Journal 8 by Globalcorp

DESARROLLO EMPRESARIAL - NEGOCIOS - TRAYECTORIA CORPORATIVA - LOGROS INSTITUCIONALES - RELACIONES INTERNACIONALES - ALIANZAS ESTRATÉGICAS - PETRÓLEO - ENERGÍA - AMBIENTE - RELACIONES COMERCIALES - CALIDAD noviembre 2013 • año 2 • No. 8 • Quito - Ecuador

Journal

cuador

mpresarial

EXPORTACIONES E IMPORTACIONES A NIVEL MUNDIAL DE LA MANERA MÁS FÁCIL Y SEGURA El comercio exterior se ha convertido en uno de los principales promotores del crecimiento económico en el Ecuador; esta actividad ha contribuido a formar alianzas estratégicas a nivel mundial y a lograr que el país mejore sus técnicas de producción, haciendo del intercambio de bienes y servicios no solo una manera de obtener recursos económicos sino también de afianzar lazos comerciales con distintos países, facilitando de esta manera los procesos de exportación e importación.

Empresa líder en soluciones integrales de iluminación y eficiencia energética

H AV E L L S S Y LVA N I A , e s u n a d e l a s e m p r e s a s multinacionales de iluminación más grandes del mundo. Con más de 100 años de experiencia en la producción de fuentes de luz y accesorios... I8I

I2I

COOPERATIVA GUARANDA La experiencia de 50 años al servicio de los habitantes de la Provincia de Bolívar, nos ha permitido entender sus necesidades y ofrecer una alternativa adecuada a su realidad económica.

I 12 I

IMFRISA Una empresa filial del grupo CHAIDNEME de Colombia. Empezó sus operaciones en Ecuador el 23 de Septiembre de 1973, localizada en la ciudad de Quito...

I 15 I

PROYECTO AXXIS El proyecto Axxis se cristaliza por la iniciativa de un grupo de médicos visionarios dispuestos a romper los paradigmas existentes en práctica privada de medicina en nuestra ciudad.

I 14 I

PROINMOBILIARIA Contamos con un importante portafolio de inmuebles nuevos y usados, ubicados en los sectores de mayor plusvalía de la ciudad de Quito y sus Valles.

I 13 I

Constructora Conalba S.A. se constituyó en 1988. La cantidad, variedad e importancia de las obras y proyectos ejecutados nos han permitido ubicarnos entre las empresas constructoras más importantes del Ecuador.

I4I

DÍA INTERAMERICANO DEL AGUA El presente año viene henchido de conmemoraciones y celebraciones en el campo ambiental y sanitario y esto concurre con otros trascendentales sucesos en el área ambiental que acontecen en el país; es la oportunidad, el día de hoy, para hacer un breve recuento de coyunturas de connotación ecológica que, a la larga, inciden en la preservación de nuestro principal recurso: el agua.

I 10 I

PANAMÁ

Con motivo del 110 aniversario de la separación de Panamá de la hermana República de Colombia, me complazco en saludar en nombre del Gobierno de la República de Panamá, nuestro Presidente Ricardo Martinelli Berrocal. y de todos los que laboramos en esta Misión Diplomática, a los panameños residentes en el Ecuador y a toda la sociedad ecuatoriana con quienes comparto ésta feliz ocasión. I6I

ANIVERSARIO

NOVIEMBRE 2013

EXPORTACIONES E IMPORTACIONES A NIVEL MUNDIAL DE LA MANERA MÁS FÁCIL Y SEGURA E

l comercio exterior se ha convertido en uno de los principales promotores del crecimiento económico en el Ecuador; esta actividad ha contribuido a formar alianzas estratégicas a nivel mundial y a lograr que el país mejore sus técnicas de producción, haciendo del intercambio de bienes y servicios no solo una manera de obtener recursos económicos sino también de afianzar lazos comerciales con distintos países, facilitando de esta manera los procesos de exportación e importación. Basándose en las proyecciones económicas que este sector del

Comercio Exterior mostraba hace 10 años, Yadira y Byron Mora, hermanos y emprendedores, tuvieron la visión de constituir en la ciudad de Quito el 17 de septiembre del 2003, la compañía SIATIEXPRESS con el objetivo de brindar el servicio de Courier desde Miami. Debido al gran crecimiento de las importaciones desde los Estados Unidos, en el año 2006 SIATIEXPRESS expande sus horizontes y en la ciudad de Miami, se creó SIATIEXPRESS INC. Permitiéndole ser la única empresa ecuatoriana con bodegas y oficinas propias en Estados Unidos, además esto coadyuvó al posicionamiento

empresarial y a la identificación de necesidades en un mercado competitivo, donde los principales elementos de éxito son la búsqueda constante de relaciones comerciales a largo plazo y un alto enfoque de servicio al cliente. Para suplir las crecientes necesidades del mercado, en la ciudad de Guayaquil, el 24 de marzo del 2008 se constituyó la compañía SIATILOGISTICS, y es así como nace el grupo empresarial SIATIGROUP, el mismo que gracias a sus elementos diferenciadores, ha logrado aumentar su portafolio de servicios y su capacidad operativa instalada como operadores logísticos

Bodegas Miami-Siatiexpress Inc.

con oficinas en las ciudades de Quito, Guayaquil y Miami, brindando soluciones integrales en comercio exterior.

· Yadira Mora, Gerente General · Byron Mora, Gerente Comercial

SIATIEXPRESS

personal de forma fácil, rápida y segura.

