ADDRε ss:
MORsE HOUsE COXjs ROADJ KOWLOON, HONG
κONG
TE1EPHONE∶ 63422
ut‘ 。 。 h ’ Co阳 明bo:omgr% 巡
Have you seen the special stamps vvhich 、 vere printed in the ⅣVorld scout Jamboree?One tb:: ts l缇 t∶ e:氵 dl莒 e:n】 &℃ ;11:J芦 1t:1∶ :牡 :器 :h∶ :∶ :∶
° ∶
PhilⅡ pines to commemorate the10th
且琵 丿 扌∶
∶ 刂∶
the sending of letters, par缸 cularly letters giving official ins1ruct-
甜 况 骂iT裙 吧 F∶ 潲ε Ⅱ ;e呈 谂 。 圩哓摞 IJ皙蕊 叨、 查】
vere messages throughout the country, In the 、 vest, the Persians 、 probably the first to have some sort of pOstol delivery, and by the time of the Roman Empire it was the custom to have certain people whose duty it was to carry official letters alOng a ccrtain stre1ch of the road。 One can i【 ηagine that most of these let1er
嚣 :子 ℃讠郸 t揩 1拈 ?茫 l:fI|h::df箔 吧 d叮 ::l苫 :打 ;a∶ 冱 They were they did not do one litdo bit more than their duty。 “ ’ pOs1’ to tbe next, and θ xpectθ d tO carry the lette1・ s from one
吒嬲 吕 概捃l搬’l絮 l捎r虎恝 :Ⅶ h∶腮 :1a觏 rJ∶ Ⅰ碾茹p⒒ l絮 括 %l号1::u` w谔 吧舄古 甘 居 桡摺嚣’ r皙 l扌 h虫 iT、 ub熬 茁 品 】 丨 ∶ 戴异骢 P站 。 压 「 f黑 s找 胛哇 砦 dWr秽::ePn贺 慌ff噘 爸 prompdy, but prefers to finish the job first。 e:Ⅰ
:;坛
a沂
;ns:朵 :∴
,,1∶
si1il丨 1:睿
:
ta恳
卜繁 鼢 廴 〓
A Scout ought to be wilhng to go another rnile。
∷叩彳∷ j刂
淡” ’ 如“∷
sometimes
∶ 丨 扌 l;抻 糨 圭 ∮甘 谶f材 :狒 〖∶ Ii丨 i∶
c:F冱
F勹
j∶
1Jj:∶
:
凡砦1搬 ￡ 嗖浪甘咭 巍 品乩s1J;l∶】 g岔
when we aroved.”
:t苕
l显
:婆
一Ⅰ ■ :卩
鼋
Lι
氵 ˉ ⒈ ⒈t i
` ⒈ ‘ 丶 'iι
aking up camp leave tw。 things behind you-1.Nothing. 2. Your thanks.” Need
器 :r:r::眦 抵 J訾 甘 搬 菇 圪黯 aign to encourage people to keep the streets and thθ beaches cleaner and tidier. We Scouts, of course, WⅡ l not be amOng those 、 vho help to scatter ompty bott1os, ice~cream cartons, and
eXpressing our thanks than by leaving
As place cleaner than we found it?
scouts we should be 、 villing to dO
tin cans around the beaches and the :甘 :|⒔ :e:扌 昙 i品 ;:t⒘ 。 r:11∶
:lI豆
a Iittle n10re than our duty, and help put right the 、 vrong done by others not so ￡ Ortunate as ourselves in having the advantage of scOut training。 Tilling to go Are you al`Ⅳ ays △ △ anOther Πlile?
ki:f
sCatterers of htter. I was very ashamed to receiVe a letter recently telling mθ of the great aInount of litter around a
site whθ ro
g∶
eF猡
li岛 ‰ θhJ瓒 魄 h∶ 甘 1: What better way cOuld 、 ve find of
游
b夕 ‰℃・
Scouts were camping.The
〃
writOr did not suggest for a m。 ment that the scouts had crθ ated the untidy state of affairs But they were camping in the n1idst of it! B~P。 remindθ d us “ of the Ir“ h camping motto∶ On breˉ
Colony Commissioner C。 JoPBy
&绷
”
0mrc″
矽纟亻
″c色
c莎
Commis⒍ onα for
Roverg, star1ed thθ discussion by inforrning thθ group that
of thθ crews in their particular
onerous respon蜕 bi1ities. It was
l谓 1:s乱 忿‰‰抬 足泔皙
ret:11ised. however, th:l1t there
I)istricts and that they report 11△
about five persons h凸 a attended
Wasinsufficient emphasis placed on the question or enc。 uraging Rovers and it was fθ 1t that the forlna1ion of a Rover Forum
擐 絷 贤 舌嘤 谓 %摭 槐 asked for their ideas on a Rover
胛礤飒T鞯 F羁 瑙
thθ idea of a Rover Forum had beθ n tⅡ θa1ast year but only
Forum but none had been forbh
coming, It was nOw hopea that ano1her, more successful 黯
嗯
1扌
苇拣
搬‰咴::滥 弓泄、。 :F嗡 uitmθ n‘
fron1 among seniors,
on thθ quostion of service, i1
::嗯
描
冢龙 l唧 扌挠 牦 猫
be 孔 Rover Forum wOuld faci-
i〕
and acth砬 ties
on a comlnon
ba疋 ⒊ ip,
霎
The Group no1θ d that pr-
obably we⒒ over 50% of the
!∵ 韫
、a犭 pj龆 嘁
岿
as genorany fel1 tha1 thθ formation of a Rover Forum was most de蚯 rable 乱s此 was It l汀
料 雀;:骁 甜 甘 lj:t打 犭 t咭 Ff;?fi:h、 。Ⅰ竽;翌 昱 l腊 %砦 撬摞 improvθ ment oF Rovering 烈 in 1hug therθ n雪
c:&∶
;:扌
s↓
1s° ;;Ⅰ
d Rovers found that
on the subject of1rai血 ng, 飞 vas felt t】 1a1 too n1ucI△ at~ ten1ion was gi、 ˇ e且 to training in the Cul)ana Scout seGtions to the exc1usion of Rover traˉ
沪 茳 lI1:;`贽e是° ∶ 黾 比 讠 ;;喀 : m, 凸 ining. It was con蚯 dered that e∶
ssistea Q,Tr葫 ning Te孔 by Rover Scou1 Leaders and H。
锴 龀 :1跳 坩⒊ 唣拥;as尹 f training programmθ HoWθ ver,
s。
it wa8 generally agreed that
α h‰ 盱 l;in滞 挠
r bθ le暑
i丨
who, in their 甯 漯
s搬
牿
:黑
七urn, wOu1d be θ⒌ 吧
嗯
喙
the organising of training was ConCerned, it wt】 us felt that this
the Co1ony。
In order to tθ st
shou1d be one of thθ functions of a Rovθ r Porum and that the
麒
扌萝苒垦罨嗔 苷铉l萎
巍
the reacti。 n of 1he various
巍
罕
;挥
;揣
1瑁
蹋盗暂谳骂
gr里 a :秽 :t轹 that many scouters and other Warrantθ
:e1丨 :冱
:
tendea t。 be ht11e
Trahing
uJ
body for
the 24crθ ws l〃 hiCh werθ in tho lg fuuc1ions Colony, organ坨 ￡
2,Rov0rs∞ ut
J△
would be in the nature of a
central co ordinatinb。
June,1959,at7p.m。
it
a 1ong way to fur1hθ ring recr~
诂
sday, 18tl△
s at a meeting of
a彐
嬲
№ 霖
eir fincninε
i’
cocl<,H.Q。
membership oF a crew pe1,mittea them a cθ rtain amount of re1axation from t11eir more
△门门‘ ∵
The Chairman, Ted Hanˉ
.
.莴
1. Rover Forum‘
g rJa纟 σ r尼 GrozJp D泌 c笏 ss犭 @m/l纟 r犭 昭 `歹 y,3@腕 '钐 Ⅳ Ⅱ ,四 Mo6召 刀 o勿 s纟 ,o刀 s四 莎〃 汤
一 丶 ●△
RFpor莎 0m彦 尼 纟RoV纟 r Sec历 @m
抚
〓 叫' 一
t了
i渭∷ ∴ 吓
Ⅰ 町 ∶
:
=孓
scOut
The Chie丨
e虬 e毖 渚
The Lord Ilowa11a,r., Chie￡
scout of the British common~
器怀胰苎 虽 劳1掩阝 M导
h播:e′ ∶盅
e1;皙
丐 吝 刂 甘
:h5尸
甲 甲 呷 哪 甲 珥 珥 盯呷叮邓甲野哪y甲干 ∷
・ =IF丁
锶 擀 留 挠 黯 Hθ adQuar1ers, and thθ new system wi11c° me into forcθ in the U。 Κ。in september jthis year。 This wi11not immedia七 ely
::
∶ ∶ ∶ ∶ 1搬 掣∶ 丨:勰
撬
;:扩 谶
拶
晶 雠
Cub Course which commenced on281h July under tho direction
of Ⅳ[r。 Jerome Y。 T.Yeo卫 g being attθ ndea by26calndid孔
Discus⒍ on
is
tθ g.
