Exklusive Fotoreisen mit Profifotografen

A MEMBER OF GLOBETROTTER GROUP

Nikon Travel

1 5 4 6

NIKON TRAVEL TOPSHOTS FÜR IHRE TOP SHOTS! «Ein Bild sagt mehr als tausend Worte!» Doch genau dieses Bild muss «sitzen». Dafür stehen wir gerade. Wir wollen Sie dabei unterstützen, am richtigen Ort, im richtigen Moment, mit der richtigen Ausrüstung und den richtigen Tipps Ihr Traumbild zu verwirklichen. Wir, das sind die Fachexperten von Nikon, das sind die Reiseprofis von Background Tours und das sind bekannte Profifotografen rund um Manuel Bauer. Dafür bieten wir Ihnen einmalige Reisen in grossartige Landschaften an. Unsere Profifotografen kennen die Destinationen wie ihre Westentasche und freuen sich darauf, ihr Know-how mit Ihnen zu teilen, damit Sie Ihr fotografisches Talent voll entfalten können.

Ihr Nikon-Travel-Team

INHALT

Porto, Portugal, 01.06.2016 – 05.06.2016

Marrakesch, Marokko, 04.10.2016 – 09.10.2016

Christoph Kern

Madagaskar, Afrika, 21.05.2016 – 08.06.2016

Edi Day

Mustang, Nepal, 06.05.2016 – 29.05.2016

Ladakh, Indien, 02.07.2016 – 17.07.2016

Kalkutta, Indien, 04.10.2016 – 14.10.2016

Manuel Bauer

Grönland, 01.05.2016 – 13.05.2016

Markus Bühler-Rasom

Nikon Travel

Nikon School Kamerakurse

Nikon School Workshops

und 30.04.2017 – 12.05.2017

4 5 6

Nikon Travel

T I S

H E R

O Z E A N

Pinhão

S PA N I E N

A T L A N

PORTO FARBIGER MIX AM RANDE EUROPAS

Porto

PORTUGAL

Lissabon

1985 besuchte ich Porto zum ersten Mal, und seitdem immer wieder. Oporto, der Hafen – die Stadt am Rande Europas hat mich gleich in ihren Bann gezogen. Die Weite des Atlantiks und der unendliche Himmel mit seinen immer wieder neuen Lichtstimmungen lassen die sprichwörtliche portugiesische Sehnsucht nach der Ferne aufkommen. Porto hat sich zu einer Metropole mit einem spannenden Mix aus Tradition und Moderne entwickelt: Weltkulturerbe Altstadt mit der Eisenbahnbrücke von Gustave Eiffel und moderne Architektur von Álvaro Siza und Rem Koolhaas, Portwein und Bacalhau à Gomes de Sá, Azulejos und FC Porto. Christoph Kern

Die zauberhafte Stadt im Norden von Portugal hat neben ihrem berühmten Wein viel zu bieten. Mit ihrem charmanten Durcheinander aus engen Gassen, holprigen Kopfsteinpflastern und den reizvollen bunten Hausfassaden gilt Porto als eine der fotogensten Metropolen Europas. Von den steilen Strassen des historischen Viertels Ribeira erhascht man immer wieder einen Blick auf den Douro und das gegenüberliegende Zentrum der Weinkellerei Vila Nova de Gaia. Die gotisch-barocke Franziskanerkirche Igreja de São Francisco bildet gemeinsam mit der Kathedrale und dem Börsenpalast die architektonischen Highlights. Grossartige visuelle Erlebnisse vermitteln unter anderem auch die Azulejos, die berühmten blau-weissen Kacheln, welche in Porto zahlreiche Gebäude zieren. Unter dem Bogen der imposanten «Ponte Maria Pia» fahren wir flussaufwärts in Richtung Douro-Tal, dessen Hänge durch endlose Weinbergterrassen gesäumt sind.

FOTOGRAF Christoph Kern REISEROUTE Zürich – Porto – Pinhão – Porto – Zürich REISEDATUM 01.06.2016 – 05.06.2016 PREIS Ab CHF 3340.– ANZAHL TEILNEHMER Min. 8 Pers., max. 12 Pers. Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie unter: NikonTravel.ch

2 | 3

Nikon Travel S PA N I E N

Z E A N

MARRAKESCH BILDER AUS 1001 NACHT

M I T T E L M E E R

Rabat

I S

MAROKKO

Essaouira

Marrakesch

ALGERIEN

Seit einigen Jahren besuche ich Marrakesch immer wieder für Reportagen zu unterschiedlichen Themen. Die orientalische Ambiance bezaubert sofort. Die Gaukler und Schlangenbeschwörer auf dem Djemael-Fnaa-Platz und der unendlich verwinkelte Souk in der Medina lassen in uns Bilder aus 1001 Nacht entstehen. In der Medina finden wir auch die immer noch lebendigen uralten Traditionen der Handwerks- und Baukunst. Aber Marrakesch ist auch zu einer modernen Grossstadt gewachsen, zu einer Jetset-Destination mit entsprechender touristischer Infrastruktur. Die blühenden Gärten in und um die Stadt lassen ihre Lage mitten in der Wüste vergessen. Und diese Wüste überrascht uns immer wieder mit ihrem Licht: von glasklar bis sandsturmtrüb.

