29
IV
br. godina 30. jan. - 28. feb. 2015. ISSN 2334-9867
PEDESET NIJANSI SIVA Samsung Galaxy Note 4 Prirodne lepot(ic)e Srbije
Mira STOJKOVIC Asteriks: naselje bogova
7
VELIÄŒANSTVENIH
PREDSTAVLJA
LUTKE - Spiralni Snovi https://itunes.apple.com/us/album/spiralni-snovi/id859426240 http://www.deezer.com/album/7696924
Hornsman Coyote & Soulcraft
EYESBURN - Reality Check
https://itunes.apple.com/us/album/hornsman-coyote-soulcraft/id771907434 http://www.deezer.com/album/7203817
https://itunes.apple.com/us/album/reality-check/id684142978 http://www.deezer.com/album/6835440
ON TOUR - Folkrock
MINIVAL - Disko Kugla
HALFTONES - Halftones is my band
https://itunes.apple.com/us/album/folkrock/id952359641 http://www.deezer.com/album/9438636
https://itunes.apple.com/us/album/disko-kugla-feat.-dejan-cukic/id926449960 http://www.deezer.com/album/8859353
https://itunes.apple.com/bw/album/halftones-is-my-band/id804849848 http://www.deezer.com/album/7358869
DARK STANTON - Moon Disco https://itunes.apple.com/us/album/moon-disco/id923102132 http://www.deezer.com/album/8769853
INTRUDER – Teeth In Your Heart https://itunes.apple.com/sg/album/teeth-in-your-heart-single/id821051831 http://www.deezer.com/album/7435012
SHOMY WOODMAN - Shinapra https://itunes.apple.com/us/album/shinapra/id868169935 http://www.deezer.com/album/7743759
Na linkovima ispod izdanja mozete preslusati ili skinuti albume. Uzivajte!!
5
Uvodnik | Aforizmi
6
GLE 011 | 7 veličanstvenih
11
Predstava Ledeno doba
12
Prirodne lepot(ic)e Srbije by Dušan Knežević Mira Stojković
20
High Tech Corner Samsung Galaxy Note 4
24
Koncerti
26
Slušalice
34
Bioskopi
44
Automobili
54
Predstavljamo | Dnevnik jednog voga
56
Ars artis
11
20
9
sadržaj Impresum: Osnivač i izdavač: Ammonite D.O.O., Bulevar oslobođenja 170, Beograd Direktor: Dejan Bošković Glavni i odgovorni urednik: Vladimir Đurđić Online Developer, Advertising i marketing menadžer: Vladimir Krakov Dizajn i prelom digitalnog magazina: Andrijana Milojević-Vrandečić Saradnici: Dušan Knežević (foto), Neda Radoičić, Bronislav Radulović, DJ Vudu i Srđan Smiljanić Naslovna strana: Dušan Knežević Model: KSENIJA NIKOLIĆ Adresa redakcije: Bulevar oslobođenja 76, Beograd Telefon redakcije i marketinga: (+38111) 3984-090, 060/ 0333-208 web: www.gle.co.rs | e-mail: office@gle.co.rs Redakcija ne odgovara za naknadne izmene u programu dešavanja.
umesto uvodnika
Početkom onog veka bežali smo gudurama preko Albanije. Početkom ovog veka bežaćemo brzom prugom preko Mađarske! Nekada su glumci birali filmove koje će da rade. Sad njih biraju reklame koje će da rade. Traži se novčanica od 5000 dinara, pa ako je neko video i ako se uopšte nje seća neka je odmah prijavi.
Kad plaćam karticom osećam se ko zvezda Granda u baražu... hoće li proći ili ne? Ako su prijatelji mojih prijatelja moji prijatelji i ako su neprijatelji njihovih neprijatelja moji prijatelji, to znači da ja imam samo prijatelje! Gledam neku doktorku, na TV deli savete: Živite zdravo, jedite samo organsku hranu, dobro je samo ono što je prirodno - a na njoj pola kofe botoksa, silikona i hijalurona! DUŠAN MAJSTOROVIĆ
5
Filmski festival od 27. februara do 8. marta na osam lokacija. Predstojeći 43. Fest predstavće više od 90 filmova na 242 projekcije a od brojnih novena glavna je to da festival postaje takmičarski. Fest 27. februara u Sava centru otvara francuski film Bertrana Boneloa “Sen Loran”, a tokom festival biti uručene nagrade Beogradski Pobednik za izuzetan doprinos filmskoj umetnosti našoj čuvenoj glumici Mileni Dravić i ruskom reditelju Aleksandru Sokurovu. Jedan od gostiju festivala biće holivudski glumac oskarovac Ričard Drajfus, najavili su danas organizatori. Kako je najavio Pantelić, među gostima GRANICE GRANICE GRANICE GRANICE GRANICE GRANICE GRANICE GRANICE GRANICE U PODRUMU VIDIM, VIDIM / Ich DISTANCA DEVOJKA SE BELA biće PTICA U i reditelji GDIN LEO METAMORFOZE / VLAŽNO MESTO ČUDNAfestivala BOJA Aleksandar Sokurov, David 20.00 SUZA TVOGA / Im Keller / La distancia seh, Ich seh / Feuchtgebiete VRAĆA KUĆI MEĆAVI KARAKS / Mr. X Métamorphoses TELA / L’étrange Austrija, 2014 85’ Špa, 2014 80’ SAMA, NOĆU / White Bird in A 100’ Nem 2013 105’ Fra, UK, Jap 2014 72’ Fra, 2014 102’ Austrija, 2014 Oelhofen Makmalbaf. couleur des larmes de / A Girl Walks Home Blizzard i Moksen R: David Wnendt R: Ulrich Seidl R: Sergio Caballero R: Tessa Louise-Salomé R: Christophe Honoré R: Veronika Franz, ton corps U: F. Lang, A. Klebinger, U: J. Añazco, P. Celma, Alone at Night Fra, SAD, 2014 91’ U: M. B. Kacem, C. Severin Fiala U: C. Juri, U: A. Akili, S. Hirel, Granice D. Chapelle C. Letkowski, M. M. Ellinger A. Condón SAD, 2014 99’ Belg, Fra, Luks, 2013 102’ R: Gregg Araki U: S. Wuest, Champetier, Festu koji će biti F:prikazan uSchwarz, Sava R: HélèneProgram Cattet, K. Minogue Venecija, Pusan, E. L. Schwarz Kruse F: Venecija, London F: Roterdam, Sidžes, R: Ana Lily Amirpour U: S. Fernandez, E. Green F: Sandens, Roterdam, Roterdam F/M: Venecija, Sidžes F: Sandens, Lokarno Jerusalim U: S. Vand, A. Marandi, Bruno Forzani U: K. Tange, Sandens Moskva (Serbrni Melijes), M. Marnó centruF:možete pogledati na naredne dve U. Bedena Solun (FIPRESCI) F: Sandens 300 d. F: Toronto, Lokarno strane a od filmova na repertoaru 43. festivala GLAVNI VAN GLAVNI VAN HORIZONTI PANORAMA HORIZONTI HORIZONTI HORIZONTI PANORAMA PANORAMA KONKURENCIJE KONKURENCIJE izdvajamo:”Divljina” ŽanaRITAM Marka Valea, “Čovek ptica” Alehandra Iraritua, “Bele noćiDŽIMIJEVA poštara NOVA MAPE DO ZVEZDA LUDILA ČOVEK PTICA BELE NOĆI DIVLJE PRIČE PAZOLINI / Pasolini TELO / Ciało 22.30 / Maps to the Stars / Whiplash / Birdman POŠTARA ALEKSEJA / Relatos salvajes Fra , Bel, Ita, 2014 84’ Polj, 2015 90’ DVORANA PRIJATELJICA Alekseja Trjapicina” ruskog veteran Andreja Končalovskog. “Čovek koji jeR: A.previše voleo” /Une nouvelle amie Kan, SAD, Nem, Fra, SAD, 2014 107’ SAD, 2014 119’ TRJAPICINA / Belye Arg, Špa, 2014 122’ R: Małgorzata Ferrara / Jimmy’s Hall 2014 111’ R: Damien Chazelle R: Alejandro G. Iñárritu nochi pochtalona R: Damián Szifrón U: W. Dafoe, Szumowska UK, Ira, Fra 2014 109’ Fra, 2013 107’ francuskog sineaste Andrea “Dok sanjamo” Andreasa Drezena, “Džema Bovari” R: David Cronenberg U: M.Tešinea, Teller, U: nemački M. Keaton, Alekseya Tryapitsyna U: R. Darin, R. Scamarcio, U: J. Gajos, R: Ken Loach R: François Ozon J.K. Simmons, Z. Galifianakis, U: J. Moore, E. Bird, Rus, 2014 90’ O. Martinez, M. Ostaszewska, N. Davoli U: B. Ward, S. Kirby, U: R. Duris, J. Cusack, R.Pattinson M. Benoist E. Norton R: A. Konchalovsky L. Sbaraglia J. Suwala F: Venecija, Toronto, Kim Demoustier, A. Scott FarantA.sa Ane Fontejn, “I dalje Alis” Ričarda Glacera i Voša Vestmoreldna, “Zemlja stranaca” Nikol F/N: Toronto, Pusan, F/N: Sandens (Velika N: Zlatni globus U: A. Tryapitsyn, F: Kan, San Sebastijan, F: Berlin R. Personnaz, San Sebastijan, Pusan F: Kan, Rio, Pusan Kan (Najbolja nagrada žirija), Palm (M. Keaton), Čikago I. Ermolova Sarajevo A. Clément Kidmen i Džozefom u glavnim ulogama… Uživajte! glumica) Fajnsom Springs (Nagrada (M. Keaton), F/N: Venecija (Srebrni F/N: Toronto, San 250 d.
Reflektor)
Palm Springs (Reditelj godine
lav za najbolju režiju)
Sebastijan (Najbolji film)
DVORANA KULTURNOG CENTRA Termin
27.02.2015
12.00
28.02.2015
01.03.2015
02.03.2015
03.03.2015
04.03.2015
05.03.2015
06.03.2015
07.03.2015
SRPSKI FILM
SRPSKI FILMS
SRPSKI FILM
SRPSKI FILM
SRPSKI FILM
FORUM
MICROWAVE
MICROWAVE
MICROWAVE
VARVARI / Barbarians Srb, CG Slo, 2014 87’ R: Ivan Ikić U: Ž. Marković, N. Petrović ‘’Flash’’, J. Đuričić, M. Vodeničar F/N: Karlovi Vari (Posebno pominjanje)
NEPOSLUŠNI / The Disobedient Srb, Fra, Nem, 2014 109’ R: Mina Đukić U: H. Selimović, M. Sovilj, M. Janjić, M. Subota F: Sandens, Roterdam, Karlovi Vari
MALI BUDO / Little Buddho Srb, 2014 96’ R: Danilo Bećković U: P. Strugar, S. Trifunović, P. Božović F: Kustendorf
BRANIO SAM MLADU BOSNU / The Man Who Defended Gavrilo Princip Srb, 2014 160’ R: Srđan Koljević U: N. Rakočević, V. Kostić, N. Glogovac, V. Dujović, D. Petrović
SPOMENIK MAJKLU DŽEKSONU / Monument to Michael Jackson Srb, Nem, Mak, Hrv, 2014 95’ R: Darko Lungulov U: B. Milivojević, N. Tapušković, D. Bjelogrlić, Lj. Bandović F: Karlovi Vari, Pula, Sarajevo
TENOR / Deo Te-neo Ri-ri-ko Seu-pin-to J. Kor, Jap, 2014 121’ R: Kim Sangman U: Ji-tae Yoo, Ye-ryun Cha, Y. Isey F: Šangaj, Pusan
ŽIGOSANA / Marked Srb, 2014 82’ R: Saša Radojević U: A. Latifić, A. Gavrilović, B. Mišić, B. Žirović
MEMOARI SLOMLJENOG UMA / Memoirs of a Broken Mind Hrv, 2014 71’ R: Danilo – Lola Ilić U: Nives Galić, Danilo-Lola Ilić
UNUTRA / Inside Srb, 2015 R: Jelena Marković Mirko Abrlić, U: A. Milisavljević, Đ. Erčević, J. Dimitrijević
FORUM
FORUM
FORUM
SRPSKI FILM
FORUM
FORUM
FORUM
SRPSKI FILM
KVINTET / A Quintet Nem, SAD, Tur, BiH, Šva, Lib, 2014 74’ R: S. Salketić, A. Shaban, R. Cuzzillo, E. Lamah, M. Mueller F: Sarajevo
ZUBATI / Tusk SAD, Kan, 2014 102’ R: Kevin Smith U: M. Parks, J. Long, G. Rodriguez, J. Depp F/N: Toronto, Rim
15.00h CURE – ŽIVOT DRUGE / Cure: Life of Another Šva, Hrv, BiH, 2014 83’ R: Andrea Štaka U: S. Marinković, L. Radulović, M. Škaričić, M. Karanović F: Lokarno, Sarajevo
TRAVELATOR / Travelator Srb, 2014 99’ R: Dušan Milić U: N. Rakočević, B. Isaković, K. Henderson F/N: Prag, Varšava, Montreal (Nagrada za inovaciju)
DECA SUNCA / Deca na Sonceto Mak, 2014 90’ R: Antonio Mitriceski U: V. Stefanovski, D. Spasovski, O. Anastasovski F: London, Beloit
MAČ OSVETE / Sword of Vengeance UK, 2014 86’ R: Jim Weedon U: S. Weber, A. Wallis, M. Jevtić, V. Krkeljić, N. Pećinar F: Sitdžes
ZAGREB KAPUĆINO / Zagreb Cappuccino Hrv, 2014 74’ R: Vanja Sviličić U: N. Kocsis, M. Elegović, I. Kovač, R. Budak F: Pula
JEDNAKI / Equals (Omnibus) Srb, 2014 104’ R: Dejan Karaklajić, Ivica Vidanović, Igor Stoimenov, Darko Lungulov, Miloš Petričić, Mladen Đorđević F: Sarajevo
250 d.
14.30
250 d.
GRANICE
GRANICE
GRANICE
GRANICE
GRANICES
GRANICES
GRANICE
GRANICE
U PODRUMU / Im Keller Austrija, 2014 85’ R: Ulrich Seidl U: F. Lang, A. Klebinger, M. Ellinger F: Venecija, London
DISTANCA / La distancia Špa, 2014 80’ R: Sergio Caballero U: J. Añazco, P. Celma, A. Condón F: Roterdam, Sidžes, Jerusalim
DEVOJKA SE VRAĆA KUĆI SAMA, NOĆU / A Girl Walks Home Alone at Night SAD, 2014 99’ R: Ana Lily Amirpour U: S. Vand, A. Marandi, M. Marnó F: Sandens
ČUDNA BOJA SUZA TVOGA TELA / L’étrange couleur des larmes de ton corps Belg, Fra, Luks, 2013 102’ R: Hélène Cattet, Bruno Forzani U: K. Tange, U. Bedena F: Toronto, Lokarno
BELA PTICA U MEĆAVI / White Bird in A Blizzard Fra, SAD, 2014 91’ R: Gregg Araki U: S. Fernandez, E. Green F: Sandens
GDIN LEO KARAKS / Mr. X Fra, 2014 72’ R: Tessa Louise-Salomé U: M. B. Kacem, C. Champetier, K. Minogue F: Sandens, Roterdam, Moskva
METAMORFOZE / Métamorphoses Fra, 2014 102’ R: Christophe Honoré U: A. Akili, S. Hirel, D. Chapelle F: Venecija, Pusan, Roterdam
VIDIM, VIDIM / Ich seh, Ich seh Austrija, 2014 100’ R: Veronika Franz, Severin Fiala U: Susanne Wuest, Elias Schwarz, Lukas Schwarz F/M: Venecija, Sidžes (Serbrni Melijes), Solun (FIPRESCI)
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
’71 UK, 2014 99’ R: Yann Demange U: J. O’Connell, S. Reid, S. Harris F/N: Berlin (Nagrada žirija), Atina (Najbolji film, Najbolji reditelj)
JAGNJE / Kuzu Tur, 2014 85’ R: Kutluğ Ataman U: N. Cavadzade, C. Gök, S. Lara F/N: Berlin (Nagrada „C.I.C.A.E.“), Pusan
VUK / Theeb Jor, UAE, UK, 2014 100’ R: Naji Abu Nowar U: J. Eid, H. Mutlag, H. Salameh F/N: Venecija (Nagrada Horizonti), Toronto
BUDALA / Durak Rus, 2014 116’ R: Yury Bykov U: Artem Bystrov, Natalia Surkova F/N: Lokarno (Leopard za najboljeg glumca)
FENIKS / Phoenix Nem, 2014 98’ R: Christian Petzold U: N. Hoss, R. Zehrfeld, N. Kunzendorf F/N: San Sebastijan (FIPRESCI), Toronto, Rim, London
TAKVA SU PRAVILA Hrv, Fr, Srb, Mak 2014 78’ R: Ognjen Sviličić U: E. Hadžihafizbegović, J. Žalica, H. Vladisavljević, V. Mah F/N: Venecija (Najbolji glumac E.Hadžihafizbegović), Varšava (Najbolja režija), Pusan, Stokholm
PREDSEDNIK / The President Gruz, Fra, UK, Nem, 2014 105’ R: Mohsen Makhmalbaf U: M. Gomiashvili F/N: Čikago (Zlatni Hugo), Bejrut (Nagrada publike)
SAVET PTICA / Zerrumpelt Herz Nem, 2014 80’ R: Timm Kröger U: Aljoscha Haupt, Heiko Nickerl F/N: Venecija, Rejkjavik
DRUGA ŠANSA / En chance til Dan, 2014 105’ R: Susanne Bier U: N. Coster-Waldau, U. Thomsen, M. Bonnevie F/N: Toronto, San Sebastijan (Nagrada SIGNIS)
17.00
250 d.
19.30
300 d.
Termin
22.00
09.00 250 d.
08.03.2015
27.02.2015
28.02.2015
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
BELI BOG / Fehér Isten Mađ, Nem, Šva, 2014 119’ R: Kornél Mundruczó U: Z. Psotta, S. Zsótér, L. Horváth F/N: Kan (Nagrada Izvestan pogled, Pseća palma), Antalija (Zlatna narandža)
NESHVAĆENA / Incompresa Ita, Fra 2014 103’ R: Asia Argento U: C. Gainsbourg, G. Garko, G. Tognazzi, G. Salerno F: Kan, Karlovi Vari, Njujork
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI KSENIJA VAN / Xenia Grč Fra, Belgija, 2014 KONKURENCIJE
128’ R: Panos H. Koutras
U: K. Nikouli, A. ČOVEK PTICA Papadimitru / BirdmanF/N: Kan, Karlovi Vari, (Nagrada Ku SAD, 2014Čikago Hugo) 119’ R: Alejandro G. Iñárritu U: M. Keaton, Z. Galifianakis,
01.03.2015
02.03.2015
GLAVNI RAJ / Eden Fra, 2014 TAKMIČARSKI
DIŠI / Respire PANORAMA 131’ Fra, 2014
GLAVNI TAKMIČARSKI
DIVLJI ŽIVOT / Vie sauvage Fra, Bel, 2014 106’ R: Cédric Kahn U: M. Kassovitz, C. Salette F/N: San Sebastijan (Specijalna nagrada žirija)
GLAVNI TAKMIČARSKI
R: Mia Hansen-Løve U: F. de Givry,
GLAVNI TAKMIČARSKI
91’ R: Mélanie Laurent U: L. de Laâge, J. Japy,
SAVA CENTAR 03.03.2015
GLAVNI TAKMIČARSKI
04.03.2015 GLAVNI VAN KONKURENCIJE
PRIČE / Ghesse-ha RAZGOVORI S SRPSKI FILM PANORAMA Iran, 2014 88’ BOGOVIMA
UBITI ČOVEKA / Matar a un hombre Čile, Fra, 2014 82’ R: Alejandro Fernández Almendras U: D. Antivilo, D. Candia, A. Mateluna F/N: Sandens (Nagrada žirija), Roterdam (Nagrada KNF)
P. Etienne I. CarréS ’71 RVANJE F/N: Toronto, Njujork, F/N: Kan, Toronto UK, 2014 99’ LUDILOM London R: Yann Demange / Foxcatcher U: J. O’Connell, SAD, 2014 134’ S. Reid, S. Harris R: Bennett Miller F/N: Berlin U: S. Carell, C. Tatum,
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
R: Rakhshan BaniEtemad
F. Motamedaria, ENKLAVAU: P. Moadi, B. Kosari / Enclave F: Venecija (Najbolji scenario), Toronto, Srb, Nem, 2014 92’ Abu Dabi R: Goran Radovanović U: A. Dobra, N.Glogovac, V.Trivalić
/ Words With Gods Meks, SAD, 2014
134’ TEORIJA SVEGA R: W. Thornton, /H.The Theory of Babenco, M. Nair, H. Nakata, Everything A. Gitai,A. de la Iglesia, E. Kusturica, UK, 2014 123’ B. Ghobadi, G.Arriaga R: JamesRio, Marsh F: Venecija, Haifa, U: E.Solun Redmayne,
250 d.