Group B/1hθ ld
on7th August undθ
na魄
r the direˉ
丨 r⒊ 哏∶ ∶ ∶ NOTEs AND :摞 噬絷 乳抄 揪护褴 麒 踯 秉 。 NEWs 猊挖 嗯,%星 卩锍 ⒒ 拮抒 讠 嵌 ∶ 啻 槲 J潴 湓Ⅷ链 圪肝锱笋描旨 :挠 /指 黼 筢槲 In :惑 丨∶ ∶ 1鲫:rg‰ 哏 The 161h Preliminary :;∶
;∶
:∶
lli氵
notice。
揣 汪晋 ‰ 于 、 躲
骤
mρ
idatθ s。 It is hopθ d th扌,1t scoutors
erseas Depˉ
|∶ |∶
of thθ
Irong K。 ng Branch w⒒
l
s吒
h漫
jl扌
e了
resp号
Visi10丨 Chie丨 scout to the Colony
:矿l∶f∶
The L° rd Bowa11an arnved
2nd
s:1阝
Pre1iIninary
Training Coursθ
f° r sc°
u1ers oE
v号
l丨
House,η 吖here he was greθ toa by a number of senior officia1s of thθ Hong I《 ong Branch。
:r∶
the afternoon hθ met and spoke to sθ venty scouters of tho
Training Divisiom
ll龊 虽 扌 甘￡ ∶ 遐 斋搀琨∷孟 篝晏:篷 谶 檬既掼 罂l谠 ;抖
Branch who had come to see
;甘:丨 :l∶
:∶
1∶
the Chief in his 1r△ st visit to 11:
:∶
ny f° ° ::s撬 裱娑 s熙 ⒏ 揽贯 Handicaρ ped
猁h。
Law shu Ying has
Ⅳ has bθ en appointθ d to be Assis-
牝
Hanaicapped
f絷 △Ιr。
(∶
黯 卢
secretary W北 h洲 岫
Tgo Hung Yeθ
蚤 黻 鞲粥#哇奄 {丨
Ju1y,1959,
l卜
Badge Revisio"
麒 驷黼
璐
嘏
时
磷
裁
题
House under the direction of Mr,Lau shiu Nin lvto。 s attended
栲凸 撼p黥y%哏 i蘑
r留
Is1and。
New Territo⒒ es (No1・ th)
搬
揶
:ii∶ i|丨 :∶ f博 曳 :}l】 丨
ction of l/I1・ 。 La11
shiu Nin,
号 畲 ⒈ 氵 1:3t【 姥 鼬擀 妯 北 鞯烈 Hou总 e under the direction of Trai已 Lξ c。 ::: f。 rF苔
⒈卜时`
`△
°丑 。 ?h圪 焚 。 August in the Lam Tsuen area。 :l丨
,
was attended by24candidates。 :
tended
七戋:∶ JⅨ ξ氵sF沌
拌 黻 觯 鞍揣
which was run under the direhε 1s
s;f岔
谔
摞
钫摁
the direction o￡
Yuθn Long District he1a ai
27th July。 This balsic coursθ
:1;氵 ;1;∶
￡
气 搭
|∶ i:∶
D“ 1r∶ ct Act:v∶ ties
Training o{scouiers Lifesavjng classes run under
tfT挠 转 :鞴θ 擀曜 。 riss Heung Cheuk Mu1 tant
1he Phi1ippines。
Branch
丨
Hot△ sθ undθ r
by24candidates.
i垦
r
|∶
::nc呲
d%e⒊
:讠 :号
Far East RegionaI
“
Tra∶
n:ng the Team″
COurses
The lst Course wn1 n。
w
扣群勰 扌 斌抒 and next January。
{L
ˉ丶
」 q川〓
mθ mentoes
r飕榭 鹳。 Commonwθ a霆
In aaditi。 n to these groups
;|i丨 :i∶
a1th and
o￡
:%晨
:￡髑
胛
A.fter
~
Jamboreo al number of scouts
1:1;1∶
and scoutθ rs Ⅵ ^11be taking this
14s器
〖 喈盟
be￡
:ζ
甘 。丨 l;;
re讠
c谳愚 Ele〗 黾
Majo⒈ General D。 C, spry, Director °f the Boy scouts
搭 皙胛谢
r. Intern扌 )1tional Bure￡ :1u,ana l1、 Ι
::隰
11⒈
:^4:;?犭
:亡 l:∶
辅
arrive on Tuθ sday,281h Ju1y, and wi11 1eave thθ fo11owing
号 豁傺:a罂 Inma。
章 黼 Mr。 Ga1e F。 Johnston, 搬 呷唧 楹擒慨iF哏 接 Viceˉ Pre蜕 dent of the Nauonal ˉ №r1ns d灬 c耶 眭 。 毖泔‰犭 ;品Tho:讠uncondi1iona1offer :厶 ::盅 】 of 晶 ⒒1谴 智
Hong Kong:。
Boy scouts of Amθ ⒒ca。
rp后 盟 早碧 恝犭
scouts and sCou1ers, thθ
拮 龆 艹昱』嚅 F唇辟
the clo3e of the 101he ll/or1a
K°
^c】
Club。
:{∶
of thθ 飘
o￡ thθ ir stay in
F哐 豁l拿甓茹 Hong Kong。 者%盹 拾护讠 l￡ mo四JeJge″ ents 护睇 烈 l⒙ra挠 廴θ 1鞲 瀹 盂
dp∵ 喙
s摁蓿铫
薛 磷掣莲饶 黼 ℃ 备 播 爿配丨 紧 器坩兢 甜鞴 赭 盅 贳 蹴 蠡 掩锏萝 爿 Jdy。
]1√ 1[r。
John1Ι schiff,member
TR」
a⒔
1δ
}∶
Arthur A schud<,Chie: scou1 Exθ cutiVθ o￡ thθ Boy Dr。
:
11y∶
t∞
麟 紧§黝鹊a睡晏
冫 scouts o￡ America and the ′ °F猛 c哆 猛 GIPuE护 淡髑gL恣 &J:。 g】 ∶ ⒊ 81罡 蚩 ⒊ 「 ::豆 赀 哦毖⒒ 睇 ::出 `r盘 擀考 thor micro-bus for conve∮ ng qua耀 ・ and28th July. 惑 m。 rican Contingent。 丿 ⒋ 帮Ⅰ Act:=,jf:es a土 弘 报 昵 爸 誊 甜 l 找铲罡 fl瑟‰ 盛。 :裉 乱。 5糕 淤揩搌t岬 d￡踟s谳spγ揽g罹 : 茹 8监、 盗熙,缁践者盅芘 甜η t描拣豁?n饣a锣 锶 tours ana Visits. 烈蚤 American Express 圻 ;摇 r蕊 hango哒 萎 案 熟 妊 淤 蕊 羲虫 硼 TheT拈 揲 ana see the wOrld-famous pan~ t老 v忆 w o￡ Hong Kong 悬 埤 吼 蘑 oram妃 f甭 Ⅲ i扌 ⒊ 糨71h August。 ch tour o￡ the Harbour。 妯 24hours from6th t。 `co乙 Nθ w Territories has been arto Hong I<ong。 a肀 隔 a for eaGh 。f1he conting蛞龛 器器紫勰Γ嘿 Colony ho Wnl bθ 1揩 梳挠 骢 盅品 褓 K嵩 H° 孛峁辱 抖报 蹴 蠡nc。 ntingent。 黥甘 扭 a哩 from six scouts ana4sc。 驷嗝罗l强 报 ea瑟 删 HΙ 黯嬲 罗戋涩 sg蒜 躲 烈搋 扩Wl℃ h摁H龋 孟忿 %蘑 i咒 r吖 s偕扭 芦弓
a烈 \丑 :∶
P拙 Fa%t严
:护
lξ
:s扌
o￡
a∶
螨 :撒棋 巍镳齄鹦遛 鹦藻鞴趱 辍室
;吒
!|∶ |∶ }|i∶
!hθ
Eis￡
i
;恳
ra11gθ
ents 1Ⅳ
in thθ
t￡
utθ rs・
羰篾嬲 贽搬 馘押璀 菹 盔 螽箩掰 n揩 Hef;odquarters。
fr。
乩∶ 苷∶ 拧
1tI强
::茗:Ⅳ e丨 slc∶ appreciated。
t∶
碧骢娜 r锣 吼黯混 Thanks are due to a磷 淼再 瑟涠扌潸摁温拊Fs芪谯〗concernea。 擗f拌弗 The Augtrahah Contingθ
nt。
:萎
all
NEW GROUPs REGIsTRATIONs: 44th Kowloon(Li Cheng Uk Govt。 A。 M,school)Li Cheng Uk Govt, A.M, sGhool,Kow1oon. 46th Kowloon(Li Cheng Uk Gov1。 P,M。 school)Li qheng Vk Govt, P。 M.school,Kowloon. 48th K∞淑oon,Chinese Y。 M,C。 A。 Kowloon Branch, 50th Kowloon, social Welfare Departn1ent, Ⅱong Kong Government,
WARRANTs IssUED: 慧幸 姗茵 雄 珠辉 馘 雪 琴幸 森 钰俄 如 强容霎 智 槽檠 成然 敏佩 姗雪 富 慧 金瑞 泳 玉瑞 惠 伯 君 相 兆 婉 楚 逃 展漠 德 霰 焉劐黄 黄袁 郭 强 沈崔 何裼廖 蕖 梁 朱 李 梅 薛黄 姚 梁 後 何
Chris∶ ine HODGE PUNG Mun Ⅵ'ai LAU P"Ⅵ 'ah WONG san san WONG suet Yan
Freddie YUEN KWOK1Ⅳ 甜 Chu Benny CⅡ EUNG sIIUM shui shing
TsUI Ⅵ厂ing suθ t HO Yuk Kam YEUNG sui Ⅵ厂ah 冫ai sum LIU・ 、 1′
YIP Pak Yuk LEuNG Kwan Yee C。
CⅡ U Pak Yu LEE siu Kenag
MUI Yuen Yuug TAM Cho飞 Ⅳan lVONG sh⒍ t Ch YIU Chin Kuen
LEUNG Ⅱ on King CHART Tak shing HO Oi Yin
A.s.M,
F⒙ nck KwOng Yung H0麝
TsO Man King LEE Kam Por
LEE
Ⅱon F缸 Johnny CΠ AN
容 瘾
曹 敏 敬 李 锦 波
利漠辉 (溪 黝 )
WoNG Woon cheung
隙 崇 羲 置:焕 樟
1st Kowloon 47th Kowloon
41s1Kowloon 23rd Ⅱ ong KOng 47th Kowloon 47th KOwloon 41st Kowloon 20th Ⅱ ong Kong 30th Hong Kong 30th Hong Kong
29th Hong Kong 27th Hong Kong 27th Hong Kong 7th Ⅱ ong Kong 29th Hong KOng I3th Kowloon 47th KowlOon 4Igt Kowloon 30th KOwloon(B) 49th Kowloon 20th Ⅱ ong Kong 30th Hong KOng 29th Hong KOng 27th Ⅱ ong Kong
5th Hong Kong lst Lantao
11t11 Iong KOng 7th Ⅱ ong KOng 20th Hong KOng ˉ I2th Ⅱ ong KOng
旷 `
^〓
「
,」
j
′ ’0`廴 Ξ汪
A,s。
Jameg CⅡ U TONG Anthony
M,
朱 盆 活
20th Ⅱ ong Kong
埸 鲤 溥
20th Ⅱ ong KOng
Edward John lV00D
lst KowlooⅡ
LEUNG Kwai Chung LAW CⅢ ng shun s.
