．．
．一． ●二
: (i．
:.:一
． 尹 一
,一一 。
’ ．:一
︵
T干 :° 。
中
睜 。
呷 緊
一
.
—
,.. ...
—
: 一 ．一
.
,
V(、 ! !｜
． l
I． !、
c《 !licia｜
l)｜ ic． a｛ i(、
、
:,()!、
t!〕
c liir、 I ,、
::．
\.｝ allli)olcc
、 、
l〕
etcillbe1．
16)。 〕
3(｝
一
RAMOS to Address
..
Jambo-ee De:egates 翃a． ●X.o“ 加rro 月” F’ ”9c。 r〞ege。r。 比2。”a〞
‵BSP Chief Scout and Ph.ilppine Pies.
Fidel V.RaⅡ os delivers his speech-i9: today’ s
Crand．Jamboree Parade at il
Grand A.rem:The event pushes thrmgh S●” “ σ .os9功
9〞〞 9功 .o”g乃
．
Ⅶa比 r
6肋 心 心 o99e
m99” 〞
or仍
at 2:00o’ clock p.m.today aner re田 itfrom December 28 due to bad weat1．
aJa〞 to〞 ε6〞 969.
ㄌ ”C99 。 Mr.Tan. 6,,●
．
． r” ” .〞 c。 rJegε or。 ,羽 da…
Despite the heaW nhill last Tueswhich delayed Some of me ope㎡ ng
; ;adiviics,g。 od weathe:occured ycste9 -day.‘Thcre were some reⅥ mons of山e pmgram but the m可 r events puShed 。 thr。 ugh.The ASEAN contingem● ex． 9“ 外Se灶 hope that the weather wouid cooperate for the i,plementation of the
Jamboree茄 tivitieS.Edmund Tan,a Scout omcial nroni Singapore exuded happine“ fo!以 l the things wtch are ha●pening mm the stai㎡ the Jambo熾 ． N。b。 ” is to be blmed心 r由 e㎡ ny :‘
W田 以ler bmuSe we can’ t9eally con」 o:
“ and besideS,we en,oy●d山 e Sa ●
ral㎡ ml It
’ ’
of thc Ja【 nboree
A group iom Bmnei mso e,,。 yed me activities yesterday:IIassan的 Abd Ha【 山或 Bmnei9mni吧 entradviSo● Said that mey started to,a… c:pate in the ac． tM● es yesterday.TIlere were som.p9ob. lems in Korea’ 6 camp. because of the mud ml over the arm,but with the g。 d 。 weather ari.sing, it w．ould Soon dry up. Th● Challenge Valley w．hich p,Shed 打 o㎎h yestc． day gave en」 oyment to the
Sm Tik Wec have experienced the jam．
bome iam.A㏄ o.ding to山 o【 吼
it WaS
“’iP回ge 2
田●Ws「 eat1.re
Sa99 B翃 a
A metopolis scmano ls 6ar山 mer mt
vid.ing th.e =nusic 。 for the Nationa: An．
them.Soout IIie:ben Dimgib竹 ne。f 。 i he Ten Outstanding Boy Soouts of the 、 Philippines, will rededicate the Scout 9 。
Jailboree:FiailS:Begill 曲 o6ra乃 ta6 Jr. r9g仿 S翃 oor 蹈a999‘e94.R。 ”“ 王 All of thc activities for the ri日
● t
ASEAN Jambor託 smied yesterday even without the fomal opening ceremonies
witll PreSident Fidel V.Ramos which was postponed duc t。 bad weather condition in thejamboree site.
A Smoke． ree C． mp Ja999伊
Chief and BSP National Presid● nt Andiew O,NOcon, Gov.nestimto L.′ Luna,Mayor L.orenzo Men● ses of Los Banos and tJP Chancellor R.uiben vmarca1. T:” HQ Ba:nd w:ill be pm-
Malay6ian scouters. :rhree of them, naInely Edmond Thow,DaⅥ son Lau and
Said
er.
Present during the event wil: bc ChairImn Remto S.de Vlla of me Jam. boree Organizing CoImnlittee,． Calmp
ASEAN P● me” o:,e． .,嘩 sion on」 ombo.ee 乃t翻 〞6.:。
mng
Th。 usands● f scouts iom dim9i」 ent councilS and coun:ries nlshed to the
「
D,ZaJ● 6a
Cor9egeES
Jamb。ree TrailS as the” eather became n.ir.
Cigarettes and liquorS are bamed:om the
‘ The S茁 d.trajils include‘ Conquer
iom oI camp site.I1● uniqueness of the
camp site.Sto． es mside mle camp are dis-
r:“t AsEAN Jamboree is u,at it is smoke
couraged to sell thei mateHals to prevent
Mt.．Makiling,,a
lee.C:Ⅲ lp Chief and Boy Soouts of the
any probleins that may occur.
Center via Mud Spring;“ Chamenge v」 .
Phiiippines (BSP) N． ati。 nal President AndieW。 .Nocon said,h a Press Conference held at the E火 eCutive IIall last Decem-
our jamboree
993
b“ 27;
lee
出… ys be ’
SC。 吐“
md
ite
must
to protect ule 、
tl由t it
auns to en-
So to those“ mm’ t． esi針
．
’smoke戍 juSt
have a ittle bit of sdfconioI for the mo…
smoke＿ tee
the scoutS Will und● 怕
d山“ent obstacles:“ Envi,oIlment,． A心。 Science and Techn。 l。 ｜ 田/ (EAST)vm. lage” ,where it iatur鉧 the C。 unt,’ s ,
ment and f you really can not stop your v:ce, someon.e will approach you ahd Wm c●●p． sito
ley” ,wherein
iek,to National絲
【 。
and
modem imoⅣ ation and tec:hnolo,.
in th:,lc1●
of㏄ :●noo ． ’ 6r’ ． ′．
:﹁
:．
Goh CLok To.g:In F● cus ”6●c乃●〞6Jo乃 〞【 //。 」o”
c.v． nL.m.