Izvestan pogled, Pseća palma), Antalija (Zlatna narandža)
Njujork
Hugo)
žirija)
28.02.2015
01.03.2015
02.03.2015
03.03.2015
04.03.2015
05.03.2015
06.03.2015
07.03.2015
08.03.2015
PANORAMA
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
PANORAMA
PANORAMA
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
HORIZONTI
HORIZONTI
HORIZONTI
GLAVU GORE, NE PLAČI / Aloft Špa, Kan, Fra, 2014 112’ R: Claudia Llosa U: J. Connelly, C. Murphy, M. Laurent F/N: Berlin, Pusan, Malaga (najbolja kamera)
DEVIČANSKE PLANINE / Fúsi Isl, Dan, 2015 90’ R: Dagur Kári U: S. Kjartansson, I. Kristjánsdóttir, M. Helga Jóhannsdóttir F: Berlin
TELO / Ciało Polj, 2015 R: Małgorzata Szumowska U: J. Gajos, M. Ostaszewska, J. Suwala F: Berlin
PAZOLINI / Pasolini Fra, Bel, Ita, 2014 84’ R: A. Ferrara U: W. Dafoe, R. Scamarcio, N. Davoli F: Venecija, Toronto, San Sebastijan, Pusan
DŽIMIJEVA DVORANA / Jimmy’s Hall UK, Ira, Fra, 2014 109’ R: Ken Loach U: B. Ward, S. Kirby, A. Scott F: Kan, Rio, Pusan
NOVA PRIJATELJICA /Une nouvelle amie Fra, 2013 107’ R: François Ozon U: R. Duris, A. Demoustier, R. Personnaz, A. Clément F/N: Toronto, San Sebastijan (Najbolji film)
(Nagrada žirija), Roterdam (Nagrada KNF)
Abu Dabi
A. Gitai,A. de la Iglesia, E. Kusturica, B. Ghobadi, G.Arriaga F: Venecija, Rio, Haifa, Solun
FONTANA Termin
27.02.2015
15.00
RITAM LUDILA / Whiplash SAD, 2014 107’ R: Damien Chazelle U: Miles Teller, J.K. Simmons, Melissa Benoist F/N: Sandens (Velika nagrada žirija), Palm Springs (Nagrada Reflektor)
250 d.
17.00
250 d. GLAVNI VAN KONKURENCIJE
19.00
SEN LORAN / Saint Laurent Fra, Bel, 2014 150’ R: Bertrand Bonello U: G. Ulliel, J. Renier, L. Seydoux, A. Casar F/N: Kan – posebno pominjanje
300 d.
21.00
ČOVEK PTICA / Birdman SAD, 2014 119’ R: Alejandro G. Iñárritu U: M. Keaton, Z. Galifianakis, E. Norton N: Zlatni globus (M. Keaton), Čikago (M. Keaton), Palm Springs (Reditelj godine)
90’
HORIZONTI
PANORAMA
HORIZONTI
HORIZONTI
PANORAMA
HORIZONTI
PANORAMA
PANORAMA
TURISTA / Turist Šve, Fra, Dan, Nor, 2014 118’ R: Ruben Östlund U: J. Bah Kuhnke, L. L. Kongsli, C. Wettergren F/N: Kan – Nagrada žirija, Čikago (Zlatni Hugo)
ČOVEK KOJI JE PREVIŠE VOLEO / L’homme qu’on aimait trop Fra, 2014 116’ R: André Téchiné U: G. Canet, C. Deneuve, A. Haenel F: Kan, Vankuver, Stokholm
BELE NOĆI POŠTARA ALEKSEJA TRJAPICINA / Belye nochi pochtalona Alekseya Tryapitsyna Rus, 2014 90’ R: A. Konchalovsky U: A. Tryapitsyn, I. Ermolova F/N: Venecija (Srebrni lav za najbolju režiju)
NEBO IZNAD NAS / The Sky above Us Srb, Hol, Bel, 2015 100’ R: Marinus Groothof U: N. Ristić, N. Šargin, H. Popović, N. Rakočević F: Roterdam
KRALJICA I ZEMLJA / Queen and Country SAD, 2014 105’ R: John Boorman U: C. Turner, Caleb Landry Jones, Pat Shortt F: Kan, Njujork, London
DŽEMA BOVERI / Gemma Bovery Fra, 2013 99’ R: Anne Fontaine U: F. Luchini, G. Arterton, J. Flemyng F: Toronto, Atina, Stokholm, Palm Springs
3 SRCA / 3 Coeurs Fra, 2014 106’ R: B. Jacquot U: B. Poelvoorde, C. Gainsbourg, C. Mastroianni, C. Deneuve F: Venecija, Toronto, London
ZEMLJA STRANACA / Strangerland Aus, Irs, 2014 111’ R: Kim Farant U: N. Kidman, J. Fiennes, H. Weaving F/N: Sandens
SRPSKI FILM
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
SRPSKI FILM
HORIZONTI
NIČIJE DETE / No One`s Child Srb, 2014 97’ R: Vuk Ršumović U: D. Murić, P. Čemerikić, I. Janković, Z. Dedakin, T. Stanić, G. Šušljik F/N: Venecija (Nagrada publike Retki video, FIPRESCI)
MAGIJA NA MESEČINI / Magic in the Moonlight SAD, 2014 97’ R: Woody Allen U: C. Firth, E. Stone, M. Gay Harden F: Venecija, Toronto
ESKOBAR – IZGUBLJENI RAJ / Escobar: Paradise Lost Fra, Špa, Bel, 2014 120’ R: Andrea Di Stefano U: B. del Toro, J. Hutcherson, C. Traisac F: Toronto, San Sebastijan, Rim, Cirih
RVANJE S LUDILOM / Foxcatcher SAD, 2014 134’ R: Bennett Miller U: S. Carell, C. Tatum, M. Ruffalo, F/N: Kan (Najbolja režija), Toronto, Njujork, Palm Springs
ENKLAVA / Enclave Srb, Nem, 2014 92’ R: Goran Radovanović U: A. Dobra, N.Glogovac, V.Trivalić
PO REDU NESTAJANJA / Kraftidioten Nor, Šve, Dan, 2013 115’ R: Hans Petter Moland U: S. Skarsgård, B. Ganz, , B. J. Serensen F/N: Berlin, Tribeka, Ostin (najbolji glumac)
GLAVNI VAN KONKURENCIJE DOK SANJAMO / Als wir träumten Nem, 2015 117’ R: Andreas Dresen U: M. Rose, J. Basman, R. O. Fee, J. Nitschkoff F: Berlin
PANORAMA DIVLJINA / Wild SAD, 2014 115’ R: Jean-Marc Vallée U: R. Witherspoon, L. Dern F/N: Toronto, Palm Springs (R. Witherspoon), Stokholm, Dubai
FORUM
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
HORIZONTI
PANORAMA
22.00h ZUBATI / Tusk SAD, Kan, 2014 102’ R: Kevin Smith U: M. Parks, J. Long, G. Rodriguez, J. Depp F/N: Toronto, Rim
MAPE DO ZVEZDA / Maps to the Stars Kan, SAD, Nem, Fra, 2014 111’ R: David Cronenberg U: J. Moore, E. Bird, J. Cusack, R.Pattinson F/N: Toronto, Pusan, Kan (Najbolja glumica)
DIVLJE PRIČE / Relatos salvajes Arg, Špa, 2014 122’ R: Damián Szifrón U: R. Darin, O. Martinez, L. Sbaraglia F: Kan, San Sebastijan, Sarajevo
REZ / Kesik Nem, Fra, Ita, Rus, Kan, Polj, Tur, 2014 138’ R: Fatih Akin U: Tahar Rahim, Akin Gazi, Simon Abkarian F/N: Hamburg, Venecija (nagrada Vitorio Veneto)
22.00h I DALJE ALIS / Still Alice SAD, 2014 99’ R: Richard Glatzer, Wash Westmoreland U: J. Moore, K. Stewart, A. Baldwin F/N: Zlatni globus (Najbolja glumica u igranom filmu – drami), Toronto, Palm Springs
NOĆNE HRONIKE / Nightcrawler SAD, 2013 117’ R: D. Gilroy U: J. Gyllenhaal, R. Russo, R. Ahmed F/N: Toronto, Rim, AFI (Film godine)
TEORIJA SVEGA / The Theory of Everything UK, 2014 123’ R: James Marsh U: E. Redmayne, F. Jones, F/N: Zlatni globus (Najbolji glumac, Najbolja originalna muzika)
DALEKO OD LJUDI / Loin des hommes Fra, 2015 101’ R: David Oelhoffen U: V. Mortensen, R. Kateb, D. Barek F/N: Venecija (Nagrada mladih, SIGNIS, Interfilm), Toronto
POTRAGA / The Search Fra, 2014 134’ R: Michel Hazanavicius U: B. Bejo, A. Bening, M. Emelianov, A.-K. Mamatsuiev F: Kan
28.02.2015
01.03.2015
02.03.2015
03.03.2015
04.03.2015
05.03.2015
06.03.2015
07.03.2015
08.03.2015
Omaž Mileni Dravić
Omaž Mileni Dravić
Omaž Mileni Dravić
Omaž Mileni Dravić
Omaž Mileni Dravić
Omaž Mileni Dravić
Omaž Mileni Dravić
Omaž Mileni Dravić
Omaž Mileni Dravić
ČOVEK NIJE TICA 1965 81’ R: Dušan Makavejev U: Milena Dravić, Janez Vrhovec, Eva ras
RONDO 1966 95’ R: Zvonimir Berković U: Milena Dravić, Stevo Žigon, Relja Bašić
OTAC NA SLUŽBENOM PUTU 1985 136’ R: Emir Kusturica U: Predrag Manojlović, Mirajana Karanović
UNDERGROUND 1995 167’ R: Emir Kusturica U: Predrag Manojlović, Lazar Ristovski, Mirjana Joković
POSEBAN TRETMAN 1980 94’ R: Goran Paskaljević U: Milena Dravić, Ljuba Tadić, Danilo “Bata” Stojković
DEVOJKA 1965 90’ R: Mladomir “Puriša” Đorđević U: Milena Dravić, Ljubiša Samardžić, Rade Marković
W.R. MISTERIJE ORGANIZMA 1971 84’ R: Dušan Makavejev U: Milena Dravić Ivica Vidović
PAVLE PAVLOVIĆ 1975 94’ R: Mladomir “Puriša” Đorđević U: Milena Dravić, Bekim Fehmiu
NEMIRNI 1967 75’ R: Vojislav Kokan Rakonjac U: Milena Dravić, Dušica Žegarac
Specijalna projekcija
FORUM
FORUM
SRPSKI FILM / MICROWAVE
SRPSKI FILM / MICROWAVE
MICROWAVE
MICROWAVE
MICROWAVE
SRPSKI FILM / MICROWAVE
SLUČAJ MATEJ / Il caso Mattei 1973 117’
ZUBATI / Tusk SAD, Kan, 2014 102’ R: Kevin Smith U: M. Parks, J. Long, G. Rodriguez, J. Depp F/N: Toronto, Rim
19.30h INFERNO / Inferno Slo, 2014 113’ R: Vinko Möderndorfer U: M. Mandić, M. Novak, M. Bukvič, L. Volavšek F: Talin, Monpelje, Pusan
20.00h PETLJA / The Loop Srb, 2015 74’ R: Milutin Petrović U: Lj. Šimunić, S. Radojević, M. Marković, Lj. Penov
ISCELJENJE / The Healing Srb, 2014 90’ R: Ivan Jović U: J. Maksić, R. Miljanić, N. Jeremić F/N: Kotbus, Skoplje (Najboji film u selekciji Cine Balkan)
ŽIGOSANA / Marked Srb, 2014 82’ R: Saša Radojević U: A. Latifić, A. Gavrilović, B. Mišić, B. Žirović
OKEAN / Ocean Srb, 2014 70’ R: T. Drakulić U: T. Drakulić, M. Ugrin, A. Ivanović F: Jihlava, Torino
UNUTRA / Inside Srb, 2015 87’ R: Mirko Abrlić, Jelena Marković U: A. Milisavljević, Đ. Erčević, J. Dimitrijević
TMINA / Blackness Srb, 2014 70’ R: Luka Bursać U: N. Šurbanović, S. Kovačević, H. Đurić
250 d.
KINOTEKA Termin
27.02.2015
17.00 250 d.
19.00
300 d.
21.00
Omaž Aleksandru Sokurovu
Omaž Aleksandru Sokurovu
Omaž Aleksandru Sokurovu
Omaž Aleksandru Sokurovu
Omaž Aleksandru Sokurovu
Omaž Aleksandru Sokurovu
Omaž Aleksandru Sokurovu
Omaž Aleksandru Sokurovu
Omaž Aleksandru Sokurovu
GLAS SOKUROVA / The Voice of Sokurov 2014 77’ R: .Leena Kileläninen U: Aleksandr Sokurov
MATI I SIN / Mat i syn 1997 73’ R: Aleksandr Sokurov U: Aleksei Ananishnov
OTAC I SIN / Otets i syn 2003 97’ R: Aleksandr Sokurov U: Andrei Schchetinin, Aleksei Neymyshev
21.30h AL EKSANDRA 1997 95’ R: Aleksandr Sokurov U: Galina Vishnevskaya, Vasily Shevtsov
RUSKI KOVČEG / Russkiy kovcheg 2002 99’ R: Aleksandr Sokurov U: Sergey Dreyden, Mariya Kuznetsova
FAUST 2011 140’ R: Aleksandr Sokurov U: Johannes Zeiler, Isolda Dychauk
DANI POMRAČENJA / Dni zatmeniya 1988 139’ R: Aleksandr Sokurov U: Aleksei Ananishnov, Eskender Umarov
JAPANSKA ISTORIJA / Японские истории TV R: Aleksandr Sokurov
POVINOVANJE / Повинность TV R: Aleksandr Sokurov
28.02.2015
01.03.2015
02.03.2015
03.03.2015
04.03.2015
05.03.2015
06.03.2015
07.03.2015
08.03.2015
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
BEKSTVO IZ NJUJORKA / Escape From New York 99’ R: John Carpenter
OBUČENA DA UBIJE / Dressed to Kill 105’ R: Brian De Palma
JAHAČI NA DUGE STAZE / The Long Riders 100’ R: Walter Hill
U PODZEMLJU SEKSA / Hardcore 109’ R: Paul Schrader
ISTERIVAČI DUHOVA / Ghost Busters 105’ R: Ivan Reitman
PREDSKAZANJE / The Omen 111’ R: Richard Donner
FRANCUSKA VEZA / The French Connection 104’ R: William Friedkin
DIVNI DANI / Szép napok 99’ R: Kornél Mundruczó
JOHANA K. / Johanna K. 86’ R: Kornél Mundruczó
FEST 1982
FEST 1982
FEST 1981
FEST 1980
FEST 1985
FEST 1977
FEST 1973
FEST 2003
FEST 2006
MARIJINI LJUBAVNICI / Maria’s Lovers 109’ R: Andrei Konchalovsky FEST 1985
BORDVEJ DENI ROUZ / Broadway Danny Rose 84’ R: Woody Allen
AMERIČKI GRAFITI / American Graffiti 110’ R: George Lucas
NOĆNI PORTIR / Il portiere de notte 118’ R: Liliana Cavani
EXCALIBUR 140’ R: John Boorman
KAPOTI / Capote 114’ R: Bennett Miller
DEKAMERON / Il Decameron 112’ R: Pier Paolo Pasolini
CVET 1001 NOĆI / Il fiore delle mille e una notte 130’ R: Pier Paolo Pasolini
KENTERBERIJSKE PRIČE / I racconti di Canterbury 112’ R: Pier Paolo Pasolini
FEST 1975
FEST 1982
FEST 2006
FEST 1972
FEST 1975
250 d.
KINOTEKA U KOSOVSKOJ Termin
27.02.2015
18.00 Fest Klasik 250 d.
20.00
05.03.2015 Fest
06.03.2015
HORIZONTI
PANORAMA
Klasik 250 d.
07.03.2015
PANORAMA FEST 1974
FEST 1985
DALEKO OD LJUDI DIVLJINA / Wild / Loin des hommes SAD, 2014 115’ Fra, 2015 101’ R: Jean-Marc Vallée R: David Oelhoffen U: R. Witherspoon, U: V. Mortensen, L. Dern R. Kateb, D. Barek F/N: Toronto, FEST SUPER STAR
BATALJON /Batalon Rus, 2015 120’ R: Dmitriy Meskhiev U: M. Basharov, M. Kozhevnikova, I. Rakhmanova,
08.03.2015
FEST STARS
DOK SANJAMO SAVA CENTAR Termin
27.02.2015
09.00
200 d.
