLFNHWV )UHH HYHQWV 6SHFLDO WLFNHW SULFH &DSWLRQHG ÀOPV

' ÀOPV

%2; 2)),&(

78(6'$< $8*867 &DOO *LUO &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

:('1(6'$< $8*867 &DOO *LUO &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

7+856'$< $8*867 &DOO *LUO &7%& S

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%& S

)5,'$< $8*867 :KDW 0DLVLH .QHZ &7%& S 2XW LQ WKH 'DUN S

&DOO *LUO &7%& S

0HDQ *LUOV $ S

6$785'$< $8*867 :KDW 0DLVLH .QHZ &7%& S 2XW LQ WKH 'DUN S

&DOO *LUO &7%& S

7DNH 0XSSHWV IURP 6SDFH 8 S

:KLOH ZH ZRUN RQ &LQHPD ZHÒ‹G OLNH WR RIIHU \RX Â… WLFNHWV IRU VHOHFWHG 7XHVGD\ VFUHHQLQJV 1R IXUWKHU GLVFRXQWV DSSO\

%HKLQG WKH &DQGHODEUD 7XHVGD\ -XO\ ² VHH SDJH

681'$< $8*867 :KDW 0DLVLH .QHZ &7%& S

7XHVGD\ 7UHDWV

2XW LQ WKH 'DUN S

&DOO *LUO &7%& S

7KH ,OOXVLRQLVW 3* S

:KDW 0DLVLH .QHZ &7%& S

&DOO *LUO &7%& S

78(6'$< $8*867 :KDW 0DLVLH .QHZ &7%& S 7KH (GJH RI WKH :RUOG 8 S

:('1(6'$< $8*867

&DOO *LUO &7%& S

*RG *UHZ 7LUHG RI 8V 1 & S

7KH *RRG 5RDG 1 & 7XHVGD\ -XO\ ² VHH SDJH

6XPPHU LQ )HEUXDU\ 7XHVGD\ -XO\ ² VHH SDJH

:DGMGD &7%& )R[ÀUH &7%& 7XHVGD\ $XJXVW ² VHH SDJH

7+856'$< $8*867 :KDW 0DLVLH .QHZ &7%& S

7KH $FW RI .LOOLQJ

7XHVGD\ $XJXVW ² VHH SDJH

:KDW 0DLVLH .QHZ &7%& S

&DOO *LUO &7%& S

7XHVGD\ -XO\ ² VHH SDJH

7XHVGD\ -XO\ ² VHH SDJH

021'$< $8*867

&DOO *LUO &7%& S

7KH %OLQJ 5LQJ

&DOO *LUO &7%& 7XHVGD\ $XJXVW ² VHH SDJH

7KH (GJH RI WKH :RUOG 8 7XHVGD\ $XJXVW ² VHH SDJH

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

5HQRLU

3DULV 0DQKDWWDQ

)ULGD\ -XQH ² 7KXUVGD\ -XO\

)ULGD\ ² 7KXUVGD\ -XO\

6HW RQ WKH )UHQFK 5LYLHUD LQ WKLV OXVKO\ DWPRVSKHULF GUDPD IRFXVHV RQ WKH DXWXPQ \HDUV RI FHOHEUDWHG SDLQWHU 3LHUUH $XJXVWH 5HQRLU ,Q GHFOLQLQJ KHDOWK DW DJH VHYHQW\ IRXU 5HQRLU LV ÀOOHG ZLWK D QHZ XQH[SHFWHG HQHUJ\ ZKHQ $QGUpH D UDGLDQWO\ EHDXWLIXO \RXQJ ZRPDQ DJUHHV WR EHFRPH KLV PRGHO $W WKH VDPH WLPH 5HQRLUҋV VRQ -HDQ ZKR KDV UHWXUQHG KRPH WR FRQYDOHVFH DIWHU EHLQJ ZRXQGHG LQ WKH )LUVW :RUOG :DU DOVR IDOOV XQGHU WKH VSHOO RI WKH IUHH VSLULWHG $QGUpH

3KDUPDFLVW $OLFH LV WRWDOO\ REVHVVHG ZLWK WKH ZRUNV RI :RRG\ $OOHQ 6KH VXUURXQGV KHUVHOI ZLWK LPDJHV RI KLP FRQWLQXDOO\ TXRWHV OLQHV IURP KLV ÀOPV DQG HYHQ SUHVFULEHV KHU FXVWRPHUV KLV '9'V WR KHOS DOOHYLDWH WKHLU DLOPHQWV $OLFHҋV FRQFHUQHG IDPLO\ KRSHV WR FXUH KHU À[DWLRQ E\ VHWWLQJ KHU XS ZLWK D KDQGVRPH )UHQFKPDQ EXW HYHQ KH TXLFNO\ UHDOLVHV WKDW KHҋV QR PDWFK IRU WKH PDQ RI KHU GUHDPV

'LUHFWRU *LOOHV %RXUGRV &DVW 0LFKHO %RXTXHW )UDQFH K P )UHQFK ZLWK VXEWLWOHV $ &RQWDLQV QXGLW\ PRGHUDWH VH[ DQG RQH XVH RI VWURQJ ODQJXDJH

/R\DOW\ &DUG KROGHUV DQG &LQH&DUG KROGHUV DUH LQYLWHG WR D IUHH VFUHHQLQJ RQ 7XHVGD\ -XO\ /LPLWHG QXPEHU RI IUHH WLFNHWV DYDLODEOH ÀUVW FRPH ÀUVW VHUYHG 7R VLJQ XS IRU HLWKHU RI WKHVH FDUGV SOHDVH YLVLW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ WKHDWUH 'LUHFWRU 6RSKLH /HOORXFKH &DVW 0DULH &KULVWLQH $GDP $OLFH 7DJOLRQL )UDQFH K P )UHQFK (QJOLVK ZLWK VXEWLWOHV &7%&

%HIRUH 0LGQLJKW

7KH %OLQJ 5LQJ

)ULGD\ -XQH ² 7KXUVGD\ -XO\

)ULGD\ ² 7KXUVGD\ -XO\

2QH RI WKH JUHDW PRYLH URPDQFHV RI WKH PRGHUQ HUD DFKLHYHV LWV ULFKHVW DQG IXOOHVW H[SUHVVLRQ LQ %HIRUH 0LGQLJKW ,I V %HIRUH 6XQULVH ZDV D WRXFKLQJ SDHDQ WR SRVVLELOLW\ DQG V %HIRUH 6XQVHW D SLHUFLQJ RGH WR UHJUHW WKHQ %HIRUH 0LGQLJKW HQFRPSDVVHV DOO WKHVH IHHOLQJV DQG PRUH ZLWKLQ D IXOO ERGLHG SRUWUDLW RI D GHYRWHG FRXSOH IDFLQJ HDUO\ PLGGOH DJH ([TXLVLWH PHODQFKRO\ KLODULRXV DQG FDWKDUWLF 5LFKDUG /LQNODWHUҋV WKLUG ZDONLQJ DQG WDONLQJ FROODERUDWLRQ ZLWK (WKDQ +DZNH DQG -XOLH 'HOS\ WXUQV D VXPPHU QLJKWҋV *UHFLDQ LG\OO LQWR D W\SLFDOO\ GLJUHVVLYH DQG FXPXODWLYHO\ RYHUZKHOPLQJ HVVD\ RQ WKH MR\V DQG IUXVWUDWLRQV RI ORQJ WHUP FRPPLWPHQW DQG SDUHQWKRRG 9DULHW\

2VFDU ZLQQLQJ ZULWHU GLUHFWRU 6RÀD &RSSRODҋV ODWHVW ÀOP 7KH %OLQJ 5LQJ WHOOV WKH WUXH VWRU\ RI D JURXS RI WHHQDJHUV VR REVHVVHG ZLWK IDVKLRQ DQG FHOHEULW\ WKDW WKH\ YHU\ HDVLO\ EUHDN LQWR WKH KRPHV RI DPRQJ RWKHUV 3DULV +LOWRQ /LQGVD\ /RKDQ DQG 0HJDQ )R[ 7KH\ WKULOO DW WKHLU SUR[LPLW\ WR WKH FHOHEULWLHV DQG VWHDO LWHPV WKDW WKH\ FRYHW VRRQ DPDVVLQJ HQRXJK GHVLJQHU ORRW WR PDNH ODZ DELGLQJ IDVKLRQLVWDV VDOLYDWH %DVHG RQ WKH 9DQLW\ )DLU DUWLFOH Ҋ7KH 6XVSHFWV :RUH /RXERXWLQVҋ WKH ÀOP LV ERWK DQ LQFLVLYH FULWLTXH RI +ROO\ZRRG PDWHULDOLVP DQG D FDXWLRQDU\ IDEOH DERXW WHHQ DPRUDOLW\ DQG )DFHERRN HUD QDUFLVVLVP

'LUHFWRU 5LFKDUG /LQNODWHU &DVW (WKDQ +DZNH -XOLH 'HOS\ 6HDPXV 'DYH\ )LW]SDWULFN 86$ K P (QJOLVK *UHHN ZLWK VXEWLWOHV

'LUHFWRU 6RÀD &RSSROD &DVW (PPD :DWVRQ .DWLH &KDQJ ,VUDHO %URXVVDUG 86$ K P

6WRULHV :H 7HOO

player

)ULGD\ ² 7KXUVGD\ -XO\ 6DUDK 3ROOH\ҋV GRFXPHQWDU\ LV D VWDUWOLQJ PL[WXUH RI SULYDWH PHPRLU SXEOLF LQTXLU\ DQG FRQMXULQJ WULFN ,Q D FKDUPLQJO\ SOD\IXO VW\OH WKH &DQDGLDQ ERUQ DFWUHVV GLUHFWRU LQWHUYLHZV IDPLO\ DQG IULHQGV DERXW KHU ODWH PRWKHU 'LDQH 3ROOH\ 7KH FDQGLG UHFROOHFWLRQV RI KHU EURWKHUV DQG VLVWHUV GHVFULEH WKHLU PRWKHU DV D ZDUP RSHQ KHDUWHG ZRPDQ IXOO RI GUDPD DQG ]HVW IRU OLIH DV HYLGHQFHG E\ DWPRVSKHULF KRPH PRYLH IRRWDJH %XW DV VHFUHWV DUH XQHDUWKHG WKHLU IDPLO\ P\WKRORJ\ VKLIWV DQG FKDQJHV UDLVLQJ LQWULJXLQJ TXHVWLRQV DERXW WKH RZQHUVKLS RI SHUVRQDO KLVWRU\ WKH IXQFWLRQ RI DUW LQ WHOOLQJ WKH WUXWK DQG WKH QDWXUH RI GRFXPHQWDU\ $ SRLJQDQW IXQQ\ DQG HQJURVVLQJ ÀOP $OVR DYDLODEOH WR ZDWFK RQ WKH *)7 3OD\HU ZZZ JODVJRZÀOP RUJ SOD\HU IURP )ULGD\ -XQH VHH S IRU PRUH LQIRUPDWLRQ 3URJUDPPH QRWHV DUH DYDLODEOH LQ WKH FLQHPD DQG RQOLQH DW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ 'LUHFWRU 6DUDK 3ROOH\ &DVW -RKQ %XFKDQ -RDQQD 3ROOH\ 0DUN 3ROOH\ &DQDGD K P $ &RQWDLQV RQH XVH RI VWURQJ ODQJXDJH DQG LQIUHTXHQW PRGHUDWH VH[ UHIHUHQFHV

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

7KH 'HHS 'M~SLê

%ODQFDQLHYHV

)ULGD\ ² 7KXUVGD\ -XO\

)ULGD\ ² 7KXUVGD\ -XO\

%DVHG RQ WKH WUXH VWRU\ RI D ÀVKHUPDQ ZKR VXUYLYHG ZKHQ KLV ERDW FDSVL]HG RII WKH VRXWK FRDVW RI ,FHODQG LQ 7KH 'HHS LV D GUDPDWLF WKULOOHU ZKLFK IROORZV KLV H[WUDRUGLQDU\ VWUXJJOH WR VZLP WR VDIHW\ :KLOH KLV FRPSDQLRQV SHULVKHG LQ WKH IUHH]LQJ ZDWHU DQ RYHUZHLJKW *XOOL FOXQJ WR D SLHFH RI GHEULV DQG PDQDJHG WR HQGXUH VL[ KRXUV LQ WKH IULJLG 1RUWK $WODQWLF VHD XQWLO KH UHDFKHG GU\ ODQG EHZLOGHULQJ VFLHQWLVWV :LWK LWV PRQXPHQWDO XVH RI ORFDWLRQ VKRW LQ WKH 1RUWK $WODQWLF DQG DOPRVW PRQRFKURPDWLF LPDJHU\ 7KH 'HHS UHPHPEHUV *XOOL QRW RQO\ DV D QDWLRQDO KHUR RI VXSHUKXPDQ VWUHQJWK EXW DV D PDQ ZKR ORVW KLV IULHQGV DQG FR ZRUNHUV LQ D WUDJLF DFFLGHQW

3DEOR %HUJHUҋV GD]]OLQJ %ODQFDQLHYHV UHORFDWHV WKH FODVVLF WDOH RI 6QRZ :KLWH WR V 6SDLQ &DUPHQ LV WKH GDXJKWHU RI D IDPRXV PDWDGRU JULHI VWULFNHQ E\ WKH GHDWK RI KLV ZLIH 6KH LV UDLVHG E\ KHU ÁDPHQFR ORYLQJ JUDQGPRWKHU DQG D W\UDQQLFDO VWHSPRWKHU +HU IDWKHU WUDLQV KHU LQ WKH DUW RI EXOOÀJKWLQJ D VNLOO WKDW VWDQGV KHU LQ JRRG VWHDG ZKHQ VKH ÁHHV IRU KHU OLIH DQG WDNHV VDQFWXDU\ ZLWK D WUDYHOOLQJ WURXSH RI EXOOÀJKWLQJ GZDUYHV 6KRW LQ VXPSWXRXV EODFN DQG ZKLWH DQG GLVSHQVLQJ ZLWK GLDORJXH WKLV LV D ZRQGHUIXOO\ DWPRVSKHULF GHHSO\ URPDQWLF PHORGUDPD WROG WR D PDJLFDO PXVLFDO UK\WKP

'LUHFWRU %DOWDVDU .RUPiNXU &DVW ÐODIXU 'DUUL ÐODIVVRQ -yKDQQ * -yKDQQVVRQ ,FHODQG K P ,FHODQGLF ZLWK VXEWLWOHV $ &RQWDLQV LQIUHTXHQW VWURQJ ODQJXDJH DQG PRGHUDWH WKUHDW

3URJUDPPH QRWHV DUH DYDLODEOH LQ WKH FLQHPD DQG RQOLQH DW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ 'LUHFWRU 3DEOR %HUJHU &DVW 0DFDUHQD *DUFtD ÉQJHOD 0ROLQD 'DQLHO *LPpQH] &DFKR )UDQFH 6SDLQ K P 6SDQLVK ZLWK VXEWLWOHV $ &RQWDLQV EXOOÀJKWLQJ VFHQHV DQG LQIUHTXHQW PRGHUDWH VH[ UHIHUHQFHV :RUOG )LOP DW *)7 LV VSRQVRUHG E\ %RWHFR 'R %UDVLO ZZZ ERWHFRGREUDVLO FRP

