DESARROLLO EMPRESARIAL - NEGOCIOS - TRAYECTORIA CORPORATIVA - LOGROS INSTITUCIONALES - RELACIONES INTERNACIONALES - ALIANZAS ESTRATÉGICAS - PETRÓLEO - ENERGÍA - AMBIENTE - RELACIONES COMERCIALES - CALIDAD Diciembre 2017 • año 6 • No. 26 • Quito - Ecuador Circula junto a Diario El Comercio
Journal
E
cuador
mpresarial
UNA UNIVERSIDAD SESQUICENTENARIA
50 AÑOS SIRVIENDO A LA COMUNIDAD
“La historia de la Universidad de Cuenca ha marcado pasos de gigante. Hoy los retos son aún mayores. Es tiempo de I4I convergencia, de solidaridad, de intercambio...
La Universidad del Azuay nació hace 50 años con estas convicciones: Un profundo espíritu humanista, con matices I6I ligados a la tradición cristiana; un profundo sentido...
15 AÑOS CONTRIBUYENDO AL DESARROLLO URBANÍSTICO DEL SECTOR DE PONCEANO ALTO
Nuestra misión es contribuir al desarrollo del país mediante espacios de confort para mejorar la calidad de vida de nuestros clientes, a través de la construcción y planificación...
Estamos realizando nuestro décimo cuarto proyecto en este sector. Málaga es un proyecto muy innovador, con una dinámica diferente sobre todo en áreas comunales... I8I
I 11 I
MÁS DE 70 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD El Club de Leones es la organización social más grande del mundo, líder en servicio comunitario, cuenta con aproximadamente 1,35 millones de socios... I 2 I
RUSIA
100 años de la Revolución de Octubre, uno de los eventos más trascendentales del siglo XX que cambió el curso de la historia de Rusia y del mundo.
Fue fundada en 1997, con el firme propósito de suplir las necesidades de la salud de los ecuatorianos. Representante de importantes marcas internacionales, Gimpromed está a la vanguardia del mercado, creando...
I3I
I 12 I
28 AÑOS BRINDANDO SOLUCIONES
Actualmente opera en 4 locales comerciales en Quito, con 8 talleres y en Cayambe con una concesionaria completa. Está asociado con otras dos concesionarias de la marca Chevrolet... I 15 I
Tiraje total: 12431 ejemplares
La primera industria azucarera en Imbabura fue instalada en 1908, aprovechando las excelentes condiciones climáticas y geográficas para el cultivo de caña de azúcar... I 14 I
Con mucho orgullo celebramos un año más de trabajo en Ecuador, siendo una empresa global, líder en servicios profesionales en materia de riesgos, salud y seguros.
I 10 I
Edición Virtual: www.globalcorpvirtual.com
I 13 I
Versión digital: Journal Ecuador Empresarial
Más de 70 años al servicio de la comunidad El Club de Leones es la organización social más grande del mundo, líder en servicio comunitario, cuenta con aproximadamente 1,35 millones de socios de los Clubes de Leones en 200 países y áreas geográficas, su misión es satisfacer las necesidades que tienen las comunidades del mundo diagnosticaron casos crónicos y se otorgaron tratamientos para solucionar problemas oftalmológicos en este sector de la población que requiere atención prioritaria.
Entrevista Dr. Marcelo Jácome Presidente Club de Leones Quito Central
Historia
Bajo el lema “Nosotros servimos” Melvin Jones fundó en 1917, en Chicago Illinois el primer Club de Leones, conformado por un grupo de ciudadanos que con el propósito de servir a la comunidad y atender a grupos de escasos recursos económicos se asociaron para dar vida a esta institución que es actualmente la agrupación de apoyo social más grande del mundo. Inspirado en la valentía, nobleza y lealtad del rey de la selva, Jones eligió el nombre LEONES y le dio significado a cada una de sus siglas: libertad, entendimiento, orden, nacionalidad, esfuerzo y servicio.
El Leonismo en Ecuador
En abril de 1946, un grupo de profesionales altruistas liderados por el Mayor Sergio Enríquez Girón incorporaron la filosofía del Leonismo al país, actividad que iniciamos en la ciudad de Quito. En julio de ese mismo año fuimos reconocidos por la Asociación Internacional de Clubes de Leones como el primer Club de Leones en Ecuador, desde entonces impulsamos nuestra misión de servicio en diferentes áreas, gestión que ha ido floreciendo y actualmente tenemos representación en casi todas las provincias.
Servicios de calidad con tecnología de punta
El Club de Leones es la clínica en donde se brinda mayor atención a personas de escasos recursos, tenemos un incremento significativo de pacientes que no tienen a dónde más acudir porque no reciben ningún tipo de ingresos económicos, hemos acogido los casos de acuerdo a nuestras posibilidades, aunque nos gustaría poder apoyar a todos quienes acuden al Club. En este sentido y con el fin de brindar servicios de calidad cada vez más eficientes, hemos implementado equipos médicos de última generación, contamos con un centro médico quirúrgico que tiene equipamiento con tecnología de punta, esto nos permite atender a quienes necesitan ser intervenidos de forma inmediata, requieren de una cirugía laparoscópica, han sido diagnosticados con cálculos en la vesícula, apendicitis, peritonitis, y por tanto hay que solucionar sus problemas y dolencias con cirugías que tienen una instancia máxima de 48. Cuando el paciente no tienen acceso a hospitales públicos, el Club de Leones le ofrece este servicio.