衫●●●”gE‘ 出9． A“
。
. 一 ,
曰1●●::6..。 臼“:t。 珀山“6如 毛99 in． 9L
&〞 Ba滅‘ .Co96〞geHg” ∫” oo9 G．
.:
出 ● ”.● “ 己 ●n 。 人.” ●。 。 如”E曰 “
9
,
“n9HnmnEL
9mo9” γ
ASEAN:Jamboree theme:Buildimg Bridges fbr Bette!Understanding.1
posed of scouts and Sco1:ters」
hopes to enable the youtll to grow and develop into nmmJe and responsib:c● it.
oIi variouS
9｜
loml councilS of山 e Philippines alld of
’ 。
n”9田 ●
other ASEAN血 embers.一
. ,
zens Woihy of emulation.AIl for the′ iilillment of the Scout (D． ath and:L.aw．
L.ES● .● 。
.
99．
y! h6ab.山 口
。
Slbcamp Chuan Leek● ai Moves On
n．
山〞o”aerJo” ”L” ′ 汝加
．
． ooI Sa9.B‘ 曲 Co〞eg〞 :ps功
”田 ”●日LJ。 ”” 」B● ”.日n。 LL mAⅡ !γ 。 。 。 AL。 ●.● Ⅲ t .ns9o.9.ZnBnin.no」 b6● 搦 R:山 山h● .．
m． .o．nm9o,日日日””:A.。 U● ” 9。 . . ．． ． ．V●” Hi。 日●iu｜ S● .B●AVA 一 : vLn● ● 。 ● 曰:LE“ “」口●9● .;9n● 了預 !; ．公田 EB了 日.Cn9… 。 ● ● ． 。 : 69“ 。 〞 E… v．
.．
Aner the harsh rains山 at pourod mr three.coiiSeCutive davs. Chuan Leek● ni
i6hopes nor me Jamboree,“ hopes免r
remains a subcamp Boy Sc。 uts and
bou meme:“ Buiding B.dges for Un．
scouters can be p【 oud on
der血 nding,,血
t1.en:1“ llment of the First ASEA.N JaⅡ n-
．
m日 ●1nn m..公 8● ●● .． 。 i..s公 。“日 ●.● min9。 B口 ● ●tIA9已 ． ． ． 。 公6、田!”。 ●● o. ●.tn。。 ． Ⅵn9mm..” “na● ●.mn,日9. 9．
LA。
by the rain and other fictors, the
.● UZ。 “
。 如 ． 。．．
9
muse of th● imhediat● implem● 」h．tion of Possible soltu.hs WH● n asked about
lt lS under (〕 a【 np :Director Aauila ． I ”
Partme虫 ..J.夕 π′gi
THE BRIGHTER SIDE。 F SUB CAMP B。 LKIAH
mmmmgs ofthe actM● eS,but he expressed ．gh hopes for the bettment of the aume “ a-ba1:.It is playm by stiking a ball with a ping． pong paddle.ni忘 興 ne was .,e9mj。 yable ih9 mo致 SC。 ●域 just半 sc。ut Jordan Co1s,臼 rom Davao contmgent,has en． is ule Pick＿
jo.yed..
9T:mi...:〞 叫摺
Ramm...妒
There is also士 :e“ Global Develo.9．
mo“ Vil㏒o9… 】 插 mⅡ 砡 o山 e
scouts are ofth● need fbr protecting th● envia．”
‘ ‘
Com.nunitv :Develoo-
p:mu.g犯 m● in C。 r&＿ 。 UPLB Cole節 f roresiv. 。 ． A竹um icu● ii蕊 虫e marksmnshi● a9chery,Paralymp:cs,aquatics and m． el嫩 撥 “山 inc1.dod in the t斑 i. ． ma●
n wi山
,
●忌 心血I1.eoe而 i tokei㏑ .uil南 。 。 n公 ””go品 6igi: “i med血 ● ”.石南
． 」 Le
s. T．hose acivilL． ●
.
who wml miss thc
〞 gi 。′
.
oa山 md Inw.The‘ ccognition of即
e斑 S
will be doie by MaXmo J.Edral㏑ ,Jr.,mie
D.D● .9Po
妨 or 4〞 “a9． o mg方 ∫‘
Whe． everym go.whatever sub camp you’ ve
activities.One tam． e of the Jambo.ee iails
r
一
J旄 多η
Thei omchls said that山 ere wefe some
i.● ni:● 庄● 「。 、 。IU6。 ●日β●●.。 :“ b由曰● ． G● 9“ ’ ●6:” 田臼﹁臼． ． 一 日96tγ ”(●u● ●io3,日 ●Zn● 6!” o.cu3● n. 9出出”nV.。 」v日 ,n〕 9n． .8o.n● 。 ”口.n L mnnA“ n． nⅡ ． … ． 。
ASEAN mliaari..
Cabsaba.
’le。如 6Z。 n Ci妙 ∞:mcil delegates became very busy h improvmg thei campsite.
.。 ● V9“ ●L。 ● ●●.● ● i．
砒m’ :,atu
deed,subcamp Chuan Leekpai is
om im mp” ““ f
ve,interesting and ml ofchallenge.
日 日 .Ⅲ ●H.n6L● ”m1● .n.oo” ●8」●●.● “” 。 。 ●.9口9” ．
and
Ii．
subcamp is undergoing improvement be-
。
日日9●」 t9:.● :Vm.● ●LA“ 6.● .● Lm。 」 。 由印 ● ●駒 『 。 。
ient ron工 ●
th● :is similar
Despite the prob:em;brought about
。
●●i96● “:● ●.● ●nγn 。q… ”“由口留…●● 一 B日 巴9。
● 心wer
with that ofthe other subcamps.
n“t呵 口” V:”
.
To Subca!mp Goh Chok Tong....