M。
Tang Ping Lun LΔ W Ⅱ ng
B s.L. G.s.M. D.C,M,
TsE KwOng Ki
(a!dm,)
C。
W▲ RRANTs
CANCELLED:
A.C,M。 C, M。
LEUNG Kwan Yee
A.s.M.
6th KOwloon 13th Kowloon 32nd Eong Kong
定 蕙
△Vongneichong]Dis1rict
篇 添
Roving Fifth
介 由
12th Hong I<ong East Kln.Dist⒒
融 度 圻 梁 君 僦
2ud H,K.s,s.(Vk.)
Eva LI Ekanor YOUNG Bik M0
34th I(ln,
PONG Fook Hing
方 丽 典
31st Ⅱong Kong(Blincll
YIP Pak F蚯
蘖 柏 辉
23rd H.K,
71h Hong Kong田 NC)
s。
程 贻 和
s。
Alfred NG CⅡ AN Wai To
吴 志 劂 呈 室苹匾 隙 亻 阜
M,(s)
G,s,M,
Paul L00
8,959∶
Discus⒍ on Group B∫ 2,
21,23,25,27:29,9,59∶
2nd Pioneer1ng Course,
27.9.59∶
Colony P.OGk Conuci1, 8.10,59:
靶:G⒛ up W3・ mpetⅢ
1z飧 :渊
phJ・ c°
1s。 ;11:卩 :tir∞
⒍撰 纩
汛 C曲
R龃 弘
D抵 cus⒋ on Group B/4。
oIl。
12th Hong KOn酐 WNC)
42nd Kowloon 36th KowloOn
梁 檠 基
廑 溥 和
^宀 ^宀
yo田 r Dj口 ry
12th Ⅱong Kon琢 VVNC)
宀 灬
^^宀
宀
lVongneichong lVongne1cbong 21乱 Hong Kong(V忆
)
¨
第十
F。 r
ct
Victoria Distric1
FUNG Tat Him YEUNG King Ho LEUNG Wing Kee CHING Yee Ⅱ o
M。 A,s.M,ls)
・
60th Hong Kong I2th Hong KOng
伍 静 坡 登阝丿 丙偷
Hin 屣 K00W葫 Ⅱ m 古 CHENG Mark G茄 us 鄞 NG Ⅵ厂ing Chi(Reapp()intd)
A.B.s.L。
9th KO△vloon
John Ferring七 on Whittle
Bobby NG
s.M.(s)
A,D。
屦 徵 信
MAK Chak Ching 棼浑青 (炳 来) Bernard Ⅱ .VABNEY CⅡ ENG Tat L甜 鄞 遘 醴 Franos YEUNG 裼 思 豪 Pete△
A。
60th Hong KOng 12th Ⅱ ong Kong 7th Hong Kong
梁 桂 冲
届 世 界 大 露 管 各 囡 重 子 覃 巡 圃 式
少
∴△0t△ ∷
T丁 丁T丁TT丁 TtFT氵
ft=÷ `∵
刀俨 CrgⅡ qη ee饣 :彳 彳 ‘
“
"丬
勿
昆 犭 J Frc‘ 彦 dov纟 r业饧 r召
The follo谛 ing meeting agenda has beθ n with gooa rosu1ts and rYlay bθ adopted but of cou邓 e it wnl be subiect to change to naeet usθ d
special occasions。
7.30 0peniη g
Ceremoniesˉ ˉopen
promp11y with
鞲镞t鞲 莨 擀i噬瑙瀹 舳 胛∶ ∶ ∶ ∶ ∶ 9.45 ∶ 嚣 黟鼽 嬲紧
1he Matθ in ch扌,1rge oF thθ proceeding￡ 。
7,35 Ro11ca11, The Crew Trθ asurer
7,40 7.45
熟涮
:蠡
Reaaing 。f the
co11ects
搀鹾饕溢t弭 Log of the preVious
:
lneetingˉ ˉscribe takes charge。
Crew Businessˉ ˉConducteo under thθ
Rover Mate.First i1ems1o be conslderθ d thθ reading arθ aCtiVities alising out o￡ °f the Log. The scribe correspondθ ncθ reCeiVed
:i∶
wi11repor1on and sent and
the Trθ asurer will giⅤ e扌 :1finalncial repor1。
If the Crew hals so1up any Comm此 tees to
群撄 辅啭￡ 黔箔糨掠拙茸
|∶
i∶
h` Quest through to comple缸 on the Rover scou1 Leader孔 nd Mate should
箔搀”甲架招 丨 ;=楹呷嚣铲喋 辅:W怼 ⒑叩 肫cf1韶 占∶ ∶ 蒂絷摁 霹耀F呓轼晷 ∶ 找早 。 扌 揩;耕 d喘 <豳 漓「 张￡ the‰ i找 u咒 d挠盅毖 脱t泔 ″抿△摭δ w唧 :e积 : 黯嘿::七1ninute 、 J⒒斌酞 Rover scout Leader、 Ⅳ 扩挟 宵扭摺Wr谶糨占 拮托r器 P⒛ ve舳 sm呐 h tlle 运 严 卩:臭 吕 l苕 萎 茔 擀湘i槲￡ ⑾0栈 光 拈J?描 tW: 10.15 (诅 ng ceremonie卩 。Be sure to c1osθ oIl 投 T挖 喁锶瑶 盅扌 t|丨
:∶
stuFf。
:丨 I∶
f{∶
r:Ⅰ
:
!∶
tl∶
Ts。
:骶
:
d⒒
:昱
:氵
f∶ e莅 ho ln泛 y give a￡ ivθ
arnlss。
o由
f°
搭擀镪蛐蚺摊
Certain1hat every RoVer has a turn some tiIne during thθ year to giVθ 1eadership
in thθ 丁ecrθ ation part of the ⒏genda。
915 Crew Quests. Here it is suggeste-that,
in order to avoid ai1n1θ ss waI1derhg, a
threθ
r:驳 e吼 招lL搜 eJ1:脱 招 廴 ξ
e:;昱
months, six months or even a
W0RKINC FR0M tHE DEN It Ixlust not 1)e assumθ d that every meeting
:∶
耳 ∶ ∶ 言 ∶ ∶ ∶ ∶ ∶ 潲 ⒐ |;,靶 杨 说 bmelats@湘 :::ili:
;∶ i∶
瑟 遭擀蓄 涮鹫算骥耳 报莒
l;i;∶ l∶
{{∶
i寺 l:∶
us° 胛:se招 。 严 黯襟s黯谳⒊帮捻 烈揽忿勰 瓮 n。
c depa1・
ii氓
WOLF
CUBs Ⅱ N
THE YEAR 2000 ’ ’ IΙ erθ comes Al【 ela!”
龚 曦燕麒夺押 i黻l扌祺弼 擀 邂 l擀冁 嫩 擗 撒 答骒 pay another fine. /l am° then reahzed 平 lIarPl报 富 晶献嘿胳呷ng d hFneWe乱 that he h泛 a better listen toment, Baloo, θ speGi%lIy a奸 ￡ 抄吼&旯 i:找 萎 i烈 括坻护圪 nF捎ξ θ 慰 Ⅰ fl珈l::孟 1找 鞯 于犭 ° 潴 盅 a肖 h昱 挟 ± 瀚 硝:扩 %措 嘁u揩 ::a槲 i挠 1r出 【 ∶ 订 appeared on thθ TV screθ J℃ 嚣 FJ凡 fT%挠墚瞅蚤 忒蹴 阝c。 驷混由 ˉˉ on!According t° a recent Attention!讷山 扌℃ 厶 跞 吒滤丨 ∶ 牝嚣1忍 |ltf猊 :s社 茫留苜 ∶ 莅辟 iF扌 l属 i旒 碍 扌t∫苫 1滥 ∮ ;嫘 栅 描琶T锟 拌甯掇萝 l reflθ ctθ
1Ι arsθ
a。
At。
I;
n:
ten伉
J<{∶
;∶
t::吕 y卩 {:∶IF丨
l:全
F
J苫
鲺
谟 蠲 甘 萆
’ 潲 槭 懈 龃槲 薷 擀
Then hθ ate half an ^山 orn Calo1ie tablet ana
琉 :厅 花 %恕 劣括 拇喙el:扌 振撬 -挠 %甓 梦 traVe1permit, They all took their sea1s and were ready to s1art,but thθ
rocket cou1d not
龊 :盐1n:θ M鞘ln督 腽 J猊 r浓 %a磊 罗 榴 1滥 品 i黯 J镐 卢 嚣瑟指 欤 r吁 very汕 pa缸 en△ bokea妯 籴屯糨 甘 留臣 :昆
-?群
n、
sa昱
Ih° cl=lM曲
tlle regdar Chnδ ~Mars
But nOw MowgⅡ came slow上
said:-Now we can get away。
agmfi:1:品 铽:墅 P丨 :酱盅 l船 龀
器
200miles to Murlich;then Marso l should be
back in about 1o minuteg with thθ pθ rmit. ]b‘
]Eθ
trave1
prossed a button a~nd therθ
was
1[arse 1.