11.00
28.02.2015
01.03.2015
02.03.2015
03.03.2015
04.03.2015
05.03.2015
06.03.2015
07.03.2015
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
GLAVNI TAKMIČARSKI
PANORAMA
SRPSKI FILM
PANORAMA
HORIZONTI
PANORAMA
PANORAMA
ČOVEK PTICA / Birdman SAD, 2014 119’ R: Alejandro G. Iñárritu U: M. Keaton, Z. Galifianakis, E. Norton N: Zlatni globus (M. Keaton), Čikago (M. Keaton), Palm Springs (Reditelj godine)
’71 UK, 2014 99’ R: Yann Demange U: J. O’Connell, S. Reid, S. Harris F/N: Berlin (Nagrada žirija), Atina (Najbolji film, Najbolji reditelj)
RVANJE S LUDILOM / Foxcatcher SAD, 2014 134’ R: Bennett Miller U: S. Carell, C. Tatum, M. Ruffalo, F/N: Kan (Najbolja režija), Toronto, Njujork, Palm Springs
ENKLAVA / Enclave Srb, Nem, 2014 92’ R: Goran Radovanović U: A. Dobra, N.Glogovac, V.Trivalić
TEORIJA SVEGA / The Theory of Everything UK, 2014 123’ R: James Marsh U: E. Redmayne, F. Jones, F/N: Zlatni globus (Najbolji glumac, Najbolja originalna muzika)
DALEKO OD LJUDI / Loin des hommes Fra, 2015 101’ R: David Oelhoffen U: V. Mortensen, R. Kateb, D. Barek F/N: Venecija (Nagrada mladih, SIGNIS, Interfilm), Toronto
DIVLJINA / Wild SAD, 2014 115’ R: Jean-Marc Vallée U: R. Witherspoon, L. Dern F/N: Toronto, Palm Springs (R. Witherspoon), Stokholm, Dubai
BATALJON /Batalon Rus, 2015 120’ R: Dmitriy Meskhiev U: M. Basharov, M. Kozhevnikova, I. Rakhmanova, M.Aronova
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
FENIKS / Phoenix Nem, 2014 98’ R: Christian Petzold U: N. Hoss, R. Zehrfeld, N. Kunzendorf F/N: San Sebastijan (FIPRESCI), Toronto, Rim, London
11.30h TAKVA SU PRAVILA Hrv, Fra, Srb, Mak 2014 78’ R: Ognjen Sviličić U: E. Hadžihafizbegović, J. Žalica, H. Vladisavljević, V. Mah F/N: Venecija (Najbolji glumac E.Hadžihafizbegović), Varšava (Najbolja režija), Pusan, Stokholm
PREDSEDNIK / The President Gru, Fra, UK, Nem, 2014 105’ R: Mohsen Makhmalbaf U: M. Gomiashvili F/N: Čikago (Zlatni Hugo), Bejrut (Nagrada publike)
DRUGA ŠANSA / En chance til Dan, 2014 105’ R: Susanne Bier U: N. Coster-Waldau, U. Thomsen, M. Bonnevie F/N: Toronto, San Sebastijan (Nagrada SIGNIS)
11.10h RAZGOVORI S BOGOVIMA / Words With Gods Mek, SAD 2014 134’ R: W. Thornton, H. Babenco, M. Nair, H. Nakata A. Gitai, A. de la Iglesia, E. Kusturica, B. Ghobadi, G. Arriaga F: Venecija, Rio, Haifa, Solun
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
NESHVAĆENA / Incompresa Ita, Fra 2014 103’ R: Asia Argento U: C. Gainsbourg, G. Garko, G. Tognazzi, G. Salerno F: Kan, Karlovi Vari, Njujork
BELI BOG / Fehér Isten Mađ, Nem, 2014 119’ R: Kornél Mundruczó U: Z. Psotta, S. Zsótér, L. Horváth F/N: Kan (Nagrada Izvestan pogled, Pseća palma), Antalija (Zlatna narandža)
PANORAMA 11.30h I DALJE ALIS / Still Alice SAD, 2014 99’ R: Richard Glatzer, Wash Westmoreland U: J. Moore, K. Stewart, A. Baldwin F/N: Zlatni globus (Najbolja glumica u igranom filmu – drami), Toronto, Palm Springs
250 d. GLAVNI TAKMIČARSKI
13.30
SEN LORAN / Saint Laurent Fra, Bel, 2014 150’ R: Bertrand Bonello U: G. Ulliel, J. Renier, L. Seydoux, A. Casar F/N: Kan – posebno pominjanje
250 d.
16.30
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
HORIZONTI
HORIZONTI
HORIZONTI
ČOVEK KOJI JE PREVIŠE VOLEO / L’homme qu’on aimait trop Fra, 2014 116’ R: André Téchiné U: G. Canet, C. Deneuve, A. Haenel F: Kan, Vankuver, Stokholm
GLAVU GORE, NE PLAČI / Aloft Špa, Kan, Fra, SAD, 2014 112’ R: Claudia Llosa U: J. Connelly, C. Murphy, M. Laurent F/N: Berlin, Pusan, Malaga (najbolja kamera)
DEVIČANSKE PLANINE / Fúsi Isl, Dan, 2015 90’ R: Dagur Kári U: S. Kjartansson, I. Kristjánsdóttir, M. Helga Jóhannsdóttir F: Berlin
KRALJICA I ZEMLJA / Queen and Country SAD, UK, 2014 105’ R: John Boorman U: C. Turner, Caleb Landry Jones, Pat Shortt F: Kan, Njujork, London
DŽEMA BOVERI / Gemma Bovery Fra, 2013 99’ R: Anne Fontaine U: F. Luchini, G. Arterton, J. Flemyng F: Toronto, Atina, Stokholm, Palm Springs
DŽIMIJEVA DVORANA / Jimmy’s Hall UK, Irs, Fra, 2014 109’ R: Ken Loach U: B. Ward, S. Kirby, A. Scott F: Kan, Rio, Pusan
NOVA PRIJATELJICA /Une nouvelle amie Fra, 2013 107’ R: François Ozon U: R. Duris, A. Demoustier, R. Personnaz, A. Clément F/N: Toronto, San Sebastijan (Najbolji film)
HORIZONTI
PANORAMA
HORIZONTI
HORIZONTI
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
TURISTA / Turist Šve, Fra, Dan, Nor, 2014 118’ R: Ruben Östlund U: J. Bah Kuhnke, L. Loven Kongsli, C. Wettergren F/N: Kan (Nagrada žirija), Čikago (Zlatni Hugo)
MAGIJA NA MESEČINI / Magic in the Moonlight SAD, 2014 97’ R: Woody Allen U: C. Firth, E. Stone, M. Gay Harden F: Venecija, Toronto
BELE NOĆI POŠTARA ALEKSEJA TRJAPICINA / Belye nochi pochtalona Alekseya Tryapitsyna Rus, 2014 90’ R: A. Konchalovsky U: A. Tryapitsyn, I. Ermolova F/N: Venecija (Srebrni lav za najbolju režiju)
NEBO IZNAD NAS / The Sky above Us Srb, Hol, Bel, 2015 100’ R: Marinus Groothof U: N. Ristić, N. Šargin, H. Popović, N. Rakočević F: Roterdam
TELO / Ciało Polj, 2015 R: Małgorzata Szumowska U: J. Gajos, M. Ostaszewska, J. Suwala F: Berlin
PANORAMA
PANORAMA
REZ / Kesik Nem, Fra, Ita, Rus, Kan, Polj, Tur, 2014 138’ R: Fatih Akin U: T. Rahim, A. Gazi, F/N:, Venecija (nagrada Vitorio Veneto), Hamburg
RVANJE S LUDILOM / Foxcatcher SAD, 2014 134’ R: Bennett Miller U: S. Carell, C. Tatum, M. Ruffalo, F/N: Kan (Najbolja režija), Toronto, Njujork, Palm Springs
300 d. GLAVNI VAN KONKURENCIJE
19.00
350 d.
22.00
350 d.
00.00
250 d.
SVEČANO OTVARANJE - 500 d. SEN LORAN / Saint Laurent Fra, Bel, 2014 150’ R: Bertrand Bonello U: G. Ulliel, J. Renier, L. Seydoux, A. Casar F/N: Kan – posebno pominjanje
SRPSKI FILM NIČIJE DETE / No One`s Child Srb, 2014 97’ R: Vuk Ršumović U: D. Murić, P. Čemerikić, I. Janković, Z. Dedakin, T. Stanić, G. Šušljik F/N: Venecija (Nagrada publike Retki video, FIPRESCI)
GLAVNI VAN KONKURENCIJE ČOVEK PTICA / Birdman SAD, 2014 119’ R: Alejandro G. Iñárritu U: M. Keaton, Z. Galifianakis, E. Norton N: Zlatni globus (M. Keaton), Čikago (M. Keaton), Palm Springs (Reditelj godine)
HORIZONTI
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
08.03.2015
PANORAMA
PO REDU NESTAJANJA / Kraftidioten Nor, Šved, Dan, 2013 115’ R: Hans Petter Moland U: S. Skarsgård, B. Ganz, , B. J. Serensen F/N: Berlin, Tribeka, Ostin (najbolji glumac)
DOK SANJAMO / Als wir träumten Nem, Fra, 2015 117’ R: Andreas Dresen U: M. Rose, J. Basman, R. O. Fee, J. Nitschkoff F: Berlin
16.00h POTRAGA / The Search Fra, Gru, 2014. 134’ R: Michel Hazanavicius U: B. Bejo, A. Bening, M. Emelianov, A.-K. Mamatsuiev F: Kan
SRPSKI FILM
PANORAMA
HORIZONTI
PANORAMA
PANORAMA
ENKLAVA / Enclave Srb, Nem, 2014 92’ R: Goran Radovanović U: A. Dobra, N.Glogovac, V.Trivalić
TEORIJA SVEGA / The Theory of Everything UK, 2014 123’ R: James Marsh U: E. Redmayne, F. Jones, F/N: Zlatni globus (Najbolji glumac, Najbolja originalna muzika)
DALEKO OD LJUDI / Loin des hommes Fra, 2015 101’ R: David Oelhoffen U: V. Mortensen, R. Kateb, D. Barek F/N: Venecija (Nagrada mladih, SIGNIS, Interfilm), Toronto
DIVLJINA / Wild SAD, 2014 115’ R: Jean-Marc Vallée U: R. Witherspoon, L. Dern F/N: Toronto, Palm Springs (R. Witherspoon), Stokholm, Dubai
SVEČANO ZATVARANJE BATALJON /Batalon Rus, 2015 120’ R: Dmitriy Meskhiev U: M. Basharov, M. Kozhevnikova, I. Rakhmanova, M.Aronova
GLAVNI VAN KONKURENCIJE
90’
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
HORIZONTI
PANORAMA
PANORAMA
22.30h MAPE DO ZVEZDA / Maps to the Stars Kan, SAD, Nem, Fra, 2014 111’ R: David Cronenberg U: J. Moore, E. Bird, J. Cusack, R.Pattinson F/N: Toronto, Pusan, Kan (Najbolja glumica)
RITAM LUDILA / Whiplash SAD, 2014 107’ R: Damien Chazelle U: M. Teller, J.K. Simmons, M. Benoist F/N: Sandens (Velika nagrada žirija), Palm Springs (Nagrada Reflektor)
DIVLJE PRIČE / Relatos salvajes Arg, Špa, 2014 122’ R: Damián Szifrón U: R. Darin, O. Martinez, L. Sbaraglia F: Kan, San Sebastijan, Sarajevoin
ESKOBAR – IZGUBLJENI RAJ / Escobar: Paradise Lost Fra, Špa, Bel, 2014 120’ R: Andrea Di Stefano U: B. del Toro, J. Hutcherson, C. Traisac F: Toronto, San Sebastijan, Rim, Cirih
I DALJE ALIS / Still Alice SAD, 2014 99’ R: Richard Glatzer, Wash Westmoreland U: J. Moore, K. Stewart, A. Baldwin F/N: Zlatni globus (Najbolja glumica u igranom filmu – drami), Toronto, Palm Springs
NOĆNE HRONIKE / Nightcrawler SAD, 2013 117’ R: D. Gilroy U: J. Gyllenhaal, R. Russo, R. Ahmed F/N: Toronto, Rim, AFI (Film godine)
PAZOLINI / Pasolini Fra, Bel, Ita, 201 84’ R: A. Ferrara U: W. Dafoe, R. Scamarcio, N. Davoli F: Venecija, Toronto, San Sebastijan, Pusan
3 SRCA / 3 Coeurs Fra, 2014 106’ R: B. Jacquot U: B. Poelvoorde, C. Gainsbourg, C. Mastroianni, C. Deneuve F: Venecija, Toronto, London
ZEMLJA STRANACA / Strangerland Aus, Irs, 2014 111’ R: Kim Farant U: N. Kidman, J. Fiennes, H. Weaving F/N: Sandens
GRANICE
GRANICE
GRANICE
R 100 Jap, 2013 100’ R: H. Matsumoto U: H. Matsumoto, M. Takasu, T. Hasegawa F/N: Toronto, Roterdam, Geteborg, Sarajevo
SAMURAJ / The Samurai Nem, 2014 79’ R: Till Kleinert U: M. Diercks, P. Bukowski, U. Preuss F: Berlin, Tribeka, Sidžes
ŠTA RADIMO SAKRIVENI / What We Do in The Shadows N. Zel, SAD, 2014 86’ R: T. Waititi, J. Clement U: T. Waititi, J. Clement, R. Darby F: Sandens, Berlin, Toronto, K. Vari
GOSPOĐICA DŽULI / Miss Julie Nor, UK, Ir, Fra, 2014 129’ R: Liv Ullmann U: J.Chastain, C. Farrell, S. Morton F/N: Toronto, Čikago, Valjadolid
350 d.
Kan, SAD, Nem, Fra, 2014 111’ R: David Cronenberg U: J. Moore, E. Bird, J. Cusack, R.Pattinson F/N: Toronto, Pusan, Kan (Najbolja glumica)
00.00
R: Damien Chazelle U: M. Teller, J.K. Simmons, M. Benoist F/N: Sandens (Velika nagrada žirija), Palm Springs (Nagrada Reflektor)
R: Damián Szifrón U: R. Darin, O. Martinez, L. Sbaraglia F: Kan, San Sebastijan, Sarajevoin
Fra, Špa, Bel, 2014 120’ R: Andrea Di Stefano U: B. del Toro, J. Hutcherson, C. Traisac F: Toronto, San Sebastijan, Rim, Cirih
R: Richard Glatzer, Wash Westmoreland U: J. Moore, K. Stewart, A. Baldwin F/N: Zlatni globus (Najbolja glumica u igranom filmu – drami), Toronto, Palm Springs
R: D. Gilroy U: J. Gyllenhaal, R. Russo, R. Ahmed F/N: Toronto, Rim, AFI (Film godine)
U: W. Dafoe, R. Scamarcio, N. Davoli F: Venecija, Toronto, San Sebastijan, Pusan
U: B. Poelvoorde, C. Gainsbourg, C. Mastroianni, C. Deneuve F: Venecija, Toronto, London
Aus, Irs, 2014 111’ R: Kim Farant U: N. Kidman, J. Fiennes, H. Weaving F/N: Sandens
GRANICE
GRANICE
GRANICE
R 100 Jap, 2013 100’ R: H. Matsumoto U: H. Matsumoto, M. Takasu, T. Hasegawa F/N: Toronto, Roterdam, Geteborg, Sarajevo
SAMURAJ / The Samurai Nem, 2014 79’ R: Till Kleinert U: M. Diercks, P. Bukowski, U. Preuss F: Berlin, Tribeka, Sidžes
ŠTA RADIMO SAKRIVENI / What We Do in The Shadows N. Zel, SAD, 2014 86’ R: T. Waititi, J. Clement U: T. Waititi, J. Clement, R. Darby F: Sandens, Berlin, Toronto, K. Vari
BELE NOĆI POŠTARA ALEKSEJA TRJAPICINA
ČOVEK KOJI JE PREVIŠE VOLEO
250 d.
129’ R: Liv Ullmann U: J.Chastain, C. Farrell, S. Morton F/N: Toronto, Čikago, Valjadolid
DOM SINDIKATA Termin
27.02.2015
17.30
28.02.2015
01.03.2015
02.03.2015
03.03.2015
04.03.2015
05.03.2015
06.03.2015
07.03.2015
FORUM
MICROWAVE
FORUM
SRPSKI FILM
FORUM
SRPSKI FILM / MICROWAVE
MICROWAVE
FORUM
KVINTET / A Quintet Nem, SAD, Tur, BiH, Šva Lib, 2014 74’ R: S. Salketić, A. Shaban, R. Cuzzillo, E. Lamah, M. Mueller F: Sarajevo
OKEAN / Ocean Srb, 2014 70’ R: T. Drakulić U: T. Drakulić, M. Ugrin, A. Ivanović F: Jihlava, Torino
CURE – ŽIVOT DRUGE / Cure: Life of Another Šva, Hrv, BiH, 2014 83’ R: Andrea Štaka U: S. Marinković, L. Radulović, M. Škaričić, M. Karanović F: Lokarno, Sarajevo
TRAVELATOR / Travelator Srb, 2014 99’ R: Dušan Milić U: N. Rakočević, B. Isaković, K. Henderson F/N: Prag, Varšava, Montreal (Nagrada za inovaciju)
DECA SUNCA / Deca na Sonceto Mak, 2014 90’ R: Antonio Mitrikeski U: V. Stefanovski, D. Spasovski, O. Anastasovski F: London, Beloit
MEMOARI SLOMLJENOG UMA / Memoirs of a Broken Mind Hrv, 2014 71’ R: Danilo – Lola Ilić U: N. Galić, D.-L. Ilić
SLATKA TAJNA ORGAZMA / The Little Death Austrija, 2014 97’ R: Josh Lawson U: J. Lawson, B. Novaković, D. Herriman F/N: Toronto, Solun (Nagrada publike Otvoreni horizonti)
200 d.
20.00
300 d.
22.30 Thrills and Kills
TMINA / Blackness Srb, 2014 70’ R: Luka Bursać U: N. Šurbanović, S. Kovačević, H. Đurić
08.03.2015
GRANICE
FORUM
SRPSKI FILM / MICROWAVE
SRPSKI FILM / MICROWAVE
FORUM
FORUM
FORUM
SRPSKI FILM
VLAŽNO MESTO / Feuchtgebiete Nem, 2013 105’ R: David Wnendt U: C. Juri, C. Letkowski, M. Kruse F: Sandens, Lokarno
INFERNO / Inferno Slo, 2014 113’ R: Vinko Möderndorfer U: M. Mandić, M. Novak, M. Bukvič, L. Volavšek F: Talin, Monpelje, Pusan
PETLJA / The Loop Srb, 2015 74’ R: Milutin Petrović U: Lj. Šimunić, S. Radojević, M. Marković, Lj. Penov
ISCELJENJE / The Healing Srb, 2014 90’ R: Ivan Jović U: J. Maksić, R. Miljanić, N. Jeremić F/N: Kotbus, Skoplje (Najboji film u selekciji Cine Balkan)
TENOR / Deo Te-neo Ri-ri-ko Seu-pin-to J. Kor, Jap, 2014 121’ R: Kim Sangman U: Ji-tae Yoo, Ye-ryun Cha, Y. Isey F: Šangaj, Pusan
MAČ OSVETE / Sword of Vengeance UK, 2014 86’ R: Jim Weedon U: S. Weber, A. Wallis, M. Jevtić, V. Krkeljić, N. Pećinar F: Sitdžes
ZAGREB KAPUĆINO / Zagreb Cappuccino Hrv, 2014 74’ R: Vanja Sviličić U: N. Kocsis, M. Elegović, I. Kovač, R. Budak F: Pula
JEDNAKI / Equals (Omnibus) Srb, 2014 104’ R: Dejan Karaklajić, Ivica Vidanović, Igor Stoimenov, Darko Lungulov, Miloš Petričić, Mladen Đorđević F: Sarajevo
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
TEŽAK DAN / Kkeut-kka-ji-gan-da J. Kor, 2014 111’ R: Sung-Hoon Kim U: K.-Y, Choi, H.-J. Jang F/N: Havaji, Oslo
KOLT 45 / Colt 45 Fra, 2014 84’ R: Fabrice du WelzU: Y. Perset, G. Lanvin, J. Starr F: Sitdžes
LEŠINARENJE / Let Us Prey UK, Irs, 2014 88’ R: Brian O’ Malley U: L. Cunningham, P. McIntosh, B. Larkin, H. Stanbridge F/N: Edinburg, Toronto kad padne mrak, Brisel IFFF (Nagrada Srebrni Melijes)
HIJENA / Hyena UK, 2014 112’ R: Gerard Johnson U: P. Ferdinando, S. Graham, N. Maskell F/N: Edinburg, Lez Ark (Najbolji glumac)
TOKIJSKO PLEME / Tokyo Tribe Jap, 2014 116’ R: Sion Sono U: R. Suzuki, Y. Dais F/N: Toronto, Rio, Pusan
GLASOVI / The Voices SAD, Nem, 2014 103’ R: Marjane Satrapi U: R. Reynolds, G. Arterton, A. Kendrick F: Sandens, Toronto
PLAVA RUINA / Blue Ruin SAD,Fr, 2013 90’ R: Jeremy Saulnier U: M. Blair, D. Ratray, A. Hargreaves F/N: Kan (nagrada FIPRESCI)
BABADUK / The Babadook Aus, 2014 93’ R: Jennifer Kent U: E. Davis, N. Wiseman, B. West Wiseman F/N: Ostin (Najbolji glumac, Najbolja glumica, Najbolji film, Najbolji scenario)
28.02.2015
01.03.2015
02.03.2015
03.03.2015
04.03.2015
05.03.2015
06.03.2015
07.03.2015
08.03.2015
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
THRILLS & KILLS
TEŽAK DAN / Kkeut-kka-ji-gan-da J. Koreja, 2014 111’ R: Sung-Hoon Kim U: K.-Y, Choi, H.-J. Jang F/N: Havaji, Oslo
KOLT 45 / Colt 45 Fra, 2014 84’ R: Fabrice du Welz U: Y. Perset, G. Lanvin, J. Starr F: Sitdžes
LEŠINARENJE / Let Us Prey UK, Irs, 2014 88’ R: Brian O’ Malley U: L. Cunningham, P. McIntosh, B. Larkin, H. Stanbridge F/N: Edinburg, Toronto kad padne mrak, Brisel IFFF (Nagrada Srebrni Melijes)
HIJENA / Hyena UK, 2014 112’ R: Gerard Johnson U: P. Ferdinando, S. Graham, N. Maskell F/N: Edinburg, Lez Ark (Najbolji glumac)
TOKIJSKO PLEME / Tokyo Tribe Jap, 2014 116’ R: Sion Sono U: R. Suzuki, Y. Dais F/N: Toronto, Rio, Pusan
GLASOVI / The Voices SAD, Nem, 2014 103’ R: Marjane Satrapi U: R. Reynolds, G. Arterton, A. Kendrick F: Sandens, Toronto
PLAVA RUINA / Blue Ruin SAD, 2013 90’ R: Jeremy Saulnier U: M. Blair, D. Ratray, A. Hargreaves F/N: Kan (FIPRESCI)
BABADUK / The Babadook Aus, 2014 93’ R: Jennifer Kent U: E. Davis, N. Wiseman, B. West Wiseman F/N: Ostin (Najbolji glumac, Najbolja glumica, Najbolji film, Najbolji scenario)
01
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI VAN KONKURENCIJE GLAVNI
GL TA
JAGNJE / Kuzu Tur, Nem, 2014 85’ R: Kutluğ Ataman U: N. Cavadzade, C. Gök, S. Lara F/N: Berlin (Nagrada „C.I.C.A.E.“), Pusan
VUK / Theeb Jor, UAE, UK, 2014 100’ R: Naji Abu Nowar U: J. Eid, H. Mutlag, H. Salameh F/N: Venecija (Nagrada Horizonti), Toronto
BUDALA / Durak Rus, 2014 116’ R: Yury Bykov U: A. Bystrov, N. Surkova F/N: Lokarno (Leopard za najboljeg glumca)
FENIKS / Phoenix Nem, 2014 98’ R: Christian Petzold U: N. Hoss, R. Zehrfeld, N. Kunzendorf F/N: San Sebastijan (FIPRESCI), Toronto, Rim, London
PREDSEDNIK / The President Gru, Fra, UK, 2014 105’ R: Mohsen Makhmalbaf U: M. Gomiashvili F/N: Čikago (Zlatni Hugo), Bejrut (Nagrada publike)
ČOVEK PTICA
TAKVA SU PRAVILA Hrv, Fra, Srb, Mak, 2014 78’ R: Ognjen Sviličić U: E. Hadžihafizbegović, J. Žalica, H. Vladisavljević, V. Mah F/N: Venecija 200- d. (Najbolji glumac E.Hadžihafizbegović), Varšava (Najbolja režija), Pusan, Stokholm
/ Birdman SAVET PTICA SAD, 2014 / Zerrumpelt Herz 119’ Alejandro80’G. Iñárritu Nem,R:2014 R: Timm U: M.Kröger Keaton, U: A.Z.Haupt, Galifianakis, H. Nickerl E. Norton F/N:N: Venecija, Zlatni globus Rejkjavik (M. Keaton),
’71 UK R: U: S. R F/N (N At Na
250 d.