7KH %DWWOH RI WKH 6H[HV 6DWXUGD\ 6XQGD\ -XO\

Ҋ, ZDVQҋW MXVW SOD\LQJ IRU P\VHOI 7KLV ZDV IRU HYHU\ERG\ ҋ 7HQQLV VWDU DQG ZRPHQҋV ULJKWV DFWLYLVW %LOOLH -HDQ .LQJ ZRQ D WRWDO RI WKLUW\ QLQH *UDQG 6ODP WLWOHV EXW WKH ELJJHVW PDWFK RI KHU FDUHHU WRRN SODFH LQ DJDLQVW IRUPHU PHQҋV FKDPSLRQ %REE\ 5LJJV D VHOI SURFODLPHG PDOH FKDXYLQLVW SLJ ZKR GHFODUHG WKDW HYHQ DW WKH DJH RI ÀIW\ ÀYH KH FRXOG EHDW DQ\ ZRPDQ LQ WKH ZRUOG $ URXVLQJ DQG KXJHO\ HQMR\DEOH GRFXPHQWDU\ ZLWK D JUHDW VRXQGWUDFN (,)) 'LUHFWRUV -DPHV (UVNLQH =DUD +D\HV 86$ 8. K P 3*

%2; 2)),&(

7KH $FW RI .LOOLQJ

%UHDWKH ,Q

7XHVGD\ :HGQHVGD\ -XO\

)ULGD\ ² 6XQGD\ -XO\

:KHQ WKH JRYHUQPHQW RI ,QGRQHVLD ZDV RYHUWKURZQ E\ WKH PLOLWDU\ LQ $QZDU &RQJR DQG KLV IULHQGV ZHUH SURPRWHG IURP VPDOO WLPH JDQJVWHUV WR GHDWK VTXDG OHDGHUV 7KH\ KHOSHG WKH DUP\ NLOO PRUH WKDQ RQH PLOOLRQ DOOHJHG FRPPXQLVWV DQG LQWHOOHFWXDOV LQ OHVV WKDQ D \HDU 7RGD\ $QZDU LV UHYHUHG DV D IRXQGLQJ IDWKHU RI D ULJKW ZLQJ SDUDPLOLWDU\ RUJDQLVDWLRQ WKDW JUHZ RXW RI WKH GHDWK VTXDGV ,Q WKLV H[WUDRUGLQDU\ GRFXPHQWDU\ GLUHFWRU -RVKXD 2SSHQKHLPHU XUJHV WKH DJHLQJ JDQJVWHUV WR PDNH D PRYLH UHFUHDWLQJ WKHLU H[SHULHQFHV :KDW HPHUJHV LV D KDUURZLQJ DQG VXUUHDO SRUWUDLW RI PDVV PXUGHU ² FRPSOHWH ZLWK PXVLFDO QXPEHUV ÀOP QRLU JDQJVWHU VFHQHV DQG \RGHOOLQJ FRZER\V ² DQG WKH VFHQH LV VHW IRU D EROG KLVWRULFDO UHFNRQLQJ

.HLWK *X\ 3HDUFH D KLJK VFKRRO PXVLF WHDFKHU DQG IDPLO\ PDQ LQ ZHOO WR GR :HVWFKHVWHU &RXQW\ 1HZ <RUN VWLOO QXUWXUHV KLV GUHDP RI D OLIH GHYRWHG WR PXVLF +LV ERKHPLDQ LGHDOV DQG KLV LPSDWLHQFH ZLWK KLV FXUUHQW ERXUJHRLV VLWXDWLRQ DUH LQÁDPHG E\ WKH VXGGHQ DUULYDO RI 6RSKLH )HOLFLW\ -RQHV DQ H[FKDQJH VWXGHQW IURP WKH 8. ZKRVH SHUVRQDO PDWXULW\ DQG H[FHSWLRQDO WDOHQW DV D SLDQLVW VHW KHU DSDUW IURP KHU FODVVPDWHV DQG GULYH KHU DQG .HLWK FORVHU DQG FORVHU WRJHWKHU

player

$Q $PHULFDQ IDPLO\ PHORGUDPD SHUIRUPHG LQ KDOI OLJKW DQG FRQYHUVDWLRQDO WRQHV %UHDWKH ,Q LV D YLVXDOO\ HORTXHQW DQG HPRWLRQDOO\ SRZHUIXO SRUWUDLW RI OLIH UROHV DQG UHODWLRQVKLSV DW EUHDNLQJ SRLQW (,))

, KDYH QRW VHHQ D ÀOP DV SRZHUIXO VXUUHDO DQG IULJKWHQLQJ LQ DW OHDVW D GHFDGH« XQSUHFHGHQWHG LQ WKH KLVWRU\ RI FLQHPD :HUQHU +HU]RJ

$OVR DYDLODEOH WR ZDWFK RQ WKH *)7 3OD\HU ZZZ JODVJRZÀOP RUJ SOD\HU IURP )ULGD\ -XO\ VHH S IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

'LUHFWRU -RVKXD 2SSHQKHLPHU 'HQPDUN 1RUZD\ 8. 6ZHGHQ )LQODQG K P ,QGRQHVLDQ (QJOLVK ZLWK VXEWLWOHV

'LUHFWRU 'UDNH 'RUHPXV &DVW *X\ 3HDUFH )HOLFLW\ -RQHV 86$ K P &7%&

)UDQFHV +D

)ULGD\ -XO\ ² 7KXUVGD\ $XJXVW

\R UHFRXWK WH PP DP HQGH G

)UDQFHV *UHWD *HUZLJ OLYHV LQ 1HZ <RUN EXW GRHVQ W UHDOO\ KDYH DQ DSDUWPHQW 6KH LV DQ DSSUHQWLFH IRU D GDQFH FRPSDQ\ EXW VKH V QRW UHDOO\ D GDQFHU 6KH KDV D EHVW IULHQG QDPHG 6RSKLH 0LFNH\ 6XPQHU EXW WKH\ҋUH QRW UHDOO\ VSHDNLQJ 6KH WKURZV KHUVHOI KHDGORQJ LQWR KHU GUHDPV HYHQ DV WKHLU SRVVLEOH UHDOLW\ GZLQGOHV 6KH ZDQWV VR PXFK PRUH WKDQ VKH KDV EXW OLYHV KHU OLIH ZLWK XQDFFRXQWDEOH MR\ DQG OLJKWQHVV 6KRW LQ OXVK EDFN DQG ZKLWH ZLWK HFKRHV RI $QQLH +DOO )UDQFHV +D LV D PRGHUQ IDEOH LQ ZKLFK 1RDK %DXPEDFK 7KH 6TXLG DQG WKH :KDOH H[SORUHV 1HZ <RUN IULHQGVKLS FODVV DPELWLRQ IDLOXUH DQG UHGHPSWLRQ 7KH *XDUGLDQ

3URJUDPPH QRWHV DUH DYDLODEOH LQ WKH FLQHPD DQG RQOLQH DW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ 'LUHFWRU 1RDK %DXPEDFK &DVW *UHWD *HUZLJ 0LFNH\ 6XPQHU $GDP 'ULYHU 86$ K P &7%&

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

6KXQ /L DQG WKH 3RHW ,R VRQR /L

player

)ULGD\ 6DWXUGD\ -XO\

6XPPHU LQ )HEUXDU\ 0RQGD\ 7XHVGD\ -XO\

$OVR DYDLODEOH WR ZDWFK RQ WKH *)7 3OD\HU ZZZ JODVJRZÀOP RUJ SOD\HU IURP )ULGD\ -XQH VHH S IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

6HW LQ WKH HDUO\ WK FHQWXU\ DPRQJVW D JURXS RI %RKHPLDQ DUWLVWV OLYLQJ LQ &RUQZDOO 6XPPHU LQ )HEUXDU\ LV DQ (QJOLVK URPDQWLF GUDPD DGDSWHG IURP -RQDWKDQ 6PLWKҋV QRYHO RI WKH VDPH QDPH 'LUHFWHG E\ &KULVWRSKHU 0HQDXO WKH DFWLRQ FHQWUHV DURXQG WKH UHDO OLIH ORYH WULDQJOH EHWZHHQ %ULWLVK DUWLVW $OIUHG 0XQQLQJV 'RPLQLF &RRSHU KLV IULHQG *LOEHUW (YDQV 'DQ 6WHYHQV DQG WKH JLUO WKH\ ERWK ORYHG )ORUHQFH &DUWHU :RRG (PLO\ %URZQLQJ )ULHQGVKLS LV WHVWHG WR WKH DEVROXWH OLPLW LQ WKLV WDOH RI ORYH DQG OR\DOW\ VHW DJDLQVW WKH VWXQQLQJ EDFNGURS RI WKH &RUQLVK FRDVW LQ WKH ÀQDO VXPPHU EHIRUH WKH RXWEUHDN RI WKH )LUVW :RUOG :DU

'LUHFWRU $QGUHD 6HJUH &DVW 7DR =KDR 5DGH 6HUEHG]LMD 0DUFR 3DROLQL ,WDO\ )UDQFH K P ,WDOLDQ 0DQGDULQ ZLWK VXEWLWOHV

'LUHFWRU &KULVWRSKHU 0HQDXO &DVW 'RPLQLF &RRSHU (PLO\ %URZQLQJ 'DQ 6WHYHQV 8. K P

,Q $QGUHD 6HJUHҋV SRLJQDQW GHEXW IHDWXUH 6KXQ /L LV D VRIWO\ VSRNHQ \RXQJ &KLQHVH LPPLJUDQW WR ,WDO\ ZKR VWDUWV D QHZ MRE DV D EDUPDLG LQ &KLRJJLD D VPDOO ÀVKLQJ FRPPXQLW\ RQ WKH 9HQHWLDQ ODJRRQ 7KHUH VKH PDQDJHV WKH EDU DQG VHUYHV WKH ÀVKHUPHQ UHJXODUV LQ KDOWLQJ ,WDOLDQ $PRQJ WKHVH LV %HSL QLFNQDPHG Ҋ7KH 3RHWҋ ZKR KDV MXVW UHWLUHG IURP D ORQJ ÀVKLQJ FDUHHU +H DQG WKH JHQWOH 6KXQ /L ERQG VKDULQJ D ORYH RI SRHWU\ EXW VRRQ WKH DOO WRR IDPLOLDU IRUFHV RI KDWH SUHMXGLFH DQG SDUDQRLD GLVUXSW WKHLU LQQRFHQW IULHQGVKLS 7KLV XQXVXDO DQG FRPSHOOLQJ ÀUVW IHDWXUH VKRZV D SURIRXQG XQGHUVWDQGLQJ RI KXPDQLW\

%ODFNÀVK 7XHVGD\ -XO\ ² 7KXUVGD\ $XJXVW %ODFNÀVK WHOOV WKH VWRU\ RI 7LOLNXP D SHUIRUPLQJ ZKDOH WKDW KDV NLOOHG WKUHH SHRSOH VLQFH EHLQJ SODFHG LQ FDSWLYLW\ &XUUHQWO\ DW 6HD:RUOG 2UODQGR 7LOLNXP ZDV FDSWXUHG RII ,FHODQG LQ DJHG MXVW WZR 6XEMHFWHG WR KDUVK WUHDWPHQW DQG GHSULYHG RI IRRG DW KLV ÀUVW FDSWLYH KRPH DW 6HD/DQG LQ &DQDGD 7LOLNXP DOVR VXIIHUHG YLFLRXV DWWDFNV IURP IHOORZ ZKDOHV EHIRUH KLV WUDQVIHU WR )ORULGD 6KRFNLQJ IRRWDJH DQG HPRWLRQDO LQWHUYLHZV H[SORUH WKH FUHDWXUHҋV H[WUDRUGLQDU\ QDWXUH WKH FUXHO WUHDWPHQW RI WKH VSHFLHV LQ FDSWLYLW\ WKH OLYHV RI WKH WUDLQHUV DQG WKH PXOWL ELOOLRQ GROODU VHD SDUN LQGXVWU\ $ PHVPHUL]LQJ SV\FKRORJLFDO WKULOOHU 9DULHW\ 'LUHFWRU *DEULHOD &RZSHUWKZDLWH 86$ K P (QJOLVK 6SDQLVK ZLWK VXEWLWOHV 1 &

%2; 2)),&(

1LJKW RI 6LOHQFH /DO JHFH :HGQHVGD\ -XO\ 7KXUVGD\ $XJXVW

,Q D UHPRWH 7XUNLVK YLOODJH DQ DQFLHQW EORRG IHXG EHWZHHQ WZR IDPLOLHV KDV ÀQDOO\ EHHQ SXW WR UHVW DQG D PDUULDJH DUUDQJHG WR VHDO WKH XQLRQ D PDQ MXVW UHOHDVHG IURP D OLIH LQ SULVRQ KDV EHHQ SOHGJHG WR D WHHQDJH JLUO KH KDV QHYHU PHW ,W LV WKHLU ZHGGLQJ QLJKW DQG WKHUH DUH FXVWRPV DQG ULWXDOV WR EH REVHUYHG )HDUIXO RI WKHLU FRQVXPPDWLRQ WKH EULGH GLVWUDFWV KHU EURNHQ KXVEDQG ZLWK WDOHV URXQGLQJ RXW WKH KRXUV DV GDZQ GUDZV HYHU QHDUHU DQG WKH FODXVWURSKRELF QLJKW ÀQDOO\ UHDFKHV LWV VKDWWHULQJ FRQFOXVLRQ /\ULFDO DQG LQWHQVH 1LJKW RI 6LOHQFH LV DQ XQIRUJHWWDEOH SLHFH RI FLQHPD ZLWK WZR EULOOLDQW SHUIRUPDQFHV DW LWV KHDUW 'LUHFWRU 5HLV &HOLN &DVW ,O\DV 6DOPDQ 'LODQ $NV W 6DEUL 7XWDO 7XUNH\ K P 7XUNLVK ZLWK VXEWLWOHV 3*

:DGMGD )ULGD\ ² 7KXUVGD\ $XJXVW

\R UHFRXWK WH PP DP HQGH G

2QH RI WKH PRVW LQVSLUDWLRQDO ÀOPV RI WKH SDVW \HDU WKH DZDUG ZLQQLQJ :DGMGD LV WKH ÀUVW 6DXGL $UDELDQ IHDWXUH VKRW HQWLUHO\ ZLWKLQ WKH NLQJGRP DQG GLUHFWHG E\ D ZRPDQ 7KHUH LV PXFK PRUH WKDQ QRYHOW\ YDOXH WR WKLV KDQGVRPHO\ FUDIWHG FKDUPHU WKDW UHYHDOV OLIH LQ WKH NLQJGRP WKURXJK WKH VWRU\ RI WHQ \HDU ROG :DGMGD DQG KHU GHWHUPLQDWLRQ WR RZQ D ELNH 6KH ZDQWV WR UDFH WKURXJK WKH VWUHHWV RI 5L\DGK DORQJVLGH KHU EHVW IULHQG $EGXOODK EXW JLUOV DUH QRW DOORZHG WR ULGH ELNHV LQ 6DXGL $UDELD LQ WKH VDPH ZD\ WKDW ZRPHQ DUH QRW DOORZHG WR GULYH FDUV %OLWKHO\ LJQRULQJ WKH UHVWUDLQWV SODFHG RQ KHU :DGMGD HQWHUV D .RUDQ FRPSHWLWLRQ ZKHUH WKH SUL]H PRQH\ ZRXOG DOORZ KHU WR EX\ WKH ELNH RI KHU GUHDPV 7KH VFUHHQLQJ RQ 0RQGD\ $XJXVW ZLOO EH LQWURGXFHG E\ 'U &KULVWRSKHU *RZ 3URJUDPPH QRWHV DUH DYDLODEOH LQ WKH FLQHPD DQG RQOLQH DW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ 'LUHFWRU +DLIDD $O 0DQVRXU &DVW 5HHP $EGXOODK :DDG 0RKDPPHG $EGXOOUDKPDQ $O *RKDQL 6DXGL $UDELD *HUPDQ\ K P $UDELF ZLWK VXEWLWOHV &7%&

