|
THE sCOUT ASsoCIATION HONG κoNG BRANCH 香 港 童 军 摁 畲
ANNUAL REPORT (APR∶ L1976
-MARCH1977) 搦
Patron邑 Ch忆 f sc0ut Ho Exce11ency the Gov0rnor sir Murray MacLehose,G。 B。 E。 ,K.C。 M∶ G。
:
(∵ 九七六年四月至一九七七年三月 ) ,
0。 K,C。 Ⅴ。
The Scout AssOciation of Hong Kong (formedy known as The scout Assooau。
INTRODUCTION
n,H。 ng Konε Branch)
Annual Report (Apd1976-March1977)
made to prepare the scout Movement in Hong Kong to turn a new leaf in⒒ s 66years history by becon1ing a fu111member of the Wo4-Scout
CENsUs FIGUREs December 1974
Uo“ Groups or Aut0nomous Cub scout Packs scout Troops Ⅴenture scout Un⒒
Units
446 304∷
304 s
Rover scout Crews Cadet Units
147 17 12
米 艹 卡 +艹 未 卡 卡 卡 辛 米 中 卡 辛 卡 幸 卡 咔 十 米 卡 米 苄 料
Thr° ughout the y。 ar under revie1W considerab1e efforts had been
∫
Confe丁 enCe。
December 1976
De0e“ ber
1975 489 319 309
539
343 337
149 20
165
7
8
咔米咔艹扌米辛辛咔艹料
23
By October 1976, havlng comp1eted all the hocessary
preparatory work, a formal application for fu11 membership of the
WoⅡ d Body wassubn1itted to the U,K。 Scout Association for its endorseo ment and onward trans1mission to the Wodd Bureau。 In January1977, the secretary of the Wodd Buieau,in accordance
η v§
`iith its Constitution,
1ssued 。 circu1ar to a11the1101member associations of the Wor1d Body advising theim of our appⅡ cation。 Pro碱 ded that no more than Ιve perˉ
cent of these1member associations opposed our.application,Hong lKong would be adnⅡ tted into the Wond sc。 ut Conferehce as a fu11rnehber in ApⅡ 11977。
艹
(Notρ ∶ Full membersⅡ p was granted on16th Apri11977)
UnⅡormed Members Cub scouts scouts Venture scouts Rover scouts
Cadet Leaders ∷ scouters
At the st。 George’ s Day Ra11y he1d on saturday24th ApⅡ
β,200 8,427 2,065
8,822 9,398 2,414
492
743
758
ed in th。
647
448
632
2,651
2,630
3,040
the ExecuJ"e ComnⅡ ttee
21,249
22,513
25,064
June 1976N丨 ewsletter。 It was1ater reVised and subnⅡ tted to
for approva1。 The approved rov芯 ed schelme 氓 shed jn the March19771News1etter。 Mr,Chan Po Chi,lDeputy `s pubⅡ CⅡ ef Commissoner,w∞ app0nted CⅡ ef C9ordinator of Pr曲 ect E for
m ApⅡ 11977,
’
2,335
2,745
1
1
5
is to promote new schemes and七 o acco1er扯 e imp1emehtat0n of ne访 and other outstan茁 ng schemes。 Messro。 Y∶ s,Ma hn0M。 Y。 L缸 suppoFted
16
39
24
⒒,780
2,153
2,299
1,797
2,193
2,328
TOTAL MEMBERs: 25,432
27,041
30,137
other Adu⒒ Leaders C1ub M[embers
The pioposed expansion scherFle,known as PrOJect E,was pubhsho
2,386
F“ g“ 、 of sc。 uth刂
scouters
yearp。
A!ad灬 cussion between H° n,P。 G,Wi11i之 Lms,∴0。 B。 E。 ,J。 P,,V⒗ e President of the lHong Kong Bianch and the Chief ConⅡ nissioner h01d on January1977,the silver JubⅡ ee Pr丬 e0t was ρohce加 od as a compieˉ hens卜e pr丬 ect to be1aunc艹 ed in ApⅡ 11977。 TⅡ o匝 m ofth灬 Pr丬 ect
Ad血 inistrators& CoⅡⅡnⅡ 1tee Members
H。 E。
its i1np1ementation as fr。
hyM0mbers
11976
the CⅡ ef scout of lHong lKong announced an expansion sCh0me to doub1e the number of scouts ih Hong lKong in a0eriod of sevon
7,604 7,888 1,967
the Prqect w⒒ h generous donati0ns t° whrds the esta-hsh1rlent of n。 访 train二 ng。 eη tres,。 ne。 f
the important componontsih the Pr°
ject。
With the CⅡ ef cρ mmissioner perfoimhg the functiohs。 f Tr缸h|
ing Commission0r for Hong Koη g,a modiⅡ cauon of the piogrammo &: traininε
。 tmcture was introduced further decentralizing the tr狡
nm:
—
{—
tion,
—
The st。 GeoFge’ s Day RaIIy
The Progra叩 me&Tr缸 nˉ
youths。
0∴
—
bo盯 ds continued to ded with trainhg policy,methods and pro∞ The Chief Conumissioner put forward recon11uendations on the nonˉ
He urged a11 scout ofⅡ c⒈Ⅱs
These subn1issions were approVed by the Executive Conunittee in June1976,
and scouts。
I
I
I
1
1
丬
Before the closihg of the conference,twO Inember
Associations and Hong Kong offere- to host the 11u1 AsiaⅡ PaoⅡ c scout Confeience to be he1d in 1978。 The vo汪 ng de￠ ded that Hong Κong shou1d be the venue for the1978conference∶
Celebmtons The Assooation had a doub1e celebration as H,M,the Queen’ sⅡ ver
s
JubⅡ ee took p1ace in lHong】 Kong in AprⅡ 1977when the ALssociaˉ
tion was accepted as a fu11 1member of the Wor1d scout Conference。
Members took p引 吨 主 n the Jubnee Pr。 cession held on21st Apri11977
ll丬
and the JubⅡ ee Ba11was he1d in the evening of st。 George`Day on23rd AprⅡ 1977。 L引 ℃r in1977,members woul-p盯 伍cipatρ h programmes
organised by the community to ce1ebrate the Royal Anmi1`0rsaγ
。A
I
。
l
JubⅡ ee Wa1kathons wou1d be organised。
I
would be arranged f0r Deoemb。 r 1977and a soⅡ es。 f
I
JubⅡ ee C皮 mp
I
I
surer;and Mr。 C。 P。 Lee,Hon,secretary,The Annual General MIeeung Was preceded by an extraordⅡ 1ary1meeting which approVed the Associaˉ
1
The Annua1(3eneral lMeeting of the Hong Kong Branch was held on Friday, 25th June, 1976。 ofⅡ cers who were reˉ elected were-M【 r, B。 E,,ChⅡrman, G。 R。 Ross,C。 B。 E,,J。 P。 ,Pie“ dent;Mr。 C。 M。 Leung,M。 nathan Tang,Hon。 Treaˉ J° Mr,Chau Ch刨 m son,Deputy ChaLman;Mr。
l
AnnuaI Generd Meethg ofthe scout Comd
l
sPECIAL EⅤ ENTS
l
at the ti:ne of econoⅡ lic recession,
I
should be m亠 de to ra“ e funds for some of the bu⒒ ding and developo
ment prOJects which had been suspended -ue to Ⅱna卩 cia1c° nstraints
made in lHong lKong。
I
ng hnds to
meet the necessary recun∶ ent expenditure for the progran"mes Jltroˉ 0uced duⅡ ng the year under revi1i:,w。 It was・ found necessary that efforts
Leaders in Hong Konr,wh℃ h was well rece加 0d。 In co犭 unction w⒒ h the5oyear P1an of Deve1opment in the re医 on for⒒ 97⒈ 1976,the AssoC幻 比ion Was awarded Ⅱve CertiⅡ cates of Achievement for progie瑟
l
ihe Associati(冫 n had been q1Iite successh1h rais二
p缸 gn
l
tO1neet the impending cha11enge,
The Tenth AJaˉPacif℃ scout Conferen∞ A Hong lKong de1egation con刨 oted of two1members attended this re臣 onal conference whose theme was“ scou伍 ng ahd Nauonal Deve1opo ment。 。。。ProgranⅡ ned for Progress” he1d in Iran from29th septe1mber to 5th october, 1976。 A total of 140persons froⅡ i211member coun¨ t1吐 es and two obseWer countnes partic二 pated。 A1t th0 0onference,Mr。 Vincent Chang presented a paper on‘ RecnI二 ting Volunteer Fund Can⒈
l
tion being accepted as a fu111member of the World scout Conference. The adn1in二 stration struc“ re wou1d undergo further re■ organoation
and was weⅡ attended by guests
l
wou1d be ieady in the sunumer of1977,
DuⅡng the year under review various changes were made to thρ mahagement&organ灬 0uonal structu丁 e in antiopation of the Assooao
sta-iun△ Boundary street,】 Kowloon
to
Mongkok
丨
repor七
z1traaning prograⅡ Ⅱnes to desiΙ 妥
The Ra11y was he1d at th。
l丨
of Mr,Henry ku,oubmitted an hterim report to the Chief Comm,ssˉ ioner h Noψ ember1976,R wao oxpected that the Commission’ s⒒ na1
rat二 ons。
丨
meet local needs and asp二
丬
trainihg aspects of the lRover scout section and of the1Venture sCout
The Programme&Ti缸 ninε Comhission,under the chⅡ rmanship
丨
its efforts in organ二
section。
1,
Ch二 ef scout pralsed the Associau0nf。 r
sing the summer youth programme and oth。 ^e盯 1ong recreat二 onal schemes which were parucipated by thousahds of
ing Committee,its standng B0盯 d,anq its other subsidiary panels and
we? ￠
Day Ra11y was held on saturday 24th ApⅡ
1976。 In h“ address】 H。 E,the
丨
records,and the initial revision of handbooks。
丨
The st。 George、
and the Headquarters team wasresponsib1e for doc0mentation,
—
of c。 ur-es
ton、 appⅡ caton for memoership of the Wodd β cout Conference and a0opted the draft Constitution an-the Ordhance for the new Assooaˉ
{—
‘ responsib⒒ ities as described△ h the booklet‘ The G}rass Is G}reener Back ’ In GⅡ 访ell’ Which 访as pubⅡ shed in ApⅡ 1 1976, Consequenuy, the re西 onal trainh± te亠 ms访 ere noW mρ re concerned With the ruη nhg
」
A ne`w district and七 he34th one-— the S⒒ ver JubⅡ ee scout District
with the Conumander British ForCes, Lt, Gen。 Sir John Archer as its President was set up in January1977, ; The Qu。 en9s Jubnee Badge for scouts and Guides was ava⒒ ab1e for sale throughout the year to the scouts to be worn oη
ms。 their unifo下 彐
On 6th Fobruary 1977a group of scouts assisted at the opening
of the5th Hong kong Arts F。
st卜 al at the City Ha11。 H,R。 H。 Princess
AL1exandra of⒒ ciated at the openmg ceremony whiCh Was he1d on tho sa叩 e day as the Thanksg⒈ 砬n色 ServⅡ e at st,John’ s Cathedra1to C0mo
memorate the Queen飞 Juu1ee, Fund Rai⒍ ng Campai叩
ε
Venture scouts
The -iennie1 P=1nce of Wd。 s Banner Compeuti。 n was he1d in
october, 1976 with 21 Ⅴenture scout Un⒒ s petition iterns 二 nc1uded scoutcraft,
par住 opaung。 The conlˉ Ⅱrst 缸d, ca1mpfir0 soogs, obstac1e
race,expedition and f。 ot dd1。 The Banner was wOn by1st Honε Kong Group,ˇ 耐 h 16th Hong Kong Group and25th Hong Kong croup as 比
扯ρ t and
second runners¨ up iespecJvo1y。
The2nd Assooauon刊 吨de Ooρ nteeⅡ ng
Co1mpetition for
Ⅴenture
scouto and lVenture scout Leaders was he1d at Tung Tsz on13th Febm¨
ary, 19771when 136 competitors took pa吨 。The Ⅵ注nner of the Perfect Challenge Trophy was25t扛 Hong K。 ng Group,and the si1va Chanenge
∷
on1y one hnd rEusing camp。 ign was launched duHng the year The event was$1Raff1e1ed by the Deputˇ CⅡ ef comˉ
Trophy was w。 n by the Venmre scout Leaders of 62nd Kowloon
uhdei reˇ iew。
Group。
held betwo0n December1976and January 1977。 The gro邛 income of血 ore than$470,000was a record。 Proceeds from the9amˉ
9钔 ried。 ut by Headquarters exp1ore the concept of m吐 xed m0mo be邛 Ⅱp of尽 anger Gu《 lies and Venture scouts w日 1s suCCessfu11y completⅡ ed。 A rep° rt was subm⒈ ted to both Asso0auon。 ∶ A peve1。 pment Un⒒ ,w⒒ h the缸 m of testin唐 the pracucabⅡ ty of
mis蛀 oner
paign helped to iinprove the AssQciation’ s ⒒nancia1position considerˉ ab1y。 A⒒ who contributed to the success of to灬 event were gratefu11y ap0reciated。
PROGRAMME AND TRAINING
The initial expeⅡ me?t of a Joint un⒒
and!he G二 r1Guides Assooauon t。
recmting out豇 de猩 JLrls hto the V0nture scout secuon as fu11members of th。 Asso0ation wiⅡ conthue for one hore year to gauge the1、 Ⅱ iInpⅡ cations of the s0heme。
Cub scouts Cubbiη g conunenced in the year1916and 19761marked its60th anniveroary。
To Commemorate this piamond JubⅡ ee,a Pack Ho1iday
was he1d at Wu Kwai Sha Youth Vi11age between30th october to1st No氵 ember,1976。 A total of511Cub Scouts and Leaoers participated in this3ˉ day
event and,934Cu-Scouts&;Leaders visited the site and
sea Acti"ths
The6th全 nnud Regatta was he1d on14th November,1976at T茁 Tam sea Act加 ⒒y Ceη 订e。 OVer300scouts from16sea scout Groups and other scout lUnits took part二 n compet⒒ ions lead二 ng to an award of the sJⅡ ng Trophy,the sea scout Trophy,th。 Tamar Trophy,the