DOM OMLADINE Termin
27.02.2015
12.30 Thrills and Kills 250 d. FORUM
15.00
TEŠKO JE BITI BOG / Trudno byt bogom Ru, 2013 170’ R: Aleksey German U: L. Yarmolnik, Y. Tsurilo, N. Moteva F: Rim, Roterdam, Sidžes, Beč
Termin
250 d.
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
GLAVNI VAN NESHVAĆENA KONKURENCIJE
BELI BOG / Fehér Isten Mađ, Nem, Šva, 2014 119’ R: Kornél Mundruczó U: Z. Psotta, S. Zsótér, L. Horváth F/N: Kan (Nagrada Izvestan pogled, Pseća palma), Antalija (Zlatna narandža)
NESHVAĆENA / Incompresa Ita, Fra, 2014 103’ R: Asia Argento U: C. Gainsbourg, G. Garko, G. Tognazzi, G. Salerno F: Kan, Karlovi Vari, Njujork
KSENIJA / Xenia Grč, Fra, Bel, 2014 128’ R: Panos H. Koutras U: K. Nikouli, A. Papadimitru F/N: Kan, Karlovi Vari, Čikago (Nagrada Ku Hugo)
DIVLJI ŽIVOT / Vie sauvage Bel, Fra, 2014 106’ R: Cédric Kahn U: M. Kassovitz, C. Salette F/N: San Sebastijan (Specijalna nagrada žirija)
RAJ / Eden Fra, 2014 131’ R: Mia Hansen-Løve U: F. de Givry, P. Etienne F: Toronto, Njujork, London
DIŠI / Respire Fra, 2014 91’ R: Mélanie Laurent U: L. de Laâge, J. Japy, I. Carré F: Kan, Toronto
UBITI ČOVEKA / Matar a un hombre Čile, 2014 82’ R: Alejandro Fernández Almendras U: D. Antivilo, D. Candia, A. Mateluna F/N: Sandens (Nagrada žirija), Roterdam (Nagrada KNF
PRIČE Ghesse-ha Ita,/Fra 2014 103’ Iran,R: 2014, 88’ Asia Argento R: Rakhshan BaniU: C. Gainsbourg, Etemad G. Garko, G. Tognazzi, U: F.G. Motamedaria, Salerno P. Moadi, B. Kosari F: Kan, Karlovi Vari, F: Venecija (Najbolji Njujork scenario), Toronto, Abu Dabi
GRANICE
GRANICE
GRANICE
GRANICE
GRANICE
GRANICE
GRANICE
GRANICE
GRANICE
U PODRUMU / Im Keller Austrija, 2014 85’ R: Ulrich Seidl U: F. Lang, A. Klebinger, M. Ellinger F: Venecija, London
DISTANCA / La distancia Špa, 2014 80’ R: Sergio Caballero U: J. Añazco, P. Celma, A. Condón F: Roterdam, Sidžes, Jerusalim
DEVOJKA SE VRAĆA KUĆI SAMA, NOĆU / A Girl Walks Home Alone at Night SAD, 2014 99’ R: Ana Lily Amirpour U: S. Vand, A. Marandi, M. Marnó F: Sandens
ČUDNA BOJA SUZA TVOGA TELA / L’étrange couleur des larmes de ton corps Belg, Fra, Luks, 2013 102’ R: Hélène Cattet, Bruno Forzani U: K. Tange, U. Bedena F: Toronto, Lokarno
BELA PTICA U MEĆAVI / White Bird in A Blizzard Fra, SAD, 2014 91’ R: Gregg Araki U: S. Fernandez, E. Green F: Sandens
GDIN LEO KARAKS / Mr. X Fra, UK, Jap 2014 72’ R: Tessa Louise-Salomé U: M. B. Kacem, C. Champetier, K. Minogue F: Sandens, Roterdam, Moskva
METAMORFOZE / Métamorphoses Fra, 2014 102’ R: Christophe Honoré U: A. Akili, S. Hirel, D. Chapelle F: Venecija, Pusan, Roterdam
VIDIM, VIDIM / Ich seh, Ich seh Austrija, 2014 100’ R: Veronika Franz, Severin Fiala U: S. Wuest, E. Schwarz, L. Schwarz F/M: Venecija, Sidžes (Serbrni Melijes), Solun (FIPRESCI)
VLAŽNO MESTO / Feuchtgebiete GLAVNI NemTAKMIČARSKI 2013 105’ R: David Wnendt U: C. Juri, SEN LORAN C. Letkowski, M. Kruse/ Saint Laurent Fra, Bel,Lokarno 2014 150’ F: Sandens,
300 d.
250 d.
Čikago (M. Keaton), Palm Springs (Reditelj godine)
GLAVNI TAKMIČARSKI
CEBEF ZADRŽAVA PRAVO IZMENE PROGRAMA
22.30
TAKMIČARSKI
GLAVNI TAKMIČARSKI
300 d.
Granice
28.02.2015
GLAVNI TAKMIČARSKI
17.30
20.00
09.00
27.02.2015
PANORAMA
PANORAMA
MAPE DO ZVEZDA / Maps to the Stars Kan, SAD, Nem, Fra, 2014 111’ R: David Cronenberg U: J. Moore, E. Bird, J. Cusack, R.Pattinson F/N: Toronto, Pusan, Kan (Najbolja glumica)
RITAM LUDILA / Whiplash SAD, 2014 107’ R: Damien Chazelle U: M. Teller, J.K. Simmons, M. Benoist F/N: Sandens (Velika nagrada žirija), Palm Springs (Nagrada Reflektor)
GLAVNI VAN KONKURENCIJE ČOVEK PTICA / Birdman SAD, 2014 119’ R: Alejandro G. Iñárritu U: M. Keaton, Z. Galifianakis, E. Norton N: Zlatni globus (M. Keaton), Čikago (M. Keaton), Palm Springs (Reditelj godine
HORIZONTI
PANORAMA
BELE NOĆI POŠTARA ALEKSEJA TRJAPICINA / Belye nochi pochtalona Alekseya Tryapitsyna Rus, 2014 90’ R: A. Konchalovsky U: A. Tryapitsyn, I. Ermolova F/N: Venecija (Srebrni lav za najbolju režiju)
DIVLJE PRIČE / Relatos salvajes Arg, Špa, 2014 122’ R: Damián Szifrón U: R. Darin, O. Martinez, L. Sbaraglia F: Kan, San Sebastijan, Sarajevo
11.00
GLAVNI VAN KONKURENCIJE TELO / Ciało Polj, 2015 R: Małgorzata Szumowska U: J. Gajos, M. Ostaszewska, J. Suwala F: Berlin
90’
250 d.
13.30
HORIZONTI
HORIZONTI
PAZOLINI / 250 Pasolini d. Fra , Bel, Ita, 2014 84’ R: A. Ferrara U: W. Dafoe, R. Scamarcio, N. Davoli F: Venecija, Toronto, San Sebastijan, Pusan
DŽIMIJEVA DVORANA / Jimmy’s Hall UK, Ira, Fra 2014 109’ R: Ken Loach U: B. Ward, S. Kirby, A. Scott F: Kan, Rio, Pusan
16.30
/ Incompresa
R: Bertrand Bonello U: G. Ulliel, J. Renier, L. Seydoux, A. Casar F/N: Kan – posebno pominjanje HORIZONTI
NOVA PRIJATELJICA /Une nouvelle amie Fra, 2013 107’ R: François Ozon HORIZONTI U: R. Duris, A. Demoustier, TURISTA R. Personnaz, / Turist A. Clément Fra, Dan, F/N:Šve, Toronto, San Nor, 2014 118’ Sebastijan (Najbolji film)R: Ruben Östlund
GL TA
BE /F Ma R: U: L. F/N Izv Ps (Z
PA
ČO PR /L aim Fra R: U: C. F: Sto
PA
M M /M SA R:
10
FILMSKI FESTIVAL
7 veličanstvenih (XI put) Sava centar, 30. januar – 5. februar
Tue Stin Miler (selektor festivala) Da li možemo da živimo bez umetnosti? Naravno da ne i nadamo se da festival „Sedam veličanstvenih“ 2015. potvrđuje vrednost gledanja umetničkog filma koji nam pruža nešto o čemu razmišljamo, iskustva, radost, možda tugu ili bes, a možda nas podstakne da se borimo za promenu, osetimo ljubav… isto ono što su hteli Rembrant i Vermer i Hals u svoje vreme. Ova trojica, kao i svi ostali veliki
umetnici koji su duže od decenije čekali da dobiju novi dom, što vidimo u „Novom Rejks muzeju“ autorke Uke Hogendejk, sjajnom prikazu susreta profesionalaca koji brinu o umetnosti i građana Amsterdama, uključujući i ljude od moći. „Mesi“… da li je dobar, možemo li da ga dobijemo? Film o jedinstvenom Argentincu u čijim umetničkim fudbalskim nastupima uživa ceo svet. Odgovor na oba pitanja bio je potvrdan i posle provere
gle 011
eventualne zainteresovanosti publike, film Aleksa de la Iglesije je uključen u program. Nadam se da ću videti roditelje koji dovode svoju decu tinejdžere da vide svog idola na velikom platnu. Nova festivalska publika! Još jedna inovacija u ovogodišnjem programu je „Virunga“, Engleza Orlanda fon Ajnzidla (izvršni producent Leonardo Dikaprio!), film koji snažnim izrazom i hrabrim ljudima na ekranu poziva da se zaštiti Nacionalni park Virunga u Kongu. „Morate da volite svoje junake i da učinite sve što je u vašoj moći kako bi oni stekli poverenje u posao koji je vama poveren…“, kaže Kamila Nilson, režiser „Demokrata“, izuzetno lepo ispričane priče iz Zimbabvea, gde je autorka, što je senzacionalno, dobila dozvolu da prati dva harizmatična čoveka čiji je zadatak da sastave novi ustav. Reč Ljubav je i u engleskom naslovu finskog filma autorke Virpi Sutari „Garden Lovers” („Ljubitelji bašta“ ili „Baštenski ljubavnici“), filma koji vas
neprestano iznenađuje divnim junacima; smejete se, osmehujete se i opominjete sebe da Ljubav treba negovati kao biljke u našoj bašti. Zaista je tako, kao što treba negovati i naše razumevanje ljudi koji misle i ponašaju se drugačije nego većina nas. Portugalac Žorž Pelikanu nas poziva u bolnicu svojim filmom „Iznenada moje su misli stale“, koji originalnim načinom pričanja i s humorom uvodi glumca koji pokušava da razume i izrazi ludilo uz pomoć inteligentnih pacijenata. Francuski par Klodin Bori i Patris Šanjar dolaze ponovo na „Sedam veličanstvenih“ s „Pravilima igre“, novom sociološkom, da, zašto da je ne nazovemo „dokumentarističkom ljubavnom pričom“, jer to je osećanje koje je duboko u njihovom filmu o mladima uvedenim u prilično beznadežnu obuku, ali koji uspevaju da u svemu tome zadrže sopstvena ubeđenja. Divnoj beogradskoj publici: Dobrodošli!
11
12
gle 011
gle 011
13
Pedeset nijansi
SIVA
Premijera 11. februara u 20.30 u Sava centru (pretpremijerna projekcija u 17.30); Cena ulaznica na blagajni Sava Centra: 460 din, a na prodajnim mestima Eventima 500 din. Režija: Sam Taylor – Johnson; Uloge:Jamie Dornan, Dakota Johnson, Jennifer Ehle;s Zasnovan na istoimenoj knjizi: E L James „Pedeset nijansi - Siva“ je željno iščekivana filmska adaptacija bestselera koji je postao svetski fenomen. Od izdavanja, trilogija „Pedeset nijansi“ prevedena je na 51 jezik i prodata je u preko 100 miliona primeraka čime je postala serijal koji je najbrže prodat u najviše primeraka. Glavne uloge Kristijana Greja i Anastazije Stil, koji su postali ikone milionima čitalaca, poverene su Džejmiju Dornanu i Dakoti Džonson. Pored njih, tu su još i Luk Grajms kao Eliot, Kristijanov brat, Viktor Rasuk kao Hose, Anastazijin drug, Eloiz Mamford kao Kejt, Anastazijina najbolja drugarica i cimerka, Maša Gej Harden kao Kristijanova majka, Rita Ora kao Mia, Kristijanova sestra, Maks Martini kao Tejlor, Kristijanov telohranitelj, Kalum Kit Reni kao Rej, Anastazijin očuh, Dženifer Ele kao Karla, Anastazijina majka i Dilan Nil kao Bob, Karlin muž...
14
gle 011
PREDSTAVA LEDENO DOBA
UŽIVO NA SRPSKOM JEZIKU
“Ledeno doba uživo” koja će se prikazivati od 30. januara do 1. februara u Kombank Areni, vodi kroz uzbudljivu avanturu na ledu punu zabave, smeha, neizvesnosti i neodoljivog humora! Predstava je sinhronizovana na srpski a glasove glavnim junacima “pozajmljuju” domaći glumci koji su to radili i u istoimenom animiranom serijalu. Glas Diega: Voja Brajović, mamut Meni: Nikola Đuričko, lenjivac Sid: Srđan Miletić, Eli: Isidora Minić, oposumi Kreš i Edi: Goran Jevtić i Lako Nikolić, Bak: Tomaš Sarić. Uigranoj ekipi pridružili su se i glumci koji glasove daju novim likovima – Nikola Bulatović je Senka, Haos je Milan Tubić, Djuk je Dragan Vujić Vujke, Torn je Dušica Novaković dok glas najmlađem članu krda, bebi mamuta Breskvici, pozajmljuje Anđela Alavirović. Režija sinhronizacije poverena je Draganu Vujiću Vujketu.
ŠTA NAŠI GLUMCI MISLE O FILMU I PREDSTAVI “LEDENO DOBA UŽIVO”, MOŽETE POGLEDATI NA LINKU: https://www.youtube.com/watch?v=yMy1CDsEgEo&feature=youtu.be
gle 011 “Ledeno doba uživo” dočaraće vam potpuno novu pustolovinu zasnovanu na prva tri dela filma! Predstava “Ledeno doba uživo” doneće priču o avanturama jednog neobičnog krda iz Ledenog doba koje žive zajedno kao jedna velika porodica! U potrazi za zelenilom, lenjivac Sid i oposumi Kreš i Edi, kreću u pustolovinu ka zabranjenoj zemlji! Ono što nisu znali je da ovom teritorijom vlada zla ptica Senka koja ne voli goste. Da bi se osvetio, Senka zajedno sa njenom družinom, tokom noći upada u logor i otima bebu mamut, Breskvicu i dva oposuma. U želji da ih spasu, naši neustrašivi heroji Meni, Diego i Sid prolaze kroz razne dogodovštine, sreću se sa njihovim dobrim prijateljem Bakom, i svi zajedno kreću na put kroz Začaranu baštu! Veverica Skret ovog puta neće brinuti samo o njenom voljenom žiru! U predstavi “Ledeno doba uživo” će sigurno uživati cela porodica! “Ledeno doba uživo” u više dnevnih termina u Kombank Areni sa ukupno sedam predstava!Ulaznice su u prodaji po cenama od 1.900, 2.100, 2.300, 2.500, 2.800 i 3.200 dinara. Ulaznice se mogu nabaviti na svim prodajnim mestima CS Eventima kao i na blagajnama: Kombank Arene, Bilet centra Beograda, Doma omladine, “Ušće” Shopping centra i putem sajtova: www.kombankarena. com i www.eventim.rs. Ulaznice se mogu kupiti i na više jednakih mesečnih rata bez kamate kreditnim karticama Komercijalne banke na četiri navedena prodajna mesta.
15
16
Prirodne lepot(ic)e Srbije by Dušan Knežević
Mira STOJKOVIĆ
Duletovo ćoše
Dugo već sarađujemo, koji ti je najbolji shooting koji smo imali? - Svaki shooting do sada je bio dobar na svoj način, a posebni su mi oni rađeni u prirodi. Izdvojila bih poslednji iz prošle godine, koji smo snimali na Savskom nasipu. Nije bilo mnogo mesta za poziranje, a opet uhvaćeni su lepi momenti i fotografije su mi se jako svidele. Znam da obožavaš prirodu, pa šta te toliko fascinira da se družiš sa zmijama, bubicama... - Sama priroda me oduvek fascinira i ništa me ne može toliko opustiti kao boravak u istoj. Zmije su veoma interesantne životinje. Posebno su me zainteresovale kada sam upisala fakultet, pa sam imala priliku da se bolje upoznam sa njima. Lepe su, čiste i korisne. Ljudi burno reaguju kad ugledaju zmiju i one često stradaju iz neznanja. Verujte mi, one se mnogo više plaše nas, nego mi njih.