hθ
汕
盂惑Q:Fad get th°
tI盯 a urrnitsin Muocll,
m贤 莒::矿 b拈 飞 芄 o罟 留
The others looked at hiI△ l in great astonishˉ He1aughea and sh。 wθ d 乙 square box
ment。 sε1y】
'
ug∶
-This is my atom妃 magnet I had to end 孔nother fight w此 h thθ Bandar1og so I s1opped 。thθ r、 vise you wou1a 甜1%er￡:l:θ %ir::1tiLeFr A whigt1e resoundθ d and the Wr。 wgh
went to the Moon。 乱 t。
allray
‰ m早
潆找 辟i劈 铣衣 枷息 哏t骢 :F吼 烈欤 t导
y stro1ling。 IIθ
● 扌
鞲繁 鹦槲黼鞘t瞰
烈l虫 ?ac°
(lVhet11θ
r it roa11y 1anded and i￡
PaCk
此 壬 1ew
oVer thθ moon mountain Pico is not knOwn at prosent,)
Translated from Das Grosse sp忆 l,Gθ rmany,
蛊 〓
:F
:丁町
T7下T哪
|冖△V歹呷叩平吓7Tt⒎ T∵丁F丐 于了珥丁T下
f「 肀0干 罕丁TF≡ ∶
,故
被稀篇 η基
η你 能篇 我解释 基雒瑜管 的来 源嚅 L? η基 雒蔺管 可融是 童蕈 之家
;此
;晚
上 ,遗
,是
,遣
是备圃 黜觫 的源
那 日下
巾 上有 一瑰 η
基雒雨瞥第 一旅 的菖然 ,镇
:η
可融是集 各囡 童覃镇袖
L!黄
流君跟着瀚
有 播吏剔表演 欣宣 °勰 而
,厦
,邢
们分 敲茶黠 和午餐招待备
,糨
柴 謇檩蒜 匚 °
,我
稹向 我瀚
以 佩带基雒雨管镇巾
L的
'可
η木章 的持有 者
,有
盲之
L°
η大臂 的辨 事人溟 想得遇 到
,他
督教徒
们更 安
,
篇 了 方便 那些有 宗教信仰 的 童覃起旯
,基
我们每 天除了享 受鞋 以泰 鲦的娱檠箭 目外 萧你 是 否天主潋徒 ,不
排了 宗敬 崇 拜
便他 由邢 一
,以 ,每
们 作祟 拜或硒撒等襞式 匚 ° η在 七月 二十六日翠 行 的朋 幕磴
,是
天都 有 规定 的峙固
或 猞太教徒 也好
:η
行溟是 η大鲍 限幅
於 一η瞥 匚
爵 亦篇 座 上嘉寅 之 一
回 重覃缘浸 和备代表圃 镅除 两 天 我们 的管中 充满 了熟 哄哄的氟氛 °璐邦 童覃勰 镇袖屐 幸偷勖
午 和翌 日 ⌒廿 五 ˇ
璜境康 君歇了 一息
梦 嘉偷
圃虽
些探取基雒雨管作篇驯觫中心的名稃 °备 碌 囡葚覃翮觫能连到理想的水嫜 冫都是逼裹副觫出 来的 °
钼袖木 基雒雨管 受木章 翮觫
η在团除 萤覃副觫中 ’基 雒缬 管是 一佃 耍角 ’它使 耋蕈 活勤成篇囡除性 °每 年世界备囡 苣覃
,是
椎雨 妁具登 堡爵 士 匚 °遣衔萌 茌 一九 二九年 在阿路依公 圆翠 行的世界耋覃大鲁中 ’由英 皇佐 治 五世所 赐耠 的 °
8-— 一ˉ
佗 耋军镘袖 主持 的 ?L我
心急的 固 °
:一
刁是 由骈邦 童覃颌袖屦幸偷 勖爵 主持的 L黄 ‘那 天晚
,真
,就
者固 °
,有
,不
朗幕 恃的
遴 鬻 ≡下
淡有 逗留非律寅 作
在 遣雕情 刖赭 之 下而 宣告赭束
有 天渊之别 °逼多霖 多姿 每四年扌粤行
,典
是充满 η侬 依惜别 匕
流 君 安阑 地答覆了 我的 罔题 °跟着 融 上翠 行分匠管 火惜刖禽
,大
钠氟氛 ’每 人的 心请都 是悒悒 不柴 心情 一玖 的大露管 了 匕°
?L芤
得有 逼棣梭 筲
,我
们拆 管後
,全
髓回
着 向我耩 迹港 代袤圃 於大 露管
两 位黄君 差不多同 畴同答了 我
!鞋
η你们在 露管 完睾後 三数 日之避 鬻
,跟
L°
η莒 然有 呢 是 最笨 的 事了 的 明题 ° 黄境康 君
精束後 的勤向 ° η在廿 七虢那天上午
,然
锖 装箱 ’寄 霪同港 ° 们往 焉 尼剌勰税 府拜褐葬
,以
茫 清泉先 生在焉尼剌 近郊篇 我们特 黢的眭 地
,我
後 就将 全部 的管 具清漯 翌 日刖作自由活勤 ° η廿 九早 十畴
,和
勰 税 加西加 °翮炳奎圉 浸代袤全瞿 向他 途上耙念 旗 一面作篇 耙念 °在那昙徇停 摺了 十五分锺 加 西 亚勰税 合照後 ,就 舆鼢而出 °
,那
些耙念
η英後 我们 跟着 去瘳氍 在葬律寮 的可 口可柴 汽 水公司 冫向孩公司致途耙念 品 一填
,则
先 生特派寡草两蛹
作自由 活勤 ° ,茫
,由
李 涠扌
品就是 我们带往 露管 的中囡式帆船 的锚 °各项参 截後
一三十 日
,我
们在碧瑶住了 三夭 ’上午避鬻名 渗
先 生带 颌陪同往 菲律 寅 的名 腠 η碧瑶 L遴 鬻 °由 我们 的鐾 地前往 ,全 程豹 二百五十公 里 ,草 行匮
五小恃牛
,另
,便
,我
,更
,我
,在
'
,扌
,凤
,同
’下午刖任人所 好的自由活勤 °在琊囊 的三天 , 其 生活愉 快程度 人有 η檠不思港 L之 想 ° η八 月 二日那天 们 叉由碧瑶到 百岛群岛 避 鹭 °遣是 一佃 跚瑚岛 菲北部 景 桠秀匿 °它被嵇篇 η百岛 群軎 一 ,檬 歌是由 一百多悃 小 帛 合徂而 成的 °至晚 七恃静 同到黢 地 ° η翌 日下午 踌 们 向茫 清泉先 生髀行 把港代表圉 的圉檩蒜 η中圃式帆 船 L途 耠他作篇 耙念品 一方面 表 示感 翮他 封我们在露管 期固 的 一钥盛 情招待 °
,是
:蒋
,李
η四虢那天 我们雕阴菲律寅 的 日子了 ° 是早 十峙罕抵莲檄 镌 °途行的有 清泉 涸 扌夫 埽 丶菲 童覃穗 禽的代袤 丶莒 地儒镇梁嶷 民 丶 焉 霎槎 丶镡莲和囡 泰航 签公司首 地的槛 理等多 人 L°
η甜甜你们雨 位耠 我遣棣 多簟黄 的餐 料 ,使 我有 如瘳 加了遣玖大 露管回耒 一般 L° 琵 者分 握
,都
:η
备
营 地的
,政 府 丶 砒圃 鼓励和支持 堇覃活勤 °因 凤
是 非常蓬 勃 °在那熹
有很 深的韶静 °黄流君瀚
,真
至搴 生家畏
,封
着他们 的手 °篇 使我们 的蒗者 知道 多些菲 葚覃遇 勤 现在的情 形 ’所以 我不廒 肺瘼 地萧 他们静 迹 一 下°
,都
他们两 位都 是 非常翮 心童罩莲勤的 人
嗄情 形
`以
童覃逗勤
氟所 及 ’ 一胡 耋箪活勤都猹 得砒畲性 的支持 匚 °
,篇
,在
我 逼 歌 差不 们 棣 她 拉 束 扯 西 的 了 多 有 三佃 锺 嗔 了不顾想阻碍 他们 太畏的峙固 愉快的 氟氛 中 ,我 精束了遣玖勖 固 °
・l⒊
?匕
η唔
是的 L°
,遣
!他
:勹
lL黄
菹日 L,上
:η
,充
份表况
我们有分猛雷
?〓
鼠
L’ L°
:η
L°
,就
,交
,每
菹 活勤
锋 探察活勤 及游泳等
L°
我固 °
坐在 一傍 的黄流君接 口融
?匕
:勹
,作
押 备
,
揄
木
,却
,交
意羲 ’就是利便备
刖被稚篇 η束西日L
L的
,分
像 一流詈檠演奏 一棣 °
η廿 二 ’廿三丽天
,你
,不
,在
深瞀童覃在袤演埸上袤演
用融是带有中圃色彩了
,
们香港代袤圉袤演了些什颜箭目
,菲
深瞀重覃互相墚管的日子
增友菹 °η畏兄日 匚也可稀
及 η畏兄日 〓°η束西日
囡童箪互相勖固
勹那瘿 啊 L?
