SAVOIR VIVRE N O 1 M A R S / AV R I L 2 0 1 6
esteelauder.ch © 2016 Estée Lauder Inc.
VOTRE PEAU NE DORT JAMAIS: ELLE RÉPARE LES DOMMAGES.
ADVANCED NIGHT REPAIR Commencez dès ce soir et découvrez ce sérum révolutionnaire qui optimise le processus de renouvellement naturel de la peau pendant la nuit. Il révèle une peau rajeunie et lumineuse qui respire la santé. Utiliser matin et soir pour atténuer sensiblement les signes visibles du vieillissement cutané pendant la nuit et augmenter la résistance de la peau aux agressions de l’environnement pendant la journée. Convient à tous les types de peau.
Nouveau. Advanced Night Repair PowerFoil Mask Une puissante infusion concentrée. Technologie ChronoluxCB™ ultra performante. Pénètre 25x plus rapidement.* Pour une peau instantanément plus belle, intensément hydratée et rajeunie, qui respire la santé. *Comparé avec un masque habituel en non-tissé.
The Art of Tailoring
HUGOBOSS.COM
HUGO BOSS (SCHWEIZ) AG Phone +41 41 727 38 00
EDITORIAL
IMPRESSUM
Éditeur Club SAVOIR VIVRE Industriestrasse 171 8957 Spreitenbach Téléphone +41 58 455 21 11 www.globus.ch info@globus.ch Direction générale du projet Celeste Bella Head of Style Barbara Faesch
Agence Brunner Bekker
Direction de création Reto Brunner Direction artistique Janine Scheurmann Rédaction Tina Ackermann
Rédaction alimentaire Christina Hubbeling
Lithographie Lorenz Wahl Postproduction Maquette/préimpression Bryan Berger
Filiales avec tout l’assortiment ★★★delicatessa et rayon vins Genève Rue du Rhône, Lausanne Rue du Pont Zurich Bahnhofstrasse, Zurich Bellevue, Wallisellen Glattzentrum, Berne City, Bâle Marktplatz, Lucerne Pilatusstrasse Filiales avec ★★★delicatessa (assortiment partiel) et rayon vins Genève Balexert Berne Westside Filiales avec sélection de vins et de produits ★★★delicatessa Marin Centre, Saint-Gall Vadianstrasse, Locarno Largo Zorzi ★★★delicatessa to go Zurich Gare centrale Filiale avec assortiment limité de bijoux, d’accessoires, de parfums et de produits maison et ménage, sans mode femmes et hommes, sans rayon chaussures et enfants Zurich Bellevue Filiale sans mode hommes Saint-Gall Rösslitor À Saint-Gall, la mode masculine vous est proposée exclusivement chez Globus Hommes. Filiale avec rayon mode hommes limité Berne City À Berne City, l’assortiment complet de la mode masculine vous est proposé chez Globus Hommes. Sous réserve de divergence de couleurs, de modification des modèles, des prix et des produits. Les offres ★★★ delicatessa sont valables jusqu’au 19 mars 2016, dans la limite des stocks disponibles. Les offres de lancement sont valables jusqu’au 28 mars 2016. Toutes les autres offres sont valables dans la limite des stocks disponibles. Service abonnement Les membres du Club SAVOIR VIVRE bénéficient d’un abonnement gratuit au magazine du Club «SAVOIR VIVRE». Prix de vente: 10.–.
A
près l’hiver et sa grisaille, le moment est venu de se réjouir du réveil de la nature, d’une luminosité retrouvée et de températures plus clémentes. La vie semble plus douce; nous abordons chaque jour qui passe avec un sourire. C’est donc une Nouvelle Légèreté, inspirée d’une joie de vivre toute printanière, que Globus a choisi de célébrer dans le présent magazine, dans ses grands magasins et sur son Online-Shop, où vous attend notre sélection d’articles de mode printanière pour femmes et hommes. Découvrez également des idées toutes fraîches pour votre habitat et, chez ★★★ delicatessa, tous les ingrédients d’une cuisine de saison légère, ainsi que des recettes de gastrosophes passionnées. Vive le printemps chez Globus!
Thomas Herbert – CEO Globus –
Suivez-nous sur les réseaux sociaux: 7
ROB & GEORGINA EN COUPLE DEPUIS 4 ANS
THEKOOPLES.COM
MAR S / AVRIL 2016
21
41 64 78
101
88 10 NOU V E AU C H E Z NOUS Mode, habitat et accessoires – de nouveaux labels chez Globus.
14 I NS PI R AT ION
La légèreté de l’ être et la luminosité printanière, dans l’ADN de Globus.
17 LÉGERS COM ME LA BRISE Des gilets et des pull-overs vaporeux, raccords avec les nouveaux looks.
19 L E DA I M L É G E R La matière star du printemps, en veste ou en jupe.
21 FA S H ION F OR H E R La toute nouvelle légèreté, les tendances et les looks du printemps de la mode.
32 B O H È M E DE L U X E Hippie-bohème, le look phare de la saison, avec franges, motifs et pantalons kick f lare.
38 L IG H T E S S E N T I A L S
72 M US T- H AV E S F OR M E N L’art de combiner vestons, gilets, beaucoup de bleu, de beige et de blanc.
78 L É G È R E T É PR I N TA N I È R E
Faciles à associer: manteaux courts, dentelles, jupes-culottes et pantalons à petits motifs.
41 AC C E S S OI R E S Les sacs et les chaussures qui se marient à merveille à la mode printanière.
52 F R E S H E N U P ! Le printemps promet de raffermir, booster et nourrir la peau, le corps et le décolleté.
64 J US T PE R F E C T LY E A S Y
Les nouveaux looks pour hommes – de décontracté à business.
9
De délicates tenues d’ intérieur à la douceur printanière.
88 L IG H T L I V I NG Des touches lumineuses, une profusion de blanc, du bleu et des motifs folk pour un renouveau du confort.
101 ★★★ DE L IC AT E S S A Une cuisine printanière ultralégère – des moments de partage et des saveurs de saison.
112 V I V E L E PR I N T E M P S Notre sélection d’offres pour femmes, hommes, maison et ménage.
NEWS
N O U V E AU C H E Z NOUS
Page de couverture: CACHAREL Robe 459.– (disponible à Genève Rue du Rhône, Zurich Bahnhofstrasse et Saint-Gall)
À chaque printemps son lot de nouveaux labels chez Globus. Laissez-vous tenter par nos toutes dernières découvertes aux rayons mode, habitat et accessoires.
Paul & Joe
MEN’S FA SHION
Issa London
R E PL AY Chez Replay, tout a commencé par des chemises. Aujourd’hui, cet empire milanais de la mode séduit notamment avec ses élégantes collections de beaux denims.
FA SHION
T ROIS GR A N D S NOM S Trois nouveaux labels de mode pour femmes font leur entrée chez Globus: tout d’abord Issa, la marque londonienne qui a déjà séduit Naomie Harris (alias «Miss Moneypenny») et Natalie Dormer (de «Game of Thrones»). La collection de printemps est joliment féminine et d’un glamour sophistiqué. Autres nouveaux venus chez Globus, Paul & Joe, un label qui cultive un style jeune et coloré, mais également Claudie Pierlot qui signe des collections élégantes pleines d’assurance, pensées comme un hommage aux Parisiennes.
Disponible à Genève Rue du Rhône, Zurich Bahnhofstrasse et Glattzentrum
Issa et Paul & Joe sont disponibles à Genève Rue du Rhône et Zurich Bahnhofstrasse Claudie Pierlot est disponible à Genève Rue du Rhône et Glattzentrum
Jets MODE DE BAIN
DUO DE BA IGNA DE Globus se réjouit de l’arrivée de deux nouvelles marques de mode de bain: JETS by Jessika Allen, chouchoute des célébrités, propose des lignes de bain haut de gamme, sublimant les formes naturelles et mettant en valeur les silhouettes. Quant à la mode de bain Kate Spade, jeune, audacieuse et furieusement new-yorkaise, elle doit sa popularité à «Sex and the City». Disponibles à Genève Rue du Rhône et Zurich Bahnhofstrasse
10
MEN’S FA SHION
DI L LY S O C K S Trois Zurichois, partisans de l’«antichaussette noire», ont rejoint notre rayon hommes à grandes enjambées. Ces jeunes recrues de l’univers de la chaussette créent des pièces hautes en couleur, aux motifs originaux, qui confèrent des accents printaniers aux tenues d’affaires. Disponible à Zurich Bahnhofstrasse, Glattzentrum et Bâle
GLOBUS
GLOBUS
NEWS
LIVING
SK A N DINAV ISK Shaun et Gerry ont trouvé l’âme sœur en Scandinavie. Et ils n’en sont plus jamais repartis. Leurs bougies parfumées – une nouveauté du rayon maison et ménage – fleurent bon le lifestyle à la scandinave: une lumière claire, des couleurs lumineuses, une nature intacte. En Scandinavie, les bougies brûlent toute l’année. C’est d’ailleurs là qu’on en consomme le plus dans le monde.
Vanessa Bruno
FA SHION
MO T H E R DE N I M Après son lancement à Los Angeles, il n’aura pas fallu longtemps à Mother pour devenir une marque culte à l’échelle internationale. Lela Becker et Tim Kaeding, qui reconnaissent volontiers que leur style est «un brin culotté», possèdent une signature bien à eux. Leurs collections de précieux denims font la part belle aux matières en jean ultradouces et aux coupes bien pensées qui flattent les contours féminins. Une nouveauté à découvrir au rayon femmes de Globus. Disponible à Genève Rue du Rhône et Zurich Bahnhofstrasse
Gvyn ACCESSOIRES
SAC S E M BL É M AT IQU E S La Parisienne Vanessa Bruno crée des sacs à l’intention de la femme urbaine moderne. Elle intègre avec brio des influences bohèmes dans ses modèles en toile, petites merveilles qui rendent le quotidien encore plus exaltant. Jeune marque basée à Berlin et à Londres, Gvyn mise sur un style minimaliste mais élégant. Sa fondatrice, Ulrike Seeber, est épaulée par la créatrice Rebecca Street, ancienne recrue de Mulberry et ancien bras droit d’Alexander McQueen. Derrière le nom de Claramonte se cachent Pierre Gionnet et Philippe Bertrand qui, lui, a officié chez Chanel, Lacroix et Mugler. Couleurs, designs tressés, broderies et touche tribale chic lui permettent de capter l’air du temps. Ces trois labels sont désormais disponibles chez Globus. Vanessa Bruno est disponible à Genève Rue du Rhône, Genève Balexert, Lausanne Rue du Pont, Zurich Bahnhofstrasse, Glattzentrum, Bâle, Lucerne, et sur l’Online Shop. Gvyn est disponible à Zurich Bellevue. Claramonte est disponible à Genève Rue du Rhône, Lausanne Rue du Pont, Zurich Bahnhofstrasse, Glattzentrum, Berne City, Bâle, Lucerne, et sur l’Online Shop.