Continúan cooperando con los damnificados del terremoto de abril del 2016 en el sector de Coaque, ubicado en el cantón Pedernales Acogimos a la población de Coaque, continuamos apoyándoles y realizamos visitas trimestrales para hacer seguimiento y evaluar su situación tanto médica como sicológica, consideramos que la atención dirigida a una población específica genera mejores resultados. En Coaque la gente ya está trabajando, se han incorporado y adaptado a la nueva situación pero es importante controlar las patologías que por falta muchas veces de conocimiento o porque regresan a su medicina tradicional no se han solucionado, algunos casos requieren fuertes inversiones, inclusive de dinero, cambio de prótesis, córneas, cataratas que necesitan lentes intraoculares, etc. También los leos, que son los más jóvenes se unieron a las brigadas, con ellos se pintó la escuelita, la cancha de vóley, se limpió toda la zona y los niños que estaban haciéndose atender en pediatría dejaron las huellas de sus manos pintadas en la pared, un recuerdo que durara por años. En la parte de acción comunitaria la participación del grupo de sicólogos de la Universidad Católica con los que colaboramos mutuamente, hicieron un trabajo impresionante, este es uno de los pueblitos que mejor ha desarrollado desde el terremoto. Siguen dedicados a sus labores habituales, especialmente a la pesca y se alimentan de lo que se produce en la zona; arroz, yuca, pescado y plátano, razón por la cual no se ven casos de desnutrición. Sin embargo un tema al que hay que ponerle mucha atención es la falta de autoridades de control, se ha iniciado la delincuencia y el consumo de drogas sobre todo en jóvenes, esta situación tiene muy preocupada a la población en especial a los padres que ven a sus hijos quienes hace poco tiempo eran buenos estudiantes y trabajadores ahora se encuentran consumiendo drogas que por sus componentes son altamente adictivas, con consecuencias que pueden ser irreversibles si las autoridades no toman medidas urgentes de prevención y control.
Plan Operación – Operación
Hemos mejorado el Plan Operación – Operación, antes atendíamos a pacientes altamente vulnerables, se les entregaba el dinero para gastos de exámenes, diagnóstico y la receta, pero esto no solucionaba su problema porque no tenían los recursos para solventar el resto del tratamiento. Entonces, gracias a la ayuda de los médicos y su espíritu altruista en el Club de Leones actualmente a este grupo de pacientes le solucionamos su problema totalmente gratis; los médicos, cirujanos, anestesiólogos al igual que el personal de enfermería, exámenes de laboratorio, cirugía e implementos no tienen ningún costo.
El Club de Leones se ha especializado en el área de oftalmología, ¿cuáles son las actividades que están realizando para impulsar el cuidado y tratamiento oftalmológico en sectores vulnerables?
El origen del Club era la visión, los creadores del leonismo se enfocaron en la parte de los ciegos y eso es tradición. El pasado mes de octubre, en el marco del “Día Internacional de la Visión” realizamos una brigada médica en la provincia de Esmeraldas dedicada solo a esta especialidad. Con la participación de funcionarios del Club, se entregaron cerca de 500 lentes, se
SALUDA AL CLUB DE LEONES “QUITO CENTRAL” EN SU SEPTUAGÉSIMO PRIMER0 ANIVERSARIO.
Representantes de: MGC Diagnostics, STEO Medical, Fanem, Mindray Oficina principal Quito: Av. de los Shyris N32-111 y Eloy Alfaro, Edif. Jaramillo Terán, primer piso. Oficina Guayaquil: Urdesa Central Calle Mirtos 1017 e llanes
www.gamma-medical.com
100 años de la Revolución de Octubre, uno de los eventos más trascendentales del siglo XX que cambió el curso de la historia de Rusia y del mundo El 25 de octubre de 1917 (según el calendario juliano), el golpe armado de los bolcheviques contra el Gobierno provisional de San Petersburgo pasó a la historia como la Gran Revolución Socialista de Octubre. Al tomar el poder, los bolcheviques proclamaron la dictadura del proletariado y establecieron el Estado socialista más grande del mundo.
Rusia y Ecuador fortalecen sus relaciones de Cooperación Económica y Comercial Rusia desarrolla varios proyectos en diferentes áreas del territorio ecuatoriano con el fin de impulsar el crecimiento de este país.
Lazos interparlamentarios entre Rusia y Ecuador se desarrollan exitosamente El 23 de agosto del presente año, la Misión Diplomática rusa organizó una recepción solemne con motivo de la formación del Grupo de Amistad con Rusia en la Asamblea Nacional del Ecuador de nueva convocatoria. El señor Embajador Andrei Veklenko se dirigió a los presentes con palabras de bienvenida subrayando el carácter cooperativo de las relaciones bilaterales que se desarrollan de manera dinámica tanto en las esferas económico-comercial y político-social, como en la de cooperación interparlamentaria donde nuestros países ya gozan de mucha experiencia positiva de colaboración. Parlamentarios ecuatorianos por su parte, reafirmaron su disposición de seguir trabajando conjuntamente para avanzar en los proyectos ruso-ecuatorianos en todo el espectro de la agenda bilateral.
Sobre la creación de la Cámara de Industrias y Comercio Ruso-Ecuatoriana En la ciudad de Quito, (noviembre 2016) se constituyó la Cámara de Industrias y Comercio Ruso-Ecuatoriana (CICER) como resultado de las negociaciones sobre la amplificación de la interacción entre nuestros países, celebradas en el marco de la reunión de la Comisión Intergubernamental Ruso-Ecuatoriana para la Cooperación Económico-Comercial. La Cámara tiene como fines primordiales el fortalecimiento de lazos bilaterales entre Rusia y Ecuador en materia de comercio y cultura, así como el soporte informativo y consultativo de grupos empresariales en la esfera de industria, comercio interior y exterior, agricultura y servicios financieros. Los miembros de la CICER realizaron en diciembre de 2016 una visita a Moscú, donde se reunieron con autoridades del Comité Nacional para la Cooperación Económica con los Países Latinoamericanos y discutieron las posibilidades de diversificar los productos exportados por nuestros países. Ecuador es uno de los principales socios comerciales de Rusia en América Latina. El volumen del intercambio comercial es alrededor de 1 500 millones de dólares. Las rosas y el banano son los productos ecuatorianos más apreciados en el mercado ruso.