ThiS Subcamp,uhder山 e superVision of Subcamp Chief EmeSto C.Ball呼 t,
●● “｜ 田● ● ”.S公 Ln● .● ●V“ AL● S.。 em● 。 。 。。 mES了。 B.● 」 .● ● 。 。9。 ” ● ●」 口 口 9●。 ● ‵ , “● ●9口 、 nm“ B.Lno所 .● 爾 ● ●.。● S● 。 。 .g日 日 IL● n“ Lγ BEV“ t9S.。 enm● 。 9● ●● 田心 9●。 R． 6“ J。 ● ● ●● ． 。 .公
expects the fulill【 nent of the First
subcalnp and is coin-
nea.r th.e Soeha1:。
”o● ui」 9f● ● ”▲」●n。 “ni 。 i.J｜ 9E。 。 ● ”“ 口口Vn“ 。
oh Chok Tong is a subca“ :p envel-‘
oped w:6h the Scouti,g spi.Ht.l is iocated
me、
the s● “t。f scouting iS ro.
ally there des｜ pite of t!he liea”
rains wliich occumd.l has siuck tlle vici㎡ of山 e jamboree site,but stil,山 e sco” “ of sub camp Bolkiah s眨 ndS“ ..ong do:nB 山e constmc● on of thei…間 ”mve mnts and campsite. All of山 e scouts tllere㏑ Sub cainp Bolkiah at bu呼 d。 ing their job.The． ●
,
are some㏄ 0ut.gettmn
red soil in order to
htmatio㏕
iap the water.So蒜
reinarks iom BSP Cmip emef And.ew。
to be used in cookin3.They he:p each otherin mking their sub mmp gate more
Co“ Ⅲussioner ofthe BSP. NeXt on me pr。 giam.Will be the we:come .
Nocon. Janibofee ｜ 09rganiZing Co.nⅡ nittee Charman Re,iato S de Vma,wim in… d峨 the． me斑 ． f homr and s,eaker who is。no
。 uierthanPhi1●phe.P.“ .hdeiv:Ramos. 。 mlere〝 心l aiso be a meetL琅 ㎡ th uie
heads of delegationS,ambi● ssado五s,cab㏑ “
members and iamb。r● .ofn.cials ASEAN Soli血 i押
H。 uSe
at the
P.es:R.amos,㏕ gti“ ieS wHI be given ano山 er ∼First Ladv Am● i盂 :R擲S Wil1． also砡 v.m the .mi● ． .． hanee． rirst AsEAN Jambo.以 9 Marker.Cc． a“ mial 一 on山 o面ounh day. ●ee planting wini be d。
ma㎞
!
aids.
p．eSentable
Th●
are netching wa● e:
and e【 ●y to find.
imost exciting heie is the active
”iicipation of the Filipino scouts and Sooute、 iom oth● r pai。 pating m」 ons
fme AsEAN Jamboree. ●
一
The scouters in mb.camp Bo」 kiah crmtivi釸 ㏑.maki,g the:im︳ b
use山 eir
hp gate.Localdelegat叩 uSed,aint.d 由． 9f● om othei o.un． ”” and the scou● 」 。 。bani.ers amd mpc …r used
∴ 魕 ﹂．
Ja． nboree
.颿
．． ●9．
‵ .
5
Ba︳ :ta
.〝
洗
!
WHAT SCOUTING SPIRrrIS ALL ABOUT 翻 ′.。 加扔 用「 ● 9加 ” o奶 gθ σ 〞 ,,a9 r。‘ 。 。 Solmle scouts d。 n’ t kn.oW nlis so camed ’ “ ㏄● uu.㎎ spm● .omers say mat it is just 山eo.由 m,spirit dwel… 1g h a mout’ s body. 9〞
AΨ“‵as山e pmlos。 pher’ s say,is a ofa pmon m扯 ●life.It is a sao.ed
done”
。
.
呶汕g spit mmns giving a part of 。 jomS me one’ s self to others.Once a sco呶 scoutmg moVem(mt,he leams m㏑ gs whch S。
” md.eally ccniibute to h一:s developm.nt
。 mtm9ly would屾ance md”
is bom m:＿
田“.SC● “㏑g tmches hin㏑ know mo.e about other skiils much he c。uld apply㏑
hd9“ go伍 ers.Scou血g spmt womd be is d． 即●
t。
6‘儿 ”9
“ Ths iamboree is in． es,onse to Presi- a nact。 r to ad● emse our c。 .mtⅣ .Mo9eo● ●. 山｜ m Fidei V● Ramos’ mm for PhiH,● ines 山9o1埋 h miS iambo.ee‵ we cam bumd a汝 曲“ ” 2。 .．msw於 山 eSSed by BSP P● e蕊 dent iel… 3㎡ship mu1● thl AsEAN mmbers.It 。 。 9W。 .Nocon dⅢ ing the piess conf“ …is once said by Cice.o,a grmt philos“ h“: A,山 mce held at the ness center ofu.e Jam.b。
ree
由a.t good relatonship is the omy山 hg in ule ”orld Which all mankind ar● ●greed.Ius
Ba:血 ,E*ecutive臨 ll last December 29.
This statcmmt of、L.Nocon is ve,iue means that r。 …y坤e Can have a曲 ng.d● 。 matthe AsEAN Jamboree will help the oom＿ 6onship wi山 other comiies,thefe will be m tn/t。 achieve the Philippm● s2()。 ().A． S一 ●e all hindrance nor us to achieve this goa1.
ds of But this is only one of the ways:to know,uiis jamb。ree amracted hm山 ● scou“ 全an dimermt comiies.h● liS wav.achieve Philippine● 200。 .． me mostem㏄ tive
肥haVe iowthe、 opp“ 嗯i妙 “ om。 te
Ⅲ 。
【 。
mii6 way b have磕 sg。 ai is● ute and suPI’ p● ofo.r toun就 Spots.We all kiow ulattouism the govemmmtin whatever plms they do f9 is one ofthe great coni,ibuto,t。
budget.No:6n】 y
that,uiis is a“
.。 ur
mationa1 .
mi.s puip。 se.
o our chmoe
to advertise our oomtry to山 e foreign inve、
t、
Tmlylmsjamb。 ree
is u.e:BsP,s由
:tn。
「
the comty to gam me newly industriali口 ed
tors.Panicipants iom ouler c。 miies will count,or NIC Status by山 o year 2。 ． know moie about oⅢ count,and山 iS will be 。。 .