MEN’S ST YLE
HOMEWEAR
P S BY PAU L SM I T H
T W I N - SE T La somptueuse collection de tenues d’intérieur signée TWIN-SET arbore de beaux ornements pour des heures chics et décontractées chez soi. Label de mode au succès international, Twin-Set est implanté sur l’île de Capri. Sa créatrice Simona Barbieri, qui allie comme nulle autre élégance et féminité, mise, dans son actuelle collection de printemps, sur une excentricité facile à porter. À découvrir chez Globus.
Paul Smith, figure emblématique de la mode, qui brise l’understatement avec une excentricité toute britannique, ultracolorée, signe encore lui-même ses collections. Jeune, élégante, inspirée de la «street culture» et de l’art urbain, la ligne PS donne désormais rendez-vous aux hommes tendance chez Globus. Disponible à Genève Rue du Rhône, Lausanne Rue du Pont, Zurich Bahnhofstrasse, Glattzentrum et Bâle
Disponible à Genève Rue du Rhône et Zurich Bahnhofstrasse
11
armanibeauty.com
MAESTRO GLOW
Bi-phase elixir. Nourishing fusion makeup. Skin perfection in a drop.
GLOBUS
GLOBUS
NEWS
PR E M I U M PA R A DI S E Retrouvez toute l’ élégance des marques premium au nouveau rayon de chaussures et d’accessoires de Globus Genève Rue du Rhône.
M Missoni
Sam Edelman
ACCESSOIRES
LU X U RY BAG S
Sonia Rykiel
Les sacs à main et accessoires d’Armani Collezioni et Aigner font leur arrivée. Sans oublier les foulards du couturier Elie Saab pour compléter un tableau des plus luxueux.
Rachel Zoe
CHAUSSURES FEMMES
M A RQU E S DE LU X E Un vrai paradis pour les Genevoises: le nouveau rayon chaussures de Globus Genève Rue du Rhône mise sur la diversité tout en faisant la part belle aux marques premium et aux marques de luxe. On ne manquera sous aucun prétexte les créations d’Armani Collezioni, M Missoni et Sonia Rykiel. Et on découvrira avec bonheur Vicini, Rachel Zoe et Rebecca Minkoff. Les créations chics et mondaines du légendaire maître chausseur Stephane Kélian sont présentes, tout comme la marque américaine Sam Edelman, plébiscitée par des stars telles que Julia Roberts ou Miley Cyrus.
BEAUT Y
V E RY SPE C I A L FA SHION
Les parfums de la série Dior Collection Privée ont été composés à partir d’ingrédients de grande classe.
ARMANI C OL L E Z ION I Globus Genève Rue du Rhône est heureux d’enrichir son offre dans le domaine de la mode premium avec la marque Armani Collezioni pour femmes et hommes. La distinction raffinée et luxueuse des collections saute aux yeux et porte indubitablement la signature éternelle et élégante d’Armani.
Les deux gammes premium sont disponibles à partir d’avril chez Globus Genève Rue du Rhône.
13
Tom Ford Beauty recouvre une gamme de produits de maquillage incluant les rouges à lèvres raffinés et les fragrances luxueuses du designer visionnaire.
SAVOIR VIVRE
2
1 3
I n s pi r at ion
La clarté et la candeur du printemps, l’impatience de découvrir les nouvelles tendances, les nouvelles couleurs et les matériaux tout en légèreté traduits dans l’ADN caractéristique de Globus. 14
SAVOIR VIVRE
6
4
7
PHOTO: RAFAEL MARTINEZ; SIMON WATSON/GETTYIMAGES; HÖST COPENHAGEN; BILL & COO.
5
1. C I E L BL E U E T BA R BE À PA PA La thématique NOUVELLE LÉGÈRETÉ, compagnon de Globus tout au long du printemps, s’inspire de légèreté, de clarté, de rêverie et du plaisir de se rapprocher de la saison estivale. L’inspiration vient des nuages qui, dans le ciel, ressemblent à de la barbe à papa aérienne et parfumée, symbole aussi de la candeur et de la gaieté du printemps.
2 . U R BA N G A R DE N I NG L’urban gardening apporte encore une autre inspiration de NOUVELLE LÉGÈRETÉ: jardins et terrasses se transforment en second salon. À l’intérieur aussi, fleurs, herbes et épices délicates pointent le bout de leur nez dans tous les pots imaginables.
3 . HÖ S T C OPE N H AGU E L’idée de ce restaurant est née de la fascination pour la
vaisselle. Aujourd’hui, Höst est le premier restaurant, au Danemark, à avoir remporté le prestigieux titre de «The World’s Best Design Restaurant». Son atmosphère urbaine sensuelle répond parfaitement à sa carte cuisinée à base de produits frais, dont une partie provient du potager de l’établissement. Höst «respire» un art de vivre léger et sans souci.
4 . C L A I R E T C A N DI DE Lorsque l’hiver sombre prend fin, quel plaisir que le printemps s’éveille et nous apporte la clarté! Les premières touches de vert tendre nous donnent envie de pays lointains, de retrouver leur chaleur, leur art de vivre et leurs motifs.
5 . R E NC ON T R E S L’une des grandes inspirations de la NOUVELLE LÉGÈRETÉ, c’est le plaisir d’être avec les gens que l’on aime. Ces rencontres nous permettent de rire, de cuisiner et – très tendance – de faire de la pâtisserie ensemble.
15
6 . BI L L & C O O M Y KONO S Des pièces ouvertes et lumineuses, des terrasses, des textiles gris et blancs qui contrastent avec le bleu ciel et les tons verts du jardin: Bill & Coo Suites and Lounge est l’incarnation de la NOUVELLE LÉGÈRETÉ. Et ce, autant au niveau de l’agencement des suites que de son restaurant plusieurs fois primé. Le deuxième hôtel Bill & Coo Coast Suites ouvrira ses portes en mai 2016. Les deux établissements incarnent la légèreté de l’être, le plaisir des sens et un esprit bohème.
7. M A K E M E SM I L E Au printemps, nous respirons de nouveau et nous nous posons pour percevoir la magie qui nous entoure. Nous sommes rêveurs et répondons aux sourires avec candeur. Les petites oasis du quotidien sont essentielles: le yoga, prendre soin de sa peau et de son corps, sans oublier la cuisine printanière tout en légèreté.
“ Embruns
hors du commun „
Grèce | Mykonos
Bill & Coo SuiteS and lounge ooooo détendez-vous dans un petit hôtel, intime, stylé et doté d’une exceptionnelle vue mer. l’offre de massages et la piscine à débordement sont propices à la rêverie.
p. ex. le 18.5.16
à p. de CHF
2199
par personne, y compris 7 nuits à l’hôtel Bill & Coo ooooo, suite, avec petit déjeuner, vol edelweiss de Zurich et retour. en tant que titulaire de la globus PluSCaRd, vous recevez à votre retour, pour toute réservation d’un forfait de CHF 2000 minimum, 1% de cette somme sous forme de Cadeau Card globus.
| B â l e | B e R n e | g e n è v e | l a u S a n n e | l u C e R n e | Zo u g | Z u R i C H | t é l é p h o n e 0 5 8 5 6 9 9 5 0 7 | w w w . g l o b u s v o ya g e s . c h
GLOBUS FASHION
LÉGERS COMME LA BRISE Les gilets et les pull-overs à la transparence aérienne se combinent à l’envi et seront de toutes les sorties.
1
2
3
6
4
5
7
1. THE KOOPLES Robe 365.– 2. GLOBUS ESSENTIALS Pull-over, mérinos/cachemire, existe aussi en orange et en noir 159.– 3. GLOBUS ESSENTIALS Pull-over, mérinos/cachemire, existe aussi en noir, en beige et en gris mélangé 159.– 4. LOVE MOSCHINO Sac 279.– 5. GLOBUS ESSENTIALS Cardigan, existe aussi en rouge et en marine 99.90 6. GLOBUS ESSENTIALS Pull-over 79.90 7. GLOBUS SHOES Sandales à plateau, existent aussi en noir PRIX HIT 119.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
17
www.becksondergaard.com
GLOBUS FASHION
L E DA I M LÉGER Le daim, souple, sera la matière star du printemps. De la veste à la jupe, il est indispensable d’en posséder au moins une pièce.
2
1
3 4
6
5
7
1. MONTGOMERY Robe 399.– 2. MILESTONE Gilet 349.– 3. MICHAEL MICHAEL KORS Sac 399.– 4. GLOBUS ESSENTIALS Veste en cuir 399.– 5. GLOBUS ESSENTIALS Jupe en cuir 349.– 6. UNISA Sandales 139.– 7. OAKWOOD Veste en cuir 549.– GLOBUS ESSENTIALS Top, existe aussi en rouge et en marine 79.90 ARMANI JEANS Jupe 199.–
19
CRÈME DE JOUR
Une journée parfaite
vous attend Chaque jour vous rapproche de votre jeunesse.
Commencez chaque journée par la fragrance stimulante, la texture généreuse et l’éclat intense de la CRÈME DE JOUR CELLULAR PERFORMANCE. Elle protège votre peau des agressions extérieures et cible les cinq signes majeurs du vieillissement cutané*. Jour après jour, votre peau devient encore plus soyeuse. *le dessèchement, le relâchement, les ridules, les rides et le teint terne
Un voile de soie, une peau sublimée
www.sensai-cosmetics.com
CELLULAR PERFORMANCE
GLOBUS
fashion Légèreté et insouciance – sentiments printaniers en attente des nouveaux looks.
21
LES VOICI: LES NOU V EAUX PLISSÉS, LES INDIS -PENSA BLES M A NTEAUX COURTS, LES NOU V EAUX IMPRIMÉS, LA DENTELLE, LES NUA NCES PASTEL ET BLEUES. EN BR EF: TOUTE LA NOU V ELLE LÉGÈR ETÉ DE LA MODE DE CE PRINTEMPS.
22
BOSS WOMEN
Robe 649.–
Sur cette page: NVSCO Manteau 499.–
SEDUCTIVE Pantalon 249.–
Page de droite:
COMPAGNIA ITALIANA
Manteau 399.– HOTEL
PARTICULIER Chemisier 299.– A GOLD E Jean 149.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
25
Sur cette page: MAX & CO. Robe 299.–
Page de droite: MALVIN Robe 229.– STRELLSON Costume 599.– Serafino 89.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
26
28
Page de gauche: ARMANI JEANS
Robe 279.– Sur cette page: SANDRO Robe 409.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
Votre Cadeau pour l’achat d’un parfum chloé, vous recevrez cette pochette* exclusive chloé. *dans la limite des stocks disponibles.
FASHION
En sept ans, les frères Elicha ont fait de leur label The Kooples la star des scènes de mode.
L’ U N I V E R S RO C K C H IC La marque française THE KOOPLES célèbre un style à la fois dandy et rock.
Le Rock Chic noble caractérise naturellement aussi le show-room The Kooples à Paris.