W E S T- S A H A R A

Am Fusse des Hohen Atlas und inmitten eines tausendjährigen Palmengartens liegt die auch als «Perle des Südens» bekannte Stadt Marrakesch. Erleben Sie eine fremde, faszinierende Welt der Paläste, der geschäftigen Souks und exotischen Gärten. Die zum UNESCOWeltkulturerbe gehörende Altstadt besticht mit verwinkelten Gassen voller Leben und kulturhistorisch interessanten Baudenkmälern. Zu einem Tagesausflug lädt Sie der charmante Küstenort Essaouira ein, eine von Phöniziern im 7. Jh. v. Chr. gegründete und von mächtigen Festungsmauern umgebene Stadt der Kunst, des Kunsthandwerks und des traditionellen Schiffsbaus, deren Stadtbild durch weiss-blau bemalte Häuser an Portugal erinnert. Tauchen Sie in die orientalische Atmosphäre Marokkos ein und halten Sie die einzigartigen Momente dieser Reise in Bildern fest.

FOTOGRAF Christoph Kern REISEROUTE Zürich – Marrakesch – Essaouira – Marrakesch – Zürich REISEDATUM 04.10.2016 – 09.10.2016 PREIS Ab CHF 3450.– ANZAHL TEILNEHMER Min. 8 Pers., max. 12 Pers. Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie unter: NikonTravel.ch

Christoph Kern

4 | 5

Nikon Travel

REISEBEGLEITER: 1 PORTO 2 MARRAKESCH

BEST OF CHRISTOPH KERN

GALLERY

1 2

CHRISTOPH KERN FOTOGRAF Christoph Kern, geboren 1955, ist in den USA, Frankreich und der Schweiz aufgewachsen. Er studierte zwei Semester Kunstgeschichte an der Universität Basel und absolvierte danach die Fotoschule in Vevey. Christoph Kern ist beruflich ein wahrer Globetrotter. Er fotografiert seit über 20 Jahren regelmässig professionelle Städtereportagen für namhafte Auftraggeber. Anfänglich fotografierte er seine Reportagen für Crossair und danach für das Swiss Magazine von Swiss. Bei seinen fotografischen Städtereportagen geht es ihm darum, in möglichst kurzer Zeit ein umfassendes, lebendiges und spannendes Bild einer Stadt zu erarbeiten. Städtereportagen faszinieren Christoph Kern vor allem wegen ihrer foto-

grafischen Themenvielfalt. Ob Kultur, Gastronomie, Persönlichkeiten oder Sehenswürdigkeiten – alles muss ins richtige Licht gerückt werden. Dieser Herausforderung hat sich Kern in vielen Destinationen gestellt. Dabei entstanden Reportagen über Städte wie Mumbai, Tokio, Kapstadt, Marrakesch, Sansibar, Miami oder Montreal. Wenn sich Kern nicht für einen Auftraggeber auf der Reise zu seiner nächsten Destination befindet, befasst er sich mit Architektur-, Food-, Still-Life- und Studiofotografie.

1 Lotfi Kahlaoui, Chef de Bar im Hotel Negresco, Nizza

4 Wäsche im Restaurant La Guarida, Havanna

6 Fondation Maeght, Saint-Paul-de-Vence

2 Strand von Nizza

5 Blick auf Markusturm, Venedig

7 Interior Designer David Carter, London

3 Altstadt von Havanna, Februar 2015 6 | 7

MADAGASKAR

MOÇAMBIQUE

Anjozorobe

Antananarivo Antsirabe

Madagaskar ABSEITS DER ÜBLICHEN TOURISTENPFADE

i q u K a n a l

Nikon Travel

Morondava

Kirindy Mitea National Park Nationalpark Ranomafana

Ranohira Tuléar Zombitse-Vohibasia National Park

Unser Reiseziel ist die Perle im Indischen Ozean. Bereits meine erste Reise 2001 in dieses einmalige Naturparadies hat mich gefesselt und nicht mehr losgelassen. Die meisten Pflanzen- und Tierarten sind auf Madagaskar endemisch, sie existieren an keinem anderen Ort der Erde. Und diese faszinierende Welt möchte ich Ihnen näherbringen, und zwar abseits der üblichen Touristenpfade mithilfe eines Allradfahrzeugs und eines Charterflugs. Nebst wundervollen Landschaften im Hochland werden wir auch Trockengebiete mit den wohl grössten Sukkulenten überhaupt, den Baobabs, sehen. Aber auch Streifzüge in den tropischen Regenwald werden uns die Vielfalt dieses Hot-spots der Biodiversität zeigen. Wir treffen auf mehrere Arten von Feuchtnasenprimaten, Lemuren, welche weltweit einzigartig sind. Staunen ist garantiert. Meine Faszination für diese einmalige Insel möchte ich gerne mit Ihnen teilen und diese aussergewöhnliche Vielfalt mit unseren Kameras einfangen. Edi Day

Wir durchstreifen Madagaskar, die viertgrösste Insel der Erde, auf der uns eine Vielzahl von unterschiedlichsten Lebensräumen erwartet. Ausgangspunkt ist die auf rund 1400 Meter über Meer gelegene Hauptstadt Antananarivo. Ein Abstecher in den nördlich gelegenen Regenwald von Anjozorobe vermittelt uns einen ersten Eindruck dieser faszinierenden Welt. Ein einstündiger Flug nach Morondava bringt uns zu den Trockengebieten im Südwesten der Insel. Mit Allradfahrzeugen ausgerüstet, treffen wir im Wald von Kirindy eine einzigartige und vielseitige Natur, hervorgebracht durch die seit Jahrmillionen isolierte Lage der Insel. Weiter geht es über Sandstrände zum südlichsten Punkt unserer Reise, Tuléar. Den Trockenwald von Zombitse und das Hochplateau von Isalo hinter uns lassend, besuchen wir abschliessend den Regenwald von Ranomafana. Hier erwarten uns Lemuren, Chamäleons, Pfeilgiftfrösche, exotische Vögel und unzählige Insekten- und Spinnenarten. Mit unseren «Bilderschätzen» im Gepäck machen wir uns wieder auf den Heimweg.