participated in the Diamond Jubi1ee Day。
Canoe Trophy,the scout Pdung:oat Tr。 phy,and the M盯 den Trophy。 DuⅡ ng the year under re吐 ew,three sea scout PuⅡ ng Boats md
sCouts
one Outboar￠ Motor Rescue Boat were acq“
A LeadeFs’ Se∏linar to eVa1uate the existing tr:uning programrrle, ∏lini1nurrl standaids and the age range of the Scout Section was he1d
Extens0n Acti￠ ths Exten“on act加 ⒒ies were nrst h订 oduCed in 1956, and 1977
ˉ
11Lrst anni℃ rs田 γ。A1though
no neψ Exten蛀 on
scout Gfoup w田 1s formed duⅡ ng the year,acti吨 tⅡ s for e冫 【 二 st二 ng理 乒 roups conΙ nued tρ increase。 Exten“ on scout Groups asse1mbled for the Annua1 sprhg Fes加 a1Gathe山 g on6犰 M盯 Ch,1977with Mr。 Young Wing Yau, J。 P。
,ch缸 下man of the Exten蛀 on
s。 out Panel∶ pre蛀 -jhg。 A sem二nar on
∷ 〓
Master Progfessive Training Plan。
marked th0r twentyˉ
∷
on12th Sep七 embor,1976with59Leaders attended,It was a sucCessfu1 event, The sen1inar’ s recomHlehdations were subn1itted to the'Proˉ gramme &T叩 inihg Commiss。 nf。 r consider狨 ion in preparing the
red。
非
— 丨
Candidatos were mosuy
A second course
it was well attended。
1member of the World scout Conference was forwarded in October,1976to the U。 Κ。Association for onward transnussion to the Wodd sGOut Bureau in Geneva。
—
IntematonaI Rehtions De卩 匝me"
Ⅲ
The lDepart1ment again had a busy and interesting year,、Ⅱth Ⅱ nany ψ“itors from overseas,part二culady th。 se on their way home froⅡ l the 10th ALsiaˉ PaciⅡ c scout Conference。 `Ⅰ
—
An intemauonal newsletter was pu呲 shed and scou饪 ng news frolm 1oveF the wond was included in the ne`ws1etter which was issued、 丙 凵 1th
丨
a⒒
Ⅲ
year it wou1d be possib1e to reoequip soFrle of these prerrlioes。
th9monthly ckcu1aJs from Headquarters。 Ent五 es were sent to the Annual WoⅡ
丨
d Photography&P狂 nthg compg铙 ion at Arco in Italy, and fur犰 er en伍 es were sent for the
丨
丨
Jalmboree Fund The】巳xecutive(ComⅡ 1ittee approved a proposa1that proceeds from the sales of the Queen’ s Jubnee Badge should be aⅡ ocated to 。 new Jamboree Fund,the hcome打 om which would be use￠ to sub蚯 mse the
—
The sⅡver JubⅡ ee PrOJect inc10ded many schemes fol improving and expandhg facihties。 It was hoped that in the course of the next
appⅡ cation by the Brandh to become a fuⅡ
—
organisations。
ma1
I丨
`ity centreβ
demands froΠ l the二 ncreasing1membership of the Association including the club members of the Friends of scouting,and lmembers of kindred
丬
pacity and faci1ities in the various campsites, traⅡ lihg centres and ,The additon刂 ameniths on1y met h part the Ⅱ“ng
acti、
After EⅡ 1the hecessary preparauons had been completed,a for彐
丨
c汪
for selecting a CⅡ ef commissioner wa§ drafted and subsequen七 1y acce0tˉ ∷
ed h pⅡ nop1e。
丨
scout Camps⒈ es,Tmining Centres and Ac伽 ky Centres DuⅡ ng the course of the year improvements were made to the
was pr0posed and a new scout emble1n was de蛀 gned。 A new constitu伍 on was drafte-and, after some am1endments adopted。 A new scheme of decorations and awards was also de、 叫 1sed,As the Chief Commis“ oner of the new Associao tion wou1d no1onger be apoohted by the U。 K,Assooauon,pr。 cedures
丨
days,youth recreational progranuη os were organised and scout training activities were conducted on weekends。
The ne`Ⅳ nam1e‘ The scout ALssoCiation of Hong Kong’
丨
scout Activity Centre w° uld be closed ρn 15th AprⅡ ,1977。 In the past On Weekˉ
two years,we had made the fⅡ lest possible use of the centre。
prqect, c。 de姐 amed ?r丬 ect Y’ 。The Worhng Party comprised
conⅡ nissi0ners and adn1inistrators and it was charged with the duty of preparing for subnⅡ ssion an app1ication to the World scout Conference。
丨
The strafford lHouse at Tai Po Au which had been1made avaⅡ able The strafford House to the Association would be returned t0its o"ner。
th二 s
丨
straⅡ ord House scout Acti"ty Centre
1ted this individua1 1membership。
Careful consideration was gnveh to tl吐s mo住 on and the decision to proc。 ed was fo11owed by the for彐 ma伍 on in1975° f a Workhg Party for
丨
1976。
it was thought that the deve1opment
丨
TⅡ s would be an enorlmous task requiring a long thne to Cρ mp1ete。 The Hon色 Kong Tr缸 ning Team celebrated its Silver Juulee in
p aβ
of the Movement in Hong Kong me叫
l丬
Work had begun to pr0duce leader tr。 ining ha卩 dbooks in Chinρ se。
ference throuε h its sponsors1Ⅱ
丨
commenced in March1977,and亠 gain
FutuFe status of Hong Kong Bmn山 As eany as 1971,the U。 Κ。scout Assooation expressed the叫 ow that Hong Kong should apply for membershⅡ 二 n the Wodd scout C0no
}≡
atten-ed。
commissohers∶ some admhistrators also attended。
非
and Decernber 1976was ve彐 γ We⒒
in Novembe下
非 ∴
INTERNATIONAL
Aduk Leader Training The first Group scout Leade丁 /Commissioner Wood Badge Advancˉ
啡
boy彐 members of Jamboree conungents sent from Hong lKong to partio卜 pate in future wodd or re匣onaljamb° rees。
|
ed oourse,cQndu9ted by the Headquarters Trahing Tea叩
非
nducted。
Ⅷ
outing for aⅡ EXtension Scouts was also cρ
Ⅷ
Extensl0n Scout Le亠 ders。 An Ahnual Holiday Camp ψas held with 226 Extension Scouts partic1pating and,ln addition,the regular annual
甲 广 ∫ ∫ ˉ
rγ
Extension scouting was held 。卩 12th and 13th Maich, 1977 for a11
Wo,Fld WⅡ d LⅡ o Fund Pain伍 ng competition二 n wⅡch Hong Kong won II丬
」
J[∶ lj∶
Fore妒 Groups h Homg Kong
∶ st pⅡ 乙 e tWo years ago。
JamboreeondⅡ 。 Ak New Thls year the rad二 o stau。 n was set up at 】
smdⅡ ands and Radio contacts were attended by over 300 scouts and Guides。 made Ⅵ注th scouts in more than 29coun臼 H。 s,1nosuy Ⅵ注thh⒒ the Asiaˉ
waβ
Pac二 伍c
Re西 on,butsome h Europe and south AmeⅡ ca。
PenoPd Ⅱ诎:s山 eme TⅡ s soheme continued to be popu1ar and many c° ntacts
We had to report with re肛 et 犰 at we wefe how d° m 七 o two 1gn gρ ups,namely the Indoη e“ an Group日 md the Boy scouts of AmeⅡ ca Group。 The Canadian Group dj1【 ;banded due to shortage of 1eaders and boys。 The1eaders and b。 ys ren1a1nhg二 n Hong】 Kong were for(:刂
transfered to one of the En典 sh spe引 日hg Groups。
ADMINIsTRATIoN AND FINANC丬 E
ntemat二 onal 二
were estabⅡ shed。
A soheme was under way to enab1e scouts to work for th引 L Wσ dd FⅡ enddⅡ p ProⅡ ciency Badge through contacts mth scout Troops h the Un⒒ ed Khgdom∶ 、1o⒒ oFs
∵
Ad耐 Ⅱstraton ∶ The staff of the General office,and aIso those jhn the four Re】 nd :oI。 off二 c0s,cont加 1ued
to pro叫0e efⅡ oent suoport throughout the.year to the ExecutiVe ConⅡ n⒒ tee md⒒ s functiooal committees as weⅡ as to the com血 ssoners h ch盯 ge of Departments or Re茁 on⒍ Towards伍 e end of 1976 and at the be1⒐ nnhg of1977extra woruoad was created
ARer the A蕊 a=PaoⅡ c scout Conference he1d in Tehran,vns⒒ ors to Hong Kong jhduded Mr。 Ross A。 Hohnm,the new ChElJl彐rman of A“ 艹Pa。Ⅱc Re刂 on;Mr.D.J。 Cotton,CⅡ ef Execu吐 ℃ COmm灬 “oner and Mr。 J。 H。 Lucas,Nauonal Trahhg Commiss二 oneF of New zealand;
the change in status,am0ndments to the eXlsJng1egis1auon were drafted。
Ron Gounden,ComⅡF11sso ioner for Tr西 nhg of the F刂 i scOut Assooauon。 other吨 蛀tors who
ofⅡ oal
Mr。
TilcaFam,C11ief Commiss二
J。
(冫
ⅤaⅡ ousimporta血 t doCuments were pubⅡ shed as oupp1e1ments to the
ner and Mr。
stopped oVer Ⅱ1 Hong Kong were: lM[r。 Jorge Ma。 Cui, International ConⅡ nissioner & A0Jng secre“ Ⅱyˉ C}eneral of the Boy scouts of the P碰 pp二 nes∷ Mr。 J。 P。 sⅡvestre, Execuuve comⅡ ussioner, AsiaoPaoⅡ c Re笠 on;Madam MazumdaF,NE111ional Commis斑 oner of In山 a;Mr。 Jorgen Rasmussen, lDj[IⅡ
as a resu1t of the sⅡ ver JubⅡ 0eP“ 丬ect and of Ⅱn勰 hg the apphoation to the Wodd scout Conference for fu⒒ 1membership。 In ant⒈ 艾pauon of
E,ctor of Wodd(operations;and Mr。
RaIph lReader,the
‘ ’ 叩ontⅡ y{newslettor ℃cou讧ng News’ : hc1udhg, Hktori0al
NQtes on the lHong】 Kong Training Tean、
InteⅡ Ⅱl PohCy on Adu1t MeⅡ ⒈ bers,the3rd draft of Pr呐 ect E0nd1ater its approved vers二 on,deok歧 ons of the Executive ConⅡ nittee in respect of Vent讧 re scout o士 ganisat二 ona1
structure, infor1rlation on intema伍 ohal scouJng, th。 constituuon 。f the new Associauon,a discussion paper entit1。 d‘ :A gesture of appreoa。
famous founder of the gangshows。
ti0n” which cont:Ⅱ ned proposals for ino讵 ,吐 a of appreohuon to be granto
Eη吵、h&GuFkhdE
ed to deserv1ng1nembers。
spe出 由刂 Groups
lct’ 1th A new d灬 tⅡ ct known as the‘ sⅡver JubⅡ ee scout Dis1^∶ ∴ A。 odⅡ ng as its⒒ Ⅱt D“订iCt Com血 s“ oner was estabⅡ shed in 1口 u刂
Mr。
Fhan∞ The Ⅱnancial year Ap爿 o1976tO March1977dos。 dv吨 th
C。
January, 1977 to ensure 仇at the necessaη 厂support and facⅡ 1ties are offered to scout Groups pⅡ ncjoany c。 mposed of BⅡ t灬 h md Gurkha
asshown h the aumted st犹 ement at the end oft血
ComⅡⅡttee stmcture
boys。
The inaugural ceremony of the lDist1吐 ct was he1d on24th March, 1977 at scout Headquarters 1w二 th its 丘rst Pre蛀 dent,H。 E。 The Como
mander BⅡ tid1ForCes,ofⅡ ola11ing。
There was1itt1e change in the struc1L1】 re of conⅡ nittees duⅡ ng the
year,but⒒ was antiopated that there would be0ertain h吨 nor m° di⒒ cao ons h membersⅡ p h the coming year。 A new htemhtional ReIations Con"mittee wou1d be for彐 med to deal Ⅵ泛th Wor1d scouting and Asia¨ t二
PaoⅡ c Re匣 ona1m刁1tters。
10
a de伍 c⒒
s report。
-
Under the ian血 ional pro、 H1s丘 ons of the const二 tuuon of the new Assooau0n,most of狁 e Ad1Ⅱ nistrators and Committee Mombers sewing on the various0omⅡ uttees wou1d contInue to ho1d theL ofⅡ ces for a
h⒒ her ye盯 。
hbIic RdaⅡ ons The1arge number of act二 vities conducted duⅡ ng the past twe⒒ ve mohths resu1ted in an extrem0ly heaW⒒ oad dealt Ⅶ机h by the血 embers of the PubⅡ o lRe⒒ auons C。 n"nittee and of its subsidiary pane1s。 In add⒈ “on t° aF″ 血εmg pr。ss,rado and T。 Ⅴ。coverage of a11m耐 or fuρ ctions, members also took act1ˇ em。 asures to promote scou1出 名 in the less
densely oopu1ated盯 eⅡ 。 Photographs of vaⅡ ous ac蚀叫⒒ies run by the Brmd1and the four Re要 ons we丁 e reˉ ClassiⅡ ed,fram0d and placed h.drferent parts of the scout Headquarters after or0u1a伍 on to of珏 oals。 N0ws clippings were also orcu1ated to ofⅡ cials at regulai hterVals dumg the year。
Towards t廴 e end of the ye盯 the PubⅡ c Relations Comm⒒ tee became hea⒒ ly invoLved in犰 e preparation for the JubⅡ ee Ba11on the evening of st。 C}eorge、 Day, 1977,when a douue celebration of t亠 e Γ efsary and the Asso吐 a伍 on’ s htemauonal membership。 Queen’ s Anni⒈ 、
Regular cohtacts were m缸 nt缸 ned ψith other youth organ泌 ations
and Government D。 part1ments on matters of mutud interest。
TⅡ s
re¨
sulted in a number of joht acti、 /1ties being he1d,and an exchange of pF0mot二 onal mateⅡ alo duⅡ ng the year under revⅡ w.