η我们袤演的
,镬
得
演圃拔
我们的女堇覃偾袖裼子漯 丶何慕芬 丶和李佩
;李
表演了 η筻刀 匚及 η欺鞭 匚丽槿糨技
人士大呼
η噢
Uz00∞
!是
些厦篇我们代袤圃筝取了不
臼的唯 一人 〓°
,逼
:
一佃基雒雨璐茜鲁以杞念只登堡爵士 °出席的
,遣
可静明港憧蕈莲勤
,和
,每
`其
蓬勃
,就
大鲁
∵代表圃都表演了很多
,使
囡除堇章谲舍
减其他备地 °有 一殒使人更高舆的
港是第 一位
全是备囡重军木章持有人 °以出席人数 此辇木尉
,
黄境庚君艘融 η七月廿四郡天 ,蚪 做 η只 ・ 登堡日 L冫 遣日不用融是用本征畲墓蕈创瓣 人具 、 登堡爵 士的日子了 °逼日上午 ,大 鲁特别翠行了
少柴謇 匕 °坐在我傍暹的黄境庚祜十分愉 快的瀚
的
很多掌聱 °她也是嵩 日全日备嗄袤演中 ’使全埸
,她
蔺等登台袤演 °裼何表演我囡古装舞
,由
L,是
蔚 η深餐日 簌童 ,竹
此日中 ’下午二晤
由美洲
,不
美匿 程度 在本港
0Q≡
是砷鞭箱 技 ’他们舞 起 冫鞭 罄 呼呼
L°
°〓
佃 童覃
η大露管活勤就是瘳 加露管 的童覃们
,先
嗄活勤 °如囡傺 兄弟除速 足 军技能展簟
∞ 0叫 ? η晚上大舍 所放 的烟 光
,其
便 人大拍 手掌呢 ’ 不 知他们是 否出 色的
袤演 的
目 冫都 是带有其本圃 色彩的 °遣玖美洲 匾 童覃们
η在遣玖大露管 期中 冫每 除代表圃 表演 的箭
η袤演 了什颜箭 目
匾的 童覃们 袤演
彩寓 分
η晚 上在那康大 的袤演 埸袤演 箭 目 ’真是精
都 可就其本 人舆趣参加 匚 °
,我
名篇 η交
骢 到 遣聂
黄境庚接着 瀚
午有 大露管 活勤
η廿搋那天
在我已葩得不大清 :η
,现
口融
境庚君瀚 ・
莛 频蚪 作大 露营 活勤 L?
境康君向坐在他封面的黄流
如上的拘固 °
?L黄
瀚了些付塑
,作
备圆童覃参加本玖露管
玖露管就袤琨出人颞的友爱 ’是謇在存
+九
,
一天真
・ 名思羲可知遣日
那天 丶你们有些付瘿活勤
L,殿
,逼
可看到
不箕你们 逼番速
可算军旯 °放 出耒 的是逼玖大露管 的舍徽
五十多莴人到管地瘳戳
,均
η罩猸 逼些所旯的束 西
琵者葑他们两佃 融 °他们都兼 虚 地 一笑
,香
,不
精彩的箭目 °
嘈光不少 °在遣禽中
的史皮里将覃亦出席参加 °他们的出席
情形 ,
演奏起
,
情形 ° ,名
,但
们 袤演舞 蹈
是璐邦童军摁颌袖霪莘偷勖爵
,他
演奏 晋檠等嘎 °刖小看他们 年杞辎鳖
多名小狼 堇覃们 粗成的柴除了
在廿 一搋那天 篇 小狼 日 ・黄流君瀚 日明有 小狼 袤演 °其中最佳 的 冫可算是菲律寅 千 :η
後搜他们 叉分刖 的向 我耩迹 以 下数 日的活勤
L°
,已
是什颜了
,在
伐的整膂割 一冫可
得如雷
遴了
速近
,步
罔我们的管地 °篇
,猹
晋柴晚鲁的 嗄演出 使人噗篇鞔 止 ° L
演 土凤舞娱寅 L更
'在
们特别舞狮戳迎 °
,勃
η下午五恃 ’本港的名謇勰歇固茫清泉先生
,我
李涸扌先生篇其代袤
,袤
掌鍪 °η竹舞
,各
η逼晚 ’全菲大孽的大亭生
了莠现出茫先生的敬意
,派
槿土凰舞 °他们表演恃候 知夺旧副觫有素 ・
熟翮莴分 ,管 地徒旱到晚 ,满 是人山人海 °下午 峙候 ’菲律寅的中孽及小摹生 袤演埸表演备
,有
η逼夭名篇 η戳迎日
者向黄境康君拘 固
勹七月
出及愉快地玩在 一起 〓°
柴箭目和相敲管火鲁 ’每人都蠡情欣官备殒的演
η晚上喁
η晚上你们有些什颜箭目 L?
在的
千 ’业以友嗳舆睽解使人颞免於另 一玖戢硝 匚 °
出世界任何地方的人民 冫都在蠡其所能的雒持和
份 °他融
η唔 °我也琵得不大清楚°砥毳得其中 一小部
君看了 一眼
楚 °你琵得喁
得嚅
}
箭目中
7— —
,篇
L°
,
我想黄流君 定
什频他鲁逼漾 地鳞
十六晨 ,我
是舄 意
们部
,刖
!L他
作
,距
岷市不很速 ,交
,可
速眺凤波
通便利 °菲 政府
公 圆就在菲律寅 大孽矍孳院 的後 面 艟 渺的内渭
露管
,
在 逼蕞花 了年 多槛管 诗固 °把露管所 在地成篇 一
敲其中 °
,备
座名符 其簟 的小城市 ° η在逼佃 η城 匕中 ’有 一佃 竹塔球的勰 都
,都
是 全管 地的行 政 中心 °团除 童覃瓣 事虎 活勤 委畲 和露管辍柢 等
,是
,雒
,包
括橘 筲盒物 和 工
其 他擞位
童箪可寅他们所 需 晦 一捌柬 西所
大 露管 的鄄 局的附 近 b是 一遵 串的建榘物 ’ 大露管市埸
,及
莫黠 心黼 ’睐 列 品
意兵们
,特
,就
那峙坐在 一旁 的黄境庚君
,菲
有 一黠 冫我们值 得向豚 融的
逄 入管 地的恃候
,在
,而
,也
捅 口乘 瀚
:η
是在我们乘寡 草
,
,
刖坐汽 草篇 我们
引以篇 柴 °
作前箍 °以意 兵作前 糨的 遣玖大露管 期中 就只得 我们 香港 代袤圃 一除 〓°他融峙的砷熊
以身篇香港 代袤圃 的 一具
?遗
有
,在
L°
,你
们 活勤的整佃 诅
是 我俩冁舐 的稹 者感矍有 趣
芤者端起放在面前的茶 ’喝了
,也
露管期固
η我相信在 大鲁阳幕 恃 ’ 一定有 一佃隆 重的
篱式 吧
'璧
黄 境庚 君稍篇停 息了 一下之後 ’再向他
知道的
程 及所旯所固等 而希
,菖
七月十八 日下午三恃假管
一口
,在
大露管中
薷教 ° η大畲围幕醴 ,是
筛 和耙
念 品舆古玩等 °市蜴中 心
,糖
在 地 °遣市慑有 一佃 餐镭 影慝 用品 ,粑
,敲
L的
,列
除操挹
椟两 磴 °
耍在 台上鹄 立两 小恃有 多
穿着带 有本 囡特色的制服
,需
'有
接 受完 辜逼嗄 η使 人怕
,埸
?你
他自
遗琵
宣怖 大鲁朗幕了L
除 童覃谲禽 的史皮 里将
中大喝炮 竹和放 七彩汽 球
,圃
,就
r
i∷
不 得不吃第 二痛 °雎然栾 式 和第 一席 一棣鬯 富 然的萧
,在
,真
有 一部份呢
部份 人 ’刖往海翮提 取旱
不是
你们是不是 在 十六搋那天到管 地
,不
但 我滟是 以不 吃到 第 一席篇 憾
:冖
有 鬻 人的食量 咀° 琵者 罔 :η
L?黄
流君融
冁到 ;一
:倚
些作 自由活勤 的 早 上 ’我们 十鲶 塾品
,袅
箕莨 鄄寄函 件
,扌
η在檎圃 沮程中
η檎圃 完睾後
°加两 蔸勰 税致副後
覃将 大舍 的露管旗畀 上後
I卜
η加西 蔸勰税在致嗣中就了些什瘿
卜〓卜 ˉ — 亠
Ⅱ∷ ∶ ∴ ,∴ ∶~~J
∫Ⅱ|:
∷
份人 士往瞥 地耐 察
,逼
已寄 出的瞥 具及 一切行李 自由 活勤 好像 到现在遢羡慕 逼些霄作自由 活勤 的同鹤 ° :η
L,他
接着融
η第 二天 膂管 具後
管
,带 ,往
侗 的管 地建敲 工作 人虽 出燹
面贩贾各槿 童军慈 用品
葬勰税加西 噩主持 °典醴
央顺贾店
,萧
她作槿 瞳怖 置 °其他 的圉虽 ’刖由 我带镔 入管 地
地的大表演嬷翠 行
,也
,将
裹稀 重 和龛换鄄票等 工作
镬参加露管
列着葬
,包
有通莲海外 的炱途雹斋 和雹
,把
一使人最篇鼓舞 及不能
刻 受到全埸
是莒波蔺 代表行槛挽圃台前
,立
篇 逼佃 熟烈
,就
己的团旗披 在屑 上 °他 逼佃 勤作
?也
,而
他本 人呢
忘惶 的
,全
,睐
膏鄄祟 ,敌
本 地畏途雹黯 °
木 一佃 盛大 的榱圃 稽
主题的展 鬻鲒
念 品等 °以 η铘 村
料 和杞念品嗄 目
,贩
鄄 局人昌 管 理的鄄 政分 局 裹
,及
,
拿大 丶
感 勤到下澳 °
人仕的欺 呼和鼓掌
:加
,而
便利他们 敲在鄄 政分羼 的央行分行以外臀龛 换葬 固°
的埸 面 ?L我
,有
在管 地的人表演埸 右後
η你们 的管 匝在营 地的那襄 ?就
