:)>)62
2- } < 7 1B,)6
87;-*6
GODINA X. â&#x20AC;˘ BROJ 90 â&#x20AC;˘ TRAVANJ 2013.
Opel Vivaro
Jeftin i ekoloťki naèin grijanja
90-2013.
Udoban, praktièan i svestran
DIMPLEX dizalice topline
Nova toplinska izolacija URSA SF 32
Za viĹĄe prostora u mansardi
GRADNJA
Struèni èasopis za graditeljstvo Godina X, broj 90, travanj 2013. Impressum Urednica izdanja Sanja Pakrac Kramariæ, 01/3863-638 e-mail: sanja@letak-naklada.hr e-mail: redakcija@letak-naklada.hr Grafièki urednik Boris Èepin, 01/3863-639 e-mail: boris@letak-naklada.hr Prodaja, marketing, promocija Ljilja Budisavljeviæ, 01/3863-642 ljilja@letak-naklada.hr Direktorica Ljilja Budisavljeviæ Voditelj proizvodnje Boris Èepin, 01/3863-639 e-mail: oglasi@letak-naklada.hr boris@letak-naklada.hr
Sadraj info
Grafièka priprema LN design Redakcija Letak naklada d.o.o.
Zagrebaèki energetski tjedan 2013.
fax: 01/3863-631
Tisak
8
MediaPrint Tiskara Hrastiæ Murati 16, 10010 Zagreb tel.: 01/6609-641 Posebna izdanja èasopisa PRO Gradnja (Beton, Krovovi,
izdavaèa.
Vizije i koncepti za razvoj suvremenog grada
24
PJR Akademija za provedbu EU projekata
Posjetite nas na našoj web stranici
16
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Udruga za sindrom Down – Zagreb
‘Razvoj zajednice vidi se po tome koliko se brine o nemoænim èlanovima’
sajam
Hrvoje Kvasnièka je novi predsjednik Savjeta za zelenu gradnju
26
Hvalevrijedna akcija tvrtke Bosch
28
Bosch darovao Malu školu brodogradnje alatima
4
Savjet za zelenu gradnju
17
Nekretnine
Traene cijene nekretnina na Jadranu usporile pad
Doznajte sve o EU projektima na petodnevnom seminaru u Zagrebu
ilustracije i fotografije ne vraæamo.
Hidroprojekt 91 d.o.o.
Višegodišnje iskustvo u pruanju konzalting i projektantskih usluga
14
Redakcija pridrava pravo kraæenja dopisa. Rukopise,
www.progradnja.hr
BUS 2013.
Besplatni seminari o zaštiti zdravlja i sigurnosti na radu
adrese èitatelja.
i na bilo kojem jeziku, zabranjeni su bez pismene dozvole
20 Dippold & Gerold–
22
izlaze periodièno i besplatno se distribuiraju na poslovne
Korištenje i pretisak cjeline ili izvadaka, u bilo kojem obliku
Razvoj ne elimo zaustaviti, ali oneèišæenje moemo
12 Sprijeèite profesionalne bolesti i ozljede na radu
Montane kuæe, Fasade, Stolarija, Grijanje, Podovi...)
Keramika Modus
Uspješan nastup Keramike Modus na sajmovima u Moskvi i Beogradu
6
10000 Zagreb, Mostarska 1 e-mail: redakcija@letak-naklada.hr
18
MediStone Expo
Mramor, tehnologija, arhitektura i dizajn Beogradski sajam
Listopadski sajmovi ekologije i energetike u Beogradu
Èasopis PRO Gradnja preporuèuju:
30
34
Završeni sajmovi Interklima, Graditeljstvo i Obrtništvo
Zagrebaèki velesajam
40
Rockwool
TECE aktivacijske tipke za WC
Kompletan asortiman za privatne i javne prostore
poslovna vozila 56
grijanje &klima
KEM-GRAD d.o.o.
Energetski uèinkovita boja
Ursa Zagreb d.o.o.
44
PERI
60 DIMPLEX dizalice topline Jeftin i ekološki naèin grijanja
Kako do više prostora u mansardi? Oplate, skele i inenjering uivo
pasivna kuæa i obnova faktor 10 GEALAN S 9000
Novi kombinirani sustav za prozore
Opel Vivaro
Udoban, praktièan i svestran
Fasada koja pored toplinske izolacije prua zaštitu i od poara i od buke
42
50
52
Poèele pripreme za sajmove Ekotehno, Interprotex i Energetika
konstrukcije &tehnologije 36
sanitarije &instalacije
Zagrebaèki velesajam
e-news 62
Philips
Philips predstavio energetski najuèinkovitiju LEDcijev s toplim bijelim svijetlom na svijetu
64 IT home Pametno rješenje za štedljiv i siguran dom
TRAVANJ 2013. GRADNJA
5
info Zagrebaèki energetski tjedan 2013.
Razvoj ne elimo zaustaviti, ali oneèišæenje moemo Od 13. do 18. svibnja ove godine u Zagrebu æe se odr avati èetvrti po redu Zagrebaèki energetski tjedan. Organizatori najavljuju ove godine još bogatiji program dogaðanja Ove godine æe se odrati cijeli niz dogaðanja tijekom mjeseca svibnja i lipnja u svrhu pove zivanja Zagrebaèkog energetskog tjedna i Energetskog tjedna u Bruxellesu dok æe se završna energetska izloba odrati 15. lipnja 2013. na Trgu bana Jelaèiæa
P
od pokroviteljstvom Grado naèelnika Grada Zagreba, od 13. do 18. svibnja ove godi ne u Zagrebu odr avat æe se èetvrti po redu Zagrebaèki energet ski tjedan koji organizira Gradski ured za energetiku, zaštitu okoliša i odr ivi razvoj Grada Zagreba. Ove godine æe se odr ati cijeli niz dogaðanja tijekom mjeseca svibnja i lipnja u svrhu povezivanja Zagre baèkog energetskog tjedna i Ener getskog tjedna u Bruxellesu dok æe se završna energetska izloba od rati 15. lipnja 2013. na Trgu bana Jelaèiæa.
Bogat progr am dogaðanja S porukom ‘Razvoj ne elimo zaus taviti, ali oneèišæenje moemo’, ci jeli tjedan u našem gradu, obiljeit æe niz meðunarodnih konferenci ja, predavanja i radionica na temu energije i zaštite okoliša, moguæ nostima raspolaganja i upravljanja vlastitim prirodnim resursima, pos ljedicama i borbi protiv globalnog zatopljenja, racionalnom korištenju energije, primjeni mjera energet ske uèinkovitosti, obnovljivih izvora energije, ekološko prihvatljivih gori va, razvoju i primjeni novih tehnolo gija, aplikacija na natjeèaje EU, mo
6
GRADNJA TRAVANJ 2013.
guænostima gospodarskog razvoja i financiranja projekata. Posebne ig raonice i satovi nastave odr avat æe se u vrtiæima, osnovnim i srednjim školama na kojima æe se potica ti zainteresiranost djece o temama energije i klime putem odgovaraju æih predavanja i podjelom prigodnih bojanki, slikovnica, edukativnih igri ca i priruènika. U suradnji s partnerima organizi rane su posebne struène tematske konferencije, tribine, seminari i pre zentacije na kojima æe sudjelovati predstavnici meðunarodnih orga nizacija i udruenja, Ministarstava Republike Hrvatske, energetske i razvojne agencije, obrazovne i znanstvene institucije, strukovna udruenja obr tnika i gospodarstve nika, komore i udruge arhitekata, inenjera graditeljstva, strojarstva
U sklopu Zagrebaè kog energetskog tjed na 2013. odrat æe se brojne konferencije, predavanja i radioni ce na temu energije i zaštite okoliša. De taljan program doga ðanja moete preuzeti na stranicama www. zagreb-energyweek. info te http://eko.zag reb.hr
i elektrotehnike, predstavnici jedini ca lokalne i regionalne samouprave, gospodarski subjekti, predstavnici medija, struène udruge i udruge ci vilnog društ va. Završna manifestacija 15. lipnja na Trgu bana Jel aèiæa Tradicionalni završetak ovogodiš njeg Zagrebaèkog energetskog tjed na 2013., povodom ulaska Republi ke Hrvatske u punopravno èlanstvo Europske unije bit æe obiljeen po sebnim dogaðajem u sklopu Europ skog energetskog tjedna (EUSEW) 15. lipnja ove godine od 8 do 20 sati na Trgu bana Jelaèiæa prezentaci jom institucija, tvrtki, poduzetnika, profesionalnih udruga, udruga ci vilnog društ va, EKO djeèjih vrtiæa i EKO škola Grada Zagreba aktivnih
u podruèju primjene mjera energet ske uèinkovitosti, obnovljivih izvora energije, ekološko prihvatljivih gori va i zaštite okoliša. Izlagaèi æe imati moguænost pre zentirati svoje proizvode i usluge na predviðenim štandovima, izlagat æe svoje eksponate te izravno komuni cirati s graðanima. Više informacija Za sve informacije o Zagrebaèkom energetskom tjednu moete se ob ratiti Gradskom uredu za energetiku, zaštitu okoliša i odr ivi razvoj, Vlat ki Šamarinec i Silviju Beloševiæu, putem telefona na sljedeæe brojeve: 01/6585-004, 6585-006, 6585015, ili e-maila: eko@zagreb.hr. Više informacija potraite na www.zagreb-energyweek.info te http://eko.zagreb.hr. TRAVANJ 2013. GRADNJA
7
info BUS 2013.
Vizije i koncepti za razvoj suvremenog grada Studentska udruga za promicanje energetske uèinkovitosti i savjetovanje, SUPEUS, u sklopu projekta ‘Buduænost ugodnog stanovanja’ (BUS) organizira besplatni seminar koji æe se odr ati 4. svibnja ove godine na Arhitektonsko-graðevinsko-geodetskom fakultetu u Zagrebu
O
vogodišnji BUS ima jedin stvenu temu, a to je: Buduæ nost ugodnog stanovanja: Grad. Seminar æe se odr ati 4. svibnja ove godine, od 9.15 do 16.30 sati, na AGG-u u Zagrebu u Velikoj predavaonici. Sam seminar je podijeljen u èeti ri bloka. U prvom bloku i uvodnom dijelu nastojat æe se prezentirati vizije i koncepti za razvoj suvreme nog grada te vanost ukljuèivanja javnosti u razvojne projekte. Kroz razlièita predavanja prezentirat æe se i što sve obuhvaæa stanovanje u jednom gradu. U drugom bloku pre zentirat æe se rješenja za konkretne probleme koji se javljaju u gradu. Predavanja æe se dotaknuti otpada, proizvodnje i distribucije energije, promet, priprema i obrada voda, energetske obnove grada, itd. Mo guænosti financiranja projekata su jedna od tema treæeg bloka semina ra, dok u posljednjem bloku æe se kroz predavanja prikazati planirani i realizirani projekti, studije, istrai vanja i zanimljivosti iz podruèja EE i OIE. ‘Cilj je ove godine privuæi još veæi broj studenata. Planirani su organi zirani dolasci studenata iz Mostara, Maribora i Splita, a postoji interes i studenata iz Banja Luke i Rijeke.
8
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Projekcija broja studenata je oko 350. Uz to, bit æe osigurana i ve æa medijska pratnja projekta, kako portala i èasopisa iz podruèja dje latnosti Udruge, tako i televizijskih kuæa i ostalih medija. elja nam je poveæati interakciju studenata s predavaèima i tvrtkama te æemo nastojati omoguæiti predstavljanje zainteresiranim tvrtkama i partneri ma projekta’, najavila je Marina Èo viæ, univ.bacc.ing. iz SUPEUS-a. Više informacija o skorašnjem seminaru koji nam SUPEUS prip rema moete pronaæi na strani cama: http://supeus.hr/ te http:// www.facebook.com /BUS2013?no tif_t=page_new_likes. O SUPEUS-u SUPEUS – Studentska udruga za promicanje energetske uèinko vitosti i savjetovanje predstavlja ambiciozni tim studenata tehnièkih i prirodoslovnih fakulteta Sveuèiliš ta u Zagrebu èija je glavna zadaæa promoviranje energetske uèinkovi tosti, odr ive gradnje i obnovljivih izvora energije, a glavna djelatnost su seminari, radionice i ostali infor mativno-edukacijski projekti kojima nastojimo povezati studente, tvrtke i fakultete.
Seminar æe se odrati 4. svibnja ove godine, od 9.15 do 16.30 sati, na AGG-u u Zagrebu u Velikoj predavaonici
Udruga trenutno broji 25 redovnih èlanova, 29 èlanova pripravnika, 2 alumni èlana i 8 poèasnih èlanova. Èlanovi su studenti Arhitektonskog fakulteta, Fakulteta elektrotehnike i raèunarstva, Fakulteta strojarstva i brodogradnje te Graðevinskog fakulteta, studenti Prirodoslovnomatematièkog fakulteta – Znanosti o okolišu, Ekonomskog fakulteta, Fakulteta kemijskog inenjerstva i tehnologije te Rudarsko-naftnogeološkog fakulteta. Hrvoja Turibaka, Josipa Mar keiæa, Marka Miškoviæa i Hrvoja Turkoviæa na osnivanje SUPEUS-a
potaknulo je višegodišnje aktivno praæenje i sudjelovanje u projektima energetske uèinkovitosti, obnovlji vih izvora energije i odr ive gradnje.. Voðeni eljom promoviranja odr i vosti meðu studentima, odluèili su osnovati Udrugu. Prvi sastanak osnivaèa odran je 1. oujka 2011. godine na Fakultetu elektrotehnike i raèunarstva. Dana 14. oujka 2011. odrana je i osnivaèka skupština na kojoj je donesena slubena odluka o osnivanju Udruge te je donesen statut. Udruga je registrirana pri Gradskom uredu 6. svibnja 2011., a slubeni poèetak rada Udruge je 27. rujna 2011., kada je rad Udruge slubeno predstavljen. Tijekom godinu i pol rada, èla novi Udruge uspješno su pripremi li i odradili pet projekata, a svaki je naišao na odobravanje studenata, profesora, ali i tvrtki. Uz to, èlanovi Udruge redovito svoje znanje proši ruju i nadopunjuju na internim semi narima. Èlanovi SUPEUS-a redovito
Više informacija o zanimljivom semina ru koji nam SUPEUS priprema moete pro naæi na stranicama: http://supeus.hr/ te http://www.facebook. com/BUS2013?notif_ t=page_new_likes
prolaze i slubene edukacije u pod ruèju savjetovanja o energetskoj uèinkovitosti, obnovljivim izvorima energije i odr ivoj gradnji, a priliku za dokazivanjem imaju kroz odjel savjetovanja. Profesionalnost, znanje i kon stantna elja za dokazivanjem glavne su odlike svakog èlana SU PEUS-a. SUPEUS je u 2012. godini postao partnerski èlan Savjeta za zelenu gradnju u Hrvatskoj (GBC) i Hrvatske struène udruge za sun èevu energiju (HSUSE). Na taj naèin omoguæili smo neposrednu pove zanost i suradnju studentskih i pos lovnih organizacija. Udruga je uspješno odradila ne kolicinu projekata u kojima su na juspješniji SUPEUS Case Study, BUS 2012 te izdavanje struènog èasopisa SUMA. Èasopis SUMA SUPEUS-ov magazin ili skraæeno SUMA, je èasopis o obnovljivim iz
vorima energije, energetskoj efikas nosti i odr ivoj gradnji, a sveèano je promoviran 8. oujka ove godine na Fakultetu elektrotehnike i raèu narstva. Èasopis objedinjuje sve aktivnosti i dogaðanja te je jedan od najveæih projekata Udruge. Prvi broj èasopisa posveæen je Hrvoju Turibaku, prvom i poèasnom pred sjedniku Udruge od kojeg je sama ideja i potekla. Tiskan je u nakladi od 1500 prim jeraka i izlazit æe jednom godišnje. Namijenjen je studentima, tvrtka ma, organizacijama i profesorima koji su zainteresirani ili rade na podruèju energetske uèinkovitosti i obnovljivih izvora energije. Ovim projektom, na jednom je mjestu pruen pregled svih projekata Udru ge, aktualnih dogaðanja, projekata i planova na podruèju energetske uèinkovitosti i odr ivog razvoja, ali i otvorena moguænost studentima da objavljuju svoje radove, èlanke i ideje neovisno o èlanstvu u Udruzi. TRAVANJ 2013. GRADNJA
9
info Èasopis je rezultat iskljuèivo stu dentskog rada. O projektu ‘Buduænost ugodnog stanovanja’ Buduænost ugodnog stanovanja, ili skraæeno BUS, je najveæi projek t Udruge. Rijeè je cjelodnevnom bes platnom seminaru namijenjenom studentima koji pokriva podruèja energetske uèinkovitosti, obnovlji vih izvora energije i odr ive grad nje. Ideja za organizacijom ovakvog projekta potekla je nakon prisust vo vanja èlanove Udruge brojnim kon ferencijama i skupovima za struè no usavršavanje. Ideja je bila vrlo jednostavna: organizirati seminar za studente na kojem æe predava ti profesori, renomirani struènjaci i predstavnici tvrtki, te prezentira ti najvanije i najaktualnije teme iz svijeta energetske uèinkovitosti, obnovljivih izvora energije i odr i vosti. Prvi seminar Buduænost ugod nog stanovanja odr an je krajem 3. mjeseca 2012. godine i bio je prvenstveno namijenjen studen tima arhitektonske, graðevinske, elektrotehnièke i strojarske struke. Meðutim, sudionika je bilo i s dru gih fakulteta, kao što su EFZG, RGN, PMF, FKIT... Ukupno trinaest preda vanja bilo je podijeljeno u tri bloka predavanja s dvije pauze. Prvi blok više se doticao graðevinske i arhi tektonske struke, drugi strojarske, a treæi elektrotehnièke struke. Svako predavanje bilo je koncipirano tako da ga razumiju studenti koji ne stu diraju dotièno podruèje, ali da opet studentima koji su bolje upoznati sa sadr ajem predavanja ne bude dosadno. Cilj je naravno bio okupi ti što više studenata s razlièitih fa kulteta, zainteresirati ih za razlièita podruèja i omoguæiti im da nauèe nešto novo. Tom prilikom odr ana su sljedeæa predavanja: Energetska certifikacija i po tencijal energetske obnove zgrada u RH – eljka Hrs-Borkoviæ, dipl.ing. arh. Arhitektura s više ugodnosti – prof. Ljubomir Mišèeviæ, dipl.ing. arh. Toplinska zaštita zgrade – prof.dr.sc. Ivana Banjad Peèur, dipl. ing.grað. Inteligentni sustavi u zgradar stvu – Renato Krikšiæ, dipl.ing.el.
10
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Primjena termografije u zgra darstvu – prof.dr.sc. Sreæko Švaiæ, dipl.ing.stroj. Vanost osiguranja kvalitete izvoðenja energetski efikasne zgra de – Bojan Milovanoviæ, dipl.ing. grað. Brickhouse 2020 – Tomislav Franko, dipl.ing., Wienerberger Dizalice topline danas i sut ra – prof.dr.sc. Vladimir Soldo, dipl. ing.stroj. Trigeneracija – prof.dr.sc. Draen Lonèar, dipl.ing.stroj. Uporaba sunèeve energije u termotehnici – doc.dr.sc. Damir Do viæ, dipl.ing.stroj. Moderni sustavi rasvjete – dr.sc. Josip Zdenkoviæ, dipl.ing. Fotonaponski sustavi – doc. dr.sc. Ljubomir Majdandiæ, dipl. ing. Eksperimentom do koncepta kuæe buduænosti – Maison Air at Lumiere, Pariz – Jan Mihelèiæ, dipl. ing.arh. Glavni cilj projekta bio je pove zati studente razlièitih fakulteta kroz temu energetske uèinkovitos
SUPEUSOV magazin ili skraæeno SUMA, je èasopis o ob novljivim izvorima energije, energetskoj efikasnosti i odrivoj gradnji
ti. S obzirom na broj prijavljenih studenata (326) moe se reæi da je glavni cilj ost varen. Što se tièe sadr aja samog seminara rezultati anonimne ankete provedene meðu sudionicima pokazali su da postoji elja i potpora za daljnjim organi ziranjem ovakvih dogaðaja. Vrijed nost cijelog projekta prepoznale su i tvrtke, njih 20, koje su omogu æile organizaciju cijelog projekta, kao i tri medijska partnera koji su popratili projek t.
