br.
15 godina II
jul - avgust 2013. septembar 2013.
str. 8...Bitef
str. 10...
Foam fest INTERVJU:
EĹĄton KuÄ?er
...str. 33
Prirodne lepotice Srbije str. 36...
5
Uvodnik | Dvorišta i avlije
6
Hollywood Insider
8
GLE 011 | BITEF
10
GLE 011 | Art Fusion London, Stand Up fest...
18
Slušalice
24
Marc Peche: What’s Hot What’s not
26
Bioskopske premijere
33
Intervju | Ešton Kučer
36
Prirodne lepot(ic)e Srbije | Milena Milanović
42
Putnik | Venecija
11
13
42
33
sadržaj Impresum: Osnivač i izdavač: Ammonite D.O.O., Bulevar oslobođenja 100, Beograd Direktor: Dejan Bošković Glavni i odgovorni urednik: Vladimir Đurđić Online Developer, Advertising i marketing menadžer: Vladimir Krakov Dizajn i prelom digitalnog magazina: Andrijana Milojević-Vrandečić Saradnici: Dušan Knežević (foto), Igor Stojanović, Neda Radoičić, Marc Peche, Zorica Đorđević i Nebojša Marković Naslovna strana: foto Dušan Knežević, model Nikolina Nina Sudar Adresa redakcije: Bulevar oslobođenja 76, Beograd Telefon redakcije i marketinga: (+38111) 3984-090, 060/ 0333-208 web: www.gle.co.rs | e-mail: office@gle.co.rs Publikacija ne snosi odgovornost za izmenu programa.
4
umesto uvodnika
DVORIŠTA I AVLIJE Odrastao sam u jednoj dvorišnoj zgradi u blizini Botaničke bašte za koju je naša komšinica, stara gospođa, Mara uporno govorila avlija. Moj otac bi je stalno ispravljao i govorio da mi imamo lepšu reč i da to što ona naziva avlija izgovaramo dvorište. I tako malo po malo počeo sam da otkrivam jezik kojim govorim i bilo mi je zanimljivo što mesto na kom odrastam mogu da nazivam i avlija i dvorište. Iako malo, dvorište gde sam odrastao bilo je prepuno skrivenih mesta, i zanimljivih ljudi, a kod nas se hranilo nekoliko kerova koje smo mi od milja nazivali avlijanerima. Klinci tj. mi koji smo živeli ili oni koji su nam dolazili iz dana u dan smo otkrivali nešto novo. Sećam se da je u naše dvorište dolazio izvesni čika Mića koji nam je stalno govorio da dobro zapamtimo mesto gde rastemo, nazivali ga avlijom ili dvorištem, i da ćemo jednog dana da ga se sećamo samo po lepom. Godine su prolazile i ja sam se odselio u drugi deo grada, ali moja avlija iako do temelja porušena ostala je oslikana u mojoj glavi. No, razmišljajući o našem dvorištu počeo sam da obraćam pažnju i na druga beogradska dvorišta. Počeo sam da pišem o istinama nekih običnih ljudi koji su živeli tu negde blizu mene, a nisam mogao ni da zamislim kako su njihovi naizgled jednostavni životi bili zanimljivi. A sve je počelo slučajno jednog prolećnog dana. Moj otac je radio u jednom dvorištu u centru grada u Kosmajskoj ulici u koje sam često išao kao dete. Godinama kasnije posle očeve smrti odlazio sam ponekad tamo da bih se prisetio nekih važnih razgovora sa njim. U tom dvorištu živeo je Nikola. Gosn Nidža, kako su ga zvali, bio je čovek koji je bolovao od svih mogućih bolesti, voleo je da pije i mnogo da priča i to je radio bez obzira da li to neko želi da sluša ili ne. No, jednog dana kad sam došao u oronulu avliju videh Nidžu kako dolazi do mene i nosi neku svesku sa sobom. Pribojavao sam se neke njegove pričice o tome šta ga je bolelo kad je ustao, ili kako je prepio prethodne noći, ali iznenadio sam se kad je počeo da čita ono što je zapisao u svojoj svesci. “Priče beogradskih avlija” pisalo je na prvoj strani, a onda su jedna za drugom bile naivno ispisane pripovesti o ljudima koje je Nidža poznavao i koji su živeli u dvorištima u bližoj i daljoj okolini Kosmajske ulice. Stranu po stranu ostali smo da sedimo na betonskim stepenicama ispred, nekad očeve radnje, a ja sam slušao... Nastavak u sledećem broju... Vladimir Đurđić
5
6
insider Za Gle iz Hollywooda: Zorica Đorđević
RUMOR HAS IT...
POVRATAK U STVARNOST Back to reality! Kako dani ispunjeni suncem i neradom brzo prođu! Tvrda stolica i rad na kompjuteru u tren oka isprazni i ono malo napunjenih baterija na letovanju! Pred početak nove sezone sve bruji kao u košnici. Apsolutno iznenađenje priređeno je svim ljubiteljima serije “24 časa”. Studio Fox sklopio je ugovor za narednih dvanaest epizoda već odavno otpisanog serijala. “Live Another Day” će pružiti šansu glumcu Kiferu Saterlendu da ponovo zaigra ulogu agenta Bauera, a publici da uživa u novim avanturama!
Još jedna serija istoimenog studija očekuje se sa nestrpljenjem. Pomalo zaboravljeni Endi Garsija, trebalo bi da doprinese uspehu akcione serije “Let’s Be Cops”. Džastin Teru, inače dečko Dženifer Eniston, uskoro će postati zvezda malog ekrana u novoj seriji kanala HBO, ”The Leftovers”. Popularna serija “American Horror Story” dobiće pojačanje u vidu glumice Anđele Baset, dok će Skot Foli postati stalni član glumačke postave serije “Scandal”. Sa nestrpljenjem se očekuje i nova sezona serije “The Newsroom”. Cela ekipa je i privatno opsednuta gledanjem informativnog programa. Lepa Olivija Mun priznaje da u svojim kolima ima memorisane isključivo stanice koje emituju vesti. Zvezda serije, glumac Džef Danijels, na snimanja u Los Anđeles putuje iz Mičigena svojim RVom! To je oko četiri hiljade kilometara, što ne predstavlja nikakav problem ovom iskusnom vozaču kamiona. Vreme u putu provodi slušajući vesti i “kamiondžijske” pesme! Muzičke zvezde možete od sada pratiti i na malom ekranu. Reper 50 Cent’s ovoga puta u ulozi producenta i kompzitora serije “Power”. Priča prati život gangstera u jednom noćnom klubu u Njujorku. Zbog brojnih
hollywood insider obaveza pevač je ovoga puta odustao od glumačke uloge i opredelio se za rad iza kamera. Rijana potvrđuje da se osim u muziku razume i u modu. Svi obožavaoci će sa uživanjem pratiti njen rad u ulozi voditeljke emisije “Styled to Rock”. Uloga modnog mentora i njene desne ruke pripala je Farelu Vilijamsu. Džon Huertas, glumac iz serije “Castle”, odlučio je da se upusti u muzičke vode o čemu svedoči njegov pop album “Grown&Sexy Music”. YouTube zvezda Rej Vilijam Džonson uspeo je da upotpuni svoj san o uspehu. Pored bavljenja muzikom uskoro će biti i glavni akter serije zasnovane na njegovoj životnoj priči. Za sve ljubitelje benda Metallica stiže prava poslastica. Gledajući film “Trough The Never” uživaćete u dobroj akciji i mnoštvu snimaka sa njihovog prošlogodišnjeg koncerta. Studio Disney napravio je interesantan poduhat i lansirao igricu za Kinect sistem pod nazivom Fantasia: Music Evolved. Igranje ove igrice zasniva se na ličnom miksu pesama pevača Bruna Marsa i grupe Queen! Dobra zabava u najavi! Posle svih letnjih hitova vreme je za ozbiljne stvari. Misija filmskih studija je da već na samom početku sezone prikažu kvalitetne filmove kako bi ih rano uključili u trku za film godine. Kao posledica ove strategije u rasponu od nekoliko nedelja u bioskope će stići mnoštvo dobrih filmova što može da stvori opštu pometnju. Breda Pita gledaćete u čak dva filma: “12 Years a Slave” i “The Counselor” a pored njega su Kameron Diaz odnosno Penelope Kruz. Priča koja će neminovno dovesti do poređenja sa “Kumom”, je film “The Family”. Ostvaranje o odbeglim mafijašima koji se kriju u Francuskoj. Film je rađen pod direktorskim nadzorom Lika Besona sa
7
Robertom De Nirom u glavnoj ulozi. Hju Džekmen fanove će oduševiti u trileru “Zatvorenici” dok snažni Vin Dizel vodi publiku u novu avanturu u filmu “Ridik: Vladar tame” (u srpskim bioskopima od 5. septembra). Za sve ljubitelje formule 1 u bioskope stiže “Trka života” (u srpskim bioskopima od 19. septembra), film rađen po istinitoj priči o dvojici neprevaziđenih vozača, Džejmsu Hantu i Nikiju Laudi. Vlada generalno mišljenje da glumcima imponuje popularnost i da se odlično snalaze pod stalnim nadzorom javnosti. Otkrivamo da postoji i druga strana medalje. Glumica Dženifer Lorens, koja je od nedavno na listama popularnosti, priznaje da je svo to ludilo dovodi do opšte depresije! Njena želja je da se udalji od svega što popularnost nosi kako bi najzad pronašla izgubljeni mir. U sličnoj situaciji su se našli i veterani ovog posla, Džoni Dep i Denzel Vošington. Dok Džoni najavljuje skori odlazak u penziju, Denzel objašnjava da teži pojednostavljenju životnih obaveza. Rešenje je pronašao u radu na pozorišnoj predstavi na Brodveju. Na taj način će se udaljiti od filmskog sveta i pronaći više vremena za svoju porodicu. Ostaje nam samo da se nadamo da ovakve odluke neće poprimiti epidemijske razmere! Za Gle iz Hollywooda: Zorica Đorđević
Ridik: Vladar tame
8
gle 011
BITEF (47. PUT) TEŠKO JE BITI BITEF je sada već pola veka redovno tražio naslov koji bi obuhvatio tematiku ili čak osnovnu nit predstava koje prikazuje te jeseni. To uopštavanje nije nikada suzilo izbor do te mere da neka važna predstava izostane iz konačnog izbora jer „ne odgovara temi“. Ovogodišnji podnaslov „Teško je biti“ je skraćeni naslov mađarske predstave „Teško je biti Bog“. Ovim skraćenjem tematike, pored tekućih muka koje prolazi svet i naša zemlja u svekolikoj krizi, pre svega ekonomskoj, svodi se na jedan od problema filozofije kao što je bitak, bivanje, egzistencija . Pozorište, kao i svaka umetnost, pogotovo u ovoj čiji je jedan od elemenata reč, dodiruje se sa filozofijom. A izbor predstava na BITEFU uvek je bio vođen mišlju da se nešto bitno kaže o životu i o umetnosti pozorišnim sredstvima. A teško je katkada i biti i pozorište. Jovan Ćirilov Umetnički direktor i selektor
IZBOR IZ GLAVNOG PROGRAMA BEFORE YOUR VERY EYES - Campo, Gent, Belgija & Gob Squad, Berlin, Nemačka (Pozorište na Terazijama, Velika scena) 22.09. u 20:00 i 23.09. u 20:00 EUROPEANA - Reduta Theatre, Brno, Češka (Atelje 212, Velika scena) 23.09. u 20:00 BEOGRAD - Compagnie Espace commun, Pariz, Francuska (specijalni prostor) 25.09. u 20:00 TEŠKO JE BITI BOG - Proton Cinema + Theatre, Budimpešta, Mađarska (Cargo logistički centar – Brodogradilište Beograd (Savski nasip 7)) 30.09. u 20:00 i 01.10. u 20:00
BEOGRAD
9
BITEF NA FILMU U programu Bitef na filmu OD 25. DO 27. SEPTEMBRA u Kinoteci pogledaćemo filmove Mana Reja, Jirži Kavaleroviča, Lukina Viskontija i Gerga Osvalda.