於第 二营 哐 °我们 的瞵居
→我们 的营 哑嚅 ,戛
瑞典 丶挪威 丶芬菌 丶丹婪 丶及弄律寮 等囡 重覃L
方
狲 眵・ L
冖甚 至敲有 银行 ’舄外固 童覃代袤圃 服漪
冁涵飘
°鄄 局的通飘站
,包
L篇
°匚
,先
我
即 始畴
?匕
^公
蕞跑
乱
可供探媾 °
律 寅 和其他圃家 的最精傲 的手 工塾 品和萤覃用品
冖菅 地和你们 的韪 龅距雕 多少路程呢
,那
黯到 逼裳 我
得很呢 ° 路程有 六十 L°
・
,使
的面稹豹
,材
t觜
!速
?L
草行也要丽 小峙 三十分
:
,它
流君融踌 ’遗作合 十姿势
固
勖 三百
定篇 管 地的面稹
,共
!割
邃定遣 地 °逼所
政 府篇悠付 逼光檗 日子的禾 ,就
,葬
保 嚣逼屈大鲁 的成功
梭 圃 台 丶那 位勰税
的 耋覃
好奇 地固 ° η噢
:一
里 我们乘草 也耍坐 二小峙 三十分 不禁蚪 起耒 路不是行到 便人欲 死嘱
η到 管地後 ’我们忙 於建 敲管 匾 ’那天真是
L!黄
忙 得耍命 °幸 好整 日天晴 冫便 工作桠瞑利 °厦 甜 天公儆美
?L我
者不禁 硬笑 ⒐ η作笃 露管 地黠 的焉奇莲公 圜 有 多大
η大得很 呢
,且
多公 嗄 ° 一年前 踽
、
呔
,海
:五
,亦
,和
陈共有六
,便
,扌
可檠公 司的嘉寅外 ,其 他 的都 是自聋 参加 ,就 以 後 票 而萧 就 差不多 用去了 一千元 °但黄 境康 君却
耙念 ,故 特别提 前搴 行 ° 今 玖港 童覃参 珈露管 除其中 七名是香港 可 口
;但
在英 囡翠 行 °其後每 隔 四年 一玖 °但在 一九≡ 七 年在荷葡搴 行 五届後 因第 二玖世界大戥而停 止 °直至 一九四 七年戥後 在 法翠 行 第 六固 ,一 九五 一年在奥翠 行第 七届 ’ 一九五五年在加搴 行 第 ^届 到 一九五 七年 ’逋逢 世界 童覃金礴 大 露管 日 及童簟创辨 人具登 堡爵 士鹬 生的 一百遇年
参 加 世 界 重 〓 大 露 管 港 雨 位 副 囝 畏 的 勖 罔
,都
;中
派除参典盛合 ,全
在菲律寅焉奇遵公圆犟行的第十届世界童覃 大露瞥 氵已于七月廿六日圜满阴幕 °逼锢每四年 扌搴行 一玖的大鲁 °在七月十七起 ,一 遵十天的 露 世界耋覃 燹展 ,更 趣蓬勃 ° 管 ’ 便 的 是不同团籍的 ’豕自五十 遣玖参加童覃 四佃囡家 ,徇 一莴二千多人 °只葬耋箪就有 ^千 以自由中囡 外童覃代袤豹四千多人 多人 人数最多 ,包 括 百五十名重覃 ,和 一百五十
名教觫°港童覃 ,想
十 二人°他们 在露管期固 一切情 形°舆 大窨 一般 的
,他
菖篇 一股港 重覃而未能参 加大露管 的 袤 现等 封童覃莲勤有 舆趣 的人仕 ,所 檠於希璧 知道 ,及
,琵
,加
'在
,他
,好
:在
,却
:η
,黄
:璐
;相
像 是 希璧 他能答覆
,袤
葑琵者鼢 ∷参珈遣玖大露营 靴然 耍自聋 ’但 和备 地耋覃共同 遇着愉 快的管 地 生活 是 金镄所 不 能 冒到 的 ° 境康 君 和 锬到本届 大露管饕 行峙的天氟 整佃 露管 期中 , 黄流君而 人都昊 口同聱 的融 差不 多每天都 下雨 冫因 管 地只是 一片即螫 的山地 冫 一下雨便泥潭不堪有 些 地方更 泥榘 深厚使到任 然凰 雨 交 伺 交通 工具都不 能行走 ο黄流君瀚 加 ,泥 淖满 地 `增 加了爵 多不便 ,但 每 一童箪 却不因 扈檬惠劣的天氟 ,而 破壤了 露管氟氛 现 反地 们更能增加各 地童军合 作的精砷 出 η四海 一家 L的 意羲 ° 如果你们不 融到遣聂 ,琵 者向他们提 出 介 意的鼯 ’我希望能够 知道你们徒 香港起 氽後 ` 到抵连 目的地後 的 一切情 形 L° 黄流君 向坐在他 葑面的黄境康君看了 一眼
,瀚
:η
,不
,囡
!想
,在
,鲎
矍 得黄君 遗是孩 子氟未朊 ° η那 日午餐後 匚 ,黄 境庚君接着 勐
,篇
,我
:η
,和
,乘
,乘
,因
:η
参 戳他阴辨 的 舍 冫下 午剡去拜勖茫清泉 先生 烟廒 °那 天 的整日 们 就是 拜勖 的沮了 一天L
,我
η翌 日你们作了 些什颜 L?琵 者向他们 提出 遣棣 一佃 固题 °黄境庚君瀚 翌 日⌒十五ˇ上午 们往 拜膏英 默葬律熏 大使筋 及葬律寅 童箪勰
,夙
我们膈 耕了避 簟焉尼剌市郊凤景 生锖有事 草 睡 景 厦是 十分的美匿 一°
茫先
好像 是不枉 此行 °眼着 他 好像 想起了些什瘿似的 截我 我们 下撖後 茫清泉先 生以荨 草 们 到他在 焉尼 剌 近郊的 一佃 地方 ”作篇 我们 的默 地 °在尊草 莳 面 ,遗 有丽架 由菖 地警察蔫 歇的鼋 起豕 溟够威凰 L° 芤者聪 罩草篇 我们髑 路呢 到 逼聂 禁 跟着笑趄木 °笑 的不是 警察即路 逼 篇我 句鼯 冫而是他所融 的那 句 η真 够威 凤 一
!匕
抵 建焉 尼剌 °下檄後 ,菲 律 霓倚 颌本 除名謇 翮罔 茫清 泉先 生和名 謇殿 固李 涸扌 先生 ,葬 律寅 童覃 勰禽代袤 泰 航室公司的槛 理 地可 口可檠 公 司耱 理 ,菖 地百事可檠怨 理等 擞 埸接擞 ° 可 口可檠公 司 ’遗奏出本届大 露管歌耒戳 迎我们 呢 融到 逼裹 ,黄 境康 君自然 地流露出微笑 ’
我的萧 求 °於是 ”境康君薄 迹有 豳他们 逼玖 大露 管 的槛 遇 η我们第 一批代袤圄 於 七月十四晨 囡泰 雹星谶 雕港 笠 日上午十 一峙卅 七分 ⌒菖 地恃固 ˇ
:
t~0
° ,我
:η
,避
是 日下午 一峙牛 ’我 们乘 黄流君跟着 瀚 鬻首 地的名 腠 ° 坐雨架事草到焉尼剌的市逼 晚 上 ,茫 先 生在其 私郅歌宴 招待我们 °但到 八畴 牛 们第 二批 重寡抵步 ,我 和李 涸扌先 生去接 他们 殁擞 °同木 峙 ,他 们己 槛吃 光了 逼餐 盛宴 ,
丿川 邝」乃
⊥
L滏
的吧 ? 篇 了 希望冁蕖 港代表圉 在露管期固 的 一切情 形 者特走葫港 代表圊 副圜 畏黄境康 及黄流两 上迹两 位 位 °在 重军勰畲中 ,乳 者得有擞畲 们都 是朝氟蓬 勃 的年青 人 ,肚 健 的 银袖洽歌 身膈 上透露着智慧 光芒的箩目使 人深深矍得 他们都是霄槛接 受有 翮 耋覃的 一胡智肓 和皑 育 的 副觫 ° 大露管 ,是 每 四年扌搴 行 一玖 的 °地黠每届 不同 ,事 前 均由杜界 童覃煽 畲阳鲁羸决 ,本 届篇 第 十屈 ・ 菲律寅 焉奇莲公 圜搴 行 °参加的童 覃豹有 一莴 二千多名 ,分 别耒 自世界 上 五十四佃 圃 家 °由 七月十 七至廿 六日 ° 此嗄世界性的 堇覃大露管 ,首 届 一九 二○ 年
忄
5ˉ — ——
∴|JI∶ 谔 ∷ i′
∷Ι∶ △∶ F了 T|∶ ∷
==I`【
∴ ∶ 歹「 lI|△ ∷ ∷ _∶ ∴
勰郜通告
音 之港 香
,司
弱能 童 子覃 支 部 勰 屦澍英先生自 一九苋九年七月 一日起 鲁弱能耋子覃秘善 ° 香灼玫小姐自 一九机九年 七月 一日起 ’任勰 舍弱能 重子覃助理秘蔷 ⌒瘸缺 重子覃 ˇ 曹鸿曦先生自 一九五九年 七月 一日超 ,征 穗 含弱能莛子军助理秘蔷 ⌒聱堇子箪 ˇ ,任
刮觫副秘謇黎德忻小姐 冫因雕港前往海外深 造 °于 一九五九年八月十六日髀戳 °
副糠虚
英璐邦勰部所屠之海外虎 ,琨 已改徂篇璐邦 虎 °其臌榷除仍夤蓄盖督海外所屠备董子箪分鲁 外 ,并 典璐邦各阈 童子军勰部直接璐胳 °亚委任 徒基先生二人冤璐邦勰篮 毛勤先生及员斯萜 °前者夤黄舆璐邦备阈葚子覃摁部璐胳 ,後 者箕 青盖督海外备属 地之童子覃分部 °
英 骈 邦 摁部
英璐邦摁颌袖藉幸瞵勖爵 ,将 於本年九用固 雕任 °所遣英璐邦勰镇袖 一缺 ,改 由杏理士 ,棼 濮遵爵士濮任 °婪濮遵爵七 ,撅 于 一九六 一年范 醢本港巡砒 °