Realiza importaciones y exportaciones a cualquier destino en el mundo bajo el régimen Courier, convirtiéndose en una respuesta ágil y eficiente para suplir necesidades de carácter urgente, con una logística integral, tiempos de entrega competitivos, personal propio para trámites en aduana y seguridad en el manejo de la mercadería. SIATIEXPRESS mediante el servicio “Siatibox”, permite trasladar al Ecuador compras personales realizadas por internet, proporcionando a sus clientes una casilla en Miami sin ningún costo, los productos son entregados donde el cliente prefiera, en su hogar u oficina. En la actualidad el grupo mantiene alianzas estratégicas con importantes instituciones financieras, permitiéndoles a miles de usuarios realizar importaciones de carácter

SIATIEXPRESS INC. Contar con una empresa constituida en Miami se ha convertido en una de las principales ventajas competitivas de la compañía, ya que las bodegas y oficinas que mantiene en esta ciudad, permiten a sus clientes almacenar mercadería en instalaciones seguras, coordinar embarques desde los Estados Unidos, manejar trámites de exportación y coordinar embarques con tránsito In-Bond de mercadería con origen en Europa, Asia y otros puntos del mundo. La oficina y el talento humano de SIATIEXPRESS INC. son los principales aliados de empresarios ecuatorianos, quienes desde aquí pueden acceder a información y asesoramiento acerca del competitivo mercado estadounidense.

Servicio de compras por Internet-Siatibox.

SIATILOGISTICS Es una empresa especialista en consolidación y desconsolidación de carga desde y hacia cualquier parte del mundo, ser miembros de la red de agentes más grande a nivel mundial permite a la compañía ofrecer a una gama de opciones en lo que a frecuencias, orígenes y destinos se refiere. Optimiza la inversión del cliente brindando diversos servicios de flete aéreo y marítimo, seguimiento de trámites aduaneros, aprobación de permisos previos, transporte terrestre de carga y coordinación de pólizas de seguro de transporte. S I AT I G R O U P c u e n t a c o n l a acreditación del Servicio Nacional de Aduana al igual que el registro

otorgado por la Agencia Nacional Postal, además es una agencia de carga reconocida por la IATA. Su infraestructura operativa nacional permite ofrecer servicios en los diferentes distritos aduaneros, enfocados a cumplir altos estándares de calidad, respondiendo de manera ágil y oportuna a las necesidades de importación y exportación de sus clientes, consolidándose de manera responsable dentro del mercado como un grupo que brinda SOLUCIONES INTEGRALES EN COMERCIO EXTERIOR. SIATIGROUP es el aliado estratégico de sus clientes y gracias a su confianza y fidelidad celebra 10 años de presencia en el Ecuador.

NOVIEMBRE 2013

TRAYECTORIA

NOVIEMBRE 2013

PANAMÁ MENSAJE

on motivo del 110 aniversario de la separación de Panamá de la hermana República de Colombia, me complazco en saludar en nombre del Gobierno de la República de Panamá, nuestro Presidente Ricardo Martinelli Berrocal. y de todos los que laboramos en esta Misión Diplomática, a los panameños residentes en el Ecuador y a toda la sociedad ecuatoriana con quienes comparto ésta feliz ocasión. Deseo referirme a las excelentes y estrechas relaciones que mantenemos con el Gobierno y pueblo del Ecuador, para lo que hemos programado la Primera Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Panamá-Ecuador, para el año próximo. En esta oportunidad me gustaría señalar algunos aspectos de mi país para recalcar que se han cumplido los objetivos estratégicos del Gobierno Nacional en cuanto a metas de desarrollo económico, atracción de inversiones y ampliación de la competitividad de la industria logística del país. En los tres primeros años de gestión del Presidente Ricardo Martinelli, Panamá registró una inversión acumulada de $ 8000 millones de dólares. Es importante resaltar el papel que desempeña Panamá en

cuanto a desarrollo y facilitación del comercio entre la región a través del proyecto Mesoamérica, para lo cual coordina el proyecto de transporte marítimo de corta distancia que facilitará la conectividad entre los países que conforman Mesoamérica, integrada por México, Centroamérica y Colombia. El Gobierno del Presidente Ricardo Martinelli se ha empeñado en reducir la pobreza, en aumentar el producto interno bruto por encima del 10%, y que una vez terminada la ampliación del Canal de Panamá esto va a permitir disminuir los costos de flete del transporte marítimo, además el turismo representa la principal fuente de ingresos. Panamá tiene un plan de inversión fuerte y muy sano. Para la Cepal, la fortaleza de la economía panameña no solo mantiene un liderazgo reconocido internacionalmente sino que promete ubicarse durante este año como el segundo más alto en la región, con un crecimiento del 8% para 2013. En sus relaciones internacionales Panamá da muestras de la cooperación y la responsabilidad compartida con iniciativas del Gobierno del Presidente Martinelli que consideramos tendrá un impacto muy positivo en el hemisferio: el Centro Logístico