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD :HGQHVGD\ ² 7KXUVGD\ $XJXVW $+$ 5DGLR 1RUZLFKҋV ÀQHVW HYHU SUHVHQWHU LV EDFN $ODQ 3DUWULGJH KDV KDG PDQ\ PDQ\ XSV DQG GRZQV LQ KLV OLIH 1DWLRQDO WHOHYLVLRQ EURDGFDVWHU 5HVSRQVLEOH IRU NLOOLQJ D JXHVW RQ OLYH 79 /RFDO UDGLR SUHVHQWHU $ QHUYRXV EUHDNGRZQ LQ 'XQGHH +LV VHOI SXEOLVKHG ERRN %RXQFLQJ %DFN VXEVHTXHQWO\ SXOSHG $ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD SRUWUD\V WKH HYHQWV RI WKH JUHDWHVW ORZ WR KLJK HEE VSHFWUXP LQ KLV OLIH VR IDU ² VSHFLÀFDOO\ KRZ KH WULHV WR VDOYDJH KLV SXEOLF FDUHHU ZKLOH QHJRWLDWLQJ D SRWHQWLDOO\ YLROHQW WXUQ RI HYHQWV DW 1RUWK 1RUIRON 'LJLWDO 5DGLR 'LUHFWRU 'HFODQ /RZQH\ &DVW 6WHYH &RRJDQ &ROP 0HDQH\ 6HDQ 3HUWZHH 8. K P &7%&

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

)R[ÀUH

player

7KH :DOO 'LH :DQG

)ULGD\ ² 7KXUVGD\ $XJXVW

)ULGD\ ² 6XQGD\ $XJXVW

8SVWDWH 1HZ <RUN D ZRUNLQJ FODVV QHLJKERXUKRRG LQ D VPDOO WRZQ ,Q WKLV YLROHQW SRVW ZDU FXOWXUH FRQWUROOHG E\ PHQ D JURXS RI KHDGVWURQJ WHHQDJH JLUOV XQLWH LQWR D VLVWHUKRRG RI EORRG WKH\ IRUP WKH )R[ÀUH JDQJ D VHFUHW IHPDOH RQO\ VRFLHW\ UHFRJQL]HG E\ WKH ÁDPH WDWWRRHG RQ WKH EDFN RI LWV PHPEHUVҋ VKRXOGHUV +HDGHG E\ WKH IHLVW\ /HJV WKH JLUOV VHW RXW RQ D WULS IRU UHYHQJH DQG WU\ WR SXUVXH WKHLU LPSRVVLEOH GUHDP OLYLQJ DFFRUGLQJ WR WKHLU RZQ UXOHV DQG ODZV QR PDWWHU ZKDW %XW WKHUHҋV D SULFH WR SD\« $GDSWHG E\ /DXUHQFH &DQWHW GLUHFWRU RI WKH 3DOPH Gҋ2U ZLQQLQJ 7KH &ODVV IURP -R\FH &DURO 2DWHVҋ DZDUG ZLQQLQJ EHVWVHOOHU

%DVHG RQ 0DUOHQ +DXVKRIHUҋV V EHVWVHOOHU 7KH :DOO LV D KLJKO\ RULJLQDO H[SORUDWLRQ RI WKH H[SHULHQFH RI VROLWXGH DQG VXUYLYDO VHW LQ D VSHFWDFXODUO\ EHDXWLIXO UXUDO ODQGVFDSH 0DUWLQD *HGHFN 7KH /LYHV RI 2WKHUV EULQJV D UDUH DQG YLYLG LQWHQVLW\ WR KHU UROH DV WKH XQQDPHG OHDG FKDUDFWHU LQ WKLV FRQWHPSRUDU\ IHPDOH 5RELQVRQ &UXVRH WDOH :KHQ KHU IULHQGV P\VWHULRXVO\ GLVDSSHDU GXULQJ D KROLGD\ LQ WKH $XVWULDQ PRXQWDLQV WKH :RPDQ VHWV RXW ORRNLQJ IRU WKHP RQO\ WR ÀQG LQVWHDG D JLDQW LQYLVLEOH ZDOO HQFORVLQJ KHU ZLWKLQ D ODUJH UXUDO VSDFH ZLWK DOO VLJQV RI OLIH EH\RQG XQQDWXUDOO\ IUR]HQ

$OVR DYDLODEOH WR ZDWFK RQ WKH *)7 3OD\HU ZZZ JODVJRZÀOP RUJ SOD\HU IURP )ULGD\ $XJXVW VHH S IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

5LYHWLQJ DQG HPRWLRQDOO\ LQYROYLQJ IURP VWDUW WR ÀQLVK 6FUHHQ 'DLO\

'LUHFWRU /DXUHQW &DQWHW &DVW 5DYHQ $GDPVRQ .DWLH &RVHQL 0DGHOHLQH %LVVRQ )UDQFH K P &7%&

&DOO *LUO

'LUHFWRU -XOLDQ 3|OVOHU &DVW :ROIJDQJ 0 %DXHU 8OULNH %HLPSROG 0DUWLQD *HGHFN $XVWULD *HUPDQ\ K P *HUPDQ ZLWK VXEWLWOHV $ &RQWDLQV PRGHUDWH LQMXU\ GHWDLO DQG WKUHDW

player

)ULGD\ ² 7KXUVGD\ $XJXVW ,QVSLUHG E\ WKH SURVWLWXWLRQ VFDQGDO WKDW WKUHDWHQHG WR EULQJ GRZQ 6ZHGHQҋV 6RFLDO 'HPRFUDWLF JRYHUQPHQW LQ WKH V WKH VWRU\ EHJLQV D IHZ GD\V EHIRUH WKH HQG RI D FORVHO\ IRXJKW DQG WXPXOWXRXV HOHFWLRQ ZKHQ LW ORRNHG OLNH WKH 6RFLDO 'HPRFUDWV ZRXOG EH XQVHDWHG DIWHU GHFDGHV LQ SRZHU (YHQ ZRUVH IRU WKH SRZHUV WKDW EH GRJJHG GHWHFWLYH -RKQ 6DQGEHUJ %HUJHU LV JHWWLQJ FORVHU WR OLQNLQJ VHYHUDO JRYHUQPHQW PLQLVWHUV WR D SURVWLWXWLRQ ULQJ &DOO *LUO SDLQWV D VFDWKLQJ SRUWUDLW RI D QDWLRQ GUXQN RQ FRQVSLFXRXV FRQVXPSWLRQ DQG RI D SROLWLFDO FODVV VR FRQYLQFHG RI LWV ULJKW WR SRZHU WKDW LW FDQ QR ORQJHU HYHQ UHFRJQLVH WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ JRYHUQDQFH DQG VHOI LQWHUHVW 7,)) $OVR DYDLODEOH WR ZDWFK RQ WKH *)7 3OD\HU ZZZ JODVJRZÀOP RUJ SOD\HU IURP )ULGD\ $XJXVW VHH S IRU PRUH LQIRUPDWLRQ 3URJUDPPH QRWHV DUH DYDLODEOH LQ WKH FLQHPD DQG RQOLQH DW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ 'LUHFWRU 0LNDHO 0DUFLPDLQ &DVW 3HUQLOOD $XJXVW 6RÀD .DUHP\U 6LPRQ - %HUJHU 6ZHGHQ ,UHODQG 1RUZD\ )LQODQG K P 6ZHGLVK ZLWK VXEWLWOHV &7%&

%2; 2)),&(

, $P 1DVULQH

player

:KDW 0DLVLH .QHZ

player

)ULGD\ ² 6XQGD\ $XJXVW

)URP )ULGD\ $XJXVW

7KLV LQWLPDWH MRXUQH\ RI VHOI GLVFRYHU\ FHQWUHV RQ WKH OLYHV RI 1DVULQH DQG KHU EURWKHU $OL LQ WKHLU FRPIRUWDEOH PLGGOH FODVV ,UDQLDQ KRPH :KHQ 1DVULQH KDV D UXQ LQ ZLWK WKH SROLFH WKHLU IDWKHU RUGHUV WKHP ERWK WR UHORFDWH WR WKH 8. $OL LV IXULRXV« DQG \HW IRU 1DVULQH WKHUH LV DQ XQGHQLDEOH H[FLWHPHQW DERXW WKH SURVSHFW RI QHZ IUHHGRPV $UULYLQJ LQ %ULWDLQ 1DVULQH LV TXLFN WR VHWWOH LQ ZKLOH $OL VWUXJJOHV ZLWK WKH UHDOLWLHV RI KLV QHZ OLIH DQG KLV DZDNHQLQJ VH[XDOLW\ 7KHQ FRPHV DQG D VXUJH RI SUHMXGLFH DQG KRVWLOLW\ IURP WKHLU DGRSWHG FRPPXQLW\ $ WHQGHU DQG DIIHFWLQJ ÀOP IHDWXULQJ D SRZHUIXO SHUIRUPDQFH E\ 0LFVKD 6DGHJKL LQ WKH WLWOH UROH

$JHLQJ URFN VWDU 6XVDQQD -XOLDQQH 0RRUH DQG FRQWHPSRUDU\ DUW GHDOHU %HDOH 6WHYH &RRJDQ DUH WRR VHOI LQYROYHG WR QRWLFH WKHLU LQDGHTXDF\ DV SDUHQWV )ROORZLQJ WKHLU EUHDN XS WKH ÀJKW IRU 0DLVLH EHFRPHV MXVW DQRWKHU EDWWOH LQ DQ HSLF ZDU RI SHUVRQDOLWLHV :KHQ WKH\ UDLVH WKH VWDNHV E\ WDNLQJ RQ LQDSSURSULDWH QHZ SDUWQHUV WKH VKXIÁLQJ RI WKHLU GDXJKWHU IURP KRXVHKROG WR KRXVHKROG KDV WURXEOLQJ FRQVHTXHQFHV $ FRQWHPSRUDU\ UHLPDJLQLQJ RI +HQU\ -DPHV QRYHO WKLV KHDUWEUHDNLQJ EXW UHGHPSWLYH VWRU\ RI IDPLO\ VHOI VDFULÀFH DQG D FKLOGҋV ORYH LV WROG WKURXJK WKH H\HV RI VL[ \HDU ROG 0DLVLH DV VKH QDYLJDWHV KHU SDUHQWVҋ ELWWHU FXVWRG\ EDWWOH ZLWK JUDFH FKDUP DQG JHQHURVLW\ RI VSLULW

$OVR DYDLODEOH WR ZDWFK RQ WKH *)7 3OD\HU ZZZ JODVJRZÀOP RUJ SOD\HU IURP )ULGD\ $XJXVW VHH S IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

$OVR DYDLODEOH WR ZDWFK RQ WKH *)7 3OD\HU ZZZ JODVJRZÀOP RUJ SOD\HU IURP )ULGD\ $XJXVW VHH S IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

'LUHFWRU 7LQD *KDUDYL &DVW 0LFVKD 6DGHJKL 6KLUD] +DT &KULVWLDQ &RXOVRQ 8. K P (QJOLVK 3HUVLDQ ZLWK VXEWLWOHV

'LUHFWRUV 6FRWW 0F*HKHH 'DYLG 6LHJHO &DVW -XOLDQQH 0RRUH 6WHYH &RRJDQ $OH[DQGHU 6NDUVJnUG 86$ K P &7%&

2XW LQ WKH 'DUN

)ULGD\ ² 6XQGD\ $XJXVW 1LPHU D 3DOHVWLQLDQ VWXGHQW PHHWV 5R\ DQ ,VUDHOL ODZ\HU DQG WKH WZR IDOO LQ ORYH $V WKHLU UHODWLRQVKLS GHHSHQV 1LPHU LV FRQIURQWHG ZLWK WKH KDUVK UHDOLWLHV RI D 3DOHVWLQLDQ VRFLHW\ WKDW UHIXVHV WR DFFHSW KLP IRU KLV VH[XDO LGHQWLW\ DQG DQ ,VUDHOL VRFLHW\ WKDW UHMHFWV KLP IRU KLV 3DOHVWLQLDQ QDWLRQDOLW\ :KHQ KLV FORVH IULHQG LV EUXWDOO\ PXUGHUHG 1LPHU LV VHQW KXUWOLQJ GRZQ D SDWK RI SHUVRQDO VDFULÀFH DQG PRUWDO GDQJHU 1RZ KH PXVW FKRRVH EHWZHHQ WKH OLIH KH WKRXJKW KH ZDQWHG DQG KLV ORYH IRU 5R\ 'LUHFWRU 0LFKDHO 0D\HU &DVW 1LFKRODV -DFRE 0LFKDHO $ORQL -DPLO .KRXU\ ,VUDHO 86$ 3DOHVWLQH K P +HEUHZ $UDELF ZLWK VXEWLWOHV

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

$*/&." *4 $0.*/( 400/ 7KH EXLOGLQJ RI \RXU QHZ VL[W\ VHDW VFUHHQ LV QRZ XQGHUZD\ 7KH DGGLWLRQ RI WKH WKLUG VFUHHQ ZKLFK ZLOO RSHQ LQ DXWXPQ ZLOO DOORZ IRU GHYHORSPHQW RI WKH )HVWLYDO DQG DQ LQFUHDVH LQ *)7ҋV HGXFDWLRQ DQG RXWUHDFK ZRUN DORQJVLGH WKH SRWHQWLDO WR VFUHHQ PRUH QLFKH ÀOPV DQG SURYLGH ORQJHU UXQV IRU VHOHFWHG ÀOPV $V *ODVJRZ )LOP FRPSULVLQJ *)7 DQG *ODVJRZ )LOP )HVWLYDO ORRNV IRUZDUG WR D WULSOH DQQLYHUVDU\ FHOHEUDWLRQ LQ ZLWK \HDUV RI D FLQHPD RQ 5RVH 6WUHHW RSHQLQJ DV 7KH &RVPR LQ \HDUV RI *)7 DQG WHQ \HDUV RI *ODVJRZ )LOP )HVWLYDO WKH FUHDWLRQ RI D WKLUG VFUHHQ ZLOO KHOS WR FRSH ZLWK GHPDQG 7R PLQLPLVH WKH LPSDFW RI WKH EXLOG WKH FLQHPD ZLOO RQO\ FORVH GXULQJ ZHHNGD\V DQG D IXOO SURJUDPPH RI VFUHHQLQJV LV SODQQHG IRU HYHQLQJV DQG ZHHNHQGV 'ULQNV DQG OLJKW VQDFNV DUH DYDLODEOH WR WDNH LQWR WKH FLQHPD 7KH %DOFRQ\ %DU LV RSHQ EHIRUH VFUHHQLQJV ZLWK D VHOHFWLRQ RI EHHU ZLQH VSLULWV DQG VRIW GULQNV $OO RI RXU VFUHHQV DUH OLFHQVHG VR \RX FDQ HQMR\ D GULQN ZKLOH ZDWFKLQJ D ÀOP &LQHPD LV FXUUHQWO\ EHLQJ EXLOW RQ WKH IRUPHU VLWH RI &DIp &RVPR 7KH VW\OLVK VL[W\ VHDW VFUHHQ ZLOO RIIHU D FRPIRUWDEOH DQG KLJK TXDOLW\ YLHZLQJ H[SHULHQFH $ QHZ ER[ RIÀFH NLRVN UHFRQÀJXUHG WRLOHWV E\ WKH HQWUDQFH WR &LQHPD DQG DQG D QHZ FDQRS\ DQG HQWUDQFH DUHD ZLOO DOVR IRUP WKH ÀUVW SKDVH RI GHYHORSPHQW 7KH SRSXODU 2UDQJH :HGQHVGD\V DQG IRU 6XQGD\ +HUDOG RIIHUV ZLOO FRQWLQXH DORQJVLGH WKH LQWURGXFWLRQ RI WKH 7XHVGD\ 7UHDWV HDUO\ HYHQLQJ VORW ZKHUH WLFNHWV IRU D VHOHFWHG ÀOP FRVW … VHH S IRU GHWDLOV 0DMRU IXQGLQJ SDUWQHUV RI &LQHPD DUH *ODVJRZ &LW\ &RXQFLO &UHDWLYH 6FRWODQG 7KH 5REHUWVRQ 7UXVW DQG WKH *DUÀHOG :HVWRQ )RXQGDWLRQ 7R NHHS XS WR GDWH RQ RXU GHYHORSPHQWV SOHDVH VLJQ XS IRU WKH *)7 HQHZVOHWWHU DW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ HQHZVOHWWHU RU DW %R[ 2IÀFH