FELICITAMOS A RUSIA AL CELEBRAR EL CENTENARIO DE LA GRAN REVOLUCIÓN Ecuador: +593 (02) 2557852
Rusia: +7 (903) 6826674
www.ecuador-rusia.com
info@ecuador-rusia.com
En Ecuador empieza a funcionar el Centro del Idioma Ruso En un clima solemne se celebró la firma del Convenio de cooperación entre la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos (URAP) y la Escuela Politécnica Nacional del Ecuador (EPN), cuyo punto principal consiste en la apertura en Quito del Centro Regional del Idioma Ruso y Preparación Preuniversitaria, primero en América Latina. El pasado mes de septiembre alrededor de 80 estudiantes empezaron un curso básico de ruso, organizado por la URAP a base de la EPN, y ahora pueden seguir sus estudios de modo continuo. “La firma del Convenio es un paso importante para el desarrollo de nuestra cooperación. El Centro sirve no solamente para que la gente aprenda la lengua, sino también para que conozca la historia, cultura y tradiciones de Rusia” subrayó el Rector de la Escuela Politécnica Nacional, Ing. Jaime Calderón. Las partes también convinieron realizar intercambios estudiantiles y académicos, así como llevar proyectos conjuntos en materia de ciencia. Al día siguiente se celebró el Concurso de la URAP en matemática, física y química, cuyos ganadores obtendrán becas para estudiar en Rusia de manera gratuita.
El Gobierno de la Federación de Rusia ofrece becas estatales para quienes deseen estudiar en más de 1200 Universidades de Rusia en diferentes carreras Para conocer la lista de las especialidades, así como elegir hasta seis universidades para sus estudios, le recomendamos aprovechar la web especial: http://russia-edu.ru Los postulantes extranjeros que no posean el idioma ruso, tienen derecho a tomar un curso preparatorio gratuito del idioma ruso durante un año en una de las Universidades de Rusia antes de empezar sus estudios principales. El plazo del estudio del idioma ruso no se incluye al período principal del programa Universitario. A partir del 1 de febrero de 2018 los candidatos pueden presentar sus documentos para la beca al Consulado de Rusia. El plazo límite es el 15 de marzo de 2018. Los resultados definitivos se publicarán en julio-agosto de 2018. Hasta el 15 de septiembre de 2018 todos los ganadores deberían recibir los visados de estudios en el Consulado de Rusia. Las clases empiezan a partir del 1 de octubre de 2018.
SALUDAMOS A RUSIA EN LA CELEBRACIÓN DEL CENTENARIO DE LA GRAN REVOLUCIÓN Calle del Establo S/N y El Charro Ed. Site Center, Of. 109 – Torre 3 (02) 380 1140 Cumbayá - Quito
www.tyazhmash.com
Universidad de Cuenca
Universidad de Cuenca, una Universidad Sesquicentenaria
L
a Universidad de Cuenca, en el marco de la celebración por sus 150 años de fundación, desarrolló varias actividades para rendir homenaje a todos los ex alumnos, docentes, estudiantes y empleados, que han sido y son parte de esta gran universidad.
Durante estos 150 años miles de estudiantes han transitado por los pasillos, aulas y patios de la Universidad de Cuenca, un sin número de catedráticos fueron y son los formadores de cada uno de los futuros profesionales. Ha sido el hogar de muchas personas que brindan su servicio a la sociedad para fortalecer la academia.
Cuenca se está convirtiendo en un referente para el desarrollo regional desde lógicas diferentes a las de Quito y Guayaquil. Al respecto, Benigno Malo, en su discurso inaugural decía con mirada prospectiva y estratégica:
Para Cuenca se abre hoy una gran época de progreso. Las universidades han sido las promotoras más poderosas del progreso humano. Grandes faros levantados para alumbrar el camino de los pueblos. Focos de enseñanza y de doctrina a donde corrían todos los espíritus para activar el reverbero de sus ideas, fuentes vivas a donde las inteligencias ávidas de saber, concurran a beber a torrentes los conocimientos científicos y literarios, iniciará una gran época de regeneración social y ejercerá una poderosa influencia en los destinos del Ecuador entero.
Se realizaron eventos como: La competencia Atlética UCuenca 10K, Desfile de Promociones, Sesión Solemne y varias e importantes actividades académicas como congresos, seminarios, conferencias, presentación de libros, entre otros. En el Congreso de 1867 se dicta el Decreto para la creación en Cuenca y Guayaquil de Corporaciones Universitarias, con la soberanía de conceder grados académicos. Este Decreto se oficializó el 15 de octubre de 1867. El ejecútese del Decreto que crea lo que hoy es la Universidad de Cuenca fue firmado el 18 de octubre de 1867 por Jerónimo Carrión Palacio, entonces Presidente de la República. Benigno Malo Valdivieso fue el primer rector de la Universidad de Cuenca, nombrada en aquella época Corporación Universitaria del Azuay, pero posteriormente, por Decreto Legislativo del 30 de junio de 1897, se denomina Universidad del Azuay. Es en el año 1925 cuando adquiere el nombre de Universidad de Cuenca, bajo el rectorado de Remigio Crespo Toral, tras una restructuración que sigue a la clausura de la Institución, ordenada por el Gobierno Militar de aquel tiempo.
La Universidad de Cuenca inició con las siguientes Facultades • Jurisprudencia • Medicina y Farmacia • Filosofía, Literatura y Teología Actualmente, está conformada por 12 facultades que incluyen carreras del área de la salud, el área social y técnica.
Se está trabajando en el proceso de fortalecimiento institucional y con miras al proceso de evaluación 2018. • La planificación de las actividades de docencia considerando parámetros que permitan garantizar procesos de mejoramiento continuo. • El fortalecimiento de la investigación aplicada y la fundamental que generen impactos en la sociedad a corto, mediano y largo plazo, a través del incremento de la producción científica. • La construcción de un modelo institucional que fortalezca la vinculación entre la universidad y la sociedad, posicionándose como un motor de desarrollo local, regional, nacional e internacional. • Un nuevo modelo de gestión basado en procesos. • Plan de modernización de la Universidad.