17
18
Prirodne lepot(ic)e Srbije by Dušan Knežević
Radila si modne revija na temu Gothic look, da li te vole kao model? - Radila sam nekoliko revija, što za odeću, što za nakit. Uglavnom su to moji prijatelji i poznanici kojima želim da izađem u susret. Volimo se mi. Fakultet je pri kraju i šta planiraš dalje? - Kao i većina, prvo ću tražiti posao, a planiram i da upišem doktorske studije.
19
20
Prirodne lepot(ic)e Srbije by Dušan Knežević Da li možeš sebe da zamisliš da uradiš nešto nalik na Playboy fotke, za svoju dušu a možda i za javnost? - Što da ne, ali verovatno samo za svoju kolekciju. Da se profesionalno bavim modelingom, priča bi bila drugačija.
21 - Šta slušaš od muzike i gde izlaziš uveče? Oduvek sam bila metal head, ali pored metala slušam širok spektar muzike, tj. sve što mi se svidi. Volim da izlazim, a i tu postoje velike varijacije, od nekih mirnijih mesta, kafića, pa do noćnih klubova. Manje-više mi je svejedno gde ću izaći, ako je društvo odgovarajuće. Omiljeno jelo i piće? Malo sam izbirljiva što se tiče hrane, ali povrće preferiram, pa mi je omiljeno jelo spanać. Piće je rum. Imaš najlepši osmeh od svih modela sa kojima sam radio do sada! Jao, pa hvala.
22
Duletovo ćoše
Mira STOJKOVIĆ
Kosu puštaš godinama, pa ima li šanse da je skratiš, mislim da bi ti super dobro stajalo? - Kosa je svetinja i to se ne dira! Šalim se. Ne bih se ošišala na kratko, ali sam u prošlosti imala i kratku kosu i nije bilo tako loše. Tetovaže imaju sigurno svoj značaj, planiraš li još neku? - Volim simboliku i ne bih tetovirala nešto što nema nikakvo značenje, prvenstveno meni. Planiram još tetovaža, ali o tom-potom.
23
24
High Tech Corner
TEST:
Samsung Galaxy Note 4
pripremio: Bronislav Radulović Godinu dana nakon modela Galaxy Note 3, Samsung je u svetsku arenu plasirao i njegovog naslednika Galaxy Note 4. Reakcije ukazuju na to da je potpuno opravdano bilo očekivano da svojim moćnim performansama Note 4, ponese titulu najboljeg smart uređaja na tržištu. Specifično je to da se na trzištu pojavio u čak 15 verzija, od kojih su na našem trzištu zvanično raspoložive dve: slabija N910F sa četvorojezgarnim Snapdragon procesorom i snažnija N910C sa osmojezgarnim Exynos 5 procesorom, koju smo i testirali. Kupcima su trenutno na raspolaganju četiri boje kućišta i prateće opreme : crna, bela, zlatna i roze.
DIZAJN I ERGONOMIJA Galaxy Note 4 je prvi član Note porodice, koji zadržava dijagonalu displeja svog prethodnika. Dizajn je donekle promenjen pa sada dolazi sa metalnim okvirom kućišta, kakav je nedavno viđen na modelu Galaxy Alpha. Njegova plastična leđa, koja ponovo imaju izgled lažne kože i fizička Home tipka ispod ekrana, podsećaju nas da je reč o Samsung-ovom uređaju. Svojim gabaritima Note 4 definitivno spada u phablet-e (smart uređaji između smartfona i tableta, čija je dijagonala ekrana između 5,3” i 6,8” ili 135 i 173 mm). Da bi ga koristio jednom rukom, vlasnik mora imati košarkašku šaku i vrlo duge prste. Mada je upotrebu jednom rukom, Samsung u priličnoj meri softverski olakšao. Prednju stranu Galaxy-ja Note 4 krasi veliki 5.7-inčni ekran prihvatljivo tankog okvira. U pitanju je Corning Gorilla Glass 3 staklo, vrhunskog kvaliteta, otporno na grebanje i po kome prsti klize, ali je ipak preporučljivo da se na njega zalepe odgovarajuća transparentna zaštitna folija ili ultra tanko temperirano staklo. Iznad ekrana nalaze se Samsung logo, zvučnik slušalice, oko prednje kamere, dva otvora senzora i praktična LED dioda za obaveštavanje. Dole ispod ekrana, klasično, uz centralnu fizičku Home tipku, svoje mesto su našle i one dve poznate osvetljene kapacitivne tipke – levo tipka za prikaz nedavno korišćenih aplikacija i desno tipka Back. Pomenuta Home tipka ponovo sadrži i Pay Pal certified senzor otiska prsta za dodatnu sigurnost onih sa znatiželjnim familijama i kolegama.
Kao što je već rečeno, okvir uređaja na sreću više nije plastičan i obojen onom neslavnom hrom bojom, koja se mnogima na Note-u 3 lako gulila. Novi metalni okvir izgleda vrlo lepo, obojen u boju kućišta, a njegovi ivični, brušeni delovi lepo sjaje i poboljšavaju mu estetiku.
Primerak koji je bio testiran, u vlasništvu je autora teksta i iskreno se nadamo da će nam Samsung Srbija izaći u susret u nekom skorijem periodu i dati na test, pametni sat Gear S i kacigu za virtuelnu realnost Gear VR, koji najbolje funkcionišu upareni sa Note-om 4, smart uređajem, koji zaslužuje sve preporuke. Na levom boku je samo tipka kontrole jačine zvuka, a na desnom Power tipka. Obe su odlično odrađene i fino deluju pod pritiskom. Na vrhu su 3.5 mm izlaz za slušalice, sekundarni mikrofon i IR blaster daljinskog upravljača. Na dnu uređaja više nema velikog USB 3.0 konektora, kao na Note-u 3. Zamenjen je klasičnim mikro USB 2.0 konektorom za sinhronizaciju i punjenje. Dole, s desne strane nalazi se ležište sa s poznatom S Pen olovkom. Zadnji poklopac je nažalost plastičan i nežan i ostavlja slab utisak, kao i od oni na modelima Note 3 i S5. Ukoliko se odlučite za neku od originalnih Samsung-ovih flip futrola ili onu koja omogućava bežično punjenje, moraćete da potpuno uklonite pomenuti poklopac. Ispod njega se standardno nalaze izmenljiva baterija, kao i ležišta za microSIM i microSD kartice. Pri vrhu poklopca su sočivo 16 MP kamere s LED blicom i senzor otkucaja srca. Po sredini je Samsung logo, dole desno je i otvor s glavnog zvučnika.
25
26
High Tech Corner EKRAN Samsung Galaxy Note 4 Note 4 ima 5,7” (145 mm) Quad HD Super AMOLED ekran rezolucije 1440 x 2560 i gustine piksela, impresivnih 515 ppi. O oštrini prikaza ne treba posebno pričati, jer je na najvišem nivou, a to dolazi do izražaja pri surfovanju Internetom i gledanju multimedijalnih sadržaja. Tokom gledanja video zapisa visoke rezolucije, primijetne su i vrlo crne i vrlo bele nijanse. Prikaz boja je AMOLEDovski prenaglašen, ali mnogi baš u tome uživaju. Čitljiv je i iz najširih uglova gledanja, a impresivan je i napolju, na direktnom suncu. Problem ekrana Quad HD rezolucije, kao i onih snažnijih 4K UHD na Smart LED televizorima je taj, što još uvek nema dovoljno video materijala tih rezolucija ,a pritom njihova reprodukcija iziskuje veliku potrošnju energije.
SOFTVER
Galaxy Note 4 se isporučuje sa fabričkim KitKat Android-om 4.4.4 i Samsung-ovim Touchwiz-om, a do početka proleća očekuje se i pojava i Lollipop 5.0.1 nadgradnje na svim tržištima. Nakon što biva otključan očitavanjem otiska prsta, pojavljuje se početni ekran, koji je ponovo klasičan Touchwiz, kakav je viđan već mnogo puta i najviše liči na onaj koji je prisutan na Galaxy-ju S5. Za surfovanje Internetom, fabrički su Vam instalirani Samsung-ov web pretraživač i Google Chrome, a Vi naknadno možete preuzeti i neki drugi koji se nalazi na Google Play-ju. Oba pomenuta pretraživača rade lepo: web stranice otvaraju brzo, a zumiranje sadržaja je glatko. Onima koji vole da koriste ćirilicu, treba napomenuti da Android 4.4 iz nekog razloga ima podršku za rusku, bugarsku i makedonsku, ali ne i srpsku ćirilicu. KAMERE Samsung Galaxy Note 4 na listu svojih aduta Galaxy Note 4 omogućava uživanje u multimediji. U vertikalnoj orijentaciji ekrana, definitivno upisuje i svoje kamere. Glavna, gledanje filmova i slika je prava uživancija. sa zadnje strane ima 16 MP Sony-jev senzor Naravno, sve to kada je u pitanju ova formata 16:9 i brzi autofokus, za razliku kategorija uređaja, jer su nešto sasvim drugo od Samsung-ovog senzora na slabijem tableti sa 12”, laptopovi sa 18” ili desktop modelu Galaxy S5. Dodatni plus kameri monitori sa npr. 27” ekranima. Reprodukcija daje integracija OIS optičke stabilizacije zvuka, zahvaljujući glavnom zvučniku na slike, kojom pomenuti Galaxy S5 ipak ne leđima Note-a 4 je vrlo solidne jačine i raspolaže. Ova kamera ima i jak LED blic i pored fotografija može osim standardnih Full kvaliteta. Što se video igara tiče, nismo ih probali, ali na osnovu brojnih primera u HD 1080p zapisa, snimati i QHD 1440p i 4K klipovima na YouTube-u, možete biti sigurni UHD 2160p video zapise. S prednje strane da će Note 4, bez ikakvih problema pokrenuti nalazi nova, širokougaona 3.7 MP kamera za sve što mu budete zadali. Aplikacija Smart selfije i QHD komunikaciju. Softver kamere Remote koristi ugrađeni IR port pa Note 4 je vrlo sličan onom na Galaxy-ju S5, pa osim više nego solidne pune automatike, možete pretvara u univerzalni daljinski upravljač. koristiti ručne postavke ili pak preddefinisane Odabirom marke uređaja moćićete da menjate kanale na televizoru, kontrolisati algoritme. Vredi pomenuti unapređeni HDR klima uređaje, pojačavati ton na hifi linijama režim. Neke od filtera moći ćete besplatno preuzeti direktno iz Samsung-ove prodavnice i slično. Povezivost ovog uređaja pored IR porta i USB-a, upotpunjuju NFC, WiFi, Wi-Fi aplikacija. hotspot i DLNA. Od mnoštva predinstaliranih Samsung-ovih aplikacija izdvajaju se : S Voice – virtuelnog asistenta poput Apple-ove Siri, S Note, S Health koji broji korake, računa kalorije, broji otkucaje srca i dr.
pripremio: Bronislav Radulović
BATERIJA Izmenljiva baterija kapaciteta 3220 mAh samo je za 20 mAh jača od baterije prisutne u Note-u 3, pa i pored Quad HD ekrana u Note-u 4, razloga za brigu nema. Tokom jednomesečnog testa, baterija je u proseku pri intenzivnoj upotrebi trajala čak oko 30 sati, dok je pri slabijoj upotrebi trajala i do 50 sati. Za neku orijentaciju računajte da za 30 minuta gledanja full HD videa, Note 4 potroši samo 4% kapaciteta. Zagrevanje uređaja kretalo se u granicama normale (40-48 Celzijusa).
STANDARDNA I DODATNA OPREMA Standarno fabričko pakovanje Note-a 4, sadrži: aparat, bateriju, slušalice s mikrofonom, brzi putni punjač koji se sastoji od adaptera i USB kabla, uputstva, rezervne gumice za slušalice i pribor za zamenu istrošenih zrna S-olovke. Ozbiljna zamerka je ta što je sva standardna oprema u beloj boji i mnogo odudara, ukoliko Vam uređaj nije takođe beo. Originalna Samsung-ova dodatna oprema je brojna.
ZAKLJUČAK Samsung Galaxy Note 4 nema mnogo mana i ako tražite najbolji phablet na tržištu, nemate potrebu da dalje tražite. N4 nudi beskompromisne, odlične performanse, sjajan ekran i odličnu kameru. Sve to prati lep dizajn, koji donekle kvari zadnji plastični stražnji poklopac. Najveća mana mu je visoka cena u maloprodaji i preko oglasa, te ga je najbolje uzeti uz pretplatnički ugovor na 36 meseci i time dobiti punu garanciju, kod nekog od ovdašnjih mobilnih operatera.
27
28
muzika | KONCERTI BELGRADE4YOUTH FEST Vol 4 Događaj koji već tradicionalno zasipa februar dobrim emocijama i još boljim svirkama sa idejom da predstavi Beograd kao grad mladih i druželjubivih ljudi i ove godine će opravdati svoj slogan (Emotion.Devotion.Love) kroz učešće mladih iz preko 10 zemalja na edukativnim, informativnim, humanitarnim i zabavnim aktivnostima. Ove godine u okviru zabavnog dela nastupaju: petak 20. februar // Bane Lalić & MVP // Mixer house, subota 21. februar // WHO SEE // Magacin Depo Cena ulaznica u pretprodaji po večeri je 500 din, a ukoliko se uzme za obe večeri cena je 800 dinara.
SEVDAH BABY Klub Monsun, 13. februar. Cena ulaznice 500 dinara.
Kristali, Pips Chips & Videoclips, Zoster
FINK Dom omladine, 5. februar. Na evropskoj turneji, jedna od najvećih svetskih zvezda nove muzičke scene i elektro soula, Fink kao bend promovišu svoj do sad najbolji ocenjeni album „Hard Believer“! Cena ulaznice 1.000 dinara.
MASSIMO Sava Centar, 20. februar u 20.30. Cena ulaznica: 1.700, 2.000, 2.300 i 2.700 dinara. Pevač jedinstvenog glasa Masimo Savić održaće koncert gde će promovisati predstojeći novi CD album, kog je pre nekoliko dana najavio hit singl “Ispod nekog drugog neba”.
SEVERINA Sava Centar, 25. februar u 20 i 30. Cena ulaznica: 1.900, 2.300, 2.600 i 3.000 din. Posle nezaboravnih koncerata najuspešnije regionalne turneje “Dobrodošao u klub”, Severina po prvi put u karijeri nastupa u Sava Centru.
Provedite atipičan vikend u Novom Sadu (13. februar, SKCNS Fabrika) i Beogradu (14. februar, Dom omladine), za Dan zaljubljenih! S vama će biti Kristali, Pips, Chips & Videoclips i Zoster. Cena ulaznica u NS je 900 din ili 1.400 za zaljubljeni par, a u BG je 1.000 din ili 1.600 za zaljubljeni par!
februar 2014 | slušalice Izgleda da ovog puta BECK ne planira da napravi pauzu od 6 godina. U toku godine, verovatno već pre leta, se očekuje novi autorski album. Još jedna od informacija koja je procurila u javnost je da na novom albumu radi sa Pharrell Williams-om i mnogim poznatim izvođačima čija imena još nisu saopštena. Sam autor za pesme kaže da su nešto brže, energičnije i melodičnije nego na njegovom prethodnom izdanju.
Sa svojim novim albumom pod imenom Vulnicura koji je naslednik prethodnog multimedijalnog projekta Biophilia BJORK će pokušati nemoguće, da svoje fanove ponovo iznenadi. Devet novih pesma za koje kaže da sačinjavaju srceparajući album. Ona se nada da će album biti od pomoći svima onima koji imaju potrebu za duhovnim ozdravljenjem. CD i vinilno izdanje se u prodaji očekuje u martu.
Disko Legenda GIORGIO MORODER će objaviti prvi album posle 30 godina. Na albumu će gostovati veliki broj muzičkih zvezda među kojima i Charlie XCX, Britney Spears, Sia, Foxes. Prvi singl koji je najavio album bio je 74 is the new 24, a pre nekoliko nedelja u medijima se pojavio novi singl Right Here, Right Now sa gostujućim vokalom Kylie Minogue za koji najavu možete pogledati preko linka https://www.youtube.com/watch?v=dUWvpyqOFJU
Grupa NEW ORDER je u intervjuu za Rolling Stone potvrdila da sprema novi album, prvi posle Waiting For The Siren’s Call iz 2005. godine. Novi, deseti album će biti prvi u karijeri bez jednog od osnivača benda Peter Hook-a koji nije sa bendom od 2007. godine. U bendu ističu da je novi album bio nova pustolovina, kako zbog mogućnosti da medjusobno menjaju instrumente na kojima su svirali, tako i mogućnost za korišćenjem novih tehnologija. Za pesme na novom albumu kažu da imaju izražen težak elektronski zvuk prožet melodičnim gitarama i osećajnim orkestracijama. Prve dve pesme koje su predstavili na prethodnim koncertima su Singularity i Plastic.
29
30
slušalice | PREPORUKE ZA SLUŠANJE VUDULICIOUS RADIO I DJ VUDU FROM BELGRADE BJORK – Vulnicura
( One Little Indian Rec. 2015 ) Da li ste je zaboravili? Čudesna Bjork... I dalje zvuči ludo i nezaboravno, a ovim novim muzičkim eksperimentom, potpunim underground izdanjem, kao da želi da nam kaže da ima još toga zanimljivog i ludog na pameti.. Album je eksperimentalan, očekuje se njegova vizuelizacija, u vidu filma – mjuzikla naslovljenog kao i album. Teme su razne, od ekologije do biologije, angažovanost je apsolutna, a rezultat—pa najbolje poslušajte sami...
VA – Mezanine De L’Alcazar ( Believe Digital Rec. 2015 )
Najbolja elektronska muzika, indie, disco house, soulfull house, pa i downtempo... uz sve moguće retro zvuke sluša se upravo u klubu Mezanine de L’Alacazr u Parizu. Taj status, bar na Evropskom kontinentu sticao je godinama unazad. U sred Latin Quertera, u srcu Saint Geramin Des Press-a ovaj klub nudi bogatu tradiciju i odličnu zabavu koju ova kompilacija odlično oslikava, bez izuzetka... Odlično za slušanje pre nego što vas u nekom domaćem nazovi klubu neki X DJ smori svojim viđenjem muzike uz koju biste se zabavili dok cirkate koktel i šmekate osobu suprotnog pola sa namerom da vam/joj priđete... Sexy...
www.vudulicious.net
slušalice | Priredili Dejan Bošković
i DJ Vudu
VA - Lounge De Soleil Vol.18 ( Lemongrassmusic, 2015 )
Pravi lounge za zimsku idilu, uz to i proveren brand jer Lounge de Soleil traje već više od 10 godina kao brand. Na meniju je odličan lounge asortiman, začinjen sa malo smooth jazz i jako malo funk naslova. Ni previše electro ni previše akustičan ovaj dupli cd zrači pravim toplim i prijatnim bojama lounge muzike. Odmara, relaksira i kao vrlo melodičan muzički izbor, pruža sasvim dovoljno uzbuđenja pravim ljubiteljima čak i neočekivanim slušaocima...
VA - Cafe de Mauricius
( Copacaba Radio Station Rec, 2015 ) Znate li gde je taj Mauricius... Egzotično, daleko, toplo, sa mnogo plavetnila, palmi, mora i peska... Sa neobičnim voćem, hranom i nasmejanim domorocima... E, pa baš u tom filmu je i muzika sa ove kompilacije. Ne nudi vam put na Mauricius, samo šara slike koje sam već naveo i opisao. Odličan, ne baš skroz downtempo, lounge mix muzike, electro, moderno, progresivno... Sve laganije stvari su harmoijski jako bogate i melodično vrlo ispunjavajuće, dok one brže imaju zaista dobar groove. Za nove izdavače Copacabana Radio Station, mislim da su uboli Bingo!