GEZE Austria GmbH | Wiener Bundesstrasse 85 | 5300 Hallwang
TRANSPARENTNOST I ELEGANCIJA
Sistemi sa staklom za otvoren i transparentan dizajn U mnogim modernim građevinama, a osobito u javinim građevinama ili trgovačkim centrima, staklo je zamijenilo fasade, zidove i vrata napravljena od drva ili plastike. Takoder u stambenim projektima staklo preuzima sve veću ulogu. Riješenja s upotrebom stakla stapaju se nenametljivo s arhitekturom građevina, ili se pak ističu i naglašavaju je. GEZE nudi razne tehnologije za funkcionalna, robusna i estetska rješenja s puno mogućnosti u dizajnu i bez ograničenja slobode u prilagodljivosti prilikom planiranja.
Tehnologija vrata | Automatski sustavi za vrata | Odvod dima i topline i tehnologija prozora | Sigurnosna tehnologija | Sistemi za staklo
BEWEGUNG MIT SYSTEM
info Sprijeèite profesionalne bolesti i ozljede na radu
Besplatni seminari o zaštiti zdravlja i sigurnosti na radu U tijeku su besplatni seminari na temu rada na otvorenom u uvjetima visokih temperatura te korištenju rukavica – ‘Ruke su vaš najvaniji alat’, koje provodi Hrvatski zavod za zaštitu zdravlja i sigurnost na radu za rukovoditelje, struènjake za zaš tite na radu i za same radnike. To se tièe Zagreba, ali i drugih gradova u Hrvatskoj. Vano je naglasiti da su ti seminari besplatni i svrha im je podizati svijest i znanje o zaštiti zdravlja na radu’, naglasila je prim. dr. sc. Ana Bogadi Šare, dr. med., voditeljica Slube za izobrazbu i in formiranje pri Hrvatskom zavodu za zaštitu zdravlja i sigurnost na radu.
B
rojne profesionalne bolesti, kao i ozljede na radu moguæe je izbjeæi ako se pravovreme no dobro informirate i pridr avate smjernica o zaštiti zdravlja i sigurnosti na radu. Hrvatski zavod za zaštitu zdravlja i sigurnost na radu provodi struè ne seminare i radionice iz podruèja zaštite zdravlja na radu. Najave istih mogu se naæi na njihovoj web stra nici www.hzzzsr.hr. ‘Trenutno provodimo seminare o radu na otvorenom u uvjetima viso kih temperatura i seminar o ruka vicama pod nazivom ‘Ruke su vaš najvaniji alat’. Poslodavci èiji rad nici rade na otvorenom mogu nas kontaktirati i mi dolazimo u prosto rije poslodavca da odr imo seminar
12
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Struène smjernice Osim toga, na internetskoj stranici Hrvatskog zavoda za zaštitu zdrav lja i sigurnost na radu mogu se naæi struène smjernice iz razlièitih tema o zaštiti na radu, koje mogu biti ko risne struènjacima u tom podruèju. Najvanije su: Praktièna smjernica za proc jenu rizika na radu Praktièna smjernica za ocjenu rizika pri ruènom rukovanju teretom Smjernica o ureð ivanju rad nih mjesta na kojima se dugotrajno sjedi Rad na otvorenom u uvjetima visokih temperatura Rad na otvorenom u uvjetima niskih temperatura Osobna zaštitna sredstva za zaštitu organa za disanje Osobna zaštitna oprema za zaštitu nogu i stopala Sredstva za zaštitu od pada s visine
‘Poslodavci èiji radni ci rade na otvorenom mogu nas kontaktirati i mi dolazimo u pros torije poslodavca da odrimo seminar za rukovoditelje, struè njake za zaštite na ra du i za same radnike’, naglasila je prim. dr. sc. Ana Bogadi Šare, dr. med.
Zaštitna odjeæa Osobna zaštitna sredstva za zaštitu ruku – Zaštitne rukavice.
Dan zaštite na radu
D
an 28. travanj obiljeava se diljem svijeta s ciljem unaprjeðenja zaštite na radu, odnosno smanjenja broja ozljeda na radu, profesio nalnih bolesti i bolesti u svezi s radom. Hrvatski sabor je 2007. godine donio Odluku o proglaše nju ‘Nacionalnog dana zaštite na radu’, te je 28. travnja proglašen ‘Nacionalnim danom zaštite na radu’.
!
Hrvatski zavod za zaštitu zdravlja i sigurnost na radu Radoslava Cimermana 64 a 10020 Zagreb Tel: 01/655-8705, 01/655-8703 01/557-7498; 01/557-7499 Fax: 01/655-8704 E-mail: hzzzsr@hzzzsr.hr www.hzzzsr.hr
info PJR Akademija za provedbu EU projekata
Doznajte sve o EU projektima na petodnevnom seminaru u Zagrebu Za sve korisnike EU sredstava, kao i one koji to ele postati, tvrtka Projekt Jednako Razvoj d.o.o. (PJR consulting) organizira specijalistièki seminar o provedbi EU projekata, koji æe se odr avati od 20. do 24. svibnja ove godine u Zagrebu
S
kori ulazak u èlanstvo u Eu ropsku uniju na raspolaganju æe nam staviti prosjeèno 7 puta više EU sredstava nego što ih imamo sada. Da biste ta sred stva koristili za realizaciju razvojnih ideja, morate nauèiti kako funkcio niraju EU projekti.
Stoga vas tvrtka Projek t Jedna ko Razvoj d.o.o. (PJR consulting) poziva da se pridruite programu ‘PJR Akademije za provedbu EU projekata’, jedinstvenom, sto posto praktiènom, petodnevnomu speci jalistièkom seminaru o provedbi EU projekata.
PJR Akademija je na mijenjena svima koje ne zanimaju opæenite edukacije o EU fon dovima i svjesni su da jedan ili dva dana nisu dovoljna za spoz nati ovaj kompleksan sustav, svima koji ele nauèiti naèela EU fondova da bi bili uspješni u korištenju istih, iskusnim vo diteljima projekata i onima koji to tek ele postati
Kotiz acija i popusti Seminar æe se odr avati od 20. do 24. svibnja ove godine u prostori jama Veleuèilišta Vern (Importanne Galeria, Iblerov trg 10) u Zagrebu. Rok prijave je 14. svibnja, a cijena kotizacije 5.500 kuna + PDV. Popu st od 20% osiguran je za studente, nezaposlene, zaposlenike udruga i grupe (minimalno 2 osobe koje po šalje ista organizacija). Više infor macija potraite na www.pjr.hr, od nosno putem e-maila info@pjr.hr. Tko izvodi progr am? Program je osmislio i izvodi tim PJR-a, èiji su struènjaci nadzirali/ proveli/pomogli u izradi i provedbi preko 250 EU projekata i koji su ob razovali preko 5.000 ljudi o temama vezanima uz EU projekte. Zašto i kako je osmišl jen progr am? ‘Pozadina stvaranja programa Aka demije je višegodišnje istraivanje i iskust vo temeljem kojega smo identificirali upravo ona podruèja u EU projektima koja najviše muèe korisnike. Odabrali smo ta podruèja s jedne strane i specifiène praktiè ne metode prijenosa znanja s dru
14
GRADNJA TRAVANJ 2013.
ge strane. Ne koristimo powerpoi nt prezentacije, veæ samo vjebe, simulacije, igre uloga, diskusije, praktiène alate i studije sluèaja. Tijekom cijelog programa se minara, polaznici koriste primjer realnog EU projekta koji unaprijed moraju proèitati, simuliramo razne situacije i probleme na koje polaz nici u timovima pronalaze rješenja’, objasnila je Ana Fresl, MBA, direk torica tvrtke PJR consulting. Kome je progr am namijenjen? PJR Akademija je namijenjena svima koje ne zanimaju opæenite edukacije o EU fondovima i svjesni su da jedan ili dva dana nisu dovoljna za spoz nati ovaj kompleksan sustav, svima koji ele nauèiti naèela EU fondova da bi bili uspješni u korištenju istih, iskusnim voditeljima projekata i oni ma koji to tek ele postati.
Više informacija potraite na www.pjr.hr, odnosno putem e-maila info@pjr.hr
Èemu vas uèi PJR Ak ademija? Na PJR Akademija nauèit æete: što, realno, za vaše poslova nje mogu znaèiti EU fondovi kako izbjeæi greške u izradi projekta poznavanjem zakonitosti i vještina provedbe kako zaista funkcioniraju EU projekti u praksi kako razmišljati na naèin svoj stven EU projektima.
moguænost nastavka suradnje s PJR timom te ulazak u PJR Klub kao mjesto za net working i odr a vanje znanja u EU fondovima moguænost pronalaska pro jektnih partnera i novih poslovnih suradnika.
Što dobivate na PJR Ak ademiji? Na PJR Akademiji dobit æete: primjer EU projekta ‘Vjetar u leða’ koji se koristi tijekom prog rama kao baza za simulacije raznih sluèajeva sve bitne i popularno najtee dijelove dokumentacije iz provedbe, alate za provedbu projekata te niz struènih materijala
proizvodi nastaju u dva najsuvremenija europska proizvodna pogona uz paljiv odabir najkvalitetnijih sirovina kao i stalnu brigu tima struènjaka zaslunih za brojna nova dostignuæa u poboljšanju kvalitete prehrane Vaših ljubimaca.
Projek t jednako razvoj d.o.o. Palinoveèka 41, Zagreb Gsm: 091/505-1793 E-mail: info@pjr.hr www.pjr.hr
!
Sve sirovine upotrebljene u proizvodnji pogodne su i za ljudsku prehranu!
Vam uz stalne inovacije u proizvodnji nudi izuzetno kvalitetan, zdrav i extra ukusan prehrambeni program za Vaše pse i maèke. proizvodi saèinjeni uz visoki postotak svjeeg mesa i svih sastojaka vanih za dug i zdrav ivot pruaju i pun gurmanski uitak u prehrani zbog zaista široke palete okusa, program je garancija zdravlja, zadovoljstva i ivahnosti Vašeg ljubimca.
Bez soje
Potvrðuje ovlašteni tim veterinara
Bez konzervansa Bez pojaèivaèa okusa Bez umjetnih bojila
Hrana za pse i maèke premium kvalitete Potraite u svim boljim specijaliziranim trgovinama
Meðimurska 19, Zagreb • www.animonda-zg.com Proizvoðaè / Zemlja podrijetla: Animonda GmbH, Wieße Breite 2a, 49001 Osnabrück, Germany Uvoznik i distributer: BETA-PET d.o.o., Brezovièka 54a, Zagreb, telefon: 01 - 6546 351
TRAVANJ 2013. GRADNJA
15
info Savjet za zelenu gradnju
Hrvoje Kvasnièka je novi predsjednik Savjeta za zelenu gradnju Na godišnjoj Generalnoj skupštini èlanovi Savjeta za zelenu gradnju izabrali su novog predsjednika i još 8 èlanova Upravnog odbora
U
Zagrebu je 25. travnja 2013. godine u Hrvatskoj komo ri inenjera graðevinarstva odr ana godišnja Generalna skupština Savjeta za zelenu grad nju na kojoj su predstavnici èlanova Savjeta na dvogodišnji mandat bira li 9 novih èlanova Upravnog odbora, meðu kojima i novog predsjednika, potpredsjednika i riznièara. Za novog predsjednika Savjeta za zelenu gradnju izabran je veæinom glasova Hrvoje Kvasnièka iz tvrtke Jones Lang LaSalle, dosadašnji potpredsjednik. Funkciju potpredsjednika Savjeta preuzima Mark Gero, direktor tvrtke Eco Logic System d.o.o., koji je u proteklom mandatu bio èlan Uprav nog odbora Savjeta te predsjednik Savjeta od 2009. do 2011. Za novog riznièara izabran je San dro Vlaèiæ iz tvrtke Holcim Hrvatska d.o.o., koji je u Savjetu aktivan i kao predsjednik radne skupine ‘Marke ting i eventi’ te predavaè u okviru jednogodišnje multidisciplinarne edukacije ‘Green Building Profes sional’ na temu ‘Odr ivi materijali i resursi’.
Novi èlanovi Upr avnog odbor a Na Generalnoj skupštini birano je i 6 kandidata za mjesta u Upravnom odboru, te su od ukupno 13 nomini ranih, odabrani sljedeæi èlanovi Up ravnog odbora: Natko Biliæ, direktor tvrtke Planetaris d.o.o., Kajo Feriæ, tehnièki savjetnik iz tvrtke Cemex, Antonija Mušoviæ, direktorica tvrtke
16
GRADNJA TRAVANJ 2013.
AGC Flat t Glass Adriatic d.o.o., To mislav Perkoviæ, voditelj projekata Verdispar International d.o.o., Arn Willems, CEO GTC Nekretnine Zag reb d.o.o. te Vlasta Zanki, direktori ca tvrtke HEP ESCO d.o.o. Èlanovi Upravnog odbora su i Mirela Budo jeviæ iz Zagrebaèke banke d.d., te odvjetnik Igor Mucalo iz odvjetniè kog društ va Veršiæ & Marušiæ, izab rani na lanjskoj Godišnjoj skupštini na dvogodišnji mandat. ‘Savjet za zelenu gradnju u Hr vatskoj na mnogo je naèina obi ljeio razvoj zelene ekonomije u Hrvatskoj te pozicionir ao mnoge ins titucije, tvrtke i organizacije kao društ veno odgovorne upr avo kroz konteks t njihove posveæenosti ze lenoj gradnji. Za razlik u od 2009., kada smo krenuli sa radom, danas je pojam zelene gradnje u Hrvat skoj opæe prepoznat. Naši eduka tivni progr ami iznjedr ili su mnoge struènjake koje danas prepoznaje domaæa i meðunarodna zajednica. Naša sur adnja sa Predsjednikom i Vladom RH, preds tavnicima me ðunarodne zajednice u Hrvatskoj, strukovnim Komor ama, dr avnim Agencijama, akademskom zajed nicom, medijima, te ponajviše sa aktivnim gospodarskim subjek tima koji su se tijekom svih ovih godina pokazali kljuèem ops tanka našeg gospodars tva, utjecali su na èinjenicu da je hrvatski Savjet za zelenu gradnju post ao i ost ao prepoznat od europske mree Sav jet a i Svjetskog Savjet a za zelenu gradnju sinonimom propulzivnog,
Funkciju potpred sjednika Savjeta preuzima Mark Gero, direktor tvrtke Eco Logic System d.o.o., a za novog riznièara izabran je Sandro Vlaèiæ iz tvrtke Hol cim Hrvatska d.o.o.
ambicioznog i uspješnog nacio nalnog Savjet a’, kazala je Vedr ana Likan, dosadašnja predsjednica Savjet a za zelenu gradnju u Hrvat skoj te dir ektor ica tvrtke Interna tional d.o.o. Fok us na eduk acijama i širenju znanja o zelenoj gradnji kroz struènu javnost Hrvoje Kvasnièka, novi predsjed nik Savjeta, obratio se sudionicima Skupštine s porukom da æe nasta viti sa strategijom daljnjeg razvoja Savjeta kao respektabilne institucije na podruèju zelene gradnju kakvom su je pozicionirali dosadašnji pred sjednici, Gero i Likan, te istaknuo da æe fokus njegova predsjedavanja Savjetom biti na edukacijama i ši renju znanja o zelenoj gradnji kroz struènu javnost. ‘Struènjaci i opæa javnost na pod ruèju Zagreba i šire okolice iznimno su dobro upoznati s idejom zelene gradnje i implementacijom meðu narodnih standarda za zelenu grad nju na trištu nekretnina; sada nam predstoji širenje ove ideje u svim dijelovima Hrvatske, te pruanje podr ške Savjetima za zelenu grad nju u regiji, èime smo veæ od World Green Building Councila prepozna ti kao aktivni i vrlo vrijedan Savjet. Ujedno, daljnja podr ška svim èlano vima Savjeta i intenzivnija suradnja s njima takoðer je jedan od mojih prioriteta na mjestu Predsjednika Savjeta za zelenu gradnju u Hrvat skoj’, naglasio je Kvasnièka.
Hvalevrijedna akcija tvrtke Bosch
Bosch darovao Malu školu brodogradnje alatima Tvrtka Rober t Bosch d.o.o. i ove je godine donirala alate za brodove koje izraðuju djeca tijekom ljetnih mjeseci
P
redstavnici tvrtke Rober t Bosch d.o.o., direktor proda je Bosch alata za Hrvatsku Svjetlan Ivanjak, voditeljica marketinga za odjel Bosch elek triènih alata Ivana Prekrat i vodi teljica korporativnih komunikacija Kristina Šperanda Ferenc, uruèili su vrijednu donaciju predstavniku Male škole brodogradnje Davoru Mihaliæu.
Djeci je pruena prili ka da uzmu tehnološ ki napredan i inova tivan Boschev alat te se uz struènu pomoæ voditelja programa Davora Mihaliæa uv jere kako sami mogu stvoriti što poele
i podr ava ovakve projekte, stoga mi je jako drago da se naša surad nja s Malom školom brodogradnje nastavlja i ove godine, kazao je Svjetlan Ivanjak, direktor prodaje Bosch alata za Hrvatsku. Kreativna radionica StolArt djeluje unutar Ud
ruge za kulturnu suradnju zemalja u regiji MREZZE i do sada su odr ali više sliènih radionica na obali i otocima. Projek t promièe zaštitu okoliša i vanost oèuvanja tradicij ske dalmatinske brodograditeljske baštine.
Inovativan Boschev al at za male brodogr aditel je Uruèeno je preko trideset alata za kuænu radinost s kojima æe tijekom ljetnih mjeseci najmlaði uivati u kreativnim radionicama StolArt-a. Alati koje je tvrtka Rober t Bosch d.o.o. donirala Maloj školi brodog radnje su: višenamjenski alat, aku odvijaè, pištolj za ljepljenje, sustav za fino prskanje, stolna kruna pi la, ruèna kruna pila, sabljasta pila, univerzalni usisivaè, puhalo vruæeg zraka i lanèana pila. Djeci je pruena prilika da uzmu tehnološki napredan i inovativan Boschev alat te se uz struènu po moæ voditelja programa Davora Mi haliæa uvjere kako sami mogu stvo riti što poele. Nakon što od prve šperploèe do porinuæa proðe svega nekoliko dana djeca shvate da su zaista sama izgradila brod. Bosch potièe kreativnost mladih ‘Tvrtka Rober t Bosch d.o.o. veæ go dinama potièe kreativnost mladih TRAVANJ 2013. GRADNJA
17
info Keramika Modus
Uspješan nastup Keramike Modus na sajmovima u Moskvi i Beogradu Kupci iz Rusije i Srbije pokazali veliki interes za hrvatskim keramièkim ploèicama Na sajmu SEEBBE Modus Keramika predstavila je nove kolekcije ploèica – Sabuni i Madielle
D
ani obiljeeni napornim ra dom, putovanjima i pono som uslijed nastupa na saj movima MosBuild-Cersanex 2013 u Mosk vi i SEEBBE 2013 u Beogradu je iza Keramike Modus, jedinog hrvatskog proizvoðaèa ke ramièkih ploèica. Na dva vana istoèna trišta pred stavljene su nove kolekcije keramiè kih ploèica, promovirana digitalna tehnologija, provedeno je ugodno vrijeme s vjernim starim kupcima, a bilo je prilike i za upoznavanje puno potencijalnih kupaca, dok je s neko liko njih i dogovorena suradnja. Velik i interes za ploèicama ‘Made in Croatia’ ‘Oba trišta su velika i zahtjevna, puno je novih prilika i izazova, kao i interesa za našim ploèicama. Dosa dašnja iskust va i partneri èije smo povjerenje stekli daju nam potvrdu da smo na dobrom putu. I nakon svakog sajma, bez obzira bio on u Beogradu, Mosk vi ili Bologni, shva timo koliko je regionalna i svjetska konkurencija jaka, a koliko mi i dalje uspješno radimo u tom okruenju. Ono što naši kupci cijene i prepoz naju, a mi volimo reæi da su to naše osnovne konkurentne prednosti, su dobra cijena, kvalitetan proizvod te kapacitet tvornice u Orahovici gdje
18
GRADNJA TRAVANJ 2013.
uvijek ima prostora za brzu reakci ju prilagoðavanja veæim narudba ma, kako bi se ispoštovale kolièine i rokovi isporuke za kupca’, kazao je eljko Radek, predsjednik Upra ve Keramike Modus d.o.o. i dodao kako je brend dobro pozicioniran u Srbiji, gdje je u svakodnevnoj triš noj utakmici s tamošnjim domaæim proizvoðaèima, no kako æe se i dalje raditi na širenju mree kupaca kroz slubeno predstavništ vo Keramika Modus Trade u Novom Sadu, koje pokriva podruèje Srbije, Crne Gore i Makedonije. Isto tako, istaknuo je kako je Ru sija ponajprije ogromno trište s gotovo 140 milijuna stanovnika, a koje i nakon ovog sajma pokazuje veliki interes za hrvatskim ploèica ma te ‘trai’ dobru cijenu i kvali tetu, no u istom rangu vanosti je i širina asortimana s privlaènim i modernim dizajnerskim rješenjima, kao i moguænost proizvodnje i ispo ruke veæih kolièina. Iako veæ tamo izvoze, Radek, nakon ovog prvog nastupa na najznaèajnijem ruskom sajmu keramike i sanitarija, zaklju èuje kako je Rusija ponajprije trište koja zahtjeva još puno kvalitetnog rada i otvaranja vrata kod mnogih trgovaca, distributera, graðevinara i arhitekata te predstavljanja ploèica ‘Made in Croatia’. Predstavl jeni brojni noviteti ‘Uloeno je puno napora da nepoko lebljivom prodajnom politikom, kva litetom, dizajnom i kontinuiranim investiranjem u tehnologiju pridobi jemo povjerenje i zadovoljstvo na ših partnera u ovoj regiji. Naše nas tojanje da promptno, kroz skladište, odnosno regionalni logistièki centar u Beogradu, odgovaramo zahtjevi ma kupaca keramike najrazlièitijih formata, stvorilo je prepoznatljivu – pozitivnu klimu i kao rezultat dalo izuzetno visoku posjeæenost našeg štanda na sajmu SEEBBE, gdje smo predstavili nove kolekcije ploèica – Sabuni i Madielle. Trudit æemo se da ovaj trend nastavimo i opravdamo povjerenje postojeæih i novih partnera Kerami ke Modus’, komentirao je nastup na beogradskom sajmu Radovan Tes la, direktor Keramike Modus Trade d.o.o. iz Novog Sada. Keramika Modus iz Orahovice predstavila je svoju ponudu kera
Keramika Modus predstavila je na sajmovima u Beogradu i Moskvi keramièke ploèice te novitete u asortimanu – masu za fugiranje ModusFill FLEX i ljepila za keramiku ModusFix UNIVERSAL, BASIC i FLEX
mièkih ploèica te noviteta u asorti manu – masa za fugiranje ModusFill FLEX i ljepila za keramiku Modus Fix UNIVERSAL, BASIC i FLEX na poznatom sajmu MosBuild-Cersa
nex 2013, od 16. do 19. travnja u Mosk vi te na regionalno znaèajnom Meðunarodnom sajmu graðevinar stva, SEEBBE 2013, od 16. do 20. travnja u Beogradu.