and Venture sqout lUn"s co刂 d undertake。 A bo0klet en伍 t1ed “The ” w。 Ⅱ was also puuhhed f。 r the guidance0F sρ outers h Hong Kong who are respo碱 b1e for Programme&Tr缸 血 g Grass Is Greener Baok I,GⅡ hnctions。
PLANNING AND DEⅤ ELOPMENT The CⅡ ef Com雨 BicDner、 staⅡ Co1mcⅡ The CouncⅡ m1et five tiΞ nes duⅡ ng sⅡ
the year。 The1me1mbers of the Counc⒒ exaⅡ咀ned a 1arge number of documehts de濒 g 诚 th staff
management, distⅡ ct adⅡ Ⅱn灬 tration, de1egauon of authority, ahd matters rel"hg to scout uniform,bad宫
es and h盂 g匝 a before subm⒒ Ⅱ
ing them to the Executive ConⅡ m⒒ toe。
Two meethgs w0re held in the ye盯 Ⅵ菠 h the cⅡ ef Commis“ on∝ in the ch钊L。 nis茁 oners excha。 ged views on ^Lt these1meeungs the conⅡ future deve1opment of activities,personne1and orga1」 1sation, The D泌 t“ ct Colmm【 sooners Comference
Two meetings of th9 Conferehce took p1ace on 15th May md
PubⅡ mtions
magazine
Leung lKoon On was appointed CⅡ ong Kong scou伍 ng” to succeed lM[r。 Lo Wa二 shing and to ass二 sJ the ef Edj"1of of the彐
Mr。
CⅡ ef ConⅡ nissioner to prepare and pub⒒ sh other町 ou“ ng了nate爿 h1s。 ent events DuHng the yet i彐 mp° rtant二 nfor1mauon re⒒ aung t。 cuⅡ ∶ ahd future p1ans was pub刂 shod in the newβ 1etter “scoudng News” ,
wⅡ ch∴ was issued in the1nidd1e of every1nonth。 1灬 hed
Asso∝ a】 on)。 DuⅡ ng the ye盯 the1h阝 t issue of a newssheet for Rover sc9氵 ts and Venture scouts wⅡ puu灬 hed。 Apart from notes ano ne访 s,tⅡ s hew pubhcauQn c。 nta【 ned a1灬 t ofs臼呷ice pr° Jects巾 hkh Rover scout Crews
The Rego叫 Commi雨oneⅡ Ga曲 e山吧s
ReIa如 n血 ps
IⅠ
ofⅡ
the new Assoohuon;and the In斑 g△ ia for scouters By△ aws(wh℃ h cont缸 n detaⅡ s of scouteF’ s ino逸 叮 吐a to oe worn by members ofthe new
PUBLIC RELATIONs
‘ ‘
as CⅡ ef Com沁 蕊oner in the new Assooa饪° n;det西 h of to。 e1ebrate H。 M。 ”。Queen’s silver Jubnee;a simpⅡ Ⅱed guide on foot dⅡ Ⅱ,songs proposed for oelection0s thρ c如 【song of aPp0二 ntment
local p⒒ ans
were a progress report of Pr丬 ect Y(i。
e。
A1nong the items pubˉ
,on the0hange in status
of the H0ng Kong Branch); an inv⒒ aJon to nonunate candidates for 12
6th November, 1976 and among the topics d二 scussed were: the ro1。 of the D灬 tⅡ ct Tr缸 njhg Comη ais蕊 oner;the￡ 、nc伍 ons and orgamβ a伍 on of the D灬 tⅡ ct Ino订 uCtoro Te引 m;the functiQns amd orga匝 sa伍 on of the 吣 trict TⅡ Ⅱ血 g su-ˉCon11nittee; the func汪 ons and org独 i。 ation of D“ tⅡ ct Boards for sec伍 ons;tho ro1e of the Gr。 up scout Leoder md the Ass灬 tant Group scout Leader;Pr丬 ect E;the role of adult memˉ bers,the recru⒒ ment of addt members and boy血 embers;mod丘 ca伍 ohs to the exist二 ng adⅡ Ⅱnェ strative procedure to be compa伍 b1e1Ⅳ ith the new
13
nte血 ational status and o犰 二
The Commuo圩
er tralning prob1ems。
The Group s∞ uters Cohsdt耐 阢 Comc1 met on24th Jdy1976and15th January,1977。 The The CouncⅡ 彐 repreoentat加 9s'discussed the fo11owhg s讧 妫ects∶ Pr。 扣ct E;the roIe of the A1s盂 sthnt
n
ganisational structure of se彐 吐ce scouJhg over the ht¤ om
penod up
to ⅡⅡdo1978,the conⅡ n二 ssnoners con。 emed weFe1mak土 ng the necessary preparat二 ons in antiop犹 on of the implementaton of the new Master Prog陀 ssnve TΞ u耐 hg Plm。 The seⅢ ce scouts wou1db。 re■ 妞amed Rover
Group scout Leader;the scouung spiⅡ t;the age range of
the four secti。 ns;counse1hng of chⅡ dren刂 巳youth;juvenⅡ e deⅡ nquency;
scoutsin Ap】 u1977。
and other prob1eI11s affecting the廷 歹oups。
DuHng the year sem`ce scouts were mtroduced to the tⅡ 菹nhg
The P1ⅡⅢ山呜 &DeveIopment Board
scheme of the Duke of Edhburgh、 Award,and iⅡ tia1pro⒏ ess was
TⅡ s Board he1d1month1y1meetings,and produced a great number
very satisfactory。
of drah po1忆 y documents。 sohq of thes0documents were subsequently approved by the Ex0cutive conⅡ mittee,as of⒒ cia1po⒒ cy。 The Board conunued t。 be responsib1e for a11preparau。 ns for the
DetaⅡ s
of the Commun⒒ y sewice Org洫 a汪 on acu吐 ties
duⅡ
ng
the year are con臼 uned且 n二 ts om annualreport。
The FJhmds of sc0utihg DuⅡng the past ye盯 the FⅡ ends of scouung conunued诫 th⒒ s
D灬 tⅡ 0t Conunissioners Conference and the G}roup scouters Consu1tative
CouncⅡ 。It was a1so responsib1e for p1anning and convening the new
comprehens加e prorammo of acti吨
C}roup scout Leaders Gatherings,
ti。
s,some johuy诚 th the Urban
CouncⅡ ,for young peop1e who were notⅡ n。 mbers of the scout Move— ment。
GENERAL
A greater emphasis on tΞ 匝nhg act厶庄t二 es was gnven,and different types of courses were conducted duⅡ ng the yeaF。 It was expected that
PesonneI Mr。 C。 A。
山 耐 ∞ ⒐ 叩血 如
Fo11⑾ 血 g the d洎 sion of the Execu铷 e Com〓 n“ tee on the orˉ
Odhng was appolnted the Ⅱrst
DistriCt Conum二 ssioner of
the new si1ver JubⅡ ee scout District in January1977。 FoⅡ o诫 ng the departure of Mr。
troLⅡ ng act⒈ 庄t二 es would increase in the coⅡ 止ng yeaF。
De切 匝s of the FⅡ ends of scouJng、 ac廿 吐ties duⅡ ng the yα Ⅱ are con⒈ uned in⒒ s annual report。
Liu Cheuk Wing for Canada,and
M∶ Leung,M。 B。 E。 before the appolrlt1ment of a new chair1man,Mr, C。 the Chokman of the Execu汪ve ConⅡ nittee,undertook the duties of the This temporary arrangernent wη s Chair彐 man of the Friends of scouting。
AWARDs FOR1976
,
discontinued in March1977When Mr。 Tse Chu Cheung was appointed as Acting ChakFrlan of the FⅡ ends of scouting,Mr。 Peter P。 C。 Coan was appointed a Ⅴice Chokman of the Friends of scouting in p1ace of Mr。 Chan Po Chi, and Mr。 Chow Chun Yin becaFne responsible for Proˉ 、 in the∶ Friends of scouting。 ectoT of ∶ Mr。 Ng Kay Lap was transfeⅡ ed from the post of Di1】 ∶ TrE菹 ning in the FⅡ ends of scouting to take up the new post of PrOJect ∶ ters。 He assumed Ⅱ s new appointment h Commissioner at Headqu:a1∶ ∶
graⅡ l=ne&Training
March1977,and was immediately involved h the plannhg for a speoal pr丬 ect wh℃ h wou1d bein⒒
if廴
ted in the coming yeaF。
DuⅡ ng the yeaJ, the foⅡ oⅥ 注ng awards weFe gven Ll recognit二 on of outstandhg servnces by AdⅡ ⒒nistrators and scouters:-
2
sⅡ ver Acoms
1
BaF to MIedaI of M【 eⅡ t
13 14 65 24 35
Medans of MIe五 t ` Disungu二 shed serv丘 ce Awards CertiⅡ cates of Fa⒒ hful se「 吨ce CertiⅡ cates of Appreoauon t。 Certi】 cates of Good seⅡ旺ce
48
Cer“ Ⅱcates
1 14
of Loyal se1Ⅳ ice
Go1d WⅡ st1e
15
sc。 uter’ sⅥ 沔re
10 Chof Commis吐 oner’ s Thmks Badges We extend our warmest md hearuest c。 nramla】ons to am伍 e re‘ :刂
1pients,whose names appeaF h Append“
A。
FULLˉTIME sTAFF Mr。
Yeung Yiu Tin'was awaJded a scholard止
p by the BⅡ t灬 h
CouncⅡ to attond a speoal course at the Unhero"y CoⅡ ege of swansea, md left for BⅡ t血 山1August1976。 He was oxpected to complete the course in a year’ s thno,and on lⅡ s re“ rn to Hong Kong wou⒒ d be p0sted to actin the new manage1ment post of C11二
The lHong lKong Branch was very for钆 nate in havhg the semces of the WorⅡ ng Party on Pr臼 ect Υ,wⅡ ch met on numerous occa哎 ons and p⒒ anned much of the essen饪 al documenta饪 on to enab1e the Moveˉ ment in HOng Kong to become a f△ Ⅱ 狃embeF of t廴 eW0dd sCout Cono ference。
TⅡ s
Wo蚰gPaJty
ioner,attendsd a BasⅡ Professiρ nal scouters Cours0for Career Execu¨ tives,held二n the PⅡ Ⅱppuesin FebmaFy1977。
CALLED To HIGHER sERVICE We record、 注th doep re歹 et the p灬 shg。 f the foⅡ ρ△注ng members ofthe MovementⅡ Mr。 Liu Ting F茁 -Mr。 Liu seⅣ ed h the MoVehent conthuously as a scouter in Vanous capacities with理 ,reat distjnct二 on for no1ess than 38years before Ⅱ“ reuLement j山 1eady1975。 ⅡⅡs1oyalty and deVouon to scouting wⅡ long be reme“ bered,
Woo Wen Wai。 ˉ A1ay member of the Movemeht,seⅣ ed
as a
wⅡ ably le-by Mr。 Ⅴh∞ nt Chang。
LoOKING FORWARD
ef Executi、 e?