01&/*/( )0634 %63*/( 5)& #6*-% 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ IURP SP )ULGD\ KDOI DQ KRXU EHIRUH WKH ÀUVW ÀOP VWDUWV 6DWXUGD\ IURP DP 6XQGD\ IURP QRRQ ,PDJHV 125' $UFKLWHFWXUH

%2; 2)),&(

É

a [ VV \ I OZ [M I

OMWZOM KTWWVMa [ [MI\

É

('5 4&"5 410/4034)*1 *4 #"$, &LQHPD ZLOO KDYH VHDWV ZKLFK FDQ EH VSRQVRUHG E\ FLQHPD JRHUV DV ZHOO DV WUXVWV FRPSDQLHV FOXEV DQG RUJDQLVDWLRQV ,I LQWHUHVWHG LQ VSRQVRULQJ D VHDW RU WR ÀQG RXW DERXW RWKHU ZD\V RI VSRQVRULQJ *)7 DQG *)) V ZRUN SOHDVH FRQWDFW OLDQD PDUOHWWD#JODVJRZÀOP RUJ RU FDOO *)7 LV D UHJLVWHUHG 6FRWWLVK &KDULW\

('5 p " -&("$: '03 -*'& /HDYLQJ D FRQWULEXWLRQ WR *)7 LQ \RXU :LOO WKURXJK D EHTXHVW KRZHYHU VPDOO RU ODUJH ZLOO KDYH D PDMRU DQG YDOXHG LPSDFW RQ *)7ҋV RQJRLQJ DQG IXWXUH DFWLYLWLHV NHHSLQJ \RXU FKHULVKHG FLQHPD DQG IDYRXULWH ÀOPV DOLYH RQ WKH VFUHHQ IRU IXWXUH JHQHUDWLRQV ,I \RX ZRXOG OLNH WR GLVFXVV PDNLQJ D JLIW WR *)7 LQ \RXU :LOO SOHDVH FRQWDFW /LDQD RQ OLDQD PDUOHWWD#JODVJRZÀOP RUJ RU ZULWH WR 'HYHORSPHQW *)7 5RVH 6WUHHW *ODVJRZ * 5% *)7 LV D UHJLVWHUHG 6FRWWLVK &KDULW\ 7KLV PHDQV WKDW LQKHULWDQFH WD[ GRHV QRW DSSO\ WR DQ\ EHTXHVWV OHIW WR *)7

player www.glasgowfilm.org/player ,I \RX FDQ W PDNH LW WR WKH FLQHPD ZK\ QRW ZDWFK D *)7 FXUDWHG ÀOP RQ RXU RQOLQH *)7 3OD\HU" <RX FDQ VWUHDP ÀOPV DW KRPH RU RQ WKH JR IURP DV OLWWOH DV … $OO \RX KDYH WR GR LV ORJ LQ SD\ DQG WKHQ ZDWFK 7KHVH DUH WKH QHZ ÀOPV DYDLODEOH RQ WKH *)7 3OD\HU IURP -XO\ DQG $XJXVW 6WRULHV :H 7HOO VHH S

%UHDWKH ,Q VHH S

6KXQ /L DQG WKH 3RHW VHH S

)R[ÀUH VHH S &DOO *LUO VHH S

, $P 1DVULQH VHH S

:KDW 0DLVLH .QHZ VHH S

7KH 6WRNHU LQIRUPDWLRQ DYDLODEOH RQOLQH

"/*.& 41&$*" 5H &\ERUJ 6DWXUGD\ LQ ' 6XQGD\ -XQH LQ '

\R UHFRXWK WH PP DP HQGH G

VN\VFUDSHUV DFURVV WKH ZRUOG DUH KLW E\ VXLFLGH ERPEHUV ZLWK QR DSSDUHQW FRQQHFWLRQ 1LQH F\EHUQHWLF KHURHV JDWKHU WRJHWKHU DIWHU WKUHH GHFDGHV WR ÀJKW DJDLQVW WKLV IDFHOHVV PHQDFH $ PDWXUH DQG WKRXJKW SURYRNLQJ DSSURDFK WR 6KRWDUR ,VKLQRPRULҋV FODVVLF PDQJD IURP WKH GLUHFWRU RI *KRVW LQ WKH 6KHOO 6WDQG $ORQH &RPSOH[ <RXWK /R\DOW\ &DUG KROGHUV DUH LQYLWHG WR D IUHH VFUHHQLQJ RQ 6XQGD\ -XQH /LPLWHG QXPEHU RI IUHH WLFNHWV DYDLODEOH ÀUVW FRPH ÀUVW VHUYHG 7R VLJQ XS IRU D <RXWK /R\DOW\ &DUG SOHDVH YLVLW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ \RXWKFDUG 'LUHFWRU .HQML .DPL\DPDɑ &DVW +LVDR (JDZD 7RVKLNR )XMLWD +LURVKL .DPL\Dɑ -DSDQ K P -DSDQHVH ZLWK VXEWLWOHV $ &RQWDLQV PRGHUDWH DFWLRQ YLROHQFH

WK $QQLYHUVDU\ 6FUHHQLQJ

0\ 1HLJKERU 7RWRUR

WK $QQLYHUVDU\ 6FUHHQLQJ

*UDYH RI WKH )LUHÁLHV 6DWXUGD\ -XO\

6HW LQ -DSDQ DW WKH WDLO HQG RI WKH 6HFRQG :RUOG :DU *UDYH RI WKH )LUHÁLHV LV D DQLPDWLRQ GLUHFWHG E\ 6WXGLR *KLEOL FR IRXQGHU ,VDR 7DNDKDWD 7HHQDJHU 6HLWD DQG KLV \RXQJHU VLVWHU 6HWVXNR VWUXJJOH WR VXUYLYH ZKHQ WKHLU PRWKHU GLHV LQ WKH ÀUHERPELQJ RI .REH $ KDUURZLQJ GHSLFWLRQ RI WKH WUDJHG\ RI ZDU WKLV FODVVLF DQLPH LV DOVR D PRYLQJ WDOH RI VXIIHULQJ DQG ORVV 'LUHFWRU ,VDR 7DNDKDWD &DVW 7VXWRPX 7DWVXPL $\DQR 6KLUDLVKL -DSDQ K P -DSDQHVH ZLWK VXEWLWOHV $ &RQWDLQV PRGHUDWH ZDU KRUURU

)URP 8S RQ 3RSS\ +LOO )ULGD\ ² 0RQGD\ $XJXVW

6DWXUGD\ -XO\

+D\DR 0L\]DNLҋV IDPLO\ FODVVLF 0\ 1HLJKERXU 7RWRUR KDV HQFKDQWHG FKLOGUHQ DQG DGXOWV DOLNH VLQFH LWV UHOHDVH WZHQW\ ÀYH \HDUV DJR )DU IURP WKH EXVWOH RI WKH ELJ FLW\ WZR FKLOGUHQ GLVFRYHU D P\VWHULRXV IRUHVW IXOO RI VSLULWV DQG PDJLFDO FUHDWXUHV $ EHDXWLIXO SDUDEOH DERXW WKH IDLU\ WDOH ZRUOG RI FKLOGKRRG 'LUHFWRU +D\DR 0L\D]DNL &DVW 1RULNR +LGDND &KLND 6DNDPRWR 6KLJHVDWR ,WRL -DSDQ K P -DSDQHVH ZLWK VXEWLWOHV 8

7KH ODWHVW 6WXGLR *KLEOL PDVWHUSLHFH LV VFULSWHG E\ +D\DR 0L\D]DNL DQG GLUHFWHG E\ KLV VRQ *RUR 6HW MXVW EHIRUH WKH 2O\PSLFV WKLV DQLPH WHOOV WKH VWRU\ RI D JLUO JUDSSOLQJ ZLWK ÀUVW ORYH WKH DEVHQFH RI KHU SDUHQWV DQG WKH DQ[LHWLHV RI DQ RQ UXVKLQJ IXWXUH $ JHQWOH ÀOP KDQG GUDZQ ZLWK LUUHVLVWLEOH FRORXUV 'LUHFWRU *RUR 0L\D]DNL &DVW 0DVDPL 1DJDVDZD -XQ LFKL 2NDGD -DSDQ K P -DSDQHVH ZLWK VXEWLWOHV 8

%2; 2)),&(

(:'' 4&&,4 /&8 :065) 5&". .&.#&34

*)7 <RXWK 7HDP ZLWK -RKQ & 5HLOO\

/RRNLQJ IRU DPD]LQJ ZRUN H[SHULHQFH LQ WKH DUWV" :DQW WR PDNH QHZ IULHQGV" -RLQ WKH *<)) <RXWK 7HDP DQG \RX OO JHW WR FKRRVH WKH SURJUDPPH IRU *ODVJRZ <RXWK )LOP )HVWLYDO :H UH ORRNLQJ IRU *ODVJRZ EDVHG WHHQDJHUV DJHG ² IURP GLYHUVH EDFNJURXQGV ZKR DUH IUHH RQ 0RQGD\ HYHQLQJV $OO WKDW LV UHTXLUHG RI QHZ PHPEHUV LV HQWKXVLDVP UHJXODU DWWHQGDQFH DQG PRVW LPSRUWDQWO\ D SDVVLRQ IRU ÀOP (PDLO SDXO PDFJUHJRU#JODVJRZÀOP RUJ IRU DQ DSSOLFDWLRQ IRUP 3ODFHV DUH OLPLWHG VR GRQ W GHOD\ 7KH *<)) <RXWK 7HDP DOVR UHFRPPHQG SDUWLFXODU ÀOPV LQ HDFK *)7 EURFKXUH WKDW WKH\ WKLQN ZLOO DSSHDO WR \RXQJ SHRSOH /RRN RXW IRU WKLV V\PERO \RXWK WHDP UHFRPPHQGHG

6LJQ XS IRU RXU <RXWK &DUG

,I \RX UH DJHG ² \RX FDQ VLJQ XS IRU RXU IUHH <RXWK &DUG DQG JHW VWDQGDUG *)7 WLFNHWV IRU MXVW Â… <RX OO DOVR UHFHLYH ÀYH SRLQWV IRU HYHU\ SRXQG \RX VSHQG RQ WLFNHWV DQG JHW VSHFLDO RIIHUV E\ HPDLO 9LVLW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ \RXWKFDUG IRU PRUH LQIR

5HJXODUV

&LQHPD &LW\ :DONLQJ 7RXUV 6XQGD\ -XO\ ² &LQHPD KLVWRULDQV *RUGRQ %DUU DQG *DU\ 3DLQWHU RI WKH ZHEVLWH ZZZ VFRWWLVKFLQHPDV RUJ XN ZLOO WDNH \RX RQ D WZR KRXU JXLGHG ZDON SDVW D VHOHFWLRQ RI *ODVJRZ FLW\ FHQWUHÒ‹V FLQHPD EXLOGLQJV 7LFNHWV FRVW Â… SD\DEOH RQ WKH GD\ 1XPEHUV DUH OLPLWHG WR UHVHUYH D SODFH SOHDVH HPDLO ZDONV#VFRWWLVKFLQHPDV RUJ 7KH VWDUWLQJ SRLQW IRU WKH ZDON ZLOO EH FRQÀUPHG E\ HPDLO

*ODVJRUH +RUURU &XOW )LOP 'LVFXVVLRQ *URXS :HGQHVGD\ -XO\ $XJXVW )UHH *)7ҋV /HDUQLQJ 5RRP 0HHW RQ WKH ÀUVW :HGQHVGD\ RI HDFK PRQWK LQ *)7 V /HDUQLQJ 5RRP WR GLVFXVV KRUURU DQG FXOW FLQHPD

)LOP 'LVFXVVLRQ *URXS :HGQHVGD\ -XO\ $XJXVW )UHH *)7ҋV /HDUQLQJ 5RRP 0HHW RQ WKH VHFRQG :HGQHVGD\ RI HDFK PRQWK LQ *)7 V /HDUQLQJ 5RRP WR GLVFXVV EORFNEXVWHUV DQG DUWKRXVH PRYLHV /HG E\ ÀOP ZULWHU (GGLH +DUULVRQ

7KH *)7 )LOP 4XL] 7XHVGD\ -XO\ 7XHVGD\ $XJXVW … &&$ 6DUDPDJR &DIH %DU 7HVW \RXU NQRZOHGJH RI ÀOP WULYLD DJDLQVW RXU H[SHUWV GXULQJ D JUHDW HYHQLQJ RI PRYLH IDFWV DQG IXQ

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

$3044*/( 5)& -*/& &URVVLQJ WKH /LQH LV D FHOHEUDWLRQ RI EROG JHQUH VWUHWFKLQJ ÀOPV ZKLFK FURVV RYHU EHWZHHQ YLVXDO DUW DQG FLQHPD 6FUHHQLQJV XVXDOO\ WDNH SODFH RQ WKH ÀUVW 6XQGD\ RI HYHU\ PRQWK &URVVLQJ WKH /LQH DW *)7 LV VSRQVRUHG E\ *UDQG &HQWUDO +RWHO ZZZ WKHJUDQGFHQWUDOKRWHO FR XN

+DLO WKH 1HZ 3XULWDQ

0DJLF 0LUURU

6XQGD\ -XO\

6XQGD\ -XO\

7KLV GHÀQLQJ ZRUN IURP &KDUOHV $WODV WKH DFFODLPHG IDWKHU RI GDQFH ÀOP LV D KHDG\ PL[ RI VO\ KXPRXU ULYHWLQJ GDQFH DQG DXGDFLRXV HURWLFLVP VHW DJDLQVW WKH VSUDZOLQJ HQHUJ\ RI WKH

V /RQGRQ SRVW SXQN VFHQH 7UDFNLQJ D GD\ LQ WKH OLIH RI OHJHQGDU\ 6FRWWLVK FKRUHRJUDSKHU 0LFKDHO &ODUN WKHQ WZHQW\ WKUHH $WODV VKRW WKH ÀOP DV D WRQJXH LQ FKHHN PRFNXPHQWDU\ IROORZLQJ WKH ÁDPER\DQW &ODUN DV KH DQG KLV FRPSDQ\ SUHSDUH IRU D SHUIRUPDQFH RI 7KH 1HZ 3XULWDQV 0HOERXUQH )HVWLYDO