E
n l’espace de sept ans seulement, The Kooples a réussi à devenir une icône de la scène internationale de la mode. La marque est bien plus qu’un label: elle incarne une attitude qui allie look et mode de vie. Des matières luxueuses telles que la soie, le cuir et la dentelle confèrent élégance et féminité. Les looks sont décontractés, féminins, rehaussés d’accents urbains issus du street style, des emblèmes dandy et rock. Les pièces signatures haut de gamme et leur style inimitable ne sont pas créées pour une catégorie d’âge précise. Bien au contraire: la marque est appréciée par les clientes d’avant-garde de 20 à 60 ans. The Kooples a été créée par les frères Alexandre, Laurent et Raphaël Elicha, qui font partie des jeunes entrepreneurs les plus performants d’Europe. Pour leurs campagnes publicitaires, ils font exclusivement appel à des couples dont le style de vie correspond à la marque. Le nom The Kooples a d’ailleurs été choisi parce qu’il ressemble à un nom de groupe de rock. Une sélection de pièces issues de la collection de printemps 2016 The Kooples est disponible chez Globus.
31
B O H Ăˆ M E DE LU X E Le nouveau look de saison hippie-bohème joue avec des motifs exotiques, accentue les styles avec des franges et des pantalons kick flare ultratendance. 32
1
2
PHOTO: CORBIS IMAGES
3
Page de gauche: MICHAEL KORS Combinaison 249.– Sur cette page: 1. Vase, H 45 cm 79.90 COMPTOIR
LIBANAIS Théière 29.90 Housse de coussin décorative, divers coloris et formats 24.90 / 39.90 Pouf, Ø 50 cm 299.–
2. ANA ALCAZAR Robe 249.– 3. COMPTOIR LIBANAIS Coupe, divers modèles 9.90 Assiette, divers modèles 12.90
33
34
1
2
7
3
5
6
4
Page de gauche: ZADIG & VOLTAIRE Chemisier 322.– Jean 227.– Sac, existe aussi en marron 415.– Sur cette page: 1. LEONARDO Veste en cuir 349.– GLOBUS ESSENTIALS T-shirt en fil flammé lin, existe aussi en noir, en corail et en kaki 59.90 JOE’S Jean 279.– 2. OAKWOOD Veste en cuir 499.– MAX VOLMARY Chemisier 179.– COMPAGNIA ITALIANA Pantalon 229.– 3. COMPAGNIA ITALIANA Gilet 199.– 4. UNISA Sandales 159.– 5. RAFFAELLO ROSSI Jean 179.– 6. LIEBESKIND Sac 279.– 7. VITANOVA Gilet en cuir 399.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
35
FASHION
Chemisier 149.– Jupe en cuir 249.– Pull-over, existe aussi en bleu foncé 99.90 Pantalon 179.– Chemisier 199.– Jupe-culotte 159.– Chemisier 129.– Jupe 169.– Top 149.– Pantalon 179.–
BL U E J A N E La collection d’été de Dorothée Vogel, créée en exclusivité pour Globus, est née d’une envie de denim bleu. Selon la créatrice, le denim est tendance, décontracté et «very french», rappelant l’icône du style Jane Birkin. Les pantalons ultralongs, les pulls à rayures et les robes hippies sont absolument dans l’air du temps. Le daim, la matière préférée de la saison, est représenté avec une jupe décontractée. 37
FASHION
1
2
4
5
L IG H T S PR I NG Faciles à associer avec notre marque GLOBUS ESSENTIALS: manteaux courts, dentelle, jupes-culottes, pantalons à petits motifs et vestes tricotées fluides pour tous les jours.
38
GLOBUS FASHION
3
8
6
9
GLOBUS ESSENTIALS
1. Top, existe aussi en blanc 159.– Pantalon, existe aussi en sable,
en noir et en taupe 159.– 2. Blazer, 100% lin, existe aussi en noir 169.– Top, existe aussi en rose 129.– Pantalon, 100% lin, existe aussi en noir 159.– 3. Manteau 299.– Robe, 100% lin, existe aussi en sable 199.– 4. Pull-over, existe aussi en noir 129.– Jupe en cuir 349.– 5. Cardigan, existe aussi en kaki 129.– Top, existe aussi en kaki 99.90 Pantalon, existe aussi en marine, en noir et en taupe 159.– 6. Robe 299.– 7. Cape en cuir 299.– Chemisier 129.– Pantalon 179.– 8. Top, existe aussi en corail 159.– Pantalon, existe aussi en rouge 179.– 9. Manteau 399.– Top, existe aussi en blanc 129.– Pantalon, existe aussi en sable, en marine et en taupe 159.–
7
39
O L I V I A PA L E R M O N e w Yo r k , D e c e m b e r 2 0 15 MA X ANDCO.COM
Senza titolo-3 prova 2.indd 1
CHARLOTTE ET SA FILLE ALICE
18/01/16 17.39
GLOBUS
accessoires Les nouveaux indispensables de la saison misent sur l’élégance raffinée et une mise en scène impeccable.
41
FASHION
DÉ TA I L S C H IC S Entrelacs, nuances pastel et cognac, semelles, laçages et sneakers indispensables rehaussent la mode printanière. Les luxueux sacs à porter sur le dos sont tendance.
FASHION
1
2
4
3
Page de gauche: MAX & CO. Blazer 329.– Pantalon 229.– CLARAMONTE Sac 499.– Sur cette page: 1. TARA JARMON Robe 329.– GUESS Sac 129.– PERTINI Trotteurs 249.– 2. LAUREN RALPH LAUREN Sac 449.– GUESS Sac 169.– PERTINI Trotteurs 239.– / 249.– GLOBUS SHOES Sneakers 149.– 3. LIEBESKIND Sac 249.– PERTINI Trotteurs 249.– 4. KENNEL UND SCHMENGER Escarpins 249.–
43
FASHION
1
2
4
3 Sur cette page: 1. MICHAEL MICHAEL KORS Sac à dos 399.– MCM Sac 1099.– 2. ASH Sneakers 199.– CANDICE COOPER Sneakers 239.– JUST CAVALLI Sac, existe aussi en doré 299.– KENNEL UND SCHMENGER Sneakers 269.– MICHAEL KORS Sneakers 179.– 3. UNISA Sandales 149.– 4. CHIE MIHARA Sandales à plateau 329.– GLOBUS SHOES Sandales à plateau PRIX HIT 119.– Page de droite: BOSS WOMEN Veste 449.– Jupe 259.– COCCINELLE Sac 279.– COACH Sac 429.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
44
FASHION
GLOBUS.CH ONLINE-SHOP
C OM M A N DE Z DEPU IS C H E Z VO U S L E S L O O K S V E S T I M E N TA I R E S I N É DI T S A I NSI QU E L E S AC C E S S O I R E S D ’ H A B I T A T T E N DA N C E , E N T OU T E SI M PLIC I T É . T OU T C OM M E LE S DÉLIC E S ET LE S V INS S I G N É S ★★★ D E L I C A T E S S A . E T E N PROP O SA N T L A L I V R A IS ON G R A T U I T E ( D È S 15 0 . – ) E T L E S R E T OU R S GR AT U I T S , G L O B U S R E N D VO T R E SHOPPI NG EN LIGN E ENC OR E P L U S AG R É A B L E – À T O U T E HEUR E DU JOUR ET DE LA NUIT! Une petite vi site mé r ite le détour! GL OBUS .C H
FASHION
«Love Bridge» est un hommage à la tradition des amoureux qui consiste à accrocher un cadenas sur un pont.
Susanne Kölbli, directrice artistique, aime le mode de vie parisien et y puise volontiers son inspiration.
L E S B I J OU X DE L’A M OU R Les bijoux de THOMAS SABO sont devenus grands. Sa collection «Love Bridge» célèbre les liens qui unissent les amoureux.
U
être immortalisés sous forme de mots personnels ou de citations. La collection «Love Bridge» a été dessinée par Susanne Kölbli. La créatrice est responsable de toutes les collections Thomas Sabo, qui découvrit son talent hors normes en 1992. Depuis, la graphiste diplômée originaire de Heidelberg est sa directrice artistique. Le style hétéroclite de Susanne Kölbli est marqué par son sens de l’esthétique. En quête de tendances, Susanne Kölbli va à la rencontre de cultures étrangères et de métropoles modernes. Elle travaille à Francfort où elle imprime sa marque au style de Thomas Sabo avec son équipe créative. L’entreprise fait aujourd’hui partie des prestataires leaders dans le domaine des montres et des bijoux. «Love Bridge» et d’autres collections Thomas Sabo pour femmes et pour hommes sont disponibles chez Globus.
n pont surmonte les obstacles et permet aux personnes de se rencontrer. La collection «Love Bridge» de Thomas Sabo s’inspire des sentiments profonds, de l’amour et du bonheur. Les bracelets gravés célèbrent des moments intimes de celle ou de celui qui les porte. Ils sont une référence romantique à une tradition née il y a quelques années. Les amoureux commencèrent à graver leurs initiales sur un cadenas ordinaire avant de l’accrocher à un pont pour immortaliser leur amour. Sur la plaque filigrane en argent 925 qui relie les deux extrémités du bracelet, un espace est réservé pour une gravure personnelle et individuelle. Les bracelets «Love Bridge» sont portés par les couples, les meilleurs amis et les membres d’une famille. Des sentiments d’affection ou des moments de bonheur peuvent y
48
FASHION
La campagne actuelle de Thomas Sabo avec Georgia May Jagger et Marlon Teixeira
49
GLOBUS
beauty Une nouvelle légèreté, aussi pour la peau. La fraîcheur est de mise en ce début de saison.
51
BEAUTY
FR ESHEN UP! Raffermir, booster, bichonner la peau pour un teint printanier, un corps soigné et un décolleté en beauté. Le tout accompagné d’un divin parfum. PARFUM
EFFLUVES DE ROSE Voici quatre nobles parfums, tous à l’essence de rose, parfaits pour le printemps. À travers leurs créations, les parfumeurs ne manquent jamais de rendre hommage à la reine des fleurs: la rose, symbole par excellence de la féminité.
SOIN
NOU V E AU T É S P OU R L E V ISAGE Fidèles au rendez-vous, divers créateurs de renom présentent leurs nouveautés en ce début de saison. Crèmes de jour rafraîchissantes, sérums haute efficacité et autres luxueuses sources d’hydratation intense... tout est là pour mettre la peau à l’heure printanière. Au programme, des textures légères, agréables à porter et qui pénètrent rapidement.
lissant raffermissant 85.– Brosse de massage pour application de soins 29.90 LANCÔME Absolue Lèvres Precious Cells, 150 ml 59.90 Absolue Precious Cells Crème Soyeuse, 50 ml 269.– LA MER Le sérum lifting contour des yeux, 15 ml 255.– L’eau micellaire nettoyante, 200 ml 110.– (disponible à partir de début avril 2016) CLARINS BB Skin Detox Fluid 01 Light, SPF 25 49.90 KORRES Wild Rose Advanced Brightening & Nourishing Face Oil, 30 ml 69.90 S HISEIDO Ibuki Quick Fix Mist, 50 ml 34.90 LA PRAIRIE Cellulaire Radiance Fluide Perfecteur Or Pur, 40 ml 629.– SISLEY Sisleÿa L’Intégral AntiÂge, 50 ml 449.– KIEHL’S Turmeric & Cranberry Seed Energizing Radiance Masque, 75 ml 39.90 SENSAI Cellular Performance Day Cream, SPF 25, 50 ml 129.– ESTÉE LAUDER Re-Nutriv Ultimate Diamond Masque revitalisant Noir, 50 ml 379.–
52
GIORGIO ARMANI Rose Signature, EdP, 50 ml 119.– ELIE SAAB Rose Couture, EdTV, 50 ml 99.90
NARCISO RODRIGUEZ Rose Musc, EdPV intense, 100 ml 219.–
(disponible uniquement à Genève Rue du Rhône et Zurich Bahnhofstrasse) DOLCE & GABBANA Dolce Rosa Excelsa, EdPV, 50 ml 119.–
ILLUSTRATION: REGINA JERSHOVA/SHUTTERSTOCK
CLINIQUE Sculptwear Masque crème
BEAUTY
MAQUILLAGE
L E N O U V E AU
code couleurs
Peau
Légers et chics, les looks nude sont les stars du printemps. Avec un voile de vert pour les yeux et des nuances pêche ou melon, même pour les ongles, vous êtes parfaitement dans les tons.