pu山 g the absence of Mr,Yeung,Mr。 Lo呐 Tam was appojhted time staff。 Ac山 圯 Ad】mmotrauve Com血 灬茁oner and head ofthe h⒒ ˉ Mr,Yuen H二ng Keung,Acting As蚋 tant Ad雨 n“ 订aⅡVe Com耐 ss。
Mr。
pro歹 ess1made Ⅱ1impr。 ￠ng procedwes md methods was due to theh va1uab1e proposals, and the conⅡ m二 ssioners md other scouters of the Branch are二 ndebted to all who sewed on these conⅡ nittees。
A gFeat deal of work has been don。
on the new Master ProgFessive
TE咬ning P1an,and the Ⅱnal report of the C0nⅡ
nissi° n
headgd by Mr。
Henry Ku is expected to be ready eady in伍 e coming yeaJ。 Once the recon"mendations hav。 been approved by 犰 e Execuuve C。 nⅡ n⒒ tee, those respon时 b1e for imo1e1mentaung the new P1an Ⅵ注Ⅱ have to c印 ry a very heaW respon蛀 bⅡhy。 T0ensure that theL efforts刨 ⒆ comp1e1mentˉ ed throuε h the pro⒒ snon of adequate1y eq“ pped scout premises,a“ angeo
ments are now already underway to obtah funds and other facⅡ ⒒ies so that add⒒ ional regnonal buⅡ dhgs,trEun二ng centres and acJvity cehtres wⅡ1be avaⅡ ab1e over the next few years。 Ph灬 e2of the new memb町 sⅡ p dⅡ vo,wⅡ ch灬 known as Pr丬 ect
E,wⅡ 1commence m Apd1977and1耐 皿 1ast
for three years。
The Deputy
CⅡ 1ef Comm必 浴i。 ner has been de“ gnated as the Chlef Coordinator of tlⅡ i血 portant
Pr丬 ect,and he wm be ably supported by the Re旺
s
ond Comˉ
Ⅱlissiohers and lD灬trict Conunissioners。 A great deal of documentation
scoutor in va⒒ ous posts for1nany yeaJs and offered Va1uab1e se△ 注ces to
has been completed,and it is intended e刁
scouth± ,in particu1ar,h the Ⅱe1d of Publioty md Puuicau。 ns and
duce h3~year Ro⒒ ing P1an to serve as a g“ deto Re医 onal commissioners and DistⅡ ct Commissioners h helphε to“ 北0Ve the m泣 n缸 m ofPr丬 ect
speciE吐 “ t and teChniC1Ⅱ
tr{Ⅱ nhg。
The Branch md a11⒒ s lmelmbers eXtend to the famues of1he de。 easoo their deepest condolences∶
APPRECIATIoN We
Ⅱ注sh to reCord here our rautude to the m1any hardw0rkhg ano the血 embers of wⅡ ch呐 o are reso ponsibl0foF htema1managemeht ano adnⅡ 口吐strauo。 。Much of the
com岫t0es,panels,b0ards
16
"r1y in the conung year to proˉ
E-which is to hcrease t。 td membership to50,000in seven years by providhg Better scouung for More Boys。 If thρ ir efforts are to be successful,the conⅡ
n二
ssioners1nust Fe1y on the fu11support of the ne`w
Asso0a“ on’ d Admhistrators and Commmittee Members,and also on the dose coooerauon of。 ⒒scouters in】 Hong】 Kong。 We have no doubt this support Ⅵ庄⒒be readⅡ y forthconun± 。
17
一∞
THE HoNG KONG TRA工
N工 NG
TEAM S工 LVER JUB工 LEE BALL
ACT工 V工 T工 Es
μ 0
CoMMUN工 TY sERV工 CE
FUND RA工 S工 NG CAMPA工 GN
p0
DAΥ
RALLY
JAMBOREE-ONˉ THE-A工 R
pμ
CONFERENCES/SEM工 NARS/MEET工 NGS/D工 SCUSs工 ON GROUps
CUB SCOUT D工 AMOND JUB工 LEE pAcK HOL工 DAY
Ⅱ
Ⅱ
AWARDS FOR1976 sⅡ ver
Acom
△qce President,lHOng Kong BranCh
The Hon。 sir Konneth Pin⒏ fan
FUNG,C。 B。 E。
J。
Deputy ChElj1rmm,Executive Committee
Bar to Medal of Merit Mrs。
HUANG YOUNG Tse
D△ ector of Cub Trai川
hg
Kit,Kitty Medal of MeⅡt Mr。 samson sUN M。 Mr。 Hari N。
B。 E”
J。 P。
HARII￡ LA,J,P。
△△ce Pres二 dent,Hong Kong Branch Vice President,】Hong Kong Branch President,Co∏ Ⅱnunity servlce Organisation
&Association Band Mr。 Mr。 Mr。 Mr。
sO Cherk Ming
Ⅴice
CHAN Hon Yung,Marius KWOK sek Tong CHAO SⅡ n色 K忆
Dkector of Tr缸 Irl1g Ad】 ministration Director of Leader Training
LEUNG Kwok Sang
Mr。
WONG Mo Yuen
Mr。
ChE:刂
1rman,New Territories Re1:∶ ion nji∶
Regional E)irector of Leader Training,
Hong Kong Is1and Re匣 on Re西 onal Director of scout Training, Hong Kong Island Region ChairⅡ man,shap Pat Heung District Ch缸 rman,Mong Kok D、 tr℃ t DistⅡ ct Commis蛀 oner,Hong Kong Island West0rn D、 tⅡ ct ・
Mr。
LAW Tsoi LAM Chu seot
Mr。
HO Chun Yuen
Group scout Leaoer,11th Kow1oon Croup
Mr。
Hoo Vhcent
G∶
Mr。
roup scout Leader,1st Hong Kong C}roup
Di哎 i吧 Ⅱshed se卩 ice Award
MⅡ
9ˇ ・|E呷 o吵 弓・ :・
CⅡ AN珏 ang Fout MⅡ p。 ac。 nT。 Κ。 CHIU,J。 P. Mr.∶
Mr。
Hon。 Pre“ dent,Hong Kong Islmd Eastern
Mr。
LAU Wong Fat,J。 P。
Mr。
HO Wing Ko WONG Ping LⅡ
Distoct&Causeway Bay DistⅡ ct Hon,Pre豇 dent,Casue Peak D灬 tⅡ ct Hon。 Pre盂 dent,Koψ 1oon Tong D“ tⅡ ct
Mr。
WONG Yuo,Cheung,,
Ch西 rHlan,scout councⅡ &Executive
committeo Ch西 rman,1975Fund Ra“ 迁hg Camp缸 gn Vice President,New TeⅡ itories Re匣 on Ⅴi0e Ch茁 rm叩 ,New TeⅡ itories Re西 on
stephen,M。 B∶ E。
Vr.WONG Wing Cheung
Mr。 Mr。
YUEN Pak Ying
Ch缸 rman,Κ ow1oon City D灬 tri(冫 t
Mr。
LUK siu Ya血
Hon。 secretary,Hong Kong Is1and Westem
Bay District
Vice ChE1j1rman,FⅡ ends of scoutihg
Band Master,AssoCiation Band
Certi△ cate of Fa⒈ hfuI sg卩 k℃ Mr。
CHEUNG Kuen
Pre“ dent,T缸
Mr。
FU Johnny
Pre蕊 dent,Kwun
Po(North)D灬 tr℃ t Tong Deve1o0ment
D灬 tⅡ ct Mr。 Y。 T。
Ho,Ga11ant
Prosident,Hong Kong Is1and Causeway Bay I冫 istrict
Mr。 Mr。
Ⅱ U sai Yan Ⅱ E Yun sau,J。
Pre蛀 dent,Kow1oon P。
Mr。
WATr Kwong Kee
Mr。
YEUNG Chun Pl1】
Mr。
CHONG Chi Leung
1j1
CHOY Kwok Chhg, Ambrose Mr。 CHU Cheuk Yh Mr。
Mr。
LAU B圯 sang
WAN Ho Kan Mr。 CHEUNG sek Fu Mr。 CHOY Yuk Wah Mr。 LAM CⅡ u Mr。 T。 W。 LEE,Da碱 d Mr。
Mr。
LAW sin Yuen
City D灬
tⅡ ct
President,sai Kung Hang Hau District President,H。 n Man Tin D“ 比ⅡCt President,Tsuen Wan DistⅡ ct Hon。 President,Cast1e Peak District
玎on。 President,south Kwo Chung District Hon。 Pre“ dent,Casue Peak D灬 tⅡ ct Hon。 President,Hong Kong Is1and Eastern DistⅡ ct&Causeway
Bay District
Hon。 President,Tsuen Wan DistⅡ ct
V℃ e Pre蛀 dent,Kwun Tong DotⅡ
ct
;j1dent,Tsuen Wan D“ tⅡ ct Vice President,Kow1oon City Distr二 ct v二 ce P丁 e蛀 dent,VictoⅡ a City D灬 trict Vice Pre【
′ice VΓ
President,Kwun Tong Deve1opment
D灬 tr℃ t Mr。
LEUNG Kam Chan
Mr。
LI King Chhg
Mr。
MAN Tze Fong
Ⅴice Pre茁 dent,Kwun Tong D灬 tⅡ ct Ⅴice P忆“dent,sElo1Kung Hang Hau
D、 tⅡ ct Mr。 Y。
22
Ch西 rmm,Kow1oon Re匣 on
District
Hon。 President,Hong Kong Island Eastern DistⅡ ct&Causeway
Hon。 Pre蛀 dent,Li Cheng Uk D灬 打℃t
YAN Kow C。 K。 CⅡ N,Peter
Mr.C耳 N ChiMhg,Joseph
MA Y忆 k shing
Mr。
FOK Ying Tung,Henry
Mr。
P。
CHAU Cham son
Mr。
Mr。
TAM,Eugene
Vice Pre蛀 dent,Casue Peak D、 tⅡ ct Vice Preε ;ident,Li Cheng Uk Di1;trict
23
TsANG Chao Cheung WAN Tat Whg Mr,WONG U Lam Mr。 YEUNG An Wah
Mr。 Mr。
Mr,CHAN Koon sh二 ng
CⅢ NG,DNid
Ⅴice Ⅴice Ⅴice Ⅴice
Pre“ dent,Kow1oon
City D“
Pre“ dent,Tsuen
Wan D灬 tri0t ChElⅠ 1rman,Tsuen Wan D“ tⅡ ct
LAM Tung Fo0k