Rich live music programe INTERNATIONAL CUISINE Rankeova 7, Beograd
062 221 873 011 244 6012 www.vilamaska.com
31
32
muzika | Priredio Bronislav Radulović Bryan Ferry - Avonmore (BMG, 2014.)
Legendarni britanski muzičar Bryan Ferry, nekadašnji frontmen sastava Roxy Music, umetnik svetskog renomea, ovenčan titulom CBE od strane britanske kraljice, ima karijeru koja bezmalo traje četiri i po decenije. Iako ima blizu 70 godina, ne može se ne primetiti intenziviranje njegovih aktivnosti, počev od 2010. godine i albuma “Olympia”. Od tada pa do danas, objavio je pored navedene Olympia-je, jedan album obrada svojih hitova u jazz maniru, zatim soundtrack za rimejk filma Veliki Getsbi, koncertno izdanje Live in Lyon i nedavno novi studijski album Avonmore. Novitet dolazi u fino opremljenom digipack izdanju sa vrlo informativnim booklet-om i donosi 10 novih pesama (ukupnog trajanja, blizu 44 minuta), od kojih su osam autorske i dve su obrade drugih izvođača. U snimanju ovog albuma, pored Ferry-ja, učestvovao je veliki broj broj muzičara, ali su najveći teret izneli gitarista Johnny Marr (ex-The Smiths, ), basista Marcus Miller i bivši maneken Tara Ferry, jedan od četvorice Bryan-ovih sinova, koji je u većini numera svirao klavijature i lupao bubnjeve. Album “Avonmore” otvara numera “Loop the Lei”, koja je ujedno i noseći singl. U njoj su primetni motivi mnogih ranijih hitova kako iz perioda Roxy Music-a, tako i Ferry-jeve solo karijere. U suštini kroz svih deset pesama, osetno se provlače atmosfera i duh Ferry-jevih albuma iz, po mnogima njegovog najboljeg perioda 1984. -1994., kada je nastao veliki broj njegovih izuzetnih pesama. Neko mu može zameriti prečesto izdavanje kompilacija najvećih hitova, ali to što Avonmore podseća na svoje slavne prethodnike, može biti samo kompliment. Pohvale idu i na račun Ferry-jevog vokala, koji je ostao neizmenjen uprkos godinama. Druga numera na albumu je Midnight Train, ali ni nju, kao ni prvu, ali ni treću Soldier of Fortune, ne treba mešati sa čuvenim numerama drugih izvođača, iako im se naslovi poklapaju. Pomenuta “Soldier of Fortune”, rezultat je koautorstva Ferry-ja i Marr-a i spada u peak-ove ovog izdanja. Slede numere Driving Me Wild i Special Kind of Guy, koje prosto nameću slušanje u večernjem terminu, reprodukciju sa kvalitetnog hifi uređaja, prigušena svetla i naravno fino žensko društvo. Šesta pesma na albumu je naslovna “Avonmore”. Nešto je brža od ostalih, obiluje elektronskim detaljima i ima diskretno upakovanih sax deonica. Sedma numera Lost, čini kontrast prethodnoj, usled svog vrlo laganog tempa. Nakon nje dolazi song One Night Stand, još jedan od vrhunaca ovog albuma, koja donosi finu atmosferu s prelaska osamdesetih u devedesete. Poslednje dve numere na albumu su obrade. Stephen-ova stvar Send In The Clowns, koju su davno proslavili Frank Sinatra i Barbra Streisand. Ferry je svojim viđenjem, smešta u središnju fazu Roxy Music-a. Ovo izdanje zatvara korektna sedmominutna obrada numere Johnny and Mary, prerano preminulog Robert-a Palmer-a. Avonmore je fin album. Svojom atmosferom, vraća u neka ranija bezazlenija vremena, kada su osnovne, pozitivne ljudske vrednosti i sposobnosti, globalno bile znatno više cenjene i uvažavane. Izdanje, koje zalužuje mesto u Vašoj kolekciji.
muzika
33
Leonard Cohen - Live in Dublin
(3CD+DVD Deluxe set) (Sony Music 2014.) Moji tekstovi polako postaju hronika malera. U prošlom broju na početku prikaza Morisijevog beogradskog koncerta, mogli ste pročitati koje sve nezgode zadese čoveka, u danu kada treba da ode da dugoočekivani koncert. Ono što u recenzijama novih studijskih albuma Leonard-a Cohen-a i sastava Interpol nisam naveo, sada sam primoran da učinim. Uštedeh dovoljno novca da poručim preko Interneta ta dva pomenuta CD-a i nove albume sastava Royksopp, Bryan-a Ferry-ja, te nova zvanična koncertna izdanja Depeche Mode-a i Leonard-a Cohen-a. Sve stigne neotvoreno u roku od 10 dana sa nemačkog ogranka Amazona i šok. Unutra su sva poručena izdanja i sva su potpuno slomljena. Ne znam kako je to moglo da se desi, proces reklamacije porudžbine, koju su sa Amazona, bespogovorno prihvatili, iskomplikovali su mi ovdašnja pošta i carina. Slanje oštećene robe nazad u Nemačku 950 dinara, a carina na diskove (čija je vrednost znatno ispod propisane sume koja se carini 3000 dinara).Pored toga domaći distributeri, novinarima odavno ne daju promo primerke. Pa bavite se onda recenziranjem muzičkih i filmskih izdanja. No, vratimo se Cohen-u. Recentno izdanje “Live in Dublin” predstavlja integralni audio i video zapis koncerta koji je Leonard Cohen održao u prestonici Republike Irske, 12. Septembra 2013. godine, devet dana pre svog 79. rođendana. Kada uzmete u ruke ovo izdanje, na prvi pogled zaliči na njegovo izdanje “Live in London 2008.”, ali tu prestaje svaka sličnost. Ovde dobijate tri kompakt diska i jedan DVD (postoji i Bluray verzija). Knjižica od 16 stranica, koja prati ovo izdanje, neodvojivo je povezana s omotom. Krase je pregršt koncertnih fotografija, korisnih informacija o izdanju i afirmativni tekst John-a MacKenna-e. Ukoliko ste bili na nekom od brojnih Cohen-ovih koncerata tokom svetskih turneja 2008.-2010. i 2012.-2013., lako ćete shvatiti koncept podele ovog izdanja na 3 dela. Prvi disk donosi ceo prvi deo koncerta, drugi CD sadrži ceo drugi deo koncerta, dok je na trećem disku snimak oba bisa. Na DVD-iju ili Bluray-ju nalaze se video zapisi celog koncerta u HD 720p i Full HD 1080p kvalitetu uz nezaobilazni Dolby Digital zvuk. Sasvim dovoljno da na dobrom TV-u i AV uređaju osetite pun ugođaj njegovog skorijeg nastupa. Plus na njima su i tri bonus numere : Show Me The Place, Anyhow i Different Sides. Prvi CD traje blizu 74 minuta i donosi 11 njegovih velikih hitova u koncertnim aranžmanima (Dance Me To The End Of Love, The Future, Bird On A Wire, Everybody Knows, Who By Fire...). Drugi CD je nešto kraći (oko 64 minuta) i takođe sadrži 11 njegovih bitnih pesama (Tower Of Song, Suzanne, Waiting For The Miracle, The Partisan, I’m Your Man, Hallelujah...). Treći CD je najkraći, svega 43 minuta i 8 pesama izvedenih na bis (So Long Marianne, First We Take Manhattan, Famous Blue Raincoat, Closing Time...). Dakle, najkompletnije Cohen-ovo koncertno izdanje do sada, vrhunska oprema izdanja, 30 sjajnih numera, preko tri sata ukupnog trajanja. Ali, da li je baš sve savršeno ?! Čini se ipak ne. Iako je Cohen-ov prateći sastav sastavljen od vrhunskih muzičara i samo neznatno izmenjen u odnosu na dugu turneju 2008.-2010., na ovom zapisu iz 2013. godine, primetni su razvodnjeni aranžmani, sa dosta upliva bluza i kantrija i pre svega umoran glas legendarnog osamdesetogodišnjaka. Uz to specifična je i zvučna slika sa tehničke strane. Mikrofoni su bili postavljeni tako, da imate utisak da se nalazite na bini nekog malog kluba zajedno muzičarima, a ne među brojnom publikom (koja se vrlo retko i čuje na snimku) u vrlo velikoj dvorani. Sve to me, kao velikog Cohen-ovog poklonika, koji je bio na njegovim koncertima, tera njegovim prethodnim, realističnijim i bolje odsviranim i otpevanim koncertnim izdanjima (“Cohen Live”, “Live in London” i “Songs From The Road”). Da li treba posedovati ovakvo izdanje ?! Da, svakako. Retko koji izvođač danas ima u svom katalogu ovako kompletan naslov, kao što je Cohen-ov “Live In Dublin”. Druga je stvar, ako ste prezahtevni kao ja ili preferirate studijske snimke.
34
muzika | Priredio Bronislav Radulović U2 - Songs of Innocence - Deluxe Edition - Interscope Records (2014.)
Irski sastav U2, diskografski je aktivan tri i po decenije. Tokom tog perioda objavili su 12 studijskih albuma i prodali ih u 120 miliona primeraka uz još 60 miliona primeraka prodatih kompilacija i koncertnih jzdanja. Posle petogodišnje pauze objavili su novi, trinaesti (baksuzni ili ne, pokazaće vreme) studijski album, čiji je naziv Songs of Innocence. Tokom rada na ovom albumu, nastao je veliki broj numera, te su članovi sastava, odlučili da deo pesama u dogledno vreme, objave kao zasebno izdanje Songs of Experience. Ne bi bilo čudno da prođe i par sezona, dok pomenuti ostatak materijala ne ugleda svetlost dana. Songs of Innocence se na tržištu za sada, pojavio u dve verzije, kao klasični jednostruki CD i kao dvostruki Deluxe Set. Ovo drugo dopunjeno izdanje, pre svega je namenjeno fanovima benda, jer ne donosi ništa epohalno bitno za ostale muzičke konzumente. Prvi disk u Songs Of Innocence setu, donosi 11 novih numera (ukupno 48 minuta). Prvi utisak nakon slušanja ovog albuma, indentičan je onom i posle desetog slušanja - tralala! Sve pesme liče jedna na drugu, nema ni jednog izrazitog hita, a Bonovo pevanje postaje sve mekše. Prosto je za neverovati da bend sa tolikom kilometražom i gomilom hitova u pesmarici, ne može da posle petogodišnje pauze objavi, novi album pun hitova. U prilog tome, govori i ne baš inovativna crno-bela naslovna strana albuma, kojoj je verovatni cilj da izazove skandal na pojedinim konzervativnijim tržištima. Umesto knjižice, uz ovo izdanje dolaze dva poduža leaflet-a. Prvi sadrži tekstove svih pesama, dok drugi informacije o svima koji su učestvovali u nastanku albuma, opširnu zahvalnicu, naznaku da je album posvećen Paul-u McGuinness-u i poduži Bonov tekst o uticaju koji je na njega imao punk i posebno sastav The Ramones. Prva numera na albumu, The Miracle (of Joey Ramone), trebala je bar po naslovu, biti svojevrstan četvorominutni omaž punk velikanu, ali nije premašila rang obične, neprimetne pesme. Naredna Every Breaking Wave, može uz neki energičniji aranžman biti koncertni favorit na njihovoj narednoj promotivnoj turneji. Slede dve anemične numere California (There is no End of Love) i Song for Someone, čiji tok nećete ni registrovati pri preslušavanju, a već je tu peta po redu i nešto preko pet minuta duga Iris (Hold Me Close), koja uz narednu stvar Volcano, može dobiti koliko-toliko prelaznu ocenu. Sedmu po redu Raised By Wolves, malo podižu Edge-ovi gitarski prelazi, ali to je i sve što se tiče nje. Osma Cedarwood Road, jedan je od boljih momenata ovog izdanja. Devetu pesmu Sleep Like a Baby kvare Bonove vokalne egzibicije. Dok je deseta This is Where You Can Reach Me Now na tragu osme i odskače od ostatka materijala. Svoj vampirski element iskorišćavanja pozicije i energije mladih snaga, U2 na ovom albumu, pokazuju u završnoj numeri prvog diska The Troubles, angažovanjem supertalentovane i atraktivne Lykke Li, ali im ni ona nije uspela da pomogne. Ostaje pitanje zašto U2, u ovaj album nije uvrstio vrlo solidnu i dinamičnu numeru Invisible, koja je početkom prošle godine kao singl, privukla dosta pažnje.Drugi tj. bonus disk sadrži pet numera i traje 47 minuta. Prva numera Lucifer’s Hands uklapa se bezličnost većine materijala prvog diska. Za narednu The Crystal Ballroom, takođe je šteta što nije uvrštena u regularni deo materijala, jer bi bila jedan od njegovih boljih momenata. Treći zapis na ovom disku je dvadesettrominutno isfuravanje ego tripova u vidu Acoustic Sessions, koji čini set od 5 numera sa albuma, izvedenih uživo tokom rada u studiju. Nakon toga na red dolaze alternativna verzija numere The Troubles (ovog puta bez Lykke Li) i jedanaestominutni Tchad Blake-ov mix numere Sleep Like A Baby Tonight u čijem se drugom delu nalazi skrivena, gore pomenuta, solidna pesma Invisible. Sve u svemu, bledo, nevino izdanje, kojim će se na CD polici tešiti ostala U2 izdanja iz dvehiljaditih i koga će se stideti njihova izdanja iz osamdesetih i devedesetih godina prošlog veka.
gle 011
gle 011
35
H O R N S M A N C O YO T E & S O U L C R A F T CD/DL/VINYL
K U P O V I N A / D O W N LOA D
https://itunes.apple.com/us/album/hornsman-coyote -soulcraft/id771907434
P R E S L U Ĺ AVA N J E / S T R E A M I N G http://www.deezer.com/album/7203817
INCLUDING HIT SINGLES Belly Of The Beast Seems Like Revolution Soul Rebel
36
slušalice | NAJNOVIJI SINGLOVI
THE CHARLATANS.JPG
NAVIGATORZ FRESH!!
SINGLOVI
LE YOUTH
JANUARY - FEBRUARY 2015 SIA Ft. SHIA LABEOUF– Elastic Heart THE PRODIGY – Nasty PHILIP GEORGE – Wish You Were Here DJ SNAKE & ALUNAGEORGE – You Know You Like It THE CHARLATANS – Come Home Baby NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS – Ballad Of The Mighty I INTERPOL – Everything Is Wrong THE COURTEENERS – Next Time You Call YEARS & YEARS – King MODEST MOUSE – Coyotes PETITE MELLER – Baby Love SMASHING PUMPKINS – Being Beige LE YOUTH – Real IMAGINE DRAGONS – Gold THE WEEKND – Earned It ST. VINCENT – Birth In Reverse MARINA & THE DIAMONDS - Immortal FOTO – Astronaut ARTAN LILI – Ako Satnemo Tu MINIVAL Ft. CUKIC – Disko Kugla
THE PRODIGY
http://www.youtube.com/user/GleEmagazin www.facebook.com/bgdnavigator www.soundcloud.com/navigatorz_bgd https://www.youtube.com/playlist?list=PLlD-4FvyB37nDgb3ob33pd0TWWh5IGRst
Sunner Soul
LISTA VUDULICIOUS RADIJA ZA JANUAR 2015 DOWNTEMPO SINGLOVA VUDULICIOUS RADIO (jazz, lounge, downtempo) by Vudulicious radio www.vudulicious.net Jane Maximova
Bjork
www.vudulicious.net
1. Mark Oakland – Lovetrappening 2. Bjork – Atom Dance 3. Jane Maximova – Clouds 4. Penny Easeridge – Do what You Want 5. Roberto Bronco – For Your Love 6. Sunner Soul – Neptune Jazz 7. VAN – Scent of summer 8. Joey Connor – Rooftop Bar 9. Paul Eerthart – The Big Apple 10. Roy Norton – Dry Martini
http://www.deezer.com/album/8885335
http://www.deezer.com/album/8885335
38
film
Igra oponašanja The Imitation Game U bioskopima od 29. januara; Režija: Morten Tyldum; Uloge: Benedict Cumberbacht, Keira Knightley, Charles Dance Priča o tome kako je Ala Tjuring, zajedno sa svojim briljantnim timom naučnika, za vreme Drugog svetskog rata dešifrovao tajni nemački kod “Enigma”. Time je Tjuring značajno skratio trajanje Drugog svetskog rata i spasao hiljade života. Ali, kasnije je postao žrtva neprosvećenosti britanskog establišmenta, optužen za homoseksualizam, usled čega je i, po zvaničnoj verziji – izvršio samoubistvo!
film
Jupiter: Uzdizanje Jupiter Ascending
U bioskopima od 5. februara; Režija: Andy Wachowski, Lana Wachowski; Uloge: Mila Kunis, Channing Tatum, Eddie Redmayne Jupiter Džouns je rođena pod zvezdanim nebom i sa znacima koji su predviđali da je predodređena za velika dela. Ali, u stvarnosti, sada odrasla Jupiter je obična čistačica. Stvari se menjaju kada genetski modifikovani bivši vojnik Kejn dođe na Zemlju sa namerom da je pronađe. Jer, njen genetski kod govori da se radi o osobi koja može poremetiti ravnotežu u svemiru.
39
40
film
DIVLJINA Wild
Start: 12. mart 2015. Žanr: biografija, drama Režija: Jean-Marc Vallée Scenario: Nick Hornby, Cheryl Strayed Uloge: Reese Witherspoon, Laura Dern, Gaby Hoffmann Zemlja produkcije: SAD Jezik: engleski Trajanje: 120 min Vođena gubitkom voljene majke (Laura Den), raspadom braka i samodestruktivnim ponašanjem, Šeril Strejd (Ris Viterspun) donosi odluku da se vrati na pravi put i počne život ispočetka. Bez velikog iskustva i sa teškim rancem i jakom voljom, Šeril zacrtava da prepešači Stazu pacifičkih vrhova, jednu od najdužih i najtežih staza u zemlji.
film
KINGSMAN: TAJNA SLUŽBA
Kingsman: The Secret Service Start: 26. februar Žanr: akcija, avantura, komedija Režija: Matthew Vaughn Scenario: Jane Goldman & Matthew Vaughn Uloge: Colin Firth, Taron Egerton, Samuel L. Jackson Zemlja produkcije: SAD, Velika Britanija Jezik: engleski
Nastao na osnovu priznatog stripa i u režiji čuvenog reditelja Metjua Vona, film Kingsman: Tajna služba prikazuje priču o super tajnoj špijunskoj organizaciji koja u jednom trenutku regrutuje mladića sa ulice sa velikim potencijalom, kako bi se posvetio zahtevnom programu treninga. U isto vreme prevrtljivi kompjuterski genije postaje prava globalna pretnja.