TRAVANJ 2013. GRADNJA
19
info Dippold & Gerold – Hidroprojek t 91 d.o.o.
Višegodišnje iskustvo u pruanju konzalting i projektantskih usluga Tvrtka Dippold & Gerold – Hidroprojekt 91 d.o.o. bavi se pruanjem konzalting i projektantskih usluga iz podruèja vodnog gospodarstva, odvodnje i proèišæavanja otpadnih i oborinskih voda, zaštite okoliša, vodoopskrbe s pripremom pitke vode, graditeljstva te cestovnih prometnica
P
rojektna tvrtka Dippold & Ge rold – Hidroprojek t 91 d.o.o. za projektiranje iz Brezovice, Desprimska 8, registrirana je 1. srpnja 1991. godine, a nasta la je pretvorbom poduzeæa Hidrop rojek t – Zagreb koje je na podruèju vodnog gospodarstva djelovalo od 1947. godine. U cilju što boljeg tran sfera znanja ('know-how') iz Euro
20
GRADNJA TRAVANJ 2013.
pe i svijeta, formirali su mješovito poduzeæe zajedno s projektnim bi room Dippold & Gerold – Beratende Ingenieure GmbH, koji djeluju u Nje maèkoj (formirano je ukupno èetiri biroa). Djel atnosti tvrtke S matiènom firmom iz Münchena, tvrtka Dippold & Gerold – Hid
Projektna tvrtka Dippold & Gerold – Hidroprojek t 91 d.o.o. nastala je pretvorbom poduzeæa Hidropro jek t – Zagreb koje je na podruèju vodnog gospodarstva djelo valo od 1947. godine
roprojek t 91 d.o.o. usmjer ila je djelatnos t na pru anje konzalting i projekt antskih usluga za regije, gradove, naselja i industriju, i to iz podr uèja: vodnog gospodarstva, odvodnje i proèišæavanja ot padnih i oborinskih voda, zaštite okoliša, vodoopskrbe s pripremom pitke vode, graditeljstva, cestovnih prometnica. Na osnovu dugogodišnje steèe nog radnog i struènog iskust va, tvr tka Dippold & Gerold – Hidroprojek t 91 d.o.o. nudi vam izradu sljedeæe tehnièke dokumentacije: studija odvodnje i proèišæa vanja, elaborata za ishoðenje lokacij skih dozvola, studija vodoopskrbe, idejnih projekata, koncepcijskih rješenja vo doopskrbe i odvodnje, idejnih rješenja vodoopskrbe i odvodnje, izr adu GIS-a i kat ast ar a ka nalizacijskih i vodoopskrbnih sus tava, investicijskih studija, glavnih projekata te pripadnih izvedbenih projekata,
strategija rekonstrukcije vo dovodnih i kanalizacijskih mrea izr ada tehn ièk ih dok um en tacija u sklad u sa standard ima i zaht jev ima EK (Eur opske kom isi je). Sveobuhvatni projekti Svojim projektima tvrtka objedinjuje kompletnu razradu od prikupljanja podloga – izrade baze podataka, do izrade planova: odreðenih sustava, njihovog upravljanja i odr avanja, odnosno konkretno izradu: pripremnih radova, geodetskih radova; snimanja, kar tiranja i izrade katastara odreðe nih sustava, prikupljanje podloga, analize ulaznih podataka, geomehanièkih istranih ra dova, te izrade pripadnih projekata: tehnoloških, arhitektonskih i graðevinskih, pravilnika o organizaciji i odr avanju izvedenih sustava, elektro projekata jake i slabe struje, tendera i licitacija radova, izrada katastara postojeæeg stanja, nadzora nad izvoðenjem i dru go. Pored toga, struèni djelatnici tvr tke izvode radove na ugradbi tehno loške i ine opreme zajedno sa svojim provjerenim partnerima. Struèni kadar U firmi Dippold & Gerold Hidrop rojek t d.o.o. trenutno je zaposleno 16 djelatnika (diplomirani inenjeri graðevinarstva, strojarstva i geo tehnike) što èini struèan, kvalitetan i efikasan tim. Struènjaci tvrtke Dippold & Gero ld – Hidroprojek t 91 d. o.o. su vrsni poznavatelji opreme veæine renomi ranih europskih proizvoðaèa iz dje lokruga djelatnosti firme i šire, kao što je vodotehnika, mjerno-regula cijska tehnika, informatika i drugo. Prema tome, svojim su inves titorima u moguænosti predloiti najsuvremenija rješenja od ideje do realizacije, od najjednostavnijih do najsloenijih objekata. Posebnu panju ova tvrtka pokla nja stabilnosti pogona i ekonomiè nosti rješenja. U izradi koristi suvremenu kom pjutorsku opremu, kao i niz kvalitet
Struènjaci tvrtke Dippold & Gerold – Hidroprojek t 91 d.o.o. su vrsni poznava telji opreme veæine renomiranih europ skih proizvoðaèa iz djelokruga djelatnosti firme i šire
nih grafièko – informacijskih prog rama. Tvrtka posjeduje licencirani sof tver za izradu GIS-a (Autodesk) i za provedbu hidraulièkog proraèuna sustava vodoopskrbe i odvodnje (Water CAD i Rehm). Uz to, izraðuje vlastite aplikacije koje se koriste za potrebe izrade GIS-a i provedbu hidraulièkih determinacija. Navedene radove, kao i radove iz van svoje ue djelatnosti, izvodi sa mostalno, a po potrebi i u suradnji s eminentnim struènjacima iz drugih institucija i firmi u zemlji i inozem stvu. Tvrtka Dippold & Gerold – Hidrop rojek t 91 d.o.o. je èlan Njemaèkog udruenja za vode, otpadne vode i otpad – DWA (Deutsche Vereinigu
ng für Wasser wirtschaf t, Abwasser und Abfall), što joj omoguæava kon tinuirano praæenje propisa i inova cija na podruèju odvodnje i zaštite voda od zagað ivanja. Dalibor Vacek, dipl.ing.grað. i di rektor tvrtke Dippold & Gerold Hid roprojek t d.o.o. je èlan Hrvatskog društ va za zaštitu voda.
!
DIPPOLD & GEROLD HIDROPROJEKT 91 d.o.o. Desprimska 8 10257 Brezovica, Zagreb Tel: 01/6515-511 Fax: 01/6515-510 E-mail: dgh91@dgh91.hr www.dgh91.hr
TRAVANJ 2013. GRADNJA
21
info Nekretnine
Traene cijene nekretnina na Jadranu usporile pad Prema Indeksu cijena nekretnina, traene cijene nekretnina, na godišnjoj su i na mjeseènoj razini u padu. U odnosu na oujak 2012. godine smanjile su se za 5,5%, dok su u odnosu na prošli mjesec cijene nie za 0,9%
U
oujku 2013. u odnosu na veljaèu cijene nekretnina na zagrebaèkom trištu nie su za 1,3%. Na godišnjoj razini, u odnosu na oujak 2012. traene cijene nekretnina ost varile su pad od 7,0%. Vano je napomenuti da je indeks i dalje ispod razine 2006. godine.
Najskuplji stanovi su i dalje u gradskoj èetvrti Medvešèak, s prosjeènom cijenom od 2.240 eu ra/m2, a slijede stanovi u gradskoj èetvrti Centar s cijenom od 2.058 eura/m2. Najnie cijene stanova su u Ses vetama, gdje prosjeèna cijena u oujku iznosi 1.166 eura/m2 te u Donjoj Dubravi gdje je cijena 1.382 eura/m2.
Prosjeèna traena ci jena stana u Zagrebu u oujku iznosi 1.625 eura/m2, što je pad u odnosu na veljaèu (za 1,5%) i oujak 2012. godine (za 6,3%)
Najskupl ji kvadr at zagrebaèkog stana prosjeèno iznosi 2.240 Nekretnine na Jadr anuIndeks cijena nekretnina, ožujak 2013. eur a/m2 bil jee manji pad cijena Prosjeèna traena cijena stana u Osim cijena u Zagrebu na godiš Zagrebu u oujku iznosi 1.625 eura/ njoj razini padaju i cijene nekretnina Prosječna tražena cijena stana na Jadranu u odnosu na veljaču nije se bitno mijenjala m2, što je pad u odnosu na veljaèu na Jadranu (-3,5%). Na mjeseènoj (+0,2%) i iznosi 1.609 eura/m2. U odnosu na godinu dana ranije tražena cijena stanova je (za 1,5%) i oujak 2012. godine (za razini, u odnosu na veljaèu, cijene niža za čak 7,3%. nekretnina na Jadranu nie su za 6,3%). Kada Upogledamo kretanje stanova 0,4%.u najvećim hrvatskim gradovima, cijene stanova u odnosu na is to razdobcijena lje proš Splitu su na su ruanRijeci le go dinue,odnosu traene ci jenožujak e stanov2012. a su godine Trae5,4% na cijenniže, a kuæadok na Jad u, u pale za 3,2%. 2 2 Prosječna tražena cijena stana u Splitu u ožujku iznosi 2.310 eura/m za veæinu èetvrti pale, osim u Gor oujku je iznosila 1.562 eura/m što , a u Rijeci je znatno 2 u Osijeku prošlu manja - 1.540 njoj Dub ravi. eura/m . Cijene stanova je 0,7% manje uneodnosu go prošlna i mje sec, godinu pale su za 1,0%.
Grad
Prosječna cijena u ožujku 2013.
Split Rijeka Osijek
Prosječna cijena u ožujku 2012.
2.310
2.441
1.540
1.591
1.092
1.103
Godišnja promjena u postocima
-5,4% -3,2% -1,0%
Tablica pokazuje prosječne cijene stanova u Splitu, Rijeci i Osijeku te njihove promjene na godišnjoj razini.
22
Usporedba prosječnih traženih cijena nekretnina na Jadranu i u Zagrebu GRADNJA TRAVANJ 2013.
Indeks cijena nekretnina, ožujak 2013.
Gradska četvrt Gornji grad - Medveščak Donji Grad - Centar Maksimir Podsljeme Črnomerec Trnje Trešnjevka sjever Pešćenica - Žitnjak Trešnjevka jug Novi Zagreb - Zapad Podsused - Vrapče Stenjevec Novi Zagreb - Istok Gornja Dubrava Donja Dubrava Sesvete
Prosječna cijena u ožujku 2013.
Prosječna cijena u ožujku 2012.
Godišnja promjena u postocima
2.240
2.355
-4,9%
2.058
2.153
-4,4%
1.834
2.042
-10,2%
1.817
1.929
-5,8%
1.781
1.844
-3,4%
1.738
1.824
-4,7%
1.658
1.749
-5,2%
1.731
1.805
-4,1%
1.621
1.704
-4,9%
1.422
1.552
-8,4%
1.478
1.583
-6,6%
1.431
1.505
-4,9%
1.396
1.451
-3,8%
1.477
1.426
3,5%
1.382
1.437
-3,9%
1.166
1.218
-4,3%
Tablica pokazuje prosječne cijene stanova u gradskim četvrtima u Zagrebu te njihove promjene na godišnjoj razini.
Nekretnine na Jadranu bilježe manji pad cijena
Prosjeèna traena
a 2,6% manje u odnosu na oujak
2012. na Jadranu (-3,5%). Osim cijena u Zagrebu na godišnjojci razini padaju cijene jena sta na u iSpli tu nekretnina Na mjesečnoj razini, u odnosu na veljaču, cijene nekretnina naPros Jadranu 0,4%. jeènaniže cijensu a za kvad rata apar u oujku iznosi 2.310
0,7% nego Tražena cijena kuća na Jadranu, u ožujku je iznosila 1.562 eura/m tmana 2 što na je Jad ranu manje u odno su na prošli mjesec, a 2,6% manje u odnosu na 2ožujak eura/m , a u Ri2012. jeci
prošli mjesec nia je za 0,5%, dok i 2 iznosi 1.990 eura/m . 1.540 eu r a/m . Ci j e n e Najskuplji apartmani su i dalje u Dubrovačko-neretvanskoj i Splitsko-dalmatinskoj Najskuplji apartmani su i dalje u županiji gdje cijena u prosjeku iznosi sta2.140 nova ueura/m Osijek2u. u Dub rovaèko-neretvanskoj i Split S druge strane, najpovoljnije nekretnine odmor vikendice u Ličko-senjskoj županiji s odnosza u na prošlsu u go sko-dalmatinskoj upaniji gdje cije cijenom od 1.618 eura/m2. dinu pale su za 1,0% na u prosjeku iznosi 2.140 eura/m2. S druge strane, najpovoljnije nek www.CentarNekretnina.net Vodeći oglasnik za nekretnine u Hrvatskoj retnine za odmor su vikendice u 2 Lièko-senjskoj upaniji s cijenom 2 od 1.618 eura/m . Prosjeèna traena cijena stana na Jadranu u odnosu na veljaèu nije se bitno mijenjala (+0,2%) i iznosi 1.609 eura/m2. U odnosu na godinu dana ranije traena cijena stanova je nia za èak 7,3%. Prosječna cijena kvadrata apartmana na Jadranu u odnosu na niža jeza je znat no manja – je prošli na godmjesec išnjoj ra zini ni a za0,5%, 0,9% dok je na godišnjoj razini niža za 0,9% i iznosi 1.990 eura/m2. 2
Kategorija nekretnine
Stanovi Zagreb Apartmani Jadran Stanovi Jadran Kuće Jadran
CentarNekretnina (www. centarnekretnina.net) je vodeæi oglasnik za nekret nine u Hrvatskoj. Mjeseèno ima više od 190.000 posjetitelja, a sva kog tjedna donosi preko 6.500 oglasa za nekretni ne iz zemlje i èlan je mre e EdenWay koja okuplja 22 oglasnika za nekretnine iz 16 europskih zemalja. CentarNekretnina omo guæuje jednostavno i br zo pretraivanje oglasa za kupnju ili najam stanova, kuæa, apartmana, poslov nih prostora, kupnju graðe vinskog ili poljoprivrednog zemljišta te postavljanje oglasa za prodaju ili najam svih vrsta nekretnina. Meðu dodatnim usluga ma istièe se moguænost sudjelovanja u aukcijama nekretnina te slanje upita struènjacima iz agencija za nekretnine. Kretanje cijena stanova u najveæim hrvatskim gradovima Kada pogledamo kretanje cijena stanova u najveæim hrvatskim gra dovima, cijene stanova u Splitu su u odnosu na oujak 2012. godine 5,4% nie, dok su u Rijeci pale za 3,2%. Prosjeèna traena cijena stana u Splitu u oujku iznosi 2.310 eura/ m2, a u Rijeci je znatno manja – 1.540 eura/m2. Ci jene cijena stanonekretnina, va u Osijožujak eku u2013. od Indeks nosu na prošlu godinu pale su za 1,0%.
Prosječna cijena u ožujku 2013.
Prosječna cijena u ožujku 2012.
1.625
1.733
1.990
2.009
1.609
1.735
1.562
1.604
Godišnja promjena u postocima -6,3% -0,9% -7,3% -2,6%
Tablica pokazuje prosječne cijene stanova i apartmana u Zagrebu i na Jadranu te njihove promjene na godišnjoj razini
TRAVANJ 2013. GRADNJA
23
humanitarno srce Udruga za sindrom Down – Zagreb
‘Razvoj zajednice vidi se po tome koliko se brine o nemoænim èlanovima’ Udruga roditelja osoba sa sindromom Down postoji od 1999. godine, te djeluje na podruèju Zagreba i Zagrebaèke upanije. Udruga zastupa interes svih osoba s Down sindromom. Broji oko 120 èlanova
U
Udruzi za sindrom Down – Zagreb provodi se rana intervencija tek ro ðene djece, putem senzomotornih vjebi. Vrtiæka i predškolska dob obuhvaæena je individualnim defektološkim i logopedskim tretmanom. Školarci imaju poseban program indivi dualnih edukacijsko – rehabilitacijskih i logo pedskih tretmana po mentalnom ošteæenju. ‘U sklopu Udruge imamo i radionicu za ve like, svakodnevna je i u provoðenju s prof. defektologom i radnim instruktorom, zapos lenicima CRZ – a, s kojima imamo dugogo dišnju suradnju. Udruga zastupa interes svih osoba s Down sindromom’, kazala je Natalija Beloševiæ, predsjednica Udruge za sindrom Down – Zagreb. Udruga takoðer prua struènu pomoæ i podr šku djeci, odnosno osobama sa sindro mom Down u radionicama o spolnosti, na inovativan naèin i do sada nezastupljen na ovim prostorima. Provodi se putem sljedeæih sadr aja: posredovanje informacija o spolnosti na naèin primjeren i dostupan osobama s Down sindromom poticanje razvoja socijalno primjerenih oblika spolnog izraavanja u skladu s indivi dualnim potrebama poticanje razvoja odgovornosti i zašti te vlastitog dostojanstva u spolnom ponaša nju.