be 1omble even if he is aieady su-
u。 r.m mables us to haVe a wide perc.e, 伍m㏑ tfe yet pmdmt,and oourageous yet
THE PATROL SySTEM
1oving.
oM Ba翃 o． ‘9 ′〞g〞 口 ． 乃 〞“ Hψ Sc” r 。．
D。 YOUK.HO:W TⅡ Al” ? 刀翃 〞〞Z紉 〞〞 ’ 跖 ㄌo an.6,,‘ eg田」′SC乃 oor 。 ● .T“．缶面 … Hd加 iM● mdom血 、。
Th● Pa● !wst。 m
iSthe m。 st essen． :::S。 ”
L ma:。 ‘mm呦 。nmS。 o.u略
,and“ 出盂翠澀‵蛋麗:出?蚩毰 呷 理:生 坐.ra!!。 。 1滋
。
,摋 :蹤雖嶷簪喊 :I驎腳 抽 盟 驟 ．
n● go曲 in“ m“ :oⅢ I。 Ill th● Tm9p 9k C● n ngh咖 Ⅱy虎9． ． ㏑ d● 9s Th． A絲 ●血 。 9日!!。I Lead.r .m“ .」 !k.f th.Ⅲ 曲卹e… …d9 ． 日9:… le IS l4● lom“ ●8o9ilⅡ ● 。． ‘ a1● S” oitk m● oI f山 o Pa● ol i6“ r ． ● 蜘 碰 L肛 如 nu曲 虹 ㏕ 曲 瓔 d:6 ab． ent and.lais山 如 齒 ㎡ 血 “．
“吆 dm● 山由 .A盟 ．
.．
m一 ●”呼 ． L扭 山薛
●●
oflmly cImcd .oI...．
Gmbmaster.H●
takes m」e。 f the foo● of
me paiolin camp.
． ．
:
Then we llave山 e IIikemaster who Ieads the pa山 l in hikes and outdoors.r 。 you want tlie paiol to be morc cnthuSias．
tc and energetic,you may call on the
Cheer Lmder.He improⅥ ses me pa.ol,g songs and yells.
’
his the kind of arrangement is meant to make all山 e me汕 ers of山 o I．
paiol responsible and 1.ave the色 eling
坤 難 曄驧纖蓮
山at mch ofthen is valuable in the paio:.
●
So,山 ere
you ha;Ve it. Its about tiime
山nt you kn.ow your pa● ol positon amd make it a point that you do your dut:“
:● 扭
出“ I舯 抽 敝 皿 晒
669m“ .
l。 qmpmo.tB． 肌 m.地 叩 始 於 山 ”” mly m.mb.:of th． ,●troI:8:h.
and resp。 nsibiliieS,
i..
the boy remsed and said‘ 9a
y助ut d。 es not accept up for a g。 dimi
．
:一
mo㏄ Ⅳice.B呔 ,b。
拓a〞9〞 J◢ .Rπ“ 出9乃
． :
2(XX9 ．
．．． ． ．′ ．
…恤 he is l。 kng mr,pulled out● 由me ●om is pocket。and omered． it t。 由e bo9 n。 r
．
Phli!pp:me§
!,.i
d,ess nnd th.e American havmg fbund out
ASEAN J田 mboree,AⅡ Amswert。 the Ra“ 9C.V● 9a6J9. ．
.1..∴
soekimg a certa.ii address in London one ㏒ 〞 night,,哪 9 ipp,o” hed by a boy and adked if he㎡ 山 t be ofhdp.The boy es. c。 此 d由 e Ammcan” ommy to山 e ad、 。
!
thmi● h●ood ioIn bad.Whm.tem,伍 tions tanc.． uld be our g” 由 fbr.e“§ C。 meit中 ● mmin。 td。 hg evil批 ﹂ Bi SCouting spht is mme than mat.A mlly piedged scout has 血 S㏑ “s body.He is就 ming b serve M舡 out asking an沖 hg h iemm!Just like what as。 ut has● h。 “lt。 Wiliam D.Boyce,a 。her of a 、 pub“ Chicago paper.Boyce Was
.,.,.
ne mlh．
﹂ “儿”
虯Ⅱch is
pamer
bein3 m叫 ys.elated to由 e conscience. one,ves us the knowiedge to dis＿
緻紐ore老 恐祿苦 撐确蠱 齒 L接
像
． ::一 ’ : ．
.:． ●● ．
Re,99a9〞 ∫
P●
g,乙 ˊ ”加6“ m〞gt“ ” g“砂”a ． ” 9〞
SC● 以十trea::v汁yd于
汁s bes于
....:．
． i.
‘ ‘ im1
了heoθ arθ r:ot thθ a carniva!
.
:ε
r!tranceo． to
.
;,．
:下
heoε arθ 00r.9θ of,thε aatco ao． i ′． 〞 、
:r!。
5ε
9c。 ,十s are 於 二 三 ea!!y crea十 :ve Whe4:十 comes十 o mak:hg cam,Ps a廿 ′ dc∥ve: :十 k色 :一
i●
oca!GarlPo that you1: to ｜
θaroun」
thε caⅥ1P D｜ tθ ．
b
Ja9!lboree:● la::lil
Scouting:
Continuing Rizal’ s Dren】 m
Ⅱow
Thr(9日 gh S。 o1ting ′πg6了olt..B． r6θ Jo” a Tor′ 〞 9〃 9g” So” ooJ
l Cameto Be
Z〞 g〞 6o At.i9ar‘ .6o” a
%rrθ 6〃 9g方 &方 oo′
:9 上 ii偽 蒜 蛩 器 t品錨鶚翠 辛 出 出裝 夫 辯 :驟 蟪蟒㎡ 抽 亂 :裝 基 駐 攡撒 ．蔂 P.m翃 出 .A” r: and mw.” 捆 平 Nmm缸 ‘ ag:Lt. ” ⅣeCm:,:所 ∞． 1．
眄 :職 :寧雖:辦單 攤 苗 裝一 l:琶 二 坩 舞 珊● 灕 。饕 鱗鞿｜ 一 :mD●
=」
Jo銘
to由
:”
We dl h。 ,m● o而
。
雥馨i墓 :轍郵器 鶭 蹕::無 蠿韃 轟藤 織 -
血 !c平
．
i9茄 d oovo… “呼 中… …
!餉 .． =．cAMPsITE HEA9THY .睦 KEEHNq oUR .．
.