2YHU WKH FRXUVH RI WZHQW\ SOXV \HDUV DUWLVW 6DUDK 3XFLOO KDV FUHDWHG D PLUURULQJ XQLYHUVH WKDW SUREHV WKH QRWLRQ RI LGHQWLW\ DQG ҊWKH 2WKHUҋ +HU ODWHVW ZRUN 0DJLF 0LUURU LV SDUW HVVD\ SDUW ÀOP SRHP DQG H[SORUHV WKH RXYUH RI )UHQFK 6XUUHDOLVW &ODXGH &DKXQ DQ DUWLVW ZLWK ZKRP VKH VKDUHV VLPLODU LFRQRJUDSK\ DQG FRQFHUQV $ NDOHLGRVFRSH DHVWKHWLF UXQV WKURXJK WKH ÀOP ZHDYLQJ &DKXQҋV EODFN DQG ZKLWH SKRWRJUDSKV ZLWK VHOHFWHG H[WUDFWV IURP KHU ERRN $YHX[ QRQ DYHQXV DQG VHWWLQJ WKH VFHQH IRU DQ H[SORUDWLRQ RI FKDQJLQJ LGHQWLWLHV EHWZHHQ JHQGHU DJH DQG WKH LQDQLPDWH

&KRVHQ DQG LQWURGXFHG E\ 6DUDK 0F&URU\ 'LUHFWRU RI *ODVJRZ ,QWHUQDWLRQDO )HVWLYDO RI 9LVXDO $UW

:HҋUH GHOLJKWHG WKDW GLUHFWRU 6DUDK 3XFLOO ZLOO WDNH SDUW LQ D 4 $ IROORZLQJ WKH VFUHHQLQJ

'LUHFWRU &KDUOHV $WODV &DVW 0LFKDHO &ODUN *DE\ $JLV 8. K P 1 &

'LUHFWRU 6DUDK 3XFLOO &DVW $QGUR $QGUH[ 5RZHQD /HQQRQ 8. K P 1 &

7KH 3DVVLQJ 6XQGD\ $XJXVW

7KH 3DVVLQJ KDXQWLQJO\ WUDYHOV WKH WHUUDLQV RI WKH FRQVFLRXV WKH VXEFRQVFLRXV DQG WKH GHVHUW ODQGVFDSHV RI WKH 6RXWKZHVW PHOGLQJ VOHHS GUHDPV DQG WKH GUDPD RI ZDNLQJ OLIH LQWR D VWXQQLQJ PDVWHUSLHFH ,QWHUQDWLRQDOO\ DFFODLPHG YLGHR DUWLVW %LOO 9LROD SODFHV KLPVHOI DW WKH FHQWUH RI WKLV SHUVRQDO H[SORUDWLRQ RI DOWHUHG WLPH DQG VSDFH UHSUHVHQWLQJ KLV PRUWDOLW\ LQ VXFK IRUPV DV D JOLVWHQLQJ QHZERUQ EDE\ KLV GHFHDVHG PRWKHU DQG WKH DUWLVW KLPVHOI ÁRDWLQJ VXEPHUJHG XQGHU ZDWHU 3RLJQDQWO\ UHQGHUHG LQ EODFN DQG ZKLWH 7KH 3DVVLQJ UH HQIRUFHV WKH QRWLRQ RI D SHUPHDEOH FRQGXLW EHWZHHQ UHDOLW\ DQG VXUUHDOLW\ &KRVHQ DQG LQWURGXFHG E\ DUWLVW DQG PXVLFLDQ &KULV 'RRNV 'LUHFWRU %LOO 9LROD 86$ P 1 & 3KRWR .LUD 3HURY ,Q PHPRU\ RI :\QQH /HH 9LROD

%2; 2)),&( %2; 2)),&(

-0/%0/ */%*"/ '*-. '&45*7"- 0/ 5063 *)7 LV GHOLJKWHG WR WDNH SDUW LQ WKH /RQGRQ ,QGLDQ )LOP )HVWLYDO HVWDEOLVKHG WR VKRZ WKH YHU\ EHVW RI QHZ LQGHSHQGHQW ,QGLDQ ÀOPV HVSHFLDOO\ WKRVH PDGH E\ D \RXQJHU JHQHUDWLRQ RI ÀOPPDNHUV 0RUH GHWDLOV DYDLODEOH DW ZZZ ORQGRQLQGLDQÀOPIHVWLYDO FR XN

7KH *RRG 5RDG

-RVK $JDLQVW WKH *UDLQ

7XHVGD\ -XO\

7KXUVGD\ -XO\

7KLV EHDXWLIXO PHWDSK\VLFDO URDG PRYLH IROORZV WKUHH VHWV RI SHRSOH DV WKH\ WUDYHO DORQJ D GHVRODWH VWUHWFK RI KLJKZD\ LQ ,QGLDҋV .XWFK UHJLRQ $ WUXFN GULYHU DQG KLV VXUO\ DVVLVWDQW DUH RQ D SHULORXV VPXJJOLQJ WULS ZKHQ WKH\ PHHW D \RXQJ JLUO ZKR LV LQ LPPLQHQW GDQJHU RI EHFRPLQJ SDUW RI WKH ÁHVK WUDGH DQG D \RXQJ ER\ IURP 0XPEDL ZKR KDV EHFRPH VHSDUDWHG IURP KLV SDUHQWV 2YHU WKH FRXUVH RI WZHQW\ IRXU KRXUV WKHVH DQG VHYHUDO RWKHU OLYHV FROOLGH DQG KXUWOH LQH[RUDEO\ WRZDUGV D GHQRXHPHQW 7KH VWDUN EHDXW\ RI RQH RI ,QGLDҋV PRVW LVRODWHG DQG GDQJHURXV ORFDWLRQV LV VWULNLQJO\ FDSWXUHG LQ WKLV GHEXW IHDWXUH

)DWLPD D SULYLOHJHG VFKRROWHDFKHU OLYLQJ WKH FRVPRSROLWDQ KLJK OLIH LQ .DUDFKL LV GHYDVWDWHG ZKHQ KHU QDQQ\ 1XVUDW LQH[SOLFDEO\ GLVDSSHDUV 7KRXJK KHU IULHQGV DQG IDPLO\ EHJ KHU QRW WR GLVWXUE WKH VWDWXV TXR VKH WUDYHOV WR 1XVUDWҋV IHXGDO YLOODJH WR LQYHVWLJDWH EXW FXOWXUHV VRRQ FODVK RYHU LVVXHV RI FODVV VHSDUDWLRQ IHXGDOLVP SRYHUW\ LQGLYLGXDO HPSRZHUPHQW DQG ZRPHQҋV ULJKWV )HDWXULQJ 8UGX FLQHPD VXSHUVWDUV $DPLQD 6KHLNK DQG 0RKLE 0LU]D DQG GLUHFWHG E\ ,UDP 3DUYHHQ %LODO D EROG QHZ YRLFH LQ ZRUOG FLQHPD

'LUHFWRU *\DQ &RUUHD &DVW 6RQDOL .XONDUQL $MD\ *HKL .HYDO .DWURGLD ,QGLD K P *XMDUDWL ZLWK VXEWLWOHV 1 &

,QWURGXFHG E\ $NVKD\D .XPDU 'RFWRUDO 6WXGHQW DW WKH 8QLYHUVLW\ RI *ODVJRZ 'LUHFWRU ,UDP 3DUYHHQ %LODO &DVW $DPLQD 6KHLNK 0RKLE 0LU]D .KDOLG 0DOLN 3DNLVWDQ 86$ K P 8UGX (QJOLVK ZLWK VXEWLWOHV 1 &

*RG *UHZ 7LUHG RI 8V

7KXUVGD\ $XJXVW

7KH %ULWLVK 5HG &URVV PDUNV ,QWHUQDWLRQDO 'D\ RI WKH 'LVDSSHDUHG ZLWK D VFUHHQLQJ RI *RG *UHZ 7LUHG RI 8V ,Q WKLV PRYLQJ ÀOP 1LFROH .LGPDQ QDUUDWHV WKH KDUURZLQJ WDOH RI IRXU ER\V IURP 6XGDQ ZKR HPEDUN RQ D MRXUQH\ WR $PHULFD DIWHU \HDUV RI ZDQGHULQJ 6XE 6DKDUDQ $IULFD LQ VHDUFK RI VDIHW\ 7KH ÀOP ZLOO EH SUHFHGHG E\ D VFUHHQLQJ RI WKH 'D\ RI WKH 'LVDSSHDUHG VKRUW ÀOP ,QWURGXFHG E\ WKH %ULWLVK 5HG &URVV )UHH WLFNHWV DUH DYDLODEOH IURP *)7 %R[ 2IÀFH IURP 6XQGD\ $XJXVW PD[LPXP WZR SHU SHUVRQ 'LUHFWRUV &KULVWRSKHU 'LOORQ 4XLQQ 7RPP\ :DONHU ɑ 86$ K P 1 &

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

$-"44*$4 "5 ('5 1HZ GLJLWDO SULQW

1HZ GLJLWDO SULQW

$JXLUUH :UDWK RI *RG

7KH (QLJPD RI .DVSDU +DXVHU

6DWXUGD\ 6XQGD\ -XQH

6DWXUGD\ 6XQGD\ -XO\

)LOPLQJ LQ 6RXWK $PHULFD :HUQHU +HU]RJ UHFUHDWHG WKH H[SORLWV RI WK FHQWXU\ FRQTXLVWDGRU 'RQ /RSH GH $JXLUUH ZKR UXLQRXVO\ UHEHOOHG DJDLQVW KLV FRPPDQGHU LQ RUGHU WR FRQWLQXH KLV IDQDWLFDO VHDUFK IRU WKH OHJHQGDU\ FLW\ RI (O 'RUDGR 7KH ÀOP LV DW RQFH GRFXPHQWDU\ OLNH DQG GHOLULRXVO\ O\ULFDO DOWKRXJK LW LGHQWLÀHV ZLWK $JXLUUHҋV REVHVVHG DQG XQEDODQFHG VWDWH RI PLQG LW NHHSV D FULWLFDO DQG LURQLF GLVWDQFH IURP WKH ZKROH DGYHQWXUH .LQVNLҋV SHUIRUPDQFH LQ WKH WLWOH UROH LV QRWKLQJ VKRUW RI SKHQRPHQDO 'LUHFWRU :HUQHU +HU]RJ &DVW .ODXV .LQVNL 5X\ *XHUUD :HVW *HUPDQ\ K P *HUPDQ 4XHFKXD ZLWK VXEWLWOHV 3*

7KH ZLQQHU RI WKH *UDQG -XU\ SUL]H DW &DQQHV :HUQHU +HU]RJ V ҊEUHDNWKURXJKҋ ÀOP LV EDVHG RQ WKH IDPRXV VWRU\ RI P\VWHULRXV WK FHQWXU\ FKLOG JHQLXV .DVSHU +DXVHU $V SOD\HG E\ %UXQR 6 +DXVHU VKRZV XS XQDQQRXQFHG LQ WKH PLGGOH RI D %DYDULDQ YLOODJH VTXDUH KH FDQQRW WDON QRU LV WKHUH DQ\ LQGLFDWLRQ RI KLV SDUHQWDJH WKXV .DVSDU LV LPPHGLDWHO\ WKH REMHFW RI FORVH VFUXWLQ\ IURP WKH DXWKRULWLHV :KHQ KH ÀQDOO\ GRHV GHYHORS WKH SRZHU RI VSHHFK KH UHYHDOV D KLJKO\ DGYDQFHG VWDWH RI LQWHOOLJHQFH DV ZHOO DV D VHHPLQJ JLIW RI SURSKHF\ +HU]RJ EULQJV O\ULFLVP DQG VHQVLWLYLW\ WR KLV DFFRXQW RI SXULW\ WKUHDWHQHG E\ FRQWDFW ZLWK ҊFLYLOLVDWLRQҋ 'LUHFWRU :HUQHU +HU]RJ &DVW %UXQR 6 :DOWHU /DGHQJDVW %ULJLWWH 0LUD :HVW *HUPDQ\ K P *HUPDQ ZLWK VXEWLWOHV 3*

1HZ GLJLWDO SULQW

5RPDQ +ROLGD\ 6XQGD\ 0RQGD\ -XO\

7KLV ZDV WKH ÀOP WKDW GHEXWHG WKH DULVWR FKLF FKDUPV RI DQ XQNQRZQ DFWUHVV FDOOHG $XGUH\ +HSEXUQ +HSEXUQ VSDUNOHV ² WRPER\LVK PLVFKLHYRXV DQG TXHHQO\ ² DV WKH UXQDZD\ SULQFHVV $QQ ZKR RQ D GUHDU\ VWDWH YLVLW WR 5RPH DQG ERUHG VWLII RI FUXVW\ ROG PDMRUV VOLSV LQFRJQLWR LQWR WKH FLW\ *UHJRU\ 3HFN LV WKH VSHFWDFXODUO\ XQJDOODQW KDFN ZKR VKRZV KHU WKH VLJKWV ² ZKLOH VHFUHWO\ FRRNLQJ XS WKH VFRRS RI WKH FHQWXU\ 2I FRXUVH WKH\ IDOO LQ ORYH ZLWK D À]]\ OLJKW WRXFK ZLW WKDW LV D SXUH GHOLJKW WR ZDWFK 7KH *XDUGLDQ 'LUHFWRU :LOOLDP :\OHU &DVW *UHJRU\ 3HFN $XGUH\ +HSEXUQ (GGLH $OEHUW 86$ K P (QJOLVK ,WDOLDQ *HUPDQ ZLWK (QJOLVK VXEWLWOHV 8

%2; 2)),&(

1HZ GLJLWDO SULQW

1HZ GLJLWDO SULQW

'LDO 0 IRU 0XUGHU '

&OHRSDWUD

6DWXUGD\ 6XQGD\ $XJXVW

6XQGD\ $XJXVW

%DVHG RQ WKH SRSXODU VWDJH SOD\ E\ )UHGHULFN .QRWW 'LDO 0 IRU 0XUGHU LV D PDJQLÀFHQWO\ LQWULFDWH WKULOOHU IURP WKH PDVWHU RI VXVSHQVH :KHQ %ULWLVK H[ WHQQLV SUR 5D\ 0LOODQG EHOLHYHV KLV ZLIH *UDFH .HOO\ WR EH KDYLQJ DQ DIIDLU ZLWK DQ $PHULFDQ P\VWHU\ ZULWHU KH XVHV KHU LQÀGHOLW\ DV WKH SHUIHFW H[FXVH WR SODQ KHU PXUGHU +RZHYHU 0LOODQGҋV VFKHPH IDOOV DSDUW ZKHQ KLV KLUHG NLOOHU IDLOV WR FRPSOHWH WKH MRE DQG EHFRPHV WKH XQIRUWXQDWH YLFWLP RI *UDFH .HOO\ҋV VHOI GHIHQFH VNLOOV :KHQ WKH SROLFH FRPH D NQRFNLQJ 0LOODQG LPSURYLVHV TXLFNO\ SODQWLQJ WKH VXJJHVWLRQ WKDW KLV ZLIH KDV FRPPLWWHG ÀUVW GHJUHH PXUGHU 6FUHHQLQJ DV LW ZDV LQWHQGHG LQ JORULRXV ' 'LUHFWRU $OIUHG +LWFKFRFN &DVW 5D\ 0LOODQG *UDFH .HOO\ 5REHUW &XPPLQJV 86$ K P 3*