41
42
film
MESI Messi
Start: 22. januar Žanr: Dokumentarni Režija: Alex de la Iglesia Scenario: Jorge Valdano Uloge: Victor Alcaraz, Julia Azar, Marc Balauger Zemlja produkcije: Španija Jezik: španski Trajanje: 93 min Španski reditelj, Aleks de la Iglesija (Alex de la Iglesia), priča priču o Mesijevom detinjstvu, poređenju sa Maradonom i o tome kako je teško zadobiti fanove reprezentacije. Sniman u Španiji i Argentini, film prikazuje školske dane mladog Mesija, njegov prvi klub i ogromnu slavu i uspeh koji stiče sa fudbalskim klubom ,,Barselona”. Pored glumaca koji igraju mladog Mesija, tu su i priče njegovih kolega i brojni intervjui sa trenerima, prijateljima i nastavnicima koji na ličan način prikazuju uspešnog fudbalera. Film prikazuje njegovu odlučnost, rad i upornost uprkos problemu sa rastom. Ovo je jedno uzbudljivo putovanje malog dečaka ka vrhu i ostvarenje želje da postane jedan od najboljih fudbalera svih vremena.
film
ČOVEK PTICA Birdman
Start: 5. mart 2015. Žanr: komedija, drama Režija: Alejandro González Iñárritu Scenario: Alejandro González Iñárritu, Nicolás Giacobone Uloge: Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton Zemlja produkcije: SAD Jezik: engleski Trajanje: 119 min Čovek ptica (ili neočekivana moć neznanja) je crna komedija koja govori o glumcu (Majkl Kiton) koji se proslavio u ulozi superheroja i njegovoj borbi da se uzdigne kroz predstavu na Brodveju. U danima pre premijere, suočiće se sa svojim egom i pokušati da povrati svoju porodicu, karijeru i pronađe samoga sebe. Film je osvojio 2 Zlatna globusa, bio je nominovan za 10 BAFTA nagrada i 4 Screen Actors Guild Award.
43
44
za roditelje
Asteriks: Naselje bogova U bioskopima od 5. februara; Režija: Louis Clichy, Alexandre Astier; Uloge (Sinhronizacija): Ivan Ivanović, Dragan Vujić Vujke, Slobodan Boda Ninković... U nameri da pokori i poslednje uporište Gala, Julije Cezar odlučuje da u neposrednoj blizini sela sazida luksuzno stambeno naselje „Naselje Bogova“ u kojem bi živeli najveći umovi Rima. Na ovaj način kulturom i rimskom civilizacijom Cezar se nada da će jednom za svagda porobiti revolucionarne Gale. Kako bi sproveo svoj plan u delo arhitekta Squaronthehypotenus mora da raskrči viševekovnu šumu koja se uzdiže pored sela i na taj način onemogući život njegovim stanovnicima koji zavise od šume. Ovo je nešto što hrabri Asteriks i njegov nerazdvojni prijatelj Obeliks ne mogu da dozvole i bitka opet počinje…
knjige
45
V -
ŠTEFAN GEMEL Izdavač: Propolis Books Vremeplovci – Grabljivac senki je neobična roman o dečaku Simonu, jednoj vrani i o jednom jedrenjaku kojim se putuje kroz vreme. Storija o prijateljstvu mladih ljudi iz različitog vremena, kultura i kontinenata, sa dodirom magije, misterije i istorije. Glavni junak Simon se usred noći budi iz noćne more koja mu se u poslednje vreme često ponavlja: goruće baklje na dva brodska jarbola koja se uzdižu ka nebu, ali pre svega jedna bela ruka sa kandžama koja želi da ga zgrabi. Bili su mu sve bliže i bliže. Još uzdrman od straha pogledao je kroz prozor koji je okrenut prema moru. Nije verovao svojim očima jer je scena koja ga je upravo uplašila u snu postala stvarnost: Izgleda kao da ga brod posmatra, Simon ne može da skrene pogled i oseća neopisivu želju da osmotri ovu pojavu izbliza. Indijanac, Egipćanka, Nemac, Kartaginjanin, Aboridžin, Jevrejin i Azijatkinja. Od vremena pre otkrića Ura, do trećeg milenijuma, a svi zajedno u istom vremenu. Na jednom brodu za koji niko ne zna, sa misijom koja ni njima nije poznata, okruženi samo vranama, drukčijim od običnih vrana. A niko od njih nema senku! Autor “Grabljivca Senki” Štefan Gemel proglašen je za pripovedača godine, a ova knjiga bila je knjiga godine. Otkrijte sami zašto! Štefan Gemel je rođen 1970. godine. Dobitnik je Saveznog krsta 2007. godine i najmlađi je nosilac ovog priznanja za kulturni doprinos. Objavio je 30 knjiga, koje su do sada prevedene na 16 jezika. Pored pisanja, bavi se javnim čitanjem, u čemu drži Ginisov rekord postavljen 2012. godine kada je pred skoro 5,5 hiljada ljudi pročitao svoj roman „Alasgus”.
46
knjige
Nevesta za malog princa Petar Brakus
Svi smo voleli priču o malom princu. Sada je on dobio nevestu – nije više tužan i sam. Sanja sa brdovitog Balkana zasluženo je postala princeza jer je jednom rečju odgovorila svingi-pitalici. Na njeno pitanje: „Koje biće je na našoj planeti srećno?” Sanja je, ne trepnuvši, odgovorila: „OTPLAŠENO” Mali princ će Sanji doneti svatovske darove kada nebom zašara severna zvezda repatica… Maštovita, topla priča koja se nadovezuje na Egziperijevo delo, podseća šta znači sačuvati ljudskost i ostati negde duboko u sebi dete… Ovo izdanje sadrži dve kompletne knjige: - Nevesta za malog princa, autora Petara Brakusa - Mali princ, autora Antoana de Sent-Egziperia
47
Mirej Ðulijano pisac bestselera ¬Francuskinje se ne goje, podelila je sa čitaocima svoje ideje i strategiju starenja sa stavom i radošću i bez estetske hirurgije. Svojim pripovedačkim darom, razumnim i mudrim savetima, Mirej Đulijano se ponovo vraća u naš život da nas ohrabri i da nam pokaže kako da u svakom životnom dobu izgledamo najbolje i kako da se osećamo najbolje. Mirej nam nudi pravo bogatstvo u vidu saveta i inspiracije koji se odnose na modu, negu kože, šminkanje, zdravlje, vežbanje, ishranu, humor, seks, čak i fejs-lifting! Pri tom, to nisu saveti koje možete pronaći iza svakog ćoška – to su najstrože čuvane tajne Francuskinja o lepoti i načinu života. Za svaku ženu koja je davala ogromne sume novca za losione protiv starenja, koja se slučajno neprimereno obukla za svoje godine, nabacila neki kilogram ili zaboravila kako da flertuje, ovo je prava knjiga!
48
automobili
Suzuki planira šest novih modela do 2017. godine Japanski proizvođač najavio je da će zaključno sa 2017. godinom, kupcima ponuditi šest novih i osveženih modela, među kojima su Celerio i nova Vitara, koji su već imali svetsku premijeru. Na tržištu će se 2015. prvo naći mali gradski automobil Celerio (koji je predstavljen evropskoj publici na auto-salonu u Ženevi), a nakon njega u prodajne salone če stići i Vitara (koja je imala svetsku premijeru na sajmu u Parizu). Posle njih, Suzuki će predstaviti novi hečbek, koji će po dimenzijama biti malo veći od Swift-a i imati prostraniji prtljažnik, ali i više mesta za noge putnika na zadnjim sedištima. Suzuki paralelno radi i na još jednom malom gradskom automobilu, koji će imati privlačniji dizajn od modela Celerio. Pretpostavlja se da kompanija želi da privuče mlađe kupce, s obzirom da Celerio neće biti previše zanimljiv ovoj ciljnoj grupi kupaca. Taj novi model biće predstavljen publici na salonu automobila u Frankfurtu, u septembru ove godine, a u prodaji će se takođe naći 2016. godine.Suzuki neće odustati od svog popularnog modela Swift, čija bi sledeća generacija trebalo da se pojavi 2017. godine. Detalji o šestom modelu za sada nisu poznati, a veruje se da će u pitanju naslednik malog terenca Jimny. Suzuki je ranije saopštio da nova Grand Vitara za sada nije u planu.
pripremio: Bronislav Radulović
FIAT 500X Posle svetske premijere na salonu automobila u Parizu, FIAT 500X prezentovan je predstavnicima medija polovinom novembra u Italiji. Automobil će se naći u prodajnim salonima početkom ove godine, a kupcima na odabranim tržištima najpre će biti ponuđena ograničena serija Opening Edition, sa bogatim paketom opreme, po ceni od 21.900 evra. Model 500X biće proizvođen u modernizovanoj fabrici SATA u Melfiju i prodavan u preko 100 zemalja širom sveta, uključujući i SAD. FIAT 500X biće dostupan u dve stilski različite verzije - jedna će imati urbaniji karakter, a druga je namenjena rekreativnim aktivnostima. Prva, sa nivoima opreme : Pop, Popstar i Lounge, cilja na mlade, dinamične i urbane kupce. Druga, sa Cross i Cross Plus paketima opreme, poseduju izgled i tehnologiju koji su karakterističniji za terenca. U ponudi će biti raznovrsna paleta benzinskih i dizel motora, tri tipa sistema prenosa – manuelni, devetobrzinski automatski i šestostepeni automatski sa dvostrukim kvačilom. Osim toga, kupci će moći da biraju između više verzija : sa klasičnim pogonom na prednje točkove, sa pogonom 4x4 i varijante sa prednjim pogonom sa Traction Plus sistemom za pomoć u vožnji izvan asfalta. FIAT 500X dug je 425 cm (“terenska verzija” je 2 cm duža), širok 180 cm i visok 160 cm (ili 161 cm sa krovnim nosačima, odnosno 162 cm u varijanti sa pogonom na sva četiri točka). Prostor za prtljag ima zapreminu od 350 litara, a optimalnu funkcionalnost unutrašnjosti omogućavaju podesiva sedišta. Kupci mogu da izaberu neku od 12 različitih boja, koje su dostupne u kombinaciji sa osam različitih stilskih opcija za 16, 17 i 18-inčne alu felne. Motorizacija će u početku obuhvatati jedan benzinski i dva dizel agregata. Turbo-benzinac MultiAir II sa 1.4l proizvodi 140 KS, a snaga se prenosi na prednje točkove pomoću šestobrzinskog manuelnog menjača. Bazni dizelaš, 1.6l MultiJet II biće dostupan sa 120 KS, dok će se u vrhu ponude nalaziti 2.0l MultiJet II sa 140 KS. Model kog pogoni slabiji dizel agregat ima prednji pogon i uparen je sa šestobrzinskim manuelnim menjačem. Dvolitarska jedinica kombinovana je sa devetostepenim automatkom, a snaga se prenosi na sva 4 točka. Od benzinaca u ponudi će se kasnije naći i 1.6 E-torQ motor sa 110 KS, petostepenim manuelnim menjačem i prednjim pogonom, zatim 1.4 MultiAir II sa 170 KS, devetobrzinskim automatikom i pogonom 4x4, kao i najjači 2.4 litarski Tigershark sa 184 KS. Paleta dizel motora biće upotpunjena sa 1.3 MultiJet II jedinicom sa 95 KS i 2.0l MultiJet II agregatom sa 140 KS, koji su povezani sa petostepenim, odnosno šestostepenim manuelnim menjačima. Oba dizelaša imaće pogon na sva 4 točka. Nije poznato da li će 500X, uostalom kao i kragujevački 500L, biti rađeni i sa Abarth značkom. Jedan od prvih primeraka Fiat-a 500X, viđen je poslednjih dana prošle godine (u večernjim satima), ispred novobeogradskog TC Ušće, ali ne u vožnji, već fiksiran na transporteru.
49
50
automobili
Ferrari Sergio Italijanski proizvođač sportskih automobila Ferrari, u saradnji sa studiom Pininfarina predstavio je model Sergio, u znak sećanja na čuvenog dizajnera, koji je preminuo 2012. godine. Sergio Pininfarina zaslužan je za izgled mnogih legendarnih Ferarri-jevih automobila, poput modela Daytona Spider ili Testarossa. Italijanski proizvođač želeo je ujedno da obeleži 60 godina saradnje sa studijom Pininfarina, ali i da se oduži velikom dizajneru, tako što je uz pomoć njegove matične kompanije kreirao pomenuti specijalni model - Sergio, koji je baziran na modelu 458 Spider, a izrađen u “targa” stilu. Ovaj automobil, koji je dominantno crvene boje, ima specifične farove vizuelno povezane sivom lajsnom. Sivi su i aerodinamični dodaci na prednjem delu vozila, poklopcu prtljažnika i motora, kao i na pragovima i donjem delu zadnjeg branika, kog ukrašavaju moćni difuzor i dve izduvne cevi. Enterijer je u prepoznatljivom Ferrari-jevom stilu. Sedišta su presvučena kombinacijom kože i Alcantare, sa kontrastnim crveni štepom. Posveta Serđu Pininfarini, ogleda se i u oznakama sa njegovim imenom, koje su ispisanekarakterističnim Pininfarina fontom. Za pogon je upotrebljena najnovija verzija 4.5l V8 atmosferca koji se nalazi i u modelu 458 Speciale A. Motor proizvodi 605 KS i razvija 540 Nm maksimalnog obrtnog momenta, što će omogućiti Ferrari-ju Sergio, da iz mesta do stotke ubrza za 3 sekunde. Svih 6 predviđenih automobila unapred je rasprodato, a prvi primerak je isporučen kupcu iz Abu Dabija. Ferrari zvanično nije saopštio cenu ovog modela, ali se spekuliše, da nije manja od milion i po evra.
pripremio: Bronislav Radulović
Novi Ford GT koncept Ford je uspeo da novi koncept sportskog modela GT, sačuva kao tajnu do samog otvaranja auto-salona u Detroitu i priredi veliko iznenađenje ljubiteljima ove vrste automobila. Po svemu sudeći, najveća zvezda detroitskog sajma automobila bilo je vozilo iz domaće, američke fabrike. Novi koncept Fordovog super-sportskog automobila dizajnom spoljašnjosti nadovezuje se na čuvene prethodnike GT40 i GT. Automobil ima prepoznatljivu nisku siluetu, naglašene prednje i zadnje blatobrane, a izgled farova i stop svetala jasno ukazuje na “krvnu vezu” sa prethodne dve generacije. Kabina je konstruisana kao jedinstvena ćelija od ugljeničnih vlakana, dok se vrata otvaraju vertikalno. Pozadi se nalazi automatski prilagodljivi spojler, koji se aktivira po potrebi. Veći deo konstrukcije i karoserije izrađen je od aluminijuma i ugljeničnih vlakana kako bi se smanjila masa vozila, a Ford tvrdi da je novi GT koncept jedan od automobila sa najboljim odnosom snage i mase. Kokpit je minimalistički, sa volanom čiji dizajn je inspirisan upravljačem F1 bolida. Za pogon je upotrebljen centralno postavljeni 3.5 litarski twin-turbo V6 EcoBoost koji proizvodi preko 600 KS. Snaga se prenosi na zadnje točkove pomoću sedmostepenog menjača sa duplim kvačilom. Ford je saopštio da novi GT koncept, nije samo još jedna dizajnerska studija i da će se do kraja 2016. godine, u prodaji naći produkcijska verzija ovog superautomobila.
51
52
Seat Leon ST Cupra Španski proizvođač automobila, koji je deo Volkswagen grupe, objavio je fotografije i tehničke detalje sportskih modela Leon ST Cupra i Leon ST Cupra 280 koji će imati premijeru u martu, na auto-salonu u Ženevi. Posle Golfa R Variant sa 300 KS, grupacija Volkswagen ponudiće kupcima još jedan sportski karavan srednje klase. Seat Leon ST Cupra pridružiće se ujedno, hečbek verzijama sa 3 i 5 vrata, koje takođe nose oznaku “Cupra” na vratima prtljažnika. Ponuda će obuhvatiti dva modela, oba pogonjena četvorocilindričnim 2.0l turbo-benzincima. Slabiji motor proizvodi 265 KS, dok jača varijanta ima 280 KS. Obe pogonske jedinice u stanju su da razviju maksimalni obrtni moment od 350 Nm. Snažniji model, Leon ST Cupra 280, dostupan je i sa opcionim DSG menjačem sa duplim kvačilom, koji mu omogućava da iz mesta do stotke stigne za 6 sekundi, što je deset stotinki brže u poređenju sa standardnom verzijom opremljenom šestostepenim manuelnim menjačem. Maksimalna brzina elektronski je ograničena na 250 km/h kod obe verzije. Oprema modela Leon ST Cupra uključuje i DCC (Dynamic Chassis Control) sistem koji omogućava podešavanje oslanjanja kako bi vozilo bolje prijanjalo na putu pri zahtevnoj sportskoj vožnji. Osim toga, automobil ima diferencijal sa mehaničkim zaključavanjem i sistem elektronske kontrole stabilnosti koji se po potrebi može deaktivirati. Leon ST Cupra vizuelno se razlikuje od standardne karavan verzije po prednjim bočnim otvorima za vazduh, aerodinamičkim dodacima na pragovima, zadnjem krovnom spojleru i braniku koji sadrži difuzor i dve masivne hromirane izduvne cevi. Sportski naglašena spoljašnjost upotpunjena je 18 inčnim alu felnama, koje su standardni deo opreme automobila, dok verzija sa motorom od 280 KS ima 19 inčne točkove od lake legure. Farovi i stop svetla u potpunosti su opremljeni LED tehnologijom, sportska sedišta su presvučena Alcantara veštačkom kožom a vlasnici će moći da uživaju u sadržajima Media System Plus multimedijalnog uređaja, koji dolazi u paketu sa 6.5 inčnim ekranom osetljivim na dodir. Seat Leon ST Cupra biće izložen na štandu španskog proizvođača na ženevskom sajmu automobila, koji otvara svoje kapije za posetioce početkom marta ove godine.
53
Mitsubishi Lancer Evo Final Concept Japanski proizvođač automobila Mitsubishi, na tokijskom auto-salonu predstavio je Lancer Evolution X Final Concept. Specijalna verzija Evolution X Final Concept ima mat crnu spoljašnjost uz poneki hromirani detalj. Ipak, najvažnije poboljšanje krije se ispod haube automobila. Automobil koji će označiti kraj proizvodnje čuvenog sportskog modela, dobio je pojačani motor sa 480 KS. Postojeći dvolitarski motor sada ima novi turbo-punjač i unapređeni izduvni sistem, kao i novu elektronsku upravljačku jedinicu. Snaga se prenosi na sva 4 točka, pomoću petobrzinskog manuelnog menjača. Mitsubishi je ugradio i sportsko oslanjanje sa podesivim amortizerima i specijalne 19 inčne alu felne.
Vienna Auto Show 2015 U glavnom gradu Austrije, Beču, svake godine, sredinom januara, paralelno sa sajmom turizma, održava se i sajam automobila. Ove godine u periodu od 15. do 18. januara, 150 hiljada posetilaca imalo je priliku da vidi 400 izloženih vozila, među kojima su bile dve evropske i 42 austrijske premijere. Na sajmu je bilo prisutno 40 poznatih automobilskih brendova. Karakteristično za ovaj sajam je, da kraće traje od beogradskog, da se održava u manjem broju hala i da je izloženo manje vozila nego kod nas. Međutim sva ta vozila koja iz godine u godinu bivaju izložena na bečkom sajmu su daleko ekskluzivnija i sa znatno boljom opremom i motorizacijom u odnosu na ona, koja možete videti i kupiti na beogradskom sajmu. Jedno vreme, kao prateća manifestacija bečkog sajma, bio je održavan i Luxus Motor Show, gde je par bogatih kolekcionara sa Bliskog istoka, izlagalo stotinak svojih skupocenih sportskih kupea i limuzina, a najveći deo njih bili su pravi rariteti.