Mr。
Ⅱ EE Yo Hung
ChaLmaη ,Kwun Tong Deve1opment
Mr。
Mr。
CHAN Ting sun
cmuNG Tin Lok
Mr。 C。 Y。
HUI,John
Mr,LEE Man Kwong
刂
District
Bun
—
Mr。
M⒈ LIl巳
Κ,CHAN,Stephen
D灬 tⅡ ct&Causeway Bay D灬 tⅡ ct Member,Is1ands DistriCt
Mr∶
CHIU Chun Tuη g
Member,shap Pat Heung lDistrict ・ Member,T时 Po(south)District
Mr。
FOK Wui Ko
Miss FUNG Yuk Lin Mf。 LAI T狨 Yiu Mr。 LAM Wing Kee
LAU Wing Chu
Chairm。 n,Yuen Long(East)District
Mr。
Ⅴ忆e
Miss WONG Yin Mui
Chaitman,Kwun Tong D灬
t tⅡ 。
Ⅴ忆e ChaLmah,Kwun Tong D`tⅡ
Mr,YAU W茁 Dh
ct
Vice Chair1mao,Hong Kong IslanNorthern D“ trict Vice ChaL1rlan,sai Kung Hang Hau
Member,Hong Kong Is1and Eastern
Mr。
CHAN Kwong Ying Mr,CHAN Yat Tung
Pre蛀 dent,T“ m sha Tsui D灬 trict
Ch缸 rman,Ⅱ Cheng Uk Dhtrict Ch峦 man,s缸 Kung Hang Hau DistⅡ ct
Mr。 W。
Mr∶ T。
tⅡct∷
President,Κ ow1oon City District
LEE Ping Kw缸
Mi。
Mrs,WONG LAM ChiLhg
Member,Cast1e Peak lDistr至 ct
Member,North KW缸 Chung District Member,shap P狨 Heung Distoct Member,Kwun Tong D“ tⅡ ct Member;Islands D“
Member,TEl∶ 1Po(North)DistⅡ ct
sponsoring AuthorIty,17th Tai Po (south)G}roup
Sponsoring Authority,37th Kowloon
Group
District Mr。
LEUNG Chee F:a1i1
Lrman,shau V二 ce Ch日 凵
Mr。
LO Y允 k Kwan
Mr。
sO Phg Yh
Ⅴ妃e ChⅡ rman,T缸 Po(south)D灬 tr℃ t Ⅴice Ch缸 rman,Kwun Toη g Dotrict
Mr,WAI shau Fun Mr。
,WANG,Henry YEUNG Yun Lam
Mr。
ut1Ping Hang
Mr。
s。
F。
Ki Wan District
CertiⅡ cate Qf Apprechton to scouter’ s WⅡ e Mrs。
Chairman,Ho Man Tin D灬
Mrs。
tⅡ ct
TANG K缸 Kwong
・ j1s Mr。 CⅢ UNG Fran‘ ∶
Ⅴice Chε 山 man,south KwE】 ∶ 1Chung
Hon。 Treasurer,Hong Kong Island
Mr。
Mr,KONG sⅡ u Yh Mr。 LAU Check Yun
D灬 tⅡ ct
U Kam shan Mr.C耳 oY Chun Chung
Hon。 secretary,TElI1Po(North)D灬 trict Hon。 Aud⒒or,V℃ toⅡ a C⒒ yD灬 tェ ct
Mr。
Badge secretary,shau lKi Wan1Dis臼 吐ct
Mr。
Mr。
s■
FAN Yan Kwong LIAO J血 Hshg
Wife of Asst。 District CommIssioner,
Mrs。
Rosita FOK
Wife of Acting DistⅡ ct commissioner,
Mrs。
Ⅴincent Hoo
斌
Mrs。
KWONG sUNG Wung
Wife of Re匣 0nal Headquarters Commissˉ er(New Tα ⒒tories West,,New TerⅡ o
Kow1oon Ts缸 D灬 tr℃ t
Chung
Member,New TerritoⅡ es Re要 on
24
`fe of G}roup Kong Group scout Leader,1st Hong
I∫
toⅡ es Re匣 on
Hon.Treasurer,shau Ki Wan Dist00t Hon。 secretary,V℃ toⅡ a City DhtⅡ ct Hon。 secretary,south Kw缸 Chung
ssioner,Yuen Lohg
氓
FUNG MA Chack Chuen
Hon。 Treasurer,south KwElo1Chung Hon。 Treasurer,Tai Po(south)Dktrict
Commis“ oner
(General),Is1ands DistⅡ ct
District
TANG Po sang YOUNG sze Chiu
Wife of Asst。 DistⅡ ct
Mrs。
Cadet Group
—
Mr。
of Kowloon Re匣 onal Tr缸 ning Team
`f0of E)istrict (East)D灬 tⅡ ctCon"m二
I)istrict
LEE Chi Dui
CHANG LAU shuiLan
Ms。 CHUILAM Yin M(:)j1
Ⅴice Ch缸 rman,Kwun Tong Diotri° t Ⅴice Cha山 Hman,3rd New TerⅡ toⅡes
Eastem District&Causeway Bay Mr。
W二 fe
(scouts),Yuen Long(East)Dilf;tⅡ ct
D灬 tⅡ Ct Mr。
Helen CHAN
Member
V℃ e Ch匝 rman,F0Ng。 r shan D“ 比ⅡCt Vic。
tⅡ ct
Member,North KWai Chung DistⅡ ct
Mrs。
Laura LAI
wue。 fK。 w1。 on Re匣 onal Executive
Mrs。
LAM WONG Hang Ⅱng
Wife of Asst。 DhtⅡ ct Comm灬 “on0r (scouts),Islands Djlf;tⅡ ct
Mrs。
LEE LEUNG LaI Ho
Mrs。
LEUNG CHO Wai Kwan
Wife of DistⅡ ct Tei D、 trict Wife of DistⅡ ct
Commissioner,Yau Ma
CoImmissioner,Kwun Tong Development D、 tⅡ ct
25
Γ i|
Mrs。
Mrs。
Mrs。
LEUNG Ping Kee
Wife of DistⅡ ct
LIU WAN Chau TⅡ
Island Western DktⅡ ct Wife of District Commissioner,Tai Po
MAK shiu Hung
scout Leader,Hong Kong
Mrs。
NP CHAN OiMo NG Lo0二
Υuk
Wife of Asst。 D“ tⅡ ct
Commh⒍ oner
Western D、 tⅡ ct ComnⅡ sf;i1oner (Gene=al),Kowloon City D灬 tⅡ ct Ⅵ仃fe of Asst。 Dktiict ComnⅡ s蛀 oner (VPentur9scouts),shap Pat Heung
TAM MUI Yuen Yung TANG HO Pik Ha
Wife of Asst。 DistⅡ qt
TsANG CHEUNG Kit
(TrElI1nhg),Castle Peak D“
tⅡ ct
tⅡ ct
Mrs。
WONG PooN L(:)j1Υ ing
W丘 fe of Distr二 ct
Mrs。
Woo LEUNG Yuen
Kwa二 Chung DistⅡ ct Wife of D、 tⅡ ct scout Leader,KWun
Ping
Mrs。
YEUNG WaI Ho
Mrs。
YEUNG WONG WaiChu
NG Yat Bor
Mr。
LAW W缸 Keung
Mr。
LAU Wah Kwai
Mr。 K。 H。
LEE,Vincent
D灬 tⅡ ct Venture scout Loader,Kow1oon City D灬 trict D灬 tⅡ ct Quartermaster,Li Cheng Uk D沁 tⅡ ct D灬 tⅡ ct scout Leader,Kow1oon City I)istr1ct
Mr。
YUEN sup Yeung
Mr,LEE11氵
|丨
`Iilng on
scout Leader,167th Kowloon G}roup Re庄 ona1Headquarters Commissioner, N。 T,Reglon
Miss sHUM M葫 Chun
A.sst,ConVenor District Instructor Pane1 Cast1e Peak DktⅡ ct Cub scout Leader,7th Ta二 Po(North)
Mr。
uuNG M。 。n
Group scout Leader,1st shap Pat Heung
Mr。
CHUCK Kh Lap
Group Wing
Group Cub scout Leader,6th North Kw缸
Chung
Group Mr。
YU Yin Kuen
scout Leader,6th North Kw缸 Chung
Mr。
YNG Pak Li1r)ig
Asst。 DistⅡ ct
Group
氓
(
Commissioner,HKI Western
District
`fe of G}roup scout Leader,21st Kowloon Group Wife of D灬 tⅡ ct soout Leader,Hong Kong Is1and Western District W`fe ofI)ist⒒ ct Con"missioner,Is1ands D“ tⅡ ct
Mr。 Dan二 e1LAI
Asst。
District Commisf;j1oner,HKⅡ
Westem
DhtⅡ ct Mr。
FUNG Wing Hong
District Venture scout Leader,Ⅴ ictoⅡ a
Mr。
TAM Bald诫n
Pubhc Relations officer,Cause1way Bay
C⒒ yD“ trict
D灬 tⅡ ct
CeⅡ iε cate of Good⒏ 汀Ⅱce Mr。
Mr,YUEN Hon Chuen
Comm丘 ssi° ner,North
Tong D灬 tⅡ ct
YEUNG HA sau Yu
U Hon Leung
Wife of Asst。 District Commissioner
Chiu
Mrs。
Mr。
Commis“ oner
(General),Yuen Long(East)D、 Mrs。
LAM Cheung Kit
ssioner,Fei Ngor
`ife of District shan D灬 tr℃ t Com1m二 Mrs。
Mr。
Miss HO Yuet Lin
、 Ⅱ
Re匣ona1Headquarters Commissioner,
Κowloon Re医on
Wife of Asst。 DistⅡ ct
D、 tⅡ ct Mrs。
Asβ t。
(Nortl廴 )DistⅡ ct
(Leader Trahhg)∶ Hong Kon莒 Island Mrs。
TANG W缸 Ho
Mr。
Asst。
Headquarters Con"missioner,
Pubhc】Relations Depart彐 ment PubⅡ c Re1ations ofⅡ cer,Pubhc Re1ations DepartⅡ Lent secretaγ ,Publ二 c Relations Dep亠 rtment secretary,PubⅡ c Relations Depart1ment
Mr。
HO seet cheung
Mr。 Mr。
TANG shu On CHAN TONG siu Fun
Unit Leader,3rd Community se「 吐ce Unit
Mr。
CHAN Kwok WI:1i1
Field offi‘ 冫 er,Κ ow1oon
se0retary,Pubhc Relations Department Unit Leader,5tⅡ
26
commuⅡ ty
se冖 吐ce Unit
Re压 ;ion
Mr,LI Yan Kit
Asst。 DistⅡ ct
Co1mmissioner,HKI Eastern
D“ tⅡ ct
TsUI Wing Hong, Joseph
Mr。
Mr。 Mr。
CHAN Wing shung CHAN Wing Hung
Mr,WONG K二 n Alexander Mr。
Ming,
TAM Y℃ kYh
Asst。
District Commissionor,HKI Eastern
D灬 t止 ct
Re西 onal cRerk,HK1Re匣 oh Ⅴenture scout Leaoer,1st Hong
Asst。
Κong Group Group scout Leader,48th Hong Kong
Group Venture scout Leader,25th Hong Kong
Group
27
卩 !