I N D I S C H

Manja Salary Bay

E R

Belo sur Mer

FOTOGRAF Edi Day REISEROUTE Zürich – Antananarivo – Anjozorobe – Antananarivo – Morondava – Kirindy – Morondava – Belo sur Mer – Manja – Salary Bay – Tuléar – Zombitse – Ranohira – Ranomafana – Antsirabe – Antananarivo REISEDATUM 21.05.2016 – 08.06.2016 PREIS Ab CHF 10‘980.–, inkl. Vorbereitungskurs im Zoo Zürich ANZAHL TEILNEHMER Min. 5 Pers., max. 7 Pers. Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie unter: NikonTravel.ch

8 | 9

Nikon Travel

REISEBEGLEITER: 3 MADAGASKAR

BEST OF EDI DAY

GALLERY

EDI DAY FOTOGRAF Edi Day, 1954 geboren, ist seit über 40 Jahren der Faszination Fotografie erlegen. Vor einigen Jahren hat er seinen Beruf als Textilkaufmann definitiv an den Nagel gehängt und sein Hobby, die Fotografie, zum Beruf gemacht. Der Schwerpunkt seines fotografischen Schaffens liegt in der Natur: Auf seinen ausgedehnten Reisen rund um die Welt, aber auch direkt vor der Haustür oder im Zoo findet er unzählige Motive, die es wert sind, eingefangen zu werden. Sein spezielles Interesse gilt der Welt der Makrofotografie in den Regenwäldern aller Kontinente. So bereist er auch seit knapp 15 Jahren Madagaskar, ein Naturparadies, das ihn ganz besonders in seinen Bann gezogen hat.

Seit über zehn Jahren ist er auch für den Zürcher Zoo und andere Tierparks fotografisch tätig. Mit seiner Begeisterungsfähigkeit und seinem Fachwissen veranstaltet er dort regelmässig Fotoseminare. Neben seinen Workshops für Digitalfotografie vermittelt er Kenntnisse in der digitalen Bildbearbeitung (Photoshop und Lightroom). Sein erklärtes Ziel ist es, sowohl Einsteigern wie auch Fortgeschrittenen das gesamte Spektrum der Digitalfotografie praxisbezogen und in klar verständlicher Weise zugänglich zu machen.

1 Junger Berggorilla im Grenzgebiet UgandaRuada-Kongo 2 Regenwald bei Te Anau, Neuseeland-Südinsel 1

5 Schildkrötenstrand bei Sur, Oman 6 Okaukuejo Camp, Etoshapfanne, Namibia 7 Madagassisches Mädchen

3 St. Andrew’s Bay in Südgeorgien

4 Pied-Kingfisher, Nildelta, Uganda

10 | 11

Nikon Travel

TIBET (CHINA)

MUSTANG KLEINOD IM HIMALAYA

Sam Dzong Lo Manthang

MUSTANG Kagbeni

Muktinath

Jomsom Annapurna

N E PA L

Pokhara

Zwischen Annapurna und Dhaulagiri hat sich der Kali Gandaki das tiefste Tal der Erde gegraben, die Pforte nach Mustang. Im Monsunschatten der 8000er breitet sich eine bizarre Erosionslandschaft aus: inmitten hunderter Meter hoher Canyonwände aus buntem Gestein kleben buddhistische Klöster, das Grün der bewässerten Felder umgibt weissgetünchte tibetische Dörfer und darüber thronen die Gletscher der Himalayariesen vor klarblauem Himmel – alles auf einem Bild! Begibt man sich zu Fuss in dieses Spektakel, bleibt viel Zeit zum Staunen. Mustang fasziniert mich seit Jahren. Mustang lässt mich nicht mehr los. So begann ich mich vor Ort zu engagieren, nicht nur mit der Kamera. Eine Reise mit tiefen Einblicken in den Himalaya. Manuel Bauer

Im Norden von Nepal, an der Grenze zu Tibet, liegt das verborgene ehemalige Königreich Mustang. Die karge Hochebene wird mehrheitlich von Menschen tibetischer Abstammung bewohnt. Ab Jomsom (ca. 2700 Meter über Meer) sind Sie zu Fuss unterwegs. Die alte Handelsstrasse führt über Bergrücken und Pässe, unterwegs bieten sich daher prächtige Ausblicke auf Dhaulagiri, Annapurna und Nilgiri. Es bleibt Zeit für Begegnungen mit der gastfreundlichen Bevölkerung sowie den Besuch von ursprünglichen Klosteranlagen. Das Ziel der Reise ist Lo Manthang, der Hauptort, und das Dorf Sam Dzong, welches von Manuel Bauer seit 2010 unterstützt wird. Während des Trekkings übernachten Sie vorwiegend im Zelt und befinden sich auf einer Höhe von durchschnittlich 3800 Meter über Meer. Während der 14 Tagesetappen wandern Sie zwischen 4 und 7 Stunden pro Tag, Ihr Hauptgepäck wird transportiert. Die Trekkingroute ist so gewählt, dass möglichst wenig entlang der neuen Strasse gewandert wird.