24
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Podrška roditel jima i skrbnicima ‘Takoðer, pruamo i struènu pomoæ te podr šku roditeljima i skrbnicima putem: pruanja informacija o obiljejima spol nog razvoja, potrebama i pravima njihove djece, odnosno osoba s mentalnom retar dacijom poduèavanja o postupcima spolnog odgoja savjetovanja pri rješavanju individual nih teškoæa na podruèju spolnosti njihove djece’, rekla je Beloševiæ. Udruga za sindrom Down – Zagreb u su radnji s Edukacijsko-rehabilitacijskim fakul tetom Sveuèilišta u Zagrebu organizirala je okrugli stol na temu ‘Spolnost osoba s in telektualnim teškoæama’ u sklopu projekta ‘Volim te’ financiranog od Ministarstva zna nosti, obrazovanja i sporta RH. ‘Suraðujemo i s Udrugom ‘Osmijeh’ koja u našem prostoru veæ petu godinu za redom uspješno provodi likovno – glazbeni projek t kojim se utjeèe na cjelokupni razvoj i kvali tetu ivota osoba sa sindromom Down. Su radnja sa struènjacima USD-a i Osmijeh-a rezultirala je s organiziranjem glazbeno – ka zališne radionice preko koje se provodi nova neformalna metoda u rehabilitaciji kod oso ba s Down sindromom. U suradnji s Udrugom ‘Svemirko sport’ organizirali smo dodatnu sportsku radionicu koja je prijeko potrebna našim èlanovima, jer Down sindrom zahtjeva cjeloivotno potica nje motorike. Provodimo poseban program ukljuèivanja u proces rehabilitacije mlaðe braæe i sestara te cijele obitelji osoba sa sindromom Down kako bi sveobuhvatno rješavali probleme koji nastaju u svakodnevnom obiteljskom ivotu uz skrb za osobu sa sindromom Down. Kako bismo roditeljima i djeci omoguæili pristup inkluzivnom obrazovanju te upis u redovne vrtiæe i škole, naša je Udruga ini cirala suradnju s Vesnom Tokiæ – struènom savjetnicom u Odjelu za standard i posebne programe Sektora za predškolski odgoj pri
Dobro je èiniti dobro Broj iro raèuna i naziv banke Udruge za sindrom Down – Zagreb: Zagrebaèka banka: 2360000 – 1101617736 Telefonski broj za prikupljanje donacija za Udrugu za sindrom Down – Zagreb: 060 92 00 (cijena poziva: 5 kuna + PDV)
Gradskom uredu za obrazovanje, kulturu i šport’, isprièala nam je predsjednica Udruge za sindrom Down – Zagreb. Dogovoreno je zajednièko djelovanje provoðenjem ankete sa svakim èlanom Udruge s ciljem prikupljanje informacija o potrebama i eljama roditelja pri upisivanju njihove djece u vrtiæe i škole. Na taj naèin Udruga i Odjel za standard i posebne programe, Sektora za predškolski odgoj, Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i šport pravovremeno kontaktiraju vrtiæ, odnosno školu u koje roditelj eli upisati svoje dijete, kako bi se pripremio sustav da roditelji i dijete budu pozitivno prihvaæeni. Što je Down sindrom? Sindrom Down je najèešæi genetski pore meæaj koji nastaje uslijed viška jednog kro mosoma ili dijela kromosoma u jezgri svake stanice tijela. Taj poremeæaj sprjeèava nor malan fizièki i mentalni razvoj djeteta. Sin drom Down uzrokuje pogrešno razvrstavanje kromosoma tijekom staniène diobe spolnih stanica, tako da se u stanici naðe višak ci jelog ili dijela jednog kromosoma. S obzi rom da postoje tri kopije 21. kromosoma, regularni tip sindroma Down poznat je i kao ‘trisomija 21’. Stoga je 21. oujak proglašen svjetskim danom Down sindroma. Prosjeè no jedno od 650 novoroðene djece raða se sa sindromom Down. Sindrom Down poga ða sve rasne skupine i moe se javiti u bilo kojoj obitelji, bez obzira na zdravlje roditelja, ekonomsku situaciju ili naèin ivota. Postavljanje dijagnoze sindroma Down u novoroðenog djeteta, bitno mijenja ivot ro ditelja i èitave obitelji. Stoga je vana dobra informiranost o tom poremeæaju, poteškoæa ma koje nosi, izazovima koje obitelj oèekuju, kao i podrška šire zajednice. Kod osoba sa sindromom Down postoji veæi rizik od uro ðenih bolesti ili kasnije pojave nekih boles ti, poput srèanih grešaka, bolesti štitnjaèe, problema sa sluhom i vidom ili probavnim sustavom, Alzheimerove bolesti, autoimu na oboljenja poput leukemije, celijakije... Bez obzira postoji li neko dodatno oboljenje ili poremeæaj, ta djeca trebaju posebnu panju tijekom odrastanja, razlièite dodatne tretma ne (defektološki i logopedski tretmani, fizi kalna terapija.), te posebne metode i naèine uèenja. ‘Osobe s Down sindromom još uvijek nisu ravnopr avni èlanovi našeg društ va’ Nataliju Beloševiæ, predsjednicu Udruge za sindrom Down – Zagreb, upitali smo zašto je potrebna poveæana skrb i panja za osobe s Down sindromom. ‘Zato što, naalost, osobe s Down sin dromom još uvijek nisu ravnopravni èlanovi
našeg društ va. Sve odrasle osobe sa sindro mom Down završe kao korisnici socijalne pomoæi umjesto da postanu korisni èlano vi društ va. Meðutim, sustav nije omoguæio ost varivanje maksimalnih potencijala za osamostaljivanje osoba s Down sindromom, te one i dalje nailaze i na velike poteškoæe ost varujuæi socijalna prava! Zato je naš cilj smanjiti prepreke na koje nailaze osobe s Down sindromom te im po moæi da budu integrirani u društ vo od ranog djetinjstva. Iako je zapoèela primjena zakona èime je omoguæen pristup djeci sa sindromom Down u redovne vrtiæe i škole, još uvijek nedosta je edukacija struènog kadra koji nerijetko niti ne zna koji je osnovni cilj inkluzije, pa doslov ce maltretiraju našu djecu traeæi od njih da prate program jednako uspješno kao i ostala djeca, a u suprotnom im prijete izbacivanjem iz škole. Takoðer, nakon završetka edukacije nema poticajnog programa koji bi djeci omo guæio usvajanje osnova osamostaljivanja (higijena, orijentacija u prostoru i kretanje, kuhanje, socijalne interakcije). Koliko nam je poznato, samo dva su primjera zapošljava nja osoba sa sindromom Down. Cilj je Udruge upoznati društ vo s populaci jom s Down sindromom, s njihovim moguæ nostima i karakteristikama. Naalost, moram napomenuti da još uvi jek sustav nije u dovoljnoj mjeri organizirao usluge koje pruaju našim korisnicima kako bi mogli biti ravnopravni èlanovi zajednice. Apsurd je što iako sustav nije omoguæio os tvarivanje njihovih maksimalnih potencijala i totalno osamostaljivanje, još uvijek nailazi mo na velike poteškoæe pri ost varivanju na ših socijalnih prava! Sustav ne doprinosi poticanju njihovih maksimalnih potencijala i zato mi elimo smanjiti prepreke koje se javljaju u ivotu, i stvoriti lanac zadovoljnih osoba koje æe biti integrirane u društvu od samih zaèetaka. Na kraju, elim poruèiti da se razvoj zajednice vidi po tome koliko se brine o nemoænim èla novima, poruèila je Beloševiæ.
!
Udruga za sindrom Down – Zagreb Ciliæeva 10 10 000 Zagreb Tel/fax: 01/6144-103 E-mail: down.sindrom21@gmail.com www.udrugadownzagreb.fullbusiness.hr
TRAVANJ 2013. GRADNJA
25
sajam MediStone Expo
Mramor, tehnologija, arhitektura i dizajn Grad Bari æe od 15. do 18. svibnja ove godine biti domaæin novoj sajamskoj manifestaciji posveæenoj sektoru obrade i eksploatacije kamena, MediStone Expo: Mramor, Tehnologija, Arhitektura i Dizajn Na manifestaciji MediStone Expo bit æe predstavljene razne vrste mate rijala – mramor, granit, travertin kao i arhitektonski kamen – obraðeni i neobraðeni, oprema za vaðenje, preradu i završnu obradu, pred meti iz tih materijala, skulpture, ukrasi za grobove, strojevi za rukovanje i prijevoz kamena, udruenja i mediji
N
a podruèju Mediterana sek tor prirodnog kamena pred stavlja jedan od najivljih sektora zahvaljujuæi izvr snosti kako materijala, tako i podu zeæa koja posluju u tom sektoru. Na manifestaciji MediStone Expo predstavit æe se tako razne vrste materijala – mramor, granit, traver tin kao i arhitektonski kamen – ob raðeni i neobraðeni, te oprema za vaðenje, preradu i završnu obradu, predmeti iz tih materijala, skulpture, ukrasi za grobove, strojevi za ruko vanje i prijevoz kamena, udruenja i mediji. Sajam MediStone je zamiš ljen kao mjesto susreta s tvrtka ma s juga Italije kao i s talijanskim i stranim tvrtkama kojima je Jug podruèje od strateškog znaèaja.
Brojne tvrtke potvrdile sudjelovanje na sajmu MediStone Talijanska regija Puglia je sjedište distrikta kamena sa 197 tvrtki koje se bave eksploatacijom i 1130 tvr tki koje se bave obradom kamena s ukupno 8.800 zaposlenih radnika. U regiji se nalazi 5 znaèajnih kame noloma koja pokrivaju cijeli teritorij od sjevera do juga, zajedno s kame nolomima Apricena, Trani, Fasano, Lecce i Ginosa u kojima se vadi pr voklasni mramor kao što je Filetto Rosso, Biancone di Trani (bijelac iz Trania), Perlato Svevo, Cocciolato,
26
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Fiorito, Serpeggiante i Bronzetto. Dobro je uravnoteen izvoz sirovog i obraðenog kamena, a regija ima i dobar potencijal u obradi kamena. Regija Puglia je, zahvaljujuæi i dobrim gospodarskim odnosima s èitavom mediteranskom zonom, u 2011. izvezla 115 tisuæa tona kame na u vrijednosti od 32 milijuna eura što predstavlja rast od 43,6% u ko lièini te rast od 42% u vrijednosti iz vezenog kamena. Radi se o iznimno znaèajnom rezultatu postignutom usprkos teškoj gospodarskoj si tuaciji, padu proizvodnje i izvoza u gotovo svim industrijskim sektori ma te padu domaæe potrošnje. Taj pozitivni trend u izvozu kamena iz Puglie se dodatno nastavio i u pr voj polovici 2012., s vrlo znaèajnim rastom izvoza kako neobraðenog tako i obraðenog kamena. Brojne tvrtke, ne samo iz regije Puglie veæ i iz drugih talijanskih re gija su do sada veæ potvrdile sudje lovanje na sajmu MediStone te tako potvrdile vanost sektora obrade i eksploatacije kamena za medite ransku regiju. Sudjelovat æe tako vodeæe tvrtke iz svih sektora djelatnosti, od vaðe nja i obrade mramora i kamena do inovativnih tehnologija, od ukrasnih predmeta za grobove do pribora i usluga u sektoru. MediStone æe se odr avati u neparnim godinama MediStone æe organizirati tvrtka CarraraFiere, u suradnji s tvrtkom EffeEvents, a u organizaciji æe se koristiti dugogodišnjim iskust vom steèenim u organizaciji sajma Car rara Marmotec. Manifestacija æe se odr avati u neparnim godinama, naizmjence sa sajmom Marmotec, kako bi se odr ao kontinuitet za sektor u cjelini, ali i kako bi se pruila prilika za prodor na trišta balkanskih zemalja. Regi ja Puglia, naime, ugošæuje najzna èajniji distrik t kamena junog dijela Italije, a njezin glavni grad Bari, zah valjujuæi sajamskim strukturama na meðunarodnoj razini te tradiciji, oduvijek predstavlja idealna ulazna vrata za gospodarstvenike Medite rana.
MediStone Expo æe se odrati na 20.000 m2 zatvorenog izlobenog pros tora te susjednom otvorenom prostoru, u modernom paviljo nu, otvorenom 2012. godine na sajamskom prostoru (Fiera del Levante)
Kako bi sudjelovanje na sajmu bilo što korisnije te ispunilo oèeki vanja sudionika, regija Puglia æe, u suradnji s tvrtkom CarraraFiere, pripremiti i dolazak jedne delegacije stranih gospodarstvenika te organi zirati seriju sastanaka B2B s izlaga èima na manifestaciji. Sudjelovat æe gospodarstvenici iz Rusije, Brazila, Saudijske Arabije, Katara, Kuvajta, Turske, Maroka, Tunisa i Egipta. Takoðer su u tijeku i pripreme za druga popratna dogaðanja kao što su konferencije i izlobe, a dodjelit æe se i arhitektonska nagrada za unapreðenje i promidbu kamena regije Puglie. MediStone Expo æe se odr ati na 20.000 m2 zatvorenog izlobenog prostora te susjednom otvorenom prostoru, u modernom paviljonu, otvorenom 2012. godine na sajam skom prostoru (Fiera del Levante). Cilj je organizatora privuæi više od 10.000 domaæih i stranih posjetite lja na prvo izdanje sajma. Dogaðaj æe se odr ati pod pokro viteljstvom Regije Puglia, gradova Bari, Apricena i Trani, Udruenja In dustrije iz Puglie, ADI-a (Udruenje za industrijski dizajn), AIPI-a (Udru
enja projektanata interijera), Regi je Toskane i Grada Carrare. Dokaz vanosti manifestacije je i pokrovi teljstvo Ministarstva gospodarskog razvoja te suradnja s Talijanskim in stitutom za vanjsku trgovinu – ICEom.
TRAVANJ 2013. GRADNJA
27
sajam Beogradski sajam
Listopadski sajmovi ekologije i energetike u Beogradu Od 9. do 12. listopada ove godine na Beogradskom sajmu odr avaju se 9. meðunarodni sajam Energetike te 10. meðunarodni sajam zaštite ivotne sredine i prirodnih resursa – Ecofair Sajam Ecofair je idealno mjesto za susrete svih onih koji ele zaštititi, oèuvati i unaprijediti svoju ivotnu okolinu
S
ajam ekologije, Ecofair oku pit æe sve sudionike u sus tavu zaštite ivotne sredine s posebnim naglaskom na takozvanu 'zelenu ekonomiju', od nosno industriju reciklae, obnov ljive izvore energije i upravljanje otpadom. Tvrtke koje se bave rješenjima zaštite ivotne sredine u raznim oblastima privreð ivanja predstavit æe strategiju, projekte i edukativne programe za oèuvanje ivotne sre dine i prirode. Tijekom trodnevne manifestacije raspravljat æe se o aktualnim tema ma iz ove oblasti u okviru bogatog, struèno-prateæeg programa, koji æe se sastojati iz brojnih prezentacija, diskusija, konferencija i okruglih stolova. Manifestacija æe istovre meno biti i mjesto za mnogobroj ne susrete svih koji ele zaštititi, oèuvati i unaprijediti svoju ivotnu okolinu.
Sajam Energetik e Istovremeno, od 9. do 12. listopa da, odr ava se i sajam Energetike. U narednim godinama Srbija ulazi u period velikih razvojnih projekata u energetskom sektoru što podra zumijeva ogromna investicijska ula ganja. Razvojni ciklusi obuhvaæaju grad nju novih termoelektrana, otvaranje novih rudnika ugljena, izgradnju
28
GRADNJA TRAVANJ 2013.
interkonektivnih dalekovoda sa zemljama u okruenju, izgradnju plinovoda Juni tok i podzemnog skladišta plina Itebej, izgradnja pro duktovoda kroz Srbiju i rezervoara za skladištenje nafte. Uvoðenje i razvoj èistih izvora energije je jedan od prioriteta daljnjeg razvoja energetskog sektora, s obzirom da su u Srbiji ukupni po tencijali obnovljivih izvora energije jednaki godišnjoj potrošnji naftnih derivata. Oèekuje se da Srbija do 2020. godine u ukupnoj potrošnji poveæa udio sa sadašnjih 21,2% na 27% energije koja se dobiva iz ob novljivih izvora energije. Kako bi se to ost varilo, bit æe pot rebno 1092 MW zelene energije i to æe se postiæi izgradnjom vjetroelek trana, velikih i mini hidroelektrana (u Srbiji postoji više od 950 loka cija za izgradnju malih HE), koriš tenjem biomase (koja sudjeluje sa
Ovogodišnji sajam Energetike je pose bice vaan buduæi da Srbija ulazi u period velikih razvojnih pro jekata u energetskom sektoru što podra zumijeva ogromna investicijska ulaganja
63% u ukupnom potencijalu OIE), izgradnjom solarnih elektrana i ko rištenjem geotermalne energije. Posebna panja bit æe posveæena projektima poveæanja energetske efikasnosti koja predstavlja jedan od stupova odr ivog razvoja i koja je najveæi potencijal za poveæanje ekonomske snage društ va.
!
Beogradski sajam Bulevar vojvode Mišiæa 14 11000 Beograd, Srbija Tel: +381 (0)11 2655-555 E-mail: info@sajam.co.rs www.beogradskisajam.rs
TRAVANJ 2013. GRADNJA
29
sajam Foto: Boris Èepin
Zagrebaèki velesajam
Završeni sajmovi Interklima, Graditeljstvo i Obrtništvo Za vrijeme trajanja sajmova odr ani su brojni struèni skupovi, meðu inim Obr tnièki forum, Dan graditelja i Dan arhitekata, na kojima je sudjelovao velik broj sudionika
N
a Zagrebaèkom velesajmu nedavno su zavr šeni 22. meðunarodni sa jam grijanja, hlaðenja, klimatizacije i obrade pitkih vode – Interklima, 37. meðunarodni sajam graðenja i opremanja – Graditeljstvo te 55. meðunarodni sajam obr tništ va – Obr tništ vo. Na spomenutim sajmovima nastupilo je 198 izlagaèa iz 13 zemalja. Izlagaèi na sajmu Interklima zadovoljni su s ost varenim poslovnim pregovorima i svo jim nastupom. Na sajmu Graditeljstva najveæi broj izlaga èa predstavio je prozore i vrata za niskoener getske kuæe. Prema njihovim rijeèima u pr va tri mjeseca ove godine bolji su rezultati u usporedbi s proteklih nekoliko godina što ukazuje na oporavak graðevinarstva u Hrvat skoj. Na sajmu Obr tništ va predstavile su se u panijske obrtnièke komore te je organizirana impresivna izloba kojom su se predstavili marokanski obr tnici sa svojim najpoznatijim proizvodima.
Gradonaèelnik Zagreba Milan Bandiæ sa zanimanjem je razgledao štandove obrtnika iz Maroka
30
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Atr aktivni nastupi marok anskih obrtnik a Svi zainteresirani posjetitelji na licu mjesta mogli su vidjeti kako marokanski obr tnici iz raðuju predmete od drveta, lonèariju, tepihe i nakit.
Priznanja za uspješnost marketinškog nastupa
N
a sajmovima Graditeljstvo, Obr tniš tvo i Interklima podijeljena su priz nanja za uspješnost marketinškog nastupa. Posebno priznanje za uspješan ukupni nastup dobila je KRALJEVINA MAROKO – ZEML JA PARTNER. Najuspješniji na sajmu Graditeljstvo Na sajmu GRADITELJSTVO, posebno priz nanje za najvišu razinu ukupnog nastupa dobila je tvrtka INOTHERM PROIZVODNJA I TRGOVINA d.o.o, Zagreb. Priznanja za
visoku razinu ukupnog nastupa dobile su sljedeæe tvrtke: ACTUAL FENSTER TÜREN SONNEN SCHUT Z GMBH, Austrija HOCO STABIL d.o.o., Zagreb LEISTER TECHNOLOGIES AG, Švi carska. Pohvale za visoku razinu ukupnog nastu pa dobile su tvrtke: M-SOR A d.o.o., Zagreb BETON LUÈKO d.o.o., Luèko ZAGORKA d.o.o., Bedekovèina. Najuspješniji izl agaèi na sajmu Interk lima Na sajmu INTERKLIMA posebno priznanje za najvišu razinu ukupnog nastupa dobila je tvrtka CENTROMETAL d.o.o., Macinec. Priznanja za visoku razinu ukupnog nas tupa dobile su tvrtke: EUROTERM d.o.o., Prilep, Makedo nija KLIMAOPREMA d.d., Samobor PEDROLLO S.p.a., San Bonifacio, Italija
OVENTROP Gmbh & Co. Kg, Olsberg, Njemaèka TEHNO-DOM d.o.o., Zagreb. Pohvale za visoku razinu ukupnog nastu pa primili su predstavnici tvrtki: CHEMCOLOR – KLIMA d.o.o., Zag reb UNIVEL d.o.o., Zagreb. Najuspješniji nastupi na sajmu Obrtništ vo Na sajmu OBRTNIŠTVO posebno priznanje za najvišu razinu ukupnog nastupa dobila je HRVATSKA OBRTNIÈK A KOMOR A, Zag reb, a priznanje za visoku razinu ukupnog nastupa OBRTNIÈK A KOMOR A KRAPIN SKO-ZAGORSKE UPANIJE, Krapina.