Mr。
P Chi Kee
WⅡ ss
so《⒒ng Wai
Ⅵ TsUI Mo Yeung r・
Mr。
KWOK shu Lam
Cub scout Leader,94th Hong Kong Group Cub scout Leader,94th Hong Kong C}roup
Mr。
NG Ah Ming
Cub scout Leader,74th Hong Kong Group Venture scout Leader,14t廴 Hong Kong
KWAN K::1j1Wing
Mr。
CHAN King Kwong
CertiⅡ cate Mr。
of LoyaI semce LAM W::1j1Hung
Group scout Leader,7th Hong Kong Group Cub scout Leader,7th Hong Kong Group
Mr。
Ⅱ siu K缸
M[r。
LEUNG Fook Chuen
eadqu刨 吨ers ConⅡ nissioner,Pub1iC Rel犹 ono Departmeht Instructor,CoⅡ 1inunity se「 吐ce Orga众 “ation Unit Leader,8th Commun⒒ y service Unit
ALsst。
Mr。
LAU Ming Lee
DhtⅡ ct Ⅴenture scout Leader,Kwun
Mr。
MA Ch Keung
Asst。 District C。 mmis芷
Unit Leader,14th Community sewice
M灬 s CHoI Yin Fun
Un⒒ Assistant Unit Leader,8th Community
CHUNG Kam Wing
Asst。
PAK Ling Wan
Asst。
Chung D^tⅡ ct Cub scout Leader,1strTsuen Wan
Unit Leader,Assooat二 on Band Unit Leader,AssoCia住 on Band
Mr。
LAM Kam Tong
G}roup scout Leader,8th Tsuen Wan
Un⒒ Leader,Association Band Un⒒ Leader,Association Band
Mr。
AU YEUNG ChiYuen
ALsst。
Asst。
Mr。
NG Kin chung
Asst。
G}roup scout Leader,295th Kowloon
Group
Mr。
CHAN Pak Man
Mr。
CHIU Wai Tong
Asst,scout Leader,21st Kow1oon Group scouteroinoCharge,161st Kowloon Group C}roup scout Leader,51st Kow1oon
Group Group scout Leader,53rd Kowloon G}roup G}roup scout Leader,204th Kowloon
Gioup Miss Helen FUNG Mr。
CHAN Won Yuen
sha
Tsui D“ triCt
YUEN CⅡ Phg
Asst。
sUM Hai Choy
sha
Mr。
Unit Leader, 10th Con"nunity
WONG Yu FE:1i1
Mr。
LEUNG Yat Wong
DktriCt ConⅡ n灬 蛀oner,T⒍ m Tsui DistⅡ ct Asst。 D“ trict Con"n灬 蛀oner,T蛀 m
Kow1oon Re￡ :ion Dktrict Commis蛀 oner,south KwEoj1
WONG sIa1j1Hung
MOK Kam Chuen CHEUNG L旺 Chhg
Mr。
Group Asst。
FUNG Yuη Heung
Mr。
Mr。
Peter LAlU
Mr。
Un⒒ Leader, 10th ConⅡ mun二 ty
Mr。
Mr。
Mr。
hard LEE
Te剐m Leader,Life saving Te田 m,
Un⒒ Leader,Association Band
YUEN Kwok Ping
Rjl([冫
PooN Kwok T缸
CHENG Chak Chee LEUNG Chi Hung
Mr。
Mr。
tⅡ ct
scout Leader,134th Kowloon Group G∶ roup scout Leader-266th Kow1oon
Mr。
Mr。
Asst。
NGAN Ming Yan
Group scout Leader,141st Kow1oon
ser吨 ce Unit Mr。
Mr。
PANG KiK缸
service Unit Mr。
oner,Kwun
Tong Deve1oprrlent D“
Mr。
serv忆 e Unit Mr。
Tong Deve1oprrleht DistⅡ ct
H丨
Miss PooN Kam Ling
scout Leader,Kwun Tong
Deve1op1ment DistⅡ ct
Group Mr。
DistⅡ ct
District Cub scout Leader,Ho M[an Th D“ tⅡ ct Djl‘ ;trict scout Leader,Ho Man Tin District
28
Group
Group Group District ConⅡ mjlf;(;i1oner,Tsuen Wan
District Mr。
WONG Hon Mhg
Aβ st。 DistⅡ ct
Commissioner,Tsuen Wan
Distr1ct Mr。
AU Dun Por
scout Leader,8th Yuen Long(East)
Mr。
CHOW Wai Keung
scout Leader,21st Tai Po(south)Group
Mr。
CHOW York Hong
Venture scout Leader,21st Tai Po(south)
Group Group
sHREsTHA Yanta Kumar Mr。 MAN Luk Wo
Mr。
Mr。
Jerome CHENG
MF。
Κ。s。
Ho,Joseph
Asβ t。
sCout Leader,16th Tai Po(North)
Group Commis“ oner,Causeway Bay D灬 tⅡ ct Asst。 Dktr忆 tComm“ 蛀oner,Causeway Bay D灬 tⅡ ct Asst。 DistⅡ ct
District Commissioner∶ Bay DistⅡ Ct
Asst。
29
CauseWay
叩 Ⅱn″v〃 vx
Miss MUI W缸 Pik,Li1ian Mr。
Asst。 DistⅡ ct
Commissioner,HK1Eastern
District Venture scout Leader,Causeway Bay DistⅡ ct
HAMID s。
Mr。
CHAN Chek Hung
sCOUT COUNCIL OF HONG KONG
I)istrict
YEUNG Kasum
Mr。
District Cub scOut Leader,Causeway Bay
A。 Harllζ ∶ ilm
President V℃ eohe“ dents
District
Mr。
Thomas YIP
Air Commodore B。
Group Group scout Leader,16th Hong Group
Κong
Gold Whistle
Mr,MA Yick shing
sir sⅡ uˉkk⒒ Tang,C。 B。 E。 ,J。 P。 The Hon。 sL A1bert Rodrigues,C。 B。 E。 ,E。 D.,J。 1:. The Hon。 sL Kenneth Phg¨ fan Fung,C。 B。 E。 ,J。 P。
Chhf Commis⒍ oner’ s Thnks h魄 e Mr。 Ⅴincent Hoo G}roup Scout Leader of 1st Hong Kong
Group G}roup scout Leader of
Mr。
TsUI Chun Hing
sc° uter△ nocharge
Mr。
TsANG Hin Tong
C}roup scout Leader of64th lKowloon
CHAN sik Fung LEUNG Wai Nang
scouteroinocharge of94th Kowloon G}roup
Kong Group
ˇ
105t0Hong
Mr。
scouterin—
,
Peter TsE
Mr。
NG Wa Lie
△。Marden,Esq。 ,C。 B。 E。 ,J。 P。 厂 ilso11Wang Tzeˉ sam,Esq。 ,0。 B。 E。 ,J。 P。
J。
未C。 J。 G。 `汛
C。 K。
charge of61st Hong Kong
Heung Group Mr。
Mr。
TANG Yiu Joe
Gordon CAMPBELL
scout Leader of21st shap Pat Heung
Group G}roup scout Leader of36th lHong lKong ∫Group
0。 B。 E。
Cham siu Leun,Esq。
Young Whg Yau,Esq。 ,J。 P。 (+De“ gnated by the Pre“ dent as Ⅱs deputy山1aCcordance1汇 ⒒h the provisions of the Constituuon)。
Chokman ofthe scout CouncⅡ C。 M。 Leung,Esq。 ,M,B。 E。 Ch钊 kman ofthe Executive ComⅡ ttee C.M。 Leung,Esq。 ,M。 B。 E。 Deputy Cho山 man of the Executi卜 re Comm二 ttee chau cham son,Esq。 1二
Hon。 Treasurer
.30
,M。 B。 E。 ,J。 P。
saⅡ lson sun,Esq。 ,M。 B。 E。 ,J。 P。 H。 N。 HarⅡ ela,Esq。 ,J。 P。
Group G}roup scout Leader of21st shap Pat
Lowe,Esq”
Lo,Esq。 ,M。 B。 E。 ,J。 P。
Cheung Yok Luen,Esq。 ,M。 B。 E。 ,J。 P。
C}rouo Scout Leader of17th Kow1oon ˉ
,Q。 P。 M。 ,C。 P。 M。 ,J。 P。
ApⅡ 11977)
of5th Is1ands G}roup
Group Mr。
c。 M。 q” 0。 B。 E。
Group Cap切 盯1A。 D。 A。 Honley,A。 F。 C。 ,M。 B。 ∶。 M。 (from
Group Mr。
s1田恤 ,Esq”
B。 F。
TONG Kwok Choi
Frow,D。 s。 0。 ,D。 F。 C。 ,R。 A。 F。 (up
The Hoη 。Mr。 Justice Yang Ti丬 匚ang
President,The scout A`ssociatioh Band
Mr。
Wu M。 G。 ,￠ 。 Ⅴ.0。 ,J。 P。
The Hon。 Li Fook¨ kow,C。 M。 G。 ,J。 P。 Captah R。 L。 Garnons=WiⅡ iams,R。 N。 The Hon。 K。 W。 J。 Top1ey,C。 M。 G。 ,J。 P。 The Hon。 Thomns Lee Chunoyon,J。 P。 The Hon。 P。 G∶ W二 11iams,0。 B。 E。 ,J。 P。
Group Asst。
G。
to March1977)
G}roup Scout Leader, 127th Hong Kong
Mr,CHAN Tin Fu,Paul
H。 E。
The Most Rev。 John B。 The Hon。 D。 c。 Bray,C。
C}roup scout Leader, 66th Hong Kong
KWOK Phg Yh
Ross,Esq。 C。 B。 E。 ,J。 P。 LieutenantoG0nera1sir John Archer,Κ 。 C。 B。 ,0。 B。 E。 The Hon。 sir Geoffrey BⅡ ggs,Ch⒗ f Justice
G。 R。
The Rt。 Rev。 Bkhop Gi1bert Baker
G}roup scout Leader, 21st Hong Kong
Group Mr。
B
Jonathan TElJr1g,Esq。
Hon。 secretary
C。 P。
Hon。 Assotant Treasurer
Law W匝 Fu,Esq。
Hon。 As蛀 stont secretary
C。 L。
31
Lee,Esq。
Wong,Esq。
As芷stmt R0笠 ona⒒
Exomci。 Me“ bers: CⅡ of ConⅡ n灬蛀oner
H。 C。
Ma,Esq。
Chan Po CⅡ ,Esq。 Deputy Chk￡ Com∏lis“ oner specia1Assktant to CⅡ ef ComⅡ lis芷 oner Yeung Yiu Th,Esq。 Vhcent Chang,Esq。 hternationa1Re1ations ConⅡ nissnoner Ma,Esq。
Tr西 ning Co“ mis蛀 oner
H。 C。
Lla1son Co1mmnssnoner
M∴ ss
Personne1Comm“ 蛀oner
Ip Khg Chuen,Esq。 1Ngong,Esq。 Loo s:彐 Ⅰ Chan Po CⅡ ,Esq。 Tse Chu Cheung,Esq∶
PIanning&Devo⒒ opment c。 mmissoner 1ing Comm二 ssimer Deputy Tra二 〓 Re叵 onal commissioner(Kow1oon)
(Kow1oα l) Deputy Re旺 o。 a1commk心 ionef
Yeung Kam Chun
(Hong Kong Island)
Hong Kong Island(Development,
sⅡ Hark Υin,Esq。
Tholmas Tam,Esq。
1T⒒ Yhg,Esq。
甘 L犭口
Wong sⅡ ulKwong (up to August1976) shek Yue J∞ ,Esq。
Re医 onal Trahhg Comm灬 蛀oner fof Hong Kong Is1and Re笠 ona⒒ Trahhg Comm灬 sioner
Mr。
(from september1976)
for Hong Kong Is1。 nd
Re笠 onal Trahhg Comm二
Cheung Che Fan,Esq。
,M。 B。 E。
Geoffrey o’ Υoung,Esq。
Deputy Re西 onal comm、 sioner (East Kow1oon)
ssi()ner
Ho Ka Chung,Esq。 Hong Po sum,Esq。 (on1eave) shek Υue Joe,Esq。
As“ stmt Re笠 onal commis蛀 oner,
East Kow⒒ oon(DeVelopment)
Cheung Kwok
Re叵 onal commissioner, East Kow1oon(RelationsⅡ ps)
Υhg,Esq。
Aso“ tmt
Ngan Kwan Po,Esq。
As茁stant Re笠 ona1Commis茁 oner,
East Kowloon(Admh灬 trauon) is芷 oneF Acung Admh灬 trat卜 e ComⅡ ⒒
MaCⅡ Kemg,Esq。 Louk Tam,Esq。