TEŠKO JE BITI BOG
Bitef Polifonija Kao i prethodnih godina Bitef Polifonija, koje se održava od 23. do 27. septembra u UK Parabrod, istražuje i promoviše inovativan i participativan dramski i pozorišni rad, pre svega za i sa mladima, autora koji istražuju i otkrivaju različite prostore umetničkog, pedagoškog i društvenog delovanja, uključuju različite društvene kategorije, unose promene i menjaju ustaljene prakse. Na ovogodišnjoj Bitef Polifoniji kroz interaktivne radionice svoje autorske projekte, istraživačke pristupe, metode, tehnike i umetničke koncepte prezentuju, između ostalih, i autori predstava:„Nije Shakespeare ali jeste Romeo i Julija”, Sead Đulić, Mostarski Teatar Mladih 1974; „Prazan glas”, Saša Asentić i Olivera Kovačević Crnjanski, Per.Art, Novi Sad; „Muškarčine”, Milena Bogavac i Vojislav Arsić, Centar E8 i Bitef Teatar. Tematici ovogodišnjeg Bitefa - Teško je biti - Bitef Polifonija nudi istraživački pristup, nove vidove interakcije između učesnika i publike, razmenu iskustva i saznanja, podršku autorskim konceptima, a naslovu dodaje igru reči i asocijacija kroz pitanje: Preteško ili ne preteško... (Too hard or not too hard...).
10
gle 011
Art Fusion London
Beogradski igrački centar, 10. septembar. - Projekat rediteljke Sanje Beštić “Art fjužn London” okupiće mnoštvo mladih umetnika, koji će predstaviti svoje radova inspirisane engleskom kultnom scenom. Vezu između viktorijanske i moderne Engleske dočaraće pažljivo odabrani umetnici: Milena Čvorović, Meri Mišić, Andrej Zikić, Dragan Smiljanić i Blackbirdfield Fascinators, Iva Brkić, Aleksandra Pekić... Za atmosferu pobrinuće se Dive koje će izvesti hitove kroz muzičke dekade Engleske, a Beogradski igrački centar će uz di džejeve Vuka Smiljanića i Ninelu Radonjić predstaviti svoj “street art – dance”. Evropski grad koji od viktorijanskog do modernog doba nudi eklektiku muzičkog izraza, književnosti, vizuelne i modne umetnosti Art Fusion tim predstaviće beogradskoj publici kroz multimediju, performans, mini koncert i konceptualnu izložbu. Inspirisani Londonom, mladi umetnici Srbije imaju šansu da kroz kreativni rad promovišu ideje za nove umetničke pravce i da na svoj način interpretiraju muzičku kultnu scenu.
Belgrade Foam fest Beogradska arena 21. septembar. - Talas pene najvećeg ovogodišnjeg muzičko scenskog spektakla u srpskoj prestonici, petog po redu Guarana BGD Foam Festa, stići će i do Ljubljane. Naime, 21. septembra u glavnom gradu Slovenije pobornici prvoklasne zabave moći će da uživaju u čarima Foam festa, a publika u beogradskoj Kombank areni i ljubljanskoj hali biće direktno povezane, video linkom. Peti po redu Guarana BGD Foam Fest doneće niz noviteta, ali i sjajne muzičko scenske efekte.
gle 011
Dylan Moran
StendApFest 2013.//Antiapatija Velika sala Doma omladine Od 3. do 6. oktobra. - Treći po redu StendApFest, beogradski međunarodni festival stend ap komedije, a ovogodišnji slogan festivala - „antiapatiju“ ne moramo mnogo da „branimo“, jer smo svesni da je humor jedini način da ostanemo u dobrom stanju i raspoloženju. Zagrevanje počinje 3. oktobra, kada će publika imati prilike da vidi najbolje mlade nade iz tri zemlje regiona: Hrvatske, BiH i Srbije. Drugi i treći dan festivala rezervisani su za reviju najboljih komičara iz regiona, tako da će publika imati priliku da gleda kraće nastupe nekoliko fenomenalnih komičara kao što su Saško Kocev (MK), Ivan Šarić (HR), Tin Vodopivec (SLO), Filip Andronik (BiH), Marina Orsag (HR) .... Naravno, tu je i ekipa komičara iz Standup.rs-a: Srđan Dinčić, Jelena Radanović, Aleksandar Perišić, Nikola Silić... Poslednje večeri festivala: iznenađenje! Nastupiće jedan od najpopularnijih stend ap komičara, prava stend ap zvezda iz Irske – Dilan Moran. Takođe, publika će imati prilike da uživa u dva i po časa programa, kada će sa Dilanom Moranom binu podeliti i Srđan Dinčić (Standup.rs) i Tin Vodopivec (SLO). U Beograd Dilan dolazi sa potpuno novom predstavom “Yeah, yeah“. Ulaznice mogu da se kupe na svim šalterima Eventima, kao i da se rezervišu onlajn (www.eventim.rs). Rezervacije važe 148 sati. Cene ulaznica: 3. oktobar: 300 dinara, 4. i 5. oktobar: 500 i 600 dinara i 6. oktobar: 1.200 i 1.400 rsd. Cene se odnose na parter i balkon. www.standup.rs / www.standupfest.com / www.domomladine.org
11
12
gle 011
Belgrade Dance Conference
U ‘’Evropskom centru za kulturu i debatu KC Grad’’, Braće Krsmanović 4, u Beogradu 14. septembra od 13 do 20 časova, održaće se prva dnevna “ What is on your mind!? “ BDC konferencija. Otvorena je za producente, muzičare i sve zanteresovane ljubitelje muzike, koji žele da se informišu o mogućnostima rada u industriji zabave. Na dnevnoj konferenciji učestovaće DJ Dexon inicijator konferencije, vlasnik InDeep’n’Dance Records iz Amsterdama, sa gostom iz Holandije Danny Jacobsen-om aka DJ Dassive –om, koji će održati kratak kurs o mogućnostima nastupa na digitalnoj opremi. Predstaviće ‘’Native Instruments S4’’. Debati će se priključiti jedan od najpoznatijih srpskih DJ-eva i producenata Dejan Milićević. Posetioci će biti u mogućnosti da postave pitanja i da prodiskutuju o svemu što ih zanima. Tokom konferencije biće izloženi grafički radovi potekli sa internacionalno priznatih evenata“ What is on your mind !?. Za VJ tokom dnevnog i noćnog programa biće zadužena Frouke Ten Velden www.frouketenvelden.com, internacionalno priznata umetnica. Očekuju vas pokloni iznenađenja! Dnevni program je besplatan. Noćni program od 23.0 do 6.00 baziran je na ‘’ What is on your mind!? ‘’ BDC promo event-u u KC Gradu. Na promo eventu nastupaju: DJ Dexon vlasnik radnje gramofonskih ploča InDeep’n’Dance Records /Amsterdam, koji će puštati najnoviju muziku isključivo sa vinila, što će dati čitavoj atmosferi poseban šarm. Sledi Danny Jacobsen aka DJ Dassive/ Holandija umetnik i organizator evenata, koji ima nezaustavljivu strast prema muzici. Slede nastupi najboljih beogradskih DJ-eva Aleksandra Antraxa Dimitrijevića, Dejana Milićevića i Laleta. Publika će imati mogućnost da vidi live nastup DJ Dassive-a na opremi o kojoj će govoriti tokom dnevnog programa. Ovaj deo programa je teorija u praksi. Pripremite cipele za ples! Ulaz:300 RSD ***Oficijelni after party : Tijuana Svemirska Kafana od 06:00 - 11:00 , besplatan ulaz! BDC inicijativa potekla je od InDeep’n’Dance Records iz Amsterdama i KC Grad-a iz Beograda. Podržana je od strane Vlade Holandije i Felix Meritis Foundation iz Amsterdama. Belgrade Dance Conference – prva internacionalna konferencija o različitim žanrovima elektronske muzike. Predstavlja posebnu platformu za promotivne aktivnosti, interaktivne prezentacije, eksluzivne nastupe, performanse, umetnost i zabavu. BDC je konačna platforma za razmenu dijaloga i debate na polju elektronske muzike. Projekat ima ogromnu medijsku podršku u Srbiji, regionu i u inostranstvu. Cilj noćnog promo eventa “ What is on your mind !? “ i dnevnog programa je organizovanje Belgrade Dance Conference festivala 2014. godine kao najvećeg i najautentičnijeg ove vrste u Jugoistočnoj Evropi. BDC is powered by http://www.2ifx.com http://www.gradbeograd.eu http://www.indeepndance.com Ivana Šantić