FOTOGRAF Manuel Bauer REISEROUTE Zürich – Kathmandu – Pokhara – Jomsom – Kagbeni – Trekking Richtung Lo Manthang – Sam Dzong – Trekking Richtung Muktinath – Jomsom – Kathmandu – Zürich REISEDATUM 06.05.2016 – 29.05.2016 PREIS Ab CHF 12’280.– ANZAHL TEILNEHMER Min. 8 Pers., max. 12 Pers. Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie unter: NikonTravel.ch 12 | 13

Nikon Travel CHINA

LADAKHS ZAUBERLICHT

Nubra Valley Uleytokpo Leh TIBET (China)

Moon Valley

LADAKH Tso Moriri

PA K I S TA N

INDIEN

Delhi

Seit meiner ersten Reise 1992 weiss ich, Ladakh ist eine der schönsten Weltengegenden. Wenn das klare Himalayalicht die kargen Hügel streift und die Klöster wie Kristalle leuchten, staunen wir nicht nur mit wachem Auge, es öffnet uns auch das Herz. An einer der vielen Verästelungen der Seidenstrasse ist hier ein kultureller Schmelztiegel entstanden und eine grosszügige Gastfreundschaft über Jahrhunderte gewachsen. Hier konnte der tibetische Buddhismus blühen und lebt bis heute unbeschadet. Spektakuläre Landschaften und imposante Bauten sind die perfekte Kulisse für herzliche Begegnungen mit den Ladakhi; was braucht es mehr für gute Fotos? Die Reise bringt uns an die schönsten Plätze, und auch die Kultur soll nicht zu kurz kommen. Unterwegs wollen wir immer wieder fotografische Themen vertiefen. Gerne teile ich meine Freude an diesem einmaligen Ort und hoffe, ich kann den Funken springen lassen. Manuel Bauer

Ladakh ist eine der bemerkenswertesten Landschaften: üppig grüne, oasenhafte Dörfer in einer sonst äusserst kargen Landschaft, umgeben von 6000 Meter hohen schneebedeckten Bergen – so weit das Auge reicht ein tiefblaues Firmament. Ladakh ist mit durchschnittlich 3500 Meter über Meer nicht nur das höchstgelegene Siedlungsgebiet Indiens, sondern eines der höchsten ganzjährig bewohnten Gebiete der Welt. Der Name Ladakh kommt von «La Thags», was so viel heisst wie «Land der hohen Pässe». Die überwiegende Mehrheit der rund 160’000 Menschen, die in Ladakh leben, sind Buddhisten. Gompas (Klöster) thronen auf den Hügeln links und rechts des Indus. Überall wehen bunte Gebetsfahnen im Wind. Entlang von Strassen und auf den Feldern trifft man immer wieder auf Chörten und Stupas; im Indus-Tal begegnet man dem Buddhismus Schritt auf Tritt. Die faszinierende Bergwelt des Himalayas, der türkisblaue See Tso Moriri, das fruchtbare Nubra-Tal sowie die buddhistisch geprägte Kultur Ladakhs bilden die Höhepunkte dieser Reise.

FOTOGRAF Manuel Bauer REISEROUTE Zürich – Delhi – Leh – Uleytokpo – Moon Valley – Leh – Nubra-Tal – Tso-Moriri-See – Tso-Kar-See – Leh – Delhi – Zürich REISEDATUM 02.07.2016 – 17.07.2016 PREIS Ab CHF 8690.– ANZAHL TEILNEHMER Min. 8 Pers., max. 12 Pers. Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie unter: NikonTravel.ch

14 | 15

Nikon Travel BANGLADESCH

INDIEN Kalkutta

KALKUTTA Durga Puja und Sunderbans

Ganga Kutir, Resort and Spa

Sunderban National Park

G o l f

Kalkutta ist Indien in dichtester Form und Vitalität. In dieser beeindruckenden Metropole meistern die Bengalen ihren Alltag mit viel Kreativität. Eine ganz besondere Zeit im Kalender der Stadt ist die Durga Puja. Es ist das wichtigste Fest in Kalkutta und symbolisiert den Sieg der Göttin Durga über den Dämonen Mahishasura, den Sieg des Guten über das Böse. Über Nacht schiessen hunderte Tempel aus Bambus und Baumwolle aus dem Boden und verwandeln die Stadt in ein farbenfrohes Freudenfest. Anlass ist der Besuch der Göttin Durga, die für einige Tage ihren Gatten Shiva auf dem Götterberg Kailash verlässt. Im Bildhauerviertel Kumartuli werden über Wochen tausende DurgaStatuen aus Lehm gefertigt. Familien und Nachbarschaftskomitees bringen die Statuen in ihre Tempel, wo die Brahmanen den Figuren Leben einhauchen. Nun wird die Göttin viele Tage reich bekocht und verehrt. Doch dann muss Durga zurück zu Shiva. Ein äusserst emotionaler Abschied, denn er erinnert die Frauen an ihren eigenen Umzug in den Haushalt des Ehemanns.