′69“ 五 ●習ia。
盅孟翠 朏 蕊 驟 嚂 吼 踹’ U糴持 助血C ． “ip:“mo」虫 Ⅲe‘ ame“ ‘ 而缸㏑“ mm l盤 惦”名 9ay“ Wm． I=思 出 掇 浮樣 :發:H蹈鶚 垚 t． develo” d● ”o曰 Ⅱn. ㏑ :“98..1● mu﹂ :
■ ■■ .器 騮貒 m蹋墨炖忌
〈 lnm u曲 而 聊 ． 忌 凈策 :踹碔扎 nt畾 驟扯諾 頭::發黜盟㎡ 【 播 9私 意 c°
.m宙
甘 轟 擻母 齥
芷麟鰔:饑;颶●
i斸 鼆攛蟗 椔e早 唧 攤 :鼆 Ac“
曮嫺打9…
Relaxing at hoIIIle, e::」
oylng the
Chlistmas v盂 a● on,watchih爸 movles
wi」 l fhends,and visitng parks功 ’ ith the Who!e family.Theso are only a few。 f the things.we do every Chistmas.Christm‘ :s is a time for us to be with our family,
iiends and.other:oved ones and to get awav nr。 m all the hectic schedules that
”e exDerience iom schoo1.But R)r all
．the sdouts s.ending their Christinas b．eak
here in tiie caIlip.there is no由 ing
like being．
away nrom home and missing
all the nim in excllange of mecting new iiends 1． ere a● id abroad.develo● ing neW ． skius,and being wim協 tllrerA好 way,
山is can happen omy once,an opportuni”
eve,body calmot afford to miss.Probably,some ofus have to do some research
papers,tlleSeS, ho」 le、 ,orkS,and prepare notebooks to be p.assed upon the reSu.nlption ofclasses. De● ember
Jor P.D.Carman Who to。 k
ecause tlle I3ov Scouts of the Philio.ines
and the o山 er人 SEAN scoutS are i.● 南ng t:heii vacation at the saⅡ le ume.Additionallv.thev would like our ASEAN brother scouts to exoehence Christmas h。 re in 山o Philppines.
ule in」 tiative of
organlzing tlle Philippine Independence Movemeilt, e Boy Scouts of tlle Philip＿ tl】
pInes was dlartered
ullder
CommonweaIui
No.． 1I!。 :l oct。 ber 9L I936 a:ld
was
ated
2&1993 to January 4,
1994 is tlle best time to hold me Jamboree here,in histohc M● .Ma.kiling.This is b．
｜ 緊 蠿 鐖穢還
BSA orgaluZed the Plilip,iile co1mci1.MaF
f 。
BSP
Comici︳
(1934-l
BSA nor
and served as
registered oftlle BSP
Let us all remember the Scouting,how it callle to Anlehca mg in tlle Philippines.
f 。 scout-
‘
.r:‵
．．．．:::..:
Ja． mboree
【 Ilore.Included also is a science exh.ibit ald a centrunl of wlich will
MONEY’S WORTH. Ja9P〞 D.Za●
de:initely. excite the scoutS who Will
J4
「 ． &〞 B翃 ●Co6J〞 ge〃碧”“” ’ 。
Ba::ta
see it.
一
3.
on
L:ast,but not the least,is the addi●
oq!1.ied top of the line aIlen.iies.Fro【
roninent,Aris,Science and’ rechnol＿
f Global:Developlment ActiviieS.In 。 thiS iail,participating scouts wil:
IDs to f。 od distribution.All
●idpan‘ ． 蚊｜are● rogra【 “n●d on compute6 fi扯
og.This is i set of exhi● its。 n dif.
have tlle cllance to plav environIncn-
hm bar coding,1W’ hew!That’ s what you al1． getti.● g in to the President’ s ideal
ferent handicrafts. lExa.nlples of wllich are paper and soap :naking, modern silk-screen techniq,es,ce＿ ramics, arts and cra“ 6s, and Inany
The．
y First ASEAN Jamboree rea︳ ︳ n
,hilip● ines．
2.EAST Vil1.ge,an acronym for Envi-
in the year 2000.
E●en tlle set●f aciviies prove to be ,no ofa kind.According to,!ogram ScⅣ ●S,they revised some acti● ities and 。 ldded some World class courses to some-
:ow add entlluSiasnl and challenge to the 9a1:cipating scout臥 Th9ee of the 9:a.ny
tal games and lecmre● h sex educa.●
tion t0.name a few. Ja【 nborees
ASEAN Jamboree will surc9 be one fo,
/
山e books..The Boy Scouts of the PhiliP. pines。 SP)is proud of St● 血ng a trad●． tion and a history in th.e Inaking indeed.
町
Alll I can.say．
reparamon山 ● well done.
L.Inˊ Cha!lengo Valiey(formerly tllc
吋venmre Trail)you’ ll 」
Co6nplaininB about the fee? I kn.。 ”
notiin Chim,● tj邯 t a pai ofthe
through th． ese Jainboree trailS you’
worth.
-The Chalonge V,ley s:ar6 from山 o goio.It …山 ”“ f山 ●water mnnei,where me sqou“ Passed 。 ㏑泌「 m unde,ground tume:w:山 nowing w血 A「
出 o「 ● he” 田i t1． mo︳ 必the e!ephmt wnlk.Cut● o少 were “ ..od nr mo“ mu、 t。 斑ep on mremlly ju斑 Ike an ”P蜘● umtil they． o9ch mot㏑ e。 hamel 9:“ is oom。 Ⅲed liko i tube where:n the 9o● d of a hmging net． 。 ． oo●忠Wil u、 山rough.Sm伍 C● auS is amother obsm:ke Sanm.C!ous.en.tering● house ” o whe．o:m」 o就 ︳ …啷“ 6 Chimne,Nek:s Sw㏑ g and Trave:where !imb on.ln.st is the Sp:． g田 ● g。 ● t t1℃ s aie used t。 m● ● 。 ere:n ropes were mide iike a spider web． b『
W山 ,喃
.nd● h．
soou低 h● V● to oraw1.
t!he end● ftlle:v． oI!。 y,belt ioo,s and c。 1::一 6.. Wer● gi肥nt。 the sco． tS.． P92-A。 ther tai︳ :s
。 9oi● mm● ty deVe:opment.Soouts aie tought.bout ‘ ..p.ng their commu“ ty denn.They cleaned the and painted● 9e bot● om pai。 f iees fof the o「 i:ot。 nstS.