Regional de Asistencia Humanitaria para las Américas. En este centro se instalará el depósito de respuesta humanitaria de las Naciones Unidas y la Unidad de Respuesta a Desastres de la Federación Internacional de la Cruz Roja. Además contará con la presencia del Gobierno de Panamá y una oficina de coordinación en caso de desastres en la región. En el ámbito internacional, puedo señalar que Panamá será la sede del Foro Económico Mundial para América Latina en el 2014, que reunirá a líderes mundiales y empresariales, en nuestro país que ocupa el puesto 49 de los países más competitivos del mundo. No puedo dejar de señalar que en el marco de la Cuadragésima Primera Cumbre Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno, el pasado 27 de junio, Costa Rica entregó a Panamá la Presidencia Pro Témpore del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) por los próximos seis meses. El Presidente Ricardo Martinelli al aceptar el reto manifestó que Panamá le dará un dinamismo importante al sistema para que todos sigamos trabajando juntos por una verdadera integración centroamericana, y añadió que lo importante es reforzar la seguridad juntos y de manera coordinada entre todos los países de la región para combatir el tema del narcotráfico y el crimen organizado. Dos metas importantes a desarrollar dentro del SICA: una es integrar y hacer más activas las siete secretarías del organismo y la creación de la Secretaría sobre Defensa Democrática. Panamá también recibió la Secretaría de Integración Económica Centroamericana, el pasado mes de julio. En Panamá se celebró el pasado 18 y 19 de octubre, la XXIII Cumbre

Fotografía internet: BEN Huncinski - Flickr

Iberoamericana, cuyo lema fue “El papel político, económico, social y cultural de la comunidad iberoamericana en el nuevo contexto mundial” coincidiendo con la celebración del Quinto Centenario del descubrimiento del Océano Pacífico, en la que se hizo un llamado a proyectar hacia el futuro la comunidad de naciones iberoamericanas y a un cambio de paradigma en las relaciones con el llamado primer mundo, también se evaluó el proceso de renovación de la conferencia iberoamericana.

Panamá será la sede de la VII Cumbre de las Américas, en el 2015, por lo que el compromiso del Presidente Ricardo Martinelli fue la de invitar a las naciones del continente a acudir al evento con la convicción que nos unen firmes lazos fraternales y nos motivan para seguir avanzando en la búsqueda del bienestar de nuestros ciudadanos. Panamá interesada en el proceso integracionista es hoy día observador en la Alianza del Pacífico de la que aspira a ser miembro pleno próximamente. Puedo expresar asimismo que Panamá se reafirma como un país que favorece la convivencia pacífica y respetuosa de todos los pueblos y gobiernos del mundo.

Sr. José Noriel Acosta Rodríguez Embajador de Panamá

ACTUALIDAD

NOVIEMBRE 2013

CANAL DE PANAMÁ INICIA CUENTA REGRESIVA HACIA SU CENTENARIO

V CENTENARIO DEL DESCUBRIMIENTO DEL MAR DEL SUR Hace 500 años, un hombre, español, extremeño, descubre para el mundo, el gran océano Pacífico al que llamó...Mar del Sur.

l Canal de Panamá empezó la cuenta regresiva para su centenario, en 2014, con la mirada puesta en la ampliación y el objetivo constante de mantenerse como el principal paso entre el Atlántico y el Pacífico pese a los proyectos para abrir nuevas vías interoceánicas. través de diversas iniciativas como la ampliación, se alista para enfrentar los retos en los próximos años.

Con la unión de los océanos Atlántico y Pacífico a través de una ruta de 80 kilómetros de extensión, la vía panameña se convirtió en un catalizador del comercio mundial al acortar las distancias, reducir los costos y los tiempos de navegación del movimiento de mercancía entre los centros de producción y consumo. Desde aquel 15 de agosto de 1914, el Canal de Panamá ha conectado al mundo. Sólo hay que ver cómo los 14,000 barcos que cruzan cada año esta vía acuática llegan a 1,700 puertos en 160 países. El Canal de Panamá fue posible con el trabajo de más de 56,000 hombres y mujeres que llegaron de todas partes del mundo, y que durante, y después de la construcción, se asentaron en este país para contribuir con la diversidad cultural que caracteriza hoy a Panamá. Mientras honra su pasado, el Centenario del Canal de Panamá resaltará el presente de la vía interoceánica y la forma en la que a

Las obras de ampliación del Canal de Panamá alcanzaron un avance general del 60,4%, según el informe de los trabajos divulgado por la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) en el Informe Trimestral de Avance de Contratos del Programa de Ampliación detalla los logros de la obra hasta el pasado 30 de junio. Las primeras ocho compuertas llegarán a Panamá durante 2013 y las otras ocho a mediados del próximo año, en tanto que las primeras cuatro compuertas del nuevo juego de esclusas serán colocadas a principios del próximo año en el sector Atlántico, según el GUPC. La ampliación del Canal de Panamá duplicará la capacidad de la vía interoceánica mediante la construcción de un tercer juego de gigantescas esclusas. El canal panameño celebró este año su 99 aniversario en el marco del proyecto de ampliación, que llevará a partir de 2015 su capacidad de transporte de 300 a 600 millones de toneladas anuales. Hasta 2012 había inyectado más de 13.000 millones de dólares a la economía panameña entre aportes al Estado e inversiones por más de 2.000 millones de dólares en su mantenimiento y el proyecto de ampliación, que comenzó en 2007 y se espera culmine en 2015.

Fotografía internet: Bob Therina - Flickr

l descubrimiento del mar del Sur corroboró definitivamente que los territorios explorados por Cristóbal Colón forman parte de un vasto continente, de gran potencial, integrado a la mentalidad europea a partir de ese momento. Con ello, finalmente se completó el mapamundi. Pero, cuando salió de Santa María de la Antigua, en la margen occidental del golfo de Urabá, el 1 de septiembre de 1513, Vasco Núñez de Balboa no tenía claro ninguno de estos conceptos geográficos. Solo sabía que andaba tras la pista de un mar que colindaba con reinos ricos en metales preciosos. Con él iban compañeros de aventuras, aliados indígenas y una jauría de perros amaestrados, de temible capacidad depredadora. Tres semanas y unos días después –el 25 de septiembre– Balboa vio por primera vez el océano Pacífico desde una montaña darienita y no se adentró en sus aguas hasta el 29 de septiembre –día de San Miguel Arcángel– por lo que bautizó el golfo en honor del jefe de los ejércitos celestiales y tomó posesión del mar en nombre de la Corona de Castilla, a la cual el papa Alejandro VI, en su célebre bula de 1493, había “donado” todos los territorios (y, presumiblemente, también los mares) “hallados y por hallar” al oeste de una línea imaginaria trazada sobre el Atlántico. Con el descubrimiento de un mar más allá del Atlántico, Europa comenzó a ver el mundo con nuevos ojos, e inicia el intercambio con los pueblos de América y el mundo.