gle 011
Lady fair (drugi put)
Prostor ispred Shopping centra „Ušće“, 14. i 15. septembar. - Uz besplatan ulaz i veliki broj izlagača koji će predstaviti svoje proizvode i usluge, dame će moći da uživaju i u bogatom i raznovrsnom programu koji ih očekuje na ovoj manifestaciji. Na bini će se neprestano smenjivati fitness centri, salsa, tango, a posebnu pažnju privući će i edukativni deo programa poput Feelgood-a, koji će pričati o zdravom životu, zatim predavanje o tome kako da održimo lep osmeh, priča o feng šui-u, a tu će biti i Lepi Brka koji će otkriti neke tajne u kulinarstvu i još dosta iznenađenja i zanimljivog programa očekuje sve dame koje budu posetile „Lady fair“. Na jednom mestu biće predstavljeno sve ono što je potrebno nežnijem polu: nega lica i tela, weIlness i zdravlje, moda i lepota, a moći će i da se upoznaju sa jesenjim trendovima u kozmetici i isprobaju nove frizure, šminku i nakit. Dame će na sajmu moći da dobiju i informacije i savete stručnjaka o zdravoj ishrani, fitnesu i medicinskim uslugama, dok će one najsrećnije imati priliku da osvoje nagrade i poklone i uživaju u besplatnim masažama i tretmanima. Veliko interesovanje žena je i za učešće u kreativnim radionicama u kojima, u interakciji sa drugim damama i stručnim licima, uvek saznaju i nauče nešto novo iz raznih oblasti o pravilnoj ishrani i nezi svake savremene žene. Takođe, na Lady fair-u moći će i da se upoznaju sa časopisima i knjigama za dame, radio i TV programima namenjenim lepšem polu, fitnes centrima, sportskim i rekreativnim programima. Lady fair je događaj u potpunosti posvećen jednoj savremenoj ženi sa ciljem da se svaka gošća, makar jedan vikend u godini, oseća kao prava dama. Pored osnovnih, kategorije u kojima će dame moći da pronađu svoje interesovanje na manifestaciji su: glamur, zabava, putovanja, astrologija, kultura, shopping… Oranizatori zajedno sa partnerom shopping centrom „Ušće“, kao i sponzorima manifestacije: Merz, Frikom, Dijamant, Orbit i Philips pripremaju odličnu zabavu za sve dame koje nas drugog vikenda septembra budu posetile ispred „Ušća“.
13
ZNAMO SV
BESPLATNI ONLINE MAGA PUBLISHING
VE O FILMU.
AZIN
cinema.plus.in.rs
16
muzika | KONCERTI
PETER GABRIEL KOMBANK ARENA, 5. OKTOBAR. - U čast proslave 25 godina od objavljivanja svog albuma “So”, Peter Gabriel će izvesti u celosti ovaj album na koncertima širom Evrope 2013. Ulaznice za koncert su u prodaji po cenama od 3.500 do 5.500 1) MANU CHAO I LA VENTURA dinara i mogu se naći na svim prodajnim mestima HALA SPORTOVA, 14. SEPTEMBAR. - Manu Chao CS Eventima kao i na blagajnama: Kombank i La Ventura će predstaviti publici u Hali sportova Arene, Bilet centra Beograda, Doma omladine, “Ušće” Šoping centra i putem sajtova: www. najpoznatije pesme iz svog velikog muzičkog kombankarena.com i www.eventim.rs opusa. Kako su organizatori ranije najavili pre sastava Manu Chao La Ventura, nastupiće domaći ska-punk sastav “Samostalni Referenti” i beogradski muzičar “Hornsman Coyote i Balkan ELEKTRIČNI ORGAZAM MIKSER HOUSE, 20. SEPTEMBAR. - Cena ulaznice music Box Riddim“. Karte za koncert mogu da 600 dinara. se nabave putem sajta www.gigstix.com, na prodajnim mestima Gigs Tix, kao i u Corner Shopovima širom Srbije. Pretprodajna cena 3) HYPOCRISY + SPECIJALNI GOSTI ulaznica je 2.500 dinara za sve zone. U slučaju da sve ulaznice ne budu rasprodate unapred, cena DOM OMLADINE, BEOGRAD 23. SEPTEMBAR. Bend koji je obeležio ekstremnu metal scenu i tako na sam dan koncerta će iznositi 3.000 dinara. reći utvrdio death metal zvuk će napokon stati pred svoje fanove u Srbiji koji na ovaj momenat 2) SELAH SUE čekaju duže od 20 godina. Cena ulaznice je 2.000 dinara. KOMBANK ARENA, 23. SEPTEMBAR. - Nova nada svetske muzičke scene, devojka sa neverovatnim glasom i talentom, Selah Sue 4) ARMY OF LOVERS I LOLLOBRIGIDA (Sela Sju). Samo se jednim albumom, osvojila je svet. Njene pesme “Raggamuffin”, “Crazy Vibes” MIKSER HOUSE, 26. SEPTEMBAR. - Ko se seća kao i “This World” koju je jedan od najpoznatijih švedskog sastava Army of Lovers s početka 90-ih imaće priliku da ih uživo čuje po prvi put u svetskih brendova Begradu. Čuvenim hitom “Crusified” ove godine slatkiša, odmah haraju scenama širom Evrope. Iste večeri nastupiće uvrstio u reklamu i odomaćene hrvatske Lollobrogide. svog proizvoda, bile su na svim top listima. Debi album “Selah Sue” prodat je u preko 720.000 kopija samo u Evropi dok je u Americi za samo nedelju dana od postavljanja, zabeleženo preko 400.000 downlodova. Ulaznice su u prodaji po ceni od 1.950 dinara.
18
slušalice | Priredili Igor Stojanović i Dejan Bošković Arctic Monkeys AM (Domino Records) Prvo malo fakata za one što su u fazonu znati ili mreti. Arctic Monkeys – Sheffield. AM – peti album. Producenti - James Ford i Ross Orton. Snimanje - Sage & Sound Recording studio u Los Angelesu te Joshua Tree, Kalifornija. Gosti - Josh Homme (Queens of the Stone Age), Bill Ryder-Jones (ex-gitarista benda The Coral) i Pete Thomas (bubnjao za Elvisa Costelloa. Toma Waitsa…). Zadovoljni? Homme tvrdi da je novi album Arctic Monkeysa cool, sexy posleponoćni soundtrack. Glavni Monkeys je gostovao na šestom Queens albumu . . . Like Clockwork, stoga svakom svoje/ ruka ruku mije. Alex Turner spaja lepo s korisnim – peti tom naslovljava AM (Arctic Monkeys/ ante meridiem, ševa, šega, šora). Sa ortacima iz detinjstva pegla priču, nadovezuje se na dosadašnje, minuciozno parafrazira probrano. Dečaci u pravo vreme hvataju momentum (2012 Olimpijada u Londonu, turneja sa The Black Keys…) simpa se šire po muzičkom spektrumu (Stones, Sabbath, Lennon, Zeppelin, Dr. Dre, Velvets, T. Rex…), guraju prste gde god. AM je značajan, monolitan, zagasit, kompleksan, dramatičan, detaljan, u fokusu, lirski britak, konceptualan, uzbudljiv, tehnički siguran, pomaknut, preterano skockan. Tako reći vrlo dobar/odličan. Jasno?