Pablo Vanegas, rector de la Universidad de Cuenca en su discurso de orden en Sesión Solemne del pasado 18 de octubre del presente año resalta que;
La historia de la Universidad de Cuenca ha marcado pasos de gigante. Hoy los retos son aún mayores. Es tiempo de convergencia, de solidaridad, de intercambio, de sentirnos parte de esta gran universidad. Es tiempo de vivirla y hacerla nuestra. La diversidad de pensamiento, de criterios, de culturas, no será impedimento para que caminemos juntos; para que avancemos con el único objetivo de buscar el bienestar de una sociedad que tanto nos necesita y a la que tanto debemos. El desarrollo de una sociedad basada en el conocimiento requiere del desarrollo de actividades de docencia, investigación, vinculación y gestión; en un ambiente de respeto a la diversidad, inclusiva, abierta a la creatividad que promueve la innovación, el arte y la cultura en todos sus estamentos.
UNIVERSIDAD DE CUENCA, UNIVERSIDAD DE CATEGORÍA A CON 150 AÑOS DE INNOVACIÓN Y COMPROMISO SOCIAL. www.ucuenca.edu.ec
Universidad de Cuenca
Universidad de Cuenca, una Universidad Sesquicentenaria
Para conocer más de CEDIA y nuestros servicios, contáctenos:
Promovemos la investigación y la elaboración de proyectos de innovación q ue v i nc ul an a empr e nde do res , estudiantes, docentes, e investigadores para el desarrollo del Ecuador.
CONSTRUCCIÓN DEL AULARIO PARA EL CENTRO CIENTÍFICO, TECNOLÓGICO Y DE INVESTIGACIÓN, BALZAY, DE LA UNIVERSIDAD DE CUENCA
U
IA ND
L DE L A
EN
ER
M
SEA PARTE DEL:
RO
DÍ A
GÍA
UA
OR
RE
EC
D
E 14 DE F
B
MAPA DE BLOQUES E INFRAESTRUCTURA PETROLERA DEL ECUADOR 2018
www.cedia.edu.ec Gonzalo Cordero 2-122 y J. Fajardo Teléfono (+593) 7 404 3810 info@cedia.org.ec • Cuenca - Ecuador /RedCEDIA
@RedCediaEc
UBICACIÓN: BALZAY-CUENCA CONTRATISTA: CONTARIM CIA. LTDA. CONSTRUCTOR: ING. ANTONIO BUSTOS TELLO
MAPA ELÉCTRICO NACIONAL 2018
RedCedia
“CONSTRUIMOS EDIFICACIONES Y SOLUCIONES DE INFRAESTRUCTURA CON AHÍNCO Y DETERMINACIÓN PARA DAR A NUESTROS CLIENTES UN SERVICIO DE CALIDAD QUE SE REFLEJA EN NUESTROS TRABAJOS”
Av. 10 de Agosto N14-107 y Riofrío Edf. Benalcazar 1000, piso 16, of. 16-03 Telf: 022553934 www.contarim.com
Información y ventas: GLOBALCORP E-mail: dmosquera@globalcorpvirtual.com ventas@globalcorpvirtual.com Teléfonos: (593 2) 259 8407 099 8217 636
www.globalcorpvirtual.com
6
TRAYECTORIA
Journal
Ecuador
mpresarial
Universidad del Azuay, 50 años sirviendo a la comunidad
a Universidad del Azuay ha iniciado el año jubilar por la conmemoración de su quincuagésimo aniversario, que se cumple en octubre de 2018. La Universidad nació hace cincuenta años con estas convicciones: Un profundo espíritu humanista, con matices ligados a la tradición cristiana; un profundo sentido y rigor académicos; un profundo espíritu pluralista; un profundo sentido social; una profunda fe en la persona y en la comunidad; un espíritu de sacrificio y desprendimiento; un profundo amor a la institución y una defensa apasionada de la misma; finalmente, la perseverancia en los ideales y compromisos.
Queremos llegar a ese hito, que es nuestro año jubilar, con la preparación necesaria que en todos los órdenes de la academia es preciso cultivar. Para ello está el Simposio Permanente sobre la Universidad: Espacio de reflexión de la misma como institución humana, su sentido, su crítica y su prospectiva. Varias personalidades nos visitarán a lo largo de esta vuelta al sol, en congresos, conferencias, seminarios y actividades culturales. La fiesta de la juventud será el paisaje que engalanará el júbilo de toda la comunidad universitaria. Francisco Salgado Arteaga Rector de la Universidad del Azuay
En sintonía con nuestras raíces y a la luz de los signos de los tiempos, el Consejo Universitario aprobó recientemente un renovado modelo educativo, para iluminar nuestro camino: el propósito del aprendizaje en la Universidad es formar ciudadanos que sean capaces de transformar el mundo. La educación superior significa formar y dignificar al ser humano en lo superior y para lo superior. Formar en lo superior implica contribuir al aprendizaje significativo con lo mejor del conocimiento y métodos científicos. Formar para lo superior supone una formación para el ejercicio de la ciudadanía con ética y estética: para hacer el bien con sensibilidad profunda. La universidad es un espacio de encuentro en que todos los miembros de la comunidad se comprometen a acompañar y promover el aprendizaje. La Universidad se constituye así en comunidad de aprendizaje permanente: aprenden todos, desde el insigne pensador hasta el novel estudiante. Todos trabajamos juntos hacia el ideal de que todos los estudiantes que ingresen, lleguen a graduarse oportunamente para realizarse a plenitud. Esto se fortalecerá en nuestra institución con una formación que valore el aprendizaje autónomo, el pensamiento crítico y la innovación creativa. La presencia del estudiante con el profesor en el aula será la indispensable para contribuir con su autonomía, que se desarrolla en el laboratorio, el taller, el campo, la biblioteca, y en otros espacios de aprendizaje en el que estudiante es el protagonista.