54
automobili
Novi Audi Q7 Osim novog dizajna, novi Q7 SUV ima i konstruktivna unapređenja, pa je druga generacija lakša od aktuelnog modela i do 325 kg, u zavisnosti od verzije i motora. Tako, na primer, Audi Q7 3.0 TDI ima masu od 1995 kilograma. U kompaniji objašnjavaju da je zbog smanjenja mase, novi Q7 efikasniji i do 26% u poređenju sa prvom generacijom ovog modela. Zahvaljujući upotrebi ultra-čvrstog čelika i aluminijuma, konstruktivni elementi lakši su za preko 100 kg nego pre. Dalje uštede od 71 kg ostvarene su na spoljašnjim panelima karoserije koji su izrađeni od aluminijuma. U poređenju sa prethodnikom, Audi Q7 je kraći za 37 mm i uži za 15 mm, dok je visina praktično ostala ista. Uprkos nešto manjim spoljnim dimenzijama, automobil ima više mesta u kabini. Razmak između prednjeg i zadnjeg reda sedišta povećan je za 21 mm. Putnici na prednjim sedištima imaju za 41 mm veći prostor za glave, a oni na zadnjim za 23 mm. Audi Q7 ima tri reda sedišta, pri čemu se drugi i treći red mogu oboriti. Sa svih sedam funkcionalnih mesta za sedenje, zapremina prtljažnika je 295 l, dok se u konfiguraciji sa 5 sedišta prtljažni prostor povećava na 890 l. Sa oborenim naslonima zadnja dva reda sedišta, dobija se 2.075 l. Kupci mogu da biraju između ksenonskih, LED ili LED-Matrix farova. Bez obzira za koju tehnologiju se odluče, Q7 je standardno opremljen strelastim LED dnevnim svetlima. Poput novog Audija TT i Q7 ima digitalnu instrument tablu. Osim toga, automobil je opremljem novim multimedijalnim sistemom sa ekranom nalik tabletu dijagonale 7 ili 8,3 inča, koji se uvlači u centralnu konzolu. Pored toga, omogućena je i povezivost smartfon uređaja uz pomoć Google Android Auto i Apple CarPlay sistema. U vrhu ponude nalazi se premijum Bose audio sistem, a za one kojima ni to nije dovoljno, na raspolaganju je još skuplji Bang & Olufsen Advanced uređaj sa 3D zvukom i 23 zvučnika ukupne snage 1920 W. Paleta motora počinje
pripremio: Bronislav Radulović
sa 3.0 TDI dizelom sa 272 KS i 600 Nm, koji omogućava da automobil od 2 tone, ubrza da stotke za 6,3 sekunde, pre nego što dostigne maksimalnih 234 km/h. Kasnije će biti dostupna i slabija verzija istog motora koja proizvodi 218 KS i 500 Nm. Kupci koji preferiraju benzince, moći će da nabave verziju sa 3.0 TFSI motorom sa 333 KS i 440 Nm. Ovaj model od 0 do 100 km/h stiže za 6,1 sekundu i razvija 250 km/h. Audi će na nekim tržištima, pre svega u Aziji i SAD, ponuditi i 2.0l TFSI sa 252 KS i 370 Nm. Najinteresantnija novost je uvođenje Plug-In hibridnog modela Q7 e-tron quattro. Pogonski sistem ove verzije sastoji se od 3.0l turbodizela od 258 KS i električnog motora od 127 KS, koji u kombinaciji proizvode 373 KS i 700 Nm. To je ujedno i prvi Audi-jev Plug-In hibrid sa dizel motorom. Ako za pogon koristi samo elektromotor, automobil će moći da pređe do 56 km. Quattro pogon na sva 4 točka dolazi kao standard, a ovaj model opremljen je osmobrzinskim tiptronic menjačem. U hibridnom modu do brzine od 100 km/h stiže za tačno 6 sekundi. Maksimalna brzina mu je 225 km/h. Prva vozila biće isporučena kupcima pred leto, a početna cena iznosiće oko 61.000 evra.
55
56
automobili
Novi MINI John Cooper Works Godinu dana pošto je na detroitskom sajmu automobila predstavljena koncept verzija, na istoj manifestaciji u januaru premijeru je imao i serijski MINI John Cooper Works (JCW) za 2015. godinu. Novi MINI JCW, dobija pogon od četvorocilindričnog 2.0l turbo-benzinca koji sada ima 231 KS. Maksimalni obrtni moment iznosi 320 Nm. Motor je standardno povezan sa šestobrzinskim manuelnim menjačem, uz čiju pomoć automobil ubrzava od 0 do 100 km/h za 6,3 sekunde. Ako se kupac odluči za opcioni šestostepeni automatik, ista brzina biće postignuta za dvadeset stotinki manje. MINI JCW za 2015. opremljen je 17 inčnim alu felnama, dok su točkovi od 18 inča dostupni kao doplatna opcija. Auto ima Brembo kočnice i mogućnost elektronskog zaključavanja diferencijala, a uz doplatu dobija se i sistem oslanjanja sa adaptivnim amortizerima, sa dva moda u vožnji : Sport i Comfort. Masom od 1205 kg, MINI JCW je lakši od prethodnika za 100 kg.
57
BELGRADE CARSPOTTING CORNER: Audi Q7 6.0 V12 TDI (model 2012., 506 cm, 2605 kg, V12, 5934 ccm, 500 KS, 1000 Nm, 4x4, Vmax 250 km/h (elekt. ogranič.), 5,5 sec 0-100 km/h)
Fotografije automobila šaljite na glemagazin70@gmail.com. Najbolju fotografiju ćemo objaviti, a čitateljku ili čitaoca koji budu poslali najbolju fotku očekuje NAGRADA!
58
predstavljamo
DNEVNIK JEDNOG VOGA II deo
Bilo mi je lakše kada smo se konačno ukrcali u avion. Zaokupio sam misli zveranjem po neposrednom okruženju, procenjujući ljude. Možda nema mnogo toga u čemu sam dobar u životu, ali profajling svakako spada u one stvari za koje imam talenta. U sekundi osmotrim čoveka, obavezno mu pogledam u cipele i već znam po nešto o dotičnom, mada nikada ni reč nismo prozborili. Praksa je pokazala da retko grešim... Inače, pored nas je u avionu sedeo neki mladi Rumun iz Temišvara, po imenu Georgi. Išao je u Sidnej kod tetke na 3 meseca, rekao mi je da igra fudbal poluprofesionalno u nekom rumunskom trećeligašu, kao i to da leti iz Beograda jer je bliži Temišvaru nego Bukurešt. Na sebi je nosio plavu trenerku fudbalske reprezentacije Italije, podgrejavši tako moje negativne stereotipe o Rumunima - za koje sam ipak znao da su uglavnom netačni, još od 2004. i one Drakula ture na koju sam prisilno otišao, nagnan od strane tadašnje devojke. Putovanje je teklo nekako sporo. Proradio mi je škrtičluk i zato nisam hteo da platim ona 2-3 evra, kako bih mogao da gledam filmove na displeju poziciniranom na vrhu zadnje strane sedišta putnika koji sedi ispred mene. Posle dva sata sam shvatio da sam idiot što nisam dao pare, jer posmatranje kretanja aviona na pomenutom displeju, omogućeno DžiPiEs tehnologijom, definitivno dosadi posle nekog vremena. Ipak, ni onda nisam hteo da dam pare - ovoga puta iz principa, kad već nisam dao odmah. Pred samo sletanje u Dubai gde smo menjali avion, iscrpljen od dosade, shvatio sam da sam idiot zbog toga što nisam dao pare onda kada sam shvatio da sam idiot što nisam odmah dao pare. Konačno, Dubai! Lokalni međunarodni aerodrom je ogroman, pa je sa piste morao da nas pokupi mini bus koji je putnike razvozio na odgovarajuće delove aerodroma. Mi smo sišli na drugoj stanici i ispostavilo se da smo promašili. Trebalo je sići na trećoj i Sonja - po krvi čistokrvna Srpkinja, a po mentalitetu, boji kose i očiju čistokrvna Švabica - veoma se uzrujala zbog ove omaške. Ipak, ubrzo je naišao novi mini bus i posle još desetak minuta vožnje, obreli smo se baš tamo gde je trebalo da se nađemo. A tamo - Azija! I to ne bilo koja Azija, već kompletna Azija! Istina, susreo sam se ja sa njom i ranije. Npr. u Parizu, za koji sam dobio vizu samo zbog toga što sam master završio na francuskom programu,
dnevnik | Srđan Smiljanić *Napomena: VOG – na engleskom Wog – je australijski, često i pogrdan izraz za stranca tj. doseljnika u Australiju pa je Vlada Republike Francuske odlučila da sve nas sa grupe, đuture pošalje na kraće studijsko putovanje u Strasbur, Nansi i Pariz. Susreo sam se sa Azijom, mada drugačijom, i u Moskvi. Za razliku od one pariske, koja je uglavnom bila bliskoistočna i mom neukom oku se nije dala razlikovati od pariskog Magreba, moskovska Azija je bila nekako misterioznija, prepoznatljivija u svakom slučaju, više centralna tj. kontinentalna i sibirska. Konačno, ja sam prethodno čak i fizički posetio Aziju, konkretno Tursku. Ipak, to i nije neka Azija jer pored Evropljana, tamo čovek može da vidi uglavnom još samo Turke. Odmah da napomenem - nisam išao u Istanbul. Ali Dubai, deo aerodroma odvojen za interkontinentalne letove... Mada sam bio svestan dimenzija azijskog kontinenta, kao i činjenice da na istom živi preko 3 milijarde ljudi, nikada ranije nisam imao priliku da na jednom mestu sagledam valjda sve etnose koji ga nastanjuju. Pored ostalih, tu je bilo i Bliskog istoka i Indijskog potkontinenta i Centralne Azije i Jugoistočne Azije i Kine i Japana i Malaje! Tu se mogu osetiti puls celog kontinenta, njegova neukrotiva snaga, njegova mladost, vitalnost i užurbanost. Doživeo sam sve ovo u vidu nezaustavljive energetske bujice i tek tada uistinu shvatio koliko je moja Srbijica zaista mala, pa mi je došlo nekako žao. Posle prvobitnog šoka koji sam preživeo stojećki, krenuli smo u šetnju aerodromom i već sam zaboravio Aziju, jedva čekajući da konačno dobauljam do neke prostorije za pušače. Kada sam konačno uspeo u tom naumu, shvatio sam da Srbijica ipak nije tako mala, pošto se u prostoriji, nakon što smo Sonja i ja ušli, nalazilo samo četvoro Srba. Pored nas dvoje, tu je bio još i Željko, ,,betonjer“ iz Adelaida, kome je društvo pravila jedna fina starija gospođa iz Beograda, koja nam je blaziranim tonom saopštila kako ide kod ćerke u Pert. I svi smo pušili k’o Turci, unapred uplašeni perspektive leta od 11, 12 i 14 sati (kako ko), na kome će nam biti bespogovorno onemogućeno dalje dimljenje. Kasnije su i drugi ušli u tu prostoriju. Jedan maleni, dežmekasti, proćelavi Šveđanin je neprestano pokušavao da započne razgovor sa Sonjom. Očigledno ga ne krasi preterana inteligencija, obzirom da nije reagovao na Sonjine poglede koji bi valjda i mrtvaca naterali da preispita
59
svoje dalje postupke. Ja sam razgovarao sa jednim starijim Škotom. Diskutovali smo o Putinu, Ukrajini i tada predstojećem referendumu u Škotskoj, čiji ishod sam, na njegovo neskriveno nezadovoljstvo, uspeo da pogodim. Kasnije sam u fri šopu - ne znajući da se tehnička roba ne kupuje u Dubaiju uzeo sebi Samsung Galaksi 3, čiju popravku sam u lokalnom tržnom centru u Kanberi, nakon svega mesec dana, platio skoro koliko i sam telefon. Konačno, došlo je i vreme da se ukrcamo na let za Sidnej. Leteli smo Erbasovim A 370, najvećim putničkim avionom na svetu, čije dimenzije su me zadivile. I asortiman filmova koje sam mogao besplatno da gledam na displeju ispred mene, bio je impresivan. Kako nisam mogao da spavam, odgledao sam 4 nova naučno fantastična filma, u međuvremenu ipak povremeno proveravajući poziciju aviona. Letim iznad Indije, nikada nisam bio tako daleko od kuće. Sad smo iznad Indijskog okeana, još dalje. Hej, pa ja sam se upravo prvi put našao na južnoj Zemljinoj hemisferi, kuuuuul! Inače, već negde posle drugog odgledanog filma, shvatio sam da je mladi Rumun Georgi, u stvari mnogo pametniji od mene. Iako mi se spavalo, za razlliku od Sonje, nikako nisam uspevao da se namestim i bar malo odremam. Farmerke su me stezale, košulja davila, a fini kašmirski džemper me je kuvao. Eh, da samo nisam za glavu viši i nekih 40 kila teži od Georgija, sad bih mu ponudio svoju finu garderobu i sto evra pride, u zamenu za trenerku fudbalske reprezentacije Italije. Gde se bre na dugačak put kreće u tako uštogljenoj garderobi? Koji sam ja bre Rumun! Ipak, preživeh i to. Nakon 23 sata putovanja, napokon su se kroz prozore monstruoznog A 370 mogla videti svetla Sidneja. Konačno, Australija - vožnja pogrešnom stranom ulice, bele ajkule, surfing, pecanje u okeanu, smrtonosne zmijurde i ostala gamad, uvrnut akcenat, crvena zemlja, kenguri, koale, baobabi. Ma ne baobabi, oni su u Africi, eukaliptusi! Kako god... Nisam mogao da dočekam da sletimo, a kada se i to deslilo, trebalo je još neko vreme da se proguramo do najbližeg izlaza, iz koga smo ušli direktno u tunel koji je delovao haj tek. Još da prođemo carinu i - Ozilend, hir aj kam! Mada... K’o da je nekog bilo briga za to. Tja...
60
ars artis | Priredila Neda Radoičić Institut Servantes Čika Ljubina 19, tel. 30 34 183, http://belgrado.cervantes.es
Do 27.02. Marko Todorović CUBA-Z. Biser Kariba na fotografijama Cuba-Z predstavlja umetnikovu dokumentarnu putopisnu zabelešku sa Kube. Marko Todorović se tokom akademskih studija, gde je razvijao umetnički pristup fotografiji, paralelno usavršavao kod fotografa Nebojše Babića. Profesionalno je okrenut ka reklamnoj, a privatno ka dokumentarnoj fotografiji.
Dom kulture „Studentski grad“
Bulevar Zorana Đinđića 179, tel. 2691 442, office@dksg.rs
12.-28. 2. Convergence - Konvergencija/ PHX – BG Konvergencija / PHX – BG je izložba fotografija umetnika iz Beograda i Feniksa. Izlažu: Aleksandrija Ajduković, Nidaa Aboulhosn, Edgar Cardenas, Sean Deckert, William LeGoullon, Goran Micevski, Ivan Petrović, Stefana Savić, Nina Todorović, Mihailo Vasiljević, Ryan Parra, Claire A. Warden, Michael Lundgren AKI KAURISMAKI: APOTEOZA MINIMALIZMA, retrospektiva od februara do aprila
Kulturni centar REX Jevrejska 16, kultcentarrex@gmail.com
31.01.2015. Seminar “Jevrejsko pitanje” pre antisemitizma” Seminar se bavi razumevanjem kontroverznih prikaza teme “jevrejskog pitanja” u evropskoj književnosti i publicistici. Kroz presek tekstova kanonskih autora Šekspira, Marksa, Dostojevskog, Vagnera, koji su se u različitim kontekstima bavili pitanjem društvenog, ekonomskog, političkog i kulturnog položaja evropskih Jevreja, otkrivaju se nekadašnji, ali i današnji usponi i padovi, u adresiranju ove tematike.
BLOK gallery
Jurija Gagarina 221, tel. 2151 675, blokgallery@novibeograd.rs
Do 12.02. Radislav Vučinić Vučinićevo bavljenje čovekom današnjice sublimira višedimenzionalnu trasu civilizacijskog hoda, koji čas napreduje, čas nazaduje, a neretko je to hod u praznom.
Galerija SANU
Knez Mihailova 35, tel. 2027 200
Do 10.03. Beograd Jovana Bijelića Povodom obeležavanja pedesetogodišnjice od smrti slikara Jovana Bijelića, Galerija SANU je pokrenula inicijativu da se godišnjica obeleži izložbom njegovih radova. Projekat preispituje Bijelićeve raznolike veze sa Beogradom. Javni i privatni prostori, pejzaži, enterijeri i mrtve prirode, portreti Beograđana, odražavaju slojevite relacije grada.
ars artis Galerija Doma Vojske Srbije
Ustanova kulture Parobrod
Do 6.02. „Ispovesti jugoslovenske moderne“ radovi na papiru iz zbirke Doma Vojske Srbije Publika će imati priliku da prodre u panoramu umetničkih dešavanja veka iza nas, kroz dela Ljube Ivanovića, Save Šumanovića, Stojana Ćelića, Peđe Milosavljevića, Mladena Srbinovića, Mila Milunovića, Gabrijela Stupice, Nikole Martinoskog, Zlatka Price i drugih autora.
U Parobrod bioskopu, film „Travelator“ Dušana Milića sa Nikolom Rakočevićem u glavnoj ulozi, živi svoj život. To je jedan od najznačajnijih domaćih filmova protekle sezone, po impresiji kritike. Prikazuje se radnim danima, do kraja februara od 20h.
Braće Jugovića 19
Galerija Haos Dositejeva 3, tel. 262 7497, www.gallerychaos.com
Do 13.02. Izložba Saše Marjanovića Saša Marjanović predstavlja dve serije crteža Svet detinjstva i Igračke za odrasle. Postavlja se pitanje da li je igra samo igra, ili zabavna priprema za surovi svet odraslih, svojevrsna duhovna degradacija.
Kulturni centar GRAD Braće Krsmanovića 4, tel. 3282370
2.-8.02. Miloš Janjanin „Armija” Početkom februara u GRAD-u će se održati samostalna izložba crteža, akademskog slikara Miloša Janjanina. Diplomirao je u Firenci, na Akademiji lepih umetnosti, kod profesora Andrea Granchi-a. Janjanin mahom proučava univerzalne teme, samospoznaje, ljudske strahove, prevazilaženja iluzija, slobodu.
Prodajna galerija BEOGRAD
Kosančićev venac 19, tel. 30 33 923, www.galerijabeograd
12.02.-2.03. Moma Marković: pejzaž kao sublimacija Prema autorskoj koncepciji Đileta Markovića, umetnikovog sina, na izložbi će biti prezentovani radovi Mome Markovića iz vremenskog raspona od šezdesetih do osamdesetih godina prošlog veka.
tel. 414 2163, www.ukparobrod.rs
Galerija ‘73 Požeška 83а, tеl. 35 57 142, www.galerija73.com
26.02.-10.03. Živojin Ćelić „Odricanje od suvišnog“ Ćelić je poznat po njegovim Energetskim slikama, koje se izdvajaju po tome što im oslikana površina varira u kolorisanju, pod uticajem bezbrojnih nijansi dnevne svetlosti.
Kulturni centar Beograda Knez Mihailova 6; tel. 2632 534, www.kcb.org.rs
Podroom 5-28.02. TELO KAO REŽIM prema kustoskoj koncepciji Vladimira Bjeličića
Uprkos globalnom progresu društvenih i prirodnih nauka, našu svakodnevicu određuje niz retrogradnih procesa čiju esenciju, predstavlja biopolitički diskurs neglektovanja ili moralizatorskog osuđivanja varijeteta ljudskog tela.Izlažu: Artterror, Marjan Andrejević, Isidora Bojović, Ana Đorđević, Olja Nikolić Kia, Nikola Knežević, Igor Koruga, Nataša Plum, Nada Pleskonjić, Jovana Sudimac, Branko Milisković, Nataša Teofilović, Zoran Todorović, Marko Tubić, Borjana Valčić i Srđan Veljović.
61
e-mail: oglasnibilten@gmail.com
BGD oglasni BILTEN
www.facebook.com/oglasni.bilten jastuk punjen heljdinim ljuspicama
HIT CENA! HIT CENA! HIT CENA!
999 din. BESPLATNA DOSTAVA
060 0333 208 061 130 55 74 Jastuk od heljde je 100% prirodan proi zvod, Heljdin jastuk ubla ava: u vra tu i ramenima • simptome astme i alergija
se pune jastuci je najkvaliteniji 100% pamuk " ANGIN" sa velikom gustinom tkanja.
• migrenu i nesanicu • hrkanje i znojenje tok om spa vanja
Dimenzije jastuka su 40x40c m
oglasnibilten@gmail.com
069 5445 069 060 0333 208