NINE INCH NAILS Hesitation Marks (Columbia/The Null Corporation) Impresario praznine, majstor emotivne autopsije, artist post skeletalnog zvuka, Trent Reznor ponovo odbacuje etikete, mrlja granice, nanovo koristi primalne elemente. Hesitation Marks destilat je njegovog dosadašnjeg rada označen etiketom must have. Hommage, Uroboros, lament, resetovanje. Buku, telesne tečnosti, blato, bes, melodije, ritmove, slike, opštenje, boje, stanja tretira, meša, oblikuje u svojstvene mu forme. Sledi spajanje, srozavanje, nadogradnja, reinterpretacija. Vešto kombinuje eksperiment i strast prema pop formi, recept koji ga je blagosiljao na dosadašnjem putu. Mračna lirika oslikava (a šta bi drugo?) lične demone, antagonizam čoveka i mašine, krizu identiteta, potragu za unutrašnjim mirom. Heavy, bre! Iako mu manjka nihilizam sa početka karijere, Reznorov novi album poseduje zavidan gravitas. ‘Skinite’, preslušajte, prosudite.
slušalice FRANZ FERDINAND Right Thoughts Right Words Right Action (Domino Records) Svi koji su preslušali Right Thoughts Right Words Right Action tvrde da je bend trebalo da ga snimi nakon debuta. Au contraire mon père! Da nije bilo drugog, You Could Have It So Much Better i trećeg, Tonight: Franz Ferdinand, Alex Kapranos et co. su mogli da devoluiraju u nadrkane muzičare koji vikendima mrzovoljno tezgare po svadbama za kikirki i pohotno vrebaju od šljoke ’razbijene’ deveruše ne bi li omastili brk. Ipak su se ’snašli u velikom gradu’! Sreća, sreća, radost... Novi album predstavlja 35 minuta garage rock/funk/disco/indie uživancije. Ako dobrano naćuljite ušice prepoznaćete zvuke asfaltne nam mladosti. Nema vremena ni mesta sumnji. Zvučni potpis je prepoznatljiv, produkcija hrabri i naglašava, lirika britka. Franz Ferdinand su potvrdili da su bend podjednako valjan za koncertne podijume kao i one za đusku. Right Thoughts Right Words Right Action ubedljiva je ploča. Kompaktna i jezgrovita. ‘Zarazna’ i zabavna. Nagoni na gibanje i razmišljanje. I ponovno slušanje.
Rich live music programe INTERNATIONAL CUISINE Rankeova 7, Beograd
062 221 873 011 244 6012 www.vilamaska.com
19
20
slušalice PEARL JAM
TEARS FOR FEARS
NA SLUŠALICAMA 2013 Ser Paul McCartney je najavio za sredinu oktobra, izlazak novog albuma, pod nazivom Well, New. Paul je dao na besplatno preslusavanje naslovnu pop pesmu, koja će se uz još 11 naći na albumu. Na ovom albumu je kao I uvek imao veliki broj gostiju. Belle And Sebastian su objavili novu kompilaciju B-strana i rariteta pod nazivom The Third Eye Centre koja sadrži pesme od 2003. do 2010. godine. Na izdanju se nalazi i remix Mixaoux Miaoux-a, za pesmu Your Cover’s Blown za koju su snimili i prateći video sa poznatom glumicom iz serijala Game Of Thrones Hanom Marej. Iako grupa Pearl Jam ne snima često muzičke spotove za svoje pesme ovog puta su rešili da iznenade svoje fanove. Video spot za pesmu Mind Your Manners je posvećen privlačenju pažnje na sve veći porast nasilja, pretnji od atomskog rata i prirodnih katastrofa. Pesma je prvi singl sa njihovog novog albuma Lightning Bolt, koji izlazi sredinom oktobra. Dok verni fanovi Arcade Fire čekaju da saznaju nešto više o radu na novom albumu grupe poznati proslavljeni duo iz ere 80’tih Tears For Fears sun as obradovali izuzetno dobrom obradom pesme Ready To Start sa gremijem ovenčanog albuma The Suburbs. Duo je odlučio da nakon velikog broja obrada njihovih pesama oni urade obradu pesme grupe koju oni izuzetno poštuju. Ambiciozna umetnica Janelle Monae planira da 10. Septembra objavi svoj novi dvostruki album The Electric Lady. Jedna od pesama koja će se naći na ovom albumu je i Primetime, balada, duet sa R & B zvezdom Miguelom. Nakon promocije novog albuma Janelle se sprema ove jeseni na kratku turneju po Velikoj Britaniji i Evropi, a potom će nekoliko meseci biti na velikoj turneji po Severnoj Americi. Kim Deal, bivša basistkinja legendarne grupe The Pixies i frontman sastava The Breeders je pre nekoliko nedelja izdala seriju solo singlova. Poslednji u nizu je singl Are You Mine? Za koji je snimila i video klip. U isto vreme njen, sada bivši bend, radi na promovisanju svog EP-ja sa 4 nove pesme pod nazivom Indie Cindy. Za naslovnu numeru je snimiljen i prilično neobičan video spot. Band preko svog vebsajta nudi jako primamljivu ponudu svojim fanovima da uz kupljeni vinil dobiju, majicu i digitalnu verziju albuma. Dejan Bošković
Compiled by Navigatorz
VA R I O U S A R T I S T S c o m p i l e d b y N AV I G AT O R Z OUT 29th MARCH - CD/DL
C H I L L , LO U N G E , L A I D B AC K H O R I Z O N TA L D I S C O BRAND NEW SONGS
Feat:
I N T R U D E R , M I S TA K E M I S TA K E W E L L J A M , N AV I G AT O R Z AND MANY MORE.......
22
slušalice
ERLEND OYE
NAVIGATORZ FRESH!!
SINGLOVI SEPTEMBAR 2013
ERLEND OYE - La Prima Estate AU REVOIR SIMONE - Somebody Who KODALINE - Brand New Day ARCTIC MONKEYS - Why’d You Only Call Me When You’re High? BABYSHAMBLES - Nothing Comes To Nothing DEAP VALLY - Bad For My Body THE VACCINES - Melody Calling MUMFORD & SONS - Hopeless Wanderer BASEMENT JAXX - What A Difference Your Love Makes EDITORS - Formaldehyde CHVRCHES - The Mother We Share DAFT PUNK - Lose Yourself To Dance TWO DOOR CINEMA CLUB - Changing Of The Seasons TEMPLES - Keep In The Dark PEARL JAM - Mind Your Manners PHOENIX - Trying To Be Cool THE STRYPES - What A Shame THE PIXIES - Indie Cindy THE 1975 - Sex (Acoustic Version) XANAX - Reč iz Filma
THE PIXIES
http://www.youtube.com/user/GleEmagazin www.facebook.com/bgdnavigator www.soundcloud.com/navigatorz_bgd
ARCTIC MONKEYS
slušalice
REALITY CHECK O U T 8 t h J U LY - C D / D L
P E A C E M E TA L
(Reggae Thrash Metal with Punk and Jazz elements) INCLUDING HIT SINGLES Hold This Way Sudden Fall My Friend Frontline
23
24 Ekskluzivno za GLE piše Marc Peche
WHAT’S HOT WHAT’S NOT
XONELOVEX
PROŠLOST .. Hvala svima za svu vašu podršku ovog leta, koja mi je pokazala šta je sve moguće u Beogradu ... XONELOVEX. Želeo bih da se duboko zahvalim svetu mode u Srbiji, za hosting kastinga za mene i za vaše utrošeno vreme i trud. Šteta je da su posle napornog rada i truda, izabrani modeli bili premladi za put u Veliku Britaniju, ali je na kraju izbor napravljen. Ipak, izabrane devojke, će preko drugih projekata uspeti da gostuju u Velikoj Britaniji. Pratite našu stranicu u magazinu GLE i saznaćete više o uzbudljivim projektima u kojima će one učestvovati. XONELOVEX Takođe bih želeo da se zahvalim neverovatno bliskim prijateljima Tiji Milićević i Branku Ivanović, pravim prijateljima sa kreativnom vizijom za kosu i modu, kao i Milanu vlasniku Artego Serbia - edukativni centar & hair studio, za svoje vreme i podršku ... XONELOVEX. Takođe, Veliko hvala Supermarket Concept Store-u, mojoj drugoj kući i Villa Maski za konstantnu podršku XONELOVEX ... Zahvalio bih se vlasniku i osoblju splava Play i kluba Krug za korišćenje njihovih prostora za naše događaje, a posebne reči hvale idu za Navigatorz, Anu Nikolić, Marka Vukovića, DJ Hubi, DJ Plaia, Milana Jeftića na saksofonu, Vuka Basarića (snimatelj), i da ne zaboravim na novoimenovanog izvršnog direktora, Christoper Broughton-a ( DJ Coco Blaq ), kao i na neverovatnu muzičarku Martinu Vrbos, sa kojom ćemo sarađivati i dalje, vezano za
događaje na globalnom nivou. Veliko hvala svakome koga sam možda propustio, za sve modele, sve koji su bili uključeni i sve one koje sam upoznao za vreme svog boravka ... Veliki XONELOVEX ZA SVE VAS X SADAŠNJOST .. Burno je doba godine ovde, kao i širom sveta za sve kreativne umove koji su uključeni u biznis koji prati kosu i modu sa nedeljama mode koji bukte i varniče širom sveta, to je ono što se dešava sa XONELOVEX International Celebrity Team-om. Sa svim nagradama, nastupima, snimanjima koja se pojavljuju svuda i timom koji konstantno
marc
25