摁银袖
— —
4— — 、 ——
修 改尊 章 制 度 ,詹
歌 英 骈 邦 摁 镅 袖 妲港 ,于
,苣
,亚
,备
于 将尊章制度 大事嗣整 英璐邦勰鲁 本年九月在英囡朗始施行此殒新修畋之寡章制度 旅 °但此搴曹未能影响本港沿用之事章制度 至另行通告 圜仍可施用原 日所用之事章制度 之日止 °
篙
,下
,霄
七月十 九日上 英 璐邦勰 颌袖褒睾麟 勖爵 到摩 士大厦舆本港勰鲁备高极 人昌舍 午沮港 晤 午壶接 旯徇 七十名 之成年 童子覃颌蕖 人具 ,孩
,而
等 颌蕖 人昌特 于勰颌袖雕 任前 一瞻 穗颁袖 之 凰栾 °同 日下午稚幸瞵勖锝乘菲航梭 前往菲律寅 加第 十届世界 重子箪大露管 b ,参
颌袖副溧
,于
,已
于 七月廿 七日朗 始韧
由本畲所搴辨 之童 根璩英 圃拯溺鲁规程 七月廿 五日阴 始副觫 ,参 加 子覃拯 溺驯觖 班 人数 共 七 +名 ° 第 三期勰 部拓展圊 ,孩
,于
填基本 副觫 班槛 七日方完 成 °参加人数 共 觫 二十四名 ’由 捌 兆年先 生主持 ° 七 第 二十 一届小狼圉圃 镇袖初极甜觫 班
,由
,已
月廿 ^丶 廿 九 日 ’在摩 士大厦搴 行 勹寥 珈者有 三 砻 明先 生主持 ° 十 五名之酾羁孽校摹芙 生 于 七月廿八日围 第 ^届 小狼木章 刮觫 班 ,参
,另
,由
,由
,芘
,此
裼薨 灭先 生主 加 人数 共 二十 六名 始翮觫 持° 小粗萧萧 乙 ⌒ 一ˇ巳 ^月 七日在摩 士大厦翠 黄窬康先 生主持 行 ,参 加人数 只有 七名 已定期于九月 有 三玖 一遵 串 之小粗莳 萧
^日
,届
,已
峙希 八日 ,十 月八日 及十 一月六日分刖翠 行 本港备 极镇袖踢鼷参 加篇 耍 ° 于 第 二十 二届小狼圉圃 颌袖初徼副觫 班 丶九 日在摩 士大厦翠 行 ,参 加 者共 二十 ^月
,由
黎德忻 小姐主持 ° 三名渐鲍孽校辜菜 生 第 十六届 童子覃圃圄 颌袖初徼 副觫 班已于^ 月十日至 十二日在摩 士大厦零 行 ,参 加人数 共 二 十四名由 劐 兆年先 生主持 °
各匡活勤
,在
大旗镒 元期猛霄于七月廿九日至卅 一日 地逼翠行全猛露管 此饕 ° 荃渭匠窨于 ^月 十七日至十九日 ,在 青衣岛 摹行全猛大露管 ° 新界北的面霄于八月廿二日至廿四日 ’在林 村地匠犟 行全匠人露管 °
遍 柬匠 副 楝 魍 粗昌 惠 副 班
孩班第 一届现改在本年十月十 一月固假日本 搴行 °而第 二届刖在十二月及明年 一月固在焉米 噩翠行 °
慵忘银
忄徂尉 腧 乙 ⌒二 ˇ° 九月 八日 ・ 九月廿 一丶廿 三 丶廿五 丶廿 七及廿 九日 第 二届先锋技翮班 °
九月廿 七日 全港 小狼 银袖大禽 ° 十月八目 小徂尉 萧 乙 ⌒三 ˇ ° 十月十 七日至十九 日 嘉雨 螟锦 檩大 此赛 ° 十月十八 日及廿四 日 全港 小狼大舍 ° 十 一月 六日 小粗尉揄 乙 ⌒四 ˇ
〓卜 卜卜卜 卜廴
=I∶
,不
,屠
,圃
:⌒
,身
,增
1ˇ
:青
:有
:青
:傲
`圃
:心
:青
,蔬
,衾
,以
,铟
,自
,笙
;⌒
,具
,增
⌒九 ˇ衣服耍保 持清漯 ,且 不 可太少 ° ⌒十 ˇ耍戒 除烟酒等不臭嗜 好 ° h心 理街 生 理不健康 然影响身鹱 的健康 ,所 以青年 人葑於 一切事都 要抱檠 氍的熊 度 可悲氍 °要有 再接 再蔺的毅力 ,不 可畏黼 瞻怯 °耍有朗涠的胸 襟 ,不 可怨 天尤 人 `遣 檬精 摧 自然强赴 ° 胂便蜴快 年人 如狻 琨已有缺 黠 ,愍 ⒍箱 正缺 黠 2ˇ 患 秒 近晚 眼慝 速配 限镜 速孺 正 眼的塍 即治癀 ,碰 不用公 共毛巾 ’ ⌒ 3ˇ 牙菌壤 的慝 速珍 治 ’ ⌒奎 ˇ皮庸病愍 速翳治 ’ ⌒ 5ˇ 有 肺 病瞧郎萧假瘴奏治瘴 ° 年人镇薯 多用瞄力 ,愍 有逋莒 的 ⒉逗勤 增迮 心身 的健康 °青 休圃恃候 作合理的遥 勤 年 人逋宦的逗勤殒 目有 足球 丶璧 球 丶排球 丶田径 衍等项 ° 丶游泳 丶髓 操 有激勤情 箭 獒而 和静的晋檠 ⒊ 晋檠 菁情 操 ,畋 善 品性 的功能 °晋柴普 通分聱 赭 柴 和器檠雨稹 ’罄柴有镯 唱 ’膂 唱 丶封唱 丶蝓 唱 丶合唱 丶重唱等 稹颞 °器柴 又分篇囡檠和西柴雨 丶锺 丶鼓 丶 檠 如箫 丶笛 丶琵琵 丶月琴 颞 琴 丶凰琴 丶洋 镰等 °西柴 如梵阿铪 丶曼陀铪 笛等 °悠 依各 人的舆趣 ,任 送 一槿或敷 槿 ,藉 以 加柴趣 ο 铜剩 生活 年 人徒事於瀹 叠 丶肜塑 丶謇 法 丶 ⒋美 衍 撮 影等 活勤 ,均 足以翮剖 生活 丶萎 成謇美 的锟 念° 裂 或留 作各踵模 型 及謇物 ,或 利 ⒌劳作 茱 或奏蒙家畜等备稹 活勤 , 用 筌 地槿植花杲 不馑灌 输生麈 的 知敲舆 技能 ,而 且蓄 戍活勤的臭 :截
好罾惯 °便手躐 亚用 ’增逍 心身 的健康 ° 劓有 夺剃舆 萧劓雨 槿 °除有 翮觫 ⒍葳 劓 逍心 有 燠檠 的作 用 崴熊 ,言 嗣等功 用外 身 的愉 快 °
3— ——
=△
|
忄:∶ ;∶
,而
,遴
,于
各囡代袤
七月在菲律寅 ,故
L丨
L’
η ’除美囡童子覃因行
能接受本港萤子覃勰鲁之招待外 ’鲦
L等
腼甸墓子覃代袤圃
豕港氍光之罩位静有 η印
ˉ束方之珠 鬻享謦囡除之 一
本港虎于速束航路之中黠
第十居世界重子审 大露管 翠行 圃均藉此谶鲁 丨—香港
,詹
L,勹
大露管完辜後 度 趸子覃代袤圉
,未
巴基斯坦童子覃代表圉 程匆忙
均由本港箕子覃称禽安排莲鬻日程 °
篇 美囡代表囿
×
本港重子覃勰鲁 ’篇使备囡童子覃兄弟到港 出备极人虽 暂
遴 鬻獾得 便利起旯 ,派
充 勹蹁 恃带街 匕 ’
× ,首
,碗
丿碟 等
篇 英囡 代袤圉 冫本港摁 畲封到港 代袤圃 霄致
豕港 之代袤圊 人敷 最 多者
×
便备囡 耋子军封本 港 留下 一深列 之印象 °
,玖
舆 备代袤圃 之成年镇谆 人虽
带路上
,留
×
T篾
夜上
便其封本港
× ,故
若 干备囡 童子覃留遵 静吴阈青年 足胁 °山稹
,使
便若 干世界 人士砷往
,以
兹 留念 °壶途备瑗本港 出版之 童子覃遐 勤謇
途锦旗 °刻有香港 堇子覃字漾 之筷 子 ,以
'藉
,臂
童子军遇勤有深刻 之潦解 ° ×
香港夜景
,裙
扯 旗 山箴预定箭 目之 一 忘返
,香
港勰禽 亦不忽晷
,亚
,所
以 剿此箭
得各方人 士之支持借
新 界亦篇外团 人 士所希整 一避
篪 草干 添篾静 生意 °
目
出草酾 使用 °且在新界使备代袤圃能 享 受蠹埸 肥
畿等中囡夙 味 之膳食 °立有若 千代袤圃 亦霄 璜避 港岛 °
,尢
徙旁旎 助 送媾
,故
备
敦道 一带商 店个添畿静
L亦
譬凛
,孩
繇篇有拾牵生意之疑
,嗔
,
壳不被
被以带 街篇 生之戳
昌 如不穿着制服
等辔淳 人
‘蹁 恃带 街 匚甚 篇嵇 其封 一 静 ,糌 之焦 臭 好之
备 η蹁 峙带街
,栩
香港各物眉蒹物美 ’遴 港旅 客莫 不兢相媾圊
,且
°备 代袤圃 亦不後 人 熟罔
,謇
人薅 物後 大 呼便宜
蘖带街看旯
打穿者畿稀矣 °
本港代袤圉 同港
,于
露管完 辱後
,由
副圉 晏黄境康 先 生卒钼
本 港 苣子蕈参 加第 十届世界 嚣子覃大露管代 袤圃
,代
,故
,栅
,敬
,稍
,因
料
)〓
,
後方
;「 〓
萧 留意 °
于下妍在本列 登载
仍 缜逗摺菲律寅
袤圉圃 浸翮炳奎 先 生
丿乘 坐囡泰 航 室公司之雹屋式 客谶 于八月泅 日个
安披遘替德擞埸
理敲筛 钉装 及付逗 自行 返港 °
有翮 大露管 之琵嫌
踟 心大露管 之童子蕈兄弟
〓
丶
〓
k 〓〓ι
蟠.