Die Statuen werden daraufhin zum Ganges getragen und den Fluten übergeben. Der Lehm, aus dem die Figuren geformt wurden, wird der Natur zurückgegeben – der Kreislauf von Werden und Vergehen. Wir fotografieren den gesamten Ablauf. Das Herstellen der Statuen, den Bau der Tempel, die Ankunft der Trommler, das Schmücken der Altare wie auch die Rituale in den grossen Nachbarschaftstempeln, mit ihren sich gegenseitig überbietenden Dekors und Architekturen. Natürlich sind wir auch bei der Verabschiedung der Göttin bei einer traditionsreichen Familie dabei und begleiten danach die Kulis zur Übergabe der Statuen an den Fluss. Ein Feuerwerk an Emotionen, Farben und Ritualen. Zur Hälfte des Festes lassen wir unsere Sinne auf einer Flussfahrt in die Mangroven der Sunderbans zur Ruhe kommen und beobachten Alligatoren und mit etwas Glück auch den Bengalischen Tiger. Gegen Ende unserer Reise lassen wir die Seele in einem Resort & Spa am Ufer des Ganges baumeln. Manuel Bauer

v o n

a l e n B e n g

FOTOGRAF Manuel Bauer REISEROUTE Zürich – Kalkutta – Sunderbans – Kalkutta – Ganga Kutir – Kalkutta – Zürich REISEDATUM 04.10.2016 – 14.10.2016 PREIS Ab CHF 7780.– ANZAHL TEILNEHMER Min. 8 Pers., max. 12 Pers. Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie unter: NikonTravel.ch

16 | 17

Nikon Travel

REISEBEGLEITER: 4 MUSTANG 5 LADAKH 6 KALKUTTA

BEST OF MANUEL BAUER

GALLERY

MANUEL BAUER FOTOGRAF Manuel Bauer, 1966 in Zürich geboren, erlernte ursprünglich das Handwerk der Werbefotografie. Um sich mit seiner Fotografie auch sozial engagieren zu können, wandte er sich nach seiner Ausbildung dem Fotojournalismus zu und spezialisierte sich auf Langzeitprojekte. Er bezeichnet sich selbst als «sozialdokumentarischen Fotografen». Meist verfolgt er seine ambitionierten Projekte im Ausland über viele Jahre hinweg. Seit 1988 hat er Indien in über 50 Reisen intensiv kennen gelernt und fotografiert dort seit 1990 die tibetische Diaspora. Internationale Bekanntheit erlangte er durch seine Reportage «Flucht aus Tibet».

5 4 6

Für seine Arbeiten erhielt Bauer prestigeträchtige Auszeichnungen wie den «World Press Photo Award» und den «Picture of the Year Award». Er stellt seine Werke auf internationalen Ausstellungen zur Schau und gilt als begnadeter Referent auf Grossveranstaltungen. Seine Bücher sind international und in verschiedenen Sprachen erschienen.

Neben seiner fotografischen Tätigkeit ist Bauer mittlerweile auch an vielen namhaften Hochschulen als Dozent tätig. Bauer ist es ein grosses Anliegen, seine Erfahrung und sein Wissen mit anderen teilen zu können.

Neben seinen Tibet-Arbeiten fotografiert Manuel Bauer immer auch wieder in anderen Weltgegenden. So dokumentierte er mit Tristan da Cunha die am weitesten entfernte Insel der Welt, Strassenkinder in Rumänien, den Weissen Hai oder Helikopterrettungen in den Alpen und im Himalaya. Zu seinen Auftraggebern zählen namhafte Magazine wie Geo oder Das Magazin.

1 Dhaulagiri von Muktinath gesehen, Mustang, Nepal

5 Alte Meditationshöhlen, Dhi Gaong, Nepal

2 Weisser Hai, Gansbaai, Südafrika

6 Frühjahresfest Holi, Kalkutta, Indien

3 Annapurna von Dakmar gesehen, Mustang, Nepal

7 Rangchyung-Meditationshöhle, Mustang, Nepal

4 Kalachakra-Initiation, Jispa, Lahaul, Indien

18 | 19

Nikon Travel

Qaanaaq

Grönland mit den Eskimos im ewigen Eis

B a f f i n - B a y

GRÖNLAND (Kalaallit Nunaat)

KANADA

1997 reiste ich zum ersten Mal nach Qaanaaq, der nördlichsten Stadt Grönlands, um mit den Inuit und ihren Hundeschlitten aufs Eis zu fahren. Seit nunmehr 18 Jahren zieht mich das Leben der Thule-Eskimos in seinen Bann. Noch heute, nach all den Jahren mit den Jägern auf dem Eis, bin ich bei jedem Beginn einer Reise mit den Hundeschlitten fasziniert, dass sich diese grossartige Kultur über 1000 Jahre beinahe unverändert hat halten können. Die Thule-Inuit sind aber auch einer grossen Belastungsprobe ausgesetzt. Der Klimawandel hat einen starken Einfluss auf den Alltag der Jäger sowie der gesamten Tierwelt in der Arktis. Diese Reise ist nicht nur fotografisch ein einmaliges Erlebnis, sondern lässt den Reisenden auch menschlich neue Sichtweisen erleben. Markus Bühler-Rasom

Schon die Anreise nach Qaanaaq ist ein Abenteuer für sich. Nach einer Übernachtung in Kopenhagen findet der erste Halt in Grönland in Ilulissat statt. Dort werden wir zweimal übernachten und uns langsam ans Eis herantasten. Danach geht die Reise weiter, über Upernavik nach Qaanaaq. In der nördlichsten Stadt der Welt leben gegen 600 Inuit. Viele von ihnen leben noch heute von der traditionellen Jagd auf Meeressäugetiere. Wir reisen Anfang Mai, dann wenn die Sonne bereits nicht mehr untergeht und das Eis allgegenwärtig sein wird. Nachdem wir in Qaanaaq in der kleinen gemütlichen Pension angekommen sind und von Hans Jensen für die Zeit auf dem Eis ausgerüstet wurden, brechen wir mit den Jägern auf. Jeder Reisende wird zusammen mit einem Jäger auf dem Hundeschlitten die 4-tägige Reise auf dem Eis antreten. Wir übernachten in Camps auf dem Eis und in Schutzhütten entlang der Küste. Das Programm wird Tag für Tag definiert, da alle Aktivitäten stark vom Wetter abhängig sind.