raste, mi smo uvek otvoreni za saradnju. Molimo proverite članove tima i naše biografije na WWW. XONELOVEXPRODUCTIONS .COM, samo kliknite “TEAM” i pretražite sajt za predstojeće događaje. Takođe se pridružite XONELOVEX PRODUCTIONS FACEBOOK stranici … stvari idu malo sporije u ovom trenutku, zbog našeg obimnog posla, ali se trudimo da postignemo sve... XONELOVEX BUDUĆNOST .. Odakle da počnem? Nekoliko članova ekipe i ja ćemo doći u oktobru da uživamo u Belgrade Fashion Week, zbog čega smo iskreno veoma uzbuđeni. Ja sam uvek jako uzbuđen kada je reč o nedeljama mode. Trudim se da radim na lansiranju naše Ekskluzivne Styling ponude u BEOGRADU, držeći “Get The Look “ seminar u Beogradu. Tokom ovog perioda celokupan profit prodaje će ići Chicago Lifeline-u (srpska dobrotvorna organizacija). Dečije dobrotvorne organizacije su deo mog i srca celokupnog tima XONELOVEX. Kao što ste primetili sa sajta??? Još niste pogledali…hajde budite nevaljali pa pogledajte LOL. Takođe mi bismo želeli da organizujemo after party povodom Beogradske nedelje mode i pokažemo našu podršku za istinsku kreativnost i strast, gde ćemo deliti kvalitetne poklone za devojke poznatih kozmetičkih brendova, u našim novo dizajniranim XONELOVEX pakovanjima. Da naglasim, donacija na ulazu za Chicago Lifeline bi bila dobrodošla. Uključićemo britanske DJ-eve i vokalne izvođače, obratite pažnju na naše PROMO večeri ... Takođe sledeće godine planiramo događaje u Beogradu, Velikoj Britaniji, Parizu, Čikagu, Hrvatskoj, Grčkoj i Južnoj Africi, tako da obratite pažnju na ovu stranicu ... Nadam se da ste svi imali lepo leto i nadam se da se svi vidimo uskoro ... XONELOVEX
26
film
GRAD KOSTIJU U bioskopima od 5. septembra; Režija: Harald Zvart; Uloge: Lili Kolins, Džejmi Kembel Bauer, Lina Hedi, Robert Šiham, Džonatan Ris Majers, Ajdan Tarner, Kevin Zigers Radnja filma smeštena je u savremenom Njujorku, gde Kleri Frej, naizgled obična tinejdžerka, otkriva neobičnu istinu o sebi. Ona je potomak loze Lovaca na senke, tajnog reda mladih polu-anđela, ratnika, zarobljenih u drevnoj borbi za spas našeg sveta od demona. Nakon što joj je majka misteriozno nestala, Kleri je primorana da se pridruži Lovcima na senke, koji je upoznaju sa opasnostima “druge strane” Njujorka, mestom nazvanim Donji Svet u kome vladaju demoni, vešci, vampiri, vukodlaci i druga smrtonosna stvorenja. Film je snimljen po prvoj knjizi serijala Kasandre Kler koji se našao na prvom mestu Njujork Tajms liste bestselera serijala namenjenoj mladim čitaocima i na pomenutoj listi se nalazi skoro dve godine! Svakako će to biti i uzbudljiv filmski serijal, jer je već zakazano snimanje drugog nastavka u septembru.
2 PIŠTOLJA (2 Guns) U bioskopima 12. septembra; Režija: Baltazar Kormakur; Uloge: Denzel Vošington, Mark Valberg, Paula Paton, Džejms Marsden, Edvard Džejms Olmos, Bil Pakston Oskarom nagrađeni glumac, Denzel Vošington i Mark Valberg, glavni su protagonisti akcionog filma “2 pištolja”. Dva operativca našli su se u zajedničkoj misliji, ali problem u njihovom savezu je taj što nijedan ne zna za ovog drugog da je federalni agent na tajnom zadatku. Poslednjih godinu dana agent za narkotike, Bobi Trenč i agent obaveštajne službe, Markus Stigman, nerado su upućeni jedan na drugog. Na tajnom zadatku, kao članovi narko bande, pokušavaju da osujete ovog drugog. Kada pokušaju da se infiltriraju u meksički narko klan, prava akcija počinje.
film
27
APOKALIPSA U HOLIVUDU (This Is The End) U bioskopima od 19. septembra; Režija: Evan Goldberg, Set Rogen; Uloge: Set Rogen, Ema Votson, Džejms Franko, Džona Hil Komedija “Apokalipsa u Holivudu” prati avanturu šest prijatelja zatečenih u kući, posle serije veoma čudnih događaja. Kako se događaji van kuće raspliću, zalihe koje nestaju prete da razore prijateljstvo. Na kraju, bivaju primorani da napuste kuću i suoče se sa svojom sudbinom i pravim značenjem reči prijateljstvo.
PRIZIVANJE ZLA (Conjuring)
U bioskopima od 26. septembra; Režija: Džejms Van; Uloge: Vera Farmiga, Patrik Vilson, Ron Livingston, Lili Tejlor Film je baziran na istinitom događaju. Reč je o zastašujućoj priči o renomiranim, paranormalnim istražiteljima Ed i Loren Varen koji su pozvani da pomognu porodici koja je terorisana od strane duhova, na izolovanoj farmi. Primorani da se suprotstave moćnim demonima, Varenovi se suočavaju sa najzastrašujućim slučajem u njihovom životu.
28
film
V/H/S 2 U bioskopima od 3. oktobra; Uloge: Kelsi Abot, Devon Brukšire, L.C. Holt, Hana Hjuz
U potrazi za nestalim studentom, dvojica detektiva provaljuju u napuštenu kuču, gde nalaze kolekciju VHS kaseta. Gledajući sadržaj svake kasete, oni shvataju da iza nestanka ovog mladića stoje zastrašujuće okolnosti - paranormalne pojave, zombiji, zli vanzemaljci i apokaliptična vizija pakla na zemlji. Zaslepljeni neočekivanim slikama, dvojica detektiva ubrzo i sami postaju plen neopisivog prokletstva koje nosi kuća. “V/H/S 2” je antologijski horor film, nastavak uspešnog filma “V/H/S” iz 2012. godine. Na filmu, koji čine kratki segmenti, “pronađeni snimci”, između ostalih, radili su i autori filma “Projekat veštice iz Blera”, Greg Hejl i Eduardo Sančez.
RIZIČNA IGRA U bioskopima od 26. septembra; Režija: Bred Furman; Uloge: Ben Aflek, Džastin Timberlejk, Gema Arterton
Verujući da je prevaren, Riči (Džastin Timberlejk) odlazi u Kostariku da se suoči sa onlajn kockarskim tajkunom Blokom (Ben Aflek). Riči je zaslepljen Blokovim obećanjem velikog bogatstva sve dok ne sazna uznemirujuću istinu o svom dobročinitelju. Kada FBI pokuša da primora Ričija da im pomogne u hvatanju Bloka, on je suočen sa najvećom kockom do sad: pokušaju da nadmudri dve sile koje su se okomile na njega.
29
30
recenzija
Universal Cinema+ kritika
Mi smo Milerovi / We’re the Millers Svi putevi vode u predgrađe Upozorenje - u ovom filmu ne glumi Adam Sendler a ni Ben Stiler. Ali glumi Dženifer Aniston, pa kome nije na nos izašla sa svojim agresivnom mimikom i kolutanjem očiju, slobodno neka se smesti i uživa. Glavni junak, Dejvid Klark (Džejson Sudejkis) je čovek bez cilja koji u životu jedino zna da uvalja dobru gandžu. Da, Gandžu i da, Uvalja. Teške reči. Ali ako je Holivud dozvolio da se u porodičnoj komediji uz vrlo malo kritike obrađuje problem beskrupuloznih ljudi koji iskorištavaju zavisnike od ove opojne supstance, onda se tek ja neću ustručavati da stvari nazovem pravim imenom. Dakle, (anti)heroj ovog filma je upao u problem sa svojim psihotičnim gazdom (Ed Helms) i prinuđen je da preveze stotine kilograma trave preko granice. I to meksičke - i trave i granice. Da bi bio što manje upadljiv potrebno je da se dobro prikrije. On odlučuje da iskoristi svoje srednje godine i da se predstavi kao porodičan čovek sa ženom i dvoje adolescentske dece, koje mora da nabavi u što kraćem roku. Za suprugu uzima striptizetu Rouz (Dženifer Aniston), za sina smušenog komšiju Kenija (Vil Poulter) a kao ćerku angažuje Kejsi (Ema Roberts), problematičnu tinejdžerku koja je pobegla od kuće. Priča zvuči interesantno i da je sažeta u tro-minutni skeč i da su je vizuelno ispripovedali članovi Monti Pajtona smejali bismo se do suza. Ovako, imamo 110 minuta predvidivih situacija koje su na momente prožete dobrim crnim humorom koji itekako prelazi granicu političke korektnosti, a na momente odličnom improvizacijom glavnih glumaca. U svakom slučaju jedno opuštajuće delo, koje ima ambiciju i da šokira one sa slabijim želucem. Ko su, zapravo, Milerovi? Lažni roditelji i lažna deca sa lažnim osmesima i lažnim životnim pričama. Svi ovi likovi opstaju na margini američkog urbanog sloja. To su ljudi koji preziru kulturu američkog predgrađa, ali na putu sazrevaju i ipak shvataju da je američki san i dalje intenzivno sanjan. Tako da ipak ima dubine u ovom filmu. Ili je možda ovaj zaključak samo nus pojava neubedljivosti priče i glumaca.