(SLF LQ HYHU\ VHQVH RI WKH ZRUG &OHRSDWUD LV QRWRULRXV IRU LWV RII VFUHHQ GUDPD RQH RI WKH PRVW H[SHQVLYH ÀOPV HYHU PDGH LW DOVR VSDUNHG D WHPSHVWXRXV ORYH DIIDLU EHWZHHQ LWV WZR OHDGV 2Q VFUHHQ WKH GUDPD XQIROGV DV VHGXFWLYH WHPSWUHVV &OHRSDWUD 4XHHQ RI (J\SW (OL]DEHWK 7D\ORU PHHWV KHU PDWFK LQ 0DUN $QWRQ\ 5LFKDUG %XUWRQ DQG HPEDUNV RQ D SDVVLRQDWH URPDQFH WKDW FRXOG GHFLGH WKH IDWH RI WKH ZRUOGҋV JUHDWHVW HPSLUHV 'LJLWDOO\ UHVWRUHG WR FHOHEUDWH LWV WK DQQLYHUVDU\ WKLV OHJHQGDU\ FLQHPDWLF WUHDVXUH LV EDFN RQ WKH ELJ VFUHHQ LQ DOO LWV RSXOHQFH 'LUHFWRU -RVHSK / 0DQNLHZLF] &DVW (OL]DEHWK 7D\ORU 5LFKDUG %XUWRQ 5H[ +DUULVRQ 8. 86$ 6ZLW]HUODQG K P LQFOXGHV LQWHUPLVVLRQ 3*

1HZ GLJLWDO SULQW

+HDYHQҋV *DWH

6DWXUGD\ 6XQGD\ $XJXVW

+DV WKHUH HYHU EHHQ D PRUH XQMXVWO\ PDOLJQHG ÀOP WKDQ +HDYHQҋV *DWH" 1RWRULRXV DV WKH SURGXFWLRQ WKDW EDQNUXSWHG D VWXGLR DQG EXWFKHUHG RQ LWV RULJLQDO UHOHDVH 0LFKDHO &LPLQRҋV PDMHVWLF ZHVWHUQ KDV QRZ EHHQ UHVWRUHG WR WKH ZD\ WKH GLUHFWRU RULJLQDOO\ LQWHQGHG 6WXQQLQJO\ SKRWRJUDSKHG E\ 9LOPRV =VLJPRQG LW RIIHUV D VWLUULQJ XQVHQWLPHQWDO YLVLRQ RI WKH IRUFHV WKDW VKDSHG $PHULFD DV LW FKDUWV WKH LQFUHDVLQJO\ ELWWHU WHQVLRQV EHWZHHQ LPPLJUDQW VHWWOHUV DQG WKH FDWWOHPHQ ZKR KDG FODLPHG ODUJH VZDWKHV RI WKH FRXQWU\ IRU WKHPVHOYHV 7KH FRQÁLFW EHWZHHQ ULFK DQG SRRU OLHV DW WKH KHDUW RI $PHULFDҋV VWRU\ DQG &LPLQR DGGUHVVHV LW LQ D ÀOP WKDW SRVWHULW\ҋV MXGJHPHQW ZLOO HOHYDWH WR JUHDWQHVV 'LUHFWRU 0LFKDHO &LPLQR &DVW .ULV .ULVWRIIHUVRQ &KULVWRSKHU :DONHQ -HII %ULGJHV 86$ K P QR LQWHUPLVVLRQ (QJOLVK 5XVVLDQ )UHQFK ZLWK VXEWLWOHV

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

7KH 6WRQH 5RVHV 0DGH RI 6WRQH

3XVV\ 5LRW ² $ 3XQN 3UD\HU

6XQGD\ -XQH

6DWXUGD\ 6XQGD\ -XO\

,Q D UHVXUUHFWLRQ QR RQH WKRXJKW SRVVLEOH WRRN SODFH ZKHQ OHJHQGDU\ EDQG 7KH 6WRQH 5RVHV UHIRUPHG DIWHU VL[WHHQ \HDUV $FFODLPHG ÀOPPDNHU 6KDQH 0HDGRZV EULQJV KLV XQLTXH GLUHFWRULDO VW\OH KXPRXU DQG HPRWLRQDO GHSWK WR WKH ÀOP FDSWXULQJ WKH EDQG DW ZRUN DQG LQ WKHLU HYHU\GD\ OLYHV DV WKH\ UHKHDUVHG IRU WKHLU PXFK DQWLFLSDWHG UHXQLRQ

7KH\ NQHZ KRZ WR PDNH DQ LPSDFW 3XVV\ 5LRWҋV SHUIRUPDQFH LQVLGH D 5XVVLDQ FDWKHGUDO PLJKW KDYH ODVWHG MXVW D IHZ VHFRQGV EXW LWV UHSHUFXVVLRQV FRQWLQXH WR URFN WKH 5XVVLDQ VWDWH 0LNH /HUQHU DQG 0D[LP 3R]GRURYNLQҋV DEVRUELQJ GRFXPHQWDU\ EULQJV XV VWUDLJKW LQWR WKH FHQWUH RI WKH HQVXLQJ WULDO ZKHUH WKUHH PHPEHUV VWDQG DFFXVHG RI ҊKRROLJDQLVP PRWLYDWHG E\ UHOLJLRXV KDWUHGҋ 7KH ÀOPPDNHUV REWDLQ DVWRQLVKLQJ DFFHVV WR WKH OHJDO V\VWHP LQFOXGLQJ WKH FRXUWURRP ZKHUH WKH JLUOV PXUPXU IURP ZLWKLQ WKH FRQÀQHV RI D JODVV FDJH DW WKH VRPHWLPHV IDUFLFDO PD\KHP DURXQG WKHP 5HYLOHG E\ PXFK RI WKH 5XVVLDQ SXEOLF WKH\ VWDQG ÀUP E\ WKHLU FRQYLFWLRQV ² DQG KDWUHG RI 3XWLQ 6KHIÀHOG 'RF )HVW

7KH VFUHHQLQJ ZLOO EH IROORZHG E\ D UHFRUGLQJ RI WKH 4 $ ZLWK 6KDQH 0HDGRZV DQG VSHFLDO JXHVWV WKDW ZDV RULJLQDOO\ EURDGFDVW RQ 7KXUVGD\ 0D\ 'LUHFWRU 6KDQH 0HDGRZV 8. K P ÀOP SOXV UHFRUGHG 4 $

'LUHFWRUV 0LNH /HUQHU 0D[LP 3R]GRURYNLQ 8. 5XVVLD K P 5XVVLDQ (QJOLVK ZLWK VXEWLWOHV &7%&

5HLQFDUQDWHG 6XQGD\ -XO\

+LS KRS LFRQ 6QRRS 'RJJ WUDYHOV WR -DPDLFD LQ WKLV HQOLJKWHQLQJ GRFXPHQWDU\ E\ 9LFH PDJD]LQHҋV $QG\ &DSSHU &DSWXULQJ KLV WUDQVIRUPDWLRQ IURP 6QRRS 'RJJ WR 6QRRS /LRQ &DSSHU IROORZV WKH IRUPHU JDQJVWHU DV KH LPPHUVHV KLPVHOI LQ 5DVWDIDULDQ FXOWXUH DQG HPEDUNV RQ D VSLULWXDO SLOJULPDJH WR VHWWOH WKH GHPRQV RI KLV SDVW ,QWHQW RQ SURGXFLQJ KLV ÀUVW UHJJDH UHFRUG ZH VHH KLP VHHN WKH ZLVGRP RI WKH 1\DELQJKL FRPPXQLW\ HOGHU YLVLW %RE 0DUOH\ҋV ROG KDXQWV DQG PHHW WKH OHJHQGDU\ %XQQ\ :DLOHU LQ KLV SXUVXLW RI D QHZ LGHQWLW\ 'LUHFWRU $QG\ &DSSHU &DVW 'U 'UH 'DPLDQ 0DUOH\ 'LSOR 86$ K P

%2; 2)),&(

-"5& /*()5 $-"44*$4 *)7 V FHOHEUDWHG ODWH QLJKWV DUH ODLG EDFN DIIDLUV ZKHQ FXOW IDYRXULWHV FDQ EH VDYRXUHG ZKLOH \RX HQMR\ D GULQN IURP WKH EDU 7KH ÀOPV DUH FKRVHQ IRU D OLYHO\ FURZG VR H[SHFW D IXQ DWPRVSKHUH 7LFNHWV IXOO SULFH FRQFHVVLRQ *)7 <RXWK &DUG KROGHUV )5(( HQWU\ WR 1,&( 1 6/($=< RQ SUHVHQWDWLRQ RI \RXU WLFNHW DIWHU HDFK ÀOP

5RFN\

0HDQ *LUOV

)ULGD\ -XO\

)ULGD\ $XJXVW

7KH XOWLPDWH XQGHUGRJ VSRUWV PRYLH ² 5RFN\ ZRQ WKUHH 2VFDUV VSDZQHG ÀYH VHTXHOV DQG PDGH OHDG DFWRU DQG VFULSWZULWHU 6O\ 6WDOORQH D KRXVHKROG QDPH 8QHGXFDWHG EXW NLQG KHDUWHG 5RFN\ %DOERD LV D VPDOO WLPH ER[HU ZKR PDNHV HQGV PHHW E\ ZRUNLQJ DV D GHEW FROOHFWRU IRU D ORDQ VKDUN :KHQ KHDY\ZHLJKW ZRUOG FKDPSLRQ $SROOR &UHHG &DUO :HDWKHUV FKRRVHV KLP DV KLV RSSRQHQW LQ D WLWOH ÀJKW 5RFN\ UHDOLVHV KH QRZ KDV WKH FKDQFH WR SURYH KLPVHOI 5HXQLWLQJ ZLWK KLV HVWUDQJHG WUDLQHU 0LFNH\ %XUW <RXQJ DQG HPEDUNLQJ RQ D WHQWDWLYH URPDQFH ZLWK VK\ $GULDQ 7DOLD 6KLUH 5RFN\ ÀJKWV IRU KLV VHOI UHVSHFW

7KH VZHHW QDWXUHG GDXJKWHU RI ]RRORJLVWV ÀIWHHQ \HDU ROG &DG\ /LQGVD\ /RKDQ JRHV IURP D OLIHWLPH RI KRPH WXWRULQJ LQ ҊWKH $IULFDQ EXVKҋ WR D KLJK VFKRRO LQ VXEXUEDQ &KLFDJR 2QFH WKHUH VKH LPPHGLDWHO\ JUDVSV WKDW WKH ODZV RI WKH MXQJOH DSSO\ HTXDOO\ UHDGLO\ WR WKH YDULRXV VKDUS WRRWKHG VSHFLHV RI $PHULFDQ WHHQGRP $ VFRZO\ DUWLVWH /L]]\ &DSODQ DQG D VDVV\ JD\ JX\ 'DQLHO )UDQ]HVH DGRSW &DG\ DV RQH RI WKHLU RZQ DQG MXVW IRU ODXJKV VHQG KHU RQ DQ XQGHUFRYHU PLVVLRQ WR LQÀOWUDWH WKH FRQVRUWLXP RI Ҋ7KH 3ODVWLFV +LODULRXV DQG HPLQHQWO\ TXRWDEOH

&KRVHQ DQG LQWURGXFHG E\ FRPHGLDQ 5REHUW )ORUHQFH 'LUHFWRU -RKQ * $YLOGVHQ &DVW 6\OYHVWHU 6WDOORQH 7DOLD 6KLUH 86$ K P

&KRVHQ DQG LQWURGXFHG E\ FRPHGLDQ -RVLH /RQJ 'LUHFWRU 0DUN :DWHUV &DVW /LQGVD\ /RKDQ 5DFKHO 0F$GDPV 86$ &DQDGD K P $ &RQWDLQV PRGHUDWH ODQJXDJH VH[ DQG GUXJV UHIHUHQFHV

)LUH LQ WKH 1LJKW 6XQGD\ -XQH

'LUHFWHG DQG SURGXFHG E\ %$)7$ ZLQQLQJ ÀOPPDNHU $QWKRQ\ :RQNH )LUH LQ WKH 1LJKW UHFRXQWV WKH WUDJLF HYHQWV RI -XO\ RQ WKH 3LSHU $OSKD ULJ 2QH RI WKH ODUJHVW RLO SURGXFHUV LQ WKH 1RUWK 6HD WKH ULJҋV H[SORVLRQ FDXVHG WKH ZRUVW RIIVKRUH RLO GLVDVWHU HYHU UHFRUGHG ZLWK WKH ÀUHV NLOOLQJ PHQ :LWK WHVWLPRQLDOV IURP VXUYLYRUV WKH GRFXPHQWDU\ H[SORUHV WKH LPSDFW WKH GLVDVWHU KDV KDG RQ WKH VL[W\ RQH PHQ ZKR PDQDJHG WR HVFDSH WKH ULJ 7KLV VFUHHQLQJ ZLOO EH LQWURGXFHG E\ H[HFXWLYH SURGXFHU $ODQ &OHPHQWV DQG IROORZHG E\ D 4 $ VHVVLRQ 'LUHFWRU $QWKRQ\ :RQNH 8. K P 1 &

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

*ODVJRZ <RXQJ 6FRW RU .LG] &DUG KROGHUV DQG DQ DFFRPSDQ\LQJ DGXOW JHW LQ )5(( $OO RWKHU WLFNHWV DUH (DFK FKLOGҋV WLFNHW DGPLWV RQH DGXOW IUHH RI FKDUJH &KLOGUHQ XQGHU WKH DJH RI PXVW EH DFFRPSDQLHG )RU IXOO ÀOP GHWDLOV SOHDVH SLFN XS D OHDÁHW LQ WKH IR\HU 7DNH VFUHHQLQJV VWDUW SURPSWO\ DW DP )UHH WLFNHWV DUH RQO\ LVVXHG RQ WKH GD\ RI WKH VFUHHQLQJ

)UHH )DPLO\ )LOPV

:UHFN ,W 5DOSK 3*

7KH 6DSSKLUHV 3* 6DWXUGD\ -XQH DP K P

7KH VPDVK KLW FRPHG\ DERXW D WUDYHOOLQJ JLUO JURXS IURP $XVWUDOLD $XGLR GHVFULEHG DQG FDSWLRQHG

+RWHO 7UDQV\OYDQLD 8 6DWXUGD\ -XO\ DP K P

(YHQ VFDU\ PRQVWHUV QHHG D KROLGD\ $XGLR GHVFULEHG DQG FDSWLRQHG DW DP VFUHHQLQJ RQO\

7KH +REELW $Q 8QH[SHFWHG -RXUQH\ ' $ 6DWXUGD\ -XO\ DP K P

%LOER %DJJLQV VHWV RXW RQ DQ HSLF DGYHQWXUH WR GHIHDW DQ HYLO GUDJRQ 5DWHG $ IRU PRGHUDWH YLROHQFH

&KLFNHQ 5XQ 8 6DWXUGD\ -XO\ DP K P

$ ÁRFN RI UHEHOOLRXV FKLFNHQV SODQ WKHLU JUHDW HVFDSH

3RUFR 5RVVR 3* 6DWXUGD\ -XO\ DP K P

3RUFR 5RVVR D WDOHQWHG ÀJKWHU SLORW LV WXUQHG LQWR D SLJ E\ D PDJLF VSHOO (QJOLVK ODQJXDJH YHUVLRQ

6DWXUGD\ $XJXVW DP K P

9LGHR JDPH YLOODLQ :UHFN ,W 5DOSK LV ERUHG RI DOZD\V EHLQJ WKH EDG JX\ $XGLR GHVFULEHG DQG FDSWLRQHG DW DP VFUHHQLQJ RQO\