EL GRAN OCÉANO PACÍFICO, la masa acuática más imponente del planeta, cubre un tercio de la superficie de la Tierra - un área de más de 165,000,000 Km2. Dos veces más grande que el Océano Atlántico y más extenso que toda la superficie seca del globo. En él están las

mayores profundidades oceánicas y alberga las mayores riquezas de los mares. Sin que Balboa lo sospechara, el avistamiento del océano Pacífico dio paso a una globalización que envolvió a Panamá desde muy temprano y definió la función del istmo en el orden económico internacional. Desde entonces, Panamá es ruta de tránsito, centro de distribución de personas y mercancías, y punto de interés estratégico para las grandes potencias. Gracias al descubrimiento del mar del Sur, el istmo de Panamá adquirió, para España (y sus potencias sucesoras), una importancia mayor de la que ameritaría exclusivamente en términos de su extensión territorial o disponibilidad de recursos naturales. La navegación por el Pacífico suramericano da impulso a las economías de la región, como en tiempos de la dominación española. Y el antecedente principal de esa ruta tan importante para el istmo y las hermanas repúblicas de Chile, Perú, Ecuador y Colombia se remonta, precisamente, a la expedición de Balboa que hace quinientos años atravesó el Darién en pos de un océano fabuloso, acontecimiento realizado en Panamá que contribuyó, de manera significativa, a definir los contornos del mundo moderno. 500 años después del descubrimiento, Vasco Núñez de Balboa sigue vigente en la realidad de Panamá y el Mundo. Panamá celebra esta hazaña del espíritu humano, así como Balboa y sus compañeros vencieron los obstáculos para alcanzar la meta, Panamá se aboca a la expansión del Canal Interoceánico, que permitirá incrementar y fortalecer el comercio mundial. Gracias a la unión de los dos grandes océanos, Panamá cuenta con los puertos más importantes de Latinoamérica y con la Zona Libre de Colón; clave para la logística del comercio mundial y parte esencial del Hub de Las Américas.

Celebremos juntos los 500 años del descubrimiento del Océano Pacífico... Panamá 2013

INDUSTRIA

NOVIEMBRE 2013

, empresa líder en soluciones integrales de iluminación y eficiencia energética Entrevista Ing. Héctor Herrera Gerente General HAVELLS SYLVANIA

HAVELLS SYLVANIA, es una de las empresas multinacionales de iluminación más grandes del mundo. Con más de 100 años de experiencia en la producción de fuentes de luz y accesorios, Havells Sylvania se ha posicionado como empresa líder en soluciones de iluminación profesional, tiene 18 plantas de fabricación en India, Europa, América Latina y África, supera los 8.000 profesionales en más de 50 países. El grupo ha crecido y se ha expandido, convirtiéndose en un negocio global con un valor aproximado de 1.250 millones de dólares.

Sylvania 52 años en Ecuador Iniciamos nuestras operaciones en 1961, la compañía se llamaba GTE y se dedicaba al comercio de telefonía, posteriormente abrimos una división de iluminación, introduciendo al país las nuevas tecnologías que se desarrollaban en el mercado norteamericano, en 1970 GTE S. A. en Ecuador creo dos divisiones, Telecom para distribución de telefonía y Sylvania para venta de productos de iluminación, manteniendose unicamente en esta rama. El 2007 la empresa fue adquirida por Havells India Ltda., uno de los mayores fabricantes de sistemas y componentes eléctricos y una de las empresas de más rápido crecimiento de la India. En Sylvania trabajamos con tecnología de punta y bajo los más altos estándares de calidad, enfocados en mejorar la calidad de vida de nuestros clientes y satisfacer sus múltiples necesidades, brindándoles

soluciones integrales de iluminación y eficiencia energética; la línea de productos ofrece una gama muy amplia de luminarias y accesorios para el sector público comercial, residencial e industrial; contamos con servicios de consultoría y asesoría en diseño y decoración, a través de nuestro departamento de proyectos y luminarias integrado por técnicos especializados que dan soluciones eficientes y oportunas a las múltiples necesidades de los usuarios a nivel nacional. Nuestras marcas Sylvania, Concord, Lumiance y Havells; investigan, diseñan y desarrollan productos de excelencia como lámparas fluorescentes, halógenas, HID, LEDs y luminarias. Contamos con personal altamente calificado, líderes en cada una de sus áreas, aprovechamos el Know now con expertos de nuestra corporación impartiendo cursos y charlas de

capacitación a nuestros trabajadores, beneficios que extendemos también a distribuidores y clientes. Los productos están disponibles en almacén, se comercializan a través de canales de distribución, contamos con dos oficinas que nos permiten cubrir el mercado a nivel nacional, la matriz ubicada en la ciudad de Quito y una oficina en Guayaquil. Con el fin de optimizar la atención a las provincias del Azuay, El Oro y Loja, estamos planificando abrir una sucursal en la ciudad de Cuenca. Estas provincias tienen índices de crecimiento muy altos, la ciudad de Machala por ejemplo desarrolló uno de los proyectos más importantes en el uso eficiente de energía, colocando luminarias LED en la zona de regeneración urbana de la ciudad; las revistas especializadas de iluminación que se emiten en la ciudad de Bogotá-Colombia, señalaron a este como uno de los proyectos iconos en Latinoamérica.