FF’
ˉ
’
¨
,索
,生
,幸
,有
,蹁
,筝
,因
,都
,鼹
,生
,劁
,淡
,健
`心
,振
二 丶青 年 需 要 康 檠 活 勤
,楠
,除
青年是团家 的主人翁 ’建园 的大蘖 ,需 耍青 年人木 担莒 之他 必缜具有科 孽的霞膪 筒 明 的熊度 的品德 正的思想 全的疆格 ,遣 榛 扌能 厦 宣 的属荷起建囡 的傅大 使命 ° 而康 檠 活勤 套精砷 Ι能锻竦媸格 ’璺定信 心 外 ’遗 可耱大胸襟 冫摈大 友菹 的翮 镙所 以庚檠 活 勤是青年 必不可缺 少的活勤 ° ,高
成幻想 ,遗 黢 得 上什 频刽造呢 一切 理想事蘖 ?只 有 注 意康 檠 活勤 的人 ,心 身 健庚 ’能不 避蕻 造峙代 ° 檠辛苦 取腠利 ,连 到 目的
永速得不到 快檠 ・快檠的 人 生 ’必缜徒康檠 活勤 理自然 中 去锣镰培施健 全的嚣格 °身腊健康 活美满 ,事 蘖成 健 全 ,一 切都是 光明和檠氍 功 ,逼 撞 人 生必定永速快缫 和幸 幅 ° ⒋康 椠能 使我们有 暹 取心 和创 造力 °心身裹 沥的人 事畏箱 ’怕黠 ,赡 怯 有 暹 取心 ,
康 柴 活 勤 的 重 要
,心
一丶康 檠 活 勤 的 功 用
:
,扌
⒉庚檠能菱 成公千 和守 秩序 的美德 °在各槿 康 檠 活勤中 ,都 有 其 规则 ,要 服徒被制的葬剿 ’ 因 而奏 成公 罕守 秩序 的美德 ° ⒊康 檠能塘蓬 心身 的揄 快 °心身 不健庚 的人 然寡瑟 ,垂 霞丧氟 ’ 一切都是 墨 暗和恚戳 ,
,心
木 的 °所 以 一佃有 理想 抱箕 的青年 ’莫不 重 溉康 檠 活勤 °康 檠 活勤羁於人 生的功用 ,豹 有 下 列篾黠 △康 檠能促 暹 心身 蘩展 的夺衡 °我们有 了超 人的腮明扌 智 ’濠 耍有 充 足的精力 和强健 的疆 力 身 得到千衡的蘩展 能 建到 我们 的抱箕 和 理想 °
一佃身 髁襄 弱的人 ,他 的精耐萎靡 ,意 志洽 沉 ,貉 日夏嗲痛苦 ’乃 至於 洧桠堕落 °反 之 ’ 一 佃 身艘 强赴的人 情 快柴 活美浦 幅缎 粥 °而健康 的器 力是徒康 檠 活勤中锻觫 和屠奏 出
-2—
,雷
,美
,崴
三 丶康 檠 活勤 的 獾 颠
:
康 檠 活勤 ,稹 颞繁 多 ,兹 分衔 生的 ,遇 勤的 檠的 衍的 ,箬 作的 劓 的六力面 ,概 迹 于後
}
・
‘,¨
:不
,一
:⌒
・
,每
B二
,须
L巳 f氵
:Er’
,翮
:
匚垩【
,槿
:t△
吊
f△
,愍
I‘
⌒〓 ˇ颌後 必须刷牙 ° ⌒三 ˇ起居有 定峙 天要有 充分 的休息 和充 足的睡眠 ° ⌒四 ˇ每 天 缜多欲朗 水 ° ⌒五 ˇ多接 镯 日光 c ⌒六 ˇ室 肉筌氟 必须流通 ° ⌒七 ˇ每 天早晨 定峙大便 一玖 ° ⌒八 ˇ 一切盒 品 新觯清漯 颞耍多 ,贪 峙不 可沮量 °
:青
注 意街 生的人 ,不 但 易染 疾病 , ⒈ 街生 影响他 的前途 佃 人不街 生 傈於 民族砒舍 至钜 °兹 将衙 生方面的 ,分 迹 如玖 ⒏街 生留慎 年人须奏 成街 生留惯 注 意下列各黠 一ˇ每遇 至少洗浴三玖 ⌒夏 天 一玖或敷玖 ˇ °
—
t￡
EΙ
←nF`
,必
,已
,逼
,他
,可
,但
,已
,但
,一
,我
?我
,尤
,刭
褊抟 ,而
,它
,而
,我
,砒
咨鞯 ￠
监
.仰
p瞧
?身
,瞧
?有
,我
:⌒
,内
你是 否颖意 去多走 一步呢 ?
,在
,信
,而
,⌒
!
往 往 畲 暗 中 培 奏 成 一植 不良 之 憩 度 此植 憩 度 非 吾等 身 篇 童 子箪 所 瞧 有 的 °我 嚷 疑 我 们 之 中 有 煞 於 露 管 後 癸 现訾 匾 中 筒 有 未 清 除 之 屦 物 骢 到 一句 η此 等 麽 物 是 我 们 豕 露訾 前 已觚 有的 冁告呢 ? L 一 句 最近 畲 上 翮 心 香 港 公聚 街 生 者 正推 行 一植 莲 勤 以 鼓 励 市 民 保 持 城 市 及海 濉 的 清 漯 舆 整膂 们 身 篇 童 子 箪 的 常 然 不畲 在 市 匾 或 海 濉 上 抛 蘖 垄 瓶 丶雪 糕 杯 丶架罐 °但 我 懿 篇 我 们 除 了 不 抛 菜 揿 捶 外 瞧 更 迢 一步 去 搦 助 保 持 城 市 容 迹 及在 某 一 的 美 氍 °最 近 我 收 到 一封 信 童 子箪 露 管 之訾 匾 内 登 睨 内 雎溲 有 很 多 的揿 瀣 指 明此 植 情 形 是敲 訾 匾 所 露管 之 童 子箪 造 成 的 °但 他 们 是在 槽 捶 中 露 訾 啊 我霭 後 鼍 得 羞 瑜莴 分 °员 登堡笛 士在爱 丽葡露訾格言 中昝提醒我们 η每 二ˇ 玖露後 一ˇ清漯 留 二物於後 你的咸翮 Lο 我们是否瞧将前 人留下之揿 捶包 含在 η清漯 L之 中呢 甚驶更好的方法 来羡 将露管匡清 理得此我们 冰持 示我们的融意 更清漯 呢 篇童 子箪者瞧有颀意 去做黄任外 的任何事情的心 理 们能有锱畲接受童子箪 帮助别入把错 敲的事情 加以改 正 副觫的入
协 嵯 沼枉 扌
,但
,他
你 们 有 溲 有 看 兄 遇葬 律 寮 篇 第 十 屈廿界 童 子箪 大露訾 而 螯 行 的 粑 念 鄱 票 很 戚翮 我 们 的 一位 代 表 筲寄 耠 我 一套 首 日的 鄞 票 °鄄 票 是 近 世 的 一植 新 改革 鄄件 的 蘧 途 其 是成 篇 政 府 的 一植 事 桨 者 是 畿 千年 的 事 了 °我 碓 信 中 圃古 代 定有 其 傅 遁 鄄骶 於 全 圃 的 方 法 ° 在 西 方 ’波 斯 人 是首 先有 邳 政 的 傅 邈 屣焉 帝 圃之峙 有 尊 人 夤 责晖 站傅 逅 政 府 邱 件 ° 我 们 可 以 想 像 得 到 此 植 邳 舐 傅 逅 者 篇 避免 刑 割 定 能 很盎 青 去做 他 们 是 不畲 在 其 黄 任 簸圄 外 多 做 一黠 功 夫 的 °他 们 的 黄 任 只是 傅 遁 信 件 由 一曜 站 至另 一雠 站 ・但 其 中 可能 有 些 人 知 道 某 一封 信 的 收 信 人 是 住 在 雕 雌 站较 蘧 麂 儒使 此 能畲直 信 能 快 些到 连 接 途 交 此 收 信 人 °英 文 中 有 一句戍静 乃溯源於此 ° 一佃人如能 η癞意多 行 一里 L,其 人必能盎忠硪 守 °他 业不是 η看 非 必以 工作篇重 L 着峙圊 L的 工作者 般峙圊 一到就放下工作的人 ° 一佃童 子箪腠骸 是 一佃颀意多行 一里者 ° 我们峙常在 备稹埸合中鼓黝每 一童 子箪能每 日 是很好的 °但是我们 切勿培奏他 行 一善事 佃童 子箪的黄任 们每日只行 一善事的氍念 罾聪遇以 η我 已 乃是随恃随地扶助他 人的 完成 我今 日鹰行的善事 L儒 藉 口而逃避黄任 ο 是就算是 一句笑静 或者 逼是 一句笑静
鼋斋 :六 ○ 九三六
南幸 印膀公司承 印九葩 庞利金街 廿八搋
霓 静∷ 六 ≡ 四 葩 凳 士 道 摩 士 大 厦
:九 含 址