CI● ba:Deve!oPment● s oonioosed of d.:merent
md games assoo● ated with envioninent preS-
四吧
● S日 9● 。、
pers。 ㏕
㏕
hmi吼
s。
盹
9「
．b!enis 。
.● Inu1． iio凡 Se、 I。 ve.m缸 r:● ge,6:nd T． he gmnes‘ v．e Sn● ker.● dI.n.ds。
th.●
伍r
Lov．
,
1●
JEFFREY D.DrSP。 BR9GH了 ” 9仁i9VrU:RERs● 川D月 RELL′ qⅣ r19GH ．． SCH． L 。 。
9mg Bo盯 山 Ah Eheiny to Hu。 Do You Need a Drinkl Shar-
Gaibago,TLree I:mm.unizers, ,and Ma． iig． ,H． a●thy md
.．
some ofour brother soo.ts● om other nat:ons about the roason Why they attend this Jamboree and thier oommentS 9bout the.ctiv:ty.And we【 ound out t㏑ t even though mey。 me nrom dim“ ＿ 。 ent p:aces M山 di【 9ere.It be● :oves,山 oy o「 :ed o． t● o． d
「
tr。
u中
‘ Ja9” 9o「ee ro,,,.e:” e” ˊ 日9, ˊarre,,口 99珍 ” 功99,〞 ′ Ve9 a9。 ”a69e〞 9g〞 乃r” e.,, !′ ,9‘
499〞
一
一 The nml ia::is the Environmait Ait Sc:-
r9,e‘ ,cr,vJrrθ ‘4r‘
乃a′
Forest Produ。 “,Sav． Lag． n．
La.ke are． 9．
(〞
9“
刀9C〞
a99〞
‵
-●
．
9刀 9〞
′ e9f999g.J6:6 . 如 ●●99:‘
.xhibited con＿
In h9． ,so。 ● 必 W::!
play.d by the disau.d.T:,e gmnes缸
F。
。
”9袖口 ．． 6● 駟
.9.%t“
.
’ ”9〞 99:g99w,goo〞,r〞 〞r〞
9or t〞 9〞 ,,凶.” .。 ,Ra‘ ．
9拉 比…”,9“
w9機:夕 〞
枷 9a〞 9or紹 乃 avt戶“ ,,a,9仰 〞 f
●.
b
: ● ．、 ． 一． .:: ．
6。
-扭9!陌 口
tbal!Ten＿
。
nis(P:ay。 於 而山 “u“ hes>H.紅 :dH。 key(squating 、 。 P。 sl:。 m movement),.nree… ㏑ g8od Football,Pi。
“
ka
I9。 9〞
99:eθ r． e屮
Bali.
． Any soo． t Who中 ll be● b:o to oompleie at —— ent● t︳ ed
一
fe,,o:/● ●6θ .’ ．
is
!eamh。 wt。 reoyc:c or8mic materials mto more.se． miand m,Ir。 hmemt m.nmy Pr。 du。 ts． ..一 :「nl。 Iast甘ail iS the specia!activities.One is Pa9aly田 P:“ Wm。 h is。 omPosed of gam蕊 o憾 ㏕ iy
!east fb.9 iai!s:●
加9好 ●ao9: 。
．物
“
usIng ind● geno.s miter:6IS.
o“ming soieno.a.nd tec:mo!o廷
Ba:i Po!o,and T:「
’．
Here are tl9ier comments
emce,and Toohno!o:分 ’vIII日go(EAST),m． de u.of 山ree Po1● ons.Unde,the environinent iS E● lo田 -an
。 ance ofnature.For the妠
wh． t loy a.ilswered tlat“ Sc。uting is reo」 y..
BHdge n9「 Understanding.’
1●
6f而 intin麥
。。
We㏑terviow． d
giveh maps n。r thm.to ml up ai!the blm． 伙 spaces provided in ule ma,wm． ,a:︳ the key words tley wii】 nnd‘!!!,ieces ofwood on thei iek.C︳ 磯.and hm“ ． 鄉 9 plaCed o9山 o ma,s． wh。 nevem:． 3:． dme,they have to go back to the staltmg iine where the nnish lin． ● s aiso Io.o.ted.t． h.P9ogr． an． Marsha︳ sh． sigm tl9o:「 IDs.
an.xhib“
＿Ai
“m。” 研● 、
By日RR。 LL.川 rVLYnrvD
moue． ed the -Hunters and CoI。 n｜矻o● Sco.心 「 。 sooutS W。 e camp::n Conquer Mt.． Makli::出 g.The 。
exliibit in.eco!ogioa!ba︳
一 ::
Comm巨 NTS:
Unhedu．y,and滕 kualk9:and va:u好 .Aner。 mplet. 。 mgo︳ :山 煢eg.” 鈴 and a。 ● V1● es in山 e． Clob.● Dev● :. ● o,mmt the 6oo． 公 山敵蝻 Ivos:h,ve to::枯 gister and havo山 drIDs.somned by● h● oomp． ”心. ｜
S. ● Jan.boree t● ●
.． ．.
．
ASEAN SC。 UTS
:一
Jo” 49● e” C〞 茲 g./材 aP.〃 9g” S6方 oo了
.y,
ll
lloney’ s Surely sa.y that yo! got． your 口
A TRE:K TO THE JAMBOREE TRAILS
昀
.
you wouidn:tb● cause an.er you’ ve gone
● ． c。 uiS。 . JuSt ima度 ine the size of it. :T● cy don:t call it the G,eat Wil伯 r ili.ng. n。 ●
● ong」 oumey
is that the monthS of
this cVent is real!y a job
一
see What they
called me“ Great wa:I” .No,We a㏄
th●
like this usually.include
traditi。 na: activitieS. IBut the :First
mslons iiade werc:
:．
.