Yeux
CLINIQUE Beyond Perfecting Fond
Lèvres
de teint, diverses teintes 47.90 YSL Couture Palette Collector «Indie Jaspe» 99.90 MAC Eyeshadow Extra Dimension «A Natural Flirt» 28.– DIOR Diorshow Color and Contour 757 Orchid 49.90 SISLEY Mascara «So Curl», divers coloris 59.90 LANCÔME Lip Lover, Corail de ville 42.90 Rouge in Love, Corail de ville 45.– MAC Studio Nail Lacquer «Only in Florida» 18.– LANCÔME Vernis in Love, Corail de ville, 6 ml 27.90 ALESSANDRO Vernis à ongles 77-170, 10 ml 15.90
Ongles PARFUM
FRAGRANCES D’A E R I N
BIOTHERM Body Refirm Stretch Oil, 125 ml 59.90 QIRINESS Le Body Wrap Exfolys, 200 ml 32.90
Des essences florales printanières, comme le jasmin et le lilas, font partie des ingrédients privilégiés par Aerin, la petite-fille d’Estée Lauder, pour la création de ses parfums. Chacun reflète ses émotions et ses désirs. La collection Fragrances d’Aerin vous pare d’un voile de luxe irrésistible.
MOROCCANOIL
Shimmering Body Oil, 50 ml 59.90 Body Butter, 190 ml 69.90
AERIN Mediterranean Honeysuckle, Body Cream,
150 ml, Waterlily Sun, Body Cream, 150 ml, Iris Meadow, Body Cream, 150 ml 85.– la pièce Mediterranean Honeysuckle, EdPV, 50 ml, Waterlily Sun, EdPV, 50 ml, Iris Meadow, EdPV, 50 ml 139.– la pièce
SOIN
BE AU T É DU C OR P S Le temps est venu de préparer votre corps à l’été. Pour un effet maximal et une peau impeccable, misez sur des enveloppements raffermissants et des autobronzants sophistiqués.
53
BEAUTY
LEÇON DE MAQUILL AGE
Joues es + lèvr
É TA P E 1
É TA P E 3
É TA P E 2
É TA P E 4
Vous trouverez le bon fard en vous orientant sur la couleur naturelle de vos joues après les avoir légèrement pincées.
Un peu de couleur sur les lèvres donne immédiatement un coup de fraîcheur. Pour trouver la bonne nuance, orientez-vous sur la couleur naturelle de vos lèvres et choisissez une teinte qui soit une à deux nuances plus foncée.
par BOBBI BROWN
La visagiste vedette Bobbi Brown connaît les petites et grandes astuces pour souligner la beauté naturelle en parfait accord avec la personnalité et le teint de chacune. Sa devise pour le printemps: «Un soupçon de couleur donne à chaque femme éclat et fraîcheur.»
Pour obtenir un éclat naturellement frais, mettez du fard sur vos joues, en l’estompant vers la naissance des cheveux. Les joues sont particulièrement bien accentuées lorsque vous ajoutez une couche d’un autre fard dans une teinte plus vive. Dans ses sets, Bobbi Brown propose toujours deux nuances assorties.
Pour un résultat durable, dessinez le contour de vos lèvres à l’aide d’un crayon à lèvres.
3
2
1. Malibu Nudes
Collection Blush Duo, Sand Pink / Pale Pink 62.– 2. Blush Brush 66.– 3. Art Sticks, Brown Berry, Rich Nude, Electric Coral, Hot Berry 41.– la pièce 4. Lip Brush 37.–
4 1
MEN ONLY
B OT T E G A V E N E TA La Luxury Shaving Collection de Bottega Veneta pour homme confère au rasage quotidien une note de luxe. Le parfum noble et frais et la sobriété du design sont un bel hommage à ce rituel masculin intime. À l’achat d’un blaireau Art of Shaving et d’une crème à raser, 200 ml, un gommage exfoliant, 200 ml, d’une valeur de 65.– vous est offert. Offre valable jusqu’au 23 avril 2016.
BIOTHERM
BOTTEGA VENETA Pour homme, Art of Shaving – gommage
Super Bust Serum, 50 ml
exfoliant, 200 ml 65.– Crème à raser, 200 ml 109.– Blaireau 259.–
69.90 TALIKA
SOIN
S E S PA R F U M S
DÉ C OL L E T É
BENTLEY Infinite Rush, EdTV, 100 ml 95.– GIORGIO ARMANI Armani Code
La peau du décolleté est particulièrement fragile et peut rapidement sécher. Ces deux produits la raffermissent et lui redonnent de l’élasticité, pour que votre décolleté ne perde rien de son attrait.
Profumo, EdP, 110 ml 129.– YSL L’Homme Ultimune, 100 ml 139.– (disponible à partir d’avril 2016)
54
PHOTO: PICSFIVE/SHUTTERSTOCK
Bust High & C, 75 ml 74.90
BEAUTY
BV L G A R I & DIOR
PARFUM
L A P O É S I E O L FAC T I V E PA R P R A DA Les nouveaux parfums pour femmes et pour hommes Les Infusions de Prada se livrent chacun à une interprétation poétique d’une seule essence: Iris, Iris Cèdre, Fleur d’oranger, Amande, Œillet ou Vétiver.
DIOR Hypnotic Poison
Girl, EdPV, 50 ml 139.–
BVLGARI Omnia Paraiba,
PRADA Les Infusions de Prada – Iris, Iris Cèdre, Fleur d’oranger, Amande, Œillet, Vétiver, EdPV,
EdTV, 65 ml 99.90
100 ml 129.– la pièce (disponibles uniquement à Genève Rue du Rhône, Zurich Bahnhofstrasse et Glattzentrum)
POUR LES MAINS
U R BA N G A R DE N I NG De nouveaux produits de soin pour les mains joliment emballés répondent à la tendance «Urban Gardening». De quoi prendre bien soin de ses mains avant, pendant et après le jardinage. Les crèmes gardent la peau douce, les gants préviennent les blessures, les savons et lotions laissent les mains parfaitement propres.
Éditionte prin mps MACADAMIA PROFESSIONAL
Shampooing hydratant léger, 300 ml 32.90 Mousse Volume, 171 g 29.90 Crème bouclante, 148 ml 29.90 Mousse Détails, 57 g 29.90 HEATHCOTE & IVORY
SOINS C APILL AIRES
Gardeners Hand Cream, 100 ml 11.90 Exfoliating Hand Wash, 300 ml 17.90 Bath Relief Soak, 510 ml 24.90 Exfoliating Milled Soap, 200 g 12.90 Set, Protective Barrier Cream, 75 ml, Cotton Gardening Gloves 24.90 MONT LURE Savon pour les mains, trois parfums, 500 ml 14.90
BR I L L A N T VOLU M E
Une chevelure souple et brillante est une véritable parure qui s’accorde à merveille avec les nouveaux looks bohème et hippie. Des produits de soins capillaires assortis confèrent brillance et volume à vos cheveux.
la pièce DR. BRONNER’S MAGIC
SOAP Cherry Blossom, 236 ml 11.90
(édition limitée)
55
NOUVEAU
FOND DE TEINT PERFECTEUR DE PEAU TENUE EXTRÊME 16H* Du matin au soir, un teint parfait 16h* durant. Un fini mat lumineux, une correction sans faille et un confort inouï, en toutes circonstances. Jour après jour, un grain de peau affiné grâce à une nouvelle formule enrichie de l’essence de soin Poreless Effect**. Disponible en 12 teintes. Les 3 temps Diorskin Forever : avec la base fixatrice et la poudre libre matifiante, découvrez, en une teinte universelle, les compléments d’un teint parfait et d’une peau plus belle. * Auto-évaluation après application du fluide. N=21 femmes. ** Effet Perfecteur de peau. DIOR.COM
BEAUTY
La Maison Francis Kurkdjian à Paris, où sont créés les parfums de la marque de luxe.
LE MAÎTRE DE S PA R F U M S FRANCIS KURKDJIAN fait partie des parfumeurs les plus extraordinaires et les plus célèbres du moment.
d’étonnant. En effet, Francis Kurkdjian a alors déjà 40 best-sellers à son actif, créés pour divers grands noms: Elie Saab, Dior, Yves Saint Laurent, Versace ou encore Armani. Pour sa contribution à l’héritage artistique de la France, il est fait quelques années plus tard «Chevalier des Arts et des Lettres». En 2009, Francis Kurkdjian crée sa MAISON FRANCIS KURKDJIAN, devenant le premier parfumeur contemporain à proposer des parfums sur mesure conçus dans son propre atelier. Le parfum Baccarat Rouge 540 a été créé en l’honneur des 250 ans d’existence de la luxueuse cristallerie Baccarat. Le chiffre 540 indique la température nécessaire à l’obtention du cristal rouge Baccarat. Par ce parfum, il rend hommage à la beauté époustouflante du cristal, en réalisant une symbiose de sa transparence et de sa complexité. Selon Francis Kurkdjian, «Baccarat Rouge 540 se pose sur la peau telle une fleur délicate, tout en suggérant les sucs de bois précieux.» Les parfums de la Maison Francis Kurkdjian sont proposés aux rayons parfumerie de Globus.
F
rancis Kurkdjian a commencé par le piano et la danse classique, avant de poursuivre sa carrière créative en tant que parfumeur. Dès l’âge de 25 ans, peu avant d’achever sa formation à la très réputée école de parfumerie de Versailles, il crée «Le Mâle» pour Jean Paul Gaultier, qui deviendra l’un des parfums pour hommes les plus vendus des vingt dernières années. S’ensuivent de nombreuses autres créations grâce auxquelles le jeune parfumeur se forge la réputation d’un talent d’exception. À 30 ans déjà, Francis Kurkdjian reçoit le «Coty Award» pour l’ensemble de son œuvre. Bien sûr, il est de loin le plus jeune lauréat à avoir obtenu ce prix. Mais la distinction n’a rien
57
GLOBUS FASHION
1
4
2
3
5
LUMINEUX ET LÉGERS Les looks de printemps sont marqués par le beige, le blanc et le blanc cassé. Des couleurs faciles à porter et à combiner.