Sylvania una empresa con responsabilidad ambiental Inversión, tecnología e innovación, son factores que trabajan directamente a favor del medio ambiente, nuestra corporación mantiene estos lineamientos en el país y el resto del mundo, fuimos pioneros en desarrollar el LED de última generación, que es el reemplazo directo del halógeno de 50 vatios; esta tecnología representa la mayor revolución en la luminotecnia, baja considerablemente el consumo de energía con elevada eficacia luminosa y confort visual. Sylvania, cuenta con una variedad de productos LED que permiten a los proyectistas y usuarios regular la generación, dirección y control de la luz. Son ideales para interiores, uso residencial y decorativo, fáciles de reemplazar; altamente eficientes para exteriores, comercio e industria.

NOVIEMBRE 2013

Productos Sylvania

Comprometidos con la conservación del medio ambiente y la mejora de la eficiencia energética Havells Sylvania ha implementado una serie de iniciativas, entre ellas la reducción de las emisiones de CO2 mediante el desarrollo y fabricación de productos de alta eficiencia. Con la finalidad de proteger el medio ambiente aplicamos una mejor gestión de los residuos y ofrecemos soluciones rentables para el mercado y amigables con la naturaleza.

hemos sido galardonados con varios reconocimientos internacionales por eficiencia y diseño, fuimos pioneros en desarrollar el GU10 halógeno y posteriormente el GU10 LED, acreedor de varios premios porque reproduce exactamente la cantidad y calidad de luz que el usuario requiere. Estos reconocimientos también han sido otorgados a las luminarias LED. Inversiones inteligentes generan grandes resultados, que se traducen en ahorro y ganancias inesperadas

Somos pioneros en impulsar proyectos de eficiencia energética en el país En la ciudad de Cuenca, en 1997 y 1998 se ejecutaron varios proyectos de eficiencia energética, esta ciudad es líder en implementar programas innovadores, el concepto fue r ee mplazar focos incandescentes, que en esa época eran muy populares, por ahorradores. Sylvania subvencionó en parte este plan, trabajamos en coordinación con la Empresa Regional Centrosur, otorgando un descuento especial a los usuarios de energía eléctrica por la compra de ahorradores, -que en esa época eran muy costosos, alrededor de 7 u 8 dólares el más económico-, y extendiéndoles un crédito para que puedan adquirir el producto que se descontaba en cuotas incluyendo el valor en la planilla eléctrica. En el 2008 el país sufrió una grave crisis energética, había apagones que afectaban la economía y calidad de vida de los ciudadanos, comprábamos energía eléctrica a Colombia a precios muy elevados. Para mejorar el eje energético el Estado con una visión muy clara desarrolló un programa a nivel nacional, participamos en esta iniciativa bajando el costo de los ahorradores, y con un porcentaje

del valor que asumió el Ministerio de Electricidad se logró reemplazar el foco de 100 vatios incandescente, por uno de 20 vatios ahorrador, reduciendo el consumo de electricidad en un 80%; posteriormente el Gobierno prohibió la importación de focos incandescentes; esta medida ya se estaba implementando en Europa progresivamente, pero nuestro país fue pionero en las Américas. Al optimizar el uso de energía eléctrica también se creó conciencia en los usuarios que pudieron evidenciar una importante reducción del valor en sus planillas de electricidad. Esta labor debemos reconocerle al Estado, pero no hubiera sido posible implementarla sin la participación y el esfuerzo de varias empresas privadas de iluminación. Reconocimientos internacionales Alcanzar la excelencia es parte de nuestra filosofía empresarial,

El uso correcto de la luz, es vital para el desempeño eficiente de todas las actividades, brindamos asesoramiento a nuestros clientes para que aprovechen al máximo los beneficios que este recurso les puede proporcionar para optimizar

su rendimiento, confort y mejorar su calidad de vida. Tener una buena iluminación no quiere decir tener un exceso de luz esto puede mantener a la persona demasiado alerta, agotarle o causar irritabilidad. El uso eficiente de luz evita molestias como inflamación de los ojos o un esfuerzo adicional que causa agotamiento prematuro en la jornada laboral, la productividad de una fábrica por ejemplo puede decrecer si las personas que operan sus maquinarias no cuentan con la iluminación adecuada, aunque la empresa haya invertido en la mejor tecnología del mundo. El rendimiento escolar también disminuye por una mala iluminación. Por esas razones es muy importante asesorarse correctamente con especialistas en iluminación de productos Sylvania.

10 AMBIENTE

NOVIEMBRE 2013

DÍA INTERAMERICANO DEL AGUA 2013 ALIANZA ESTRATEGIA POR LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL

Ing. Vicente González Borja MSc. PRESIDENTE DE AEISA DIRECTOR DE LA DIVISIÓN TÉCNICA DE SANEAMIENTO Y AGUA POTABLE RURAL DE AIDIS

l compromiso de los Alcaldes del Ecuador, que el pasado 17 de septiembre suscribieron una Alianza Estratégica por el Agua para el Buen Vivir, creo que deberíamos considerarlo como una de las principales acciones a celebrar el Día Interamericano del Agua 2013 (DIAA), estamos seguros que esta alianza se enfocará en los nuevos retos, conceptos y objetivos de servicios públicos establecidos en el marco de la Constitución de 2008, en el Plan Nacional de Desarrollo (Plan Nacional del Buen Vivir –PNBV), en el Plan Nacional de Riego y Drenaje, en la Estrategia Nacional de Cambio Climático, en la Ley de Empresas Públicas, etc. En el contexto del nuevo marco regulatorio, que todavía está por definirse con la nueva Ley de Aguas, es una prioridad la adaptación de los servicios a los nuevos requerimientos de la población y el ambiente.