TRAVANJ 2013. GRADNJA
31
sajam Ambasador Kraljevine Maroko u Hrvatskoj Moulay Abbes El Kadiri primio je posebno priznanje Velesajma za nastup Maroka, a iz lobu je posjetio i ministar vanjskih poslova Kraljevine Maroko Saad Dine El Otmani koji je boravio u Zagrebu povodom otvaranja ve leposlanstva Kraljevine Maroko u Hrvatskoj. Za vrijeme trajanja sajmova odr ani su i tradicionalni struèni skupovi od kojih izdva jamo Obr tnièki forum, Dan graditelja i Dan arhitekata. Na skupovima je sudjelovao velik broj su dionika.
Ambasador Kraljevine Maroko u Hrvat skoj Moulay Abbes El Kadiri
32
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Dan graditelja
S
truèni skup Dan graditelja pod na zivom 'Kako poslovati u Europ skoj uniji' odr an je u sklopu 37. meðunarodnog sajma graditeljstva i opremanja na Zagrebaèkom velesajmu. Organizirao ga je Sektor za graditeljstvo i komunalno gospodarstvo HGK u suradnji sa Zagrebaèkim velesajmom i pod pokrovi teljstvom Ministarstva graditeljstva i pros tornog ureðenja RH. 'U graðevinarstvu vlada apatija' 'Negativni se trendovi u graditeljstvu nas tavljaju te produbljuju u 2013. godini. Nema naznaka usporavanja, a osobito ne zaus tavljanja pada u toj djelatnosti u kojoj je od 2008. do 2012. izgubljeno 32.000 radnih mjesta, uz još 16.000 u obr tu, što je ukup no 48.000 izgubljenih radnih mjesta. Osim toga, malo je izdanih odobrenja za gradnju, a do sada je zabiljeen i najveæi pad, oso bito u visokogradnji. Dok je ukupan opseg radova u 2008. godini iznosio 34,9 milijardi kuna, u 2012. godini smanjen je na 19,2 milijarde kuna, što je pad od 45 posto. Ova je djelatnost i u vrhu po nelikvidnos ti te se jedna èetvrtina neplaæanja odnosi na graditeljstvo', rekao je Vedran Viloviæ, direktor Sektora za graditeljstvo i komu nalno gospodarstvo HGK, dodavši kako je mnogo tvrtki u graditeljstvu u teškoæama, a ta djelatnost vratila se na razinu 2002. godine. Zavladala je apatija te se uglavnom razmišlja kako preivjeti i vratiti se na sta ro, no to više neæe biti moguæe, osobito nakon ulaska Hrvatske u Europsku uniju. Potrebno je razmotriti pitanje zajednièkog efikasnijeg organiziranja i nastupa na ve æim trištima, a tek onda od drave traiti pomoæ kroz razlièite mjere i aktivnosti, na pomenuo je Viloviæ. Izmijenjeno i dopunjeno niz zakonodavnih ak ata u podruèju graditeljstva eljko Uhlir, zamjenik ministrice graditelj stva i prostornoga ureðenja, istaknuo je kako je kriza ujedno i prilika jer u njoj se racionalno posluje, a trae i novi uvjeti pos lovanja. 'Ministarstvo graditeljstva izmjenilo je te dopunilo niz zakonodavnih akata u podruèju graditeljstva. Prihvaæen je Zakon o postupanju s nezakonito izgraðenim zgradama, te je podneseno 120.000 zahtjeva za legalizaciju izgraðenih objekata. Prihvaæeno je Izvješæe o stanju u prostoru RH 2008.2012., èime su stvoreni preduvjeti za izra-
du Izmjene i dopune Strategije prostornog ureðenja RH i Programa prostornog ureðenja RH', rekao je Uhlir dodavši kako je u raspravi i Nacr t Prijedloga Zakona o iz mjenama i dopunama Zakona o obavljanju geodetske djelatnosti. Pripremaju se i pišu novi zakon o gradnji, zakon o prostornom ureðenju te zakon o inspekciji. 'Kod donošenja nove zakonske regu lative vodi se raèuna o prilagodbi pravnoj steèevini EU. Svi æe poslovni subjekti koji dolaze iz EU imati pravo biti i investitori i iz voðaèi, stoga æe biti potrebno iznaæi naèin kako domaæe graðevinare staviti u jednak poloaj s onima koji æe doæi raditi u Hrvat sku', kazao je Uhlir. EU fondovi za graditeljski sektor Moguænosti i naèini korištenja EU fondova za graditeljski sektor bilo je izlaganje Jurja Ivankoviæa, naèelnika Sektora za provedbu operativnih programa za strukturne fondo ve i Kohezijski fond MRRFEU. 'Strukturni su fondovi samo jedan izvor financira nja kojima Hrvatska amortizira trošak na graðevinski sektor. Koriste se sredstva iz pretpristupnih fondova EU – program IPA, a od 1. srpnja, uz neiskorištena sredstva IPA, moæi æe se koristiti i 450 milijuna eura sredstava s provedbom do 2016. godine. Za razdoblje od 2014. – 2020. godine pred viðeno je 9,1 milijardi eura s provedbom do 2022. godine. Od toga je sedam milijardi eura iz Europskog fonda za regionalni raz voj te Kohezijski fond iz kojeg æe se finan cirati tzv. hard projekti. Hrvatskoj æe do 2020./2022. godine bili dostupna sredstva veæa od 10 milijardi eura', istaknuo je Ivan koviæ dodavši kako æe se financirati projekti izgradnje sustava vodoopskrbe, odvodnje, zbrinjavanja otpadnih voda, sustava zašti te od poplava i za navodnjavanje, sanacija postojeæih odlagališta otpada, te izgradnja regionalnih centara za gospodarenje ot padom, izgradnja objekata eljeznièkog, cestovnog, pomorskog, rijeènog i zraènog prometa, izgradnja objekata vezanih za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, poduzetnièkih zona za znanost, inovacije i nove tehnologije te infrastrukture znaèajne za razvoj lokalne zajednice. 'Bespovratna æe sredstva koristiti tvr tke radi poveæanja konkurentnosti vlastite proizvodnje, za istraivanje i razvoj te uvo ðenje novih tehnologija i inovacija. Oèeku je se razvoj kapaciteta tvrtki kroz poveæan opseg redovnog poslovanja. Višestruko je veæa prilika za rast kroz poslove javne nabave. Za razliku od IPA projekata javna nabava slijedi nacionalna pravila. No, ugo
vori ne slijede nuno nacionalne standarde i formu koje mogu biti prepreka sudjelova nju domaæih tvrtki i struènjaka', kazao je Ivankoviæ. Primjena Zakona o javnoj nabavi O primjeni Zakona o javnoj nabavi govorio je Ante Loboja, voditelj Slube za struènu pomoæ Ministarstva gospodarstva. Zakon o javnoj nabavi primjenjuje se od 1. sijeè nja 2012. godine, Zakon o Dravnoj komi siji za kontrolu postupaka javne nabave od 23. veljaèe 2013., a doneseni su i mnogi podzakonski akti. 'Novim zakonskim rješenjima postiæi æe se veæa transparentnost u javnoj nabavi, smanjenje formalizama, odnosno pojed nostavljenje postupaka i smanjenje troško va, te bra i efikasna provedba postupaka javne nabave i uèinkovitija pravna zaštita. Uvodi se moguænost albe na dokumen taciju, na postupak javnog otvaranja te na odluku o odabiru. Ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, tada za dio ugovora koji æe izvesti podizvoditelj na ruèitelj neposredno plaæa podizvoditelja', kazao je Loboja. Izmjene Zakona o javnoj nabavi su u ti jeku i bit æe provedene potkraj travnja ili poèetkom svibnja, a usklaðuju se s novim Kaznenim zakonom i Zakonom o pravim posljedicama osude, kaznene evidencije i rehabilitacije. 'Izmjene Zakona o javnoj nabavi odno se se na propis kaznenih djela i na naèin dokazivanja, a naruèitelj ima moguænost provjere, kazao je Loboja', dodavši kako se provode i neke tehnièke izmjene toga zako na. (Izvor: HGK)
TRAVANJ 2013. GRADNJA
33
sajam Zagrebaèki velesajam
Poèele pripreme za sajmove Ekotehno, Interprotex i Energetika Od 1. do 4. listopada ove godine na Zagrebaèkom velesajmu odr avat æe se 7. meðunarodni sajam ekotehnologija, zaštite okoliša i komunalne opreme – EKOTEHNO, 11 . meðunarodni sajam zaštite osoba i imovine – INTERPROTEX te 2. meðunarodni sajam energetike, energetske uèinkovitosti i obnovljivih izvora energije – ENERGETIK A EKOTEHNO je bienalni sajam namijenjen proizvoðaèima i ponuðaèima opre me za gospodarenje otpadom i vodama, zaštitom tla i zraka te komunalnih vozila i opreme
P
oèetkom listopada, u pos lovnim danima od utorka do petka, Zagrebaèki velesajam priprema i organizira speci jalizirane sajmove Ekotehno, Inter protex i Energetika. Spajanjem ova tri sajma nastoji se objediniti programe i projekte u podruèju oèuvanja, zaštite i unap reð ivanja okoliša, ljudi i imovine te u podruèju energetske uèinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora ener gije.
O sajmu Ekotehno Ekotehno je bienalni sajam namije njen proizvoðaèima i ponuðaèima
34
GRADNJA TRAVANJ 2013.
nih skupova na kojima æe se obra diti aktualne teme na nacionalnoj i meðunarodnoj razini.
opreme za gospodarenje otpadom i vodama, zaštitom tla i zraka te ko munalnih vozila i opreme. Cilj je da sajam postane mjesto susreta in dustrije s rastuæom potranjom, jer se briga o zaštiti okoliša svakim da nom kroz zakonsku regulativu sve više istièe kao nunost i zadaæa šire društ vene zajednice. Svim sudionicima, izlagaèima i posjetiteljima nudi se kvalitetan struèni i popratni program, koji æe sasvim sigurno dati potrebne infor macije i nova saznanja svima onima koji neposredno odluèuju i brinu o oèuvanju okoliša, vode, tla i zraka.
Od struènog programa posebno izdvajamo ENERGETSKI FORUM i 2. KONFERENCIJU O ENERGETSKOJ UÈINKOVITOSTI I OBNOVLJIVIM IZVORIMA
O sajmu Energetik a Potaknuti uspješnim prvim sajmom Energetika odr anog 2012. godine, nastavlja se i proširuje program iz laganja s konvencionalnim izvorima energije objedinjujuæi na taj naèin cijeli energetski sektor. Cilj sajma usmjeren je prema poticanju poduzetnika za razvoj i proizvodnju opreme unutar ener getskog sektora te poveæavanju svi jesti o korištenju energije i topline, energetskoj uèinkovitosti i mjerama uštede energije. U sklopu sajma Energetika odrat
æe se dva vana dogaðaja: Energetski forum, koji pred stavlja novi oblik komunikacije Vlade RH s gospodarstvenicima iz sektora energetike, putem kojeg æe se otvoriti i aktualizirati pitanja pri lagodbe energetskog trišta u skla du s pravilima Europske unije te dati jasne smjernice o moguænostima poveæanja investicija u energetske projekte. Druga konferencija o energet skoj uèinkovitosti i obnovljivim iz vorima, koja æe analizirati najvanije teme energetskog sektora s namje rom unaprjeðenja poslovnih prilika i usmjeravanja investicija prema pro jektima energetske uèinkovitosti i ko rištenja obnovljivih izvora energije. Pokrovitelj sajma Energetika 2013 je Ministarstvo gospodarstva RH. Više informacija potraite na www.zv.hr.
O sajmu Interprotex Nastavljajuæi dugogodišnju tradi ciju visokospecijaliziranog bienal nog sajma zaštite u našoj zemlji te regionalnog lidera u grupi safe ty-securit y sajmova, Interprotex æe iznova na jednom mjestu ujediniti razne grupacije ove gospodarske grane. Kao i svih proteklih godina i ove æe se godine Interprotex od rati pod visokim pokroviteljstvom Ministarstva unutarnjih poslova RH, a s partnerom sajma, Hrvatskim ce hom zaštitara i Udrugom hrvatskih menadera sigurnosti u pripremi je niz kvalitetnih struènih i znanstve
TRAVANJ 2013. GRADNJA
35
konstrukcije &tehnologije Rock wool
Fasada koja pored toplinske izolacije prua zaštitu i od poara i od buke Kamena vuna je izolacijski materijal koji ima brojne prednosti: uz toplinsku i zvuènu izolaciju prua izvrsnu zaštitu od poara te je dimenzijski stabilan i paropropusan
Z
grade i kuæe obnavljamo primarno radi poboljšanja energetskih performansi, ali i zbog estetskog doivljaja objekta. No, nije zanemarivo jesu li materijali koje koristimo za izolaciju gorivi ili ne. Poari u svijetu godiš nje oštete ili unište dva do pet posto
stambenih zgrada. Godišnji broj r tava kreæe se od 40.000 do 50.000, a najveæi broj njih strada u stambe nim objektima. Još jedan podatak je zapanjujuæi; èak 8 od 10 ljudi koji smrtno stra daju u poaru ne umire zbog visoke temperature ili vatre, veæ zbog gu
Još jedan podatak je zapanjujuæi; èak 8 od 10 ljudi koji smrtno stradaju u poaru ne umire zbog visoke temperature ili vatre, veæ zbog gušenja ot rovnim plinovima
šenja otrovnim plinovima. Zbog to ga je izuzetno vano zgrade i kuæe izolirati materijalima koji ne gore i ne šire poar. Kamena vuna je izolacijski ma ter ijal koji ima brojne prednos ti: uz toplinsku i zvuènu izolaciju pru a izvrsnu zaštitu od po ar a te je dimenzijski stabilan i paropro pusan. Kamena vuna nosi oznaku A1 – najviši stupanj zaštite od po ar a Materijali se po europskim nor mama za zaštitu od poara klasi ficiraju prema reakciji na poar u razrede od A1 do F. Glavni kriteriji za odreð ivanje reakcije na poar graðevinskih materijala su njihova zapaljivost, stupanj emitiranja top line, širenje vatre te kolièina dima, toksiènih plinova i goruæih èestica. ROCKWOOLOVA kamena vuna no si oznaku A1, što je najviša razina negorivosti. Pored toga što ne gori, kamena vuna sprjeèava širenje vat re, a tijekom poara ne emitira ot rovne plinove niti goruæe èestice.
36
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Kina: u ovom je poaru ivote izgubilo 58 ljudi, najveæi broj njih zbog udisanja otrovnih plinova. Iskra od zavarivanja zapalila je vatru koja se velikom brzinom preko zapaljive izolacije proširila na cijelu zgradu. Zaštita od buk e Dokazano je da pretjerano izlaganje buci negativno utjeèe na zdravlje lju di te oteava koncentraciju i opušta nje. ROCKWOOL kamena vuna zbog vlaknaste strukture 'upija' buku i ta ko podie razinu udobnosti i kvali tete ivota, kako kod kuæe tako i na poslu. Toplinska izol acija za uštedu energije i novca èak i do 80 posto Veæina ljudi smatra da najviše ener gije u domaæinstvu troše elektrièni ureðaji. Meðutim, istraivanja po kazuju da više od polovice troško va za energiju utrošimo na grijanje i hlaðenje. Zato bi se toplinskim izoli ranjem neizoliranih zgrada znaèajno rasteretio budet svakog domaæin stva.
ROCK WOOLOVA kamena vuna nosi oznaku A1, što je najviša razina negori vosti. Pored toga što ne gori, kamena vuna sprjeèava širenje vat re, a tijekom poara ne emitira otrovne plinove niti goruæe èestice
TRAVANJ 2013. GRADNJA
37
konstrukcije&tehnologije Energetski obnovljen dom tro šit æe manje energije za grijanje i hlaðenje. Ovisno o energentu koji se koristi, povrat primarne inves ticije moæi æe se vidjeti veæ na pr vom sljedeæem raèunu za grijanje, odnosno elektriènu energiju, a što, naravno, podrazumijeva i financij sku uštedu. Jedinstveni proizvod za izolaciju fasade – ROCKWOOL Frontrock MAX E Rijeè je o dvoslojnim ploèama ka mene vune koje osiguravaju elas tiènost i bolja mehanièka svojstva fasade. Vanjski sloj veæe gustoæe osigurava bolje mehanièke karakte ristike. Unutarnji sloj manje gusto æe poboljšava toplinsko-izolacijska svojstva. Frontrock MAX E ploèe dimenzijski su stabilne na temperaturne promjene što izravno utjeèe na dugotrajnost i izgled fasade. Paropropusnost za zdrave uvjete u domu Omoguæite svojim vanjskim zidovi ma da 'dišu' i time nesmetano odvode višak vodene pare iz zidova i prostora prema van. Osigurajte si prostor bez kondenzacije na zidovima i pojave plijesni. ROCKWOOL Frontrock MAX E je paropropusan pa omoguæuje prolaz vodene pare u zidovima i sprjeèava kondenzaciju. Stoga Frontrock MAX E omoguæuje izuzetno zdravu i ugodnu mikroklimu u prostoru.
!
Rockwool Adriatic d.o.o. ROCK WOOL kamena vuna zbog vlaknaste strukture 'upija' buku i tako podie razinu udobnosti i kvalitete ivota, kako kod kuæe tako i na poslu
Proizvodnja i sjedište: Poduzetnièka zona Piæan 1 52333 Potpiæan Tel: +385 52 858 500 Fax: +385 52 858 501 Ured Zagreb: Radnièka cesta 80 10000 Zagreb Tel: +385 1 6052 140 Fax: +385 1 6052 151 E-mail: info@rockwool.hr www.rockwool.hr
38
GRADNJA TRAVANJ 2013.
11. meĂ°unarodni sajam zaĹĄtite osoba i imovine
Glavni pokrovitelj sajma: MUP Glavni medijski pokrovitelj:
Partner sajma: Hrvatski ceh zaĹĄtitara
|
^ASOPIS ZA ZA[TITU I SIGURNOST OSOBA I IMOVINE
r
4.
1â&#x20AC;&#x201C;
.h v z . w ww
7. meÄ&#x2018;unarodni sajam ekotehnologija, zaĹĄtite okoliĹĄa i komunalne opreme
list o
p ad
a 201
PHÄ XQDURGQL VDMDP HQHUJHWLNH HQHUJHWVNH XÄ&#x20AC;LQNRYLWRVWL L REQRYOMLYLK L]YRUD HQHUJLMH
3.
konstrukcije&tehnologije
KEM-G
za proizvod HR-10370 tel. 01/ 27 fax: 01/275 e-mail: kem www.kem-
KEM-GRAD d.o.o.
Energetski uèinkovita boja
Ɣ DODACI ZA BETON I MORT Ɣ OPLATNA ULJA Ɣ VLAKNA ZA BETON I ESTRIH
Napomena: Toþno ovako treba izgledati njiho podlogu
Tvrtka KEM-GRAD d.o.o. je zastupnik firme MIG mbH, proizvoðaèa energetski uèinkovite boje
C
ijena energije je svakim danom sve veæa, te smo svi u potrazi za rješe njima kako smanjiti troškove grijanja i hlaðenja. MIG energetski uèinkovita boja je rješenje. Ove boje funkcioniraju po posve novom principu refleksije što omoguæuje uštedu energije do 40% i za grijanje i hlaðenje, a sa mim time i smanjenje emisije CO2, te vlas nik kuæe/stana u kojoj su korištene MIG boje postaje aktivni sudionik u zaštiti okoliša. MIG boje su savršen izbor za vas ako mo rate obnoviti staru zgradu kojoj ne smijete mijenjati oblik debelim slojem termoizolaci je. Boje ne sadr e otapala i ekološki su prih vatljive te imaju oznaku zelenog proizvoda, a u Njemaèkoj gdje se proizvode i oznaku energetski uèinkovitog proizvoda.