6
7
Page de gauche: DIESEL Pull-over 149.– Jean 219.– Sneakers 249.– Pull-over 149.– Jean 219.– Sur cette page: 1. DIESEL Blouson 219.– 2. YVES GERARD Chemise, divers coloris et motifs 119.– Cravate, divers coloris et motifs 99.90 3. DRYKORN Veston 349.– ARMANI JEANS Pull-over 229.– DRYKORN Jean 159.– 4. POLO RALPH LAUREN Polo 119.– 5. WARREN & PARKER Pull-over, existe aussi en rouge et en bleu 89.90 6. RAINS Veste, existe aussi en marine, en olive et en noir 119.– WARREN & PARKER Pull-over, existe aussi en marine 79.90 HUGO BOSS Pantalon chino 199.– 7. YVES GERARD Chaussures à lacets 199.–
59
GLOBUS FASHION
MINIM OT I F S Petits pois, éléments graphiques, fleurs stylisées et nuances de bleu donnent le ton.
4
5
3
6
2
7
PHOTO: MIGUELLM / SHUTTERSTOCK
8
9
10
11
1. WARREN & PARKER Chemise, divers coloris et motifs 69.90 YVES Gilet 129.90 2. YVES GERARD Chemise, divers coloris et motifs 119.–
3. ARMANI JEANS Chemise 189.– 4. WARREN & PARKER Polo, existe aussi en vert 69.90 5. YVES Chapeau 79.90 6. TOMMY HILFIGER Polo 129.– 7. ALBERTO Ceinture 79.90 8. STRELLSON Chemise 119.– 9. MELVIN & HAMILTON Chaussures à lacets 199.– 10. FIL NOIR Chemise 129.– 11. TOMMY HILFIGER TAILORED Chemise 139.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
61
GLOBUS
fashion Le printemps s’annonce lÊger. Faites entrer un vent frais dans votre garde-robe.
63
J US T P E R F EC T LY EASY D E S N UA N C E S N EU T R E S E T D E B L EU, À A S S O C I ER P O U R U N S T Y L E B U S I N E S S , E T G ROS P L A N S U R L E V E S TO N .
64
TOMMY HILFIGER
TAILORED Veston 549.–
Chemise 139.– Cravate 99.90 Pantalon chino, existe aussi en beige 169.– Articles disponibles sur l’Online Shop.
65
1
2 4
3
66
Page de gauche: 1. YVES Veste en cuir 399.– Pull-over, existe aussi en bleu 99.90 TOMMY HILFIGER Pantalon chino 119.– 2. YVES Sac 149.– 3. MELVIN & HAMILTON
Chaussures à lacets 199.–
FALKE Chaussettes 19.–
4. TED BAKER Veston 499.–
Gilet 229.– Chemise, existe aussi en marine 159.– Pantalon, existe aussi en marine 159.– Sur cette page: MICHAEL KORS Veston 399.– Chemise 139.– Jean 179.– ROYAL REPUBLIQ
Sneakers 199.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
67
1
Sur cette page: POLO RALPH LAUREN
1. Veston 599.– Gilet 229.–
Chemise en jean 159.– Pantalon 179.– 2. Gilet 229.– Chemise 289.– Jean 149.– Ceinture 119.– Page de droite: ARMANI JEANS Veste 449.– ETON Chemise, existe aussi en bleu clair et en marine 199.– ARMANI JEANS Jean 229.– YVES Cravate 69.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
2
68
COOL 24/7
FEEL THE 24/7 COOLING EFFECT
F A L K E 路 P.O.BOX 11 09 - D-57376 SCHMALLENBERG / GERMANY
GLOBUS FASHION
NEW BUSINESS Les nouvelles nuances de gris clair associées au blanc, avec ou sans cravate, les motifs miniatures et les sacs à dos urbains font partie du style business. 2
3
1
4
7 6
8
5
1. HUGO BOSS Costume 1049.– Chemise 179.– 2. YVES GERARD Cravate, divers coloris et motifs 99.90 3. PROFUOMO Cravate 79.90
4. ETON Chemise 169.– 5. YVES GERARD Chemise, divers coloris et motifs 119.– 6. YVES GERARD Chaussures à lacets 249.– 7. RAINS Sac à dos 99.90 8. RAINS Veste, existe aussi en marine, en beige et en olive 119.– PS BY PAUL SMITH Veston 599.– Chemise 199.– Pantalon 279.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
71
FASHION
1
2
4
5
M US T- H AV E S F O R M E N Formelles ou décontractées – combinez toutes les tendances du printemps avec nos labels YVES, YVES GERARD et WARREN & PARKER. Vestons, gilets, trench-coats, du bleu, du beige et de nouvelles nuances de marron pour être dans l’air du temps.
72
GLOBUS FASHION
3
8
6
9
1. YVES GERARD Trench-coat 299.– 2. YVES GERARD Veston 449.–
7
73
Gilet, existe aussi en bleu clair et en marron 149.– Cravate, divers coloris et motifs 99.90 Pantalon chino, existe en bleu et en olive 129.– Chapeau 149.– 3. WARREN & PARKER Veste en cuir 499.– Chemise, divers coloris et motifs 69.90 Pantalon chino, existe aussi en vert, en gris et en cognac 129.– 4. WARREN & PARKER Veston 199.– T-shirt, existe aussi en rouge, en bleu et en vert 39.90 Pantalon chino, divers coloris 129.– 5. WARREN & PARKER Veston 299.– Pull-over, existe aussi en marine à rayures 79.90 6. YVES Veston 299.– Gilet 129.– Chemise, divers coloris et motifs PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 79.90 49.90 Pantalon chino 129.– 7. YVES Mix ’n’ Match, veston, existe aussi en noir 279.– Pantalon, existe aussi en noir 129.– T-shirt, existe aussi en noir 59.90 8. YVES T-shirt, existe aussi en menthe, en émeraude et en noir 39.90 Chemise en jean 99.90 Pantalon 5 poches, existe aussi en marine et en noir 99.90 9. YVES Blouson 199.– T-shirt 49.90
FASHION
W HO I S TED B A K E R? TED BAKER, marque créée en 1988 à Glasgow, a débuté avec des chemises pour hommes extravagantes et est devenue une icône de l’industrie de la mode britannique.
Ted Baker est un pur produit de la fantaisie, qui symbolise les aspects du style de vie et de la marque du label.
T
nibles pour les femmes depuis quelques années, Ted Baker sait se montrer à la hauteur de sa réputation. Ted Baker est en tout point «hors du commun» – du design de ses boutiques à sa campagne publicitaire, dont on dit qu’elle n’existe même pas, jusqu’au site Web qui se distingue par ses idées plus qu’originales. Les actions organisées dans les magasins Ted Baker pour ravir les clientes et les clients à des occasions particulières sont légendaires. En 2011, Sa Majesté la reine Elizabeth II a même décoré son sujet Ray Kelvin pour ses services rendus à l’industrie de la mode en lui remettant l’ordre de «Commander of the Order of the British Empire». L’actuelle collection printemps/été pour hommes de Ted Baker London fait la part belle aux motifs floraux, aux vestes en cuir souples et au «layering», la superposition de t-shirts, de pull-overs légers et de chemises. Phormalwear, la collection business sophistiquée de Ted Baker, séduit par des coloris sophistiqués, des motifs discrets ainsi que des détails soigneusement accentués. Les collections de Ted Baker London sont arrivées dans les rayons hommes de Globus.
out le monde parle de Ted comme d’un bon ami assez mystérieux. Ted Baker est à la mode, attaché à la qualité, amoureux du détail et possède un sens aigu des tendances et des tenues extravagantes mais portables. Il aime l’élégance, porter des costumes, il est raffiné et se sent à la ville comme chez lui. Personne ne l’a jamais vu, car Ted est toujours en voyage de par le monde, il associe les affaires au plaisir, toujours bien habillé, sans faire l’impasse sur une pointe de nonchalance et une bonne dose d’humour britannique. Mais Ted Baker n’existe pas. Il s’agit d’un personnage fictif, à l’image du client modèle, qui réunit tous les aspects lifestyle et toutes les caractéristiques de la marque Ted Baker. Le créateur et CEO de Ted Baker est Ray Kelvin, un Londonien, qui a eu l’idée de Ted alors qu’il pêchait. Dans sa première boutique de Glasgow, Ray Kelvin proposait, pour se distinguer, un service de nettoyage pour chaque chemise achetée. C’est ce qui a forgé la renommée de «No Ordinary Designer Label» de Ted Baker, une marque hors du commun. Au regard de la créativité des collections, également dispo-
75
W W W. H A N R O . C O M
BON
CHF 20.—
Bon valable jusqu’au 26 mars 2016 sur tout l’assortiment HANRO dames dès CHF 100.– Ne pas en vente chez Globus Marin Centre et Zurich Bellevue et pas cumulable avec autres rabais.
FASHION
2
1
3
4
5
6
NEW BEACHWEAR La saison balnéaire s’ouvre sur des dos raffinés, des bretelles variées et des tuniques légères.
7
1. MICHAEL KORS Maillot une pièce 179.– (disponible uniquement à Genève Rue du Rhône et Zurich Bahnhofstrasse) 2. GLOBUS BEACHWEAR Haut de bikini 59.90 Slip de bikini 39.90 (les deux articles sont disponibles dans divers coloris) 3. PIP BEACHWEAR Maillot une pièce 149.– 4. PIP BEACHWEAR Tunique 99.90 5. GLOBUS ESSENTIALS Tunique 99.90 6. KATE SPADE Maillot une pièce 189.– (disponible uniquement à Genève Rue du Rhône et Zurich Bahnhofstrasse) 7. LAHCO Haut de bikini 99.– Slip de bikini 89.– (les deux articles sont également disponibles en rouge) Articles disponibles sur l’Online Shop.
77
LINGERIE
1
10
3
2
4
L É GÈR E T É PR I N TA N I ÈR E Les tenues d’intérieur délicates de GLOBUS ESSENTIALS sont à l’image des sentiments du printemps. La tendance est à la soie, aux couleurs pâles, au bleu et à la maille ultrafine. 78
GLOBUS LINGERIE
GLOBUS ESSENTIALS
Page de gauche: 1. Combinaison 99.90 2. Top, 100% soie 89.90 Short, 100% soie 69.90 3. Shirt, existe aussi en fuchsia, en corail et en gris 59.90 Short 59.90 4. Pull-over 99.90 Pantalon, 100% soie 99.90 Sur cette page: Cardigan 119.– Top, 100% soie 49.90 Articles sont disponibles sur l’Online Shop.