De esta alianza estratégica se puede deducir que se está consolidando la voluntad política de los gobiernos locales para asumir los retos en Agua Potable y Saneamiento, al asumir este compromiso el Gobierno del Ecuador está obteniendo una respuesta para priorizar su agenda en la atención de estas necesidades humanas esenciales para reducir la pobreza.

modalidades de contratación y proyectos aprobados técnica y ambientalmente; finalmente, la construcción, operación, mantenimiento y gestión de los sistemas a través de la contratación, convenios de gerenciamiento y delegaciones; se estima que este proceso ya no será un simple formalismo o requisito para construir una obra.

De la responsabilidad asumida, se puede destacar el planteamiento de como intervenir en este proceso complejo, que según los compromisos adquiridos se enuncia, mediante una adecuada asistencia técnica y fortalecimiento institucional: con el análisis, diagnóstico, plan de acción, seguimiento y evaluación en el área; elaboración de estudios y fiscalización de procesos, a partir de la realización de adecuados términos de referencia, estimación de costos,

De cumplirse estrictamente con estos componentes y otros alineados al PNVB, se entiende que se partirá de una concepción sistémica de los servicios, elaborando términos de referencia con equipos especializados y la suscripción de convenios para el seguimiento y control de los estándares de calidad de los servicios; de esta manera, estaríamos avanzado en el cumplimiento de normativas y en innovaciones para obtener servicios integrales, eficientes y sostenibles de Agua Potable, Saneamiento y Gestión Ambiental como resultado de una planificación a largo plazo, necesidad urgente que se ha manifestado en casi todo el país en afán de satisfacer estas necesidades humanas básicas, promover el manejo integral e integrado del recursos hídricos y sentar las bases para la mitigación y adaptación a los efectos del cambio climático.

Esta alianza estratégica entre los gobiernos locales del Ecuador vinculada con la agenda del Gobierno Nacional, es un cambio coherente que debe ser replicado en la Región para avanzar y superar las metas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y allanar el camino hacia la universalización de los servicios de Agua Potable y Saneamiento en las Américas.

Fotografía internet Este artículo es de responsabilidad de su autor y no compromete la línea editorial de GLOBALCORP

NOVIEMBRE 2013

AGUA: NO LA TENEMOS TAN SEGURA ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE

Ing. Carlos Salame VICEPRESIDENTE AEISA

INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL

El presente año viene henchido de conmemoraciones y celebraciones en el campo ambiental y sanitario y esto concurre con otros trascendentales sucesos en el área ambiental que acontecen en el país; es la oportunidad, el día de hoy, para hacer un breve recuento de coyunturas de connotación ecológica que, a la larga, inciden en la preservación de nuestro principal recurso: el agua.

distribución de lo que a cambio se obtenga, no solo en lo material sino en lo verdaderamente sustentable.

ste año se cumplen 35 años desde que la UNESCO declarara a nuestras Islas Galápagos “Patrimonio Natural de la Humanidad”. Sin embargo, en el 2007, la misma UNESCO puso a las islas en la lista de patrimonios en riesgo, por el incumplimiento de las leyes y otras cinco razones válidas, lo que fue levantado en el 2010 con las medidas adoptadas por el Gobierno Nacional.

Se dice que hace treinta años se inició el proceso de desarrollo de la Responsabilidad Social Corporativa (RSC) o Responsabilidad Social Empresarial (RSE), aunque el concepto data de hace siglos. El propósito de la RSE es el equilibrio armónico social, económico y ambiental en las operaciones de las empresas, para ello se han constituido organizaciones internacionales como la Global Compact de las Naciones Unidas y la Global Reporting Initiative. En nuestro país, el Consorcio Ecuatoriano para la Responsabilidad Social (CERES), agrupa una red de empresas públicas, privadas, fundaciones empresariales, universidades y organizaciones de la sociedad civil que impulsan las prácticas de responsabilidad social y ambiental. El Centro Ecuatoriano de Derecho Ambiental es su organismo de apoyo. Por su parte, el Consejo Empresarial para el Desarrollo Empresarial del Ecuador (CEMDES) una organización creada en el país para promover el concepto de desarrollo sostenible desde la perspectiva empresarial y facilitar la implementación de soluciones innovadoras en temas ambientales y de responsabilidad social en el Ecuador. Es socio ecuatoriano del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD), organización líder a nivel mundial en desarrollo sostenible empresarial. CEMDES tiene desarrollada una agenda nacional para los negocios, en el que se define una Hoja de Ruta hacia la sostenibilidad de aquí hacia el año 2050, coherente con la política