:KR )UDPHG 5RJHU 5DEELW 3* 6DWXUGD\ $XJXVW DP K P

7KH ZRUOG RI OLYH DFWLRQ DQG FODVVLF FDUWRRQV PHHW LQ WKLV JURXQGEUHDNLQJ FRPHG\

/,$) $QLPDWLRQ IRU .LGV 1 & 6DWXUGD\ $XJXVW DP K P 6KRUW DQLPDWLRQV IURP DURXQG WKH ZRUOG 3HUIHFW IDPLO\ YLHZLQJ &RPH WR *)7 IRU DP DQG JHW \RXU IDFH SDLQWHG E\ WDOHQWHG DUWLVWV EHIRUH WKH VFUHHQLQJ

0XSSHWV IURP 6SDFH 8 6DWXUGD\ $XJXVW DP K P

*RQ]R WKH *UHDW PXVW H[SORUH RXWHU VSDFH WR GLVFRYHU ZKHUH KH V UHDOO\ IURP

:KLVSHU RI WKH +HDUW 8 6DWXUGD\ $XJXVW DP K P

$ EHDXWLIXO DQLPDWLRQ DERXW D \RXQJ ERRNZRUP DQG DQ HQFKDQWHG VWDWXH (QJOLVK ODQJXDJH YHUVLRQ

$FFHVV 7DNH $XWLVP )ULHQGO\ 6FUHHQLQJV 1H[W $FFHVV 7DNH 6FUHHQLQJV +RWHO 7UDQV\OYDQLD 8 6DWXUGD\ -XO\ SP K P

:UHFN ,W 5DOSK 3* 6DWXUGD\ $XJXVW SP K P

$FFHVV 7DNH VFUHHQLQJV DUH IRU FKLOGUHQ ZLWK $XWLVP 6SHFWUXP 'LVRUGHUV DQG WKHLU IDPLOLHV DQG DUH DOVR VXLWDEOH IRU DQ\ FKLOG ZLWK DQ\ GLVDELOLW\ ZKR ZRXOG HQMR\ VHHLQJ D ÀOP LQ D ҊORZ VHQVRU\ HQYLURQPHQWҋ 7KH ÀOPV KDYH QR VXEWLWOHV WKH YROXPH LV WXUQHG GRZQ WKH KRXVH OLJKWV OHIW RQ ORZ DQG FKLOGUHQ FDQ PDNH QRLVH DQG PRYH DURXQG 7KH VFUHHQLQJV ZLOO WDNH SODFH RQ WKH ÀUVW 6DWXUGD\ RI HDFK PRQWK DW SP 7DNH WHUPV DQG FRQGLWLRQV DSSO\ VHH DERYH IRU GHWDLOV ,I \RX KDYH DQ\ TXHULHV FDOO 3DXO DW *ODVJRZ )LOP /HDUQLQJ RQ

%2; 2)),&(

/5 -*7& 3OHDVH PDNH VXUH \RX DUH VHDWHG E\ WKH WLPH WKH VFUHHQLQJ VWDUWV WKHUH ZLOO EH QR DGYHUWV RU WUDLOHUV /DWHFRPHUV ZLOO EH DGPLWWHG DW WKH GLVFUHWLRQ RI RXU )URQW RI +RXVH VWDII

17 /LYH 0DFEHWK

17 /LYH 2WKHOOR

/LYH EURDGFDVW 6DWXUGD\ -XO\ GRRUV RSHQ VWDUWV Â… IXOO SULFH Â… FRQF Â… &LQH&DUG (QFRUH VFUHHQLQJ 6XQGD\ -XO\ Â… IXOO SULFH Â… FRQF Â… &LQH&DUG

/LYH EURDGFDVW 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU GRRUV RSHQ VWDUWV Â… IXOO SULFH Â… FRQF Â… &LQH&DUG (QFRUH VFUHHQLQJ 6XQGD\ 6HSWHPEHU Â… IXOO SULFH Â… FRQF Â… &LQH&DUG

1DWLRQDO 7KHDWUH /LYH ZLOO EURDGFDVW 0DQFKHVWHU ,QWHUQDWLRQDO )HVWLYDOҋV SURGXFWLRQ RI 0DFEHWK ZLWK .HQQHWK %UDQDJK LQ KLV ÀUVW 6KDNHVSHDUH SHUIRUPDQFH LQ RYHU D GHFDGH DV 0DFEHWK DQG $OH[ .LQJVWRQ DV /DG\ 0DFEHWK

7KH 1DWLRQDO 7KHDWUH SUHVHQWV D PDMRU QHZ SURGXFWLRQ RI :LOOLDP 6KDNHVSHDUHÒ‹V SOD\ DERXW WKH GHVWUXFWLYH SRZHU RI MHDORXV\

'LUHFWHG E\ 5RE $VKIRUG DQG .HQQHWK %UDQDJK WKLV HOHFWULI\LQJ QHZ SURGXFWLRQ RI 6KDNHVSHDUHÒ‹V WUDJLF WDOH RI DPELWLRQ DQG WUHDFKHU\ XQIROGV ZLWKLQ WKH ZDOOV RI DQ LQWLPDWH GHFRQVHFUDWHG 0DQFKHVWHU FKXUFK 'LUHFWRUV 5RE $VKIRUG .HQQHWK %UDQDJK &DVW .HQQHWK %UDQDJK $OH[ .LQJVWRQ 8. K DSSUR[

2WKHOOR QHZO\ PDUULHG WR 'HVGHPRQD ² ZKR LV KDOI KLV DJH ² LV DSSRLQWHG OHDGHU RI D PDMRU PLOLWDU\ RSHUDWLRQ ,DJR SDVVHG RYHU IRU SURPRWLRQ E\ 2WKHOOR LQ IDYRXU RI WKH \RXQJ &DVVLR SHUVXDGHV 2WKHOOR WKDW &DVVLR DQG 'HVGHPRQD DUH KDYLQJ DQ DIIDLU 6WDUULQJ 2OLYLHU $ZDUG ZLQQLQJ DFWRUV $GULDQ /HVWHU DQG 5RU\ .LQQHDU DQG GLUHFWHG E\ 1LFKRODV +\WQHU 'LUHFWRU 1LFKRODV +\WQHU &DVW $GULDQ /HVWHU 5RU\ .LQQHDU 8. K DSSUR[

17 /LYH &RULRODQXV /LYH EURDGFDVW 7KXUVGD\ -DQXDU\ GRRUV RSHQ VWDUWV … IXOO SULFH … FRQF … &LQH&DUG 1DWLRQDO 7KHDWUH /LYH ZLOO EURDGFDVW WKH 'RQPDU :DUHKRXVHҋV SURGXFWLRQ RI &RULRODQXV 6KDNHVSHDUHҋV VHDULQJ WUDJHG\ RI SROLWLFDO PDQLSXODWLRQ DQG UHYHQJH ZLWK 7RP +LGGOHVWRQ LQ WKH WLWOH UROH DQG 0DUN *DWLVV DV 0HQHQLXV GLUHFWHG E\ WKH 'RQPDU V $UWLVWLF 'LUHFWRU -RVLH 5RXUNH :KHQ DQ ROG DGYHUVDU\ WKUHDWHQV 5RPH WKH FLW\ FDOOV RQFH PRUH RQ KHU KHUR DQG GHIHQGHU &RULRODQXV %XW KH KDV HQHPLHV DW KRPH WRR )DPLQH WKUHDWHQV WKH FLW\ WKH FLWL]HQVҋ KXQJHU VZHOOV WR DQ DSSHWLWH IRU FKDQJH DQG RQ UHWXUQLQJ IURP WKH ÀHOG &RULRODQXV PXVW FRQIURQW WKH PDUFK RI UHDOSROLWLN DQG WKH YRLFH RI DQ DQJU\ SHRSOH 'LUHFWRU -RVLH 5RXUNH &DVW 7RP +LGGOHVWRQ 0DUN *DWLVV 8. K DSSUR[

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

/"563"- 4$05-"/% 0/ 4$3&&/ $V SDUW RI WKH <HDU RI 1DWXUDO 6FRWODQG WKLV VKRUW VHDVRQ VKRZFDVHV KRZ ÀOPV KDYH UHSUHVHQWHG PLVUHSUHVHQWHG LPDJLQHG DQG UH LPDJLQHG 6FRWODQG V QDWXUDO ODQGVFDSHV ZLOGOLIH DQG ELRGLYHUVLW\ +RZ PXFK RI KRZ ZH YLHZ 6FRWODQG LV VKDSHG E\ WKH LPDJHV ZH VHH RQ VFUHHQ" $QG KRZ GR 6FRWODQG V QDWXUDO UHVRXUFHV LQVSLUH ÀOPPDNHUV" 7KHVH ÀOPV VXJJHVW VRPH DQVZHUV

5LYHUV DQG 7LGHV

7KH ,OOXVLRQLVW

6XQGD\ $XJXVW

6XQGD\ $XJXVW

5LYHUV DQG 7LGHV LV D PHVPHULVLQJ DQG EHDXWLIXOO\ SKRWRJUDSKHG ÀOP DERXW $QG\ *ROGVZRUWK\ RQH RI %ULWDLQҋV EHVW NQRZQ VFXOSWRUV UHQRZQHG ZRUOGZLGH IRU KLV ZRUN ZLWK HQWLUHO\ QDWXUDO PDWHULDOV VXFK DV LFH VWRQH OHDYHV DQG ZRRG 6KRW SDUWO\ LQ 3HQSRQW 'XPIULHV DQG *DOORZD\ DFURVV IRXU VHDVRQV WKH ÀOP SURYLGHV D IDVFLQDWLQJ LQVLJKW LQWR *ROGVZRUWK\ҋV SDLQVWDNLQJ FUHDWLYH SURFHVV DQG FDSWXUHV WKH HOXVLYH TXDOLW\ RI KLV LQWULFDWH DQG RIWHQ HSKHPHUDO ZRUNV ZKLFK DUH WKUHDWHQHG DQG VRPHWLPHV GHVWUR\HG E\ QDWXUH DQG WKH SDVVLQJ RI WLPH

%DVHG RQ DQ XQSURGXFHG VFULSW E\ -DFTXHV 7DWL 7KH ,OOXVLRQLVW LV D VWXQQLQJ KDQG GUDZQ DQLPDWLRQ VHW LQ 6FRWODQG ZKLFK EDWKHV WKH ODQGVFDSHV RI WKH +LJKODQGV DQG WKH VWUHHWV RI (GLQEXUJK LQ JORZLQJ OLJKW )UHQFK FRQMXURU 0RQVLHXU 7DWLVFKHII PRGHOOHG RQ 7DWL LV RQH RI D G\LQJ EUHHG RI VWDJH HQWHUWDLQHUV :LWK HPHUJLQJ URFN VWDUV VWHDOLQJ KLV WKXQGHU KH LV IRUFHG WR DFFHSW LQFUHDVLQJO\ REVFXUH DVVLJQPHQWV :KLOH SHUIRUPLQJ LQ D YLOODJH SXE RII WKH ZHVW FRDVW RI 6FRWODQG KH HQFRXQWHUV $OLFH DQ LQQRFHQW \RXQJ JLUO ZKR ZLOO FKDQJH KLV OLIH IRUHYHU $ SRLJQDQW WDOH WROG ZLWK ZLW DQG ZKLPV\

'LUHFWRU 7KRPDV 5LHGHOVKHLPHU *HUPDQ\ 8. K P 8

'LUHFWRU 6\OYDLQ &KRPHW &DVW -HDQ &ODXGH 'RQGD (GLWK 5DQNLQ 6FRWODQG K P 3*

7KH (GJH RI WKH :RUOG 7KXUVGD\ $XJXVW

7KLV 0LFKDHO 3RZHOO FODVVLF WHOOV WKH GUDPDWLF VWRU\ RI WKH HYDFXDWLRQ RI 6W .LOGD DQ LVODQG QRUWK RI 6FRWODQG ZKRVH DJLQJ SRSXODWLRQ FRXOG QRW VXVWDLQ OLIH WKHUH 7ZR \RXQJ PHQ 5REELH 0DQVRQ (ULF %HUU\ DQG -DPHV *UD\ 1LDOO 0DF*LQQLV GLVDJUHH RQ WKHLU LVODQG V HFRQRPLF IXWXUH -DPHV ORYHV 5REELH V WZLQ VLVWHU 5XWK %HOOH &KU\VWDOO 7KH ULYDOU\ EHWZHHQ WKH WZR PHQ DQG WKHLU VWURQJ ZLOOHG IDWKHUV WKUHDWHQV WR WHDU DSDUW WKH LVODQG FRPPXQLW\ EXW DQ XQH[SHFWHG SUHJQDQF\ DQG D UHVFXH LQ GDQJHURXV VHDV VHUYH WR XQLWH WKH LVODQGHUV LQ FRPPRQ SXUSRVH ([TXLVLWHO\ SKRWRJUDSKHG LQ EODFN DQG ZKLWH WKH ÀOPҋV PDJQLÀFHQW ORFDWLRQV VKRZFDVH 6FRWODQG DW LWV ZLOG EHVW 'LUHFWRU 0LFKDHO 3RZHOO &DVW %HOOH &KU\VWDOO -RKQ /DXULH (ULF %HUU\ 8. K P 8

%2; 2)),&(

%*% :06 .*44 %HKLQG WKH &DQGHODEUD

7KH (\H RI WKH 6WRUP

7XHVGD\ :HGQHVGD\ -XO\

6XQGD\ 0RQGD\ -XO\

6WHYHQ 6RGHUEHUJKҋV ODWHVW DQG LI WKH UXPRXUV DUH WUXH ODVW IHDWXUH IROORZV WKH WHPSHVWXRXV ORYH DIIDLU EHWZHHQ $PHULFDQ SLDQLVW /LEHUDFH SOD\HG E\ 0LFKDHO 'RXJODV DQG KLV PXFK \RXQJHU ORYHU 6FRWW 7KRUVRQ 0DWW 'DPRQ %DVHG RQ 7KRUVRQҋV DXWRELRJUDSKLFDO QRYHO 6RGHUEHUJK SRUWUD\V WKHLU VL[ \HDUV WRJHWKHU DV D GRZQZDUG VSLUDO RI ERR]LQJ GUXJ WDNLQJ ÁDPER\DQW FKXQN\ ULQJ ZHDULQJ DQG HPRWLRQDO GHSHQGHQF\ ,QLWLDOO\ LQWURGXFHG EDFNVWDJH LQ /DV 9HJDV LQ WKH VHYHQWHHQ \HDU ROG 7KRUVRQ TXLFNO\ EHFDPH /LEHUDFHҋV FRQVWDQW FRPSDQLRQ HYHQ HQGXULQJ SODVWLF VXUJHU\ LQ RUGHU WR UHVHPEOH KLP DV D \RXQJ PDQ $ SRUWUDLW RI FHOHEULW\ ORQHOLQHVV DQG VRODFH WKURXJK H[FHVV %HKLQG WKH &DQGHODEUD LV D VXUUHDO ELRSLF RI DQ HFFHQWULF LFRQ