5
79
Soutien-gorge 69.90 String 39.90 Short 44.90
80
LINGERIE
1
2
3
4
5 7
TO U T E N D O U C E U R 6
Les dessous et les tenues d’intérieur avec de la dentelle, des ornements et des motifs raffinés célèbrent le printemps. Les shorts de nuit sont tendance. 1. BLUE LEMON Pantalon, 100 % soie 129.– 2. SIMONE PÉRÈLE Soutien-gorge 119.– Panty 65.– 3. JUVIA Pull-over 149.– Short 99.90
4. CHANTELLE Soutien-gorge 99.90 Panty 44.90 5. ZIMMERLI Kimono 219.– HEIDI KLUM Soutien-gorge 89.90 Panty 49.90 (les deux articles existent aussi en noir et en corail) 6. TWIN-SET Pull-over, existe aussi en blanc cassé 229.– 7. TOMMY HILFIGER T-shirt 59.90 Short 49.90
81
LA SIGNATURE D’UNE FEMME
Collection FAVORITE en coloris Safran, Dentelle Leavers et Guipure, Soutien-gorge 115.www.simone-perele.com
www.lahco.ch
Part of Life.
A LA RECHERCHE DU BON SOUTIEN-GORGE? VOUS LE TROUVEREZ DÉSORMAIS SUR TRIUMPH.COM
BON
C H F 2 0.–
Bon valable jusqu‘ au 26 mars 2016 sur tout l‘assortiment Triumph Essence dès CHF 100,Bon pas valable chez Berne Westside, Marin, Saint-Gall et Zurich Bellevue et pas cumulable avec d’autres offres promotionnelles, réductions ou rabais.
www.calida.com
Ce que je porte ne passe pas ina perçu. On ne m’oublie pas facilement.
GLOBUS
living Place aux idées fraîches pour une atmosphère tout en légèreté dans la maison.
87
LIVING
LI V I NG LU M I ÈR E E T C L A RT É , B E AU CO U P D E B L A N C E T D E B L EU, D E S M OT I F S F O L K . AU P R I N T EM P S , L A T EN DA N C E E S T À L A PÂT I S S ER I E E T AU JA R D I N AG E . 88
Page de gauche: Chat, existe aussi en bleu 12.90 Housse de coussin décorative, diverses couleurs et tailles de 39.90 à 69.90 Pouf, Ø 80 cm 399.– KARTELL Chaise «Louis Ghost» 299.– FORMPRESS Structure de table, H 50 cm 79.90 Plateau de table, divers motifs, Ø 45 cm 49.90 Sur cette page: Housse de coussin décorative, diverses couleurs et tailles de 29.90 à 49.90 (Canapé vendu en tant qu’article de décoration du magasin)
89
SIGG Bouteille, 0,6 l 24.90 MISS ÉTOILE Moules en papier, divers motifs et tailles dès 9.90
NORDICWARE Moules en fonte d’aluminium, divers motifs et tailles 59.90 SILIT Saladier, diverses tailles dès 22.90 RBV BIRKMANN Plat à gâteau, Ø 23 cm 22.90 / Ø 30 cm 44.90 Cloche en verre, Ø 22 cm 27.90 / Ø 29 cm 37.90 MASON CASH Pot mesureur, deux tailles 27.90 / 44.90 WMF Ustensiles de cuisine «Profi Plus» dès 21.90
MASON CASH Tamis à farine 14.90 Balance de cuisine 59.90 Saladier, Ø 29 cm 54.90 Moule, Ø 24 cm 29.90 Boîte à biscuits,
diverses couleurs et tailles dès 11.90 T & G WOODWARE Planche à découper, diverses tailles dès 19.90 (Support vendu en tant qu’article de décoration du magasin) Articles sont disponibles sur l’Online Shop.
90
LIVING
Set de table 7.90 / 24.90 CANVAS HOME Vaisselle «Abbesses» dès 12.90 SOLA Ménagère «White Cloud», 24 pces AU LIEU DE 498.–* 199.– Série de verres «Flower» dès 8.90 Dessous de plat en céramique, divers modèles 9.90 Nappe, 150 × 200 cm 59.90 CANVAS HOME Pièces de vaisselle «Dauville Platin» de 19.90 à 39.90 IITTALA Coupe «Mariskooli», deux tailles 39.90 / 59.90 * Prix courant.
91
LIVING
1
2
4
3
1. FORMPRESS Structure de table, H 50 cm 79.90 H 53 cm 99.90 Plateau de table,
divers motifs, Ø 45 cm 49.90 (pour les structures H 50 cm et H 53 cm) Plateau de table, Ø 65 cm 99.90 (pour la structure H 53 cm) Cactus en céramique, deux tailles 19.90 / 29.90 Pot, existe aussi en bleu, deux tailles 12.90 / 17.90 Fleur artificielle, deux variantes 19.90 / 34.90 2. Animaux déco, divers coloris de 4.90 à 49.90 (Siège vendu en tant qu’article de décoration du magasin) 3. KARTELL Tabouret «Charles Ghost», deux coloris, H 65 cm 199.– 4. Photophore, divers coloris et tailles de 19.90 à 39.90 Vase, divers coloris et tailles de 59.90 à 149.– Articles sont disponibles sur l’Online Shop.
92
ANGUS & CELESTE Cachepot suspendu, divers coloris, deux variantes 59.90 FERM LIVING Porteplantes, 60 × 65 × 25 cm 249.– Pot, divers coloris et tailles PRIX HIT 59.90 / 99.90
Vase, H 25 cm 59.90 Coussin décoratif 59.90 Articles sont disponibles sur l’Online Shop.
93
DRAPS DE LUXE - MEILLEURE QUALITÉ SUISSE WWW.FISCHBACHER.COM
GLOBUS LIVING
DU LIT AU BAIN La fraîcheur est au rendezvous: le printemps s’invite dans les tons bleus associés à beaucoup de blanc. Un pur bonheur!
1
2
3
7 4
8 5
6
1. Linge de lit, divers coloris, 50 × 70 cm 24.90 160 × 210 cm 149.– Plaid, 130 × 180 cm 89.90 POLS POTTEN Lampe de table, deux tailles 149.– / 239.– 2. FERM LIVING Miroir, deux tailles 99.– / 179.– Linge de
toilette en éponge, p. ex. serviette, 50 × 100 cm 19.90 MIFUKO Panier, trois tailles 49.90 / 69.90 / 99.90 Tapis de bain, 90 × 60 cm 49.90 (Siège vendu en tant qu’article de décoration du magasin) 3. Linge de lit, 50 × 70 cm 34.90 160 × 210 cm 149.– 4. Peignoir, existe aussi en bleu clair 129.– 5. NEOM Body & Hand Lotion, 250 ml 39.90 Body & Hand Wash, 250 ml 29.90 Bougie parfumée, 3 mèches, 420 g 79.90 6. HIMLA Serviette pour invités, 47 × 65 cm 39.90 7. Plateau 69.90 Distributeur de savon 69.90 Boîte 69.90 Gobelet 59.90 8. FRINGE Bloc de savon, trois parfums, 150 g 14.90 170 g 19.90 Articles sont disponibles sur l’Online Shop.
95
SAVOIR VIVRE
Hej S T O C K HOL M
concours P R E N E Z PA R T AU
E T G AG N E Z U N E E S C A PA D E C I T A D I N E , Y C O M P R I S 2 N U I T É E S DA N S U N HÔ T EL 5 É T OILE S EN C H A M BR E DOU BLE AV E C D É J E U N E R A I N S I Q U E VO L S A L L E R- R E T O U R Z U R I C H - S T O C K H O L M P O U R 2 P E R S O N N E S , D ’ U N E VA L E U R D E 3 0 0 0 . – . La capitale suédoise est bâtie sur 14 îles et entourée d’eau. De vastes parcs et espaces verts marquent le paysage urbain au même titre que les bâtiments historiques. Promenade dans la vieille ville Gamla Stan, visite de l’un des nombreux musées, découverte des rues piétonnes ou excursion en bateau vers l’archipel de Stockholm – la plus grande métropole de Scandinavie fascine par sa situation et son charme uniques.
Par ticipation sous globus.ch/stockholm
LIVING
Tony Kitous, chef du Comptoir Libanais, et son livre de recettes, un best-seller.
Les motifs bohèmes hauts en couleur se combinent à l’infini.
Des couleurs et motifs suggérant l’insouciance de l’esprit bohème.
B O H È M E - C H IC
L
Dans ses restaurants COMPTOIR LIBANAIS, Tony Kitous pratique un style de vie bohème coloré. Un style qui rend également ses collections de vaisselle irrésistibles.
e restaurant et le souk du Comptoir Libanais forment une unité bigarrée et opulente. On y est accueilli par une ambiance carrelée typique et des motifs de films surdimensionnés mettant en scène l’actrice Sirine Jamal al Dine. Son sourire est devenu l’emblème du Comptoir Libanais. La success story du Comptoir Libanais a commencé dans une petite rue de Londres. Au menu du petit restaurant, des spécialités libanaises: mezzés, limonades maison et salades fraîches, le tout servi dans une interprétation moderne. Bien sûr, également à l’emporter. Au bout d’un certain temps et grâce à
un nombre grandissant d’adeptes de sa cuisine, le propriétaire Tony Kitous a entrepris de publier ses recettes dans un livre. Puis il décida de proposer dans son restaurant les ingrédients jusqu’alors difficiles à trouver. L’assortiment s’est rapidement étendu à l’artisanat libanais et à divers produits aux motifs hauts en couleur issus du quotidien du Moyen-Orient. Un petit souk a vu le jour proposant bols à mezzés, plateaux, assiettes, pichets à thé, tagines et de nombreux autres accessoires indispensables à la cuisine libanaise authentique. La vaisselle et les accessoires de cuisine bohèmes du Comptoir Libanais sont proposés chez Globus.
97
Cadeau Cards L’ art de faire plaisir
Il vous suffit de créditer une Cadeau Card d’un montant compris entre CHF 20.– et CHF 2000.– à la caisse et le voilà, fin prêt, ce petit cadeau qui fera vivre de grands moments de shopping! Egalement disponible www.globus.ch/cadeaucard
LIVING
Chaque pouf géant Otomi est une pièce unique, réalisée par une brodeuse mexicaine qui l’a signée de son nom. OLLI POUF
brodé à la main, Ø 140 cm, H 40 cm 4999.–
P OU F G É A N T A R T I S A NA L Ce pouf géant orné de BRODERIES OTOMI sophistiquées, réalisées à la main, est un havre de confort dans le quotidien urbain.
L
es Otomi vivent au Mexique et sont réputés pour leurs extraordinaires ouvrages de broderie. Leur style original, plein de fantaisie, repose sur des couleurs intenses, des motifs de fleurs, de feuilles et d’animaux stylisés aux accents archaïques. De plus en plus de citadins des métropoles sont fascinés par le caractère primitif des broderies Otomi et font des pittoresques poufs de luxueux havres de paix. Trois à quatre mois, c’est le temps qu’il faut à une brodeuse Otomi pour parer l’un de ces poufs géants pouvant accueillir deux personnes. Les motifs sont d’abord esquissés, puis minutieusement cousus à la main sur le tissu. Une fois le travail fini, l’ouvrière y appose son nom. Le chef-d’œuvre est achevé. Un centre de broderie Otomi se trouve à Tenango, dans l’État d’Hidalgo au Mexique. Les brodeuses travaillent chez elles. Chacune a son propre style, ses préférences pour certains motifs et couleurs, qui sont toute sa fierté. Olli, la Luxury Craft Company sise à San Francisco, encourage la production artisanale des femmes Otomi sur place et transpose les extraordinaires créations dans notre monde moderne et urbain. Les luxueux poufs géants faits main sont disponibles chez Globus.