Unutarnja boja Zid obojan MIG unutarnjom bojom je jedna komjerno topao/hladan, od vrha do dna te je zimi potrebno manje energije za zagrijavanje prostorije, a ljeti manje energije za hlaðenje. Dolazi i do manje cirkulacije prašine kroz prostoriju što pomae alergièarima. MIG bo ja zbog svoje parapropusnosti spreèava i
40
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Ɣ DODAC Ɣ HIDROI Ɣ SREDS
MIG unutarnja boja:
pojavu plijesni i gljivica što takoðer olakšava boravak alergièarima u tim prostorijama. Ovaj efek t se osjeti odmah nakon nanoše nja boje. Uèinkovitost ove boje je testirana i na Visokoj tehnièkoj školi u Berlinu gdje postoje svi mjerni instrumenti za takva ispi tivanja. Vanjska boja MIG vanjska boja štiti vašu fasadu od svih vremenskih utjecaja, a zahvaljujuæi svojoj vi soko elastiènoj površini štiti od starenja, a time i od nastajanja pukotina, što se moe vidjeti na fotografiji u nastavku. Osim što štiti, ova boja æe vašoj kuæi dati i poseban sjaj što mogu potvrditi dosadašnji kupci iste u Njemaèkoj. Boja izolira na principu refleksije, toplina se odbija od vanjskih zidova i ne akumulira se u njima i zbog toga je ljeti potrebno manje energije za hlaðenje kuæe/stana.
Zimi se zbog karakteristika boje zidovi sporije hlade i potrebno je manje energije za grijanje. Ljeti je zrak u prostoriji ugodno svje. Zimi prostorija zadr ava ugodnu toplinu. Ova boja se moe nanijeti i na krov ili npr. na garana vrata te se na taj naèin moe smanjiti zagrijavanje prostorije.
UVIJEK PRAVO RJEŠENJE ‘KEM-GRAD’ Doðite se uvjeriti u uèinkovitost ove boje i upoznajte se s paletom osta lih naših proizvoda iz podruèja gra ðevinske kemije.
Potraite nas na adresi: KEM-GRAD d.o.o. Zagrebaèka 150 10370 Dugo Selo www.kem-grad.hr
!
ušteda energije do 40% spreèava pojavu plijesni pomae u postizanju optimalne klime prostora visoka parapropusnost ravnomjernija raspodjela tempera ture po cijeloj površini zida (stvara se manje prašine i podovi su manje hladni) nije štetna za alergièare ne sadr i otapala potrošnja: 1 l za 3,3 – 5,0 m2 za 2 premaza
MIG vanjska boja: ušteda energije do 40% izolacija putem refleksije produuje vijek graðevine otporna na vremenske utjecaje – dui intervali izmeðu ponovnog bojanja visoka pokrivna moæ pomae u smanjenju CO2 smanjuje nastanak algi i gljivica boja ima ulogu štita, te time kuæa postaje energetski uèinkovita
KEM-GRAD d.o.o. KEM-GRAD d.o.o.
za proizvodnju, graditeljstvo, trgovi za proizvodnju, graditeljstvo, trgovinu i zastupanje HR - 10370 DUGO SELO, DUGO Zagrebaèka SELO, 150 HR-10370 Zagrebaþ tel. 01/ 2754 100 200; 01/ 2751 100 tel. 01/2754 200; 01/2751 fax: 01/2754 823 fax: 01/2754 823 kemgrad@kem-grad.hr e-mail:e-mail: kemgrad@kem-grad.hr www.kem-grad.hr www.kem-grad.hr
Ɣ DODACI ZA BETON I MORT Ɣ DODACI ZA ESTRIH I RUBNE DODACI ZA BETON I MORT DODACI ZA ESTRIH I RUBNE TRAKE Ɣ OPLATNA ULJA
Ɣ HIDROIZOLACIJA NA BAZI CE
OPLATNA ULJA HIDROIZOLACIJA NA BAZI CEMENTA Ɣ VLAKNA ZA BETON I ESTRIH Ɣ SREDSTVA ZA PRANI BETON VLAKNA ZA BETON I ESTRIH
SREDSTVA ZA PRANI BETON (KULIR BETON) TRAVANJ 2013. GRADNJA
41
konstrukcije&tehnologije Ursa Zagreb d.o.o.
Kako do više prostora u mansardi? Upotrebom nove toplinske izolacije URSA SF 32 investitorima je omoguæeno odgovarajuæe toplinski izolirati potkrovlje – mansarde, a da pritom sastavom konstrukcije krova ne zadiru znatno u upotrebljivi volumen mansarde
O
bnavljate li potkrovlje? Zanima li vas kako se toga odgovarajuæe prihvatiti? Èesto se odluèujemo za obnovu postojeæih potkrovlja. Prilikom obnove susreæemo se s razlièitim preprekama u postizanju postavljenog cilja – ugodno, toplo i prostrano potkrovlje. Visine krovova postojeæih objekata u pravilu su niske zbog zahtjeva iz prostorno provedbenih akata. Tako se pri ureðivanju potkrovlja susreæemo s ogranièenom moguænošæu montae krovne konstrukcije ako ne elimo u obnovljenoj mansardi imati male
upotrebljive površine (uz vanjski zid u predjelu nadstrešnice visina moe biti vrlo mala – manja od 1 m, što predstavlja praktièno neupotrebljiv prostor). Prednosti nove toplinske izolacije URSA SF 32 Danas su zahtjevi za toplinskom izolacijom krova iz dana u dan veæi. Još nedavno bilo nam je dovoljno 10 cm toplinske izolacije, danas treba biti najmanje 20 cm, a za sutra æe nam veæ biti potrebno minimalno 30 cm toplinske izolacije (veæ danas se za pasivne objekte zahtijeva
Da bismo investitorima osigurali odgovarajuæu toplinsku izolaciju i oèuvali što veæu visinu prostora u mansardi, razvili smo novi proizvod URSA SF 32 od staklene vune s toplinskom provodljivošæu λ = 0,032 W/mK, razredom poarnih svojstava A1, ekološki prihvatljivu izolaciju, laku za ugradnju i rukovanje
priblino 40 cm toplinske izolacije). Da bismo investitorima osigurali odgovarajuæu toplinsku izolaciju i oèuvali što veæu visinu prostora u mansardi, razvili smo novi proizvod URSA SF 32 od staklene vune s toplinskom provodljivošæu λ = 0,032 W/mK, razredom poarnih svojstava A1, ekološki prihvatljivu izolaciju, laku za ugradnju i rukovanje. Upotrebom navedene nove toplinske izolacije URSA SF 32 investitorima je omoguæeno odgovarajuæe toplinski izolirati potkrovlje – mansarde, a da pritom sastavom konstrukcije krova ne zadiru znatno u upotrebljivi volumen mansarde. Toplinska izolacija URSA SF 32 omoguæuje da s manjom debljinom postignemo jednak uèinak kao kod veæe debljine toplinske izolacije sa slabijom toplinskom provodljivošæu. Nova skupina proizvoda URSA SECO® PRO Ursa Zagreb d.o.o. za osiguravanje kvalitetnog sastava krovnih konstrukcija pripremila je novost i na podruèju folija koje se upotrebljavaju u montai krovnih konstrukcija. Tako smo pripremili novu skupinu proizvoda od folija, traka i brtvila pod nazivom URSA SECO® PRO. Proizvodi iz tog programa namijenjeni su kontroli prolaza vodne pare kroz krovnu konstrukciju, odnosno za brtvljenje spojeva izmeðu folija i konstrukcijskih elemenata te
42
GRADNJA TRAVANJ 2013.
sprjeèavanju prodora vode s vanjske strane krova. Za sprjeèavanje probijanja vodene pare u toplinsku izolaciju preporuèujemo vam upotrebu paronepropusne folije URSA SECO® PRO 100 s vrijednošæu nepropusnosti za probijanje vodene pare sd ≥ 100 m (ekvivalent 100 m debelom sloju zraka). U sluèajevima kad je krovna konstrukcija više 'otvorena' (ventilacijski kanal s gornje strane), preporuèujemo upotrebu parne barijere URSA SECO® PRO 2 sa sd vrijednošæu ≈ 2 m koja omoguæuje kontrolirani prolaz vodene pare kroz konstrukciju (koji nije opasan za pojavu kondenzacije unutar izolacije). Za meðusobno lijepljenje URSA SECO® PRO folija nudimo posebne ljepljive trake i mase za brtvljenje. URSA SECO® PRO DKS je masa za brtvljenje i lijepljenje URSA SECO® PRO 100 ili URSA SECO® PRO 2 folije na nosive konstrukcije te za lijepljenje kod proboja. Upotrebom ljepljive trake URSA SECO® PRO KP osiguravamo odgovarajuæe brtvljenje spojeva izmeðu dvije folije URSA SECO® PRO 100 ili URSA SECO® PRO 2. Upotreba ljepljive trake URSA SECO® PRO KA preporuèuje se kod brtvljenja spojeva folije URSA SECO® PRO 100 ili URSA SECO® PRO 2 s perforacijama, spojeva folije s prozorima, balkonskim vratima ili ulaznim vratima. Zaštita izolacije s vanjske strane Da bismo toplinsku izolaciju s vanjske strane zaštitili od moguæih pro-
S novostima iz programa URSA SF 32, ostalim toplinsko-izolacijskim materijalima URSA te s programom URSA SECO® PRO zasigurno æete pronaæi odgovarajuæe graðevinske materijale koji æe vam osigurati dugotrajnost graðevinskih elemenata te visoku kvalitetu ivota dora vode zbog ošteæenog pokrova i unatoè tome omoguæili prolaz vodene pare kroz toplinsku izolaciju i foliju, predlaemo upotrebu folije URSA SECO® PRO 0,04 sa sd vrijednošæu ≈ 0,04 m. Prednost je folije URSA SECO® PRO 0,04 dobra paropropusnost i vodonepropusnost (princip goretexa) te da folija na oba ruba ima veæ stavljenu ljepljivu traku koja omoguæuje meðusobno lijepljenje folije te tako sprjeèava moguæe podizanje folije te prodor vode u sluèajevima jaèeg vjetra s pljuskovima. S novostima iz programa URSA SF 32, ostalim toplinsko-izolacijskim materijalima URSA te s programom URSA SECO® PRO zasigurno æete pronaæi odgovarajuæe graðevinske materijale koji æe vam osigurati dugotrajnost graðevinskih elemenata te visoku kvalitetu ivota.
Pritom æete u najveæoj mjeri moæi iskoristiti upotrebljivu površinu vašeg obnovljenog potkrovlja – mansarde i uštedjeti energiju zbog izvrsnih svojstava toplinske izolacije URSA SF 32.
URSA Zagreb d.o.o. Puškariæeva 15, 10250 Luèko tel.: 01 65 26 386
!
mail: assistance.hrvatska@uralita.com
http://www.ursa.com.hr
TRAVANJ 2013. GRADNJA
43
FLEX konstrukcije&tehnologije kružna oplata uirano podesiva kružna oplata ovativna tehnologija, sveobuhvatna rješenja juseIinprezen od minimalno 1,00 m tacije orijentirane potrebama klijenata
Oplate, skele i inenjering uivo
Oplate Skele Inženjer www.peri.com.hr
Na ovogodišnjoj baumi PERI je prezentirao inovacije te brojne usavršene sisteme oplata i skela
N
a izlobenom štandu na više od 4.000 m² površine svi zainteresirani imali su priliku detaljno upoznati pouzda nu i inovativnu PERI tehnologiju te porazgovarati s PERI struènjacima uz brojne demonstracije uivo. U fokusu PERI razvoja oduvijek je raciona lizacija troškova rada prilikom primjene opla ta i skela – uz istovremeno stvaranje sigurnih radnih uvjeta za korisnike. Pouzdano visoka kvaliteta pa samim time i dug vijek trajanja PERI proizvoda podloga su za neprestano usavr šavanje sistema koji se èesto primje njuju desetljeæima. Koncept PERI štanda dopuštao je svim posjetiteljima da se uvjere u funkcionalnost sistemskih detalja. Osim kompleksnijih sistema oplata i skela izloen je bio i raznolik pribor te brojni gradi lišni ureðaji, a PERI struènjaci stajali su na raspolaganju za razgovor jer PERI usluge na dilaze razvoj i proizvodnju sistema oplata i skela – PERI nudi sveobuhvatna rješenja uz maksimalnu podršku u svim fazama projek ta. Posjetiteljima sajma PERI struènjaci tako ðer su demonstrirali kako se tehnièkom raz radom te 3D projektiranjem i vizualizacijom dodatno moe poveæati ekonomiènost gra ðevinske izvedbe. Od montae oplate preko usluga najma, montae i popravaka pa sve do nadzora gra dilišta PERI u svakoj fazi projekta prua dra gocjenu podr šku.
PORTAL myPERI Meðunarodnoj publici prvi je put predstav ljen online portal myPERI koji PERI klijentima omoguæuje pristup sveobuhvatnim tehnièkim informacijama o proizvodima te specifiènim projektnim podacima – razlièitim izvještajima o aktualnim kolièinama i tijekovima materija
44
GRADNJA TRAVANJ 2013.
la na gradilištima, vrijednosti materijala prema grupama proizvoda – èime je omogu æena maksimalna transparen tnost troškova. U Njemaèkoj i Austriji portal je veæ u primje ni, slijedi postupno uvoðenje u druge tvrtke-kæeri.
Ugodno i opušteno ozraèje na PERI štandu – najnovija tehnologija oplata i skela s demonstracijama uivo.
PERI izlobena hala posebno montirana za potrebe sajma dugaèka je 85 m, široka 50 m te visoka 20 m.
MAXIMO sidrena tehnika MX 18 za primjenu pri iznimno visokom pritisku svjeeg betona. Demonstracija montae PERI siste ma: uz jednostavnu i brzu primjenu sistema radna sigurnost igra znaèajnu ulogu. Zidne i stropne opl ate još svestranije i fleksibilnije MAXIMO okvirna oplata Razvojem MX sidrene tehnologije za jed nostrano rukovanje PERI je 2007. godine postavio nove standarde na trištu. Danas se taj sistem primjenjuje kao nikada dosad. U Münchenu je predstavljeno novo MAXIMO sidro MX 18 s dopuštenim optereæenjem od 120 kN. Za njegovu primjenu s pripadajuæom zglobnom maticom MX 18 potrebno je sa mo ugraditi odgovarajuæe izmjenièno brt vilo u element okvirne oplate. Zahvaljujuæi sidru MX 18 MAXIMO izvodi veæi pritisak svjeeg betona i moe se primjenjivati za zidove do 60 cm debljine. Za zidove do 100 cm isporu èuje se nova vlaèna i tlaèna razupora. Lagani sistemi zidne oplate DOMINO i LIWA DOMINO kao lagana okvirna oplata za vi sokogradnju i niskogradnju s dodatnom visi nom elementa od 150 cm dopušta više prim jena u sistemu. Dodatna širina elementa od 35 cm za veæu fleksibilnost i stabilan èelièni unutarnji kut za kutove od 90° ubr zava izved bu u gradilišnoj svakodnevici. Zidna oplata LIWA za rukovanje bez dizali ce – prvi put predstavljena na baumi 2010 – sastoji se od samo èetiri razlièite širine ele menata i jednog kutnog elementa kojima se praktièki mogu montirati svi tlocr ti. LIWA je proširena aluminijskim zglobnim kutom, sta bilnom klinastom spojnicom za standardne spojeve elemenata te prikljuèkom kosnika za vertikalne i horizontalne prikljuèke. SKYDECK Stropna oplata SKYDECK s laganim alu minijskim pojedinaènim panelima odlikuje se sistematiènim slijedom montae i iznimno kratkim vremenom montae. Sada je po boljšano osiguranje od pada na rubu stropa: kompletna jedinica ograde, sa svim elemen tima relevantnim za sigurnost, bez alata se ugraðuje na eljenu poziciju na uzdunim nosaèima i prua sigurnu zaštitu. Ograda je dostupna u širinama od 150 cm i 75 cm, a
Konzola MXK koristi se i na MAXIMO i na TRIO sistemu. Sistem podesta kompletno se prethodno montira na tlu i nudi sigurna radna mjesta.
PERI nudi dodatne DOMINO elemente visine 1,50 m.
Nove SKYDECK glave za podupiranje dopuštaju izmjenu smjera uzdunih nosaèa.
Nova SKYDECK ograda za sigurnost na rubu stropa iznimno se jednostavno montira bez alata.
dolazi u kompletu s odgovarajuæim kutijama za transpor t. Nove SKYDECK glave za podupiranje omoguæuju izmjenu smjera uzdunih nosaèa u desnom kutu. Okretanjem SKYDECK pa nela za 90° prilagodna podruèja dodatno se svode na minimum što omoguæuje optimalnu prilagodbu sistema tlocr tima koji nisu pravo kutni. Rezultat su uštede vremena i troškova jer nisu potrebna izjednaèavanja izmeðu dvi ju konstrukcija s razlièitim smjerovima pane la. Nova glava za podupiranje raspoloiva je u dvije varijante, za direktno podupiranje te za izvedbu s padajuæom glavom. PERI stropni podupir aèi i nosive skele PEP Ergo Novi PEP Ergo èelièni cijevni stropni no saèi, meðu njima PEP Ergo E-300 i PEP Ergo E-400 odlikuju se dosad još nedosti nom nosivosti do 50 kN. Kompatibilni su sa svim PERI stropnim sistemima i odlikuju se pouzdanim, poboljšanim detaljima: velikim opsegom premještanja, ugraðenim osigu ranjem od nagnjeèenja i utisnutom mjernom skalom. PERI UP Roset t Flex podupiraè za teška optereæenja Novi podupiraè za teška optereæenja od laganih sistemskih elemenata modularne skele PERI UP Roset t Flex primjenjuje se za sigurno izvoðenje koncentriranih poje dinaènih optereæenja do 200 kN. Hidrauliè ki cilindar u podnoju dopušta kontrolirano upuštanje nosaèa u razmacima od 10 mm te oèitavanje optereæenja u kN na manometru. Hidraulika takoðer omoguæuje plansko, kon trolirano prednapinjanje podupiraèa do 200 kN potrebno za podupiranje kod sanacija. Svi elementi mogu se ruèno transportirati, a rješenja su iznimno ekonomièna. PERI UP Roset t Flex: toranj nosive skele MDS s integriranom sigurnošæu Toranj nosive skele MDS razvijen je na os novi PERI UP nosive skele i nadopunjen ne kolicinom dodatnih elemenata, a prua viso ku sigurnost prilikom montae i demontae. Centralni element prilikom montae jest po dest koji ubr zava rukovanje te istovremeno osigurava iznimnu radnu sigurnost jer se sve razine tornja automatski montiraju i demon tiraju uz zaštitu prethodnom ogradom. To ranj za podupiranje MDS moe se montirati dalje u visinu ako se prethodni podest ovje si u sljedeæi viši horizontalni profil. Tako je monter skele u svakoj fazi montae osiguran od pada bez ikakve dodatne opreme. Sigurno je i dovoðenje materijala u unutrašnjosti tor nja. Optereæenja draèa iznose do 50 kN. U smjeru okvira širina je 125 cm; u uzdunom smjeru dimenzije se slobodno biraju suklad no statièkim i geometrijskim zahtjevima. TRAVANJ 2013. GRADNJA
45
konstrukcije&tehnologije
S pouzdanim i poboljšanim detaljnim rješenjima te nosivosti do 50 kN PEP Ergo podupiraèi optimalno pokrivaju sva podruèja primjene u gradilišnoj svakodnevici.
Vreteno za upuštanje primjenjuje se kao vreteno s podnojem i omogu æuje preuzimanje podiznog cilindra hidraulièke jedinice. Ugraðena blokada spreèava upuštanje veæe od 10 mm te nekontrolirano prenošenje optereæenja.
PERI penjajuæa tehnologija SCS: novi penjajuæi sistem za jednostra nu montau Na baumi 2013 PERI je prvi put predstavio novu SCS penjajuæu oplatu. Od ljeta 2011. godine na trenutno najveæem gradilištu na svijetu – proširenju Panamskog kanala – u primjeni je više od 6.000 ovih konzola. Sta bilan i fleksibilan sistem konzola posebno je razvijen za ovo gradilište stoljeæa, a omogu æuje uvoðenje optereæenja iz pritiska svjeeg betona bez oplatnih sidara preko konzola u penjajuæa sidra. Tipièno podruèje primjene su brane, rashladni tornjevi, bunkeri i trezori, mostobrani i tuneli. Sistem se odlikuje viso kom ekonomiènosti jer se zahvaljujuæi mo dularnom konceptu s višedijelnom konzolom optimalno prilagoðuje potrebnim zahtjevima i geometrijama objekta. Za siguran rad na ukošenim objektima radni se podesti mogu nakriviti za 15° i 30°. Konzola SCS 190 jed nostavna je varijanta za koju je potrebno ma nje mjesta; kod SCS 250 oplata se voznim kolicima vozi unatrag za više od 60 cm èime se stvara dovoljno prostora za rad na oplati i armaturi.