recenzija Zašto pominjem neubedljivost? Lažni otac: u četrdesetim godinama, nije muškarac za bacanje, živi u svom svetu, valja gandžu, uslovno je moralan jer ne prodaje drogu deci. Ajde da kažem da ovo još i pije vodu. Lažna majka: u četrdesetim godinama, nema sreće sa muškarcima, zavodljiva striptizeta, čista profesionalka, bez posla, novca i uskoro na ulici - Dženifer Aniston? Neubedljivo! Lažna ćerka: Bela privlačna tinejdžerka, sama i bez zaštite na ulicama velikog američkog grada. Ima ajfon, kući se ne vraća već duže vreme niti ima nameru, ali je u suštini pametno, vaspitano i dobrodušno dete. Prosto nerealno. Neubedljivo! Lažni sin: Priglup i stidljiv osamnaestogodišnjak, previše vaspitan za svoje dobro, izuzetan džentlmen, čija se majka retko pojavljuje u životu svog jedinca, a oca koliko znamo nema. Neubedljivo! Da je ove likove smislio „Avala Film“ pred sam kraj bilo bi krvi do kolena i lakata, ali već smo ustanovili da ovo nije Amerika. Ipak da nema ovih neuverljivosti publika ne bi učestvovala ni najmanje u ovom ostvarenju. Kao gledaoca, ovaj film vas tera da navijate da ovi neubedljivi marginalci stignu do svog odredišta, a to je tačno tamo gde oni i pripadaju: u američku saburbiju i ostvarenje američkog sna. Ovde mora ili da se skine kapa producentima i scenaristi zbog duboke pronicljivosti ili da im se čestita na sreći nus efekta koji su proizveli. Postavljam vam jedan izazov - kada pogledate ovaj film, ostavite radnju i ostavite okruženje filma, ali za glavne glumce stavite manje privlačne karaktere u očajnu poziciju ovih ljudi i zapitajte se da li bi stvari ipak malo zaličile na realizaciju nekog od dela Avala Filma? Eto nikako da zaboravimo da ovo nije Amerika. Ako ste za vrcavu komediju definitivno preporučujem ovaj film. Ako ste pak za duboku analizu socijalne svesti u današnjem zapadnom društvu, opet preporučujem da pogledate ovaj film. Ako vam se film dopadne, pogledajte i… Due Date, 2010. Ocena: 4/5 Jovana Dimitrijević jovana.dimitrijevic@serijeplus.com Universal Cinema+ u novom broju donosi još kritika aktuelnih filmova, kao i detaljnu priču o SF ostvarenju Elizijum. Universal Cinema+ Znamo SVE o filmu. http://cinema.plus.in.rs
31
32
insider
MODA
Vratili ste se sa letovanja i za uspomenu i dugo sećanje sačuvali ste par stotina fotografija u vašem telefonu! Listanje slika može biti zabavno na poslu (dok vas ne primete) ali je potrebno pronaći neko trajnjije rešenje. Posle više od godinu dana rada, firma The Impossible stvorila je pravo pomagalo današnjice! Za samo nekoliko minuta Instant Lab će sve vaše fotografije odštampati na Poloroidu! Dovoljno je samo priključiti telefon na aparat i fotografije su spremne bilo da ih složite u album ili okačite svuda po stanu! Ako u vašoj tašni ne nosite kremu za ruke jer zauzima suviše mesta, ovo je pravi proizvod za vas! Duette krema za ruke firme Votre Vu sadrži i malo iznenađenje! Dupli poklopac krije sjaj za usne i malo ogledalce za lakše mazanje! Za one koji se i dalje razmišljaju, pored standardne veličine postoji i bebi verzija pakovanja. Vrućine su još uvek prisutne i znojenje može uticati na izgled vaše frizure. Da bi ste uvek izgledali kao da ste upravo izašli od frizera, suvi sampon za kosu je pravo rešenje! Malo prskanje po kosi i par poteza češljem (ili prstima) i sve je pod kontrolom. Aktivne supstance šampona brzo upiju svu nečistoću. Presudno pri kupovini je svakako miris koji ostaje na kosi pa proverite pre. Izbor je veliki, od mirisa cvetnih polja do onih koji vas odmah podsete na tapiranu kosu komšinice!
Za Gle iz Hollywooda: Zorica Đorđević
4 PITANJA ZA…
hollywood insider
33
Ešton Kučer Poznat po dobrom izgledu, komičarskim sposobnostima i burnim vezama, glumac će se predstaviti publici u ulozi preminulog Stiva Džobsa u filmu “Džobs” (u srpskim bioskopima od 12. septembra). Koliko vam je Stiv Džobs bio poznat pre ove uloge? - Moram priznati da sam zbog moje ljubavi prema kompjuterima više bio upoznat sa njegovim radom. Naučio sam mnogo o njemu pripremajući se za film. Sećam se da me je vest o njegovoj smrti apsolutno šokirala i da sam morao da parkiram automobil da bi pribrao misli. Bio sam tako ljut na sebe jer samo nekoliko meseci ranije nisam uspeo da se odazovem pozivu na jednu od prezentacija koju je Apple organizovao. Bila je to moja poslednja šansa da upoznam čoveka koji je po meni Leonardo Da Vinči današnjice. Osim glume vi ste i uspešan preduzetnik. Kada ste otkrili da vas informatika interesuje? Gluma je bila i ostala moja prva ljubav. Volim kreativni proces kada stvaram lik sa nadom da će se dopasti publici. Oprobao sam se i u osnivanju kompanija i shvatio da me to podjednako čini srećnim. To je još jedan od vidova moje kreativnosti. Kod mene se rodilo interesovanje za informatiku još kada sam imao sedam godina, jer sam dobio na poklon moj prvi Apple od roditelja. Bila je to opšta radost, jer sam do tada probao jedino tatin kompjuter koji je jednom doneo kući sa posla.
Prošli ste kroz mnoštvo životnih iskustava. Bili ste čak i” roditelj” deci vaše bivše supruge. Kako ćete vi vaspitavati decu jednog dana? Iz iskustva znam sam jednu važnu stvar... moj privatan život je samo moj pa ne volim da pričam o osobama koje su bile deo mog života! Što se nekog modela roditeljstva tiče to su svakako moji roditelji. Oni su apsolutno fantastični. Naučili su me da u svemu što radim dam svoj maksimum. Kao dete radio sam na gradilištu sa svojim ocem. Još tada mi se činilo da ako sam sposoban da sagradim kuću onda ću i sve drugo moći u životu! Dugo ste na listi najatraktivnijih muškaraca. Kako objašnjavate svoj modni stil? Moj stil se svodi na dve stvari... komfor i svrhu! Majice stalno nosim i vrlo su mi bitne. Sledeće su svakako cipele. Moraju biti udobne ili ih ne kupujem! Imam par patika kojih nikako ne želim da se rešim iako im je vreme za bacanje. Da bi izgled bio potpun ne smem zaboraviti udoban veš veselih boja i naravno šešir! On je super praktičan kada mi kosa nije u najboljem izdanju... u mom poslu loša frizura se ne oprašta! Za Gle iz Hollywooda: Zorica Đorđević
34
ars artis
Seksi trilogija Izdavač: Portalibris; Autorka: Linda Frensis Li Seksi trilogija Linde Frensis Li obuhvata tri knjige o tri najbolje prijateljice, njihovim dinamičnim televizijskim karijerama, životnim nedoumicama, seksi susretima, slatkim ljubavnim mukama… POMALO SEKSI Kejt Blum je zadovoljna mlada žena. Ipak, oseća da na emotivnom planu nije baš sve onako kako bi želela. Život joj se iz korena menja kada se u grad vrati Džesi Čapman, šarmantni golfer koji nijednu ženu ne ostavlja ravnodušnom. Ali, on ne sluti kakvo ga iznenađenje čeka. Nekadašnja ljupka komšinica Kejt, kojoj je davno slomilo srce,
nije više naivna, nesigurna tinejdžerka i pokazaće mu u kakvu se opaku zavodnicu pretvorila. Ponovni susret s njim budi kod Kejt sećanja na vreme kada je kao devojčica bila nesrećno zaljubljena u njega. Džesu su potrebni bekstvo i odmor od publiciteta,a Kejt je željna prave ljubavi i njega. Ova knjiga je prva u seksi trilogiji o tri najbolje drugarice i njihovnim ljubavnim dilemama i ostvarenjima.Nastavci nose možda još provokativnije nazive: Poročno seksi i Pakleno seksi.To su ljubavne komedije kroz koje ćete upoznati nove, zanimljive ženske likove, a u mnogima ćete prepoznati i sebe. Neobične situacije, često komične, šoping, prijateljstvo, izlasci i ljubavne muke čine ovu knjigu pravom poslasticom za ženski svet, a da ne pominjemo da je i pomalo seksi…
ars artis
POROČNO SEKSI Džejn Kloi Sinkler nikada nije bila nevaljala... sve dok, doslovno, nije pala u ruke božanstvenog stranca. Da bi stvari bile još gore, njen svet puca po svim šavovima onog jutra kada se ispostavilo da je njen muškarac iz snova u stvari čovek koga su doveli da spašava TV stanicu u kojoj ona radi. On je Sterling Preskot i on odlučuje da ne spašava samo stanicu. Želi da pokaže Kloi da biti seksi nije greh.