$GDSWHG IURP WKH QRYHO E\ $XVWUDOLDQ 1REHO /DXUHDWH 3DWULFN :KLWH 7KH (\H RI WKH 6WRUP WHOOV WKH VWRU\ RI ULFK HJRFHQWULF ROG PDWULDUFK (OL]DEHWK +XQWHU &KDUORWWH 5DPSOLQJ DQG KHU WZR H[SDWULDWH PRQH\ JUDEELQJ FKLOGUHQ ZKR WUDYHO KRPH WR $XVWUDOLD WR LQKHULW KHU ZHDOWK %DVLO *HRIIUH\ 5XVK DQ DFWRU OLYLQJ LQ /RQGRQ DQG 'RURWK\ -XG\ 'DYLV D GLYRUFHG SULQFHVV OLYLQJ LQ 3DULV MXPS WKURXJK KRRSV LQ DQ DWWHPSW WR VHFXUH WKHLU LQKHULWDQFH IURP WKHLU DLOLQJ PRWKHU +RZHYHU WKH VWXEERUQ (OL]DEHWK FRQWLQXHV WR GHQ\ WKHP WKH ULFKHV WKH\ EHOLHYH DUH ULJKWIXOO\ WKHLUV WKUHDWHQLQJ WR OHDYH KHU HVWDWH WR D *HUPDQ GDQFHU )HDWXULQJ LQWHOOLJHQW SHUIRUPDQFHV IURP WKUHH KHDY\ZHLJKW DFWLQJ WDOHQWV

'LUHFWRU 6WHYHQ 6RGHUEHUJK &DVW 0DWW 'DPRQ 0LFKDHO 'RXJODV 5RE /RZH 86$ K P

'LUHFWRU )UHG 6FKHSLVL &DVW &KDUORWWH 5DPSOLQJ 0DULD 7KHRGRUDNLV *HRIIUH\ 5XVK $XVWUDOLD K P

%UHDWK RI WKH *RGV

6XQGD\ -XO\

$FFRUGLQJ WR ,QGLDQ WUDGLWLRQ PRGHUQ \RJD DV SUDFWLVHG E\ WHQV RI PLOOLRQV RI SHRSOH DURXQG WKH ZRUOG WUDFHV EDFN WR /RUG 6KLYD +RZHYHU PRGHUQ \RJD FDQ DOVR EH WUDFHG WR WKH HDUO\ WK FHQWXU\ DV WKH FUHDWLRQ RI ,QGLDQ VDYDQW 7LUXPDODL .ULVKQDPDFKDU\D ZKR UHÀQHG \RJD LQWR D ҊIXVLRQ RI ERG\ DQG PLQGҋ %UHDWK RI WKH *RGV WHOOV WKH VWRU\ RI WKH ODWWHU DV GLUHFWRU -DQ 6FKPLGW *DUUHҋV VHDUFK IRU DXWKHQWLF \RJD WDNHV XV WKURXJK WKH VWXQQLQJ EHDXW\ RI WKH ,QGLDQ ODQGVFDSH DUFKLYH IRRWDJH RI .ULVKQDPDFKDU\D DQG LQWURGXFHV OHJHQGDU\ \RJD FKDUDFWHUV FDSDEOH RI VHHPLQJO\ LPSRVVLEOH PDQRHXYUHV $Q LQVLJKWIXO ORRN DW D JOREDO SKHQRPHQRQ (PSLUH 'LUHFWRU -DQ 6FKPLGW *DUUH *HUPDQ\ ,QGLD K P 8

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

8VHIXO ,QIRUPDWLRQ %R[ 2IÀFH 2SHQLQJ +RXUV :KLOH &LQHPD LV EHLQJ EXLOW %R[ 2IÀFH LV RSHQ 0RQGD\ WR 7KXUVGD\ IURP SP )ULGD\ KDOI DQ KRXU EHIRUH WKH ÀUVW ÀOP VWDUWV 6DWXUGD\ IURP DP 6XQGD\ IURP QRRQ %R[ 2IÀFH FORVHV PLQXWHV DIWHU WKH VWDUW RI WKH ÀQDO ÀOP

7LFNHW 3ULFHV 8QOHVV RWKHUZLVH VWDWHG )XOO &RQFHVVLRQV &LQH&DUG KROGHUV RII HYHU\ VFUHHQLQJ DOO WLFNHWV IUHH EXW WLFNHWHG HYHQWV QRQ VWDQGDUG WLFNHW SULFH OLVWHG XQGHU HYHQW RQ WRS RI WLFNHW SULFHV &RQFHVVLRQV DSSO\ WR FKLOGUHQ XQGHU IXOO WLPH VWXGHQWV RYHU V -REVHHNHUV $OORZDQFH RU ,QFRPH 6XSSRUW UHFLSLHQWV DQG UHJLVWHUHG GLVDEOHG SHRSOH 3OHDVH SURGXFH SURRI RI HOLJLELOLW\ ZKHQ SXUFKDVLQJ RU FROOHFWLQJ WLFNHWV 7LFNHWV DUH QRQ UHIXQGDEOH DQG QRQ WUDQVIHUDEOH 3OHDVH QRWH WKDW ODWH HQWU\ WR WKH FLQHPD IRU WLFNHW KROGHUV LV DW WKH GLVFUHWLRQ RI WKH PDQDJHU &LQHPD PDQDJHPHQW UHVHUYH WKH ULJKW RI DGPLVVLRQ DQG WKHLU GHFLVLRQ LV ÀQDO 3URJUDPPH PD\ EH VXEMHFW WR FKDQJH

$GYDQFH %RRNLQJ 2QOLQH ZZZ JODVJRZÀOP RUJ 1R ERRNLQJ IHH 3KRQH GXULQJ %R[ 2IÀFH KRXUV FDOO DW EXV\ WLPHV \RX ZLOO EH DVNHG WR OHDYH D FRQWDFW QXPEHU 3OHDVH QRWH WKDW ERRNLQJ E\ SKRQH LQFXUV D ERRNLQJ IHH

*LIW 9RXFKHUV $YDLODEOH IURP %R[ 2IÀFH

)UHH (QHZVOHWWHU 5HFHLYH UHJXODU EXOOHWLQV RI ÀOPV DQG DFWLYLWLHV DW *)7 YLVLW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ WR VXEVFULEH

*)7 %DOFRQ\ %DU 2SHQLQJ KRXUV PLQXWHV EHIRUH WKH VWDUW RI WKH ÀUVW ÀOP HDFK GD\ :KLOH ZH EXLOG &LQHPD \RX FDQ EX\ GULQNV DQG VQDFNV LQ WKH %DOFRQ\ %DU %RWK RXU VFUHHQV DUH IXOO\ OLFHQVHG VR GULQNV SXUFKDVHG IURP RXU EDU FDQ EH HQMR\HG ZKLOH \RX ZDWFK \RXU ÀOP $V ZHOO DV DOFRKROLF GULQNV ZH DOVR KDYH D IXOO UDQJH RI VRIW GULQNV DQG GHOLFLRXV KRW GULQNV 2XU UDQJH RI VQDFNV LQFOXGHV OX[XU\ LFH FUHDP FKRFRODWH ELVFXLWV DQG FDNHV (QMR\

(YHQWV &RQIHUHQFHV 3ULYDWH +LUHV

&LQH&DUGV )RU D VLQJOH DQQXDO SD\PHQW RI UHFHLYH IUHH WLFNHWV DQG RII HYHU\ VFUHHQLQJ -RLQ DW %R[ 2IÀFH RU YLVLW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ

$ XQLTXH YHQXH IRU D ODUJH YDULHW\ RI HYHQWV &RQWDFW RXU 0DQDJHU RQ RU HPDLO GXW\PDQDJHU# JODVJRZÀOP RUJ

:HEVLWH /R\DOW\ &DUGV -RLQ RXU IUHH OR\DOW\ VFKHPH DQG HDUQ SRLQWV ZKHQ \RX ZDWFK ÀOPV 3RLQWV FDQ WKHQ EH VSHQW RQ FLQHPD WLFNHWV RU RQH RI RXU VSHFLDO RIIHUV -RLQ DW %R[ 2IÀFH RU YLVLW ZZZ JODVJRZÀOP RUJ OR\DOW\FDUG

6DYHU 7LFNHWV 6HH ÀOPV IRU YDOLG IRU PRQWKV

0DLOLQJ /LVW -RLQ RXU PDLOLQJ OLVW IRU SHU \HDU DQG UHFHLYH WKLV JXLGH GHOLYHUHG WR \RXU KRPH

ZZZ JODVJRZÀOP RUJ )HDWXUHV IXUWKHU LQIRUPDWLRQ RQ WKH SURJUDPPH DQG WLFNHW ERRNLQJ DORQJ ZLWK SURJUDPPH QRWHV DQG WUDLOHUV

&HUWLÀFDWLRQ )LOPV DZDLWLQJ %%)& %ULWLVK %RDUG RI )LOP &ODVVLÀFDWLRQ FHUWLÀFDWLRQ DUH PDUNHG Ҋ&7%&ҋ FKHFN WKH ZHEVLWH RU FDOO WKH ER[ RIÀFH IRU XS WR GDWH LQIRUPDWLRQ )LOPV QRW EHLQJ FHUWLÀHG E\ WKH %%)& DUH PDUNHG 1 & DQG DFFRPSDQLHG E\ DQ DJH UHFRPPHQGDWLRQ L H 1 & VXLWDEOH IRU DJHV DQG ROGHU QR RQH XQGHU ZLOO EH DGPLWWHG

%2; 2)),&(

$FFHVV ,QIRUPDWLRQ

*HWWLQJ +HUH

*)7 DFFHSWV WKH &($ &DUG ZZZ FHDFDUG FR XN :LWK WKH H[FHSWLRQ RI WKH %DOFRQ\ %DU DQG (GXFDWLRQ 5RRP DOO SXEOLF DUHDV RI WKH *)7 DUH IXOO\ DFFHVVLEOH WR SHRSOH XVLQJ ZKHHOFKDLUV 7RLOHW IDFLOLWLHV IRU ZKHHOFKDLU XVHUV DUH DYDLODEOH RQ WKH JURXQG ÁRRU :H KDYH D OLIW WR &LQHPD IRU FXVWRPHU XVH :H FDQ RIIHU DQ LQIUDUHG VRXQG IDFLOLW\ IRU WKH KHDULQJ LPSDLUHG SOHDVH DVN DW %R[ 2IÀFH IRU D KHDG VHW 7KHUH LV GLVDEOHG EDGJH KROGHUVҋ SDUNLQJ WR WKH UHDU RI WKH EXLOGLQJ LQ &DPEULGJH 6WUHHW ,I \RX DUH D ZKHHOFKDLU XVHU SOHDVH LQIRUP %R[ 2IÀFH ZKHQ ERRNLQJ *XLGH GRJV DUH ZHOFRPH DW *)7 3OHDVH FRQWDFW RXU 0DQDJHU RU HPDLO GXW\PDQDJHU#JODVJRZÀOP RUJ ZLWK \RXU VSHFLÀF DFFHVV HQTXLULHV

,WҋV HDV\ WR ÀQG XV :HҋUH ULJKW LQ WKH FLW\ FHQWUH MXVW RII 6DXFKLHKDOO 6WUHHW

*)7 $FFHVVLEOH 3URJUDPPH *)7 RIIHUV ERWK $XGLR 'HVFULSWLRQ DQG FDSWLRQLQJ RQ VHOHFWHG WLWOHV DQG VHOHFWHG VFUHHQLQJV LQ &LQHPD RQO\ $XGLR 'HVFULSWLRQ LV D VHUYLFH IRU SDUWLDOO\ VLJKWHG RU EOLQG SHRSOH $' KHDGSKRQHV DUH DYDLODEOH WR FROOHFW IURP %R[ 2IÀFH ZKHQ \RX SLFN XS \RXU WLFNHWV SULRU WR WKH ÀOP VFUHHQLQJ &DSWLRQLQJ LV D VHUYLFH IRU WKH KHDULQJ LPSDLUHG RU GHDI ZKR UHO\ RQ VXEWLWOLQJ WR HQDEOH WKHP WR IROORZ WKH ÀOPҋV GLDORJXH

%\ 6XEZD\ 1HDUHVW VXEZD\ LV &RZFDGGHQV /HDYH WKH VWDWLRQ DQG WXUQ ULJKW WKHQ ULJKW DJDLQ WXUQLQJ OHIW RQWR 5RVH 6WUHHW 7KH *)7 LV D VKRUW ZDON IURP KHUH ZZZ VSW FR XN VXEZD\ %\ %XV /RFDO EXV VHUYLFHV VWRS FORVH WR WKH FLQHPD ZZZ VSW FR XN %\ 7UDLQ *ODVJRZ FLW\ FHQWUH LV VHUYHG E\ ERWK &HQWUDO DQG 4XHHQ 6WUHHW 6WDWLRQV ZZZ QDWLRQDOUDLO FR XN &DU 3DUNLQJ &ORVHVW SXEOLF SDUNLQJ LV WKH VXSHUYLVHG KRXU PXOWL VWRUH\ FDU SDUN LQ &DPEULGJH 6WUHHW 3DUNLQJ DIWHU SP FRVWV 7KHUH LV OLPLWHG RQ VWUHHW PHWHUHG SDUNLQJ *ODVJRZ )LOP 7KHDWUH 5RVH 6WUHHW *ODVJRZ * 5% *ODVJRZ )LOP 7KHDWUH NQRZQ DV *)7 LV D FKDULW\ UHJLVWHUHG LQ 6FRWODQG 1R 6&2

$FFHVVLEOH 6FUHHQLQJV

6XPPHU LQ )HEUXDU\

%HIRUH 0LGQLJKW

0RQGD\ ² 7XHVGD\ -XO\ DOO VFUHHQLQJV 7XHVGD\ -XO\

)ULGD\ -XQH ² 7KXUVGD\ -XO\ DOO VFUHHQLQJV 6XQGD\ -XQH 7KXUVGD\ -XO\

7DNH +RWHO 7UDQV\OYDQLD 8

7DNH 7KH 6DSSKLUHV 3*

6DWXUGD\ -XO\

6DWXUGD\ -XQH

7DNH :UHFN ,W 5DOSK 3*

%HKLQG WKH &DQGHODEUD

6DWXUGD\ $XJXVW

:HGQHVGD\ -XO\

$ODQ 3DUWULGJH $OSKD 3DSD &7%&

7KH %OLQJ 5LQJ

:HGQHVGD\ ² 7KXUVGD\ $XJXVW DOO VFUHHQLQJV 7KXUVGD\ 6XQGD\ 6XQGD\ 7XHVGD\ $XJXVW

)ULGD\ ² 7KXUVGD\ -XO\ DOO VFUHHQLQJV 6XQGD\ 7XHVGD\ )ULGD\ 6XQGD\ -XO\

'XH WR FLUFXPVWDQFHV EH\RQG RXU FRQWURO RFFDVLRQDOO\ ZH DUH XQDEOH WR SURYLGH DFFHVVLEOH VFUHHQLQJV <RX DUH DGYLVHG WR FKHFN ZLWK %R[ 2IÀFH

3

0/* 0F$OOLVWHU /LWKR *ODVJRZ /WG

%8< 7,&.(76 21/,1( ::: */$6*2:),/0 25*

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.