SCS penjajuæi sistem – nova penjaju æa skela za jednostranu primjenu. Na proširenju Panamskog kanala sistem je ispunio sva oèekivanja.
Novi podupiraè za teška optereæe nja na bazi modularne skele PERI UP Rosett Flex.
46
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Toranj za podupiranje MDS: za vrijeme montae monter skele je u središtu tornja i nije mu potrebna dodatna sigurnosna oprema.
LPS Screen: lagani penjajuæi zaštitni zid Novi lagani penjajuæi zaštitni zid LPS Screen (LPS = Light Protection System) razvijen je kao alternativa uobièajenom zatvaranju. Zaštitni zid voðen šinama s re šetkastim elementima iz najma vrlo se flek sibilno primjenjuje i zahvaljujuæi svojoj teles kopskoj funkciji prilagoðuje kompliciranim geometrijama objekta. Rešetkasti elementi slue kao zaštita od vjetra i osiguranje od pa da prilikom montae gornje stropne oplate. Propusna struktura rešetki omoguæuje rad na danjem svjetlu, lagani elementi pojednos tavljuju montau i proces penjanja èime se
Rešetkasti elementi LPS Screen sistema teleskopski su rasporeðeni i varija bilno se prilagoðuju i kompliciranim tlocrtima. Sistem je kompetno iz najma.
Lagana VARIOKIT konzola za oplatu vijenca VGK-2 posebno je razvijena za sanacije na kraæim gornjim kon strukcijama mostova. Montaa kon zola je brza, sigurna i jednostavna.
dodatno reducira optereæenje na objektu. LPS Screen dostupan je u dvije varijante: kao ravan, kontinuiran penjajuæi zaštitni zid ili s radnim podestom koji dopušta pristup èeonoj oplati. PERI inenjerska tehnologija Spektar primjene inenjerskog modularnog sistema VARIOKIT znaèajno je proširen: toranj za teška optereæenja nadopunjen je odgovarajuæom konzolnom spojnicom koja nosi visoka op tereæenja preko velikih raspona. Zahvaljujuæi kontinuiranom teleskopskom oslonaèkom okviru svaki je raspon dostupan u centimetar. Primjena VARIOKIT sistemskih elemenata koji su gotovo iskljuèivo iz najma èini projektna rješenja iznimno eko nomiènim.
Nova konzolna spojnica optimalno je prilagoðena konstrukciji i nosivosti VARIOKIT tornja za teška op tereæenja.
Pouzdani PERI UP Rosett Flex krov za zaštitu od atmosferilija za siguran pristup.
TRAVANJ 2013. GRADNJA
47
konstrukcije&tehnologije preko ureðaja s koturom. Znaèajno poboljšanje u pogledu sigurnos ti predstavljaju nove konzole: uèvršæene na LGS element u razmaku od 3,00 m s pouzda nim UDI oblogama i standardnom ogradom osiguravaju siguran prolaz du rešetkastih nosaèa. Prethodno se montiraju na tlu zajed no s ostalim krovnim segmentima, a jedinice se kompletno podiu dizalicom. PERI priruènik 2014 Tko smo i što èinimo – sve to pokazat æe vam novi PERI priruènik. Svoj besplatan primjerak moete naruèiti na www.peri.com.hr.
PERI oplate i skele d.o.o. Dolenica 20 10250 Luèko - Zagreb tel: 01 655 36 36 info@peri.com.hr www.peri.com.hr
!
Ured Imotski Fra Rajmunda Rudea 1 21260 Imotski Mob: 091 1655 363
LGS krov – jednostavno i ravnomjerno postavljanje cerada.
Nova PERI internetska stranica www.peri.com Novi dizajn i jednostavna navigacija za bru orijentaciju i bolju kvalitetu informacija.
Ured Osijek Dubrovaèka 7A 31000 Osijek Mob: 091 1655 367
HR PERI 12.078
Poboljšana radna zaštita LGS krova za zaštitu atmosferilija Zatvaranje konstrukcije ceradama znaèajno je jednostavnije i bre jer optimirane keder šine i spojnice smanjuju trenje, a cerade se ravnomjerno postavljaju èitavom širinom
www.peri.com predstavlja cjelokupnu PERI grupu i raspoloiva je na njemaèkom i engleskom jeziku, nove internetske strani ce pojedinaènih tvrtki-kæeri postupno æe se uvoditi.
PERI UP Rosett Flex modularna skela Sigurnost Integrirana sigurnost za korisnika zahvaljujući montaži profila s osigurane pozicije i integriranom osiguranju obloge. Brzina i učinkovitost Jednostavno rukovanje primjenom laganih sistemskih dijelova i standardnih jedinica skele koje se mogu premještati dizalicom. Fleksibilnost Maksimalna prilagodba prostornim okolnostima i visokim koncentracijama opterećenja zahvaljujući metričkom sistemskom rasteru.
PERI UP tehnologija skela Ekonomična sistemska rješenja za najraznovrsnije zadatke skele
Oplate Skele Inženjering www.peri.com.hr
48
GRADNJA TRAVANJ 2013.
GEZE Austria GmbH | Wiener Bundesstrasse 85 | 5300 Hallwang
GEZE OKOV ZA STAKLO
Elegantno rješenje – svestrano i jednostavno za montažu Patch fittings su svestrani i pouzdani stezni okovi za potpuno ostakljene sustave u inerijerima i eksterijerima. Odlikuje se prije svega klasičnim suzdržanim dizajnom. Patch fittings omogućuje savršene i atraktivne izvedbe svih standardnih potpuno ostakljenih sustava i konačno to kombinira najbolju ravnotežu između cijene i funkcionalnosti. Karakteristike proizvoda: t Brza priprema montaže za sve debljine stakla t Modularna izvedba okova sastoji se od osnovne pločice , funkcijskog kompleta i pokrovne maske koju je moguće jednostavno ugraditi t Zahtjevani izrezi za staklo pripremaju se jednostavno i brzo. t Jednostavna prilagodba standardnim debljinama stakla od 10–12 mm. t Elegantni pokrovi iz eloksiranog aluminija, poliranoga ili brušenog nehrđajućeg čelik Područja primjene: t Težina krila vrata: max. 100 kg t Širina krila vrata: max. 1000 mm t Višina krila vrata: max. 2800 mm
Tehnologija vrata | Automatski sustavi za vrata | Odvod dima i topline i tehnologija prozora | Sigurnosna tehnologija | Sistemi za staklo
BEWEGUNG MIT SYSTEM
pasivna kuæa i obnova faktor 10 GEAL AN S 9000
Novi kombinirani sustav za prozore GEAL AN, jedan od vodeæih europskih proizvoðaèa sustava za prozore i vrata, predstavlja svoj novi sustav S 9000, namijenjen niskoenergetskim i pasivnim kuæama
50
GRADNJA TRAVANJ 2013.
P
otpuno novi sustav profila S 9000 GEALAN je predstavio trištu u srpnju ove godine. Sustav karakteriziraju pred nosti prislonog i srednjeg brt vljenja, tj. kombinacija AD i MD sustava, te ujedinjuje sve prednosti unutar jed nog sustava profila. S 9000 je sustav profila sa 83 mm ugradbene dubine, 6 zraènih komo ra, 3 razine brt vljenja i moguænošæu kombinacije srednje brt ve na štoku (MD) ili bez srednje brt ve (AD) ra di jednostavnije izvedbe kod fiksnih ostakljenja. Zbog izrazito dobre konstrukcije sustav postie koeficijent prolas ka topline sa standardnim èeliènim ojaèanjem kroz profil Uf = 0,92 W/ m2K, što u kombinaciji s odgovara
Sustav postie koefi cijent prolaska top line sa standardnim èeliènim ojaèanjem kroz profil Uf = 0,92 W/m2K, što u kom binaciji s odgova rajuæim 3-slojnim staklom Ug = 0,6 W/ m2K zadovoljava stan dard za pasivne kuæe za ukupni koeficijent prozora Uw = 0,8 W/ m2 K
juæim 3-slojnim staklom Ug = 0,6 W/m2K zadovoljava standard za pasivne kuæe za ukupni koeficijent prozora Uw = 0,8 W/m2K. Brojne prednosti Prednosti sustava S 9000: izrazito dobra toplinska izola cija Uf = 0,92 W/m2K moguænost STV tehnologije ljepljenja profila za staklo moguænost ugradnje stakla dubine do 54 mm 83 mm ugradbena dubina za koju odgovaraju svi potrebni dodat ni profili 6 zraènih komora u okviru, krilu i preèki jednostavnost izrade i ugrad nje
prikladan za ugradnju na nis koenergetske i pasivne kuæe. Optimalna toplinska izol acija Razvoj sustava s najboljim svojstvi ma toplinske izolacije nije sluèajno st, nego rezultat ciljanog razvojnog rada. Rezultati govore sami za sebe. Brojne kalkulacije su pokazale izvr sne vrijednosti toplinske izolacije. Od poèetka je razvojni cilj bio postizanje toplinske vrijednosti Uf – 0,92 W/m2K u stadardnoj kombinaciji sa èelikom i time postizanje standarda za pasivne kuæe. To omoguæuje zbroj inovativnih detalja u dizajnu sustava. Više o sustavu S 9000 moete pronaæi na stranici: s9000.gealan.de. TRAVANJ 2013. GRADNJA
51
sanitarije &instalacije TECE aktivacijske tipke za WC
Kompletan asortiman za privatne i javne prostore TECE kao struènjak za kuæne instalacije, ekskluzivno uz vlastiti vodokotliæ prezentira i kompletan asortiman aktivacijskih tipki za WC i pisoare
52
GRADNJA TRAVANJ 2013.
P
onuda TECE aktivacijskih tipki za WC se protee od funkcionalnih i estetskih rje šenja za osnovno ureðenje u privatnom i javnom podruèju pa sve do neobiènih dizajnerskih rješenja. Meðu njima i inovativan proiz vod kao što je TECEloop, aktiva cijska tipka od stakla i širom svi jeta jedinstvena armatura za WC te TECEsquare, nova tipka u ponudi TECE-a, koja je za svoju metalnu izvedbu 2010. godine osvojila nag radu Red dot. Uz svu razlièitost pojedinih proiz voda jedna im je odlika zajednièka: zahvaljujuæi posebnoj konstrukci ji TECE vodokotliæa, aktivacijske su tipke u svojim dimenzijama vrlo male. Time se, vrlo nenametljivo, ukla paju u svaki dizajn kupaonice. Tako ðer su svi modeli tipki univerzalno primjenjive na bilo koji model TECE vodokotliæa. Sve TECE aktivacijske tipke vr lo su jednostavne u korištenju: pri
TECEambia ispunjava i najviše higijenske zahtjeve: aktivacijske tipke moguæe su i u izvedbi s antibakterij skim djelovanjem
aktiviranju ispiranja pruaju ugodan otpor. TECEbase – DOBAR DIZ AJN I U STANDARDNOJ KUPAONICI Ova plastièna aktivacijska tipka namijenjena je prije svega za stan dardno opremanje raznih objekata. TECEbase omoguæava dvokolièin sku funkciju ispiranja s moguænoš æu aktivacije sprijeda ili odozgo. TECEambia – TIPKE S ANTIBAKTERIJSKIM DJELOVANJEM TECEambia je model aktivacijske tipke široke namjene: svojom bez vremenskom, ravnom linijom i ma lim dimenzijama, savr šeno se ukla pa u svaku kupaonicu. Na zahtjev TECEambia ispunjava i najviše higijenske zahtjeve: aktiva cijske tipke moguæe su i u izvedbi s antibakterijskim djelovanjem. Plastika je u tom sluèaju obloe na srebrnim ionima, koji sprijeèava ju širenje bakterija.
TECEambia asortiman prua va rijantu jedno- i dvokolièinskog is piranja, kao i izvedbu s razlièitim obradama: kromirano mat /sjajno, bijela s kombinacijom kromirano mat /sjajno. TECEplanus – POSEBNO DUGOTRAJNE TIPKE TECEplanus izraðen je speci jalno za upotrebu u javnim pros torima. Ipak, tipke od plemenitog èelika istovremeno ispunjavaju i visoke zahtjeve privatnih investito ra gradnje. Aktivacijske tipke serije TECEplanus su po pitanju funkcio nalnosti i obrade povr šine posebno robusne i dugotrajne. Izvedbe za jedno- i dvokolièinsko ispiranje moguæe su osim u obradi plemenitog èelika mat /sjajno, tako ðer i krom sjaj obradi površine. TECEloop STAKLENE TIPKE Neobièan dizajn TECEloop aktiva cijske tipke otvara potpuno nove moguænosti oblikovanja – tipke su TRAVANJ 2013. GRADNJA
53
sanitarije&instalacije izraðene od stakla i imaju glatku povr šinu. TECEloop je osim toga je dina aktivacijska tipka širom svijeta s moguænošæu ugradnje u ravnini zida. Uz to TECE u ponudi ima i spe cijalan okvir za ugradnju. Izvedba
je moguæa u mnogobrojnim kom binacijama boja. Staklene okvir e, koje TECE nudi u bijeloj, zelenoj i crnoj boji moguæe je kombinir ati s tipkama u bijeloj i crnoj boji te iz vedbi krom mat /sjaj i zlatno.
Aktivacijske tipke serije TECEplanus su po pitanju funkcional nosti i obrade površi ne posebno robusne i dugotrajne
Pored toga postoji TECEloop te meljna verzija od plastike u bojama: bijela, pergamon, krom mat /sjaj, koja je takoðer moguæa u izvedbi s antibakterijskim djelovanjem. TECEsquare: BEZVREMENSKI DIZ AJN OD PLEMENITOG ÈELIKA Bridasti pravokutnik od èetkanog plemenitog èelika – tako se pred stavlja TECEsquare, nova aktivacij ska tipka za dvokolièinsko ispiranje iz TECE asortimana. Posebno plitka, uz minimalistièki dizajn, ovaj model tipke u potpu nosti se integrira u arhitekturu ku paonice. Iza neobiènog dizajna skriva se nova tehnika 'njihanja'. Zglobovi tipki pritom se nalaze na zidu, na vanjskom rubu tipke. Uz pomoæ po sebnog okvira za ugradnju, tipka se veæim dijelom ugraðuje u zid. Vid ljiv je samo posebno plitki pokrov od plemenitog èelika, s dubinom od svega 2 mm. Na površini tipke od plemenitog èelika, TECE je nanio vrlo tanak, na abraziju otporan zaštitni sloj, kojim se sprijeèava vidljivost otisaka pr stiju nakon korištenja tipke. Pored izvedbe od plemenitog èe lika, model tipke TECEsquare dos tupan je i u staklenoj izvedbi. Mode le od stakla, kao veæ i kod TECEloop staklenih modela, moguæe je ugra diti na dva naèina: na uobièajen na èin, ugradnjom na zid ili ugradnjom u zid pri èemu je stakleni pokrov u ravnini s keramikom. Kod ugradnje u ravnini s keramikom potrebna je upotreba posebnog okvira za ug radnju. Više informacija o TECE proizvo dima potraite na www.tece.hr.
!
TECE d.o.o. Fallerovo šetalište 16 10000 Zagreb Tel: +385 1 3079-000 Fax: +385 1 3079-048 E-mail: info@tece.hr www.tece.hr
54
GRADNJA TRAVANJ 2013.
poslovna vozila Opel Vivaro
Udoban, praktièan i svestran Opel Vivaro ima stila. Njegova prostranost, brojni pretinci za odlaganje osobnih stvari i svestranost potvrðuju Opelovu filozofiju dizajna unutrašnjosti. Dodajte tomu snagu, duge servisne intervale i male troškove korištenja i dobit æete potpunu sliku udobnosti i struènosti
U
ðite u Opel Vivaro (s nis kim ulaznim pragom to je lako) i odmah æete se naæi u udobnom okruenju kao kod osobnog automobila. Uivajte na vozaèevom mjestu i udobnim sjedalima vrhunske potpore i pre pustite se osjeæaju luksuza. Koliko luksuza? Sve ovisi o vama. Udobnost kao u osobnom automobilu Prostran, praktièan i pun korisnih pretinaca, Opel Vivaro prua pot
puno novi doivljaj vonje za èak 9 osoba. Bilo da vozite rodbinu iz zraène luke ili pakirate obitelj za putovanje na godišnji odmor, Opel Vivaro ima prilagodljivu unutrašnjost, koja se moe prilagoditi tako da odgovara vašim potrebama. Diz ajn unutr ašnjosti Udobna i praktièna, unutrašnjost Opel Vivara izuzetno je prostrana i ugodna za vonju. Opel Vivaro Com bi nudi sjedala za 9 putnika ukljuèu
Opel Vivaro je nami jenjen teškim pos lovima, ali svejedno elegantan. Snaan, ali štedljiv
juæi i vozaèa, a Tour nudi sjedala za 8 osoba, što znaèi da u oba modela imate još uvijek više nego dovoljno prostora za prtljagu. Ulazak i izlazak iz vozila je jed nostavan i zahvaljujuæi mjenjaèu ugraðenom visoko na središnju konzolu, moete se kretati s jedne strane kabine na drugu, brzo i bez zapreka. Dodate li tome servoupravljaè, podesivo sjedalo vozaèa i upravljaè, uivat æete u udobnosti kao da ste u automobilu. Klima-ureðaj, središnje zakljuèavanje i elektrièni pokretani prozori su serijska oprema modela Tour i dodatna modela Combi. Daljnje moguænosti na dohvat ruk e Kabina je prepuna inovativnih i pa metnih rješenja za odlaganje, uklju èujuæi osvijetljeni pretinac za ruka vice i vrlo velike depove u vratima. Tu je i draè èaša te ladica ispod sjedala suvozaèa, koja je idealna za auto-karte. Sve u svemu, Vivaro ima najma nje 11 pretinaca za odlaganje. Poje dinaèno zakljuèavanje vrata kljuèem s tri tipke omoguæuje otkljuèavanje poklopca prtljanika neovisno o os talim vratima – èuvajuæi na taj naèin unutrašnjost i njezin sadr aj sigur
56
GRADNJA TRAVANJ 2013.
no zakljuèanim tijekom utovara i istovara. Satelitska navigacija Razumljiva i privlaèna grafika prika zuje èitav niz navigacijskih podataka u dnevnom i noænom naèinu rada, ukljuèujuæi preostalu udaljenost, trenutaèno ogranièenje brzine, RDS EON obavijesti o zastojima u pro metu te predviðeno vrijeme dolas ka na odredište. Osim toga, moete birati prikaz iz ptièje perspektive ili tlocr tni. Karte pokrivaju 26 europskih zemalja. Sustavom se upravlja da ljinski, a moguæe ga je nadograði vati putem interneta. Specifikacije audiosustava u skladu s ureðajem CD 30 BT USB. Navigacijski sustav takoðer ima servisni paket TomTo m’s LIVE, s podrškom za HD Traf
Moderni dizelski motori projektirani su kako bi pruili mak simalne performanse i nisku potrošnju goriva
TRAVANJ 2013. GRADNJA
57
poslovna vozila fic sustav informiranja o prometu, Google lokalnu trailicu te prognoze vremena. Tromjeseèna probna pret plata ukljuèena je u paket (znaèajke variraju ovisno o lokalnom trištu). Potpuno funkcional an stil Privlaènost Opel Vivara je nepog rešiva. Njegova elegancija pamet no je osmišljena i u najmanjem detalju. Primjerice, naèin na koji elegantan dizajn prednjeg dijela ka bine omoguæuje iznimnu vidljivost, kao i naèin na koji su boène linije poravnate sa staklom govore o profinjenosti dizajna koji ga izdvaja od drugih. Pril agodl jivo vaš Više prostora za ljude li više te retnog prostora? Kod svih izvedbi Opel Vivara izbor je na vama. Mo e se èak urediti kao luksuzan, ali potpuno funkcionalan mobilni ured, a takoðer je iznimno praktièan za sportove koji zahtijevaju mobilnost i prijevoz veæe opreme. Èist dizelski rad Opel Vivaro nudi dva ekonomièna dizelska motora visokih performan si, dostupna u ecoFLEX izvedbama. Svi motori odlikuju se vrhunskim performansama, profinjeni su na cesti i u skladu s normama Euro 5. Glatki rad 6-stupanjskog ruènog ili Opel Easytronic mjenjaèa dodatno poveæava zadovoljstvo vozaèa. Suvremena tehnologija motor a Namijenjen teškim poslovima, ali svejedno elegantan. Snaan, ali štedljiv. Moderni dizelski motori projektirani su kako bi pruili mak simalne performanse i nisku pot rošnju goriva. Potr ošnja gor iva u grad u 8,8 – 8,0, izvan grada 6,7 – 5,9, pros jeèna 7,3 – 6,9 l/100 km. Prosjeè na em isija CO2 190 – 180 g/km (u sklad u s odr edbama 1999/100/ EC ili 2007/715/EC i 2008/692/ EC). Izvedbe 2.0 CDTI ECOTEC imaju filtar dizelskih èestica u osnovnoj opremi. Bogata ponuda Opel Vivaro predstavlja savršenu kombinaciju niske potrošnje, vrhun ske pouzdanosti i upravljivosti. Ka ko bi mogao ispuniti sve zahtjeve,
58
GRADNJA TRAVANJ 2013.