En la Conferencia inaugural del año jubilar de la Universidad la cual la realizó el Cardenal Reinhard Marx, Arzobispo de Munich. En la fotografía junto con el Rector Francisco Salgado Arteaga.
7
Journal
Ecuador
mpresarial
REPRESENTANTE EN ECUADOR DE: Pintura Arquitectónica
CERA CRISTALIZADORA Y DE COLORES DUR-PÉROLA
BARNIZ SPRINT, ORIGEN ITALIA
Pintura Industrial Pintura Automotriz Pintura especial para piso Pintura epóxica (Industrias de lácteos y alimenticia) Ferretería Herramientas Complementos
5 años de garantía para el pintado de su coche
www.pinfre.com Matriz: Huayna Cápac 8 - 55 y Mariscal Sucre / Cuenca Telf: (07) 2830861 / (07) 4213245
@pinfreEC
García Moreno y Luis Garzón, esquina Edificio Cumbayá Gardens, local 103 6018562 laplazuelapizzeriaec
15 Años contribuyendo al desarrollo urbanístico del sector de Ponceano Alto ENTREVISTA
MÁLAGA
CÓRCEGA
Abg. Santiago Padrón Lafebre Presidente CONSTRUCTORA HERPAYAL
P
Abogado de la Universidad Católica, Maestría en Derecho Financiero de la Universidad Andina, Maestría en Dirección de Empresas Inmobiliarias, Universidad San Francisco de Quito.
ertenezco a la segunda generación de quienes conformamos HERPAYAL, empresa que fue fundada en 1997 por mis tíos Luis Fernando y Julio Padrón y mi padre Ricardo Padrón. Se constituyó con el nombre de Tecniviales, una compañía pequeña que se dedicaba a la construcción de obra civil y vial. A partir del 2001 cambiamos de nombre a HERPAYAL que es una contracción de las palabras hermanos Padrón - Ayala y empezamos el desarrollo de proyectos inmobiliarios.
A partir del 2001, ¿cuántos proyectos inmobiliarios han realizado? Estamos realizando el décimo cuarto proyecto, trabajamos exclusivamente en la ciudad de Quito, nos centralizamos en la zona de Ponceano Alto, a tal punto que vivimos en nuestros proyectos y estamos por construir nuestra oficina en este sector.
Actualmente qué proyectos tienen en ejecución Córcega es uno de los proyectos que estamos terminando, en noviembre iniciamos la entrega y hemos programado que durara alrededor de 6 meses, aún nos quedan unas pocas unidades disponibles. Diseñamos este proyecto como estrategia para enfrentar la época de recesión, la cual sufrió un bajón entre finales del 2015 y finales del 2016, aunque en realidad ha venido teniendo una contracción desde 2014. Córcega cuenta con 25 unidades, menos de las que normalmente construimos que van entre 30 - 50 unidades y requieren de inversiones superiores a los 2 y medio millones de dólares. Sin embargo Córcega es un proyecto muy focalizado en nuestro mercado objetivo, con excelentes acabados y buena distribución.
www.herpayal.com Otras acciones que han tomado para impulsar sus ventas en estos tiempos de crisis Realizamos importantes inversiones en publicidad y marketing para impulsar nuestros proyectos inmobiliarios y fortalecer nuestra marca. Actualmente ya contamos con nuestro propio departamento de ventas y estamos presentes en todas las ferias del sector, pautamos con publicidad en varios medios, portales, etc.
Cuáles son los márgenes de costos de sus proyectos inmobiliarios y qué beneficios y garantías ofrecen a sus clientes Los costos de nuestros proyectos van desde 80 mil a 170 mil dólares, creemos que con ingresos familiares mensuales de entre 2500 y 4000 mil dólares la gente puede acceder a cualquiera de las unidades, aceptamos créditos con todas las instituciones financieras, trabajamos calificando el proyecto en algunas instituciones porque nos facilita la tramitología. Uno de los servicios que brindamos a nuestros clientes a más del desarrollo y construcción del inmueble es asesoría legal en el tema patrimonial respecto al inmueble, realizamos todo el proceso de crédito y trámite en el banco y en otras instituciones como el BIESS. Además hacemos el trámite legal de compra - venta de la hipoteca, esto nos permite disminuir los tiempos y estar cerca de nuestros clientes.
Ustedes construyen sueños, ¿cuál es la relación con sus clientes? La relación con nuestros clientes es muy cercana porque trabajamos de forma directa, hemos llegado hacer una buena amistad con ellos, hay familias y propietarios que nos han comprado en varios proyectos. Una vez que entregamos el inmueble, de allí en adelante siempre les damos seguimiento, cuando nos llaman porque tienen un problema, así no sea un tema constructivo el cual nos compete directamente, sino porque desean hacer alguna instalación o algo parecido, nosotros les prestamos el servicio y solo si es algo significativo les cobramos, de lo contrario es una cortesía.
Un mensaje a los jóvenes emprendedores Es importante señalar que los negocios familiares se deben mantener y fomentar una buena relación familiar porque eso permite una buena dinámica de negocios en la compañía, impulsar a que las nuevas generaciones incursionen en los negocios de sus padres porque ha sido un esfuerzo enorme y vale la pena. Los ecuatorianos debemos siempre tener buena fe, confianza que podemos hacer las cosas bien y estamos trabajando por el fortalecimiento del país.