FOTOGRAF Markus Bühler-Rasom

Illulissat

REISEROUTE Zürich – Kopenhagen – Ilulissat – Qaanaaq – Ilulissat – Kopenhagen – Zürich REISEDATUM 01.05.2016 – 13.05.2016 und 30.04.2017 – 12.05.2017 PREIS 2016 Ab 15’800.– bei Doppelbelegung PREIS 2017 Zirka im Sommer/Herbst 2016 bekannt ANZAHL TEILNEHMER Min. 6 Pers., max. 10 Pers. Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie unter: NikonTravel.ch

20 | 21

Nikon Travel

REISEBEGLEITER: 7 GRÖNLAND

BEST OF MARKUS BÜHLER-RASOM

GALLERY

MARKUS BÜHLER-RASOM FOTOGRAF Geboren 1969, absolvierte er zuerst eine kaufmännische Lehre, bevor er 1991 die Ausbildung zum Fotografen bei namhaften und international bekannten Fotografen absolvierte. Von 1994 bis 2004 fotografierte er für die Agentur LOOKAT und ist seit 2004 freischaffend. Er arbeitet für verschiedene Zeitschriften wie Mare, GEO, Stern und NZZ Folio sowie für Konzerne und Werbeagenturen wie EMMI, Nestlé, Ricola, Swiss Re und SIX. Seine Langzeitprojekte publiziert er regelmässig als Bücher: «Inuit – Leben am Rande der Welt», «Gotthard – Die steinerne Seele der Schweiz», «Tour de France – Auf den Spuren eines Mythos», «Der lange Weg nach Kaltbach» und «Schweizer Landwirtschaft».

Seit 1997 bereist er regelmässig die Arktis, um das Leben der Inuit zu dokumentieren, deren Leben Bühler-Rasom schon seit jeher in seinen Bann gezogen hat. Immer wieder kehrt er nach Grönland zurück und arbeitet an eindrücklichen Reportagen. In seinem aktuellen Buch und seiner Ausstellung «Vanishing Thule» beschäftigt er sich mit dem Leben und den Herausforderungen der Polar-Inuit in Thule – dem nördlichsten Volk der Erde.

6 1 Savissivik, Nordwest-Grönland, aus dem Buch «Inuit – Leben am Rande der Welt» 2 Lars Jeremiassen in Qaanaaq, Nordwest-Grönland, aus der Ausstellung «Vanishing Thule»

3 Eisberge vor Qaanaq 4 Gedion Kristiansen in einer Jagdhütte bei Qaanaaq aus dem Buch «Inuit – Leben am Rande der Welt»

5 Zigerkäserei bei Elm aus dem Buch «Landwirtschaft Schweiz» 6 Bauarbeiter aus dem Projekt «Swiss Made» 7 Creux du Van aus «Bildwelt Ricola» 22 | 23

Nikon Travel

MEHR ALS FOTOGRAFIE MEHR ALS REISEN Auf Reisen fotografieren: das ist das Kernstück von Nikon Travel. Doch wir bieten Ihnen mehr! Die Profis, die Sie begleiten, sind die besten auf ihrem Gebiet und haben sich ihr Wissen über Jahre hinweg angeeignet. Manuel Bauer, seines Zeichens Gewinner des «World Press Photo Award»und «Picture of the Year Award»-Gewinner, bereist den Himalaya seit über zwei Jahrzehnten und besitzt umfangreiches Hintergrundwissen über die Kultur und Lebensweise der einheimischen Bevölkerung. Christoph Kern ist beruflich ein wahrer Globetrotter. Er fotografiert regelmässig Städtereportagen für namhafte Auftraggeber wie das Swiss Magazine. Edi Day ist vielen als begeisterungsfähiger Kursleiter im Zoo Zürich bekannt. Er bereist seit Jahren die Regenwälder und kennt die Tier- und Pflanzenwelt genauso gut wie die Bedeutung von Brennweite und Verschlusszeit. Markus Bühler-Rasom trotzt seit 1997 mit seiner Kamera regelmässig der Kälte der Arktis. Er gilt als Experte und Kenner der Polar-Inuit in Thule – dem nördlichsten Volk der Erde.

VORBEREITUNG UND MATERIAL Wir wollen Sie nicht ohne die richtige Vorbereitung und Informationen zum optimalen Material auf unsere Reisen schicken. Deshalb ist es uns ein Anliegen, dass sich die Gruppe schon vor der Reise kennen lernt und über die Details der Reise sowie wichtige (Foto-)Ausrüstungsgegenstände informiert ist. Damit aus Ihrer Nikon-Travel-Reise ein unvergessliches Erlebnis wird, besprechen wir anlässlich des Vorbereitungstreffens Ihre Ausrüstung und ergänzen diese auf Wunsch und nach Möglichkeit gerne mit Leih- und Testmaterial.

UNTERWEGS MIT DEM PROFI Das grosse Plus von Nikon Travel: Sie werden von erfahrenen und preisgekrönten Profifotografen betreut, die nicht nur ihr Metier auf höchstem Niveau beherrschen, sondern auch vor Ort bestens vernetzt sind. Dadurch gelangen Sie an Motive, die sonst nur sehr schwer oder gar nicht realisierbar wären. Während der Reise erhalten Sie wertvolle Tipps zu technischen und gestalterischen Aspekten. Je nach lokalen Gegebenheiten und Art der Reise werden unsere Profis Workshops zu relevanten Themen halten und Sie mit spezifischen Aufgabenstellungen dabei unterstützen, Ihre fotografischen Fähigkeiten weiterzuentwickeln.