99
Les brodeuses sont fières de leurs chefsd’œuvre qui trouvent preneurs dans le monde entier.
GLOBUS
delicatessa Un bouquet de fraîcheur pour célébrer la nouvelle légèreté.
101
★★★
DELIC ATESSA
De gauche à droite: les gastrosophes Lila Moghadam-Lenzlinger, Sabine Kipfer, Jasmin Stüssi, Sylvia Karle et le «food scout» Globus Richard Kägi.
T R AVA I L DE G ROU P E C R É AT I F Aux côtés de l’association Gastrosophes Suisse, nous avons concocté sept recettes de printemps légères et pleines de fraîcheur. Laissez-vous inspirer par les fruits de cette délicieuse collaboration.
Piments, anchois et câpres confèrent une note racée aux Pasta con Zucchini al Limone.
C
uisiner, déguster et faire la fête ensemble, échanger des conseils de passionnées, se perfectionner: l’association Gastrosophes Suisse s’adresse aux femmes qui aiment les arts de la table. Fondée en 1988, elle compte aujourd’hui environ 400 membres et des clubs de cuisine aux quatre coins du pays. Avant, les membres se réunissaient régulièrement pour s’activer ensemble aux fourneaux. Aujourd’hui, l’association a évolué avec son temps: si les clubs de cuisine existent toujours, aucun n’est obligatoire, chacune y participe à sa guise. L’alléchant programme de l’année séduit par la richesse de ses ateliers passionnants, ses cours aux côtés de chefs connus et ses voyages thématiques inspirants en Suisse et à l’étranger. Pour devenir membre, un seul critère s’impose: aimer les arts culinaires et de la table. «Aucune connaissance préalable n’est nécessaire, vous apprendrez à cuisiner avec nous», précise Sylvia Karle. Le club étant réservé aux femmes, notre «food scout» Richard Kägi était ravi d’avoir pu malgré tout cuisiner avec la présidente de
102
★★★
DELIC ATESSA
Crostini aux fèves, poulpe aux pommes de terre ou fraises à la mousse de basilic – nos succulentes recettes sont raffinées et faciles à réaliser.
Vous trouverez nos succulentes recettes et un œil dans les coulisses sous globus.ch/gastrosophinnen
l’association Sylvia Karle et les trois gastrosophes Sabine Kipfer, Lila Moghadam-Lenzlinger et Jasmin Stüssi, et ce, grâce à la coopération entre Globus et l’association Gastrosophes Suisse. L’idée à la base de cet atelier convivial était de composer des plats printaniers à la fois délicieux, créatifs et frais. Cette journée passée à préparer, rôtir, goûter et dresser des plats s’est terminée par un chaleureux repas savouré ensemble autour d’une grande table. Les sept recettes composées par Globus et les gastrosophes annoncent à merveille l’arrivée du printemps. Légères et savoureuses, elles sont saupoudrées d’herbes fines et de verdure croquante. La salade d’artichauts au coulis d’orange provient du répertoire de Sylvia Karle: «Ce plat fait complètement oublier l’hiver», se réjouit cette cuisinière passionnée et engagée de Pfäffikon, dans le canton de Zurich. «J’adore les artichauts, on peut les décliner à l’infini.» Les asperges et les morilles sont deux produits de saison très prisés. Avec les gastrosophes, nous avons choisi une recette simple et goûteuse: des asperges blanches cuites al dente, servies entre deux couches de pâte feuilletée et accompagnées d’une sauce à la crème et aux morilles fraîches. Le poulpe aux pommes de terre, câpres et olives évoque déjà l’été, tandis que le dessert, une mousse au basilic accompagnée de fraises fraîches marinées dans du sirop de piment, est une ode à la saison du renouveau. «Le basilic est rarement utilisé en pâtisserie. Pourtant, il se prête à merveille à la confection de desserts», précise Sylvia Karle avant d’ajouter: «Pour moi, cuisiner est non seulement un moment de plaisir, mais aussi l’occasion de me détendre. Je laisse libre cours à ma créativité.»
103
★★★
DELIC ATESSA
UN GARDE-MANGER BIEN GARNI
Qui a dit que les tomates devaient absolument être rouges et les aubergines violettes? Ces aubergines rouges et bien d’autres légumes vitaminés sont spécialement cultivés pour nous en Italie par une famille de paysans, selon des méthodes traditionnelles, avec respect et un soupçon d’extravagance.
Ré c o l t e fraîche
Mélange de légumes, 220 g 10.90 Artichauts rustiques, 220 g 9.90 Mélange d’olives, 220 g 8.90 Carottes rouges et oignons de printemps, 220 g 9.90 Mélange de légumes épicé, 220 g 10.90 Légumes de printemps frais au prix du jour
Fruits mûris au soleil, légumes cueillis à point et herbes parfumées, dont beaucoup proviennent de la région – notre rayon primeur mérite ce qui se fait de mieux. TONUS GARANTI Véritables concentrés de vitamines, ces boissons riches en nutriments donnent de l’énergie et font voir la vie en rose. Retrouvez nos délicieux «Green Smoothies» à base de fruits frais, de fines herbes et de légumes, prêts à déguster ou à préparer chez soi: il suffit de mixer les ingrédients chez soi ou au bureau, et votre boisson énergisante naturelle est prête! Diverses variétés, p. ex. Green Smoothie 7.90
TENDRE BEAUTÉ Pour se régaler avec les fleurs de courgette, aussi délicates que de la dentelle, rien de plus simple: il suffit de les farcir de légumes, de fromage ou de viande, de les fermer avec un brin de ciboulette, puis de les gratiner au four ou de les faire frire à la poêle. Fleurs de courgette au prix du jour
COMPAGNONS DE TABLE
L’accord parfait DA SILVA GASPAR
Perles de sel dans un pot en porcelaine, diverses variétés, 20 g 9.90 la pièce
Huiles d’olive CHÂTEAU D’ESTOUBLON
Huile d’olive extra vierge, thym, citron, basilic, bouteille de 200 ml 18.90 la pièce
Herbes aromatiques en pot
104
Le sel marin pur, nature ou parfumé aux herbes et aux épices, apporte la touche finale à chaque plat.
★★★
DELIC ATESSA
BŒUF ANGUS MASCARO Entrecôte
affinée sur l’os, 100 g 12.90
S É L E C T IO N R AFFINÉE Roberto Mascaro, premier sommelier de viande en Suisse, sélectionne pour nous les meilleures pièces. Dans les Carpates, en Roumanie, au cœur d’immenses prairies verdoyantes vivifiées par l’air pur des montagnes, deux spécialistes suisses dirigent un élevage durable. C’est là que Roberto Mascaro, premier sommelier de viande en Suisse, s’approvisionne en bœuf Black Angus, qu’il choisit tout spécialement pour Globus. La viande est affinée sur l’os, à une température et à un taux d’humidité précis, jusqu’à ce qu’elle ait développé toute sa saveur. Le résultat satisfera les exigences culinaires et éthiques les plus élevées.
Eaux claires La nouvelle légèreté se célèbre avec une myriade de poissons et de fruits de mer. Accompagnées de légumes frais ou de salade croquante, les excellentes sources de protéines que constituent le homard, la langouste, les noix de SaintJacques, les crevettes et autres fruits de mer composent un délicieux repas capable d’apaiser toutes les faims. Pour une cuisine légère, retrouvez chez nous une large gamme de coquillages et de crustacés de premier choix. Qu’ils soient issus de la pêche sauvage ou de l’aquaculture certifiée, nous veillons non seulement à la qualité de nos produits, mais aussi au respect du développement durable. Homard cuit AU LIEU DE 42.90 29.90 la pièce Langoustes Tristan da Cunha, certifiées MSC, 100 g de tout l’animal 11.90 100 g de la queue 16.90 Eden Shrimps Vietnam, sans tête, non décortiquées, 100 g 9.70 Crevettes bio d’aquaculture Black Tiger, sans tête, décortiquées, 100 g 8.90
105
★★★
#
DELIC ATESSA
DU V É G É TALIEN QU I A DU G OÛ T Que vous soyez un végétalien convaincu ou que vous ayez simplement envie d’une alimentation saine, vous apprécierez notre vaste assortiment de produits végétaliens qui mettra du piment et de la variété dans votre cuisine.
#
Faites-vous plaisir BONS À TOUT FAIRE Voici une proposition de substitution végétalienne à la mayonnaise, au ketchup et autres accompagnements: les pâtes de Frecious sont fabriquées à base de légumes crus, de noix et de graines. Elles conviennent parfaitement pour cuisiner des plats chauds ou froids.
Huile de chia pressée à froid et issue de l’agriculture biologique, vin végétalien du Chianti ou eau de coco précieuse: chez nous, les gourmets végétaliens ne se refusent rien. FANDLER Huile de chia bio, 350 ml 18.90 Vegante, Chianti Superiore, Sensi 2014, 75 cl 15.90
FRECIOUS Smart Tarragon, Friendly Carrot, Radical Roots, 170 g 7.90 la pièce
Fraîchement pressé En collaboration avec la société suisse Hey Life, nous avons conçu une jolie petite collection de jus riches en vitamines et en substances végétales. Points clés: pressés à froid, crus, 100% naturels et végétaliens.
SUPERFOODS Pour créer ses soupes végétaliennes, le «maître soupologue» londonien Stephen utilise des superaliments haut de gamme: avocat, baobab, kale, graines de chanvre ou encore de chia.
HEY LIFE Mandel Mylks,
diverses variétés, 270 ml 5.90.–
EMILY Chips de fruits,
SOUPOLOGIE Soupe à emporter,
diverses variétés, p. ex. pommes, 30 g 7.90
bol, 400 g 9.90 Raw Soup, bouteille, 250 g 8.90
THE GIVING TREE
Chips, diverses variétés, p. ex. brocolis, 36 g 8.90
PRIMROSE’S KITCHEN
Muesli, diverses variétés, 400 g 11.90 la pièce COYO Yogourt, diverses variétés, 125 g 4.90 la pièce
POWER-KICK Grâce à ses ingrédients très nutritifs (noix, graines de chanvre ou tégument de psyllium), le muesli à l’avoine, aux betteraves rouges et au gingembre «Primrose’s Kitchen» aide à faire le plein d’énergie de bon matin. Un mélange particulièrement savoureux avec le yogourt végétalien à la noix de coco «Coyo».
SNACK SAIN Les légumes croquants et les chips de fruits The Giving Tree sont pauvres en matières grasses, végétaliens, sans gluten ni additifs chimiques. L’en-cas idéal pour tous ceux qui souhaitent manger sainement sans faire de compromis sur le goût.
106
★★★
DELIC ATESSA
2
1
In s t a n t s heureu x Nos petits chefs-d’œuvre en chocolat aux tons pastel printaniers mettent de la couleur et de la joie dans notre quotidien.