9。
” 9珍
′ ,〞 〞 〞 ’． ′
a〞
6.’
“P● ” ” a〞 〞999a,,9.:o ． ．．
一 .
＿‘nd..」 :99.
油…
to a ined4II:on.
-The soout wiII not only get awards.What is imp。 :伍 ht iS山 o seli oonndenc。 4nd di㏄ :pl㏑ e they ． aoquired flom● ” vmt
“
J‘ o” t′ 9珍 〞 6。
9銘
f’9ε
P加 9iP.9” 斜 ．咖
f9吃
a．
9●
．
\:礒
” “杓 u 。
一
// ′ ′ ′/
:′
TEAMW(0:R:K”
一 多′
”.
the KEΥ TO SCOU9I● C M。 VEM:ENT’ S SUCCESS
．/L′
n9加 ”69a。 「 .9S.6tag ◢ a“ 田ong方 鈾 oo6 「
More than 96｜ 6nillion scouts and lmders partic:pa● ●im
me毀
uting moⅣ e．
。 ment i」oughout the◥呦 rld.Though mi.
mmis badges● nd a蚊
:“ .in.di山erent 。 oomtries may va,,the alilis of S。 uting ‘ 。 are alike and the motto, ‘ B:E -PRE-
PARED” ,is known foP“ lany WoHd jamborees卻 e
KEEP!NG UP:NS丁
races.
he● ev。
f。 i:r
years.Th呼 are huge mmps山 at ． b● ng, together Scouts iom many nations to hand fHendship and caniaradene. rh.
EP
丘:“ ”orldjambo」 oe was heid in Engi」 ㎡ in l920,at t㏑ s caInp cheering cromd㎡ ‘ Scouts p9oclaiIned:Baden.Powell‘ Chi.r
ASEAN:i FOCUS:Br.nei Darmsalam
Scout ofthe W“ H” .The worldimbo… was held in山 e United States心 r me山 “
Rφ ”a〞 S oc． 〞p. Pa〞 a加aJ● ”” gL“ ” g‘ o〞 ,g祏 ”咖如
ume in l967,at Famgut,Smto Park㏑ Idalio.
t1o Brun.i sultanato is a ich, 如sp:hble,and po” o」mlk… gd。m wiui
。 bliShed、 lamic… ar-ch9 and an飩 g 卹● regloml imumce m山o Java and ． Bomoo archipeIago.The capitai is Bmdar Seri Beg玾 血
pmiccts miri㎡ out m a pmdent and Sensible basis.Mor.山 血 twentv-6ve percent of Bmnoians populatim a● o oxpat.ates iom o山 .r couniies induding guest worke〝 .ne citizens of Brunei aro provided nree education
oitho No1h-West end ofthe island of
iom.the age of6ve ym9s.Bnmeiis a 如㏕ 山,oom” with one of the㏒ hest Per:alpita mcomes㏑ ●le world,a
Bnmei Darussalaln is simatod Bomoo and h.as.a total area of 5,755
woII-established Islamic.IM:onarchy
． sq,ar.kilometers. It haS a common o」or wi曲 SarawE氏 ne of the oonstiment s域eS making 。 up uio Federa. ’ tion of Malaysia. rhe c。 unt!y is
whch plays m impoiant role in the amai.。 fits.egion.
mi,ly jungle with tropicar fbrests
cared nor山 o血te proⅥ des its citizens
∞中 H9g abo.t90 percent ofthe a． ea. 。 is dividod into nour districts Bnmei nmoly Bm.nei:Mluara,Tutohg,BoIalt,’ Tenlbu9ong. T． he coastline exand ．
tmds心 r
about l‘ 1l(::ometers along
山虍South Chim sm.
The peoplo㏑
Bmeia．e
mmy
Mmay and meii langu㎎ e is the。m-
η】 e noody are especially woll wi山 non-contriuto,pensions＿ nr。m age 60 onw． ards.
Many countrieS mso held mthmal jamborm.In l939,the Boy Soouts of America h● :d its irst jamboree． in
Cam血
More mm so,000 boys and men
mmpodt。gether
in the singlejambo9田 .、
At the age of l1.,a boy is eligiue to
become a boy scout.He iS mLed wi山 a ● p and joins one of the ioop pat.o:,a subgl。 。。 叩 fnve to eight boys.The●oops′ headed by。the scouina磁 er,免 nctions aS the ad【 斑㎡strative
umt of scoutmg.T㏑
pa…oI lmd．r is｜ 比ing eI㏄由 i and tak●s
charge of tlle operationa: unit. Patr。 I leaders within the troop elect a senior imder w． ho presides the patrol lead● rs councm、
We know now山at eve,scout has a
Spor● s
are actively encouraged ㏑ Bmnei and ex●ensive Spo血 ng伍cilities a.e provided. The Nationa!Sta．
taSk● o
do,and tms is免 r the wo出 are of
SC。 ”ting． In.ove:」 nent.
It should be a suc.
cess and wo【 thwhle to each and eve,
scmt.
↑ t:一
dium iS locatod ilil Berakas,near Seri B。 廷 與Wan.Football
and badmi破
the most popular games.
n ar● .
。
ANNOUNCE:M:ENT
d.」 ne ofthe stato.English iS wid● ly
。 and is dso used㏑ their ed.ca． spoken
His M1。 sty Paduka Seri
由出口System.’ mec。 mt,has山 es． Bag㏑ id● I1:l1‘ saml Bo:kiah is the 由m曲 i popu!出 im of25,000,and山 ● supr． mo oxecutive au山 oH,in B9moi gov.mmmt e9φ cndi如 了 haS bom由 ir● ． DamSsa!am. 如Ily。 ntroIIed.nd。devel仰 ,m.it 。 ． 撐
.
..