other ExoⅢ 山 Member⒏ AⅡ Dhoctors of Trok吐 ng,A⒒ Deputy Re⒏ ona1Trahing Comm二 s眭 oners, AⅡ Headquarters Commo茁 oners,A⒒ Ro要 onal Directors of Trahhg, AⅡ Re旺 °na1Headquarters Co=Ⅱ nis茁 oneFs,AⅡ DistⅡ ct Commo“ oners and Deputy Dilε ;tⅡ ct
Comm灬 茧oners。
Nomi1::uB1ted Members:
New Teroto“ s Re要on
The Hon.D。 Akers犭 ones,J。 P。 Ⅱu
Ym sum,Esq。 ,M。 B。 E。 ,J。 P。
Ng K“ Yuen,Esq。
hchae1M。 Y。 suen,Esq。 Rev。 sik CⅡ Cheung
Choy Kar Lon,Esq。
Tang Man sit,Esq。
1叫
for Kow1oon Re匹 ona1Traming Commis“ oner for New TerⅡ toⅡes
Regnona1TrJnhg Commis“ oner Fung sek To,Esq。
for East Kow1oon As‘ ;lstant
(on1eave)
As茁stmt Re笠 onal commis蛀 oneF, H。 ng Kong Is1and(A山 洌h“ tration) As蛀stant Re医 onal Comm二 ssi()ner,
Lee Wah sun,Esq。
Co-k芷 oner
Kwong K缸 To,Esq。 Mr。 Yeung Kam shang
New Terotα 加s(Reht0nsⅡ ps, ;1oneF, As芷stant Re要 onal Comm沁 ε New TerⅡto】 os(Re1哎 0nsⅡ osJ
,J。 P。
LE,J1Hh Υee,回 sq。
(New TerⅡ t° r℃ s)
Deputy Re医 on献
Ⅱ u Tse Ch缸 ,Esq。
,
ReJon-C° m” is蛀 oner (New TerⅡ toros) Re叵 onal Commissoner (Hong Kong Island) Re匣 ona1commiss【 oner(East Kow1oon) Deputy Re匣 onal comm∴ ssioneF
Comm泌 吐oner,
New TerⅡ toms(Ad雨 n峦 tration) As斑 stant Regnona1Commis⒍ oner, New TerⅡ toⅡ es(Development) Aso沁 tant Regnona1Comm二 s蛀 o0e丁
,J。 P。
loner, Re要 onal Commisε ⒊
荩ow1oon(Admhistration) Ass二 stant Re匣 onal Comm灬 茁oner,
K0w1oon(Dovelopmenθ
Wmg Kam Yip,Esq。
,M。 B。 E。
Lau Wong Fat,Esq”
J。
P。
Yeung Chun P吨
Edward Man Chun Hoi,Esq。
Hemry H。 L。 Hu,Eso.,0。 B。 E。 Pang Chung,Esq。
(冫
Bobby Ng,Esq。
32
Tang Kin sun,Esq。
L缸 Hh Yee,Esq。
Assistant Re叵 ona1Commiss二 ner,
Kowloon(Pub⒒ 0Relations)
Cheung Kuen,Esq。
Esq。
△alm shu chun,Esq。
33
Hong KongIs1and Re要 on
EⅫ CUHⅤ E COMMITTEE
P。 Κ,Wu,Esq。 Peter KP,Hall,Esq。
PatⅡ ck
Fong Yun Wah,Esq。 ,M。 B。 E。 ,J,P, Chan Kaη g Fout,Esq。 ,J。 P。
Ho Yiu TElJ1,Esq。 ,J,P。
Edmund W。 H,Chow,Esq。
C。 M。 L冫
Rosβ ,Esq。 ,C。 B。 E。 ,J。 P。
ung,Esq。 ,V。 B。 E。
Chan Kang Fout,Esq,,J。 P∶
Hon。 TreasuroF
Jonathan Tang,Esq。
Hon∶ secreta吖 Hon。 As蛀 stant Treasurer Hon。 Ass心 tant s0cretary ChofCom“ ⒍oner Deputy Chof Comm虫 Ⅱ蛀on。 r
C。 P。
International Re1ations ConⅡ n灬sioner TroL吐 ng Commis茁 0neF
Vincent chang,Esq。
h缸 son Comnsslmer
Miss Young Kam Chun
Personne1ComⅡ Ⅱs蛀 oner
Ip Khg Chuen,Esq。
Lee Yee,Esq, Li shu Fan,Esq,
Chah Hon Chung,Esq, Wong shiu Cheuck,Esq,,lM,B。 Yuen chau,Esq。
E,,J。 P,
Lee shai Nang,Esq。
Ng Toi T缸 ,Esq。
siu Kam Wood,Esq∶ ∷
Choi Jun,Esq。
Chan Lap,Esq。
MIadam Chan shiu Johnny Fu,Esq,
Chu Mon Tan,Esq, Lee Yun sau,Es0。 ,J。 P,
1。
G。 R。
Chorman
Yan Kow,Esq。 Hong shiu Woon,Esq,
H,N。 HarⅡ ela,Esq。 ,J,P。
Co。
:
Chau Cham son,Esq。
Fong Chi Keung,Esq。 Lau sa二 Yan,Esq。
East Kow1oon Re臣 on
MembeⅡ
Deputy Ch山 man
Yuen Pak Ping,Esq。
Kow1oon Re匣on
ExoofⅡ co Pfg蛀 dent
opted Mem-ers:
Commhsioner for Hong Kong,GL1Guides Assooat二 on(Hong Kong
BFanch) 2。 Ch狂 rman,FⅡ ends of scouting 3,Chakman,PubⅡ c Relations Committee
4.Ch缸 rman,Pro肛 amme&Tr缸 nmg Committee
H。 C。
Wong Esq。 Ma,Esq。 ,J。 P。
Chan Po CⅡ ,Esq。 H。 C。
】Ia,Esq。 ;J。 P. }竹
Phming&DeVe⒒ op“ent Commissioner
Loo sE:刂 1Nε 。ng,Esq。
Re叵 onal commiss【 oner(Kowloon) Re叵 onal commiss0ner (New TerⅡ toⅡes) Re臼 onal c。 mmissoner (H0ng Kong Is1and) Re匹 onal commissioner(East Kow1o0n)
Tse Chu Cheung,Esq。
Hong Kong△ 蛀and Re旺 on Kowloon Re匣on New TerⅡ toⅡ es Re堕 on East Kow1oon Re笠 on CooQpted Me“ bers: ChE彐 亡rman,Fnends of scouJng Ch茁 rman,PubⅡ c Relati()ns Comm二
5.Cho卜 Ⅱlan of se卩 匹ce scout Pane1 6.Choh叮 nan of Venture scout Pane1 7,Chan Yau Tak,Esq。 8.Tang Wai、 △n,Esq,
Cheung Che Fm,Eβ sⅡ Hark Yh,Esq。 Tholmas Tam,Esq。
q。
,M。 B。 E。
`
Peter K。 P。 Hall,Esq。
Υan Kow,Esq。 so Cherk⒒川hg,Esq。 siu Kam Wo。 d,Esq。
1彐
ttee
Ch狂 rman,Pro臣amm1e&TroⅡ hg Committee
Comm灬 “oner for Hong Kong,GLl G凵 Ⅱes^ssoch“ on(Hong Kong
Representati⒕ of the lHong】 κong Bram山 on the BⅡ t泌 h scout CouncⅡ sir Robert Black,G。 C,M,G。 ,OJB。 E。 Hon。 0,Ⅴ 。Cheung,C。 B。 E?,Q,C,,J,P。 hgal Ad“ sors
MarⅡ n Lee,Esq” BarⅡ steroatˉ Law
34
C。 L。
Ⅱected Members: ∷
M【 essrs。
Lee,Esq。
Law W缸 Fu,Esq。
P,C。
Woo‘1Co。
Branch),or R0presentat加 e
Cho"man ofsoα `ce scout Pane1 Ng K“ Yuen,Esq。 T,ang W匝 Yh,Esq。
Yiu Yan Nang,Esq。
35
Ⅷr
LEoj1Tit Yhg,Esq。
^
Exˉ ofⅡ ci0Members
Frank Won1:;,Esq。
Ch茁 r1man of Executi⒈ 、
`e Co1mmittee
CoⅡl:nissioner or h“ De1egate
C【1ief
obsemrs: The Ch⒗ f Execuuve pr。 te1m Representat"e ofthe soch⒒ Welfare,pep盯 tment Representat加 e ofthe Royal Hong Kong PoⅡ 0e Foroe Repres0ntauve ofthe H。 me AfE峦s Depa⒒ ment
C⒒ef Execu】 ve 4Re匣 ond commissioners
Members
EX《 冫 fⅡ 0i0Members
Jonathan Tang
Mr。
Law W狂 Fu
Mr。
Kenneth K。
Mr。
Chau Ka Chuen
Lo
W。
Ch缸 rman of supply s∝ “ ce Pane1
L缸
Hh
Υee
Mr。
Tang W匝 Yh Raymond Y。 H。 Kan Peter Y。 W。 Lee
Mr。
Tam Yee Yan
MIr。
Wong Hong Tsz
Mr。
Mr。
CⅡ u sze Lung
Mr。
Wong Kh Whg
PROGRAMME Ch茁 man V℃ e Ch缸 rmen EX《 冫 fⅡ Cio Members
Ch匝 rman
Vice cha1rmen
Loo sai Ngong
Mr。
Lee K缸 Huen
Lo W缸 sⅡ ng Wing
Mr。
L缸 sze Nuen,J。 P。
MIr。
Charles s。 P。
M[r。
Chan Po cⅡ
ChElj1r彐
Teng
man of Executlve Comnlittee
Kowloon Re匣 onal Trah"g Comm灬 茁oneF-N。 T。 Re西 onal TrⅡ nhg Comm灬 茁。ner-
East KOwloon
Members
Andrew K。
Mr。
P。
GrJ Uff。 Leo T。 H。 Lee,M。 B。 E。 ,⒊ P。 Mr。
Leung Kan Ki(up to December1976)
Mr。 Pad、
Mr。
Tommy T。
Wan
Mr。
s。
K。
Chan(up to september
Lam
Tsang Whg sang
Mrs。
36
K。 I。
Re旺 onal Tr茁 nhg Comm灬 蕊oner-
1976) Mr。 Ma⒒ h Wong
M。
r'
&TRAINING COMMITTEE
Chhf Co1mm灬 豇oner or Ⅱs Delegate Ch⒗ f Execuuve R0西 onal TrⅡ nhg Commissioner t H。
Lo w拉 sⅡ ng Wonε Kwok Ch0 Acc0untant
PUBLIC RELATIoNs COMMITTEE
Mr。
Pubhc Re1ati。 ns ExecutiJre
secretary
Mr。
secretary
Kwok Phg Yh
Mr。 Pao P二 ng
Mr。 WⅡ nutes
Lee Wah sun
Mr。
Mr。
Ip Khg Chuen
Mr.Mak Hhg Cheung
Mr。
Mr。 Won;g si1:11g KWan
The4尽 e红 onal Comm“ 茁oners
Mr。
Bobby Ng
ReV。 Fr。 G。 Kerk1aan,s。 D。 B。
Ch茁 r彐man of Execuuve Colmm⒒ tee
Mr。
Mr。
C。
Ho Ka chung siu Kam Wood Miss Nora W「 oo
Mr。
Mr。
Lanl Chu seet
Mr。
Chof Commis蛀 oner or hh De1egate Chof Execuuve ChⅡ rman of Managemmt subˉ Committ∞
Members
WiⅡ iam K。
Mr。 Mr。
FINANCE00MMHTEE Ch茁 rman Vice Cha1rrnen
shum
Mr。
Kitty Huang
37
Kwok sek Tong
Mr。 Peter C。 N。
Mr。
Law shu Yhg
Mr。
Mr。
MaⅡ us Chan Hon Yung
Mrs。
SUPPLY sERⅤ ICE PANEL
sⅡrley Lau
Mr。
Wong Lau
Mr。
Wong Tak Ho
Ch缸 rman
staff sergeant Mok lKong sang
Member/secretary
Ⅴice Cha1r】
Mr。 C。 L。
men
PrograJn1me&Tr钊 h二 ng Execu饪ve
Members
CAMPSITEs& PROPERTY COMMITTEE Ch缸 man
M【 r。
Vice Cha1rmen
Mr。
Ex《 )fⅡ cio Members
M=。
Chau Cham son Pun Kim Chuen Pau sⅡ u Hung
Mr。
Edwin C。 L。 Tsang
Law W茁 Fu
Mr。
Geoffrey o’
Mr。
Chan Hon Yung Mak ΙⅡng Cheung
M【 r。
Wonε Hong Tsz
Mr。 Paul s。 Κ。L田 Mr。
Mr。
EXecutive secreta彐 γ
Mr。
Commissioner,New TerⅡ toⅡes
Mr。 Mr。
Hong Po sunl
Law W缸 Fu Chang
Cha1r1man
Mr。
Ⅴice Ch缸 rman
Mr。 Ⅴhcent
Members
Mr。
Thomns Tam
Mr。
Kwong K缸 To
Re匣 onal commissioner,Hong Kong Is1and Re西 onaI comm玉 溶i0ner,East Kowloon
Chau Ka Chuen Cheung shek chun
m
Yio Chee Tung Chan T缸 sue Benny La1
PROⅤ IDENT FUND MANAGEMENT PANEL
Ch汜 f Execuuve Re叵 ona1comm二 ssioner,Κ ow1oon
Mr。
Young
Mr。 Liu K二 n PLIi MrⅡ
Ch茁 rrnan,EXecuuve c。 mmittee Chief ComⅡ lis“ oner of h“ Delegate Deputy Ch1ef ComⅡ 1is蛀 oner
Re】 :01onal
Wong
Mr。
HQn。 Treasurer
Members