¿Cuáles son las nuevas propuestas inmobiliarias de HERPAYAL para el 2018? Tenemos el proyecto Málaga, el avance de obra ya superó el contrapiso, estamos avanzando en la fundición de losas. En Herpayal innovamos constantemente nuestros diseños, este proyecto es muy innovador con una dinámica diferente sobre todo en áreas comunales, estamos muy entusiasmados con él. Los resultados también son muy buenos, sacamos a la venta en mayo de este año y ya tenemos vendido el 50%. Málaga tiene 46 departamentos que incluyen suites, departamentos de dos y tres dormitorios y un dúplex. Nuestra expectativa es alcanzar hasta fin de año un 60% de ventas, terminar en el transcurso del primer trimestre del próximo año y lanzar un nuevo proyecto en mayo 2018, para cumplir con nuestro objetivo de iniciar al menos un nuevo proyecto cada año.
Felicita a HERPAYAL en sus 15 años de excelente trayectoria
¡Soluciones técnicas con calidad
!
Su mayor reto como Presidente y Director de Proyectos de Herpayal Coger la posta a mis tíos y a mi padre no es tarea fácil, requiere de un gran compromiso, responsabilidad y preparación académica, aunque ellos están todavía jóvenes y tienen mucho que aportar, estamos integrándonos a la empresa la nueva generación en áreas como diseño arquitectónico, administración, manejo de redes sociales, etc. Una de nuestras principales fortalezas es la innovación, estamos siempre comprometidos y dispuestos a aprender y mejorar, nos tomamos muy enserio nuestro trabajo. Planificamos, estudiamos el contexto económico nacional e internacional, las preferencias del mercado, realizamos análisis contrastantes del mercado para determinar qué tipo de departamentos vamos a construir, qué prefiere la gente, características del momento, si conviene o no, hacemos un estudio muy minucioso en cada proyecto.
· Mampostería estructural · Viviendas industrializadas · Losas Prefabricadas · Bloques · Adoquines
· Placas para aceras · Mobiliario urbano · Nichos prefabricados · Muros de tierra armada Lote No. 26 Km 24 vía a El Quinche 238 0522 / 238 1072 · Pifo Ecuador prefabricadosyequipos@hotmail.com
Siempre estamos con los mejores!
Felicitamos a HERPAYAL en su Aniversario
Felicita a la Constructora HERPAYAL por sus 15 años de Aniversario, orgullosos de formar parte de sus proyectos.
Nuestro compromiso es brindarle a usted el mejor servicio, cumpliendo normas internacionales. • Sistemas de Alarmas • Sistemas de Accesos • Sistemas de Detección de Incendios • Sistemas de Seguridad Perimetral • Sistemas de Circuitos Cerrados de TV.
Rita Lecumberri Oe2-55 y Juan Montalvo 02 237 7370 02 237 4845 098 457 3018
www.wsoluciones.net
Plantas de Hormigón Portatil Asistencia Técnica Laboratorio de control de materiales Mixer con capacidad de 8m3 Servicio de Bombeo a cualquier distancia o altura Atención personalizada
www.mezclalista.com.ec
Planta: Bartolomé Sánchez N71-116 y José Enrique Guerrero Canteras: Panamericana Norte Km. 25; Río Guayllabamba Teléfonos: 2 473 480 / 2470 712 / 2481 569 E-mail: ventas@mezclalista.com.ec
10
SEGUROS
Journal
Ecuador
mpresarial
Journal
Ecuador
mpresarial
¡FELICIDADES! Contactos Globalcorp:
PRÓXIMA EDICIÓN FEBRERO 2018
Pinrove, 30 años construyendo tu futuro Misión
Contribuir al desarrollo del país mediante espacios de confort para mejorar la calidad de vida de nuestros clientes, a través de la construcción y planificación de proyectos inmobiliarios que cuentan con un diseño arquitectónico que aportan al entorno de la ciudad donde han sido ejecutados.
Visión
Llegar a ser una constructora reconocida en el mercado ecuatoriano, principalmente a nivel provincial.
Objetivos Institucionales
Entre los Objetivos Institucionales está la adquisición de tecnología en la construcción que permitirá optimizar costos y realizar una mayor producción de viviendas de mejor calidad para mayor satisfacción de los clientes a fin de llegar a ser únicos y mejores dentro del país.
Obras Importantes Constructora PINROVE S. A. Conjunto Residencial Spondylus El Conjunto Residencial Spondylus, formada por 12 casas de dos plantas con piscina de uso común para todos los Copropietarios, ubicada en la Ciudadela Santa Paula - Parroquia José Luis Tamayo - Salinas. Provincia de Santa Elena – Año 2006 -
Condominio Spondylus 2 El Condominio Spondylus 2. formada por dos Torres A y B de 10 y 11 pisos respectivamente con un total de 50 departamentos, con áreas sociales, como salón de eventos, lobby, BBQ, piscinas, hidromasaje, gimnasio, vapor y terraza con ingreso directo a la playa. El Condominio se encuentra ubicado frente al mar en la Ciudadela Costa de Oro, Salinas. Provincia de Santa Elenta. Los departamentos están vendidos y entregados en un 100%. Año 2010 – 2013 -
Departamentos Spondylus Costa de Oro Ahora nos encontramos desarrollando los departamentos Spondylus Costa de Oro, se construirán en 7 torres de cuatro pisos con parqueo propio y parqueos adicionales, tendrá piscina, áreas verdes y áreas de juegos. Ubicada a 50 metros del mar.