Opel Vivaro dolazi s ponudom od 2 common rail dizelska motora snage 66 kW (90 KS) ili 84 kW (114 KS), a oba su dostupna i u ecoFLEX iz vedbama za još nie emisije i manju potrošnju goriva. Filtar dizelskih èestica Dizelski motori s filtrom za èestice najnovija su Opelova izvedba: ovaj filtar ne zahtijeva odr avanje i aditi ve, a prua uèinkovitu zaštitu okoli ša. Filtar za krute èestice (DPF) dio je osnovne opreme s Euro 5 motori ma 2.0 CDTI ECOTEC. Vrste prijenosa Još više udobnosti uz još manju potrošnju: 6-stupanjski Easytronic mjenjaè omoguæuje ruèno mijenja nje stupnjeva prijenosa u svakom trenutku. Dio je dodatne ponude uz motor 2.0 CDTI od 84 kW (114 KS). Potpuna ponuda Ako postoji kombi koje moe zado voljiti vaše potrebe, onda je to Opel Vivaro. Izbor modela znaèi da se moe opremiti za doslovno svaku obiteljsku, poslovnu ili rekreativnu namjenu uz minimalni napor i mak simalno zadovoljstvo. Opel Vivaro Combi Vivaro Combi jedno je od najsves tranijih vozila. Dostupan s kratkim i dugim meðuosovinskim razma kom, moe se lako i brzo pretvoriti iz prostranog kombija sa 9 sjedala u šesterosjed s dodanim prostorom u prtljaniku, bez potrebe za vaðe njem bilo kojeg sjedala.
Vivaro Combi jedno je od najsvestranijih vozila. Iz prostranog kombija sa 9 sjedala, moe se brzo i lako pretvoriti u šesteros jed s dodanim prosto rom u prtljaniku, bez potrebe za vaðenjem bilo kojeg sjedala
Combi ima dva ili tri reda sjedala koja se mogu izvaditi. Široka kliz na vrat a omoguæuju jednost avan pristup svijetloj, prostranoj unut rašnjosti. Combi moete prilago diti vašim potr ebama, a premda dvostruka zakr etna stranja vrat a dolaze ser ijski, dostupna su i po dizna. Na raspolaganju su i druga kliz na vrata u punoj velièini, takoðer za dodatnu praktiènost. Prednji i stra nji klima-ureðaj brine se za ugodnu temperaturu na svim vašim putova njima. Za korisnike koji trebaju veæu udobnost i veæi obujam prtljanika, na raspolaganju je Combi s dugim meðuosovinskim razmakom i s pot puno dotjeranim unutarnjim ureðe njem. Opel Vivaro Tour Opel Vivaro Tour je vrlo praktièna, ali i elegantna VIP limuzina s više sjedala – jednako pogodna za po sao, kao i za slobodno vrijeme. Oèekujte performanse osobnog automobila, izuzetno nisku razinu buke, iznimnu prostranost i prila godljivost. Moe posluiti za prije voz osoba (do 9 ljudi), jednako lako kao što moe prevoziti i prtljagu. Meðutim, teško æete se odluèi ti izmeðu dviju paketa opreme za udobnost i praktiènost – Tour i Tour Cosmo. Više o vozilima Opel Vivaro pot raite na: http://www.opel.hr/vehicles/ opel_range/cars/vivaro/indeks. html.
grijanje &klima DIMPLEX dizalice topline
Jeftin i ekološki naèin grijanja Tvrtka SOL AR LEKTUS je ekskluzivni zastupnik Dimplexovih proizvoda za Hrvatsku
D
izalica topline DIMPLEX je ureðaj jeftinog i ekološki èistog naèina grijanja, iz ob novljivih izvora energije. Dimplex je u Europi i svijetu sino nim za inovativna riješenja u susta vima grijanja i hlaðenja. Tvrtka SOLAR LEKTUS 2012. godine potpisala je ekskluzivni ugovor s Dimplexom za trište Hrvatske o zastupanju i prodaji njihovih proiz voda s naglaskom na dizalice top line.
Ukr atko o diz alicama topline Dizalica topline je ureðaj koji se ba zira na lijevokretnom Carnotovom krunom procesu koji toplinu u
stroju pretvara u rad, pri èemu se koristi idealni plin, najèešæe neki od freona, ovisno o eljenim tempera turama. Naèin rada je gotovo identièan naèinu rada kuhinjskog hladnjaka, a razlika je u tome što rashladni ure ðaj oduzima toplinu namirnicama i predaje je okolini, dok dizalica top line uzima toplinu iz zraka, vode ili zemlje i dovodi je u prostor koji e limo zagrijati. Dizalica topline ne ovisi o klimat skim promjenama ili meteorološkim uvjetima (hladan / topao zrak, vje tar, kiša, snijeg). Najjednostavniji oblici dizalica topline su klima ureðaji koji griju i hlade tzv. INVERTERI.
Dimplex je u Europi i svijetu sinonim za inovativna riješenja u sustavima grijanja i hlaðenja
Za stambene i poslovne prostore Dizalice topline DIMPLEX namije njene su stambenim i poslovnim prostorima za grijenje, hlaðenje i potrošnu toplu vodu. Ekološki su prihvatljiv sustav grijanja s moder nom tehnologijom. Projek t za ugr adnju i dimenzionir anje sustava S obzirom da se svaki sustav s di zalicom topline razlikuje neophod no je napraviti projek t za ugradnju i dimenzioniranje sustava s kojim je moguæe odrediti uštede u odnosu na druge energente (struju, lo ulje, drvo, pelete, plin) i koeficijent is koristivosti što kupcu / investitoru omoguæava visinu i povrat investi cije. Solar Lektus je u moguænosti po nuditi vam projek t i izraèun za vaš objek t s certificiranim od Dimplexa struènim osobljem. Poticaji za ugr adnju sustava koji koriste obnovl jive izvore Realno je za oèekivati da æe potreba za dizalicama topline u buduænosti biti sve veæa. Trenutne cijene ener genata i sve veæa svijest o oèuvanju okoliša dovode do te èinjenice. Ta koðer je bitno reæi da drava pos veæuje sve više panje obnovljivim izvorima energije i da postoje bes povratna sredstva kroz poticaje pri ugradnji sustava koji koriste obnov ljive izvore.
60
GRADNJA TRAVANJ 2013.
!
SOLAR LEKTUS Livadarska 11 Gornji Desinec 10450 Jastrebarsko Tel: 01/6279-530 Mob: 099/5050-813 E-mail: info@solarlektus.com www.solarlektus.com Facebook: SOLAR LEKTUS
Solar Lektus je u mo guænosti ponuditi vam projek t i izraèun za vaš objek t s certifi ciranim od Dimplexa struènim osobljem
TRAVANJ 2013. GRADNJA
61
elektro news Philips
Philips predstavio energetski najuèinkovitiju LED-cijev s toplim bijelim svijetlom na svijetu Prvi prototip LED cijevi koja daje 200 lumena po wattu kvalitetnog svjetla, a uz to troši upola manje energije u usporedbi s postojeæim LED rasvjetnim tijelima
R
oyal Philips Electronics (NYSE: PHG, AEX: PHIA) predstavlja novu inovaciju na polju LED rasvjete: ener getski najuèinkovitiju LED cijev na
62
GRADNJA TRAVANJ 2013.
svijetu, prikladnu za široku upotre bu. Philipsovi istraivaèi razvili su zamjenu za standardne fluorescen tne cijevi te prototip TLED daje re
Philipsovi istraivaèi razvili su zamjenu za standardne fluo rescentne cijevi te prototip TLED daje rekordnih 200 lumena po wattu kvalitetnog bijelog svijetla
kordnih 200 lumena po wattu kva litetnog bijelog svijetla (u usporedbi sa 100 lm/W fluorescentnog svijetla i samo 15 lm/W tradicionalnih fluo rescentnih cijevi). Ovaj prototip je dvostruko uèin kovitiji od cijevi koje mu prethode, tj. troši upola manje energije. Na trištu od 2015. godine Buduæi da na rasvjetu otpada 19% cjelokupne svjetske potrošnje ener gije ova inovacija æe donijeti znaèaj ne uštede. Oèekuje se da æe TLED cijev od 200 lm/W doæi na trište u 2015. godini, prvo u urede i indus triju, a zatim i u kuæanstva. Novi Philipsov prototip TLED ci jevi prvi je put da su istraivaèi us pjeli napraviti uèinkovitu cijev od 200 lm/W, a da pritom nisu morali smanjivati kvalitetu rasvjete. Uz to, zadovoljeni su i svi strogi standardi i zahtjevi uredske rasvjete. 'Ovo je vaan iskorak na podruèju LED rasvjete koji æe potaknuti tran sformaciju proizvodnje rasvjetnih tijela', kazao je Rene van Schooten,
izvršni direktor za Izvore svijetla i elektro niku, Philips Lighting te dodao: 'Nakon što je prepoznato da naša kva litetna LED rasvjeta (koja oponaša tradi cionalne izvore svjetlosti) donosi novo iskust vo uz Philips Hue (povezani sustav rasvjete u kuæanstvu), sada vam pred stavljamo sljedeæi inovativan korak koji je dvostruko energetski uèinkovit. Uzbuðe ni smo dok zamišljamo znaèajne uštede energije koje æe naše inovacije znaèiti za naš planet i potrošaèe'. Znaèajne uštede energije TLED cijevi trebaju zamijeniti fluores centne cijevi koje se koriste u uredima i industriji, a koje trenutno èine više od po lovice cjelokupnog broja rasvjetnih tijela u svijetu. Prelazak na energetski dvostruko uèin kovitije TLED cijevi od 200 lm/W znaèit æe znaèajne uštede energije. Primjerice, samo u SAD-u fluorescen tne cijevi troše oko 200 terawatta elek triène energije godišnje. Kad bi se ove cijevi zamijenile s TLED cijevima od 200 lm/w SAD bi trošio oko 100 terawatta elektriène energije manje (što je jednako proizvodnji 50 srednje velikih elektrana). To bi donijelo i uštede od preko 12 milijar di USD, a u atmosferu bi se ispustilo oko 30 milijuna metrièkih tona CO2 manje. Ova nova Philipsova inovacija podcrta va vrijednost i snagu industrije rasvjetnih tijela te predstavlja poveznicu Philipsovih znanja na podruèjima LED-tehnologija, izvora svjetlosti, primjena i sustava ras vjete. Inovacije na podruèju fosforne teh nologije i plavog LED-a koje predstavlja Philips Lumileds vodeæe su na trištu, a donose kvalitetniju rasvjetu i uštede elek triène energije.
Oèekuje se da æe TLED cijev od 200 lm/W doæi na trište u 2015. godini, prvo u urede i industriju, a zatim i u kuæanstva
Web dizajn CMS sustavi upravljanja sadržajem Web Shop, E-Commerce, prodaja nekretnina Flash stranice i animacije izrada web aplikacija SEO optimizacija za tražilice …
Virtualne šetnje snimanje objekata / prostorija / lokacija izrada aplikacije virtualne šetnje postavljanje aplikacije na web stranice kompatibilno sa IPhone / IPad uređajima!
Grafièki dizajn izrada logotipova, vizualnih identiteta izrada brošura, letaka i kataloga, plakata, etiketa, cjenika, jelovnika... izrada posjetnica, memoranduma izrada CD/DVD omota i naljepnica priprema za tisak
Servis raèunala
savjetovanje pri kupnji računala sklapanje računala / ugradnja dijelova instalacija i konfiguracija računala dijagnoza kvarova, otklanjanje virusa i problema pri radu računala umrežavanje računala
Božidara Magovca 3, 10020 Zagreb tel.: 092/130 65 66, e-mail: info@globtech.hr web: www.globtech.hr
TRAVANJ 2013. GRADNJA
63
elektro news IThome
Pametno rješenje za štedljiv i siguran dom U ovom broju PRO Gradnje predstavljamo vam inovativno hrvatsko IThome rješenje 'Pametan dom' – koncept modernog doma i ureda koji zbog svoje energetske uèinkovitosti donosi znatne financijske uštede, èak i do 30%, te omoguæava poveæanje sigurnosti i kvalitete boravka u prostoru Ugradnja IThome sustava je iznimno jednostavna, primje njiva i u veæ gotovim stanovima, i to bez ikakvih graðevinskih zahvata
64
GRADNJA TRAVANJ 2013.
I
novativno IThome rješenje u stambenom prostoru povezuje i kontrolira gotovo sve tehnièke sustave stanovanja što znaèi da je u domu ili uredu moguæe pu tem mobitela upravljati rasvjetom, utiènicama, grijanjem, klimom, ro letama, tendama, ali i 'nadgledati' sigurnosni sustav – protuprovalu, vatrodojavu, alarmiranje kod istje canja vode, SOS dojave. 'Prvo hrvatsko rješenje za pame tan dom – IThome potièe ne samo znatne energetske uštede nego po veæava sigurnost i podie kvalitetu stanovanja, a tehnološki se bazira na cloudu i wirelessu što inaèe nije sluèaj s postojeæim sliènim rješenji ma', kazao je Davor Prpiæ, direktor tvrtke Inteligentna kuæa, èiji je ine njerski tim posljednje dvije godine marljivo radio na izradi pametnog tehnološkog rješenja. 'Ovo rješe nje omoguæuje korisniku da putem jednostavnog klika na smartphoneu upravlja, primjerice, rasvjetom ili grijanjem u domu i to bez obzira gdje se nalazi, a njegova dodatna pogod nost je izuzetno niska cijena, èak 30
puta manja u odnosu na stranu kon kurenciju', dodao je Prpiæ. Aplik acija na mobitelu potrebna za IThome rješenje je besplatna Nakon što korisnik dobije korisnièko ime i lozinku, upisuje ih u besplatnu aplikaciju na svom mobitelu. 'Aplikacija se preuzima s App Sto rea za iPhone, odnosno Play Storea za Android, a IThome gateway se, koristeæi GPRS komunikaciju, spaja na naše servere te time omoguæa va 'komunikaciju' izmeðu korisnika i njegovog doma', pojasnio je Marko Kozlina, tehnièki direktor tvrtke. Gateway sustav pritom zahti jeva SIM karticu odgovarajuæeg mobilnog operatera, a to su Tele2, Tomato i VIP. Nakon pritiska tipke na mobitelu i, primjerice, paljenja rasvjete, naredba se šalje na server te biva prosljeðena gatewayu u ko risnikovom domu. Gateway prima naredbu, odašilje ju modulu preko RF-a, koji istu izvršava, odnosno pali rasvjetu. Jednostavna instal acija rješenja i znatne energetske uštede Ugradnja IThome sustava je iznim no jednostavna, primjenjiva i u veæ gotovim stanovima, i to bez ikakvih graðevinskih zahvata. 'Sama instalacija sustava je vrlo jednostavna, pa je primjerice kod modula za rasvjetu, koji se ugraðuje iza postojeæih prekidaèa za svjetlo, potrebno skinuti prekidaè, prespojiti ga na modul i zatim vratiti na njegovo mjesto', pojasnio je Kozlina, dodajuæi kako je sam modul rasvjete malih dimenzija i stoga stane u razvodne kutije. U ovu prednost, kao i optimizaciju troškova koje ko rištenje IThome rješenja donosi, uv jerili su se njegovi brojni korisnici. 'Više mjeseci kor istim ovaj sus tav i mogu reæi da mi se višestru ko isplatio jer smo u obitelji s njim uspjeli ost var iti i do 30% ušteda na kuænom budetu, što nije mala stvar ', rekao je Nikola Šoško, ko risnik IThome rješenja 'Pamet an dom', osobito iz sadašnje perspek tive nadolazeæeg posk upljenja gri janja i do 37% u nekoliko hrvatskih gradova. Vrijednost ovog prvog hrvatskog iznimno povoljnog sustava za pa metan dom oèituje se i u njegovoj
Zbog toga što omogu æava znatne energet ske uštede, IThome rješenje uvelike pridonosi i oèuvanju okoliša
'ekološkoj osviještenosti'. Zbog to ga što omoguæava znatne energet ske uštede, IThome rješenje uvelike pridonosi i oèuvanju okoliša. 'Energija nam je svakim danom sve potrebnija i trošimo je sve vi še i više, ali èesto to èinimo neod govorno i nekontrolirano u svojim domovima i uredima èime dodatno ispuštamo štetni ugljièni dioksid u atmosferu te pridonosimo klimat skim promjenama i globalnom zag rijavanju, pa su pametna tehnološka rješenja poput IThome sustava i vi še nego dobrodošla jer pored omo guæavanja sustavnog gospodarenja energijom, kvalitetno upravljaju i tzv. 'skrivenim gutaèima' energije, poput brojnih ureðaja koje imamo u svojim uredima i domovima u 'stan dby modeu“ poruèio je Zoran Bogu noviæ iz UNDP-a, predstavnik me ðunarodne organizacije koja više od 6 godina sustavno provodi program poticanja energetske uèinkovitosti u Republici Hrvatskoj. Cjenovna pristupaènost IThome rješenja i moguænost njegove nadogr adnje Naposljetku, dodatna pogodnost IT home sustava se oèituje u moguæ nosti njegove nadogradnje, odnos no naknadnog dodavanja pojedine opreme veæ postojeæoj inteligen tnoj kuæi. IThome rješenje ukljuèu je kompletnu opremu – hardware i soft ware – kao i naknadu za prvu godinu korištenja (kasnije se plaæa
635 kuna godišnje), dok njegova in stalacija košta 299 kuna. Sukladno tome, 'Pametan dom' dostupan je u nekoliko paketa. Osnovni paket, BA SICline (IThome GSM (Mobile) Ga teway, beièni termostat ili AC/klima kontroler, beièna rasvjeta, beiène utiènice, iPhone i Android aplikacija za upravljanje domom, moguænost postavljanja razlièitih scena) dos tupan je po cijeni od 2.599 kuna, a njegova poboljšana verzija HOMEli ne po cijeni od 3.399 kuna, što su cijene malo boljeg mobitela. Napos ljetku, HOMEline securit y ukljuèuje, uz sve prethodno navedeno, i sigur nosnu komponentu (SMS i e-mail dojavu alarma, beièni digitalni senzor pokreta-detektor provale, te beièni senzor istjecanja vode) i iz nosi 3.999 kuna.
!
Inteligentna kuæa d.o.o. Sveti Duh 36 10 000 Zagreb Tel: + 385 95 4321 000 Fax: + 385 1 5560 732 E-mail: info@ithome.hr www.ithome.hr
TRAVANJ 2013. GRADNJA
65
Svakog mjeseca potraite novi broj èasopisa PRO Gradnja i na web stranici
www.progradnja.hr elite li Vašu vijest objaviti na web stranici www.progradnja.hr, pišite nam na e-mail: redakcija@letak-naklada.hr
elite li Vaš baner objaviti na web stranici www.progradnja.hr, obratite nam se na e-mail: marketing@letak-naklada.hr
Poveite se!!!
:)>)62
2- } < 7 1B,)6
87;-*6
GODINA X. â&#x20AC;˘ BROJ 90 â&#x20AC;˘ TRAVANJ 2013.
Opel Vivaro
Jeftin i ekoloťki naèin grijanja
90-2013.
Udoban, praktièan i svestran
DIMPLEX dizalice topline
Nova toplinska izolacija URSA SF 32
Za viĹĄe prostora u mansardi