． ..． 蓋.. ．
一
.．
.一
●.i,．
.9一
.● ........．
; ．… 一
The grand opemng ceremomeS Wi山
Fide:V Ramos MII be hoId td智 , pm,atthe Grand Arem Aner wh.ich, the :Philipp:ne push through.
.
Ja． nE〕 0ree lll::::‘
f●
●600H． 07●0H-REVEILLE l EXER. CISES． CLEAH UP:RELIGIOlS ．
SERVICES i INSPECTI。 N． SICK mI9L i rLAG U芽 R6;中 il1●
ji山
smis tlle iambo」 ee
d.a:v b．
PROGI●AMS oftheI)AY
va
Morning Rouune(Exercises;Clean .up md Inspmion)oncourago Unit Lad． 日●t。 have daily moming exercises in.
c:uding a jogging trip aromd the camp no,the scouts,cimn up and inspection. .Religious SeⅣ ices is the o.ooiumtv oouts md scouterS to paiic:pate in ㎡ ● their preference religiouS services at con-
I● LESIA
.
Thurgday
0m(9王 ． 0900H at de“ gnated Sub.
Cnn,
．
. Jambo9ee Tmils have six(6)mior lt● t● is that scouts may go througli nr ●
thi● ..(3) days, a dii旺 ierent one every moming aid ain-ernoon based.on the oo1or
fth． ir activi,u。 kets.
．Cllallenge Valley has twelve(12)dif． nerent clusters:DemStializer, Com＿ ． maIIdo BHdgo,Water Tmnel,Elephnnt Walk,G． eat Wall,Ring. A ．Bel:,Santa Claus,Space Tunnel,
Swing&Travel,Trapeze,WW
Water Slide,Sp● der Climb.Aner un＿ dergoing these● Ⅳelve ob蕊 aCleS,the
．
panicipants will be abie to develop ●9if. conndenoe in undertaking any
SCH巨 DUL巨 DECEiMBER 30
suB.cA:MP
Chalenge V-alley
CIIOK ． 。。
pat」ol
and to work as atmm; and
de● elop
【 【 lanship, Archery, :Paralynlpi.,
pline and spor● sniansh.ip.
pelling. Aqmtics,and!㎏ ＿
Science and Tech.noⅡ o1分 ’ActviieS
are hands on and demonsiatioi ac. tivitieS feamring the coun● nes’
mod-
enl imova6on in the neld of science ’ and tecllllology. rhese ●ctivities A.S● onomy
participants
to watch the。skies
th.ough siong telesoope ioaned by
TONG
a.king;Soap ．M旅 ing;Computei,;Career Tours; “Ow!aPet IIave a Hobb9” ,a wild life conciousneSs activitv: Science
Centrunl;Elecionics;H:am Radio/ Sigmlling,the oppo血 mi9● f scouts to be exposed in the w． onders and value of electronic conunurlication;
Silk Screen Pin.ing;Ceramics;Ro． iz㎡
En…
1●
一
” …a．
」【． 1● 30:E—
l1●
。 LUNCH
,rRIENDS口 口9
— ——
… GRAHD J▲ H. 一 l UNVEILIHC P▲ IRA.DE
l” 田 :,i6(9():Ⅱ ‘
B。 REE
MARKER
is the oppormm好 fthe
Gran.d Jambo9Ω e Pamd。 is a mrch pass of the d山 出 nt Sub..:camps w● 山 山eir respective p白 rticipants.
Unveitng山 .eh山 rker is to be dome ” the Preside吼 His Exellen呼 Fidel V. Ramos together with ile Jamboree C9r.
ganizing Comilittee and IIeads of ASEAN membered mtions.
1700:E-1930:Ⅱ ．．
D DINNER
H。
— — — ．—
。
「
1930H-2100日 :—
BROTHER.
MALAYS:口 :r
G:oba: :Development Village are games de,gned to make me scouts
PⅡ ILIPP〕 Ⅲ:E HICⅡ—— T—
amre of the need for protecting the
Malaysiaˊ Pllilippine Night is a show of their oWn culmral he● mge
environInent and the eaih. It haS four gameS:Heal山 ．Related gamles;
in terms ofdance,song,or a pl‘
Pubic Heaith.R:elated ga工 nes; Sex
n,Re:ated games;EnⅥ ronmenta1.Related games;and“ Grow
Educati。
2200:E— …………TAPS． —
LIGHTS。 UT
who．ein scou“ we．o on a campwi。 e
口
「
JAMB。 R巨 ET DECE:MBER 31
● LS JANUAR:Y2
A.M.
P.M.
EA,ST-
Global
Specia:
．
Viliage
Deve:opment
Activiues
EAST Village
Global
Communi,
G1● bal
Development Special -
Special ActiⅥ ues
Development
.Spocial Activiues
B。I山 AH
Comm.ni,Dev’ t.
RAMOS
Conquer Mt.Makiling
Commu.m●
Development Conquer Mt.Makiling
Acuv． ities
Develop:ment．
Communi,
Co,quer Mt.Makiling
Challenge
DeVelppment
Conq.or
Challenge
EAST
Mt.、i」 kiling
vauey
Village
Ch.allenge
EAST Village
Gl。 bal
． ．
Valley
DeV● 1oment
… .
.y.
a Tree” ,a community seⅣ ice
Valley
． ● t:．
Spo● la: A.ctivitieS includes h4arks．
safe,consciousnesS,disci.
botics: Tian虫 omler＿ and Co′m..ter＿ ．
． Cmqu． i Mt.Mhkiling is orienteering C。 咇 e aromdthe camp
●” 9lmting.
linpoHance of being a:nembor of a
tlle Planetariu.Ⅱ Ⅱ ;Paper i庄
0:E:1100:E． ．…．．． JAMB(9REE
m几 S
tasks/chores asSigmed;r田liZe the
haVe fouieen． (14)di出 :rent fmmres:
NI CRIST。
0● ●
‘ 〞● ε ′f996‘幼9羽a,, 〞 J,6θ 庇 ‘ 。
．
om the gemerarh屁 ⅡoMnei.． “士。
)v● n.ient iomtion.
.
● ．．