PAKLENO SEKSI Treći nastavak serije knjiga o ljubavnim zgodama i nezgodama tri drugarice (prethode joj Pomalo seksi i Poročno seksi), predstaviće južnjačku lepoticu Džulijet Bordo. Njen život se sasvim preokrenuo i ona shvata da je potrebno da se i sama promeni i postane bolja osoba. Svoje visoke štikle i seksi krpice zamenjuje smernom odećom i pravi rijaliti šou u kome loše momke preobraća u zetove kakve bi svaka majka poželela. Ipak, da li će uspeti da odoli šarmu seksipilnog policajca na tajnom zadatku Bena Preskota, i da li će od tog grubijana, koji je neodoljivo privlači, uspeti da napravi osećajnog muškarca za kakvim žudi? Klasična igra mačke i miša pomoći će im da otkriju svoju pravu prirodu i pronađu ono za čim celog života tragaju...
35
36
Prirodne lepot(ic)e Srbije by Dušan Knežević
Milena Milanović
37
Duletovo ćoše
39
40
Prirodne lepot(ic)e Srbije by Dušan Knežević
Milena Milanović
42
putnik | venecija
Venecija - Art & music report! Teško je govoriti o Veneciji, jednom od najpoznatijih i često nazivanim jednim od najlepših gradova sveta. U svakom slučaju je jedan od najopisivanijih, i zato se ovog puta nećemo baviti klasičnim upoznavanjem ovog jedinstvenog grada, već onim što smo zatekli krajem jula ove godine tamo iliti šta se dešava u Veneciji sada. Venecija je u ovoj tački u vremenu, prilično daleko od onoga što je bila još od svog nastanka u V veku kada su je formirali na ostrvcima u Venecijanskoj laguni stanovnici okolnih gradova koji su bežali pred naletima Huna, i od zlatnih dana Mletačke republike kada je bila snažna trgovačka i pomorska sila. Sada je jedan od najpopularnijih i najposećenijih turističkih centara sveta. Reke turista se svakodnevno slivaju u Veneciju tokom cele godine, ipak period u kome smo mi bili (krajem jula) i uopšte jul-avgust se smatraju najjačim delom sezone. Svega 60ak hiljada stanovnika živi u samom starom delu Venecije, a grad je svakodnevno prepun ljudi. Ova situacija izaziva dvojaka osećanja meštana - s jedne strane su žalosni jer ne mogu da prođu svojim gradom bez gužve i ne osećaju ga više u potpunosti svojim, a s druge strane svesni su da bez ogromnih prihoda od turizma ne bi mogli da opstanu. Naš inicijalni cilj je bio muzički festival Live in Venice i koncert benda Kings of convenience, ali mesta za obilazak, događaja i programa ima pregršt, i teško je odlučiti se kuda ići, naročito dok je u toku čuveno Venecijansko bijenale (kao što je bio slučaj za vreme naše posete) kome pripada zvanično i Venecijanski filmski festival (septembar). Bijenale kao ogromni niz izložbi, događaja, performansa, predavanja tokom više meseci širom muzeja, galerija, pozorišta i samih ulica Venecije postoji još od 1895. Pored najnovijih tendencija u savremenoj umetnosti zapada redovno se predstavljaju i umetnici iz raznih
venecija zemalja sveta, uključujući i Srbiju. Ovogodišnja centralna umetnička postavka bijenala nosi naziv “Enciklopedijska palata” i odigrava se kao i uvek na dve lokacije: GIARDINI DEL BIENNALE (veliki park koji je stvorio Napoleon Bonaparta u delu grada po imenu Castello, koji sada sadrži centralni i još 29 paviljona različitih država koje su vremenom one same podizale) i ARSENAL (koji datira još iz XIII veka i koji se kroz vekove širio). Mnoge zanimljive izložbe, takođe deo Bijenala, raštrkane su po galerijama u Veneciji. Ipak, naš favorit je izložba MANE: POVRATAK U VENECIJU koja ne pripada zvaničnom programu i koja je zbog ogromnog interesovanja produžena do septembra. Smeštena u čuvenu Duždevu palatu, sjajna i odmerena postavka prikazuje vezu slavnog slikara i grada koji ga je inspirisao iako je tamo bio svega u nekoliko navrata, kao i uticaj italijanskih majstora na njegovo slikarstvo. Sama Duždeva palata je jednostavno nezaobilazna i spada u izvikane turističke atrakcije, ali je s razlogom popularna. Osim raskoši koja je na svakom koraku, ona pokazuje i kako je jedna velika sila kao Mletačka republika funkcionisala, kako se odvijala trgovina, kako su se donosile odluke - od vojnih pitanja do poreza i prava. Uz ogromnu salu za sastanke Veća desetorice (praktično glavnog vladajućeg tela Mletačke republike) i s njom povezane tajne prostorije za prismotru, posebno su zanimljivi odeljci sa arsenalom, kao i čuveni Most uzdaha (gde su zatvorenici poslednji put gledali ka gradu i kanalima) koji vodi do nivoa sa tamnicama... Nastavak u sledećem broju... Nebojša Marković
43
44
ars artis
PEŠČANA HRONIKA
Izdavač: Laguna, Autor: Pavle Zelić Na prvoj radnoj akciji u okviru posleratne izgradnje Novog Beograda, 1948. godine, pet pionira, ponesenih duhom udarništva, otkriće njima nepoznat svet ali i nabasati na jednu namerno zakopanu i zaboravljenu pretnju. Pedeset godina kasnije, bivšeg DB-ovca Iliju Orlovića, samohranog oca koji u lavirintu blokova traži šansu za već okrnjeno detinjstvo svog malog sina će ugroziti isto prokletstvo. Jer, pod temeljima simbola jednog novog doba krije se zlo koje odbija da nestane... Prvi roman Pavla Zelića, dobitnika više nagrada za kratke priče koje su objavljivane u svim relevantnim književnim časopisima i novinama u Srbiji i regionu u prethodnih deset godina, donosi uzbudljivu priču zasnovanu na malo poznatim istorijskim činjenicama. Autor je sarađivao sa uglednim istoričarima (akademik Ljubodrag Simić, dr Predrag J. Marković) ali i sa samim akterima događaja iz vremena neposredno nakon II svetskog rata kako bi uverljivo dočarao tu epohu, dok su pripadnici MUP-a pružili podršku u pogledu karakterizacije glavnog junaka i opisa bezbedonosnih službi u periodu 90-ih godina.
ars artis
VRATA RAJA Alberto Mangel
U zbirci Vrata raja Alberto Mangel prikupio je obimnu i rafinisanu kolekciju erotskih priča. Kratke priče sa svih govornih područja i kultura – od Japana, preko Burme, Čilea, Urugvaja, do Francuske i SAD – potiču iz pera takvih imena kao što su Onore de Balzak, Jukio Mišima, Jasunari Kavabata, Mario Vargas Ljosa, Ijan Mekjuan, Anais Nin, Izabela Aljende… Na ovim stranicama istraženi su snaga, suptilnost i, iznad svega, neverovatna raznovrsnost erotskog iskustva. Raznorodnost autorskog senzibiliteta doprinela je bogatstvu ove zbirke i dala joj posebnu boju i širinu. Alberto Mangel je autor uvoda u antologiju kao celinu, ali i uvoda u svaku pojedinačnu priču kroz osvrt na spisateljski senzibilitet svakog autora. Autor u uvodu u antologiju kaže: Verujem da, jednako kao i erotski čin, i čin čitanja treba da bude u krajnjoj liniji anoniman. Trebalo bi da imamo mogućnost da u knjigu ili u krevet uronimo kao što je Alisa ušla u Bezimenu šumu s one strane Ogledala, ne noseći više sa sobom predrasude naše prošlosti i, u tom trenutku opštenja, odbacujući društvene amove koji nas opterećuju. Čitali ili vodili ljubav, moramo biti u stanju da se izgubimo u onom drugom: s tim da smo – da parafraziram svetog Jovana od Krsta – isprepleteni: čitalac sa piscem, pisac sa čitaocem, ljubavnik sa ljubavnikom. Francuzi kažu „uživanje u čitanju“ i tim pojmom zajednički iskazuju postizanje orgazma i uživanje u blaženom zadovoljstvu.
45
46
ars artis | za decu
SLON U BAŠTI, Majkl Morpurgo Majkl Morpurgo je jedan od najomiljenijih britanskih pisaca za decu. Napisao je preko 100 knjiga i dobio brojne nagrade, uključujući i Smartis nagradu, književnu nagradu Blu Piter, i Vajtbred nagradu. Kod nas su objavljeni njegovi bestseleri: „Beli lav, princ leptira“, „Ratni konj“ i „Senka“. „Pogledala sam kroz prozor i ugledala ga. U početku je izgledala kao velika tamna senka, a onda se senka pomerila, i ja sam ponovo pogledala. Bio je to slon, van svake sumnje slon. Iako to tada nisam mogla da znam, ovaj slon u našoj bašti promeniće moj život zauvek...“ Elizabet, Karli i njihova majka žive u Drezdenu, u vreme savezničkog bombardovanja. Kada bomba padne i na njihovu kuću, cela porodica mora da pobegne iz razorenog grada, kroz snegom prekrivene predele ispunjene opasnostima, i da pritom izbegava ruske trupe koje zatvaraju obruč. Ovo bi bilo veoma teško čak i da ne moraju da čuvaju slona tokom bekstva...
ars artis | klasika
www.f a sikon ni.wacebook/ njarad ak
47
48
ars artis | Priredila Neda Radoičić Premijera filma “DŽOBS”
DOM OMLADINE Makedonska 22, tel: 3220133
do 15.09.2013. Izložba „Pjer Križanić: hroničar jednog vremena“ Izložba omogućava sagledavanje stvaralaštva najpoznatijeg karikaturiste sa ovih prostora ali i jugoslovenskih političkih prilika, ličnosti iz sveta politike i umetnosti, u periodu između dva svetska rata, као i neposredno posle Drugog svetskog rata. 11. 09.2013. u 20:00 Premijera filma “DŽOBS” Film “DŽOBS” prati turbulentnu životnu priču Stiva Džobsa, suosnivača kompanije Apple, čija je jedinstvena vizija pokrenula digitalnu revoluciju koja je zauvek promenila način na koji živimo. Povodom premijere filma, u holu ispred bioskopske sale biće otvorena izložba iz zbirke Apple muzeja firme Macola.