Ciudadela Costa de Oro Salinas - Ecuador 593 4 2779831 593 4 2776008
593 9 97422004 593 9 97226811
www.pinrove.com
Estribos Cortes Mallas Vigas Dowell Alambres Clavos Matriz: Av. José Rodríguez Bonin, prolongación de la Av. Portete s/n y Av. del Bombero PBX: 2878031 - 2878407 - 2879785 - 2878278 Sucursal: Los Ríos # 2920 y Letamendi Telf.: 2362171 - 2364333 - 2190584 email: jleon@maconsa-ec.com
Son 20 años de caminos recorridos, esfuerzos compartidos y proyectos realizados
UN NUEVO CONCEPTO DE SERVICIO Y CALIDAD GIMPROMED Cía. Ltda., aplicando el Sistema de Gestión de la Calidad, en forma directa y teniendo como base el trabajo en equipo define como política general satisfacer las necesidades y exigencias de nuestros clientes externos e internos, con el respeto de normas, políticas y procedimientos, mediante nuestra cultura organizacional de comportamiento ético, eficiente y basando nuestras acciones en los siguientes principios:
G
IMPROMED CÍA. LTDA. fue fundada en 1997, con el firme propósito de suplir las necesidades de la salud de los ecuatorianos. Representante de importantes marcas internacionales, Gimpromed está a la vanguardia del mercado, creando estrategias y soluciones para ofrecer productos de calidad con un servicio personalizado; lo que ha permitido constituirse como una empresa líder en el mercado médico nacional. El prestigio ganado a lo largo de estos 20 años de trayectoria, a más de representar una meta alcanzada, demanda mayor responsabilidad, por lo que nuestra mística de trabajo y misión de servicio sigue intacta. Comprometidos con nuestros clientes, los logros obtenidos son en base a la perseverancia, trabajo continuo y esfuerzo mancomunado demostrado a lo largo de este tiempo.
Se avisora un horizonte lleno de retos y nuevas oportunidades, por ello trabajamos dedicamente en base a las necesidades de nuestros clientes, con metas a corto y largo plazo, enmarcados en nuestra misión y visión.
MISIÓN:
VISIÓN:
Satisfacer las necesidades de nuestros clientes, ofreciendo Productos de alta calidad y Equipos con tecnología de punta, con la vocación y calidad de servicio de nuestro equipo humano, manteniendo una atención personalizada, integral y eficiente.
Consolidarnos como empresa líder en excelencia y calidad de servicio, dentro del mercado nacional, proporcionando seguridad y bienestar a todos nuestros clientes mediante la innovación y capacitación, manteniendo una mejora continua en todos los procesos de la organización.
VALORES CORPORATIVOS
• Atención Personalizada En Gimpromed Cía. Ltda. se ajustan los procesos de comercialización de acuerdo a las características y necesidades de cada cliente con el fin de dar un valor agregado en el servicio que se ofrece. • Productos de Calidad Los productos importados y distribuidos por Gimpromed Cía. Ltda. cumplen con altos estándares de calidad avalados por entidades regulatorias internacionales considerando que nuestro campo de acción es la salud y este mercado demanda mayor profesionalismo. • Compromiso y Capacitación Nuestro equipo de trabajo está comprometido a desempeñar a cabalidad cada una de sus funciones mediante una participación proactiva, dinámica y eficiente con el fin de conseguir la satisfacción plena del cliente.
PRINCIPALES LÍNEAS DE PRODUCTOS
Anestesia y Ventilación
Terapia respiratoria
Electrocirugía
Gasas y Apósitos
Guantes
Emergencia y Resucitación
GIMPROMED CÍA. LTDA. a través de la vocación de servicio de nuestro equipo humano, interrelaciona en forma directa con los clientes internos y externos, sus valores corporativos que se describen dentro de: • Honestidad, Lealtad, Servicio, Compromiso, Responsabilidad
PRINCIPALES SOCIOS ESTRATÉGICOS
www.gimpromed.com
Saludamos a GIMPROMED en sus 20 años de exitosa trayectoria
Parque Industrial el Carmen Km. 2 12, Sangolquí. Quito, Pichincha 2093752 / 2093752
Gracias por ser parte y contribuir a la construcción de esta historia
para la industria ecuatoriana.
Felicita A GIMPROMED Por Sus 20 Años De Aniversario Servicios de importación · Asesoría en procesos aduaneros · Análisis de mercadería para la clasificación arancelaria. · Procesamiento de las declaraciones Aduaneras vía Ecuapass · Coordinación de aforos. · Inspecciones previas de mercaderías.
Menaje de Casa · Inspección previa de mercadería. · Elaboración de las declaraciones Aduaneras de Importación
Exportación · Elaboración de las declaraciones Aduaneras de Exportación. · Coordinación de embarques con navieras y aerolíneas
Transporte Interno · Coordinación y seguimiento de Transporte en cualquier lugar del país.
Transporte Internacional · Consolidación propia de Carga en Estados Unidos y China · Retiro de mercadería en cualquier parte del Mundo
Av. Naciones Unidas E2-30 y Nuñez de Vela Esq. Edificio Metropolitan Piso 16 Oficina 1604 admin@tripleiservicios.com (593-2)3617 617 – (593-2)3617 618
Saludamos a GIMPROMED CÍA. LTDA. en su Vigésimo Aniversario de trayectoria. aniversario y les deseamos éxitos en el futuro.
Ingenio Azucarero del Norte – IANCEM HISTORIA
La primera industria azucarera en Imbabura fue instalada en 1908, aprovechando las excelentes condiciones climáticas y geográficas para el cultivo de caña de azúcar prevaleciente en el Valle del Chota. Los orígenes del Ingenio actual datan de 1964 cuando las Cajas de Previsión Social deciden instalar un Ingenio Azucarero en la zona, contratando a la compañía francesa FIVES LILLE CAIL para el montaje de la industria. En 1966 pasa a ser Tababuela Industrial Azucarera - TAINA y al año siguiente queda en manos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social - IESS. En 1985 se forma la Empresa de Economía Mixta Ingenio Azucarero del Norte – IANCEM, constituida con el aporte del IESS, cañicultores de Imbabura y Carchi, accionistas privados y trabajadores de la compañía.
PRODUCTOS
El IANCEM comercializa azúcar de la marca TABABUELA, al granel en sacos de 50 kg., en envases de papel y polipropileno, así como presentaciones menores de 10 kg, 2 kg, 1 kg y 1 lb.