del Buen Vivir con base de los valores de las personas, el desarrollo humano y otros siete elementos para caminar desde el business usual hacia un mundo sostenible en el horizonte establecido, aplicando estrategias con responsabilidad social y ambiental. Soluciones Ambientales Integrales, SAMBITO, consultora local, con el auspicio oficial y de entidades privadas, organizó en el 2011 en Guayaquil, la Primera Cumbre Internacional del Medio Ambiente (CIMA), y el presente año llevó a cabo la Segunda Cumbre. En la II Cumbre Internacional del Medio Ambiente 2013, se organizaron foros académicos con la sostenida participación de conferencistas y la masiva asistencia de instituciones a las conferencias y exposiciones. Diversas organizaciones, clubes y revistas ecuatorianas tienden a difundir una cultura ecológica. Tomemos un ejemplo –y solo para mencionar uno relevante- Factor Sostenible, apoyada por CEMDES, editora de la revista VERDE que informa de temas actuales sobre desarrollo sostenible que afectan al mundo, a gobiernos nacionales y locales, a las organizaciones sin fines de lucro, a empresas y empresarios y a los consumidores. Recomendamos su lectura. En el medio nacional, el debate internacional se centra en el ilustre tema Parque Yasuní, santuario de las especies, orgullo de la riqueza del Ecuador, tema delicado por sus implicaciones políticas, económicas, sociales y por lo tanto ambientales. Se

han alzado voces en contra y a favor y hasta lamentos internacionales, que llaman a la reflexión cuando provienen de países que ni siquiera firmaron el Protocolo de Kioto de 1997 y ratificado en el 2009 por 187 estados. En el presente año, en la decimoctava Conferencia de las Partes sobre Cambio Climático, se ratificó el segundo periodo de vigencia del Protocolo; sin el compromiso de los países industrializados, tales como Estados Unidos, Rusia, Japón y Canadá. En el desarrollo de la cumbre, Ecuador presentó la iniciativa de Emisiones Netas Evitadas (ENE), propuesta importante de la convención. El Plan de dejar bajo la tierra el denominado “excremento del diablo” no tuvo, a través del tiempo, el apoyo requerido, en un mundo sumido en una crisis económica generalizada, de manera que ahora podemos hablar de “desyazunisarnos”, lo que podría tomarse en forma peyorativa, si no consideramos el hecho de que la extracción, bombeo, conducción, almacenamiento y envío del petróleo se hará de manera técnica responsable y que los recursos obtenidos se usarán de manera socialmente equitativa. En torno a tan delicado asunto, en un área de reserva biológica, de naturaleza pura, con habitantes nómadas, se asegura que se explotará sólo un porcentaje mínimo del área del Parque. Se ha dicho también que la peor contaminación ambiental del mundo es la pobreza; que este flagelo es la más fiera fusta que obliga a la tala indiscriminada de árboles y a que se acabe con la fauna y flora naturales solo por instinto de conservación del hombre. La aplicación del Plan alternativo, esto es, continuar nuestra política extractivista, se presenta ahora como la mejor opción para erradicar la pobreza; en contrapunto se esgrime el adagio de cuidado esto signifique pan para ahora y hambre para el mañana. La extracción técnica y responsablemente bien controlada del recurso del subsuelo no se contrapone a la preservación del hábitat natural de especies de flora y fauna y de tribus errantes y es favorable siempre que los fondos se utilicen fielmente para los objetivos propuestos; no podemos seguir durmiendo sobre un colchón que almacena nuestra riqueza; así como tampoco podemos mirar indolentes la temporalidad del comercio de bienes ambientales con altos riesgos sino se administra con tecnologías adecuadas y propugnar por una equitativa

Se habla de que dentro de pocos años, los ecuatorianos tendremos sólo cocinas eléctricas o quizás híbridas, en reemplazo de las actuales a gas; los edificios que se construyen en las ciudades ecuatorianas han suspendido la instalación de sistemas centralizados de gas y están reforzando las instalaciones eléctricas para atender las demandas de energía de las cocinas y calentadores de agua. El país está ingresando a la “Nanoarquitectura” y la “Nanoingeniería” con la construcción de edificios smart, ejemplos de ello son el uso de urinarios que no utilizan agua para su limpieza y los inodoros con descarga al muro. Hablamos ahora de arquitectura sustentable, arquitectura verde o ecoarquitectura, con diseños de edificios que optimizan el uso de los recursos naturales y los sistemas de edificación, materiales y artefactos de bajo contenido energético, con apego a la nanotecnología en desarrollo. El Día Interamericano del Agua cumple veinte años de venirse celebrando el primer sábado de octubre de cada año. La iniciativa del XXIII Congreso Interamericano de AIDIS, realizado en Cuba en 1992, donde suscribieron la declaración del DIAA, la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria (AIIS) y la Asociación Caribeña de Agua y Aguas Residuales (CWWA). Más tarde, en 1992, se incorporó la Organización de los Estados Americanos (OEA). La celebración tiene como propósito principal la sensibilización de la población en la importancia de la conservación del recurso agua. En el presente año de la Cooperación en la Esfera del Agua -y año Internacional del Agua Dulce declarado por la ONU- el DIAA se lo nomina bajo un lema reflexivo y hasta alarmante: Agua, no la tenemos tan segura. Pero la realidad de los sucesivos acontecimientos ambientales nos llama precisamente a la preocupación. Por otro lado, este año se cumplen 65 años en que un grupo de ingenieros con visión de futuro y asumiendo su compromiso con la preservación de la salud, el mejoramiento de la calidad de vida y la consecución de la igualdad entre los hermanos americanos, tomaron el desafío de organizar las acciones orientadas en ese sentido, creando la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (AIDIS). Nuestra organización AEISA cumple ya 32 años de actividad fecunda y relevante; y, en este Día Interamericano del Agua, ratifica su gestión de servicio en la búsqueda de soluciones ambientales en el país y llama a la comunidad a la reflexión en el uso y consumo del agua de este recurso finito y vulnerable. ‘El agua es la fuerza motriz de toda la naturaleza’ (Leonardo da Vinci)