3
4
5 6
1. Fleurs en chocolat, 105 g 6.90 2. Cupcake, pce de 100 g 6.90
3. Fleurs de guimauve, divers motifs, pce de 50 g 4.90 4. Princess
Cake, divers motifs, pce de 150 g 8.90 5. Princess Cake, divers motifs, pce de 290 g 25.90 6. Cookie, divers coloris, pce de 40 g 5.90
TENDRE NUAGE Ouvrir la boule, détresser la barbe à papa, avaler, refermer la boule, garder le reste pour plus tard. Ou tout engloutir d’un coup? Cette sphère délicate aide à patienter avant la prochaine fête foraine. Boule de barbe à papa, 20 g 2.90
DE M A I N DE M A Î T R E Depuis l’arrivée de DANIEL MERCIER dans l’entreprise familiale, il y a plus de 50 ans, Mercier est non seulement le nom d’une pâtisserie exquise, mais aussi et surtout celui d’un art consommé du chocolat: le maître artisan chocolatierpâtissier de Baugy, dans le département français du Cher, crée de ravissants petits personnages et animaux. Ces sucreries précieuses en cacao de qualité supérieure sont si belles qu’il est presque dommage de les croquer.
MERCIER Œuf de Pâques,
1500 g 120.– Lapins de Pâques, divers, p. ex. coffret de 3, 110 g 15.90
CHOCOLAT FAIT MAISON
Avec ce kit «Chocqlate», fabriquez votre chocolat végétalien en 20 minutes à peine. Il est composé de cinq ingrédients végétaux, dont du cacao cru, séché avec précaution et moulu à la main dans un atelier de Munich. Kit de chocolat à faire soimême, 240 g 39.90 Barres, diverses variétés, 50 g 3.60
107
★★★
DELIC ATESSA
É ve i l a u pr intemps Sains et digestes, nos thés et nos boissons font sortir les esprits de leur hibernation.
NOBLE NECTAR CHAUD AU CŒUR Infusions de fruits aromatiques, d’herbes bio des Alpes ou thé blanc subtil: chez nous, les amateurs de thé trouveront un vaste éventail de variétés et de mélanges.
LE SOUFFLE DU DRAGON Une légende chinoise raconte que, il y a des milliers d’années, le fruit du dragon est né du dernier souffle d’un dragon. Une chose est sûre: si les thés verts bio «Thés de la Pagode» Sencha et Chun Mee sont parfumés au fruit du dragon, pour autant que l’on en sache, ils sont tout à fait inoffensifs.
TERRE D’OC Thé vert, fraise, rhubarbe, macaronamandes, 50 g 9.90 la pièce LØV ORGANIC Thé blanc, cassis-pêche, 70 g 19.90 la pièce Infusion «Løv is Good», 100 g 14.90 SIROCCO White Silver Needle, 20 sachets de thé 25.90 THEODOR Thé, diverses variétés, p. ex. Milky Oolong, 80 g 29.90 AL CANTON Thé, diverses variétés, p. ex. mélisse + verveine, 15 sachets de thé 8.90
`
Crémeux et intense ou délicat et soyeux, selon qu’il soit préparé de façon «Koicha» ou «Usucha», le thé vert matcha de la préfecture d’Aichi, au Japon, est particulièrement prisé des connaisseurs. Dans cette région, la culture du thé remonte à plus de 800 ans. Seules les meilleures feuilles sont broyées pour obtenir de la poudre de thé matcha. SIROCCO Thé matcha,
30 g 34.90 Baies de matcha 29.90
`
THÉS DE LA PAGODE
Thé vert fruit du dragon, 100 g 9.90
` LA FINE FLEUR DU THÉ
NOUVEAU DÉPART Ces mélanges équilibrés de jus de fruits, d’herbes infusées et d’eau précieuse de concombre et de bouleau donnent du peps pour la journée. QCUMBER Water, 33 cl 3.90 SEALAND Birk Ori-
ginal, jus de bouleau, 33 cl 3.40 PURELOSOPHY Relax, Power, 25 cl 3.40 la pièce
Les feuilles de thé vert sont naturellement aromatisées avec des fleurs de jasmin pendant l’étape de séchage, puis enroulées à la main autour d’une magnifique fleur rose, pour façonner une boule. Il suffit de la plonger dans l’eau chaude pour la voir s’épanouir et développer toutes ses saveurs. LÄNGGASS Boules de thé, diverses variétés, p. ex. jasmin, 12 pces 34.90
108
UN THÉ PAS COMME LES AUTRES Verts ou blancs, enrichis de gingembre, de fruits de la passion, de citronnelle ou encore de jus de citron vert, les thés ChariTea et Makoto-T fraîchement infusés apaisent agréablement la soif. MAKOTO-T Thé vert ou blanc, 50 cl 2.95 la pièce
CHARITEA Thé vert au gingembre, thé rooibos aux fruits de la passion, maté, 33 cl 2.90 la pièce
★★★
DELIC ATESSA
DUO DE CHOC Quel vin s’accorde le mieux avec les asperges? Ce légume exige un cru qui met en valeur sa douceur sans lui voler la vedette. En général, on ne peut guère se tromper avec un vin blanc léger aux notes discrètement fruitées et épicées.
Notre Best-seller
Paco & Lola, Albarino, Rias Baixas, 2013, 75 cl 19.90 V3 Verdejo, Viñas Viejas, 2012, 75 cl 19.90 Gini, Soave Classico, 2014, 75 cl 17.90 Château Langlois, Muscadet Sèvre et Maine, 2014, 75 cl 14.90
CLOUDY BAY
Sauvignon blanc, 2014, 75 cl AU LIEU DE 35.– MAINTENANT 24.90
F R A I S E T DI F F É R E N T S Pile dans l’esprit de la saison, voici une carte de crus aussi grands que légers.
ROMANIAE TERRAE
Pecorino, affiné de fines herbes et de fleurs, diverses variétés, p. ex. pecorino aux fleurs de pavot, 100 g 6.90
AMOUR ÉTERNEL Le fromage et le vin sont un duo toujours apprécié. Mais tous les couples ne sont pas harmonieux. En tout cas, un jeune vin blanc rafraîchissant fait parfaitement ressortir le goût de notre fromage de brebis pecorino produit avec soin en ÉmilieRomagne: «Habla de TI», issu de sauvignon blanc, est le choix idéal pour un mariage culinaire réussi.
Nouvelle génération Les vins légers tels que le Villa Maria de pinot gris et de sauvignon blanc ou le Riesling du domaine Vollenweider affichent une faible teneur en alcool et une fraîcheur de circonstance. Domaine Vollenweider, Riesling Kabinett, 2011, 75 cl AU LIEU DE 19.90 MAINTENANT 15.90 Villa Maria, Private Bin Lighter Sauvignon Blanc, 2015, 75 cl 16.90 Villa Maria, Private Bin Lighter Pinot Grigio, 2015, 75 cl 16.90
109
CHOICES FOR EVERY
BODY Thinstincts M ID-TH IGH
THE VOLUPTUOUS FALSE LASH EFFECT
Cils courbés, 5x plus de volume
couleur #160 Pinky Promise #220 Pink Tank SUIVREZ NOUS!
l e G e l c a r i M
™
UV/DEL! UNE LAMPE C U A T N A IT NE NÉCESS
La meilleure alternative à la manucure avec gel UV
2 étapes - Couleur et brillance jusqu‘à 14 jours - simple à retirer
TOTEM-LY YOURS
BIRTHDAY SUIT
CRÈME DE LA CRÈME
PINKY PROMISE
PRETTY PIGGY
RED EYE
PINK TANK
MAD WOMEN
WINE STOCK
BLACKY O
NOUVEAU Une expérience Spa bienfaisante alliée au meilleur de l'expertise dermatologique de Dove
Nouveau
Spa experience. Derma care.
GLOBUS PRIX HIT
Une sélection d’offres à s’offrir ou à offrir – pour madame, monsieur, la maison et le ménage.
1
2
3
4
1. HEATHCOTE & IVORY Gardeners Hand Cream, 3 × 30 ml PRIX HIT 7.90 2. GLOBUS ESSENTIALS Kimono, quatre coloris
PRIX HIT 79.90 3. OAKWOOD Veste en cuir PRIX HIT 299.– 4. GLOBUS ESSENTIALS Pantalon chino, quatre coloris PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 159.– 129.– 5. GLOBUS SHOES Trotteurs PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 119.– 99.–
Articles disponibles sur l’Online Shop.
112
5
PRIX HIT
7
8
6
9
10
11
12
13
6. MAX & CO. Manteau PRIX HIT 199.– 7. GLOBUS ESSENTIALS T-shirt en fil flammé lin, quatre coloris PRIX HIT 79.– 8. BELLA BALLOU Foulard, quatre coloris PRIX HIT 59.90 9. GLOBUS ESSENTIALS Chemisier, deux coloris PRIX HIT 79.– 10. GLOBUS SHOES Escarpins, deux coloris PRIX HIT 99.90 11. YVES GERARD Chaussures à lacets, deux coloris PRIX HIT 129.– 12. YVES GERARD Cravate, divers coloris et motifs PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 59.90 39.90 13. YVES GERARD Chemise, divers coloris et motifs PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 69.90 49.90
113
GLOBUS PRIX HIT
1
2
3
5
4
7
6
8
1. WARREN & PARKER Polo, divers coloris PRIX HIT 2 pour 69.90 AU LIEU DE 99.80 2. WARREN & PARKER Polo, divers coloris PRIX HIT 2 pour 69.90 AU LIEU DE 99.80
3. WARREN & PARKER Chemise, divers coloris et motifs PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 69.90 49.90 4. WARREN & PARKER Veste, deux coloris PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 299.– 199.– 5. WARREN & PARKER Veste en cuir PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 499.– 349.– 6. WARREN & PARKER Pantalon cinq poches, trois coloris PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 99.90 69.90 7. YVES GERARD Chaussures à lacets, deux coloris PRIX HIT 129.– 8. YVES Chemise, divers coloris et motifs PRIX DE LANCEMENT AU LIEU DE 79.90 49.90
Articles disponibles sur l’Online Shop.
114
PRIX HIT
10
11
9
12
13
15
14
16
17
9. Linge de toilette en éponge, deux coloris, p. ex. serviette, 50 × 100 cm PRIX HIT 14.90 10. SOLA Ménagère «White Cloud», 24 pces AU LIEU DE 498.–* 199.– 11. KITCHENAID Robot ménager
K-45 AU LIEU DE 997.– MAINTENANT 499.– 12. Vaisselle «Skyblue» PRIX HIT de 6.90 à 12.90 13. T & G WOODWARE Bonbonnière, diverses tailles PRIX HIT dès 5.90 14. Pot, trois modèles PRIX HIT 59.90 15. Pouf, Ø 50 cm PRIX HIT 69.90 16. KITCHENAID Mixeur AU LIEU DE 379.– MAINTENANT 299.– 17. EN VOGUE Plaid, trois coloris, 150 × 200 cm PRIX HIT 49.90 Articles disponibles sur l’Online Shop.
* Prix courant.
115
S U I V E Z @ P O LO R A L P H L AU R E N S U R I N S TAG R A M