Francuski institut
Galerija U podrumu
Knez Mihailova 31, tel. 3023 600, ccf@ccf.org.rs
Kosančićev venac 20, upodrumu@gmail.com
Marsej, rodni grad, Žan-Kristof Beše 24.09-2.11.2013. Upoznavanje sa različitim aspektima Evropske prestonice kulture 2013 U okviru promocije Marseille-Provence, Evropske prestonice kulture 2013, Francuski institut predstavlja selekciju fotografija grada Marseja, autora Žan-Kristofa Bešea..
do 14.10.2013. Jelena Trajković SLIKE I OBJEKTI Geneza umetničkog stvaralaštva Jelene Trajković može se pratiti od klasične figuracije do programerskih elemenata, uz upotrebu kako klasičnog crteža, kolorita, tako i savremenih svetlosnih efekata i fluorescentih akcenata.
Galerija ‘73
Požeška 83a; tel.3557 142, gallery73@gmail.com
12.-24.09. 2013. Marica Radojčić – „Razgranata linija“ Eksperimentalna i višemedijska, umetnost Marice Radojčić, bazirana je na matematičkim i filozofskim idejama. Na izložbi će biti prikazani najnoviji radovi iz dugoročnog projekta Grananje započetog pre desetak godina.
Jelena Trajković SLIKE I OBJEKTI
ars artis DOM KULTURE „STUDENTSKI GRAD“
49
Muhamed Kafedžić Muha, 100 VIEWS OF UKIYO-E
Bulevar Zorana Đinđića 179, tel. 2691 442, office@dksg.rs
Muhamed Kafedžić Muha, 100 VIEWS OF UKIYO-E Kafedžićevi radovi su fokusirani na tradicionalnu tehniku drvoreza i štampe pod nazivom ukijoe, japansku umetnost i kulturu, као i uticaj Japana na savremenu popularnu kulturu u globalu. 19- 29. 9.2013. Jovana Stojanović ЕКRАNI (2010-11) / KLIKNI OVDE! (2012-13)
Kulturni centar Beograda
Kulturni centar GRAD,
Knez-Mihailova 6; tel. 2632 534; www.kcb.org.rs
Braće Krsmanović 4, tel.3282 370, info@culturalfront.net
Likovna galerija 4. - 21. 09. 2013.Miloš Tomić, Muzikalni dnevnici Multimedijalni projekat Učestvuju: Kejt Voznjicki i Vladimir Perić Postavka obuhvata Muzikalne dnevnike 5-8, koji na ekranima različitih dimenzija prezentuju novu produkciju Miloša Tomića na kojoj su snimljeni svirači kako muziciraju na neobičnim instrumentima (ključevima, flašama, gumicama, čičkovima od patika i sl.) i raštimovanim instrumentima - gitari, usnoj harmonici, saksofonu, basu, i publika koja tu muziku sluša i na određeni način reaguje. Galerija Podroom, Trg Republike 5 do 14. 9. Posledice. Menjanje kulturnog pejzaža Tendencije angažovane post-jugoslovenske savremene fotografije Istraživački i kustoski projekat okuplja ključne protagoniste iz područja angažovane savremene fotografije, aktivne na teritoriji bivše Jugoslavije, u periodu od 1991. do 2011. godine. 21.9 – 12.10.2013. FOUR TO THE FLOOR // FAR BELOW THE BASSLINE Umetnice: Fanni Niemi-Junkola, Liisa Lounila i Pilvi Takala Kustos: Mika Hannula U pitanju je izbor radova tri finske umetnice, koje se bave pitanjima identiteta, kako na ličnom tako i društvenom planu, političkim, psihološkim i istorijskim strukturama.
14.09.2013. Artist in Residence - SCOTT TOWNSEND Scott Townsend, multimedijalni umetnik iz SAD i profesor na North Carolina State University, je sledeći gost u okviru Artist in Residence programa Kulturnog centra GRAD . On se bavi efektima globalizacije na određene zajednice. 25.09.2013. Mariko Hori The airing project je projekat koji traje u kome Mariko instalira male objekte po različitim lokacijama u gradu. Ti, nepredviđeni objekti usmeravaju pažnju posmatrača i čine takav doživljaj iznenadnim i novim.
Muzej istorije Jugoslavije Botićeva 6; tel. 3671 485, www.mij.rs
do 22.09. 2013. izložba CARSKI DAROVI Izloženo je 68 predmeta izuzetne umetničke izrade, koji su podeljeni u šest celina: arheološki, upotrebni i ukrasni predmeti, portreti, nakit i odlikovanja, koje je Josip Broz Tito dobio od članova vladarskih porodica iz osamnaest zemalja Evrope, Azije i Afrike..
REMONT - nezavisna umetnička asocijacija Maršala Birjuzova 7, tel. 32 23 406, www.remont.net
Do 14.09.2013. Izložba „Posledice. Menjanje kulturnog pejzaža“ Tendencije angažovane post-jugoslovenske savremene fotografije
50
www.kioskpages.com
Sistem kapitalizma uništava male prodavnice, dok sa druge strane daje sve više moći ogrominim lancima marketa, pogotovu tokom ekonomske krize. Međutim, interent je jedino tržište u kome ekonomska kriza nije uznapredovala. Upravo zbog toga mi smo odlučili da omogućimo svim malim i srdnjim biznisima da dođu na Interent tržište i postanu vidljiviji online mušterijama čiji broj raste iz dana u dan. Kioskpages.com je sajt koji omogućuje svakome da bude svoj programmer, dizajner i administrator. Od sada pa na dalje više nije potrebno da preduzetnik ima IT znanje da bi napravio web sajt, jer uz Kioskpages.com svako može da napravi i uredi sajt po svojoj želji. Kioskpages.com je pametan način korišćenja interenta, jer omogućava svima da koristite interent da biste poboljšali i proširili svoj biznis. Ako preduzetnik zna da opiše svoj biznis, da nabroji i opiše svoje proizvode, onda zna i da napravi efikasnu Kiosk stranu. Kioskpages.com se fokusira više na sadržaj, nego na grafiku. Fokusira se na ljude koji ne znaju mnogo o IT-u, kako bi im pomogao da dođu na Interent tržište i prošire svoj biznis. Osim toga što će otvoriti svoju veb stranu, KioskPages.com omogućuje da te otvorene Kiosk Strane budu nađene na svim pretraživačima kao što su Gugl, Jahu, Bing i tako dalje. To znači da će njihov SEO biti unapređen, odnosno da će njihova strana biti bolje rangirana. Korisnicima Kioskpages.com omogućeno im je da postavljaju dnevne, nedeljne i mesečne speciajlne ponude koje će privući mušterije na njihovu Kiosk Stranu.
www.kioskpages.com
51
www.kioskpages.com Postoje besplatna i plaćena verzija sajta, a razlikuju se po tome što su za besplatnu verziju omogućena samo dva dizajna strane, mogućnost unošenja 1 specijalne ponude, 1 lokacije i mogućnost da se unese 25 proizvoda. U plaćenoj verziji: 1) Ima više vrsta dizajna sranice, koje odgovaraju pravom izgledu web sajta 2) Veći broj specijalnih ponuda 3) Veći broj lokacija 4) Veći broj proizvoda 5) Dodavanje cenovnika 6) Bolji ranking strane u pretragama Kiosk Strane su neuporedivo jeftinije od pravog web sajta, jer ne podrazumevaju doplatu za hosting ili domen. Dakle za Kisok Stranu je potrebno mnogo manje vremena, para I znanja o IT-u nego za pravi web sajt. Trenutno je ovaj portal aktuelan na području Balkana, gde se i očekuje rast Interent poslovanja.
Pratite sva dešavanja o Solidarnoj Klopici na našoj FB strani: https://www.facebook.com/pages/ Solidarna-Klopica/566751906702778
52
gle +
POLUFINALE DAVIS CUP-A
Srbija VS Kanada OD 13. DO 15. SEPTEMBRA 2013, KOMBANK ARENA. - Prvi dan takmičenja ( 13. septembar ) igraju se dva singl meča. Prvi singl meč počinje u 16 časova, drugi odmah po završetku prvog. Drugi dan takmičenja (14. septembar) igra se dubl meč sa početkom u 16 časova. Treći dan takmičenja (15. septembar) igraju se dva singl meča. Prvi singl meč počinje u 14 časova, drugi odmah po završetku prvog. Cena komplet ulaznice (svi sektori osim sektora 400, za tri dana takmičenja) iznosi 5.000 dinara. Cena komplet ulaznice za sektor 400 (za tri dana takmičenja) iznosi 2.500 dinara.
filmski online casopis CINE
MAGAZIN
BLOKBASTERI INDI FILMOVI DOKUMENTARCI FESTIVALI DOMACI FILM HOROR REDITELJI GLUMCI
http://cine.rs/