Este artículo es de responsabilidad de su autor y no compromete la línea editorial de GLOBALCORP

12 ECONOMÍA

NOVIEMBRE 2013

COOPERATIVA GUARANDA LTDA. La experiencia de 50 años al servicio de los habitantes de la Provincia de Bolívar, nos ha permitido entender sus necesidades y ofrecer una alternativa adecuada a su realidad económica.

iempre nos hemos empeñado en dar lo mejor de cada uno en beneficio de nuestros socios/as y clientes, que son la razón de nuestra fuerza para emprender junto a cada uno de ustedes en sus proyectos de vida, buscando satisfacer las más ingentes necesidades y aspiraciones que el sistema cooperativo pueda brindar con eficiencia, eficacia, solvencia, dinamismo, agilidad, cordialidad y demás valores que un trabajador de nuestra institución pueda ofrecer. Largo seria hacer memoria de lo que fue desde su inicio hasta lo que hoy es la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Guaranda Ltda.”, una Institución netamente de raíces Guarandeñas cuyo objetivo ha sido y

es alcanzar un crecimiento sostenido bajo principios éticos de solvencia financiera, brindando calidad de servicio y solidaridad hacia sus cuenta ahorristas, y apoyando proyectos de productividad y avance dentro de la zona de influencia; ha venido cumpliendo y desarrollando eventos de carácter social, económico, cultural y deportivo, por el porvenir de nuestra colectividad bolivarense. Es muy importante dar a conocer, que nuestra entidad se ha caracterizado por la seriedad, responsabilidad y cumplimiento en los servicios y beneficios que brindamos hacia nuestra localidad y mucho más hacia nuestros socios y clientes que diariamente confían en nuestra Institución.

Nosotros impulsamos sus iniciativas…!

MISIÓN

VISIÓN

Somos una empresa financiera Cooperativa bolivarense controlada por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria, que presta a sus socios y clientes productos y servicios financieros competitivos; manejada por personal debidamente capacitado con amplia experiencia y afán de servicio a la colectividad.

En el año 2014 la Cooperativa Guaranda Limitada se encuentra mejor posicionada y en continuo crecimiento en el mercado local y nacional; sus indicadores financieros y excelencia en el servicio se refleja en la confianza del público; la calidez humana y responsabilidad social de su Gobierno Coorporativo son motivo de garantía y seguridad.

NOVIEMBRE 2013

INMUEBLES

14 SALUD

NOVIEMBRE 2013

AUTOMOTRIZ

NOVIEMBRE 2013

IMFRISA I

MFRISA es una empresa filial del grupo CHAIDNEME de Colombia. Empezó sus operaciones en Ecuador el 23 de Septiembre de 1973, localizada en la ciudad de Quito, Av. Panamericana Norte Km. 12 ½ vía Calderón. Inicia sus actividades con la fabricación de materiales de fricción como forros de embrague, rollos de asbesto, banda y bloque para remachado, para luego en el 2001, incursionar en otras líneas del mercado automotriz como son: suspensión, frenos, embragues, rodamientos, entre otros. En el año 2003, se inicia el suministro del servicio logístico de JIT “Just In Time” para la General Motors, lo que permitió acumular conocimiento y competencia para el desarrollo del negocio de equipo original. En el año 2011 se incluye la implementación de la planta de producción de suspensiones delanteras y posteriores para vehículos AVEO, SAIL y sub ensamble para la línea de comerciales, cuenta con las certificaciones ISO 9001:2008 y en herramientas QSB. El trabajo realizado sirvió para que en el 2011 General Motors - Omnibus BB otorgue a IMFRISA la distinción de proveedor del año en Ecuador en la categoría de “material directo”, repitiendo esta distinción en el 2012 en material directo – chasis.

FILOSOFÍA EMPRESARIAL Nuestra Misión: La producción y comercialización de autopartes, la prestación de servicios a las ensambladoras, con calidad, ética y rentabilidad contribuyendo al desarrollo del sector automotriz.

Nuestra Visión:

Política de calidad:

Ser reconocida e identifi cada en el mercado automotriz ecuatoriano, como un proveedor confiable de autopartes y servicios de calidad, asegurando la satisfacción de nuestros clientes, el compromiso de nuestro recurso humano, la sostenibilidad en el tiempo y el respeto por el medio ambiente.

IMFRISA orienta la gestión de producción y comercialización de sus productos a la satisfacción de las expectativas y necesidades de sus clientes, a través de un recurso humano competente y la mejora continua de sus procesos.

En la actualidad, la compañía importa y comercializa para el mercado de reposición y equipo original, productos de compañías filiales como IMAL, GABRIEL, BONEM, COFRE, MADEAL y otros proveedores internacionalmente reconocidos, además de continuar con el ensamblaje de módulos de suspensión para equipo original, principalmente para la ensambladora GM-OBB. Igualmente en el año 2013 la empresa está realizando un proceso de investigación, para implementar la fabricación de amortiguadores para suspensión en Ecuador. El desarrollo de competencias, la motivación de sus colaboradores bajo la filosofía de trabajo en equipo, conjuntamente con la prevención de no conformidades y los procesos de mejora continua, hacen de IMFRISA una empresa de calidad, orientada hacia la satisfacción de las necesidades de sus clientes.

Circula con: Diario Hoy - Producción: GLOBALCORP - Preprensa e Impresión: Diario Hoy Los artículos y publicidad contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de GLOBALCORP