Übrigens. Sie sind auf unseren Fotoreisen auch herzlich willkommen, wenn Sie keine Nikon-Ausrüstung besitzen. 18 | 19

NIKON SCHOOL KAMERAKURSE Die Fotografie ist die Kunst, eine Geschichte zu erzählen oder bedeutende Momente einzufangen. Die Fotografie kann emotional oder sachlich sein, ein erfüllendes Hobby oder ein vielseitiger Beruf. Die Fotografie kann unbedachtes Knipsen oder engagierte, überlegte Komposition sein, in jedem Fall ein Zusammenspiel von Mensch und Kamera, von Inspiration und technischem Know-how. Die Nikon School unterstützt Sie sowohl im Kennenlernen Ihrer Kamera als auch bei der Weiterentwicklung Ihrer persönlichen fotografischen Fertigkeiten und Ausdrucksweise. Entdecken Sie die (vermeintlichen) Geheimnisse Ihrer Kamera am Schweizer Hauptsitz von Nikon und lassen Sie sich in Kleingruppen von erfahrenen Nikon-Kursleitern zeigen, wie Sie mit viel Freude beeindruckende Bilder schaffen können.

NIKON D3300 / D3200 / D3100

NIKON D5500 / D5300 / D5200

NIKON D7200 / D7100 / D7000

NIKON D610 / D600

NIKON D750

NIKON D810 / D800(E)

NIKON D4S / D4

WEITERE INFOS

Die Nikon D3300 ist eine kleine, leichte digitale Spiegelreflexkamera. Mit 24,2 Megapixeln ist sie leistungsstark, bequem zu tragen und unglaublich einfach zu bedienen. In diesem Kamerakurs vermittelt Ihnen unser Nikon-Spezialist praktische Tipps und Tricks im Umgang mit Ihrer Digitalkamera. Welches sind die wichtigsten Menüpunkte und was bewirken Zeit und Blende? Welches Zubehör ist für Sie sinnvoll? Entdecken Sie die Vielfalt der Nikkor-Objektive und erweitern Sie damit Ihre fotografischen Möglichkeiten. Die Grundlagen der Bildoptimierung und -archivierung sind ebenfalls Teil dieses Kurses.

Die Nikon D5500 ist derzeit eine der leistungsfähigsten Spiegelreflexkameras für Freizeitfotografen. Die leichte, kompakte und leistungsstarke Kamera mit intuitiver Touchscreen-Bedienung und Wi-Fi-Funktionalität bietet all denjenigen mehr Freiraum, die mehr als einfach nur fotografieren möchten. In einem ausgewogenen Mix aus Theorie und praktischen Übungen zeigen wir Ihnen im Kurs die Möglichkeiten Ihrer Kamera auf. Welches sind die wichtigsten Grundeinstellungen, was bewirken Zeit und Blende und wie funktioniert der Weissabgleich? Lernen Sie, wie man Bilder drahtlos überträgt und wie Sie Ihr System sinnvoll erweitern können.

Die Nikon D7200 zeichnet sich durch eine enorme Funktionenvielfalt, Geschwindigkeit und Robustheit aus. Der erstklassige Autofokus der legendären Profikameras von Nikon sorgt für eine präzise Motiverfassung. Dank integrierter Wi-Fi- und NFC-Unterstützung lassen sich beeindruckende Fotos sehr leicht hochladen. Doch wie setzen Sie diese technischen Möglichkeiten am besten ein, welches sind die wichtigsten Menüpunkte, was bewirken Zeit und Blende und was hat es mit ISO und Weissabgleich auf sich? Sie lernen den Umgang mit der kabellosen Blitzauslösung (CLS) und welche Nikkor-Objektive sich besonders für Ihr Einsatzgebiet eignen.

Mit ihrem 24,3-Megapixel-Vollformatsensor bietet die Nikon D610 beste Voraussetzungen für Bilder mit hervorragender Detailschärfe, sanften Farbübergängen und geringem Bildrauschen beim Fotografieren mit hoher ISO-Empfindlichkeit. In diesem eintägigen Kamerakurs zeigt Ihnen unser Kursleiter, wie Sie das Potenzial Ihrer Nikon D610 (D600) voll ausschöpfen. Alle Tasten und Menüpunkte werden detailliert und mit Bezug zur Praxis besprochen. Zusätzlich erwartet Sie ein kurzer Refresher über Zeit- und Blendeneinstellungen sowie deren Auswirkungen auf die Bildgestaltung.

Vollformat-Sensor, neigbares Display, 24,3 Megapixel Auflösung, ein hervorragender Autofokus und Wi-FiFunktion – das alles vereint in einem sehr kompakten Gehäuse. Die Nikon D750 ist der ideale Reisebegleiter für engagierte Foto-Amateure und Profis! In diesem Kamerakurs führt Sie unser Kursleiter durch die Vielfalt der Möglichkeiten der D750. Alle Tasten und Menüpunkte werden detailliert und mit Bezug zur Praxis besprochen. Zusätzlich erwartet Sie ein kurzer Refresher über Zeit- und Blendeneinstellungen sowie deren Auswirkungen auf die Bildgestaltung.