50 kg Papel
50 kg Polipropileno
10 kg PoVlipropileno
2kg 1kg 1libra
Una empresa ambientalmente responsable, el IANCEM mantiene un fuerte compromiso con la reducción y mitigación del impacto ambiental que se pueda generar en los procesos productivos, cumpliendo con la normativa ambiental vigente y los compromisos establecidos por la Autoridad Ambiental de control. Es un auto generador de energía renovable mediante biomasa, reutilizando el bagazo de caña generado en el proceso de producción de azúcar, para abastecer la demanda de energía en la planta industrial y evitando la emisión de 8.200 toneladas de CO2 al ambiente. El Ingenio es un ente activador de la economía de las comunidades que se encuentran en la zona de influencia directa, poblaciones afro ecuatorianas como las comunidades del Valle del Chota, reconocidas por la manifestación de su música y el ritmo de la Bomba, también por ser cuna de grandes futbolistas ecuatorianos y al oeste las poblaciones de Salinas, Tumbabiro, Cuambo y otras. El IANCEM constituye la empresa Agroindustrial más importante de las provincias de Imbabura y Carchi, con proveedores, y programas de cultivo de 4.000 hectáreas de caña de azúcar. Aporta al desarrollo del país con la generación de empleo, así: 660 colaboradores entre empleos directos e indirectos y con 2.500 familias de la zona, que fijan su vida económica alrededor de las actividades agrícola, industrial y comercial del IANCEM. En términos socio económicos, el IANCEM es una industria altamente inclusiva, da cabida a la producción agrícola de 547 productores de caña de azúcar, que confían en que su producción tiene un destino seguro y rentable. Nuestra meta es crecer, innovar y estar siempre a la vanguardia, implementando nuevas tecnologías que consoliden día a día nuestro liderazgo en la industria nacional. Estamos enfocados en incrementar la competitividad de nuestro negocio, que con el compromiso de nuestro capital humano nos permita, pese al adverso escenario que enfrentamos con la caída de los precios del azúcar a nivel internacional, logremos mantener nuestra posición en el mercado azucarero.
PRODUCTOS DERIVADOS: Melaza, Bagazo, cachaza y ceniza Actualmente, la planta industrial tiene una capacidad de molienda de 360.000 ton/año, en 2016 se molieron 300.000 toneladas de caña y se produjeron 606.702 sacos de azúcar de 50 kg. En el área industrial se han realizado importantes inversiones implementando equipos de última generación y en sistemas de control automático de procesos y operaciones claves, así como en los de soporte a la gestión. Estos avances contribuyen a incrementar la efectividad en toda la operación, desde la extracción de jugo de la caña hasta el envasado de los productos finales. En el mediano plazo se proyectan innovaciones a fin de diversificar la gama de productos derivados de la caña y aprovechar al máximo su potencial, así: azúcar morena, panela, bagazo hidrolizado; entre otros. Alternativas que permitirán entregar productos al mercado con un mayor valor agregado. El IANCEM es una empresa certificada, que gestiona la calidad de sus procesos bajo los estándares de Norma ISO 9001:2008. La Norma ha aportado significativamente a las operaciones de la organización, con procesos debidamente ordenados en todas sus áreas. Practican la mejora continua, cuentan con procesos esbeltos que afianzan la calidad del producto final, esto se traduce en aumento de la rentabilidad y mayor confianza de sus clientes. Fomentan el trabajo en equipo alcanzando metas y objetivos de calidad, mantienen una formación continua del personal para enfrentar con optimismo los nuevos retos que la industria y el mercado imponen. El IANCEM cuenta con la certificación en Buenas Prácticas de Manufactura, cuyas regulaciones son exigidas a la industria alimenticia, de ésta forma fabrican productos seguros para el consumo humano, enfocados en las condiciones y requerimientos de higiene indispensables para la elaboración, almacenamiento y distribución de sus productos. En Diciembre 2016 recibieron el reconocimiento como nueva MIPYMES exportadora, por parte del Ministerio de Comercio Exterior y Proecuador – Instituto de Promoción y Exportaciones e Inversiones.
Servicios: Soldaduras comunes y especiales, polvos y alambres para metalización, equipo de oxicorte y mesas de corte con CNC. Messerecuador S.A. Teniente Hugo Ortíz S10-374 y Hernando Prado 2615-640 / 3101342 0997621-871 messerecuador@tvcable.net.ec
www.sebatelec.com Asesoamiento a la industria, Minería y Petróleo
IMPORTADORES DIRECTOS
Distribuidor autorizado
COMERCIALIZAMOS Equipos eléctricos en alta y baja tensión y explosion proof Control Industrial Transformadores trifásicos y monofásicos Cables - Motores - Tuberías - Iluminación, etc.
ELABORAMOS
Produtécnica S. A., con 20 años de presencia en el mercado ecuatoriano, felicita al Ingenio Azucarero del Norte IANCEM, por sus 32 años de actividades ininterrumpidas, esperamos seguir fortaleciendo nuestro compromiso como sus proveedores.
Tableros eléctricos de distribución Tableros automáticos de compensación del factor potencia Tableros de transferencia automática Arrancadores para motores y bombas
Hernando de la Cruz N470 y Av. Atahualpa (Sector Iñaquito) (593) 290-4900 / 290-5416 / 320-2123 / 600-0568 / 600-0569 Fax: 290-2459 EXT 111
0999723014 / 0983363056 sebatele@uio.satnet.net / alex.maldonado@sebatelec.com Quito – Ecuador
www.produtecnicasa.com
Journal
Ecuador
mpresarial
TRAYECTORIA
15
Herramientas de Calidad Felicita a PROAUTO por sus 28 años de trayectoria
Av. Ventura Aguilera N58-109 y Juan Molineros 0999 700 401 3280 674 / 3285 341 / 3285 315 zrengifo@rchmaquinarias.com
www.rchmaquinarias.com El Comercio suscriptores Norte, Quito, Región Azuay, Cuenca sectorizado - Impresión: El Comercio - Producción: GLOBALCORP - Fotografía: Coral Cornejo Los artículos y publicidad contenidos en esta publicación son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de GLOBALCORP.