Chan(FⅡ en0s of scou血 g) Yip Kin sang(East Kow1oon Re匣 on)
Mr。
Mr。
secreta吖
M[r。
Chemg Gum Chuen m Lou1sT刁 凵
∶
BUDGET&
EXPENDITURE SUB—
COMMHΓ
1Γ
EE
staff sergeant Mok】 Kong sang Mr。 Peter P。
C。
Chan
Mr。 Tse Phg F11】 j1(TⅡ Tam Camp1;刂 1te) Mr。
Tang Khg Ho(GⅡ
Ch茁 rman
Mr。
Ex《 )fⅡ cio Members
ChE,j1r彐
Centre) MIr。
secretary In attendance
Members
Mr。
secretary
Lai Hh Yee Tang W缸 Yh Mr。 Raymond Y。 H。 Kan Mr。 Peter Y。 W。 Lee Mr∶ Loo sai Ngong Accountant
Ⅱu Fung sang(Hong Kong Ⅱ sland
Mr。
Re匣 on)
Cheung Man Yiu (New TerⅡ
Re旺 on)
38
Mak Hhg Cheung
Mr。
Mr.L缸 cⅡ Hung(Koψ loon Re匣on) Mr。
Lo
Ch⒗ f Execuuve
Chow Chun Yin(Foends of scouJng)
Ca1mp“ tes a Pr。 perty Executive Mr。
W。
man of Executh℃ Co1mmittee
CⅡ of ComⅡⅡss二 oner or his De1egate Hon。 Treasurer
weⅡ campsite)
Kwong K缸 To(Tung Tsz Trahing
Mr。
Kenneth K。
tories
39
FUND RAISING sUBoCOMMI1TEE Ch缸 rman
A Vice Ch茁r1man of Financ0Committee
ExoofⅡcio Mem1bers
Ch茁r/nan of Execuuve Committee
Mr。
L酞 Koon Hoo
Mr。
Leung Koon On
Mr。
Lee K缸 Huen
PubⅡ c Re1auons Execuuve
secretary
PUBLI(△ TY PANEL
CⅡef Commissioner or lⅡ s Delegate Hon。 Treasurer
Chof Execu饪 ve
Members
Mr。
Liu Yun sum,lM。 B。 E。 ,J。 P。
Mr:Man Chun Hoi
Mr。
M二 ss Υeung
Members
Mr。
M∴ Peter K。 P。 Hal⒈
seCFetary
Mr。
sⅡ ulKam
Mr。
ChoW Chun Yh
Mr。
Benny La1
Loo s茁 Ngong(from December1976)
Ch缸 rman Ⅴ℃e Ch缸 rman
Mr。
Kam chun Lam w汪 Hung Lau Wah Kwan
Miss§\ctoria Ng
Wood
M“ sAu u血 Fong Mr。 R⒒ chard
Mr。
RELATIONSHIPS PANEL
Lee K缸
Mok
Huen
Mr。 Man Chun H(:冫
j1
Ch匝 rman
Mr。
Wan
Mr。
Ho Ka Chung Ngan Kwan Po
Ⅴice Cha1rrFlen
Miss Yeung Kam Chun
Mr。
Mak Fung Kwong
Mr。
Liu Fung sang
Mr。
Tommy T。
ReV。 Fr。 G。 Mr。
Members
M。
KerⅡ aah,s。 p。 B。
Lee Wah sun
Mr。
Cheung0um chuen CⅡ u Kwok Hung
Mr。
Lee Ka1Huen
Mr。
secretary In attendance
Pubhc Re1auons ExecuuVe
Puu℃ ⒒y
ofⅡ cer
sTANDING BOARD OF PROGRAMME& TRAINING COMMITTEE
Mks Lau Wing Po Miss AⅡ ta Υip
Miss Wong Yuen Mei
Ch缸 rman
Mr。 H。 C。 Ma,J。 P。
Chan Hon Yung Mr.Nε an Kwan Po
Members
Mr。 Chan Po Cl⒈
Mr。
Mr。
Secretary
Ng Yat Bor Fung sang
Mr。
Mr。 Ⅱ u
Mr。
PubliC Relations Executive
Mr。
EDITORIAL&PUBLICATIONS PANEL Ch狂 rman
Mr。
ViCe cha1r1rlen
Mhs Yeung Kam Chun Mr。
Members
lj1
Mr。
Lo WaisⅡ ng
Lee WahIsun Miss Mak Yuk Yin
Mr。
Choy Kar Lon Fung sek To Louns Tam
LEADER TRAINING BoARD
Leung Kan Ki(up to December1976)
MF。 Mi。
seCretaW/Member
shek Υuo Joe Ng K11】 j1Yuen
Ch西川man
Mr。
Kwok sek Tong
Members
Mr。
Chao sⅡ ng Ko
Mr。
Lam Kei Cheung
Chan Hon Ymg
40
41
Pang CⅡ Man
Mr。
Wong Kh Mhg
Programme&Tr西
secretary
∶
Mr。
Chief Executive
Members
ning ofⅡ cer
sERVICE sCOUT PANEL (foH11eⅡ y
known as the Community service Board or Cso EXecu伍 ve CommitteΘ
Mr。
Joseph Tsl汪
Mr。
WiⅡ am Chow
Mr。
Tang Wihg Chuen
Mr。
Marth Wong
Mr。
Tam CⅡ u Hung
Mr。
Tsui Lung Hhg
Mr。 Mr。
Dm△1Lo L茁 Hh Υee
M、 s CatE山 na Chan
Ch缸 rman
Mr。
Vice Cha1Hmen
Mrs。
Mr。
Mr。
staff sergeant Mok lKong sang
Mr。
ChⅡ stopher C。
Mr。 Ja=nes W。
Ex《 )fⅡ cio Members
sjh
Mr。
Chow H酞 Whg
Dr。
Hon。 secretary Hon。 Treasurer
H。
Frances Vam Wong Chung Ying H盯 ry c。 H。 Lam
Mrs。
L。
Member/s0cretary
Li
Lam shu Fan Chung Yau Wj1:11g
Programme a Tr|山 nihg ofⅡ cer
ⅤENTURE
sTANDING BOARD OF
Whmie Ng Anthony shek
Mr。
E)irector of s田 二 ce・ rr血 hg
Deputy Dkector of se「 吐ce Tr西 nhg Re匣 ona1 DⅡ ector of serv忆 e Tr刁 LLning
(Kow1oon) 尽e⒏ onal Director of ser说 ∞ T宜龃
Lam
Ch匝 iman
Mr。 Paul s。 K。
Members
Mr。
Joseph Tsui
Ⅲ【 r。
Tam CⅡ u Hung
Mr。
Wilham Chow
Mlr。
Tang Wihg Chuen
hg secretary
(N。 T。 )
sCOUT PANEL
Re⒏ ona1 Director of se「 吐ce TΞ山耐hg (East KoW1ooη )
Programme&TrⅡ
ning ofⅡ cer
sCOUT BOARD
Prograη me&TrahⅡ g ofⅡ ∞r
Ad叫 sor
Mr.Kwok sek Tong
Ch茁 rman
Director of scout Tr狂 ning
Members
Mr:Ip Khg Chuen Mr。 L缸 Tit Yhg
Members
Mr。
Man Luk Wo
Mr。
Tang W狂
Mr。
Woo Moo Lun
Mr。
Lau CⅡ ck sang
Mr。
Lee Whg Kwo
Mr,PhⅡ ip Woog Mr。
Louns Tam
Mr。
Ch叩 Chun Mhg
Mr。 Peter s。 0。
ⅤENTURE Ch匝 rman
secretary
Mr。
V泗 Ch山 man
Wong Tak Ho
Mr。
Pau1s。 K。
EX《 冫 fⅡ C二 o MeⅡ 1bers
Tr汕吐ng Commissioner or Ⅱs representative
42
Lam
Programme&Tr血 hg
CUB SCOUT BOARD
Tang
sCOUT PANEL
Ho
Ch茁 rman
Mrs。
Kitty Huang
Members
Mr。
Lee Hing Hau
Mrs.MIary Chan Mr。
L0e WhgKwⅡ
Miss Wong Tor Yhg 43
ofⅡ cer
Mr。 M【 r。
Ip Khg Chuen
Vice Ch峦 man
Lou1s Tam
ExoofⅡ
Ex《 )fⅡ cio Members
Ch缸 rman,Development subˉ Committee
secretary
Ch钊 kman,Manage1ment sub亠 ComⅡⅡttee Ca1mps【 tes a Property Execut二 ψe
Mr。
Chan Po CⅡ
oo Member/
secretary
Members
Ch忆 f Executiv0 Mr。
Ip Khg Chuen
M【
V山1cent Chang
r。
M灬 s Yeung Kam Chun
DEⅤ ELOPMENT SUB— COMMITTEE
Mr,Loo sai Ngong Mr。 Tse Cou Cheung
Ch缸 rman V℃ eˉ Ch狂 rman
Mr。
Edwh C。 L。 Tsang
Mr。
Cheung Che Fan,M。
Mr。
Ip Khg Chuen
Mr。
sⅡ
Members
Mr。
Tse Chu Cheung
Mi。
Thomas Tam
Mr。
sⅡ Hark Yh
Mr。
Louls Tam
Mr。
Cheung Che Fan,M,B。
M【 r。
Tho/nas Tam
Mr。
Tse Chu Cheung Louls Tam
Mr。
C。 Ma,J。 P。 耳。
Mr。
Mr。 Tβ e
E。
In Attendance ΚoWloρ n Regiona1Deputy ′ New Territoties Regional Deputy
Hong Kong Ishnd Regonal Deputy East Kow1oon Regional Deputy
Phg F吐
Mr。 Kwong K茁 、
To
泔勰 龆 甓 T出褓 α∴
Mr.Tang Khg Ho ExoofⅡ cio
Members
t∵
e
MANAGEMENT sUBˉ CoMMITTEE Cha1rrrlan
Mr。
V妃 e Ch缸 rman
Members
Pun Kim Chum
MIr。
Memb0rs
MIr。
V山 1ce。 t Chang
Thomas Tam
Mr,Ip Kiη g Chuen L缸 Ch Hung
M【
Mr1Liu Fung s。 ng
Mr∶
r。
sⅡ
Mrp Yip孓 in sahg
Loh Whg Kwan
Chan
secretary
Benny L缸
Ch狂 rman,B1Iilding suboCommittee
PLANNING&
ent sub¨ COnⅡ nitt。 e
"man,Developη Camp蛀 tes&Propertˇ Execut加 e
Cho川man Ⅴ忆e Ch匝 rmen
Mr。
L缸 Hin Yee
Mr。
Yuen Hhg Keung
DEⅤ ELOPMENT BOARD Mr,Chan P0Ch Mr。 Thomas Tam Mr。
Mr。 H。 C。
46
B。 E。
Hark Yh
Mr。 Mr。
CHIEF COMMIsSIoNER’ s sTAFF COUNCIL Charman
Cheung Che Fan,M。 Loo s耐 Ngong
Mr.Cheung Man Yiu
Ch凵 secretary
Tse Chu cheung
Cha1r△ 1an
Mr。
Mr。
Members
r
COMMUNITY DEⅤ ELOPMENT BOARD
Mr。
Mr。 Peter C。 N。 Exˉ ofⅡ cio
as decⅡ ed by Regional Con"ηlssloner Concemed
Ch缸 rman,B1^i1dhg sub-Comm二 ttee Ch血 man,Vanagement sub。 COmmitteρ
Camp蛀 tes d1Pfoperty ExecuJ防
socretary
B。 E。
Hark Yh
Loo sⅡ Ngong
Ma,J。 P。
47
Members
Mr。
Yeung Yiu Tin
Mr。
Ng Kay Lap Kitty Huang
Mrs。
Mr。
Kwok Phg Yin Loo s泣 Ng0ng
Mr。
Lou1s Tam
Mr。
Chan Chun Mhg Mr。 Lee K狂 Huen Mr。 Che1ug Kwok Yhg P1aming&Devdopment Execut加 e
Mr。
secretary
sCOUT&
GUIDE COˉ ORDINATING
BoARD
Ch茁 rman
Mr。 H。 C。
Members
Mr。
Ⅴincent Chang
Mr。
sⅡ Hark Yin
M【 r。
Thomas Tam
Mr。
Lo“ s Tam(secretary)
Ma,J。 P。
L。 W。
Mrs。
TⅡ E AIⅡ “The aiⅡ n of the 珀Ⅱs∞ iaton is to encouη 吵
me
physica1 menta⒒ and spiritua1 deve1。 pment of young
pcop1e so 曲at 饷 印 may take a constmctlve place h s0Ck沱 y” 。
Gordon,J。
P。
M灬 sG。 Choa,M。 B。 E, Mrs。 R。 【innear Mrs。 H。 Mrs。
THE mETHOD
Joyce Chue
Miss。
Kan
“The method of ach⒗
Ahna M。 Chui
Miss Catal二 na
ciau。 n
PROJECT Y-WORKING PARTY (Future status of The scout Associati0n,Hong Kong Branch)
Convenor
Mr。 Ⅴi1:11cent Chang
fⅡ Cio Member EX《 冫
AdV1sor
Ch⒗ f Execuuve Mr。 C。 J。 G。 Lowe,0。
Members
M【 r。
Tho1mas T引 m
Mr。
Lee Wah sun
Mr。
Frank Wong
Mr。 Tse Ping Fl11j1 Mr。
Kwok Phg Yh
Mr。
Pao Ping Wihg
Mr。 Paul s。 K。
secreta丁 y
Mr。
Lam
Benny L缸
48
v吨
the aim of the A∞ ⒍
chan
∶ s -y providing an enjoyable and attE¨
tive
mheme of pr。 gress1ve train1ng, based on the S¤ out Law and Prolmlse and guided by adu1t le引 k:rship” 。
B。 E。