Mit der Nikon D810 (D800, D800E) halten Sie eine Kamera für anspruchsvolle Fotografie in Ihren Händen, die nur darauf wartet, dass Sie mit ihr Ihr neues Meisterwerk verwirklichen. Ganz gleich, ob Sie feinste Strukturen oder schnelle Bewegungen festhalten wollen – diese äusserst vielseitige 36,3-Megapixel-Kamera ist für jede Situation gerüstet. In diesem Tageskurs führt Sie der Kursleiter detailliert durch alle Funktionen, Tasten und Menüpunkte. Tipps und Tricks zum optimalen Einsatz dieses Profi-Werkzeugs sowie eine kurze Auffrischung fotografischen Grundwissens runden den Kurs ab.

Mit der Nikon D4S / D4 haben Sie sich für ein professionelles Werkzeug entschieden. Diese einzigartige Vollformat-DSLR verfügt über eines der schnellsten Autofokus-Systeme der Welt, überzeugt mit einer enormen Bildqualität auch bei widrigsten Lichtverhältnissen und bietet eine Fülle an individuell konfigurierbaren Funktionen. In diesem Kamerakurs führt Sie unser Kursleiter durch die Vielfalt dieser Möglichkeiten und zeigt Ihnen, welche Funktionen für Ihren Workflow besonders wichtig sind. Alle Tasten und Menüpunkte werden detailliert und mit Bezug zur Praxis besprochen. Entdecken Sie Ihre Nikon DSLR neu und in aller Tiefe.

Unser Angebot wird ständig um neue, spannende Kurse erweitert. Detaillierte Informationen zu den Kursinhalten, Terminen und Ihren Kursleitern finden Sie unter NikonSchool.ch

26 | 27

NIKON SCHOOL WORKSHOPS

Fotografieren im Zoo mit Edi Day

Porträtfotografie und Studiofotografie mit Peter Sturn

Grundlagen Videofilmen mit DSLR

Actionfotografie mit Rainer Eder

Bildgestaltung mit Martin Zurmühle

Auf äusserst unterhaltsame und praxisnahe Weise lernen Sie Ihre Kamera besser kennen, erhalten Tipps und Tricks zur Tierfotografie und sehen, wie Sie mit grundlegender Bildbearbeitung noch mehr aus Ihren Bildern machen können.

In diesem Workshop lernen Sie Schritt für Schritt mehr über die Porträt- und Studiofotografie.

Ist die Filmfunktion Ihrer DSLR noch Neuland für Sie? In diesem Kurs lernen Sie die Grundlagen des Filmens mit Spiegelreflexkameras kennen.

Fotografieren Sie Profi-Sportler und lernen Sie die Tricks und Tipps der Actionfotografie.

Die Bildgestaltung ist der Schlüssel zum Erfolg in der Fotografie. In diesem Seminar lernen Sie die Bildwirkung Ihrer Bilder gezielt zu analysieren und zu verstehen und ihnen so eine besonders starke Wirkung zu geben.

Fotografie kann man nicht beschreiben, man muss sie erleben! Daher bieten wir Ihnen die einmalige Möglichkeit, in praxisnahen Workshops von Nikon-Profis zu lernen. Unter dem Motto «Von den Besten lernen» veranstaltet die Nikon School verschiedene Workshops und Vorträge mit Schweizer und internationalen Profis – alle wahre Experten auf ihrem Gebiet! Für Nikon sind sie bereit, ihr Wissen und ihre Erfahrung mit Ihnen zu teilen. Praxisbezug und Themenvielfalt sind uns dabei besonders wichtig! Für Anfänger bis hin zum Experten und für alle fotografischen Interessen werden Workshops und Vorträge veranstaltet. Einen Auszug aus dem Workshop-Programm finden Sie auf der rechten Seite.

WEITERE INFOS

Unser Angebot wird ständig um neue, spannende Workshops erweitert. Detaillierte Informationen zu den aktuellen Workshops, Terminen und Ihren Workshopleitern finden Sie unter NikonSchool.ch

Naturfotografie mit Lorenz A. Fischer

Beauty- und Fashionfotografie mit Christian Ammann

Fotografieren mit dem Nikon-Blitzsystem

Gehen Sie mit einem der bekanntesten Naturfotografen der Schweiz auf die Jagd nach einmaligen Motiven.

Erfahren Sie mehr über anspruchsvolle Beautyund Fashionfotografie. Sie erstellen kreative und anspruchsvolle Aufnahmen mit professionellen Models und einer Make-up-Artistin.

Erfahren Sie mehr über die kreativen Möglichkeiten des Nikon-Blitzsystems.

Internationale Fotografen Auch Stars der internationalen Fotografenszene kommen für die Nikon School in die Schweiz, um ihr Wissen mit Ihnen zu teilen. 2015 waren Joe McNally (preisgekrönter Blitzlichtguru) und Ross Harvey (Bild oben; preisgekrönter Hochzeitsfotograf) bei uns zu Gast. Lassen Sie sich überraschen und informieren Sie sich auf NikonSchool.ch über neue Aktivitäten.

28 | 29

A MEMBER OF GLOBETROTTER GROUP

Ihr Kontakt für Nikon Travel: BACKGROUND TOURS Neuengasse 30 3001 Bern Tel. +41 31 313 00 22 info@background.ch www.NikonTravel.ch

Ihr Kontakt für Nikon School: Nikon School Im Hanselmaa 10 8132 Egg / ZH Tel. +41 43 277 27 00 NikonSchool@nikon.ch www.NikonSchool.ch